842 Péridiqu - n 842 - Mar 2013 - Burau d dépôt : CHARLEROI X - EDITEUR RESPONSABLE : Aurl Mariag - 15, 17 ru d l Hôpital - 6060 Gilly 4 5 12 La réginal vit pur ti L avantag d l affiliatin L util
Vtr cmmand d tnt au cntr d prêt d Nannin a été rfué? Pa d uci, nu avn un lutin! Avc la lttr d rfu d Nannin, tu a dû rcvir un frmulair pur un dmand d tnt à la Défn. C frmulair, tu di l rnvyr à la Fédératin d Scut (cfr adr ur l frmulair). Fai-l au plu vit car l dmand rnt put-êtr nmbru. Edit Entr nu Camp n y pn Plin d inf t d util indipnabl pur préparr au miux c 10 jur xtra ur www.patr.b Mr Cngrè & frind! Mr Cngrè aim l vyag xtrardinair à travr l livr l plu fu! Prchain avntur : L Cngrè, l 10,11 t 12 mai. Tu ra d la parti? D autr prnnag légndair, magiqu u mytériux nu rjindrnt égalmnt! La réginal vit pur ti mmair 4 Cup d chapau 5 L avantag d l affiliatin Ah! La magi En rliant l étil, tu fra apparaîtr l prtrait d la plu bll rncntr qu Mr Cngrè ait fait durant décuvrt littérair t qui fra parti d cmplic lr du Cngrè 10 Ouititiiiii 12 Quand l util burgnnnt Pht Équip t nu 14 M. Cngrè d paag par chz nu Pratic Patr 16 PS : pur ntrr dan l livr, n ubli pa d rtirr t chauur. L cngrè, j y particip! Rvu Péridiqu d cadr publié par la Fédératin Natinal d Patr 15-17 ru d l Hôpital 6060 Gilly Tél : 071 28 69 50 - E-mail : fnp@patr.b 2 Patr n 842 - Mar 2013 L Patr arriv tu l mi t dmi dan ta bît aux lttr car tu affilié() à la Fédératin Natinal d Patr. L Patr infrm d la pédaggi t d njux du muvmnt t t prp d activité pratiqu pur l animatur t lur ctin. Il diffu égalmnt l actualité du muvmnt t crtain infrmatin xtériur ucptibl d t intérr. Véritabl util d cmmunicatin t d frmatin, L Patr t un gag d chérnc au in du muvmnt. Salut à ti, Dir Rvu réalié grâc à la cllabratin d : Rédactur n chf : Iman BENSALAH Grâc au utin d la Fédératin Wallni - Bruxll Abnnmnt à la rvu L Patr 15 par an Graphim : Célin Prv VISITEZ NOTRE SITE : Imprimri : Bitlt Editur rpnabl : Aurl Mariag Cmpt rvic rvu : 360-0362089-91 ww Dan tu l n 17 Annnc divr D ici t d aillur prati l fich tut Rtruv : www.patr.b ur Imprimé ur papir rcyclé Rédactin : Jann Maillart, Aurl Mariag, Emili Cuvlir, Laurnc D Mulmtr, Géraldin Baudin, Mathiu Flamm, Xavir Gn. L valur humain t chrétinn w..b q u Fich Pratiqu Ep ruv n fli! Mi nd map ping Ca in rya l St p aux déch t! Vici qulqu main clôturait la prmièr parti d in d frmatin. En fft, plu d 800 jun animatur nt pu vivr, au in d lur réginal, d magnifiqu mmnt d échang, d tranch d rir, d apprntiag t d rncntr. Nu tnin dnc à félicitr l nmbl d c animatur aini qu lur frmatur qui nt, un fi d plu, cnacré un parti d lur vacanc à rnfrcr ntr muvmnt! Nu avn u l ccain d rndr viit à crtain réginal. C fut un fi d plu un rél plaiir d vir tut ctt mtivatin qui habit chaqu animatur lrqu n lui dmand d fair grandir n muvmnt. C qui nu a frappé (mêm i nu n n dutin pa) c t l prit familial qui règn lr d un wknd ntr d patrnné qui cnnaint pu vir pa du tut t qui n vivnt pa tujur l mêm réalité. Parmi tut ctt divrité, il xit un dénminatur cmmun : l prit «Patr». Clui-ci traduit n frmatin mai aui tut l main dan l activité qu vu mttz n plac pur v animé. Prtr l fulard c t fair parti d un mêm famill, c t un ngagmnt qu l n prnd nvr mmbr. Vu l mntrz d aillur au qutidin n animant, n vu frmant, n faiant vivr vtr patr u ncr vtr réginal t n vu impliquant plinmnt dan la dynamiqu d «fair muvmnt». Dvnir patrnné, c t dvnir un véritabl actur d ctt famill ù l maitr mt nt partag, rpct, lidarité, En rpnabilité. à férnc C t grâc à chaqu mmbr d ctt famill, aux millir d patrnné, qu nmbl nu cntruirn l Patr d dmain! Amitié jaun t vrt! ré hrit, l Jéu-C l prit d rpctiv d édu n p ù il Patr a u l d jun là ba iliux catin gl pririté ur l m té li c a v ré a t, n rtir d é, à pa défavri litiqu t ci ur ci-p vivnt, p qu il culturll nnnt n main qu il pr irmnt lida né. lur dti t i d Jann & Aurl Préidnt Fédéraux Patr n 842 - Mar 2013 3
