CLAYE-SOUILLY A DU CŒUR

Transcription

1 CLAYE-SOUILLY A DU CŒUR collectés pour le Téléthon n 98 - Janv Vivre à Claye-Souilly Revue trimestrielle de la mairie de Claye-Souilly La vie... la ville Reconstitution historique à l occasion du centenaire de la Grande Guerre À lire en page 04 Urbanisme L éco-quartier prend racine À lire en page 10 Culture Les 20 ans de la Médiathèque À lire en page 17 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE, C EST VOTRE MAGAZINE

2 02 Vivre à Claye-Souilly - n 97 - Novembre 2013 ACTUALITÉS SERVICE SCOLAIRE Inscriptions à lʼécole maternelle ou primaire Le Service Scolaire vous rappelle que les inscriptions à l école maternelle (enfants nés en 2011) ont débuté et qu elles s achèveront le 14 février Quant aux inscriptions à l école primaire (enfants nés en 2008), elles auront lieu du 3 au 28 mars Les dossiers se font auprès du service enfance du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 (les vendredis jusqu à 17h). Permanences les samedis 1 er et 8 février 2014, de 9h à 12h, pour les inscriptions à l école maternelle et les 15 et 22 mars 2014, de 9h à 12h, pour les inscriptions à l école primaire. Pour connaître la liste des pièces à fournir, reportez-vous à l agenda central de ce magazine. Communiqué Attention aux vols à la fausse identité Les vols à la fausse identité, c est-àdire avec usurpation d identité, se multiplient. En se faisant passer pour des professionnels (agents EDF, ramoneurs, postiers, plombiers, voire policiers ), des escrocs abusent de la crédulité des personnes pour s introduire chez elles et voler des objets de valeur et les liquidités. Quelle que soit la profession de celui qui se présente chez vous, vous ne devez en aucun cas le laisser entrer si vous avez le moindre doute. En cas de problème, appelez sans hésiter le commissariat de Police de Villeparisis ( en cas d urgence : Police Secours au 17) ou la Police municipale de Claye-Souilly ( ou ) La Mairie vous informe RECENSEMENT DE LA POPULATION Le recensement de la population se déroulera jusqu au 22 février Les quatre agents recenseurs ( 1 Elyes ZADDAM, 2 Patricia VARGA, 3 Élodie MOLINA et 4 Lydia DAGBOUGI) sont munis d une carte d accréditation tricolore sur laquelle figurent leur photographie et la signature du Député-Maire Yves ALBARELLO. Mandatés par l INSEE, les enquêteurs sont soumis au secret professionnel. Pour plus d informations, contactez le responsable du recensement en Mairie, Abdelkader BOUKHALFA au MOUVEMENTS DE PERSONNEL COMMUNAL Son contrat d apprentissage ayant pris fin, 5 Anthony HENNER a été nommé Technicien chargé du développement durable au sein du Service Urbanisme de la Ville. - Suite au départ de Jennifer DROUET, 6 Virginia DIAS a rejoint l équipe de l Accueil Loisirs. Elle occupe la fonction de Directrice adjointe de la structure depuis début janvier. - 7 Emilie FROMENT et 8 Arnaud BUET ont intégré le service des Espaces verts depuis le 6 janvier Recruté en tant qu agent d entretien animalier, 9 Kévin DAVID s occupe des animaux de la ferme pédagogique du parc «Papillon de la Prée» depuis le 13 janvier RESTEZ CONNECTÉ! Si vous avez besoin de surfer sur internet depuis votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette lors de votre venue à la Mairie de Claye-Souilly, la Ville met à votre disposition gratuitement son réseau WIFI. Pour cela, connectez-vous sur le réseau : Mairie Mot de passe : clayesouilly77 Bienvenue à tous ces nouveaux arrivants!

3 À lire dans ce numéro ACTUALITÉS Inscriptions à l école maternelle et primaire - Attention aux vols à la fausse identité - Recensement de la population - Mouvement de personnel communal ÉDITORIAL LA VIE... LA VILLE Commémoration du 11 novembre - Intercommunalité - Transfert de compétences - Noces d or de M. et Mme TWAROG - Hommage à Mme PUECH - Les 102 ans de M. MARCHAND - Inscriptions sur les listes électorales en dehors de la période annuelle de révision FESTIVITÉS DE NOËL Décorations de Noël - Noël de la Halte-jeux intercommunale - Les bibliothécaires poussent la chansonnette! - Concert du Chœur Résonance - Concert du Chœur Odyssées - Noël de l Accueil Loisirs - Le centre-ville en fête VOIRIE / TRAVAUX / URBANISME ZAC : l éco-quartier prend racine - Révision générale du Plan Local d Urbanisme - Reconstruction des tribunes du stade - Élargissement de la chaussée rue de Charny - Changement des branchements en plomb - Zoom sur la régie bâtiment DOSSIER Téléthon 2013 : collectés à Claye-Souilly CULTURE Conservatoire - Thomas BALLARINI et Mathieu GRAMOLI : le rythme dans la peau! - La Médiathèque de l Orangerie a fêté ses 20 ans! - Le Grand Orchestre à Beauvais - Rentrée littéraire - Théâtre : Les beaux-parents - Comédie : Le jeu de la vérité ASSOCIATIONS Rotary club : la solidarité fait un carton - Secours catholique : vestiaire solidaire - Foyer André-Burel : repas de fin d année - CS basketball : un club bien dans ses baskets! - Full-Sambo-Évolution : bravo les champions ENVIRONNEMENT Espaces verts - Fleurissement de printemps - Collecte des textiles usagés - Triez plus et mieux HISTOIRE Claye-Souilly au cœur de la bataille de la Marne SOCIAL CCAS - Distribution des colis de Noël - Transports - Modernisation des cartes Améthyste et Rubis - Galette des rois - Les seniors couronnés TRIBUNE LIBRE Vivre à Claye-Souilly Publication de la Ville de Claye-Souilly Directeur de la publication : Jacques POINT Rédactrice en chef : Cécile PENNANEAC H Rédaction : Marion GAILLARD, Christelle LAUNAY, Cécile PENNANEAC H, Création et mise en page : Studio V.GRAPH - Vincent VERGEAT Tél vincent.vergeat@wanadoo.fr Photos : Marion GAILLARD, Christelle LAUNAY, Cécile PENNANEAC H, Organismes cités Imprimé à Claye-Souilly par FMS sur papier recyclé ÉDITORIAL Belle année 2014! À Claye-Souilly, ces dernières semaines ont été marquées par des événements importants, des moments de joie, de partage et des instants précieux de solidarité, à l image du Téléthon 2013 qui a permis de collecter les 6 et 7 décembre dernier. Un record pour la commune et pour le département de Seine-et-Marne! Un grand merci à tous les bénévoles pour leur mobilisation. Courant décembre, de nombreuses animations se sont déroulées à l occasion des fêtes de fin d année : comptines, arbre de Noël, spectacles pour les enfants, visite du Père Noël, concerts Petits et grands ont été choyés! Autre événement marquant pour la commune : la plantation du premier arbre de la ZAC du Bois des Granges, qui a pris racine le 25 novembre dernier et qui symbolise la politique environnementale souhaitée pour ce nouvel éco-quartier dont la moitié de la surface (soit 13 hectares) sera dédiée aux espaces verts. Toujours en matière d urbanisme, notez que des réunions publiques, déclinées en 3 temps pour les secteurs de Claye, Souilly et Bois Fleuri auront lieu au cours du printemps dans le cadre de la Révision Générale du Plan Local d Urbanisme. Les dates précises vous seront prochainement communiquées. Afin de commémorer le 100 e anniversaire de la Guerre 14-18, une reconstitution historique sera organisée à laquelle la population est invitée à participer. Si vous disposez d objets, de courriers ou de photos évoquant la Grande Guerre et le début du XX e siècle en général et que vous souhaitez les mettre à la disposition de la Ville, complétez et retournez le coupon disponible en page 4 de ce magazine. Enfin, sachez que depuis le 1 er janvier 2014, les compétences de l assainissement, des déchets, de l eau potable et de la sécurité incendie sont gérées par la Communauté de Communes «Plaines et Monts de France» qui compte désormais 37 villes. Pour toute question relative à ces thèmes, vous devez à présent contacter l intercommunalité (pour plus d informations, reportez-vous à la page 5 de ce magazine). Meilleurs vœux de santé, de bonheur et de prospérité pour cette nouvelle année! La Rédaction 03

