Documentation Technique de Référence Chapitre 8 Trames types Article 8.14-1



Documents pareils
Caractéristiques des signaux électriques

Les circuits électriques en régime transitoire

TB 352 TB 352. Entrée 1. Entrée 2

CARACTERISTIQUES STATIQUES D'UN SYSTEME

Le mode de fonctionnement des régimes en annuités. Secrétariat général du Conseil d orientation des retraites

SYSTÈME HYBRIDE SOLAIRE THERMODYNAMIQUE POUR L EAU CHAUDE SANITAIRE

MATHEMATIQUES FINANCIERES

Oscillations forcées en régime sinusoïdal.

Sciences Industrielles pour l Ingénieur

Intégration de Net2 avec un système d alarme intrusion

Rappels théoriques. -TP- Modulations digitales ASK - FSK. Première partie 1 INTRODUCTION

La rentabilité des investissements

Recueil d'exercices de logique séquentielle

Thème : Electricité Fiche 5 : Dipôle RC et dipôle RL

Chapitre 2 L investissement. . Les principales caractéristiques de l investissement

F 2 = - T p K F T = - T p K 0 - K 0

Les solutions solides et les diagrammes d équilibre binaires. sssp1. sssp1 ssss1 ssss2 ssss3 sssp2

CHAPITRE I : Cinématique du point matériel

OBJECTIFS LES PLUS DE LA FORMATION

Froid industriel : production et application (Ref : 3494) Procédés thermodynamiques, systèmes et applications OBJECTIFS LES PLUS DE LA FORMATION

Annuités. I Définition : II Capitalisation : ( Valeur acquise par une suite d annuités constantes ) V n = a t

2. Quelle est la valeur de la prime de l option américaine correspondante? Utilisez pour cela la technique dite de remontée de l arbre.

Cours d électrocinétique :

TD/TP : Taux d un emprunt (méthode de Newton)

Coaching - accompagnement personnalisé (Ref : MEF29) Accompagner les agents et les cadres dans le développement de leur potentiel OBJECTIFS

Université Technique de Sofia, Filière Francophone d Informatique Notes de cours de Réseaux Informatiques, G. Naydenov Maitre de conférence, PhD

Exemples de résolutions d équations différentielles

TRAVAUX PRATIQUES N 5 INSTALLATION ELECTRIQUE DE LA CAGE D'ESCALIER DU BATIMENT A

RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE

MIDI F-35. Canal MIDI 1 Mélodie Canal MIDI 2 Basse Canal MIDI 10 Batterie MIDI IN. Réception du canal MIDI = 1 Reproduit la mélodie.

Ned s Expat L assurance des Néerlandais en France

Cahier technique n 114

Cahier technique n 141

Texte Ruine d une compagnie d assurance

Formation Administrateur Server 2008 (Ref : IN4) Tout ce qu'il faut savoir sur Server 2008 OBJECTIFS LES PLUS DE LA FORMATION

Files d attente (1) F. Sur - ENSMN. Introduction. 1 Introduction. Vocabulaire Caractéristiques Notations de Kendall Loi de Little.

GUIDE DES INDICES BOURSIERS

Programmation, organisation et optimisation de son processus Achat (Ref : M64) Découvrez le programme

Finance 1 Université d Evry Val d Essonne. Séance 2. Philippe PRIAULET

COURS GESTION FINANCIERE A COURT TERME SEANCE 3 PLANS DE TRESORERIE. François LONGIN

VA(1+r) = C 1. VA = C 1 v 1

Vous vous installez en france? Société Générale vous accompagne (1)

Risque associé au contrat d assurance-vie pour la compagnie d assurance. par Christophe BERTHELOT, Mireille BOSSY et Nathalie PISTRE

CANAUX DE TRANSMISSION BRUITES

Filtrage optimal. par Mohamed NAJIM Professeur à l École nationale supérieure d électronique et de radioélectricité de Bordeaux (ENSERB)

Impact du vieillissement démographique sur l impôt prélevé sur les retraits des régimes privés de retraite

AMPLIFICATEUR OPERATIONNEL EN REGIME NON LINEAIRE

Sommaire de la séquence 12

NUMERISATION ET TRANSMISSION DE L INFORMATION

B34 - Modulation & Modems

Le mécanisme du multiplicateur (dit "multiplicateur keynésien") revisité

TorIe altéraûon de là santê Eonstâtéè compétente.