Cup d chapau La réginal vit pur ti Élimi GRâCE À EUX! D frmatin récmmnt trminé, d ramblmnt n préparatin, un rpréntatin maiv à chaqu Amblé Pédaggiqu t d grup utin n vill tut l anné Ça bug n réginal, mai tut cci rait impibl an équipir réginaux! ant, qui frmatin trè intér d r ju 4 c ur Mrci p! atin ncr millur rndrnt ntr anim St Pirr d Rum HH Flrntin, Patr la chanc d rnènmnt, nu avn év v à âc gr r ca ci Mr frmidabl! cntrr plin d gn n Mèr Téréa d Nth HH Damin, Patr l autr mur, la lidarité t hu nn b la r ul l Mrci d véhic réginal, aui génia r tut l activité v tra à tr pa r lu va! l un qu l autr Paul d Mainvault HH Rbin, Patr St qu parfait, qui nu lmnt Réginal plu Mrci pur l Ramb d fu rir. bll rtruvaill t d né an u aq ch r ff i d Anting Ntr-Dam d la J La Réginal frm, fédèr, rprént t HH Amandin, Patr aid. Pur rmplir c miin, ll put n, r, méga, giga frmati cmptr ur un équip dévué, mtivé Mrci pur l up lad t uvnt nmbru. Plu d 400 jun pur l ambianc, la rig nt actullmnt ngagé n réginal! Ernt d Lanquaint HH Charly, Patr St rrain On t aim! Mrci à ntr chr pa thn tr Mèr Téréa d N L équipir réginaux prvinnnt d HH Juli t Jrn, Pa patr d la Réginal, il nt ancin u ncr actif dan lur patr. Mmbr du ut c c frmatin t t d té ali qu la Burau Réginal u d un cllul, il uur p mnt Mrci à ll! D baux m âc gr t fai tr n haitnt ngagr autrmnt, vivr un nc bll r Un d ublir! xpérinc nuvll. qu n n t pa prêt nt, n é év m r d Frrièr uv Pa d rg Vi tr é it, un HH Maxim, Pa un activ Ctt Un mt, un urir, un prénc t un initiativ, façn d n n i t tr participatin activ n Amblé Régiiatin d rubriqu Mrci pur l rgan félicitr nt m nt d m u d vu nga nal t autr activité réginal Tu l i n qu à l na gi ré frmatin v imatur. pur tu an myn nt bn pur rmrcir l Équip tr n h ric trè d échang gmnt! Réginal! ln St Agnè d O HH Crntin, Patr Et ti, qul mrci uhait-tu xprimr à ta Réginal? tr t intr-régi! ng culturl intr-pa Mrci pur c écha n Mèr Téréa d Nth HH Crntin, Patr FIERS d êtr patrnné? FAITES-LE SAVOIR! L 1001 avantag d l affiliatin Qui nt-il? Vu êt an dut déjà trè attntif à fair cnnaîtr vtr patr dan vtr quartir, vtr vill u vtr villag. Vu vu mntrz, vu rganiz d activité, d prt uvrt, vu ditribuz d flyr Sit d affiliatin? C t qui ça? Il xit un autr façn d affirmr n tant qu patrnné, d dir qu n t là t nmbrux : n incrivant tu v mmbr ur l it d affiliatin! Sit d affiliatin? C t qui ça? Ça rt à qui? C n t pa au préidnt d fair ça? Pa ulmnt. Tu l mmbr d l équip d cadr nt rpnabl d c démarch. Alr, avant d turnr la pag, vici un aprçu d tu l avantag prpé par l it. POURQUOI S AFFILIER? C t l it intrnt d la fédératin ur lqul il faut incrir tu l mmbr prént dan tn patr www.mnpatr.b La Fédératin Natinal d Patr invit chacun d mmbr à marqur n adhéin t n utin au prjt Patr n affiliant nminativmnt. D accrd, ça fait un pu pmpux mai ctt affiliatin rli chacun prnnllmnt à la Fédératin t, dè qu c lin t établi, il prmt un multitud d ch, trè util pur ti aui. Attntin, la lit t lngu! 4 Patr n 842 - Mar 2013 Patr n 842 - Mar 2013 5
LES CAMPS LES rvu LES util, l activité d préntatin du muvmnt. Bnn nuvll, i tu tin ctt rvu ntr l main, c t prbablmnt qu tu bin rnigné cmm animatur d tn patr! Un fnctin trè util ur l it d affiliatin cnit à puvir fair d liting d tu l mmbr d tn patr. Mai l animatur nt-il l ul à rcvir un rvu? Pa du tut! Vu prévyz un xcurin t dvz ntr qui ra prént? Qui a déjà payé? Rin d plu impl. En qulqu clic, tu btin un liting d tu l animé dan un fichir xcl. Tu rajut dux clnn cncrnant la prénc à l activité t l paimnt d cll-ci t tu pux uivr l incriptin an prblèm. L ad t l animatur ad rçivnt un rvu pécial : L Patr Grand Jurnal. Tu l camp aini qu l participant divnt êtr rnigné chaqu anné ur l it. Régulièrmnt, d nuvaux util nt élabré par l cmmiin t l Cntr Fédéral. Il nt à dtinatin d animatur, d accmpagnatur adult u d aumônir. Si c drnir n nt pa incrit, nn ulmnt il n rcvrnt pa l util créé pur ux, mai n plu, l équip d cadr n ra pa infrmé d l xitnc d c util. Pur la Fédératin, c t imprtant pur jindr tn patr n ca d prblèm u vu lcalir n ca d bin. Pur ti, c t imprtant car l camp dit êtr rcnnu par la Fédératin pur puvir : dmandr t btnir l ubid d l ONE ; L parnt rçivnt, tu l an, un rvu «Spécial Parnt». fair validr tn camp cmm liu d tag pratiqu i tu n frmatin. C t util car l accmpagnateur adulte nvembre 2012 vu êt tnu d vu ignalr à la cmmun dan laqull vu vu rndz. Sur l it d affiliatin, vu purrz bintôt imprimr un currir typ afin d ffctur ctt démarch. Edit Chr accmpagnatur adult, Chr ami, Si tu li c qulqu lign, c t qu un jur tu a décidé d fair Patr autrmnt. Tu a décidé d fair un pa d côté par rapprt à l animatin mai d rtr tujur actif dan l utin t l accmpagnmnt d l équip d cadr. C t un démarch qui t hnr t, pur ct ngagmnt dnt tu fai pruv, nu vun, au nm du muvmnt, t rmrcir. San l ngagmnt d jun, mai aui clui d adult, l Patr rait trè pu d ch. En fft, nu aimn à rapplr aux prnn qu nu crin qu nu mm un muvmnt pur l jun, mai urtut PAR l jun. La plac d l adult dan a fnctin d accmpagnmnt t malgré tut primrdial puiqu ll cntitu un véritabl rurc pur c