4 LA VIE... LA VILLE 04 PREMIÈRE GUERRE MONDIALE Bientôt un siècle! La dernière commémoration du 11 novembre marquait au niveau national le point de départ des cérémonies du centenaire de la guerre de Claye-Souilly va s'inscrire naturellement dans ce cycle mémoriel, en organisant une reconstitution historique avec costumes et véhicules d'époque le 11 novembre À noter que l'actuel Hôtel de Ville clayois a été le QG du Général Maunoury lors de la Bataille de la Marne (CF : rubrique Histoire en page 22). «Le 11 novembre est devenu un jour de mémoire. Votre présence citoyenne témoigne de votre attachement à cette commémoration et je m'en réjouis» déclarait le Député-Maire lors de la Commémoration du 95 e anniversaire de l Armistice du 11 novembre Il rappelait que «la commune avait payé un lourd tribut lors de cette grande Guerre», comme ont pu le constater les quelque 200 personnes réunies devant le Monument aux Morts parmi lesquelles nombre d'élus et de représentants des corps civils et À Noter... militaires, écoutant les enfants du CME égrener les noms des clayois morts pour la France. «Rendons aujourd'hui hommage à toutes les victimes héroïques de cette guerre qui ne doivent pas devenir les oubliés de l'histoire. Sachons au contraire, pour ne pas reproduire les erreurs, tirer les leçons du passé afin de construire un avenir meilleur» concluait le Député-Maire. La municipalité, en partenariat avec le petit musée de la Grande Guerre de Villeroy et la Société d Histoire de Claye-Souilly, organisera le 11 novembre 2014 une reconstitution historique à laquelle la population est invitée à participer. Si vous disposez de costumes et/ou d objets du début du 20 e siècle, de courriers, photos et autres souvenirs de famille liés à la 1 ère Guerre mondiale, merci de bien vouloir renvoyer le coupon ci-dessous au Service Communication Hôtel de Ville Allée André- Benoist Claye-Souilly ou envoyer un courriel à : contact@mairie-claye-souilly.fr COUPON RÉPONSE Nom - Prénom :... Adresse domicile :... Numéro de téléphone :... Courriel :... Je dispose de :... que je souhaite mettre à la disposition de la Ville de Claye-Souilly à l occasion du 11 novembre 2014 Coupon à retourner au service communication de l hôtel de ville - Allée André-Benoist Claye-Souily

5 Communauté de communes «Plaines et Monts de France» au 1 er janvier 2014 INTERCOMMUNALITÉ Transfert de compétences Conformément à l arrêté de périmètre du 16 avril 2012, les intercommunalités du Pays de la Goële et du Multien, de la Plaine de France et des Portes de la Brie ont fusionné le 1 er juin 2013 pour n en former qu une dénommée Plaines et Monts de France. Suite à cette fusion, la halte-jeux Arc-enciel et la piscine de Claye-Souilly ont été transférées à la communauté de communes à qui revient la compétence du Sport et de la Petite Enfance. Depuis le 1 er janvier 2014, les villes de Mitry-Mory, Villeparisis et Compans ont intégré l intercommunalité Plaines et Monts de France qui compte désormais habitants environ et dont les nouvelles compétences sont les suivantes : assainissement, déchets, eau potable et sécurité incendie. En ce qui concerne la collecte des ordures, rien ne change pour les administrés. Les jours de ramassage et les prestataires restent les mêmes. Pour toutes vos démarches concernant d éventuels problèmes relatifs aux déchets, à l eau, à l assainissement, à la piscine ou à la petite enfance, veuillez-vous rapprocher de l intercommunalité. Mail : contact@cc-pmf.fr Problème relatif à la petite enfance : contactez le site de Dammartin-en-Goële au Pour toute question concernant les déchets, l eau, l assainissement et la piscine, rapprochez-vous du site du Mesnil-Amelot au NOCES D OR Les feux de lʼamour! C est avec beaucoup d émotion et de bonheur que Georgette et Wladislas TWAROG ont célébré leurs 50 ans de mariage en présence de leur famille et de leurs amis, du Député-Maire Yves ALBARELLO et de son adjointe Solange MANSUY. LA VIE... LA VILLE 05 Samedi 9 novembre 2013, 50 ans jour pour jour après leur union solennelle, les époux en or ont renouvelé leurs vœux de mariage sous les applaudissements de leurs proches. Le Député-Maire a chaleureusement félicité le couple avant de lui remettre un diplôme et un bouquet de fleurs. Rendez-vous dans 10 ans pour leurs noces de diamant! Andrée PUECH nous a quittés Cette clayoise de cœur avait fêté son 100 e anniversaire le 8 novembre dernier. Elle s est éteinte paisiblement fin décembre La municipalité adresse ses sincères condoléances à sa famille, ses amis et ses voisins qui l ont toujours entourée de leur affection.