EFFICIENCE INFORMATIONNELLE DES UNE VERIFICATION ECONOMETRIQUE MARCHES DE L OR A PARIS ET A LONDRES, DE LA FORME FAIBLE

Pouvoir de marché et transmission asymétrique des prix sur les marchés de produits vivriers au Bénin

No Décembre. La coordination interne et externe des politiques économiques : une analyse dynamique. Fabrice Capoën Pierre Villa

Un modèle de projection pour des contrats de retraite dans le cadre de l ORSA

CHELEM Commerce International

Les Comptes Nationaux Trimestriels

THÈSE. Pour l obtention du grade de Docteur de l Université de Paris I Panthéon-Sorbonne Discipline : Sciences Économiques

CHAPITRE 13. EXERCICES a) 20,32 ± 0,055 b) 97,75 ± 0,4535 c) 1953,125 ± 23, ±0,36π cm 3

3 POLITIQUE D'ÉPARGNE

N d ordre Année 2008 THESE. présentée. devant l UNIVERSITE CLAUDE BERNARD - LYON 1. pour l obtention. du DIPLOME DE DOCTORAT. (arrêté du 7 août 2006)

Chapitre 9. Contrôle des risques immobiliers et marchés financiers

Séquence 2. Pourcentages. Sommaire

EVALUATION DE LA FPL PAR LES APPRENANTS: CAS DU MASTER IDS

Copules et dépendances : application pratique à la détermination du besoin en fonds propres d un assureur non vie

PREMIÈRE PARTIE LIQUIDITÉ ET MICROSTRUCTURE. La Liquidité - De la Microstructure à la Gestion du Risque de Liquidité

Ecole des HEC Université de Lausanne FINANCE EMPIRIQUE. Eric Jondeau

Document de travail FRANCE ET ALLEMAGNE : UNE HISTOIRE DU DÉSAJUSTEMENT EUROPEEN. Mathilde Le Moigne OFCE et ENS ULM

Le passage des retraites de la répartition à la capitalisation obligatoire : des simulations à l'aide d'une maquette

EPARGNE RETRAITE ET REDISTRIBUTION *

Mémoire présenté et soutenu en vue de l obtention

TRANSMISSION DE LA POLITIQUE MONETAIRE AU SECTEUR REEL AU SENEGAL

GESTION DU RÉSULTAT : MESURE ET DÉMESURE 1 2 ème version révisée, août 2003

Relation entre la Volatilité Implicite et la Volatilité Réalisée.

Une assurance chômage pour la zone euro

CHAPITRE 4 RÉPONSES AUX CHOCS D INFLATION : LES PAYS DU G7 DIFFÈRENT-ILS LES UNS DES AUTRES?

CONTRIBUTION A L ANALYSE DE LA GESTION DU RESULTAT DES SOCIETES COTEES

Institut Supérieur de Gestion

Mathématiques financières. Peter Tankov

Estimation des matrices de trafics

Les deux déficits, budgétaire et du compte courant, sont-ils jumeaux? Une étude empirique dans le cas d une petite économie en développement

Réseau de coachs. Vous êtes formés dans les métiers du sport et/ou de la préparation physique (Brevet d état, Licence, Master STAPS)

Tariff for Third Party Internet Access service (TPIA Tariff) Tarif relatif au service d accès Internet pour les tierces parties (Tarif AITP)

MINISTERE DE L ECONOMIE ET DES FINANCES

N Juin. Base de données CHELEM commerce international du CEPII. Alix de SAINT VAULRY

Pour 2014, le rythme de la reprise économique qui semble s annoncer,

n 1 LES GRANDS THÈMES DE L ITB > 2009 Les intérêts simples et les intérêts composés ( ) C T D ( en mois)

SYSTEME D ALARME SANS FIL BI-DIRECTIONNEL

Article. «Les effets à long terme des fonds de pension» Pascal Belan, Philippe Michel et Bertrand Wigniolle

L impact de l activisme des fonds de pension américains : l exemple du Conseil des Investisseurs Institutionnels.

La fonction de production dans l analyse néo-classique

Groupe International Fiduciaire. pour l Expertise comptable et le Commissariat aux comptes

LASTO Appuis élastomère

Essai surlefficience informationnelle du march boursier marocain

Sélection de portefeuilles et prédictibilité des rendements via la durée de l avantage concurrentiel 1

Impact des futures normes IFRS sur la tarification et le provisionnement des contrats d assurance vie : mise en oeuvre de méthodes par simulation

UNIVERSITÉ D ORLÉANS. THÈSE présentée par :

Fonction dont la variable est borne d intégration

Une union pour les employeurs de l' conomie sociale. - grande Conférence sociale - les positionnements et propositions de l usgeres

Transcription:

Documenaion Technique de Référence Chapire 8 Trames ypes Aricle 8.14-1 Trame de Rappor de conrôle de conformié des performances d une insallaion de producion Documen valide pour la période du 18 novembre 2013 à ce jour 21 pages 1

PREAMBULE Le présen Rappor es éabli en applicaion de la Documenaion Technique de Référence de RTE e des exes réglemenaires applicables au conrôle des insallaions de producion, en pariculier l arrêé du 6 juille 2010 précisan les modaliés du conrôle des performances des insallaions de producion raccordées aux réseaux publics d élecricié en moyenne ension (HTA) e en haue ension (HTB). Le présen Rappor es éabli par «Nom du Produceur» pour l Insallaion de producion «Nom de l Insallaion de Producion». Les performances echniques iniiales de cee Insallaion son consignées dans : - La Convenion de Raccordemen signée enre les Paries le jj/mm/aaaa, - E/Ou, la Convenion simplifiée de Raccordemen e de performances signée enre les Paries le jj/mm/aaaa. - E/Ou, la Convenion d engagemen de performances signée enre les Paries le jj/mm/aaaa. Par le présen Rappor, le Produceur aese du mainien des performances echniques iniialemen consignées pour l Insallaion. Le présen Rappor es consiué d une aesaion produie par le Produceur e de résulas d essais. 2