jun. L plu bl xmpl d l implicatin d jun dan lur Patr ra an nul dut l Cngrè du mi d mai. En fft, tu l mmbr du muvmnt vnt êtr applé à qutinnr t à fair évlur l bjctif général du muvmnt. Un bau mmnt d réflxin t d démcrati n prpctiv. Par vtr rôl, vu allz égalmnt participr à c magnifiqu prjt. En fft, qu c it n participant aux Prim AR (amblé réginal préparatir), n accmpagnant l animatur dan lur réflxin u ncr n participant au Cngrè n tant qu tl, vu purrz aui fair du Patr un pari pur l futur, fair du Patr un pari gagnant! Au plaiir d vu rncntrr lr d un Prim AR, au Cngrè u lr d tut autr activité, Un accmpagnatur adult nu parl d a fnctin Cathy L accmpagnatur adult rçivnt : L Patr t la Rvu d l accmpagnatur adult. LES frmatin Parl-nu d tn parcur patr? L Patr, pur mi, c t un bll hitir d amur J ai Amitié jaun t vrt, cmmncé à l âg d 6 an chz l Bnja, j ui paé d préidnt fédéraux ctin n ctin pur nuit dvnir animatric. A l âg d 22 an, j ai arrêté l animatin pur m cnacrr à ma vi familial. Aprè un lngu pau, j ai décidé, il y a 4 an, d réintégrr l patr n tant qu accmpagnatric adult t intndant. Jann t Aurl Pur puvir accédr aux frmatin, l préidnt, l animatur, l accmpagnatur adult t l aumônir divnt êtr incrit auprè d la Fédératin. C t un étap incnturnabl. L préidnt put aui vir ù n nt l mmbr d n équip t lur prpr l futur in d frmatin. 6 Patr n 842 - Mar 2013 Purqui a-tu uhaité prndr ctt fnctin dan tn patr? Quand n t dan l muvmnt dpui tujur, la qutin n p pa. Pur mi, c t un uit lgiqu. C n t ni un grad, ni un tatut, c t jut un évlutin d imêm. A la ba, tut t parti d un rncntr t d dicuin avc d autr maman d patrnné. Nu avn décidé d nu prpr cmm accmpagnatric adult à quatr. J cnnaiai déjà baucup d animatur, c qui a facilité l prmir cntact. Trè vit, un rlatin d cnfianc a pu intallr ntr nu. Dan m cntact, j privilégi la dicuin avc tu. Cla m aid, ntr autr, à prndr un plac adéquat au in d l équip. S ngagr au Patr, ui, mai juqu quand? Pur mi c t un plaiir! J aim baucup! J imagin y rtr juqu à c qu l n n ait plu bin d mi! Lrqu j vrrai qu j n ui plu n adéquatin avc l jun du trrain, j tirrai ma révérnc. L tut t d puvir chrchr l pririté d n ngagmnt, fair n fnctin d dipilité. Mai l jur ù j partirai, j vux m aurr qu il y ait un rlèv pur guidr, accmpagnr t êtr un rill attntiv. L parnt nt tndanc à truvr ma prénc raurant, mai il faudrait qu crtain parnt intérnt à ma fnctin pur puvir aurr la cntinuité futur. Cmmnt un accmpagnatur adult put-il aidr d jun à ngagr dan lur patr, dan la fnctin qu il ccupnt? En lur rapplant à tut mmnt l ngagmnt qu il nt pri, nn ulmnt vi-à-vi d l équip d cadr, mai aui t urtut vi-à-vi d parnt. C t trè imprtant qu il maintinnnt lur ngagmnt juqu au but, c t un qutin d rpct. Et n tant qu accmpagnatric adult, mn rôl t d l pur t d l guidr dan ctt démarch. Pur l aidr, j ui à l écut d tu, j ui dipl pur dnnr d cnil afin qu chacun truv au miux a plac au in du grup t y nt à l ai t valrié dan actin. L dipilité puvnt divrgr, mai il faut puvir n parlr n équip d cadr t il faut qu l ch int clair dè l début. Il faut gardr à l prit qu il y a ncr d jun qui n dmandnt qu à ngagr pur l Patr t qu c rait vraimnt idit d lur frmr l prt parc qu lur dipilité n nt pa l mêm qu cux qui nt déjà invti. C t vraimnt imprtant d puvir truvr pur chacun un ngagmnt à la hautur d dipilité. C t n réuniant pluiur caractèr qu l n put frmr un grup. Chacun put apprtr a pirr à l édific, n ptit plu. La rvu d aumônir S ngagr au Patr, cla vut dir qui? S ngagr au Patr, c t puvir ffrir d n tmp t n xpérinc, gratuitmnt. C t puvir vivr n cmmunauté avc d valur rich d n (l partag, l ntraid, la lidarité ), mai c t aui m fair plaiir t fair plaiir aux autr. J truv cla frmidabl qu d jun puint dnnr d lur tmp pur ccupr d autr jun. Pur l plu ancin, j cri qu c t un bll pprtunité d vir qu l jun nt là t avancnt nmbl dan la fratrnité, la cnvivialité t l bin vivr nmbl. Mai qui qu il n it, j rt pruadé qu tut l mnd a un rôl t qulqu ch à apprtr au in du Patr. Dan l mêm rdr d idé, d événmnt, d activité fédéral divnt puvir êtr cmmuniqué aux prnn adéquat : l ad nt invité à participr aux TOPS ; l animatur, accmpagnatur adult t aumônir rçivnt l inf d la Multi ; Tu vux cntactr un ancin animé qui purrait aujurd hui êtr animatur? Tu vux rcntactr l ancin accmpagnatur adult car il purrait avir d tuyaux intérant pur la préparatin d un événmnt? Ça ncr, l it l prmt. tut l mnd t infrmé d la tnu du Cngrè ; l pibilité d aid, d ubid, d actin xtériur au muvmnt nt cmmuniqué L aumônir rçivnt