LASTO Appuis élsomère LASTO BLOCK F Appuis de déformion non-rmés Swizerlnd www.mgeb.ch
Chmps d pplicion e specs imporns Chmps d pplicion LASTO BLOCK F es un ppui de déformion non-rmé en élsomère qui es conçu pour l rnsmission sns blocge des chrges vericles e horizonles. Il perme en oure de compenser les mouvemens longiudinux e rnsversux insi que les orsions des surfces d ppui. Grâce à l uilision d un mélnge élsomère de hue qulié, LASTO BLOCK F une longue durée de vie, ne nécessie ps d enreien e es dpé pour le génie civil comme pour le bâimen. De plus, LASTO BLOCK F peu êre insllé comme ppui de séprion hermique ussi bien pour l réducion de l rnsmission des bruis d impc sous chrges élevées. Les élsomères uilisés n bsorben ps l eu e peuven insi êre églemen employés comme brrière conre l humidié sous les pries de l consrucion huemen solliciées. Propriéés du mériu LASTO BLOCK F es disponible dns deux mériux différens. Pour une uilision sndrd, LASTO BLOCK F NR es fbriqué à prir de couchouc nurel. Pour des uilisions dns des dlles exposées e vec des exigences élevées de résisnce chimique, LASTO BLOCK F CR es fbriqué à prir de couchouc-chloroprène. Les deux mélnges son rès similires en ermes de propriéés mécniques e peuven donc êre clculés en uilisn l même pproche. L chrge dmissible dépend de l forme... Avec une compression vericle, les surfces lérles son bombées (conrine de cisillemen dns l ppui, voir l figure 2). L vleur de cee déformion dépend du rppor enre l longueur des côés e l épisseur. Plus ce rppor es élevé, c.-àd. plus le fceur de forme S es élevé, plus l ppui es rigide (voir les figures 1 e 5). Uilision pour l reprise des chrges vericles, des déformions horizonles insi que des orsions Compression dmissible 20 N/mm 2 (ELS) Forme de l ppui oues les formes possibles jusqu à 1.20 x 1.20 m Type d ppui Appuis de déformion, non rmé Mériu Couchouc nurel (NR) Couchouc-chloroprène (CR) Densié env. 1250kg/m Dureé NR: 74 ± 5 IRHD CR: 74 ± 5 IRHD Conducivié hermique 0.26W/m K Résisnce à l ozone de niveu Ps de fissures... e du suppor L cpcié de chrge de l ppui élsomère dépend foremen des surfces des pries djcenes de l consrucion. Avec une surfce de conc en cier usinée, le froemen es fible enre l cier e l élsomère, l rideur plus fible e insi une cpcié de pornce plus fible qu vec un conc béon. Les digrmmes e bleux ci-près monren en conséquence soi vec une mrge de sécurié - les chrges e déformions dmissibles conre des surfces en cier usinées. Comporemen pendn l durée de l chrge L élsomère se déforme sous chrge permnene, même consne. Cee déformion die de fluge n es complèe qu près une durée de chrge de plus de 100 jours. Le résul de l cion de déformion pr fluge es pris en compe dns ous les digrmmes. Tble des mières Chmps d pplicion e specs imporns...2 Dimensionnemen des ppuis... Méhode simplifiée pour les ppuis recngulires sns rous... Méhode pour ous les cs... Principes de dimensionnemen... 4 Limies de l mesure...4 Limies de l roion...4 Vérificion de l résisnce u glissemen...5 Exemples...5 Procédure simplifiée...5 Procédure sndrd pour ures cs..5 Tbleux de dimensionnemen...6 Compression mximle uorisée...6 Déformion horizonle mximle dmise...6 Gmme de produis e insrucions de monge...7 Texes de soummission...8 Imge de couverure: Produi: LASTO BLOCK F ppui élsomère 2