ATTESTATION Par la présene aesaion, le Produceur «Nom produceur» confirme le mainien des performances déclarées pour l Insallaion «Nom de l Insallaion de Producion» elles que menionnées dans la Convenion ciée en préambule. Le cas échéan, il précise les écars. Cee aesaion pore sur les performances suivanes : - Régime de neure, - Proecion conre les défaus, - Capacié en réacif de l insallaion, - Transformaeur élévaeur, - Réglage U/Q de l insallaion, - Réglage f/p de l insallaion, - Foncionnemen de l insallaion pour des plages excepionnelles de ension, - Tenue de l insallaion aux creux de ension, - Sabilié de l insallaion en couran de cour circui, - Foncionnemen pour des fréquences excepionnelles, - Foncionnemen pour des fréquences excepionnelles en éolien, - Foncionnemen pour des fréquences e ensions excepionnelles, - Limiaion des perurbaions provoquées par des à-coups de ension, flickers e déséquilibres, - Condiions de couplage au réseau, - Déconnexion e capacié de reconnexion au réseau, - Données de éléconduie à ransmere, - Paricipaion à la reconsiuion du réseau. 3

ESSAIS Le Produceur annexe au présen Rappor les résulas des essais de l Insallaion concernée, demandés au ire du conrôle des performances suivanes : - Réglage U/Q de l Insallaion, - Réglage f/p de l Insallaion, - Déconnexion e capacié de reconnexion au réseau. Ces essais doiven êre conduis conformémen aux exigences décries dans les fiches annexées. 4

ANNEXE 1 FICHES ESSAIS pour le conrôle périodique des insallaions de producion 5

[Champ d applicaion : insallaions de plus de 120 MW e faisan du réglage secondaire U/Q] FICHE «REGLAGE PRIMAIRE DE TENSION ET CAPACITE EN REACTIF» Essais réels Conrôle périodique des insallaions Objecifs La paricipaion d une insallaion au réglage primaire de la ension implique : 1. D un poin de vue dynamique, la capacié d assurer au moins la sabilié en peis mouvemens de l alernaeur ; 2. La capacié de fourniure ou d absorpion de puissance réacive au poin de livraison dans l inervalle [Q min ; Q max ] ; 3. Le respec de la caracérisique saique de la loi de réglage U(Q) au poin de livraison conracualisée avec RTE. L objecif es de vérifier les rois poins précédens. Descripion [dans le cas général :] Essai 1 : Groupe à puissance maximale P maximumgroupe (en foncion des condiions exérieures) e Q = 0 au poin de livraison dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de + 2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. Essai 2 : Groupe à puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) e Q = 0 au poin de livraison dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de - 2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. [dans le cas d une insallaion de producion à base d énergie faale, comme par exemple une insallaion éolienne :] Essai 1 : Insallaion à puissance P > 75 % de P max [ou pour une insallaion phoovolaïque] Insallaion à puissance P > 50% de P max e [dans le cas général] Q = 0 [dans le cas excepionnel d une insallaion ne disposan pas d un réglage de ype 2 ou 3, comme par exemple les oues premières insallaions éoliennes ayan fai leur demande de raccordemen] an φ = 0 e [ ] gradins de condensaeurs enclenchés au poin de livraison dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de +2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. Essai 2 : Insallaion à puissance P > 75 % de P max [ou pour une insallaion phoovolaïque] Insallaion à puissance P > 50% de P max e [dans le cas général] Q = 0 [dans le cas excepionnel d une insallaion ne disposan pas d un réglage de ype 2 ou 3, comme par exemple les oues premières insallaions éoliennes ayan fai leur demande de raccordemen] an φ = 0 e [ ] gradins de condensaeurs enclenchés au poin de livraison dans la mesure du possible compe enu de la configuraion du réseau (la ension doi reser dans la plage normale) : échelon de -2 % sur la consigne du réglage primaire de ension. Remarque pour les essais 1 e 2 : Les échelons de consigne ne doiven pas enraîner un dépassemen de la ension saor au delà de la plage normale. Condiions pariculières Les essais doiven êre programmés e réalisés en liaison avec RTE, noammen pour le mainien du groupe en fourniure e en absorpion maximales de puissance réacive. [A adaper, voire supprimer, selon les capaciés consrucives de l insallaion :] Le groupe ne paricipe pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence (régulaion primaire en service mais ransparene pour les peis mouvemens, par exemple foncionnemen sur limieur), ni au réglage secondaire de la ension. [A adaper suivan le cas] Le ransformaeur de groupe principal es sur sa prise en vigueur ou le régleur en charge du ransformaeur de groupe principal agi suivan la loi de réglage convenue avec RTE Données d enrée (RTE Produceur) Loi de réglage U(Q) : [rappeler la loi de réglage e, dans le cas d un réglage primaire de ension de ype 2, préciser la valeur du paramère λ choisi pour les essais]. [Si le régulaeur de ension es de ype 2 :] avec = [ ]. 6