L Patr t L ntil. Et ti qul t tn ptit plu? Ma dipilité. Quand n a bin d mi j répnd tujur prént t l équip d cadr ait qu ma prt lur ra tujur uvrt. Tut cla, bin ûr, à cnditin qu il int incrit ur l it. Imagin qu ul la mitié d parnt d t patrnné rçivnt la rvu d parnt ça n l fait pa! Sach aui qu tu l nuvaux incrit rçivnt un cart d Binvnu au Patr t lur parnt, un plaqutt d préntatin du Patr! Juin 2012 Intrviw réalié par Éditur rpnabl : Aurl Mariag, 15-17 ru d l Hôpital, 6060 Gilly Êtr incrit prmt aux crdinatur d frmatin d avir ù tu n dan l curu d frmatin t d t invitr aux prchain in. La Fédératin, l crdinatur d frmatin réginaux t fédéraux puvnt aini t tnir infrmé d changmnt, d nuvauté, d frmatin pécial. Il nt égalmnt n mur d infrmr l accmpagnatur adult, l accmpagnatur d tag pratiqu t l aumônir, d frmatin qui l cncrnnt. Cathy t accmpagnatric adult au Patr d Vttm, itué dan la Réginal d Lièg. Nu lui avn pé qulqu qutin à prp d n ngagmnt t clui d jun qu ll accmpagn. Tu di nvyr un currir aux 150 parnt d patrnné? Rin qu d y pnr, c t décuragant. Purtant, avc l liting du it d affiliatin, tu pux rtir tut l adr dan un tablur. Enuit, avc la fnctin «publiptag» d Wrd, tu pux préparr d étiqutt n qulqu clic. Il n y a plu qu à l cllr. Pur cla, tu l nfant divnt êtr bin ncdé! Vu préparz l 40 an d vtr patr t vu uhaitz invitr tu l ancin dpui 10 an? C t aui pibl via la fnctin «liting» du it. rvu d tu y rtruvra tut l adr d camp paé, LES liting Cécil LES auranc Un nfant t tmbé dan la cur, il a tri pint d utur? Un animatur a rnvré un paant à vél? S il nt affilié, l animé, tu l mmbr d l équip d cadr t l intndant nt cuvrt par l auranc du Patr. D mêm, i vu êt lcatair t qu vu dipz d un cnvntin d ccupatin, vtr lcal t auré cntr l incndi. Patr n 842 - Mar 2013 7
La viibilité d tn patr t du patr Tn équip d cadr t ti travaillz crtainmnt à rndr l patr plu viibl au nivau lcal. Il faut avir qu d autr prnn cntribunt à la viibilité d tn patr. Vici qulqu xmpl. Il arriv fréqummnt qu d parnt téléphnnt au Cntr Fédéral pur btnir l crdnné d un patr prè d chz ux. Il rnignnt ur a lcaliatin mai dmandnt parfi aui i la ctin qui cncrn lur nfant t bin prént t i d nmbrux nfant y nt incrit. Crtain parnt rchrchnt d ptit patr t d autr d plu imprtant. Pur bin l rnignr, il faut qu l Cntr Fédéral dip d bnn infrmatin, au riqu pur tn patr, d lupr un nuvll incriptin. Tu l an, l parnt d patrnné rçivnt un rvu qui lur t pécialmnt dtiné. Ell n put êtr nvyé qu i l nfant nt rnigné ur l it. Régulièrmnt, d travaillur du Cntr Fédéral défndnt l intérêt du Patr auprè d mandatair plitiqu. C t grâc à ux qu l n put bénéficir d tnt auprè d Naninn u d la Défn pndant l été, qu d ubid nt déblqué pur amérr la écurité d lcaux, qu n put btnir d l aid pur rganir d frmatin, d grand ramblmnt, un cngrè Et, tu t n dut, il parlnt au nm d 25 000 prnn u plu, ça chang l ch, ça dnn plu d pid au muvmnt. Dè lr, chacun, dan n patr, a un rpnabilité rlativ à la bnn incriptin d tu l nfant, d tu l mmbr. LA GESTION ADMINISTRATIVE ET LA TRANSMISSION d infrmatin La gtin du patr, ça put fair pur mai tut t mi n œuvr pur qu, d un pint d vu adminitratif, l démarch int implifié : L préidnt n t pa l ul à dvir tut fair ur l it mnpatr.b. C t bin lui qui rçit l prmir accè au it, mai il put nuit autrir d autr prnn (animatur, accmpagnatur adult) à l utilir. Il put dnc cnfir la gtin d mmbr du patr à un u pluiur autr prnn. Crtain animatur puvnt aui «implmnt» avir accè aux liting, an gérr l incriptin. En début d anné clair, tu l mmbr prént l anné précédnt nt autmatiqumnt pré-incrit. Il faut dnc implmnt gérr l départ t arrivé. Il n t pa nécair d réncdr tu l mmbr du patr à chaqu rntré. Pur rnignr l prnn prént au camp, il uffit d cchr l mmbr prént. Pa d ncdag dnc, mai d impl «clic» pui un ptit validatin Vu dipz d un cntrat pur l ccupatin d vtr lcal? Il put êtr archivé ur l it. Aini, il n prd pa t, lr d un changmnt d préidnc, c préciux dcumnt t bin gardé. L trérir dit ccupr d réglr l factur d affiliatin? Ell nt dipl n lign. Il put vérifir c qui a déjà été payé u nn On li uvnt affiliatin avc auranc, mai cmm tu a pu l cntatr, il y a plin d autr intérêt à l affiliatin. Un prnn qui n t pa affilié n apparaît pa dan l liting. C t un pu cmm i ll n xitait pa pur la Fédératin. Il t dnc impibl d la cntactr t d lui tranmttr l infrmatin u invitatin qui lui nt dtiné. Alr, pn à ll, pn à tut c qu l it mnpatr.b put t apprtr t incri tu l mmbr d tn patr avc lur numér d téléphn t lur -mail! Fai d ctt prnn, un vrai