ORGANE MENSUEL DE LA CONFÉDÉRATION DES BETTERAVIERS BELGES asbl CBB Bd. Anspach 111 Bte Bruxelles T F P

Transcription

1 Le Betteravier ORGANE MENSUEL DE LA CONFÉDÉRATION DES BETTERAVIERS BELGES asbl CBB Bd. Anspach 111 Bte Bruxelles T F P La génétique SESVanderHave, une valeur sûre! Chers amis betteraviers Belges, Laurent Mullens, Fabrice Flamend et Mike Antoine Joseph Van Caster Hamme-Mille L année 2013 touche à sa fin. Nous en retiendrons le printemps le plus froid depuis 30 ans! Rappelez-vous, les premiers semis ont parfois été réalisés dans des conditions extrêmes mais grâce à la technologie «Start Up», nous avons obtenu levées et populations finales au-dessus de toute espérance. Qu imaginer sans activation? Le début des arrachages était peu prometteur, mais bien vite nous avons constaté le potentiel et la capacité de récupération des variétés équilibrées et lourdes. MAGELLAN, HUSKY, MERCATOR ont une fois encore, prouvé leurs excellents rendements et leur grande stabilité. BISCAY et BALEAR ont confirmé leurs très bons résultats en terres peu ou fortement infestées par les nématodes. IGUANE reste la valeur sûre du marché rhizoctone. SESVanderHave, leader mondial, vous propose 4 variétés au TOP de la liste Européenne. MOHICAN et OURAGAN pour le segment rhizomanie, ACACIA pour les nématodes et OKAPI pour les parcelles touchées par le rhizoctone. Choisir les semences bleues SESVanderHave, c est choisir des variétés avec un très haut revenu financier, un équilibre parfait, une levée homogène et un recouvrement rapide du sol, un arrachage facile avec une faible tare terre et collet. Notre priorité, fournir au planteur des graines de haute qualité! Nous vous remercions pour votre fidélité, année après année. Enfin, puisse 2014 être une année pleine de joies et de bonheur pour vous, votre famille et amis. Meilleurs vœux! L équipe SESVANDERHAVE REGARDEZ CET INTERVIEW SUR NOTRE SITE WEB Joseph Van Caster avec Valéry Tollet (promoteur) «TEXEL : C est sûr!» Joseph Van Caster: «Nous avons arraché MOHICAN en première semaine de campagne. Le taux de sucre variait entre 17,5 et 18,3. De plus, MOHICAN présente d autres avantages, elle a une très faible tare terre et elle est très facile à arracher vu qu elle a un petit collet. On a aussi semé la nouvelle variété TEXEL qu on a arraché le 19 octobre. On est arrivé à 18,40 de richesse et un rendement de 105,3 T à 16. Quand je vois son potentiel, c est une betterave qui peut convenir pour le deuxième mais aussi pour le troisième arrachage.» MOHICAN Très bon recouvrement du sol Très bon comportement contre les maladies foliaires La plus riche des varietés confirmées : 101,1% (ITB) W W W. S E S V A N D E R H A V E. C O M «Avec la technologie Start Up, on gagne du temps à la levée. Le gros avantage, c est que les betteraves poussent de manière homogène et sont toutes au même stade. Elles sont donc plus facile à scalper, on a moins de chance de les abîmer et moins de pertes à l arrachage, ce qui est un plus au niveau de la conservation en silo. Malgré le printemps froid, je n ai pas eu de problème ni en levée ni en montées.» «Pour le premier arrachage, je vais continuer avec MOHICAN. Ensuite, je ferai toujours confiance à TEXEL c est sûr! Quand je vois les résultats de ces 2 variétés, je n ai aucune raison de changer!»