6 CYCLISME Les 102 ans de Robert Marchand LA VIE... LA VILLE Robert MARCHAND, cycliste de Mitry- Mory et détenteur du record de vitesse sur 100 kilomètres dans la catégorie des plus de 100 ans a fêté son 102 e printemps! À cette occasion, les responsables des clubs de cyclotourisme de Mitry-Mory et de Claye-Souilly (club au sein duquel il participa à sa première course de vélo), étaient réunis dans la salle Félix-Thomas, en présence de quelques élus Clayois, pour célébrer ce sportif hors du commun qui a participé à de nombreuses reprises à la Randonnée des 3 Vallées. Lors de cette petite cérémonie conviviale, le Député Yves ALBARELLO a décerné à Robert MARCHAND la médaille d'or de l'assemblée nationale, une récompense que le récipiendaire a jugé comme l une des plus belles jamais reçue au cours de sa carrière. M. MARCHAND entouré de membres du club de cyclotourisme de Mitry-Mory. 06 ÉLECTIONS Inscription sur les listes électorales en dehors de la période annuelle de révision Les inscriptions sur les listes électorales ont été arrêtées le 31 décembre Les électeurs admis à voter aux prochaines élections sont ceux qui figurent sur les listes électorales arrêtées le 28 février de l'année de l'élection. Si vous constatez que vous n'êtes pas inscrit, vous pouvez demander votre inscription sur la liste électorale de la commune où se situe votre domicile, comme le prévoit l article L.30 du code électoral. Pour cela, vous devez appartenir à l'une des catégories de personnes visées ciaprès : 1. Fonctionnaires et agents des administrations publiques et militaires de carrière, mutés ou admis à faire valoir leurs droits à la retraite après le 31 décembre de l'année précédant l'élection jusqu à la veille du scrutin incluse ainsi que les membres de leur famille, domiciliés avec eux. 2. Militaires renvoyés dans leurs foyers entre ces mêmes dates. 3. Les personnes qui établissent leur domicile dans une autre commune pour un motif professionnel autre que ceux visés aux 1 et 2 après la clôture des délais d'inscription (31 décembre) ainsi que les membres de leur famille domiciliés avec elles à la date du changement de domicile ; 4. Jeunes gens qui ont atteint ou atteindront l âge de dix-huit ans entre le 1 er janvier de l'année de l'élection et la veille du scrutin incluse et qui n auraient pas été inscrits d office notamment sur le tableau du 10 janvier de l'année de l'élection. 5. Français et Françaises qui ont acquis la nationalité française par déclaration ou manifestation expresse de volonté ou qui ont été naturalisés après la clôture des délais d inscription, soit le 1 décembre de l'année considérée 6. Français et les Françaises ayant recouvré l exercice du droit de vote dont ils avaient été privés par l effet d une décision de justice. Procédure Vous pouvez effectuer votre demande d'inscription, rédigée sur papier libre, datée et signée, auprès de la mairie de votre domicile, au plus tard le 13 mars. Ces demandes d'inscription seront examinées par la commission administrative de révision des listes électorales de votre commune qui doit statuer au plus tard 5 jours avant le scrutin. Les décisions rendues par les commissions administratives de révision des listes électorales doivent vous être notifiées dans les deux jours par le maire (s'il y a lieu, le maire de la commune de radiation en est informé). Liste des pièces à fournir Si vous demandez à bénéficier des dispositions de l'article L. 30 du code électoral, vous devrez produire les documents habituels nécessaires pour une inscription, à savoir : - un justificatif d'identité et de nationalité (copie de la carte nationale d identité ou du passeport) - un justificatif d'attache avec la commune - Le justificatif approprié à votre situation particulière tels que l avis de mutation pour les fonctionnaires, décret de naturalisation reçu de la Préfecture et signé par le bénéficiaire, mais aussi tout document émanant de l'employeur attestant que vous avez fait l'objet d'une mutation, d'un changement d'affectation ou d'emploi engendrant une mobilité géographique après le 31 décembre de l'année considérée (attestation de l'employeur, fiche de paye, ou tout document permettant d'emporter la conviction de la commission administrative sur le changement d'affectation professionnelle de l'électeur).

7 ESPACE PUBLIC Décorations de Noël Pendant la période des fêtes, de nombreuses décorations lumineuses ont égayé la ville dès la nuit tombée. Une soixantaine de motifs ainsi que des fils de lumière étaient disposés sur les candélabres, des guirlandes étaient suspendues de part et d autre de la rue Jean-Jaurès, les arbres situés sur la place Charles-de-Gaulle scintillaient de mille feux En plus de ces illuminations à basse consommation d énergie, les clayois auront remarqué les nombreuses décorations festives installées dans les différents quartiers de la ville : 07 Parvis de la Mairie Les agents des services techniques municipaux ont réalisé un très beau décor de Noël devant l Hôtel de ville. La maisonnette en bois a été transformée et aménagée pour accueillir une crèche et ses personnages à taille humaine. Comme le veut la tradition, plusieurs animaux (âne, moutons, renne, loups ) étaient également présents autour de Jésus, Marie et Joseph. 60 sapins et bouleaux (floqués avec un produit biodégradable) enjolivaient l espace et les deux chaises en osier étaient décorées pour permettre aux visiteurs d être pris en photo au milieu de cet aménagement festif. À proximité de l école Bois Fleuri Pour le plus grand plaisir des enfants, deux oursons lumineux ont été installés sur un lit de ouate. Quartier de Souilly Structures municipales 55 sapins de tailles et d aspects différents ont été distribués dans l ensemble des bâtiments municipaux au début du mois de décembre. Rond-point du centre-ville Un magnifique sapin de Noël de 6 mètres de haut a été installé sur le rond-point du centre-ville et scintillait dès la nuit tombée pour le plus grand bonheur des enfants! Deux bonhommes de neige vêtus d une écharpe et d un bonnet rouge égayaient la placette de Souilly. Rond-point RD 34 Celui-ci a été recouvert de ouate pour accueillir le Père Noël, ses rennes et son traîneau, ainsi que 15 sapins floqués en blanc.