patrnné! CONCRÈTEMENT L affiliatin d mmbr t géré à partir d l applicatin www.mnpatr.b. C t l préidnt qui rçit l accè principal mai il put dnnr accè au it à d autr animatur u mmbr d l équip d cadr. La ctiatin rlativ à l affiliatin cut 14.8 par prnn (5 pur l intndant). Ell dit êtr réclamé aux parnt. C n t pa au patr à n aumr l paimnt. Dur d réclamr l paimnt d la ctiatin aux parnt? Pur vu aidr, un mdèl d currir t dipl ur l it du Patr : n chiiant l mt clé «affiliatin» dan la thèqu. D vrai difficulté pur crtain parnt? Il t pibl d dmandr d réductin dan crtain ca. Pa pibl d tut payr n un fi? D étalmnt d paimnt nt pibl. Un uci? Cntact l crétariat, Martin u un autr prnn t aidrnt à y vir plu clair : 071 28 69 50 u crtariat@patr.b Laurnc 8 Patr n 842 - Mar 2013 Patr n 842 - Mar 2013 9
avn rubriqu, nu tt c vr vi Pur fair rdz pa à nu ta n, r l A! pagné bin d vu pht accm ll b lu p ri l nvyr v nt déjà cmp in a rt C. ir d cmmnta mv! truc... Suivz l www.patr.b 10 Patr n 842 - Mar 2013 Pht Fr/Rg Luxmburg Cntr & Nrd anfrcé-bault W d tr a P u d ll Etinc ur Tut l inf Patr St Rmacl d Ocquir Patr St Lui Ntr Dam d la ji d Hrnu Fr/ Rg Ath val Fr /Fd Carna Pht Ca /Fr Fr/ Rg HWS Fr/Rg Turnai Hik d A lpin d R hi n Patr n 8422 - Mar 2013 11
La rlèv Dip l Dip l Pitivr an jamai jugr, il rlèv l côté pitif. Ramblr : avc l préidnt, il vill à maintnir l équip uni autur d un mêm prjt. Sucitr : il invit l équip à prndr du rcul. L nvirnnmnt du patr Encuragr : il aid à rbndir. Sa prénc t raurant. Chrchr avc l animatur, il l aid à allr plu lin. Ecutr : il prnd du rcul n étant attntif t dicrt. Fair t méritr cnfianc : il intègr n ducur dan l équip t apprnd à la cnnaîtr. Il intall un rlatin d cnfianc. L animatur t l préidnt L accmpagnatur adult fait parti intégrant d l équip d cadr. Il t chii par ux pur un duré préci. Dan chaqu patr, l fnctin d l accmpagnatur adult divnt êtr précié t fair l bjt d un accrd écrit avc l équip d cadr. C mandat dit êtr évalué régulièrmnt t put êtr rcnduit. plu d rnignmnt? d Cnult «L ptit cahir ur ntr it l Accmpagnatur Adult» www.patr.b 9 50 071 28 6 au nu Cntactu à al@patr.b cmmiin.actin.lc Éditur rpnabl : Aurl Mariag, 15-17 ru d l Hôpital - 6060 Gilly Avc l utin d la Fédératin Wallni-Bruxll un plu pur Accmpagnr l jun n rpctant lur autnmi. Sln l txt cadr, la miin d accmpagnmnt déclin n 10 ax : S rôl Dip l Par n rgard xtériur, n xpérinc d vi t a manièr d pnr, il prmt à l équip d nrichir l dicuin t l actin du patr. fu! un camp d AMP! FOU, LE C r rganir nabl pu Dip l Dip l «La main d n accmpagnatur adult t tujur grand uvrt» «Il cnnait baucup d prnn dan la cmmun, il m aid à bin cmmuniqur avc tut l mnd» «C t raurant d avir qu il y a un adult dan l équip» «Ell nu cnnait bin, c t gai d parlr avc ll» C t parfi plu raurant pur un adult d adrr à un autr adult L accmpagnatur adult purra, à l ccain, rvir d intrlcutur u d rlai, mai cla n dit pa nlvr tut l rpnabilité d cmmunicatin du préidnt. L parnt nt bin d lui aui! L équip aurra qu il t idntifié par tu (parnt, animatur...). L parnt L util indip Dip l Par n xpérinc t/u n réau, il put facilitr l cntact avc l rlatin xtériur (cmmun, pari ), êtr un rlai. Il cntint l pitin d accrd pur guitar t put vivr dhr! C t n équip d cadr qu a plac t rôl rnt défini. Généralmnt, l accmpagnatur adult t qulqu un qui a d l xpérinc au Patr, mai qui n t plu animatur dpui.patr.b www /bi b qulqu anné. Il ait prndr du rcul, il t nutrurt aid l animatur à réfléchir à lur invtimnt, lur ngagmnt, lur animatin. D préférnc, pur qu l accmpagnatur gard d bnn rlatin avc tut l équip, il n prnd pa d déciin, il t cnillr t dit puvir l rtr. ww.patr.b/ u «Tnir a plac : il n t pa un autrité au in du patr. Dip l Cmmnt put-n l rcnnaîtr? Sutnir : il cntribu à valrir l patr dan n nvirnnmnt. Dip l Chaqu mmbr d l équip d cadr a autur d n fulard u d a chmi, un crdlièr qui rprént a fnctin au in du patr. Cll d l accmpagnatur adult t blu «A dtinatin d tn équip d cadr, ct util a tut n utilité lr d la réflxin autur d l pprtunité t la prtinnc d nturr d accmpagnatur adult. Ell prmt d xpliqur L accmpagnatur L accmpagnatur qu nu dit brièvmnt à dc accmpagnatur adult adult la chart... adult ptntil c qui cach drrièr la fnctin. A la rchrch d un prnn pur cmplétr l équip d cadr? Purqui pa un accmpagnatur adult? Excllnt idé! Mai ça n imp pa! Pa tujur facil d appliqur t/u d uvnir d bnn pratiqu pur déplacr n grup. C ptit cahir prp un cndné d règl d écurité rutièr lr d déplacmnt d grup, à pid t à vél! iag Aurl Mar llart