Dimensionnemen des ppuis Procédé de dimensionnemen A Méhode simplifiée Condiions d uilision Appuis recngulires sns rous Dns le cs de chrges vericles uniquemen Poin 1 - Choisir les dimensions souhiées pour les ppuis e clculer l pression moyenne de l ppui Poin 2 - Conrôler l pression lue u bleu 1 Poin - Conrôler l disnce du bord selon l figure 2 B Méhode pour ous les cs (voir les formules ux pges 4 e 5): Condiions d uilision Les déformions vericles de l ppui doiven êre plus fibles que l compression mximle dmissible Ԑ z 0% Des orsions e des déplcemens horizonux se produisen sur les pries de l consrucion D ures formes d ppuis ou d ures ppuis vec rous doiven êre clculées Poin 1 Déerminion des chrges de l ppui e des déformions de l sique (voir l figure ): 1 2 Compression σ z [N/mm 2 ] v z 15 10 5 100/10 70/10 140/10 (Lrgeur/Épisseur) 0 0 1 2 4 5 6 Déformion v z F z 140/20 100/20 70/20 F z Chrge vericle mximle F z Angle de roion α ou α b r r r r Déformion horizonle v x,y Poin 2 Déerminer les dimensions des ppuis (longueurs des côés, rous) Poin Clculer le fceur de forme (voir l figure 4) Déerminer l surfce du pln A (moins les surfces des rous) Déerminer les surfces lérles sns chrge Clculer le fceur de forme A / A s Observion de l limie de mesure à l pge 4 Poin 4 Clculer l déformion vericle Pression σ z = F z / A Déformion vericle vz = Ԑ z 10% Ԑ z 0%, voir [7] Conrôler si les déformions son possibles u regrd des pries djcenes de l consrucion (espce suffisn) r = 0.5 + 0.05 Poin 5 Conrôler l limiion de l roion Épisseur résiduelle res = (1 Ԑ z ) Conrôle des condiions de roion selon [9] e [10] Conrôler si les pries djcenes de l consrucion enren pr l suie en confli vec l roion e l déformion vericle Poin 6 Vérificion de l résisnce u glissemen Clcul de l vleur de froemen selon [11] Conrôle de l déformion horizonle v x,y selon [1] 1 Digrmmes de déformion-compression issus des ess vec des longueurs lérles de 70, 100 e 140 mm e une épisseur de 10 e 20 mm fce à des plques en cier usinées 2 Présenion schémique de l déformion des ppuis ; l dilion lérle des ppuis doi êre circonscrie à l rmure ou à l plque principle Indicion Pour les srucures poreuses où de fibles déformions des ppuis peuven conduire à une redisribuion des chrges, le personnel qulifié de mgeb doi êre consulé.
Principes de dimensionnemen Fondmenux de mesure Fceur de forme L influence de l géomérie de l ppui es prise en compe pr le fceur de forme S. Celui-ci es le rppor enre l surfce sous chrge e l somme des surfces lérles déformbles libres. Les surfces lérles qui ne peuven êre déformées en rison des composns djcens (pr ex. les surfces des rous de vis vec fible jeu) ne son ps considérées comme des surfces lérles libres e ne seron ps prises en compe. Collision des pries de l consrucion Le dimensionnemen doi permere d ssurer une épisseur résiduelle grnie de l ppui fin d évier des collisions vec l consrucion djcene. L épisseur résiduelle minimle uorisée es éblie à 70% de l épisseur nominle. 4 v x É u repos Déformion horizonle d F x - longueur lérle - épisseur nominle F z - chrge vericle v z - déformion vericle v z α Angle de roion - chrge résiduelle F x - chrge horizonle v x - déformion horizonle α - ngle de roion Déformion vericle F z Roion M M - momen Déformion horizonle e roion Le dimensionnemen perme ensuie d ssurer que les ppuis suie à une déformion horizonle v x ne glissen ps e qu une roon de l pièce de srucure α ne permee q un décollemen limié Limies de l mesure L méhode de concepion n de vleur que dns les limies suivnes: ) Mesurges Fceur de forme: 0.5 < S < 5 [5] Longueurs lérles plus peies b: 4 < b/ < 25 c.