2 «Les planteurs belges ont les betteraves dans leur sang» David Jonckheere est le le Président de de la la Fédération des Betteraviers Wallons pour la la RT. Il Il est aussi planteur dans la la région d Erquelinnes. Il Il nous fait un résumé de de la la campagne Nous en en avons profité pour aborder avec lui lui le le futur proche de de la la filière betteravière en en sachant que personne ne ne possède une boule de de cristal. en en plus leur préparation de de sol sol avant l hiver, et et préparent leurs parcelles de de manière plus optimale. Les Les semenciers contribuent aussi beaucoup au au succès de de la la betterave. Je Je sais que SESVanderHave investit beaucoup dans la la recherche et et l amélioration de de la la génétique. C est aussi pour cela que les les rendements augmentent de de manière significative depuis plusieurs années. Certaines innovations, comme la la pré-germination, contribuent à à l augmentation du du rendement. Bien sûr, à à condition que cela soit réalisé avec le le plus grand soin et et la la plus grande précision. La La qualité doit être la la priorité.»» Quelle est est pour vous la la betterave de de demain? David Jonckheere: ««Tout le le monde parle d arriver à à tonnes de de sucre par par hectare en en 2020, mais cela sera un un fameux défi. Le Le développement génétique est est énorme, mais cela va-t-il continuer? Personnellement, je je choisis toujours des des betteraves que je je connais et et en en fonction de de mes périodes d arrachage. Je Je regarde également le le rendement financier et et la la résistance aux maladies. En En combinant ces ces critères, je je fais mon choix. Je Je régarde la la liste IRBAB, pour me me donner une idée, mais je je ne ne choisis pas pas forcément la la première variété de de la la liste.»» La La betterave sera-t-elle encore là là demain? David Jonckheere: ««Vous parlez de de la la fin fin des des quotas en en septembre 2017? Je Je pense que oui... il il y y aura toujours besoin de de sucre de de betteraves. C est une bonne culture et et la la Belgique est est à à la la pointe des des rendements européens. Cependant, il il est est vrai que les les planteurs dé- dé- pendent des des groupes sucriers et et c est pour cela qu ils ressentent une insécurité. Nous devons travailler ensemble et et être solidaires. De De plus, depuis la la restructurationn le le nombre d usines est est limité en en Belgique. Donc, si si on on veut planter plus de de betteraves, il il est est primordial de de continuer à à augmenter les les capacités de de nos usines. Les Les semenciers ont un un rôle à à jouer pour le le futur et et doivent rechercher des des variétés encore plus performantes. Pour moi, le le premier souci est est la la réforme de de la la en- PAC. Les Les budgets sont réduits et et l Union Européenne veut tendre vers un un lissage au au sein même d un pays et et de de ses ses différentes régions mais aussi un un équilibre entre les les différents pays européens.»» Est-il possible d encore allonger les les campagnes? David Jonckheere: ««Côté planteurs, il il est est préférable d augmenter les les capacités d usines, mais on on a a déjà parlé d un allongement de de campagne. Ce Ce qui qui veut dire: commencer plus tôt tôt et et finir plus tard. Mais là, là, il il faut faire attention à à la la conservation des des betteraves. Ce Ce facteur est est très important.»» Pour conclure, on on sent en en vous un un planteur content et et confiant? David Jonckheere: ««Je Je suis un un planteur belge, donc ça ça veut dire que j ai j ai les les betteraves dans le le sang. J ai J ai confiance en en la la culture et et je je reste optimiste pour le le fututur mais nous devons travailler en en synergie avec l ensemble de de la la filière : semenciers : - planteurs - - sucriers. -»» fu- David Jonckheere, on on a a eu eu le le printemps le le plus froid depuis 1981, et et ensuite un un été été très sec. Les Les