Jann Mai fédéraux Préidnt La plaqutt d l accmpagnatur adult C t l nuvau channnir du Patr, rmi au gût du jur. Il rprnd plu d 130 chann réparti n 5 catégri pur animr l villé, égayr l balad u valrir un rit. A pid t à vél Ntr rôl t d accmpagnr dicrètmnt t dan un prit tujur pitif l équip d animatur t la préidnt afin qu l patr fnctinn au miux, au bénéfic d nfant. Nu mm d abrd un «rill attntiv» pur chaqu animatur, mai aui chaqu parnt, afin d accuillir, d écutr, d aidr à réudr tut prblèm u cnflit qui purrait urvnir. Nu n vuln pa nu ubtitur aux rôl d animatur t invitn dnc tujur l parnt à adrr d abrd à ux. Il t indipnabl d n rtirr du plaiir t d la atifactin prnnll. Pur nu, rin d tl qu un ramblmnt u l chant final d un fêt Patr! ww.patr.b/ u ww.patr.b/ u qu th Patr n 842 - Mar 2013 Ell a pur bjctif d aidr l patr à préntr la fnctin d l aumônir à tut prnn ucptibl d l dvnir u d aidr l patr à n truvr un. ll qui agit lni-brux épanuir ératin Wal dir t à r, par la Féd aid à gran l actin., Mniu rcnnu br. Il l Madam par jun mnt d d mm l éducatin nfant. un muv l éducatin rpct d l autr, t d L Patr t itiv t lid ur jun l, hrch al d p n grup tin glb Chrétinn t la Rc t n d manièr qu la vi ctif d éduca in tll a un bj ac pur l Animatin prch d chz vu par d nt, l Patr p n patr activité l Patr uvr un pac. c t qu u A travr un l main, u dévlppr ct r bjctif, pa t nt ct r c rri placrn r à uvrir En lin av z c cu qui n rm cmprndr lur purra l aid Si vu tn pag ux d Sn. nn qui c qulqu nt vu aidr mi d un pr parcurir rai rchrch dnc à qui dv invitn cadr mai d Nu vu uip r dan avc l éq vu lanc a dicuin l nvi d qui vu dnnrnt r pur l patr dmand. ll vu ôni érn qu d dvnir aum lqu un d autr. Nu p à c gr à qu prtrz t d nvia avntur qu vu l avntur d prpr ctt in d n l attntin r r u l xp é pu r, l Mariag n cntact, Mniu llart - Aur rmrci nu vu n d agrér, Madam Jann Mai t fédéraux D avanc, pri Préidn nu vu r. currir t l millu ntimnt 11 Éditin 20 qu th A travr chant 12 12 20 fu! La plaqutt d l aumônir qu th ww.patr.b/ u Particulièrmnt util lrqu un patr uhait implantr durablmnt dan n quartir, ct util aid l équip d cadr à idntifir d partnair ptntil n vu d cllabratin t d prjt cmmun. Il mt n évidnc la plac t la frc du patr cmm partnair d qualité. ww.patr.b/ u qu th On n a parlé dan la rvu précédnt : 400 fich d jux qu tu pux clar, trir, élctinnr ln t bin. Un bît t ffrt à chaqu patr. l Mar abl : Aur n Editur rp br 2011 tm iag - p un camp d ww.patr.b/ u Tn patr t n réau Ct util rappll l intérêt d avir un aumônir dan n patr, atut, pécificité, c qu il apprt à l équip d cadr. qu th Gam Bx d Patr Natinal y Fédératin 6060 Gill pital, 17 ru d l Hô - fnp@patr.b 0 071/28695 qu th La thèqu d util n lign, l drnièr actu du muvmnt, l hpatr, rtruvnt ur LE it. A gardr dan t favri! Il t prmt, à tut mmnt, d cnultr d cntain d dcumnt, util u référnc édité par la Fédératin. Un camp lidmnt préparé, c t un camp déjà à mitié réui. Dan c dux util, tu truv tut l infrmatin nécair pur t aidr à préparr tn camp qu c it n Blgiqu u à l étrangr! Pur chaqu ujt : un fich pécifiqu. Ell nt indépndant t puvnt dnc êtr cnulté n fnctin d bin. Inutil d tut lir n un fi. ww.patr.b/ u qu th Fu, l camp! (Et) Fu, l camp A l étrangr! ur rganir nabl p t la pr A utilir i tn patr uhait dévlppr a viibilité t favrir a prmtin via la pr. Un aumônir dan tn patr? D util patr xitnt t puvnt t utnir cncrètmnt dan un ful d dmain. Vici un ptit préntatin d qulqu-un d c trér pédaggiqu. Un catalgu cmplt xit, tu pux l truvr n lançant un rchrch dan la thèqu n lign ur l it Patr.b. Tu pux égalmnt t rndr dan l antnn la plu prch pur l fuilltr. L util indip Tn patr t la pr qu th T n équip mt n prjt autur du camp t, ctt anné, vu vu êt juré d n rin ublir? L villé, c t chutt mai v channnir prdnt l drnièr pag qui lur rtnt? Vu nviagz d rlancr l cntact avc l prpriétair d vtr lcal u d intnifir l rlatin avc la cmmun? Un réflxin ur l miin d l animatur a liu dan tn équip d cadr? ww.patr.b/ u Tn patr Dip l burgnnnt! Sit intrnt du Patr C t l util à dtinatin d l accmpagnatur adult prmttant d l aidr à rmplir a miin t à truvr a plac dan un équip d cadr! Tut patr t un jur cnfrnté à la qutin d la rlèv. Vilà un util pur évitr l nnui t pr l bnn qutin, à tmp. Car préccupr d la rlèv dan n patr, c t un travail d lngu halin. 52 pag d cnil pratiqu prmttrnt à tn équip d cadr d n ucir t d mttr n prjt par rapprt à n futur! Pratic patr Equip t nu util Géraldin Carin t Eric, du patr d Mhagn Quand l L ptit cahir d l accmpagnatur adult hir d L ptit ca r adult gnatu pa m c c L a qu th Pratic Equip t patr nu Lau r nc La lit n t pa xhautiv mai d nmbrux autr util, dcumnt, rvu nt dipl via la thèqu n lign. N héit pa à l cnultr quand tu à curt d idé, quand tu vux changr l habitud, mttr un pu d pp dan tn animatin u implmnt t rmémrr l grand princip d ba. Et pui, n ubli pa, l équip réginal, l cmmiin t l Cntr Fédéral nt là pur ntndr t uggtin, critiqu u dmand d cnil. Patr n 842 - Mar 2013 13