r 5 % Résulas (Produceur RTE) Pour chacun des essais, enregisremen des signaux emporels suivans : o o o o Tension efficace au nœud régulé. Puissance réacive au nœud régulé. Puissance acive au poin de livraison ou au saor si cee valeur n es pas mesurable au poin de livraison. Consigne du réglage primaire de ension injecée. Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma papier e informaique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Pour les essais 1 e 2, calcul des données suivanes : o Temps d éablissemen r à 5 % (V correspondan à la grandeur asservie par le réglage primaire de ension e, suivan le ype de régulaeur de ension, égale à Q, ou (U PDL /U n ) + (/0,67) (Q/P max ), ou U saor ) : V finale 5% de (V finale -V iniiale) o o V iniiale Temps d éablissemen de la puissance acive au poin de livraison à ±1 % de sa valeur finale. Ecar saique (noé %) enre la grandeur asservie injecée dans le régulaeur de ension e la consigne du régulaeur de ension : Crières de conformié Pour les essais 1 e 2 (échelons de consigne de ension) : o L unié de producion ne doi pas perdre la sabilié pour les essais d échelon de consigne ; o Le emps de réponse r doi êre inférieur à 10 s ; o L amorissemen du régime oscillaoire de la puissance élecrique doi êre inférieur à 10 s ; o L écar saique % doi êre inférieur à 0,2 %. o La loi de réglage doi êre vérifiée en régime éabli (avan e après les échelons de consigne). Les essais peuven êre fai soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Dans le cas où le Produceur condui des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion qu il n y ai pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à parir de la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique de l insallaion. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve que le sysème d Assurance Qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen. Les essais peuven êre conduis avec une puissance différene de Pmax à condiion que le niveau de puissance acive soi suffisammen élevé. Les essais de la présene fiche peuven êre menés avec un niveau de réacif différen de 0 ; exemple : essais d échelon de consigne en fourniure e en absorpion de réacif. 7

[Champ d applicaion : oues les insallaions de plus de 120MW e faisan du réglage U/Q] FICHE «REGLAGE SECONDAIRE DE TENSION COMMANDE EN NIVEAU DE REACTIF» Essais réels Dossier final Objecifs L objecif es de vérifier que la réponse de l insallaion à une modificaion du niveau K es conforme aux prescripions du présen cahier des charges, en ermes de quanié e de rapidié de la variaion de puissance réacive. Descripion Les essais son réalisés avec le groupe à puissance [dans le cas général] maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) [dans le cas d une insallaion de producion à base d énergie faale, comme par exemple une insallaion éolienne] P > 75% de P max. Essai 2 : Injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d un échelon posiif du niveau K de à 0,04 à 0,14. Essai 3 : Injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d une rampe posiive du niveau K correspondan à la pene de 12 % de Q n saor par minue (soi une variaion de niveau K de 0,12.Q n saor / Q r par minue) jusqu à aeine d une limie du diagramme de foncionnemen normal (U, Q) au poin de livraison. Le niveau aein es noé K max. Essai 5 : Groupe iniialemen à puissance réacive nulle, injecion arificielle au niveau de l équipemen APR du groupe d une rampe négaive de niveau K correspondan à la pene de 12 % de Q n saor par minue (soi une variaion de niveau K de - 0,12.Q n saor / Q r par minue) jusqu à aeine d une limie du diagramme de foncionnemen normal (U, Q) au poin de livraison. Le niveau aein es noé K min. K.Q r Q saor Essai 2 Essai 3 K max.q r 0,14.Q r 0,04.Q r 0 écar réacif aendu réacif mesuré emps d éablissemen Figure 1 K.Q r Q saor Essai 5 K min.q r 0 écar réacif aendu réacif mesuré Figure 2 Condiions pariculières [Dans le cas d un ransformaeur paragé par plusieurs groupes :] Les essais son successivemen effecués pour chacun des groupes, les aures groupes éan à l arrê (ou démarrés hors RST),puis un dernier essai ous les groupes démarrés en RST (pour eser d évenuels pompages enre groupes). Dans le cas pariculier des insallaions «fil de l eau», les essais pourron se faire avec l ensemble des groupes démarrés mais les groupes n éan pas en essai seron en mode hors RST. [Si l insallaion compore plusieurs groupes] Les ess son à réaliser pour un groupe paricipan au réglage secondaire de ension à condiion que les aures groupes soien ideniques à celui esé. Les essais doiven êre programmés e réalisés en liaison avec RTE (la puissance de cour-circui apporée par le réseau au momen des essais sera déerminée). Les variaions de niveau K e par conséquen de réacif ne devron pas enraîner un dépassemen de la ension au poin de livraison au delà de la plage normale. Les condiions d exploiaion devron permere des variaions suffisanes du niveau K de sore que la valeur K max (respecivemen K min ) du niveau corresponde dans la mesure du possible à Q max saor (respecivemen Q min saor ). Les essais 5 e 6 pourron êre réalisés séparémen des essais 1, 2, 3 e 4 afin de permere une plus grande variaion de niveau K. [A adaper, voire supprimer, selon les capaciés consrucives de l insallaion :] Le groupe ne paricipe pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence (régulaion primaire en service mais ransparene pour les peis mouvemens,). [A adaper suivan le cas] 8