betteraves ont-elles souffert de de ces ces conditions climatiques? David Jonckheere: ««C est vrai qu on a a eu eu des des conditions climatiques particulières cette année. Pour tous les les fermiers, la la période de de semis était une période pleine de de stress. Quelques planteurs ont eu eu des des problèmes de de levée, et et c est pourquoi on on ne ne peut pas pas parler d une année betteravière extraordinaire.»» Il Il y y a a vingt ans, ces ces conditions climatiques auraient pu pu être catastrophiques pour les les betteraves, mais en en 2013, les les variétés et et la la qualité des graines se se sont améliorées. David Jonckheere: ««Oui, ça ça c est vrai. Grâce au au dé- déleveloppement dans le le domaine de de la la recherche, au au niveau des des semences de de betteraves, et et grâce à à la la connaissance améliorée des des planteurs, les les betteraves sont plus armées contre les les situations rares. Les Les planteurs connaissent mieux leurs terres, ils ils font de de plus MAGELLAN HUSKY Source : IRBAB 13 Source IRBAB 13 Sa Sa flexibilité d arrachage Un Un haut revenu en en toutes conditions Rdt. Rac. 13 : 109,3T : à à 16 Une lourde avec 100% de de richesse Très faible tare collet Bonne conservation en en silo W W W.. SSEESSVVAANNDD EERRHHAAVVE E.. CCOOM

3 JANVIER 2014 N ième année Meilleurs voeux pour 2014 LeBetteravier organe mensuel de la confédération des betteraviers belges asbl CBB Bd. Anspach 111 Bte Bruxelles T F P Allemagne : le groupe sucrier Nordzucker compte investir dans ses 13 sites de production en Allemagne et au nord de l Europe en prévision de l après quota en Nordzucker envisage aussi de construire une usine de production d isoglucose à partir de maïs, car la production d isoglucose ne sera plus limitée à partir de Italie : la première usine européenne commerciale de production de bioéthanol de 2 e génération a été inaugurée près de Turin. Elle fonctionnera à partir de cellulose (paille et roseau) et a une capacité de production de t d éthanol. Les investisseurs sont le groupe italien Beta Renewables et le danois Novozymes. Brésil et Inde : des usines fermées car les prix du sucre actuels ne couvrent plus les coûts de production. Selon Czarnikow, une cinquantaine d usines brésiliennes ont arrêté d écraser ces derniers mois tandis qu en Inde, certaines usines ont refusé de commencer la récolte de canne pour éviter de devoir payer les producteurs de canne. L industrie sucrière indienne demande au gouvernement de lier le prix de la canne avec le prix du sucre, de faciliter les exportations et de permettre la fabrication d éthanol pour réduire les stocks. La fabrication d éthanol à partir de canne est actuellement interdite en Inde. Trop de sucre au niveau mondial : les prix continuent à baisser. En 2013/14, un excédent (environ 4 Mt) est attendu pour la 4 e campagne consécutive. La production au Brésil et en Inde, les deux plus grands producteurs, devrait rester stable. Des hausses de production sont attendues en Afrique, en Chine, en Thaïlande et en Australie tandis que la production en Europe (UE, Ukraine, ) serait en recul. Comparaison des prix du sucre sur le marché mondial au cours des 3 dernières campagnes Source : CIBE LeBetteravier organe mensuel de la confédération des betteraviers belges asbl CBB Bd. Anspach 111 Bte Bruxelles T F P Editeur responsable: Mathieu Vrancken, Président de la CBB Directeur de la publication: Valerie VERCAMMEN Edition et publicité: Bernadette Bické - Martine Moyart Responsable de la technique betteravière: IRBAB Tienen Imprimerie: Corelio Printing Abonnement annuel : Belgique : 12,00 UE : 22,00 - Hors UE : 27,00 IBAN : BE TVA BE Tél Fax lebetteravier@cbb.be Aigre ou doux? Une bonne collaboration fera la différence! Un avenir doux? La demande mondiale en sucre a augmenté de 2.2% cette année. C est un peu moins que la moyenne à cause de la crise économique qui sévit toujours en Europe. La Chine reste le