Pratic patr Excluif! Mathiu (M.) : Bnjur Mitr Cngrè. Cmmnt allz-vu? Mitr Cngrè (M.C.) : Bnjur, ça va plutôt bin. J m n n plin frm. Cmm i c anné nfrmé dan mn livr n m avaint pa viilli. M. : Ca fait qulqu tmp qu n ntnd parlr du Cngrè. C t un wk-nd, c t ça? M.C. : L Cngrè dur un wk-nd. Mai, il n t qu un parti d l icbrg. C t un prcu n pluiur étap qui a pur finalité d mdrnir l bjctif d vtr muvmnt. L Cngrè t au cœur d ctt démarch! Et mi, j ui là pur vu accmpagnr dan ctt bll avntur. M. : Et l wk-nd va rvir à qui alr? M.C. : L wk-nd Cngrè va prmttr d récltr l avi d cadr du muvmnt (animatur, accmpagnatur adult, aumônir, mmbr d équip réginal t d cmmiin) afin d définir l grand rintatin pédaggiqu d anné futur. M. : Alr i c w- n t qu un étap, qull nt l uivant? M.C. : L prcu a cmmncé il y a plu d un an. Tin j ai un idé! Rpan n imag c qui t déjà fait t c qu il rt à fair. Nu avn d abrd décupé l bjctif patr n différnt parti : Mitr Cngrè d paag par chz nu! Il dit tut ur l Cngrè! L bau Mitr Cngrè nu fait qulqu cnfidnc dpui n aln privé. «L Cngrè un wk-nd? Oui mai pa qu ça!» nu livr c drôl d prnnag. Mathiu nu l a cuiiné pur l ccain. A L éducatin (apct éducatif au Patr ) A Ntr public (public du Patr, accuil d tu ) A Vivr nmbl aujurd hui t pur dmain (lidarité au Patr, vivr dan la ciété ) A Ntr nvirnnmnt (rlatin du Patr ) A La référnc à l prit d Jéu Chrit (n d la référnc, vécu ) A Autr dimnin (dimnin ntill au Patr ) L cmmiin, ln lur cmpétnc, nt travaillé ur chacun d ntr ll pur l «définir» dan un ptit dir pédaggiqu. M. : Ok t nuit? M.C. : D Prim AR nt u liu. M. : L Prim AR? M.C. : Oui, d amblé xtrardinair pécial Cngrè nt u liu dan chaqu réginal. J y ai rncntré pa mal d mnd : 467 patrnné t 127 patr. C t un grand nmbr pur un viux cmm mi! Au-dlà d m rncntr, ll nt aui rvi à récltr d infrmatin imprtant qu nu mm actullmnt n train d traitr. C infrmatin nu indiqunt cmmnt l patrnné définint, vivnt chacun d parti d l bjctif. A partir d tut cla, nu alln décidr d c qui ra dicuté lr du Cngrè. Par xmpl : l pint frt d la pédaggi du Patr? L façn d participr à l éducatin d n patrnné? Vivr l uvrtur au Patr? M. : C t génial t pui c ra l wk-nd alr? M.C. : Nn pa ncr. Il rt un étap imprtant. Nu alln prpr, début avril, aux équip d cadr t aux équip réginal d cntinur à préparr. C ra l ccain d frgr un avi cmmun, un avi d équip. C qui prmttra aux rpréntant d êtr alimnté n vu du wk-nd par la parl d l équip t pa uniqumnt la lur. M. : Et pur l patr qui n participnt pa? M.C. : Un autr frmul lur ra prpé afin d n avir plu ur c cntnu t l apprprir. Parc qu nu n alln pa n rtr au wk-nd! Il y a d autr étap qui uivrnt ù l patr, mêm cux qui n nt pa participé au wk-nd, dvrnt appruvr l chix pur l futur. M. : Et lr d c jli wk-nd d mai, qu t-il prévu? M.C. : D cntain d animatur t mmbr du Patr vnt vnir n car d vill cntral cmm Bruxll, Namur, Lièg t d autr ncr. L équip vnt pnchr ur l bjctif du Patr. L nju t d réfléchir ur l idé l plu adéquat pur xprimr l valur vécu aujurd hui dan n patr. D dizain d débat aini qu d mmnt d fêt, d villé inubliabl rnt prpé. J ai d aillur d ami qui y travaillnt pur l mmnt. Un mmnt hitriqu pur l Patr! M. : Aprè c travail fait, un bn rp bin mérité? M.C. : Cmmnt? Pa du tut. À c mmnt-là, un ta d ch rt à fair. Un grup ra au travail pur rédi- Y, wk-nd! Patr Mdrn n un wk-nd! gr un txt qui mttra n frm tut c grand rintatin pédaggiqu. C txt ra l nuvl bjctif du Patr. Il ra prénté n autmn auprè d équip d cadr t d équip réginal. Enuit, il dvra êtr appruvé lr d un grand amblé ù tu l cadr du Patr purrnt vnir vtr! M. : Wauh painnant Et là, l travail t fini? Pratic patr M.C. : Hé nn! En réalité, l travail n fait qu cmmncr. A c mmnt-là, nu aurn un nuvl bjctif qui ra plu n lin avc la réalité d trrain. Nu dvrn alr à ntr nivau mttr n plac l ch pur qu il it vécu par tu. Et pur mi c ra l rtur dan mn livr n attndant la prchain avntur du muvmnt. M. : Qul bau prcu ù chaqu étap cntruit avc l équip. Un bll marqu d démcrati t d mi n prjt. J cmprnd à prént qu il agit d un événmnt du Patr ù chacun a a