Le ransformaeur de groupe principal es sur sa prise nominale ou le régleur en charge du ransformaeur de groupe principal agi suivan la loi de réglage convenue avec RTE Données d enrée (RTE Produceur) Rappel : Q r = [ ] Mvar(Faceur de paricipaion propre à chaque groupe, permean d uiliser oue la plage de réacif du groupe). Résulas (Produceur RTE) Enregisremens emporels des signaux suivans : Consigne K de niveau injecée. Tension efficace au poin de livraison ou au saor si non mesurable au poin de livraison. Puissances acive e réacive au poin de livraison. Puissances acive e réacive au saor du groupe ou uniquemen au saor si non mesurable au poin de livraison. Tension saor efficace du groupe. Variaion de la consigne du régulaeur primaire de ension. e des élésignalisaions suivanes : TS «En / Hors Service» du RST. TS «groupe en/hors buée UQ-», TS «groupe en/hors buée UQ+» Pour les essais 3 e 5, fourniure de la naure e de la valeur des limiaions aeines. Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma papier e informaique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Crières de conformié La sorie des buées évenuellemen aeines doi êre réalisée en moins de 10 s. Télésignalisaions conformes à l éa de foncionnemen du groupe. Vérificaion de la valeur de Q r à la fin de l essai 2 à +/- 3 % Sn Les signaux de puissance réacive devron respecer : Variaion de plus de 0,01 Qr pour l essai 1 Des penes (mesurées en sorie alernaeur) de variaion de réacif de 12% de Q n saor par minue. Le emps d éablissemen à ±5 % (mesuré en sorie alernaeur) inférieur à 180 secondes pour l essai 2. Pour raccordemen > 2000 : L écar enre puissance réacive aendue e puissance réacive mesurée inférieur à 0,12.Q n saor e supérieur à 0,03.Q n saor pendan au moins 80 % de la durée de la rampe pour les essais 3 e 5. Pour raccordemen < 2000 : Pour les essais 3 e 5, lors d'une rampe sollician le Groupe de Producion en deçà de la moiié de la pene maximale, l'erreur de raînage emporelle es équivalene à une erreur de raînage en ampliude εv évaluée comme sui : soi εv la différence enre Q en sorie du généraeur (Qsaor pour une machine synchrone) e le signal k.qr. Sur la période calculée à parir de 0 +Tr où 0 es l insan de débu de rampe, l'erreur de raînage εv caracérisan la dynamique de réponse doi reser inférieure à dk/d.qr.tr, où Tr=60s. La réponse es considérée comme correce si εv rese inférieure au seuil ci-dessus au moins de 80% de la durée de variaion. Les essais peuven êre fais soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Dans le cas où le Produceur condui des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion qu il n y ai pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais pouvan êre pris en compe ne doiven pas avoir plus de 5 ans à parir de la dae de consiuion du dossier de conrôle périodique de l insallaion. Dans le cas de régulaeurs numériques, l absence de dérive sur ce ype d équipemen perme de lever cee limie sous réserve que le sysème d Assurance Qualié du produceur garanisse l absence de modificaion des paramères de l équipemen. Les essais peuven êre conduis avec une puissance différene de Pmax à condiion que le niveau de puissance acive soi suffisammen élevé. Pour les essais 3 e 5, les valeurs de Q min e Q max doiven êre conformes aux diagrammes [U, Q] fournis en réponse au paragraphe «Capacié en réacif de l Insallaion», e les limiaions aeines au cours des essais doiven êre cohérenes avec celles indiquées sur ces mêmes diagrammes [U, Q]. 9

[Champ d applicaion : insallaions de plus de 120 MW e faisan du réglage secondaire f/p (sauf énergie faale ou CCG)] FICHE «REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE» Essais réels Conrôle périodique des insallaions Objecifs En cas de déséquilibre enre puissance produie e consommée sur le réseau (aléas, monée de charge, ), oue insallaion de producion paricipan au réglage fréquence-puissance doi adaper la puissance produie par l insallaion dans un laps de emps suffisammen cour e dans les proporions voulues. Descripion Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai 1 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la réserve primaire Rp : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 200 mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f 50 Hz 49,8 Hz Essai 1 f = - 200 mhz P m P maximum groupe 50% de Rp P=Rp groupe r 15 min Figure 1 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de la réserve primaire Rp. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de la réserve primaire Rp. Essai 2 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 200 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50,2 Hz 50 Hz f = + 200 mhz Essai 2 P m P maximum groupe 50% de -RP P= -RP P= -K.f r RP r 15 min Figure 2 10

m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de -RP. r RP : emps au bou duquel la réponse en puissance aein -RP. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de - K.f. Essai 3 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la réserve primaire Rp : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50 Hz 49,95 Hz Essai 3 f = - 50 mhz P m 50% de min(rp ;- K.f) P = min(rp ; -K.f) P maximum groupe - Rp r 15 min Figure 3 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de min(rp ; - K.f). r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de min(rp ; - K.f). Essai 5 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50,05 Hz 50 Hz f = + 50 mhz Essai 5 P m 50% de - K.f P= -K.f P maximum groupe r 15 min Figure 4 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de - K.f. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de - K.f. Essai 7 : Groupe à sa puissance minimale P min groupe : Injecion arificielle d un échelon de fréquence de Δf = - 50mHz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. Essai 8 : Groupe (hydraulique uniquemen) à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la réserve primaire Rp : Injecion arificielle d une variaion de fréquence Δf = - 800 mhz au niveau du régulaeur de viesse correspondan au schéma donné ci-dessous. 11