-à-d. 4 < D/ < 25 [6] Les longueurs lérles de l moiié de l vleur limie inférieure son permises, cependn l pièce de srucure supérieure doi êre insllée en posiion horizonle e immobile. b) Déformions Épisseur résiduelle 0.9 0.7 [7] Déplcemen horizonl v x 0.7 [8] b b n - Nombre de rous b - n d 2 /4 2 ( + b) + n d > 6 b b 2 [] Limies de l roion L roion dépend de l déformion vericle e insi de l épisseur résiduelle : ( α - + b α b ) 0 [9] α < 0.9 [10] e < 10 % vec = épisseur nominle, = épisseur résiduelle selon l figure, ou b des longueurs lérles e α ou α b des ngles de roion ux côés vec des longueurs b ou. [1] D 4 Types de déformion des ppuis d D - d 4 [2] [4] 4 Fceur de forme S en foncion de l surfce de bse e de l épisseur ; les surfces lérles des rous de vis vec jeu limié ne doiven ps êre prises en compes. Surfces u sol des rous de vis vec une frcion de l surfce 4
Principes de dimensionnemen Vérificion de l résisnce u glissemen L déformion horizonle de l prie supérieure de l consrucion doi êre limiée fin d empêcher le glissemen unilérl de l ppui. Le coefficien de froemen μ se défini pr: μ = 0.1 + 1.5 K f N/mm 2 σ z [11] vec K f = 0,6 pour le béon e K f = 0,2 pour oues les ures surfces. L force de rppel horizonle F x e l vérificion de l résisnce u glissemen son données pr : v x,y F x = G A < μ σ z A [12] res vec v x,y de l déformion horizonle ole (ddiion de veceurs) A de l surfce u sol e du module de cisillemen G = 2,2 N/mm 2. Il en résule l déformion horizonle mximle : 5 Refoulemen ε z [%] 0 25 20 15 10 1 2 4 5 = Fceur de forme S 0 2,5 5,0 7,5 10 12,5 15 17,5 20 Compression σ z [N/mm 2 ] 70 75 80 85 90 Épisseur résiduelle [%] 5 Dépendnce de l`épisseur résiduelle (en % de l`épisseur nominle ) à l pression e u fceur de forme μ σ z v x,y < e v x,y < 0.7 [1] G (l plus peie vleur es déerminne) Les déformions mximles possibles Ԑ x peuven êre obenues u bleu 2. L déformion mximle es donnée pr: V x,y Ԑ x,y [14] Exemples A procédure simplifiée Chrge vericle F z = 160 kn Selecionnée pr l géomérie de l ppui: b = 140 mm 100 mm 10 mm F z 160 kn σ z = = = 11.4 N/mm² A 140 mm 100 mm Inerpolée vec Tbleu 1: σ zul = 1.0 N/mm 2 > σ z ok! Vérificion de l disnce u bord (surfce de chrgemen de l ppui)! r = 0.5 + 0.05 = 0.5 10 mm + 0.05 140 mm r = 12 mm llow pprox. 15 mm B procédure sndrd pour ures cs Chrge vericle F z = 160 kn Déformions horizonles v x = mm v y = 4 mm Roion α = 5 %, α b = 0 Trou cenré d = 15 mm Surfce de conc b - n d² π /4 2 ( +b) + n d π 140 100-1 15² = π /4 = 2.62 2 (140 + 100) 10 + 1 15 π 10 Vérificion limiion fceur de forme: 0.5 < S < 5 ok Cldul de déformion vericle: F σ z = z = b - d² π /4 160 kn 140 mm 100 mm - (15 mm)² π = 11.6 N/mm² /4 ε z = 0% (vec Tbleu 5) = (1 ε z ) = (1-0.) 10 mm = 7 mm Vérificion roion: α + b α b - - = 10 mm - 7 mm - = 0.67 0 ok! α = 6.4% < 10% ok! Condiion de résisnce u glissemen: 1.5 K f N/mm² 1.5 0.6 N/mm² μ = 0.1 + σ z = 0.1 + 11.6 N/mm² = 0.18 v xy = < 0.9 = 0.9 ( mm) 2 + (4 mm) 2 = 5 mm < 0.7 = 7mm ok! v xy G A μ σ z A 10 mm 140 mm 140 mm 5% 5mm 7mm 2.2 N/mm 2 0.18 11.6 N/mm 2 1.57 N/mm 2 2.09 N/mm 2 ok! 5