8 HALTE-JEUX INTERCOMMUNALE Noël pour les tout-petits À l invitation de Chantal LAROCHE-DORET, directrice de la halte-jeux intercommunale, 44 enfants et leurs parents ont participé à un après-midi festif organisé dans la Salle Planète Oxygène lundi 9 décembre. Difficile pour les petits de rester sagement en place devant le spectacle féerique et interactif «Joyeux Noël Monsieur Hiboux» présenté par le Centre de Création et de Diffusion musicale. La joie des enfants était à son comble avec la remise des cadeaux par Véronique PASQUIER, Adjointe au Maire de Claye-Souilly, qui offrit un livre à chaque bambin. Enfin, rien de mieux qu un goûter de Noël pour clôturer cette agréable journée. 08 MÉDIATHÈQUE Les bibliothécaires poussent la chansonnette! Roland et Aude, bibliothécaires et artistes dans l âme, ont proposé deux séances de contes et chansons au public de la Médiathèque. Quelques jours avant les fêtes, de nombreux enfants et leurs parents ont voyagé dans le monde imaginaire, joyeux et festif, des bibliothécaires. Aude et Roland ont offert aux jeunes abonnés (3-6 ans) des comptines et chansons sur le thème de Noël. Samedi 14 novembre, deux séances gratuites de ce spectacle ont été proposées au public. Au total, près de 90 personnes ont profité des talents du personnel de la Médiathèque qui a su captiver l attention des petits. De quoi les faire patienter jusqu à l arrivée du Père Noël! CHŒUR RÉSONANCE Eh bien, chantez maintenant! Le Chœur Résonance avait invité l ensemble vocal Royal Voce à l occasion de son concert de Noël Samedi 14 décembre, le Chœur Résonance, chœur des "Portes de la Brie", invitait "ROYAL VOCE", un ensemble vocal normand à l occasion d un concert de Noël qui s est déroulé en l église Saint-Etienne. L'ensemble vocal "ROYAL VOCE", né en novembre 2009 et composé de choristes confirmés, est dirigé par le chef de chœur Jackie LECOMTE, premier prix du conservatoire de Caen. Au cours de cette soirée conviviale qui mettait à l honneur des airs de Noël, des chants populaires, de très beaux morceaux de Mozart, Haendel, Saint-Saëns ont été interprétés par le chœur Clayois et la chorale normande. + d infos sur le chœur Résonance :

9 Les passants ont pu monter à bord du petit train pour une balade dans les rues clayoises ASSOCIATION DES COMMERÇANTS Le centre-ville en fête! Les 23 et 24 décembre, la dynamique association de commerçants baptisée «Au cœur de Claye» avait réservé plusieurs surprises aux clients venus faire leurs achats dans les boutiques du centre-ville. À l occasion des fêtes de fin d année, un programme sympathique et festif attendait les clayois en visite dans la rue Jean- Jaurès Ainsi, le Père et la Mère Noël défilaient dans les rues du centre-ville et offraient des friandises aux plus jeunes. Les Clayois pouvaient emprunter un petit train pour une charmante balade dans les CHŒUR ODYSSÉES Tous en chœur pour chanter Noël! Pour terminer une année très chargée en événements musicaux, le traditionnel concert de Noël organisé par le chœur "Odyssées" dimanche 15 décembre, a réuni plusieurs formations pour divertir petits et grands. Les solistes et les choristes du chœur donnaient de l'éclat à la première partie du concert où se mêlaient des pièces de la liturgie orthodoxe, de Rossini, de Verdi ainsi que des musiques de films, créant une mosaïque festive de belle qualité. Puis, deux musiciens amis du Choeur, Yuanyuan Li (piano) et Rémy Wang (violon), ont fait preuve d'une grande virtuosité dans le 3 e mouvement du Concerto de Saint-Saëns, suscitant l'émotion et l'émerveillement du public. Enfin, pour clore ce concert festif, la chorale d'enfants du Conservatoire s est jointe aux choristes pour interpréter des chants de Noël entraînants que le public a pu reprendre en chœur. rues de la ville. Un sculpteur de ballons et un magicien étaient également présents pour le plus grand bonheur des enfants. Pour se réchauffer, les passants pouvaient déguster un vin ou un chocolat chaud. Enfin, pour finir les achats du Réveillon de Noël dans la joie et la bonne humeur, une fanfare Nouvelle Orléans accompagnait les clients en musique. Chorale Odyssées Chorale des enfants du Conservatoire + d infos sur les concerts : FESTIVITÉS DE FIN D ANNÉE 09 ACCUEIL LOISIRS La tête dans les étoiles! Les enfants se souviendront longtemps du mercredi 18 décembre, date à laquelle le Père Noël leur a rendu visite à l Accueil loisirs, sa hotte remplie de présents En plus de cette rencontre magique, de nombreuses animations festives leur ont été proposées tout au long de la journée. Le Père Noël en personne a distribué des cadeaux aux enfants de l Accueil loisirs Au cours de la matinée, les enfants avaient rendez-vous à l Espace André- Malraux. Au programme : un spectacle intitulé «Le Noël d Alice» interprété par les comédiens du Théâtre à Sornettes. Puis, après cette représentation qui a séduit les tout-petits comme les plus grands, direction le restaurant scolaire du parc Buffon où était servi un savoureux repas de Noël. Après ce petit festin, les enfants assistaient à une séance de contes qui les transportaient dans l univers de Noël. S ensuivaient différents ateliers : maquillage, décorations festives, jeux, dégustation de barbe à papa, pop-corn, chamallow Enfin, le gros bonhomme barbu et vêtu de rouge faisait son entrée sous le regard ébahi des plus petits. Un par un, chaque enfant recevait des mains du Père Noël un petit présent. Câlins et bisous étaient bien sûr de rigueur! Les 165 enfants âgés de 3 à 10 ans sont rentrés chez eux la tête pleine de beaux souvenirs et des étoiles plein les yeux.

10 VOIRIE / TRAVAUX / URBANISME ZAC DU BOIS DES GRANGES LʼÉco-quartier prend racine Le premier arbre de l éco-quartier Bois des Granges a été planté le 25 novembre La livraison des premiers habitats collectifs et des premières maisons individuelles devrait avoir lieu au cours du printemps 2014 "À la Sainte-Catherine, tout bois prend racine". Selon ce dicton, la date du 25 novembre était donc idéale pour procéder à la plantation d un cyprès chauve, premier arbre de l éco-quartier du Bois des Granges qui comptera à terme plus de spécimens (sureaux, aulnes, chênes, charmes, érables, cornouillers...). Un an après la pose de la première pierre, ce geste symbolique accompli pelle en main par Yves ALBARELLO, Député- Maire et Thierry ROULET, Directeur général SODEARIF, incarne l exemplarité environnementale voulue pour ce projet RÉVISION GÉNÉRALE DU PLAN LOCAL D URBANISME La concertation continue qui a mis 6 ans à se concrétiser et dans lequel près de la moitié (13 hectares sur un total de 27) de la surface aménagée sera dédiée aux espaces verts et aux liaisons douces. C est dans ce cadre de vie privilégié que seront livrés au printemps prochain les premiers logements construits selon la norme BBC (Bâtiment Basse Consommation). «Avec la plantation de cet arbre, l éco-quartier prend aujourd hui tout son sens et je me réjouis de savoir que ce site participera à la reconquête de la biodiversité» conclut le Député-Maire. La révision générale d un document aussi transversal qu un PLU exige une démarche longue et profonde. La base de la réflexion réside dans les axes du Projet d Aménagement et de Développement Durable (PADD), visant à affirmer le dynamisme d une ville de projets, conforter l équilibre de l armature urbaine et harmoniser le développement en préservant le cadre de vie, qui avait fait l objet d une réunion publique, d une exposition et d un site internet dédié. Les travaux d élaboration se poursuivent. Sont notamment en cours d analyse les éléments réglementaires qui s appliqueront aux différents quartiers au travers des zonages et des règlements associés : hauteur et densité admises, règles de stationnement, éléments remarquables à protéger, prise en compte de normes environnementales Par ailleurs, certains secteurs à enjeux font l objet d un «zoom» dans le cadre duquel la Ville déterminera systématiquement les orientations d aménagement et de programmation qu elle souhaite voir mises en œuvre. Afin que vous puissiez être informés et de pouvoir contribuer à la réflexion, ces différents aspects seront présentés aux clayois lors de réunions publiques déclinées en 3 temps, pour les secteurs de Claye, Souilly et Bois Fleuri. Celles-ci auront lieu au cours du printemps Les dates précises vous seront communiquées ultérieurement. C est en s appuyant sur l existant que le PLU doit cadrer l avenir Enfin, les éléments du dossier en cours d élaboration sont mis à la disposition du public sur le site dédié :