Condiions pariculières Pour les insallaions hydrauliques, ce essai pourra se faire sur une bande de puissance supérieure à 75% de sa puissance maximale Pmaximum groupe. De même, lorsque l insallaion hydraulique possède des groupes ideniques, les résulas d un seul groupe pourron êre accepés comme éan valables pour les aures groupes. Les essais peuven êre fai soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Dans le cas où le Produceur condui des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion qu il n y ai pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les ess doiven êre programmés e réalisés en liaison avec RTE. L insallaion ne paricipe pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence au momen des essais. S il exise une bande more volonaire dans la régulaion de fréquence, elle ne doi pas êre acive pendan les essais. 12

Données d enrée (RTE Produceur) Energie réglane K = [ ] MW/Hz. Rappel : Rp [ ] MW [sera ransmis par le produceur lors de la réalisaion de l essai]. Résulas (Produceur RTE) Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels de la figure 1 : Consigne injecée arificiellemen dans le régulaeur de viesse Puissance acive fournie par le groupe au poin de livraison e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : m, r (e r RP pour l essai 2), P Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma papier e informaique des enregisremens (fichiers Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. De plus on calculera pour chacun des essais l énergie réglane e le saisme du régulaeur à parir de la valeur de P mesurée dans l essai 2 e des formules suivanes : * Crières de conformié Pour chacun des essais, les enregisremens doiven prouver visuellemen le respec des poins suivans : Forme d onde non oscillane. Temps r inférieur à 30 s pour ous les essais sauf pour l essai 2 (l essai 2 ne concerne pas l hydraulique). Temps r inférieur à 300 s uniquemen dans le cas de l hydraulique e pour ous les essais, sauf l essai 8. Temps r inférieur à 30 s uniquemen dans le cas de l hydraulique e pour l essai 8 : o 50% de la variaion de la RP aendue en 15s, o 95% de la variaion de la RP aendue en 30s. [Si l insallaion compore une pene rapide :] Temps r inférieur à = [ ] s pour l essai 2. [Si l insallaion ne compore pas de pene rapide :] Temps r inférieur à 30 + 20 = 50 s pour l essai 2. Hors hydraulique : Temps m inférieur à 15 s. Pour l essai 1 : Variaion ΔP = Rp mainenue 15 min (après r ). Pour les essais 2 e 5: Variaion ΔP = -K.Δf mainenue 15 min (après r ). Pour les essais 3 e 7 Variaion ΔP = min(rp ; -K.Δf) mainenue 15 min (après r ). Pour les essais 2, 3 e 5, les enregisremens doiven monrer que : Energie réglane K mesurée = énergie réglane préréglée à ± 5 % près. 13

[Champ d applicaion : insallaions de ype CCG de plus de 120 MW e faisan du réglage secondaire f/p] FICHE «REGLAGE PRIMAIRE DE FREQUENCE» Essais réels Conrôle périodique des insallaions Objecifs En cas de déséquilibre enre puissance produie e consommée sur le réseau (aléas, monée de charge, ), oue insallaion de producion paricipan au réglage fréquence-puissance doi adaper la puissance produie par l insallaion dans un laps de emps suffisammen cour e dans les proporions voulues. Descripion Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai 1 : o Version a : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la réserve primaire Rp : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 200 mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f 50 Hz 49,8 Hz Essai 1a f = - 200 mhz P m P maximum groupe P maximum groupe - Rp 50% de Rp P=Rp r 15 min o Figure 1a m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de la réserve primaire Rp. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de la réserve primaire Rp. Version b : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai au plus Rp/X rp % : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 200 mhz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. f 50 Hz 49,8 Hz Essai 1b f = - 200 mhz P m P maximum groupe P maximumugroupe Rp / X rp% 50% de Rp P=Rp r 15 min 14