plac, jun u adult, participant u rganiatur. L chminmnt L rndz-vu Explrr l bjctif Cmmiin Cmprndr Prim AR Exprimr c qu n vit Prim AR Débattr t fair d chix Cngrè Adhérr Vt lr d un grand amblé Cmmuniqur Vivr t fair vivr Chz i, dan n équip (lcal, réginal, fédéral) PERSPECTIVE : Mdrnin nmbl l bjctif du Patr Mathiu D ptmbr à juin 2012 D ptmbr 2012 à mai 2013 : Y, wk-nd! Dè juin 2013 L cmmiin t réginal xplrnt d parti d l bjctif du Patr. D grup (cmmu, cntnu, financ, rga ) mttnt n plac pur rganir l prjt Cngrè Octbr-nvmbr L Prim AR vivnt partut n Wallni t Bruxll : 467 participant t 127 patr y étaint! Décmbr - févrir L grup cntnu défrich l ujt à traitr lr du Cngrè Avril L équip d cadr rnt invité à cntruir lur avi 10/11/12 mai 2013 : Cngrè Débat t dicuin pur définir l rintatin futur du Patr! Juin Rédactin du txt d l bjctif Octbr préntatin du txt lr d amblé réginal Nvmbr Un Amblé Pédaggiqu élargi ra rganié pur appruvr c nuvl bjctif. Décmbr 2013 L bjctif du muvmnt t mi n lumièr. Suit On vit l bjctif! 14 Patr n 842 - Mar 2013 Patr n 842 - Mar 2013 15
Dan Titr tu rubriqu l n L valur humain t chrétinn Mai qu t-c qui cach drrièr n valur? Ici t aillur Xavir Dan l cadr du Cngrè «Y Wk nd», qulqu qutin cntrnt ur ntr référnc chrétinn. Lr d Prim AR qui nt vécu dan l réginal, vu avz uvnt traduit l fait d vivr la référnc chrétinn au Patr à travr l valur humain prént lr d différnt activité, mmnt, fêt Vu défndz égalmnt l traditin vécu dan v patr cmm la prièr n chann avant l rpa, la prénc d un aumônir au camp u l activité d n prpé n frmatin, au camp u durant l anné. Qull différnc ntr valur humain t chrétinn? Puiqu la prmièr prt qu n uvr t uvnt cll d valur, n put dmandr c qui fait la différnc ntr d valur humain t d valur chrétinn. Snt-ll i différnt? Sur l fnd, l valur humain t chrétinn nt à pu d ch prè l mêm, pluiur philph affirmnt qu l valur qui fndnt la cnvntin d drit d l hmm nt dirctmnt inpiré d valur judé-chrétinn. En fft, c t l hitir cmmun à tu l ccidntaux! Dnc, n put cnidérr qu l valur nt cmmun. Il n y a plu aujurd hui d éparatin aui ntt qu il y a pu y avir par l paé ntr d valur humain t chrétinn. Dan la ciété humanit, nu défndn la lidarité, l accuil d tu, l rpct d chacun, l uvrtur, l pardn, l ntraid Mai c qui fait la différnc avc la référnc chrétinn au Patr, c t la façn d vivr d Jéu Chrit qui inpir n valur. A travr l évangil, Jéu nu mntr cmmnt il vit avc détrminatin a vlnté d changmnt d mntalité d l épqu pur l accuil d tu t particulièrmnt d xclu t d plu faibl d la ciété. L évangélit qui l racntnt nu préntnt Jéu cmm un prnn finalmnt az xtrêm. Il parl avc un langag impl t humain mai allant uvnt à l ncntr d la pné général d l épqu pur mttr n œuvr t vivr valur juqu au but. Vivr d valur humain t chrétinn, c t vivr l valur avc n til d fnd l imag d un prnn qui t dnné an cmptr, an craint du dangr, pur vivr plinmnt idéaux. Et au Patr, cmmnt traduint l valur humain t chrétinn? Ntr prjt pédaggiqu nu prp tut implmnt d vivr d activité d n au Patr u aillur Nu cntruin n référnc. C nt c rncntr, c tmp d arrêt, qui nu amènnt dan n activité à pr d chix pur qu tu, du plu ptit au plu grand, ntnt rcnnu t qu l vivr nmbl it l plu harmniux pibl. L valur humain t chrétinn vivnt d abrd n ngagant vlntairmnt tu l wk-nd pur fair vivr un prjt pédaggiqu dan lqul n crit. Quitt à allr à l ncntr d la ciété, nu cntinun à vivr juqu au but d valur qui nu mblnt ntill cmm l partag u la gratuité. A l imag d Jéu-Chrit qui put nu inpirr, au Patr, nu n nu affirmr n pant d act d lidarité frt! 16 Patr n 842 - Mar 2013 Patr n 833 n 842 - Févrir - Mar 2013 2012 17
Ici t aillur Ici t aillur 18 Patr n 842 - Mar 2013 Patr n 842 - Mar 2013 19
Gam Bx 440 jux pur vivr d animatin délirant! Typ d ju Intérêt pédaggiqu Habilté 23 15 min Duré du ju Règl du ju Balln crqut L juur nt dbut n crcl, jamb écarté, l pid tuchant l un l autr. Un juur placé au miliu du crcl, ay d fair par un balln ntr l jamb d juur qui divnt l n mpêchr n jignant l jamb. Si un juur lai par l balln u il jint l jamb avant qu l balln n it lancé, il chang d plac avc l juur du miliu. Variant Pur mpêchr l balln d par, l juur puvnt utilir lur main. Dan c ca, i l juur pnch avant l lancr du balln, il chang d plac avc clui du miliu. * Matéril Un balln. Tranch d âg Nmbr d participant 45 * 8+ S_Sb_5_OK.htm Cntnu d la Gam Bx Un réprtir d fich 15 fich pédaggiqu 440 fich d jux 7 typ d jux Dè 4 an Cmmand t inf : www.patr.b/magain 071 28 69 50 magain@patr.b * Prix affilié. Prix nn-affilié : 60 HTVA.