11 Les travaux de reconstruction des tribunes du stade débuteront dans les jours prochains STADE CLÉMENT PETIT Reconstruction des tribunes Suite à l incendie des tribunes du stade survenu en mai dernier, plusieurs expertises ont été effectuées. Bien que celles-ci ne soient pas terminées, la Municipalité a procédé au lancement de l appel d offres et au choix du prestataire afin de permettre aux usagers de profiter de l équipement dans les plus brefs délais. Ainsi, les travaux de reconstruction débuteront avant la fin janvier 2014 pour une durée de 2 mois environ. À noter que ce chantier n empêchera pas l accès aux terrains de foot. À titre d information, des travaux de réfection de voirie et des trottoirs sont actuellement en cours rue des Gouttes d Or et rue Pierre de Coubertin (le chantier devrait s achever fin février). Rue de la Gabrielle, rue des Fortes Terres, rue des Vignes, rue des Longues Raies, une réfection complète de voirie aura lieu entre février et mars. De plus, les trottoirs de la rue de la Gabrielle et de la rue des Vignes seront rénovés au cours du 1 er trimestre Quant au quartier de Mauperthuis, des travaux de voirie auront lieu au cours du second trimestre. Cette propriété a été rachetée par la Ville afin de permettre l agrandissement de la voirie et ainsi faciliter la circulation TRAVAUX Réfection de voiries RUE DE CHARNY Élargissement de chaussée Afin de fluidifier la circulation, de faciliter le passage des véhicules et notamment la giration des bus, des travaux d agrandissement de chaussée seront réalisés au commencement de la rue de Charny au cours du 1 er semestre Pour cela, la ville de Claye-Souilly a fait l acquisition de la «Maison du canal», anciennement propriété de la Mairie de Paris. Le terrain attenant à cette bâtisse, située au N 2 de la rue de Messy (à l angle de la rue de Charny) sera rétrocédé à la voirie pour permettre l agrandissement de la chaussée. CANALISATIONS Changement des branchements en plomb Pour des raisons de santé publique, le SIAEP de Tremblay-en-France va procéder au changement des branchements en plomb sur le réseau d'eau potable de la commune de Claye-Souilly. De plus, suite à une directive européenne qui prévoit la diminution de la teneur en plomb dans l'eau du robinet (inférieure à 10 micro-grammes de plomb par litre), beaucoup de canalisations d eau anciennes et privatives (situées après le compteur) devront également être remplacées. Ces travaux de modernisation seront à la charge des propriétaires ou des bailleurs et syndics pour les collectifs. Aussi, si vous avez un doute sur la nature de vos branchements, contactez le SIAEP de Tremblay-en-France au VOIRIE / TRAVAUX / URBANISME 11 Si vous habitez un logement ancien et que vous avez des doutes sur la teneur en plomb de l'eau, vous pouvez prendre quelques mesures simples et efficaces comme faire couler l eau le matin, pendant au moins une minute, afin d en diminuer la concentration en plomb. Régie bâtiment L équipe de la Régie Bâtiment est dirigée par Fabrice THIESSARD (à droite sur photo) Coup de chapeau à la Régie bâtiment qui, tout au long de l année, entretient et assure la maintenance des bâtiments municipaux et des écoles. Elle veille également au bon état de la voirie. Ce sont également ces agents polyvalents qui, dans l ombre, aménagent les structures en amont des différents événements municipaux (forum des associations, repas des seniors, Bourse aux jouets, Téléthon, Salon Terre de Brie, exposition de peintures et de sculptures ). À titre d exemple, ces dernières semaines, le personnel de la Régie Bâtiment a mis en place des clôtures et posé des portails au parc Papillon de la Prée, carrelé la véranda du club house des tennismen. Du côté de la buvette du stade, les agents communaux ont posé du carrelage, de la faïence et installé une nouvelle plomberie.

12 Dossier spécial collectés à Claye-Souilly À Noter... Avec ,84 collectés à Claye-Souilly, notre ville est la plus mobilisée et la plus généreuse du département de Seine-et-Marne : c est le montant des promesses de dons au niveau national. Si vous souhaitez faire un don à l AFM, connectez-vous sur le site Notez que les dons faits à l' AFM-Téléthon sont déductibles de vos impôts, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.