moteur de cette croissance. Comme ses exportations étaient en baisse, la croissance économique de la Chine a ralenti, influençant à la baisse le taux de croissance mondial de consommation. Comme vous l aurez lu dans le dernier Betteravier, beaucoup de producteurs de sucre et de raffineurs tablent sur cette croissance pour augmenter leur capacité de production. (Algérie, Egypte, Soudan et Afrique du Sud). La fin des quotas sucriers semble également donner des idées d expansion aux fabricants européens. Les analystes prévoient une augmentation de la production européenne de sucre de 2 millions de tonnes (en plus des 2 millions de tonnes d isoglucose supplémentaires!). Les fabricants européens demandent aux betteraviers d emblaver davantage. Dans la presse, on a pu lire des augmentations de surfaces de 15%, voire plus. Après la réforme de 2006, l utilisation de la capacité de production des usines a augmenté de 15% en Europe. Il y en a toutefois encore certaines qui tournent à une capacité trop limitée. Pour être rentables après la libéralisation, les fabricants ont tout intérêt à augmenter les longueurs de campagnes afin de pouvoir écraser plus de betteraves. Ou plutôt aigre? Si tous ces projets d expansion aboutissent, le marché de sucre européen et mondial sera submergé. Qu allons-nous faire de tant de RÉSULTATS IRBAB CONFIRMENT LA PERCÉE DE BETASEED Verdeeld door Clovis Matton sucre? Et quel sera l impact sur le prix du sucre à l avenir? Les Etats-Unis sont bien placés pour témoigner de l effet de 2 millions de tonnes de sucre supplémentaires. Depuis l entrée en vigueur de l accord NAFTA (Nord American Free Trade Association), les Etats-Unis ont profité de leur droit illimité pour exporter de l isoglucose au Mexique. La demande de sucre du Mexique a chuté et le pays s est retrouvé avec un important surplus de sucre. Le Mexique décide alors de renvoyer la balle à son partenaire NAFTA et exporte son excédent vers les Etats-Unis. L effet de 2 millions de tonnes supplémentaires sur le prix américain fut catastrophique: le marché s est littéralement écroulé. On est passé de 40 dollar cent la livre durant la période de à 21 dollar cent la livre en Est-ce le scénario qui nous attend dans un marché européen sans quotas avec des autorités qui concluent de plus en plus d accords de libre-échanges bilatéraux? Exporter sur le marché mondial est une solution alternative, mais pas toujours rentable. En témoigne la situation des mois passés pendant lesquels le prix du sucre sur le marché mondial était souvent inférieur à 340 la tonne. Un prix aussi bas ne couvre même pas les coûts de production des producteurs les plus concurrentiels comme le Brésil. Bien que l écart entre les coûts de production brésiliens et européens se réduise, il coûtait en 2011 encore en moyenne 30% plus cher en Europe pour produire le même sucre qu au Brésil. Les coûts de production brésiliens restent les plus bas au monde, même s ils augmentent de façon exponentielle ces dernières années, entre autres à cause VARIÉTÉS ANTI-RHIZOMANIE: GOODWOOD, BTS 370, BTS 880 et BTS 520 VARIÉTÉS ANTI-RHIZOCTONE: BTS 605 et BTS 180 VARIÉTÉS ANTI-NÉMATODES: BTS 920 et BTS 990 BETASEED. SIMPLY DIFFERENT. éditorial par Valerie Vercammen, Secrétaire général de la CBB de la hausse des frais salariaux et des frais de transport. Collaborer: une nécessité à l avenir Quelques années très difficiles nous attendent après Pour survivre, nous devrons encore plus que jamais former un seul front: que ce soit entre betteraviers, mais également en tant que filière: entre fabricants et planteurs. Pas de betteraves sans usine, pas d usine sans betteraves. L Europe a supprimé les quotas 3 campagnes trop tôt et elle continue à conclure des accords commerciaux bilatéraux au détriment de notre agriculture et du sucre. Elle envisage maintenant même de privilégier nos concurrents, les producteurs d isoglucose avant la libéralisation... Mais, il