Figure 1b m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de la réserve primaire Rp. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de la réserve primaire Rp. Essai 2 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 200 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50,2 Hz 50 Hz f = + 200 mhz Essai 2 P m P maximum groupe 50% de -RP P= - RP P= - K.f r RP r 15 min Figure 2 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de -RP r RP : emps au bou duquel la réponse en puissance aein -RP. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de -K.f. Essai 3 : o Version a : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : à laquelle on sousrai la réserve primaire Rp : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50 Hz 49,95 Hz Essai 3a f = - 50 mhz P m 50% de min(rp ; - K.f) P = min(rp ; - K.f) P maximum groupe - Rp r 15 min Figure 3a m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de min (Rp ; - K.f). r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de min (Rp ; - K.f). o Version b : Groupe à sa puissance maximale Pmaximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai au plus Rp/Xrp% : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = - 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. 15

f 50 Hz 49,95 Hz Essai 3b f = - 50 mhz P m P maximum groupe P maximum groupe Rp / Xrp 50% de min(rp ; - K.f) P = min(rp ; - K.f) r 15 min Figure 3b m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50 % de min (Rp ; - K.f). r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95 % de min (Rp ; - K.f). Essai 5 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : Injecion arificielle d un échelon de fréquence Δf = + 50 mhz au niveau du régulaeur de viesse. f 50,05 Hz 50 Hz f = + 50 mhz Essai 5 P m P max imumu groupe 50% de - K.f P= - K.f r 15 min Figure 4 m : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 50% de - K.f. r : emps au bou duquel la réponse en puissance aein 95% de - K.f. Essai 7 : Groupe à sa puissance minimale P min groupe : Injecion arificielle d un échelon de fréquence de Δf = - 50mHz pendan 15 minues au niveau du régulaeur de viesse. Condiions pariculières Les essais peuven êre fai soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Dans le cas où le Produceur condui des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion qu il n y ai pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Le groupe de producion éan formé de deux généraeurs hermiques, dépendan l un de l aure e don la dynamique de réponse aux réglages de fréquence du second es noablemen plus lene que celle du premier, els que les CCG, le produceur choisi de réaliser pour les essais 1 e 3, soi la version a, soi la version b. Les ess doiven êre programmés e réalisés en liaison avec RTE. Le groupe ne paricipe pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence au momen des essais. S il exise une bande more volonaire dans la régulaion de fréquence, elle ne doi pas êre acive pendan les essais. 16

Données d enrée (RTE Produceur) Saisme du groupe : = 4 %, soi une énergie réglane K = [ ] MW/Hz. Rappel : Rp [ ] MW sera ransmis par le produceur lors de la réalisaion de l essai. Rappel : X rp % = [ ]% sera ransmis par le produceur lors de la réalisaion de l essai. Résulas (Produceur RTE) Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels de la figure 1 : Consigne injecée arificiellemen dans le régulaeur de viesse Puissance acive fournie par le groupe au poin de livraison e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : m, r (e r RP pour l essai 2), P. Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma papier e informaique des enregisremens (fichiers Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. De plus on calculera pour chacun des essais l énergie réglane e le saisme du régulaeur à parir de la valeur de dans l essai 2 e des formules suivanes : P mesurée * Crières de conformié Pour chacun des essais, les enregisremens doiven prouver visuellemen le respec des poins suivans : Forme d onde non oscillane. Temps r inférieur à 30 s pou ous les essais sauf pour l essai 2. [Si l insallaion compore une pene rapide :] Temps r inférieur à = [ ] s pour l essai 2. [Si l insallaion ne compore pas de pene rapide :] Temps r inférieur à 30 + 20 = 50 s pour l essai 2. Temps r RP inférieur à 30 s pour l essai 2. Temps m inférieur à 15 s. Pour l essai 1 : Variaion ΔP Rp mainenue 15 min (après r ) Pour les essais 2 e 5 : Variaion ΔP = - K.Δf mainenue 15 min (après r) Pour les essais 3 e 7 : Variaion ΔP min (Rp ; - K.Δf) mainenue 15 min (après r) Pour les essais 2, 3 e 5, les enregisremens doiven monrer que : Energie réglane K mesurée = énergie réglane préréglée à ±5 % près. 17

[Champ d applicaion : insallaion de plus de 120 MW, sauf si énergie faale ou si CCG e faisan du réglage secondaire f/p] FICHE «REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE» Essais réels Conrôle périodique des insallaions Objecifs La réponse en puissance de l insallaion à une modificaion du niveau N, doi êre conforme aux engagemens du produceur, en ermes de quanié e de rapidié. Descripion Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai 1 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la bande de réserve secondaire 2pr : Injecion arificielle d une rampe de -1 à +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à +1 pendan 15 minues. Essai 2 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures): Injecion arificielle d une rampe de +1 à -1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes e mainien à -1 pendan 15 minues. Essai 5 : idenique à l essai 1 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Essai 6 : idenique à l essai 2 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. Pc= P pr + N.pr Gabari de P P maximum groupe Essai 1 ou 5 Essai 2 ou 6 P c0 = P maximum groupe pr Pc+ v P Pol+ v P maximum groupe 2pr Pol- v b Pc- v b T Figure 1 T b : emps de réponse au bou duquel la bande de réserve secondaire es libérée. ε V : inceriude sur la mesure de puissance acive Pol : Pc /(1+ Tmax.p) (filrage de la consigne par une consane de emps) T : durée de la rampe augmenée de 100s Condiions pariculières [Si l insallaion compore plusieurs groupes] Les ess son à réaliser pour chaque groupe paricipan au réglage secondaire de fréquence. Pour les insallaions hydrauliques, ce essai pourra se faire sur une bande de puissance supérieure ou égale à 75% de sa puissance maximale Pmaximum groupe. De même, lorsque l insallaion hydraulique possède des groupes ideniques, les résulas d un seul groupe pourron êre accepés comme éan valables pour les aures groupes. Dans le cas où le Produceur condui des essais propres (essais périodiques renran dans un processus qualié, essais de qualificaion suie à des remplacemens d équipemen, essais suie à mainenance, ) e que ces essais propres corresponden aux essais demandés, ces essais propres peuven êre accepés en lieux e place de ceux demandés à la condiion qu il n y ai pas eu de modificaion sur l insallaion (alernaeur, urbine, régulaeurs) enre les essais e la période de conrôle. Les essais peuven êre fai soi «groupe en foncionnemen», soi «groupe à l arrê» avec l uilisaion de simulaeurs emps réel, ces essais éan compléés par un sysème de supervision de ype «e-monioring» permean de vérifier le bon comporemen de l insallaion «en marche». Les ess doiven êre programmés e réalisés en liaison avec RTE. Le groupe ne paricipe pas aux réglages primaire e secondaire de fréquence au momen des essais (régulaion primaire en service mais ransparene pour les peis mouvemens). 18