13 CLAYE-SOUILLY A DU CŒUR Claye-Souilly a du cœur et le prouve! Alors que les esprits chagrins prédisaient une baisse des dons, les organisateurs de cette manifestation ont redoublé d efforts en misant sur la forte participation des différents acteurs locaux. Leur détermination a porté ses fruits puisque la ville a une fois de plus battu tous les records, samedi 7 décembre, en remettant un chèque de à l Association Française contre les Myopathies (AFM), ce qui fait de Claye-Souilly la ville la plus généreuse de Seine-et-Marne. Tous les 2 ans, la ville se mobilise aux côtés des associations, des différents partenaires économiques et des habitants pour récolter un maximum de fonds au profit de l AFM. Preuve de la solidarité clayoise : à chaque édition, les sommes collectées sont en constante progression. Il faut dire que pendant de nombreux mois, tous les acteurs de la vie locale se sont très fortement mobilisés pour faire de ce Téléthon 2013 une totale réussite. Citons entre autres le club «Claye véhicule Rétro» qui a organisé une tombola avec à la clef une 4 L Savane de 1988 entièrement restaurée par les membres de l association. Après de nombreuses heures de travail passées à remettre à neuf le véhicule, les bénévoles ont eu à cœur de vendre un maximum de tickets de tombola ( ont été reversés au Téléthon grâce à cette initiative). Notons que l heureux gagnant tiré au sort samedi 7 décembre se nomme Jean CLECH et réside à Nogent-sur- Seine. Dès le coup d envoi de cette édition 2013, les habitants se sont retrouvés dans la bonne humeur au gymnase des Tourelles qui abritait de nombreux stands. Culture, sports, animations enfants, bien-être et beauté, concerts, restauration Les visiteurs ont volontiers participé à plusieurs activités en échange d une petite participation financière. «Ma fille réalise une poupée Kachina au stand «Balade et Loisirs» ; mon fils essaie de marquer le plus de paniers possibles au stand du Claye-Souilly Basketball ; mes parents dînent au restaurant du Téléthon et mon mari et moi sommes venus applaudir les musiciens du Conservatoire qui donnaient un concert! On passe un bon moment et en plus, c est pour la bonne cause» résumait une habitante de Souilly. Nouveauté 2013 : la participation de la société nautique de Lagny-Aviron qui a ramé pendant 30 heures, soit plus de 400 Km sponsorisés par des entreprises partenaires à hauteur de Marathon de natation, aquagym, baptême de plongée, marathon «Run & Bike», zumba, arts martiaux un large choix d activités s offrait aux sportifs! Sur le parking de la Poste, les pompiers et les routiers ont ouvert les portes de leurs impressionnants véhicules pour une balade en ville. Des voitures anciennes et des trikes étaient également à la disposition des passants en quête de sensations! Les mélomanes n étaient pas en reste puisque plusieurs concerts étaient proposés par le Conservatoire municipal et le groupe «Les Vinyls». Certaines boutiques du centre-ville et de la zone commerciale ont également joué le jeu en reversant une partie de leurs ventes au Téléthon ou en organisant des animations dans leur magasin. À la ferme pédagogique, les enfants avaient la possibilité de participer à des ateliers ludiques organisés par Claire, la fermière. N oublions pas les différentes manifestations qui ont eu lieu en amont des dates officielles du Téléthon telles que l exposition-vente de la «P tite maison», le loto organisé par l association MucoMaïlys et le CS Judo 77, le match de bienfaisance proposé par le CSS Handball et le CSS Basketball, la tombola du CSS Football, le tournoi de futsal, la bourse aux collectionneurs 2013, la bourse aux jouets organisée par les jeunes élus du Conseil municipal junior, le loto du CCAS Félicitations à tous les sponsors, aux nombreux bénévoles, au personnel municipal et aux associations pour leur implication sans faille au profit de cette noble et juste cause. Lors de la soirée de remerciements à laquelle étaient conviés les différents sponsors et tous les bénévoles, c est avec beaucoup de fierté et d émotions que la Municipalité a remis un chèque de ,84 à Christian BONNEAU, Coordinateur Bénévole 77 Nord de l AFM-Téléthon, qui représentait pour l occasion Laurence TIENNOT-HERMENT, Présidente de l AFM. Retrouvez le film du Téléthon clayois sur le site rubrique vidéos. DOSSIER SPÉCIAL - TÉLÉTHON

14 Dossier spécial 14 RETOUR EN IMAGES SUR LE TELETHON 2013

15 DOSSIER SPÉCIAL - TÉLÉTHON MERCI A TOUS!

16 CULTURE Un atelier d initiation aux percussions était proposé au Conservatoire municipal par Inor SOTOLONGO 16 CONSERVATOIRE Thomas BALLARINI et Mathieu GRAMOLI : le rythme dans la peau! Inor SOTOLONGO, talentueux percussionniste cubain, a proposé aux mélomanes une initiation gratuite au sein du Conservatoire municipal, mercredi 16 octobre 2013, en présence d un public nombreux dont les élèves de la structure et leurs professeurs. Que les amoureux de ce genre musical se rassurent : bien qu Inor SOTOLONGO ne dispense pas de cours à Claye-Souilly (un partenariat est à l étude pour les années à venir), ils trouveront leur bonheur grâce à Thomas BALLARINI et à Mathieu GRAMOLI qui proposent des cours de batterie, des ateliers rythmiques et musiques actuelles de grande qualité. Zoom sur ces deux musiciens Tous deux anciens élèves de Jean-Michel MAILLOT, professeur qui a fait vibrer les murs du Conservatoire clayois pendant 25 ans (NDLR : le professeur est aujourd hui en retraite), Thomas BALLARINI et Mathieu GRAMOLI proposent un enseignement aussi rigoureux que joyeux à de nombreux élèves, en suivi personnalisé ou en pratique collective. Riches d une expérience très diversifiée, les deux professeurs ont la volonté commune de coller à l air du temps, en proposant des cours modernes et dynamiques tout en s adaptant aux besoins et aux goûts musicaux de leurs élèves. «Je suis à la fois musicien professionnel et musicien pédagogue. J axe ma pédagogie sur les musiques actuelles : hip-hop, rock, pop, Thomas BALLARINI (à gauche) et Mathieu GRAMOLI (à droite) reggae, blues je suis très ouvert et j aime travailler avec mes élèves en fonction de leurs propres goûts, de leurs préférences musicales. En choisissant d étudier un style en particulier ou une chanson de leur artiste favori, nous travaillons dans la joie et la bonne humeur» explique Mathieu GRAMOLI. «Nos cours s adressent aussi bien aux élèves qui souhaitent pratiquer la musique en amateur qu aux mélomanes qui désirent poursuivre des études musicales plus poussées. On s adapte à notre public» ajoute le jeune homme qui fait partie des musiciens de l artiste Corneille. «Ces cours modernes participent à la vague de renouveau des conservatoires, qui s ouvrent officiellement aux musiques actuelles depuis quelques années. En 2014, le programme des épreuves nationales comprend par exemple Nirvana, les Beatles, Jamiroquaï et Metallica. Cela fait 11 ans que j'enseigne à Claye-Souilly et j espère réussir à entretenir l'esprit du fondateur de cette classe (Jean-Michel MAILLOT) en dispensant un enseignement aussi rigoureux que jovial, qui permette de conserver et cultiver les personnalités au sein d'un cursus indexé nationalement. La venue au Conservatoire d un artiste reconnu dans le monde entier tel qu Inor SOTOLONGO crée un événement fédérateur pour les musiciens. C'est l'occasion de se rencontrer, de partager ses expériences. C'est aussi comme ça que naissent les groupes» complète Thomas BALLARINI. «Le conservatoire est un lieu de rencontre important dans le réseau des pratiques amateurs, c'est pourquoi il est important que ces ateliers soient ouverts à tous et non seulement aux élèves inscrits au Conservatoire. Par ailleurs, l'exemple de cette intervention extérieure, qui a pu voir le jour grâce à la rencontre de Mathieu GRAMOLI et du percussionniste cubain lors de leurs activités d'instrumentistes, montre comment le double statut musicien-enseignant des professeurs est une richesse pour les élèves» conclut Thomas BALLARINI.