y a tout de même des opportunités: la nouvelle OCM Unique nous permet de maintenir notre cadre contractuel et interprofessionnel. Nous sommes parmi les planteurs les plus productifs d Europe, nous nous situons dans une des meilleures zones betteravières et la compétitivité de nos fabricants atteint les plus hauts sommets. Alors, ensemble, fabricants et planteurs réunis, construisons un bel avenir pour notre filière! C est l appel que je lance, le souhait que je fais et en même temps ma 1ère bonne résolution pour Au nom du Président, du Conseil d Administration, de l équipe CBB et en mon nom, je vous souhaite de bonnes fêtes et une fin de campagne paisible. Et pour 2014: une année sucrée!* * En patois gantois, les gens se souhaitent les bons vœux en disant: Eentje met suiker : une année sucrée. REVENU FINANCIER JUSQU À 112% Le Betteravier 01/2014 1

4 Actualités Emblavements 2014 : report volontaire ou pas? Chaque année, avant le début de la nouvelle saison betteravière, les planteurs qui ont produit plus que leur quota doivent choisir s ils reportent ou non leur production excédentaire sur la campagne suivante. Le principal facteur de décision est la comparaison entre le prix des betteraves reportées et le prix des betteraves valorisées comme «hors quota». Iscal Cette année et à ce stade, le problème du choix du report ne se pose pas pour les planteurs d Iscal. La totalité de la production hors quota attendue (± 7 à 8 %), à l exception de la quantité de betteraves destinée à compenser les livraisons insuffisantes, sera obligatoirement reportée. En cause, le manque de débouchés. Jusqu à présent, la commission européenne n a pas encore pris de dispositions concernant un éventuel reclassement pour le sucre produit hors quota dans l UE. Quant aux débouchés à l exportation, les représentants des planteurs au sein du Comité de coordination d Iscal ont estimé qu il était inutile de soutenir la demande du fabricant pour exporter du sucre pour un prix équivalent à 15 euros la tonne de betteraves. Les betteraves reportées obligatoirement seront les premières betteraves en quota de la prochaine campagne. Le prix de cession des pulpes correspondantes (soit 4,5 /t de betteraves) sera versé lors du décompte du 31 janvier 2014 tandis que le prix d achat des betteraves (26,29 /t à 16 %) moins les frais de report (2 /t à 16 %) sera payé en même temps que les betteraves en quota de 2014, soit lors du paiement de l acompte du 22/12/2014 et du solde au 31/01/2015. Les betteraves reportées de 2013 vers 2014 auront également droit au surprix éventuel de Le report a également pour conséquence une réduction des emblavements pour L objectif lors du semis, est que chaque planteur veille à produire son quota sachant qu il n y a actuellement pas de possibilités de valorisation pour tout ce qui sera produit hors quota lors de la prochaine campagne. Les planteurs d Iscal ont déjà tous reçu une lettre de l usine dans laquelle il leur est fortement recommandé de tenir compte du report obligatoire lors des semis de Si dans les mois qui viennent, la commission envisage des mesures spéciales de marché comme le reclassement, nous en avertirons immédiatement les planteurs, après consultation des responsables de l usine. RT La RT s attend à une production totale de hors quota équivalant à +/- 21 % du quota. Cela s explique par le report obligatoire de 2012 sur 2013 de plus de tonnes de sucre mais aussi par la production de sucre hors quota de cette campagne estimée à 14 %. Une partie de cette surproduction sera utilisée pour compenser les livraisons insuffisantes. Une autre quantité de betteraves correspondant à 10 % du quota de la RT sera valorisée dans le cadre du contrat collectif qui a été conclu entre le Coco Hesbaye et la RT. Ce contrat offre un prix minimum de 19 /t de betteraves (+ 4,35 /t pour le prix de cession des pulpes). Le prix de cession des pulpes sera payé le 31/01/2014 tandis