Données d enrée (RTE Produceur) Rappel : demi-bande de réserve secondaire pr [ ] MW sera ransmis par le produceur lors de la réalisaion de l essai. Résulas (Produceur RTE) Pour chacun des essais, enregisremens des signaux emporels de la figure 1 : Signal de niveau injecé arificiellemen dans le régulaeur de viesse Puissance acive au poin de livraison fournie par le groupe e indicaion sur les enregisremens, des valeurs suivanes : T b P Pc± v, Pol± v Ces enregisremens doiven inclure les phases de régime permanen précéden e suivan l événemen (au minimum 10 secondes avan e 60 secondes après). Ils doiven se présener sous la forme suivane : Forma papier e informaique des enregisremens (fichier Excel par exemple). Graphes avec légende (grandeur mesurée e uniés). Echelles des courbes sur forma papier adapées aux ampliudes mesurées. Crières de conformié Pour chacun des essais, les enregisremens doiven prouver visuellemen le respec des poins suivans : Forme d onde non oscillane analogue à la figure 1. Variaion ΔP = 2.pr. Pour les essais 1 e 5 (rampes posiives) : La puissance mesurée doi se siuer pendan 95% du emps T à l inérieur du gabari formé par les courbes Pc + ε V e Pol - ε V avec Pc= P 0 + N.Pr e Pol =Pc/(1+Tmax.p) Pour les essais 2 e 6 (rampes négaives) : La puissance mesurée doi se siuer pendan 95% du emps T à l inérieur du gabari formé par les courbes Pc - ε V e Pol + ε V avec Pc= P 0 + N.Pr e Pol =Pc/(1+Tmax.p) Le emps T es égal à la durée de la rampe augmenée de 100s. La consane de emps Tmax es celle définie dans le Conra Services Sysèmes pour les groupes y paricipan. Elle es égale à celle de la «Famille 2» du Conra Services Sysèmes pour les groupes hors conra. La valeur de ε V es prise égale à ε V = max (1MW, 5%Pr). Réserve libérée mainenue pendan 15 minues. 19

[Champ d applicaion : insallaions de ype CCG de plus de 120 MW e faisan du réglage f/p] FICHE «REGLAGE SECONDAIRE DE FREQUENCE» Essais réels Conrôle périodique des insallaions Objecifs La réponse en puissance de l insallaion à une modificaion du niveau N, doi êre conforme aux engagemens du produceur, en ermes de quanié e de rapidié. Descripion Le groupe éan couplé au réseau, les essais suivans seron réalisés : Essai 1 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai la bande de réserve secondaire 2pr : Injecion arificielle d une rampe de - 1 à +1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à +1 pendan 15 minues. Essai 2 : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) : Injecion arificielle d une rampe de +1 à - 1 du niveau N (voir figure 1) en 800 secondes e mainien à - 1 pendan 15 minues. Essai 5 : o Version a : idenique à l essai 1 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. o Version b : Groupe à sa puissance maximale P maximum groupe (en foncion des condiions exérieures) à laquelle on sousrai au plus 2.pr/X rs % : Injecion arificielle d une rampe de - 1 à +1 du niveau N (voir figure 1b) en 133 secondes au niveau de la plaine de éléréglage e mainien à + 1 pendan 15 minues. P max Pc=P c0 + N.pr Gabari de P Essai 5b P max 2pr/X rs % + 2pr P c0 = P max 2pr/X rs % + pr P P max 2pr/X rs % b Figure 1b Essai 6 : idenique à l essai 2 mais avec une variaion de niveau en 133 s au lieu de 800 s. T Pc = P maximum groupe pr + N.pr Gabari de P Essai 1 ou 5a Essai 2 P maximum groupe P c0 = P maximum groupe pr Pc+ v P Pol+ v P maximum groupe 2pr Pol- v b T Pc- v b T Figure 1 b : emps de réponse au bou duquel la bande de réserve secondaire es libérée. ε V : inceriude sur la mesure de puissance acive Pol : Pc /(1+ Tmax.p) (filrage de la consigne par une consane de emps) T : durée de la rampe augmenée de 100s 20