17 À l occasion de cet anniversaire, le Député-Maire Yves ALBARELLO a mis à l honneur Nicole VIBERT qui a pris sa retraite il y a quelques semaines LE GRAND ORCHESTRE À BEAUVAIS À l'invitation de l'orchestre d'harmonie de Beauvais, dirigé par Régis EMORINE, et à l initiative de Francine GUILLARD, Directrice du Conservatoire de la ville, le Grand Orchestre du Conservatoire de Claye-Souilly, dirigé par William CAROSELLA, s'est produit au Théâtre du Beauvaisis dimanche 1 er décembre MÉDIATHÈQUE 20 ans, ça se fête! Samedi 16 novembre était un jour de fête à la Médiathèque, qui soufflait ses 20 bougies. Café musical, saynètes humoristiques, atelier d initiation à l informatique, projection de film de nombreuses animations étaient organisées pour le plus grand plaisir des habitués de la structure. Des animations théâtrales étaient proposées par la Compagnie de la Dandinière Les festivités débutaient par un café musical intitulé «Les pépites de la discothèque». À cette occasion, Laurent, discothécaire, faisait redécouvrir au public les trésors enfouis depuis 20 ans dans les bacs de disques. Les visiteurs, séduits, se laissaient conter l étonnant parcours de chansons connues à travers des versions surprenantes et des reprises inattendues d œuvres méconnues. Puis, les comédiens de la Compagnie de la Dandinière jouaient des saynètes avant l arrivée des invités qui étaient conviés à un cocktail au cours duquel l équipe actuelle de la structure rencontrait ou retrouvait les bibliothécaires en place lors de la création de la Médiathèque. Le Député-Maire profitait de cette occasion pour remettre à Nicole VIBERT, directrice de la Médiathèque (qui a pris sa retraite en décembre 2013) la médaille d Or de la ville, la consacrant ainsi au grade de citoyenne d honneur de Claye-Souilly. Les invités se remémoraient les évènements marquants en commentant avec bonheur l exposition de photos et le diaporama. Un travail important de recherches dans les archives et dans les précieux carnets de bord, tenus à jour avant l avènement du numérique, ainsi qu une mise en scène soignée permettaient à chacun de retrouver les bons moments passés à la Médiathèque. Animée par Pascal GRANDEAU, une initiation à l informatique s adressait aux débutants qui ont pu échanger avec le formateur sur des questions diverses telles que la sécurité et l informatique, la navigation sur internet ou l utilisation de la messagerie. Cet atelier marquait une première étape dans la mise en place d un service dédié à la formation d adultes désirant s initier aux outils informatiques. Dans le même temps, les comédiens de la Dandinière se sont transformés tour à tour en personnages de littérature, bibliothécaires ou usagers, dans des saynètes désopilantes. Puis, dans la salle du conte, un groupe d adolescents et d adultes volontaires frissonnaient sous l emprise de Freddy, héros maléfique du film «Les C est en présence de la Sénatrice- Maire de Beauvais, Caroline CAYEUX et de nombreux élus de Claye-Souilly dont Jean-Luc SERVIÈRES, 1 er adjoint au Maire, Jacques POINT, Adjoint au Maire chargé de la Culture et de Francine GUILLARD, Directrice du Conservatoire, que les musiciens clayois se sont produits dans cette salle de 700 places. L'Orchestre de Beauvais a ouvert le concert avec «Hymn of Highlands» de P. Spark, «Vulcania» de O. Schwarz ainsi que la musique du film «Terminal» de J. Williams. Lors de la seconde partie, le Grand Orchestre de Claye-Souilly a fait swinguer le public avec Duke Ellington, Henry Mancini... Puis, pour clore ce concert, une surprise attendait le public très nombreux : les deux orchestres (soit 80 musiciens) se sont rejoints pour interpréter 3 titres : Mannix, Soul Bossa Nova et Latin Gold. Ambiance garantie dans la salle et applaudissements fournis! Le grand Orchestre du Conservatoire de Claye-Souilly s est produit au Théâtre du Beauvaisis dimanche 1 er décembre griffes de la nuit» de Wes CRAVEN. Une dérogation au règlement de la Médiathèque autorisait exceptionnellement le grignotage de popcorn et les cris Enfin, 6 lecteurs présentaient en 5 minutes leur livre coup-de-cœur à une tierce personne. À chaque sonnerie dûment chronométrée, chacun devait changer de partenaires et de rôle en s adaptant à un tempo effréné! Visionnez le reportage sur les 20 ans de la Médiathèque sur le site de la ville rubrique vidéos 17

18 CULTURE 18 THÉÂTRE RENTRÉE LITTÉRAIRE À la découverte de nouveaux ouvrages Samedi 9 novembre, accompagné des bibliothécaires de la Médiathèque de l Orangerie, Patrick BORIONE, libraire et critique littéraire, a présenté une sélection de romans tirés de l abondante production de l automne Le public a pu interagir avec les professionnels, facilitant ainsi son choix d ouvrages à découvrir. En septembre 2013, 100 romans fraîchement édités ont été achetés par la Médiathèque de l Orangerie. Environ 400 prêts ont été effectués entre septembre 2013 et janvier 2014 parmi les ouvrages sélectionnés et présentés lors de la rentrée littéraire. Les 3 titres les plus empruntés sont : «La nostalgie heureuse» d Amélie NOTHOMB, éditions Albin Michel / «Chambre 2» de Julie BONNIE, éditions Belfond / «Le purgatoire des innocents» de Karine GIEBEL, éditions Fleuve noir. À noter que le Prix Goncourt a été décerné à : «Au revoir là-haut» de Pierre LEMAITRE, le vrai coup de cœur des bibliothécaires! Les beaux-parents Les comédiens de l association clayoise «Les Pougnots en scène» ont investi la scène de l Espace André-Malraux, samedi 23 novembre, à l occasion de la représentation d une nouvelle version de la pièce «Les beaux-parents», écrite et mise en scène par la talentueuse Laëtitia LALOUP qui tend à lever le voile sur le quotidien d une personne handicapée. La pièce qui avait pour thème l amour au-delà du handicap a vivement été appréciée et applaudie par le public. «Force, courage et détermination» telle pourrait être la devise de Laëtitia LALOUP qui a su transformer son rêve en réalité : exercer le métier d auteure et metteure en scène malgré son handicap. À noter la présence lors de cette soirée du couple Yves et Noëlle DUTEIL qui soutient la jeune femme depuis ses + d infos : débuts. Les comédiens en compagnie des membres de l Action culturelle de la ville COMÉDIE Le jeu de la vérité L espace André-Malraux était comble, samedi 30 novembre, à l occasion de la pièce «Le jeu de la vérité», une comédie de Philippe LELLOUCHE. Les artistes, que les clayois ont découvert en 2011 dans la pièce «Boire, fumer et conduire vite», ont été vivement applaudis par les spectateurs. À noter qu un film adapté de la pièce est diffusé dans les salles de cinéma depuis le 22 janvier.