Tbleux de dimensionemen Tbleu 1 : Compression mximle uorisée σ zul [N/mm 2 ] Épisseurs Longueur lérle 8 16 20 24 2 40 48 60 72 84 100 120 140 168 200 240 140 10 20 25 0 40 50 60 75 90 105 125 150 175 210 250 00 15 0 7.5 45 60 75 90 112.5 15 157.5 187.5 225 262.5 15 75 450 8 10 15 20 40 50 60 80 100 120 150 180 210 250 00 50 420 500 600 16 20 0 40 5.0 5.2 5.4 5.6 5.8 5.9 6.0 6.1 6.2 6.2 6. 6.4 6.4 6.5 6.5 20 25 7.5 50 5.2 5.5 5.6 5.9 6.1 6. 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7 7.1 7.2 7.2 24 0 45 60 5.4 5.6 5.9 6.2 6.5 6.7 6.9 7.1 7. 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 2 40 60 80 5.6 5.9 6.2 6.7 7.1 7.4 7.7 8.0 8.2 8.4 8.6 8.8 9.0 9.1 9.2 40 50 75 100 5.8 6.1 6.5 7.1 7.5 7.9 8.4 8.7 9.0 9. 9.6 9.8 10.1 10. 10.5 48 60 90 120 5.9 6. 6.7 7.4 7.9 8.4 8.9 9.4 9.7 10.1 10.5 10.8 11.1 11.4 11.7 Longueur 60 75 112.5 150 6.0 6.5 6.9 7.7 8.4 8.9 9.6 10.2 10.6 11.2 11.7 12.1 12.6 1 1. lérle b 72 90 15 180 6.1 6.6 7.1 8 8.7 9.4 10.2 10.9 11.4 12.1 12.7 1.2 1.8 14.4 14.9 100 84 105 157.5 210 6.2 6.7 7. 8.2 9.0 9.7 10.6 11.4 12.1 12.9 1.6 14. 15 15.7 16. 100 125 187.5 250 6.2 6.8 7.4 8.4 9. 10.1 11.2 12.1 12.9 1.8 14.7 15.5 16.4 17.2 18 120 150 225 00 6. 6.9 7.5 8.6 9.6 10.5 11.7 12.7 1.6 14.7 15.8 16.8 17.9 18.9 20 140 175 262.5 50 6.4 7 7.6 8.8 9.8 10.8 12.1 1.2 14. 15.5 16.8 17.9 19.2 20 20 168 210 15 420 6.4 7.1 7.7 9.0 10.1 11.1 12.6 1.8 15 16.4 17.9 19.2 20 20 20 200 250 75 500 6.5 7.2 7.8 9.1 10. 11.4 1 14.4 15.7 17.2 18.9 20 20 20 20 240 00 450 600 6.5 7.2 7.9 9.2 10.5 11.7 1. 14.9 16. 18 20 20 20 20 20 L compression mximle dmissible en N/mm 2 vec une épisseur résiduelle minimle de 70% de l épisseur nominle pr rppor ux longueurs lérles, b, e l épisseur (pr ex. ppui de 80 x 200 x 10 mm : vec σ zul = 12,9 N/mm 2, l ppui cenrl ser comprimé sur une épisseur résiduelle de 7 mm) Vleurs Exemple A sur pge 5 v Tbleu 2 : Déformion horizonle mximle dmise Ԑ x,y = x,y Épisseurs Longueur lérle 8 16 20 24 2 40 48 60 72 84 100 120 140 168 200 240 10 20 25 0 40 50 60 75 90 105 125 150 175 210 250 00 Longueur lérle b Déformion horizonle mximle dmise ε x,y = v x,y / de l ppui conre du béon pr rppor à l géomérie, lorsque l force porne es uilisée complèemen (pr ex. un ppui de 80 x 200 x 10 mm peu subir une déformion horizonle de v x = 0,70 = 7,0 mm, lorsque l ppui subi une chrge vericle dmise complèe) 6 15 0 7.5 45 60 75 90 112.5 15 157.5 187.5 225 262.5 15 75 450 8 10 15 20 40 50 60 80 100 120 150 180 210 250 00 50 420 500 600 16 20 0 40 0.45 0.46 0.46 0.47 0.47 0.48 0.48 0.48 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.49 0.5 20 25 7.5 50 0.46 0.46 0.47 0.48 0.48 0.49 0.5 0.5 0.5 0.51 0.51 0.51 0.51 0.52 0.52 24 0 45 60 0.46 0.47 0.48 0.49 0.5 0.5 0.51 0.52 0.52 0.52 0.5 0.5 0.54 0.54 0.54 2 40 60 80 0.47 0.48 0.49 0.5 0.51 0.52 0.5 0.54 0.55 0.56 0.56 0.57 0.57 0.58 0.58 40 50 75 100 0.47 0.48 0.5 0.51 0.5 0.54 0.56 0.57 0.58 0.59 0.6 0.6 0.61 0.62 0.62 48 60 90 120 0.48 0.49 0.5 0.52 0.54 0.56 0.57 0.59 0.6 0.61 0.62 0.6 0.64 0.65 0.66 60 75 112.5 150 0.48 0.5 0.51 0.5 0.56 0.57 0.6 0.61 0.6 0.65 0.66 0.68 0.69 0.7 0.7 72 90 15 180 0.48 0.5 0.52 0.54 0.57 0.59 0.61 0.64 0.65 0.67 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 84 105 157.5 210 0.49 0.5 0.52 0.55 0.58 0.6 0.6 0.65 0.68 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 