que le prix d achat des betteraves sera payé le 31/03/2014. Dans une lettre datée du 4 novembre envoyée à ses planteurs, la RT s est engagée à ce que toutes les betteraves produites hors quota puissent être valorisées, que ce soit dans le cadre du contrat collectif évoqué ci-dessus ou à l exportation. Il ne sera donc pas question de report obligatoire cette année. Les planteurs ont toutefois le choix de reporter oui ou non leurs betteraves sur la prochaine campagne. Le report volontaire est limité à 12 % du quota individuel. Ce pourcentage pourra être réduit s il n y a pas suffisamment de betteraves disponibles pour assurer le contrat collectif. Le prix qui sera payé pour les betteraves excédentaires, qui n auront pas été reportées volontairement ou qui n auront pas été valorisées via le contrat collectif, n est pas encore connu! Les betteraves reportées sont considérées comme les premières betteraves livrées pour la nouvelle campagne en 2014 et seront payées comme telles au et au Le prix de cession des pulpes (4,35 / tonne de betteraves net) sera payé le 31/01/2014. Les frais de report sont de 2 / tonne de betteraves à 16%. Les conseils de semis de la RT ne sont à première vue pas très clairs quand il est dit que les emblavements peuvent être augmentés par rapport à 2013 (qu en est-il alors si vous avez déjà atteint une production de 130 % de votre quota?). Le principal est que chacun vise individuellement à assurer la production de son quota, en tenant compte de son rendement moyen au cours des dernières années, d un éventuel report et d une marge de sécurité. Pour ce faire, il y a sur le portail de la RT un tableau de calcul très pratique. Concernant la valorisation des betteraves produites hors quota en 2014, il n y a jusqu à présent pas de possibilités de débouchés prévues. Exemple de valorisation des betteraves à 17,5% Eric Van Dijck Betteraves en quota (RT/Iscal) = 26,29 (prix minimum) + 3,55 (bonification richesse) - 1 (taxe à la production à 17,5 %) + 4,35/4,50 (prix de cession des pulpes) = 33,19/33,34 + surprix 2013 Betteraves reportées ( RT / Iscal ) = 26,29 + 3,55 (bonification richesse) - 1 (taxe à la production à 17,5 %) 2,27 (frais de report à 17, 5 %) + 4,35 / 4,50 ( prix de cession pulpes)= 30,92 / 31,07 + prime tardive à 100 % éventuelle + surprix 2014 éventuel Betteraves industrielles RT (contrat collectif RT) = ,57 (bonification richesse) + 4,35 (valeur pulpes) = 25,92 + éventuellement prime tardive à ± 70 %. Sur la base des chiffres ci-dessus, chaque planteur peut calculer ce qui sera le plus intéressant pour lui : report ou non? On constate en tout cas que le revenu brut d un hectare de «betteraves industrielles «à 19 euros/tonne (avec un rendement de 75 tonnes/ha) est très proche du revenu des grandes cultures classiques. Comité Hainaut-Iscal Les «anciens» mis à l honneur Le Reposoir, à Kain, accueille traditionnellement l assemblée des planteurs de Fontenoy après la fin de la campagne betteravière. Ce 27 novembre, le Comité Hainaut-ISCAL s y est réuni pour partager une soirée conviviale en l honneur de ses membres récemment «retraités» Ce dîner fut l occasion de réunir tous les membres du nouveau Comité de coordination des planteurs de betteraves du Hainaut-ISCAL, élu au printemps 2013 pour les 6 années à venir, ainsi que les 7 membres l ayant quitté suite à leur départ à la pension. Dans son allocution, le Président Jean- Pierre Esquenet ne manqua pas de retracer, au travers de ses remerciements, l évolution de l industrie sucrière du Hainaut. En effet, parmi les anciens membres mis à l honneur, MM. André Derasse et Pierre Stragier représentaient les anciens de la Victor Sneessens, Président sortant. sucrerie de Wez, alors que MM. Claude Duthoit, Yves Mestdag, Henri Samain et Frans Victor étaient anciens livranciers de la sucrerie de Warcoing. Soulignons par ailleurs le dévouement et les rôles importants joués par Yves Mestdag et Frans