19 ASSOCIATIONS ROTARY CLUB La solidarité fait un carton! 3600 : c est le montant des recettes réalisées grâce au loto du Rotary club, dimanche 17 novembre à l Espace Malraux. Comme chaque année, les rotariens organisaient un loto avec à la clef de nombreux lots à gagner dont une œuvre de l artiste-peintre Béatrice SIGNORELLI. Grâce à la générosité des quelques 150 participants, le club a pu collecter 3600 qui seront reversés au Téléthon, au CCAS de Claye-Souilly, à la Maison de l autisme et à l association «Horizon cancer». SECOURS CATHOLIQUE Vestiaire solidaire Vendredi 15 novembre, le Député-Maire de Claye-Souilly Yves ALBARELLO était aux côtés du Président départemental du Secours catholique, Jacques CLOUET, à l'occasion de l'inauguration du Vestiaire de l'association. Sur le secteur de Claye, 40 bénévoles développent de nombreuses actions en faveur des publics vulnérables en les aidant à se nourrir et à se vêtir. Désormais, le Vestiaire propose à petits prix de nombreux vêtements de qualité Homme-Femme-Enfant-Bébé. Ce service est ouvert à tous, le mercredi de 14 h à 17 h. Lors de cette cérémonie, Yves ALBARELLO s'est exprimé en remerciant les bénévoles du Secours catholique pour leur engagement au profit des personnes les plus nécessiteuses, soulignant que «l altruisme est une valeur à préserver et à encourager dans une période très difficile pour les personnes les plus démunies». À noter que Jacques CLOUET ayant désormais des responsabilités au niveau départemental, c est Solange GARDERES qui prend la responsabilité de l association caritative clayoise. Secours Catholique : Présidente : Solange GARDERES Renseignements au Local du Secours Catholique : Ancien Centre de Loisirs Allée André-Benoist 19 FOYER ANDRÉ-BUREL Repas de fin dʼannée Des mets savoureux, des amis, de la musique et surtout de la bonne humeur : voici les ingrédients nécessaires pour un repas de Noël réussi! Cette recette, suivie à la lettre par les membres de l association, a été fortement appréciée par les convives. Jeudi 19 décembre, une centaine de seniors du Foyer André-Burel participait à un déjeuner festif placé sous le signe de la joie et de la détente. Le Député-Maire, ses adjoints Solange MANSUY et Jacques POINT étaient également de la partie. Cerise sur le gâteau : à l issue du repas et pour terminer en beauté cette journée, l assistance était invitée à rejoindre la piste de danse sous les encouragements des musiciens de l orchestre.

20 ASSOCIATIONS ET SPORTS 20 CLAYE-SOUILLY BASKETBALL Un club bien dans ses baskets! Samedi 23 novembre 2013, le CS Basketball assistait au Match de «Pro A» opposant Paris-Levallois à Dijon. Les enfants de l école de basket clayoise ont eu l honneur d accueillir les joueurs sur le terrain avant de proposer au public, lors de la mi-temps, une démonstration de leurs talents. Pour l occasion, la Ville de Claye-Souilly a mis à disposition du club un car pour que les membres de l association et leurs parents puissent assister au match. À noter que la veille, vendredi La réputation du club n est plus à faire! Le Full-Sambo-Évolution est classé 1 er club français 22 novembre, le CS Basketball a coorganisé des matchs de bienfaisance de Hand et de Basket en partenariat avec le club de HandBall, les Sapeurs-Pompiers et les JSP. Enfin, jeudi 19 décembre, pour terminer l année sur une note chaleureuse et festive, les membres du bureau du CS Basketball avaient convié les jeunes adhérents de l association à une petite fête qui s est déroulée au gymnase des Tourelles. CLAYE-SOUILLY PÉTANQUE Assemblée Générale de lʼassociation 114 convives ont participé à l assemblée générale du CS Pétanque qui s est déroulée dans une ambiance conviviale le 30 novembre à la salle Planète Oxygène. À noter qu un concours de belote et de tarot est prévu le mois prochain. Un concours promotion doublette ainsi qu un concours TC triplette mixte devraient avoir lieu courant avril d infos : cspetanque.boulodrome@sfr.fr Les enfants de l école de basket clayoise ont accueilli les joueurs sur le terrain à l occasion du match de «Pro A» opposant Paris-Levallois à Dijon. Après quelques tournois amicaux, les enfants ont reçu plusieurs présents dont un maillot de basket personnalisé. FULL-SAMBO-ÉVOLUTION Bravo les champions! Les Championnats Ile-de- France de Sambo Sportif (catégories Juniors et Seniors) ont eu lieu à Aulnay-sous-Bois dimanche 8 décembre Le club de Sambo de Claye-Souilly n a pas fait le déplacement pour rien : il a remporté la majorité des titres régionaux remis en jeu à cette occasion. Classé 1 er club de la région (et de France) l an dernier, le Full-Sambo-Évolution confirme son statut cette année encore, malgré l absence de trois athlètes membres de l Equipe de France (blessés lors des récents Championnats du Monde en Russie). La compétition, organisée par la Commission Ile-de-France de Sambo en collaboration avec la Fédération Française de Lutte, s est déroulée en même temps que les Championnats IDF de Lutte, ce qui agrémentait le spectacle. Deux tapis distincts étaient aménagés, séparant les samboïstes des jeunes lutteurs. Bien que les effectifs sur ces Championnats aient été exceptionnellement faibles, les clayois n ont pas démérité en remportant tous les titres de Champion, dans toutes les catégories engagées, perdant un seul combat contre un autre club sur l ensemble de la compétition. Bilan pour Claye- Souilly : 10 titres de champion sur 12 compétiteur(rice)s engagé(e)s, 1 titre de vice-champion, 1 place de trois. Trois membres de l Equipe de France de Sambo, rentrés de St. Pétersbourg où ils disputaient les Championnats du Monde, ont honoré ces Championnats de leur présence en participant à la remise des médailles : Céline CONDE (sociétaire du PUC PARIS), Charly SCHMITT (sociétaire du Full-Sambo-Evolution CLAYE-SOUILLY) et Fernand FERGE (sociétaire du Full-Sambo-Evolution CLAYE-SOUILLY). Si vous désirez rejoindre l équipe du Full-Sambo-Évolution, découvrir cette discipline, quel que soit votre niveau et votre âge, que ce soit pour le loisir ou la compétition, n hésitez pas à venir au gymnase Henri LOISON (Avenue Pasteur), les mardis, mercredis ou samedis (voir détails des horaires sur le site Renseignements auprès de Bruno SCHMITT au