100 125 187.5 250 0.49 0.51 0.52 0.56 0.59 0.61 0.65 0.67 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 120 150 225 00 0.49 0.51 0.5 0.56 0.6 0.62 0.66 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 140 175 262.5 50 0.49 0.51 0.5 0.57 0.6 0.6 0.68 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 168 210 15 420 0.49 0.51 0.54 0.57 0.61 0.64 0.69 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 200 250 75 500 0.49 0.52 0.54 0.58 0.62 0.65 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 240 00 450 600 0.5 0.52 0.54 0.58 0.62 0.66 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
Gmme de produis e insrucions de monge Gmme de produis Mériu Épisseur Iniulé Dimension des plques [mm x mm] Condiionnemen Couchouc nurel (NR) Couchouc-chloroprène (CR) 5 LASTO-BLOCK F 05 NR 8 LASTO-BLOCK F 08 NR 10 LASTO-BLOCK F 10 NR 15 LASTO-BLOCK F 15 NR 20 LASTO-BLOCK F 20 NR 25 LASTO-BLOCK F 25 NR 0 LASTO-BLOCK F 0 NR 5 LASTO-BLOCK F 05 CR 8 LASTO-BLOCK F 08 CR 10 LASTO-BLOCK F 10 CR 15 LASTO-BLOCK F 15 CR 20 LASTO-BLOCK F 20 CR 25 LASTO-BLOCK F 25 CR 0 LASTO-BLOCK F 0 CR 1200 x 1200 Plques complèes ou coupées selon les souhis du clien Épisseurs jusqu à 20 mm disponibles en foncion des ppuis, ures épisseurs sur demnde Insrucion de monge Les ppuis LASTO BLOCK F son en générl insllés sur des surfces plnes, sns bord, ni spérié, ni cvié. Pour une insllion sur béon ou li de morier, il fu s ssurer que le li de morier une résisnce suffisne à l compression. Il fu ussi fire enion à ce que les surfces d ccueil soien propres e sns grisse. 7
Texes pour l ppel d offre Texe pour l ppel d offre pour ppuis en couchouc nurel (NR) Livrisons e insllion d ppuis de déformion non rmés pour chrges lourdes en couchouc nurel (NR) Produi : LASTO BLOCK F L chrge dmise dépend de l géomérie de l ppui e es limiée à mx. 20 N/mm 2. L épisseur d ppui résiduelle éprouvée sous une chrge consne de 100 jours es d u min. 70% de l épisseur nominive. Cpcié de déplcemen requise v x,y =...mm Cpcié de roion requise α = Épisseur de l ppui mm... Dimensions L x l mm x. Y compris l créion d une surfce plne pouvn supporer des chrges. LE = pièce. Fournisseur: mgeb s Solisrsse 68 8180 Bülch Suisse Tél.: +41-44-872 40 50 Fx: +41-44-872 41 29 Emil: hochbu@mgeb.ch www.mgeb.ch Texe d ppel d offre pour les ppuis en couchouc-chloroprène (CR) Livrisons e insllion d ppuis de déformion non rmés pour chrges lourdes en couchouc-chloroprène (CR) Produi : LASTO BLOCK F L chrge dmise dépend de l géomérie de l ppui e es limiée à mx. 20 N/mm 2. L épisseur d ppui résiduelle éprouvée sous une chrge consne de 100 jours es d u min. 70% de l épisseur nominive. Cpcié de déplcemen requise v x,y =...mm Cpcié de roion requise α = Épisseur de l ppui mm... Dimensions L x l mm x. Y compris l créion d une surfce plne pouvn supporer des chrges. LE = pièce. Fournisseur: mgeb s Solisrsse 68 8180 Bülch Suisse Tél.: +41-44-872 40 50 Fx: +41-44-872 41 29 Emil: hochbu@mgeb.ch www.mgeb.ch Projes de référence Amiens, FR Bibliohèque municiple de Sugr, DE Convenion Cener, HK Cenre commercil, CH Aéropor Hurghd, EG Sde de Suisse, CH Aures produis pour le bâimen Swizerlnd www.mgeb.ch Appuis Isolion conre les vibrions Joins de dilion Produis spéciux Version 201.01 CH-FR mgeb mgeb s - Solisrsse 68 - CH-8180 Bülch - T +41 44 872 40 50 - info@mgeb.ch