Victor en tant qu administrateurs du Comité. Enfin, Jean-Pierre Esquenet évoqua Victor Sneessens, ancien représentant de la région de Quévy, dont une partie des planteurs a rejoint la clientèle d ISCAL en 1989, suite à la fermeture de la sucrerie locale. Président du Comité Hainaut-IS- CAL de 2007 jusqu au printemps 2013, Victor Sneessens a aussi assuré la Présidence de la Confédération des Betteraviers Belges (CBB) de 2009 à Il a notamment été un élément moteur de la dernière et difficile réforme du règlement sucre ainsi que de la transformation du Comité Hainaut-ISCAL dans sa forme actuelle suite à la fermeture de la sucrerie de Brugelette. Prenant la parole pour remercier le Comité pour toutes ces années de collaboration, Victor Sneessens en profita pour conclure avec sagesse mais vigueur : «Soyez des leaders pour défendre votre secteur!». A bon entendeur Benoît Haag & André Coudyzer, Comité Hainaut-ISCAL. INVITATION Alliance Betteravière de Dottignies et environs Lieu : «Au Cadichon» 69, rue de Warcoing à 7730 Saint-Léger Date : Vendredi 17 janvier 2014 à 19 h 30 Agenda : Accueil par Claude Duthoit, Président de l Alliance Betteravière de Dottignies et environs ; L après quota en 2017 par Valerie Le Comité Hainaut-ISCAL. Au premier rang, de gauche à droite, les 7 «anciens» et l actuel Président, Jean-Pierre Esquenet. Vercammen, Secrétaire-général de la CBB ; Nouveautés en betteraves par André Wauters, Ingénieur à l IRBAB ; Séance de questions-réponses en présence d André Coudyzer, Secrétaire du Coco-Hainaut Iscal ; Tombola pour les membres présents. 2 01/2014 Le Betteravier

5 EYE- CATCHER DOLOR SIT RHIZOMANIE RESISTENT La championne du revenu financier : tout est dans la semence. TIMOTHEA KWS N o.1 * Financier numéro 1 (104 %*) La plus vendue en 2013 Excellente population Passe partout *IRBAB KWS BENELUX B.V. /// Rue Edmond Courault Kain +32 (0) thierry.devillers@kws.com Le Betteravier 01/ KWS-BE2013_Advertisement_247x360_4C_newspaper_Timothea_RZ.indd :51

6 Actualités RT Un peu moins de sucre et de tare terre Situation au 12 décembre. Dans le dernier numéro du betteravier, l article consacré à la campagne à la RT faisait écho de la hausse de la tare terre - suite à des pluies abondantes -, ayant pour conséquence le dépassement des taux-pivots tant pour les betteraves déterrées que non-déterrées. Depuis lors, les pluies ont diminué donc la tare aussi (voir Figure 1). Pour rappel, une pénalité de 10 /t de terre est appliquée pour les livraisons dépassant le taux-pivot d application (6% pour les déterrées contre RT - Evolution de la tare terre 10,5% pour les non-déterrées). La richesse des betteraves est elle aussi à la baisse depuis début novembre, et la tendance se confirme bel et bien en décembre (voir Figure 2). La prévision de campagne de la RT reste actuellement de 17,9 Z, mais sera peut-être prochainement revue légèrement à la baisse. RT - Evolution de la richesse Bioéthanol L éthanol brésilien en crise Malgré une forte demande, le secteur du bioéthanol est en crise au Brésil. En cause, les faibles prix de vente et des coûts de production en hausse (loyer des terres, main d œuvre, frais de mécanisation, ), qui conduisent de nombreuses usines à la fermeture ou l endettement. terre D terre ND pivot D pivot ND La tare terre des betteraves déterrées (D) et non-déterrées (ND) a tendance à revenir à hauteur des taux-pivots. La richesse a diminué d environ 0,5 Z depuis début novembre. Pourtant, la demande en bioéthanol est en augmentation. La consommation brésilienne absorbe 85% de l éthanol produit au Brésil. Le parc de voitures flex fuel, qui peuvent rouler aussi bien à l essence qu à l éthanol ne cesse d augmenter. 90% des voitures neuves vendues au Brésil sont flex. La décision du gouvernement brésilien prise il y a 6 mois de relever de 20 à 25 % le pourcentage d incorporation obligatoire de l éthanol dans les carburants incite également la consommation. Mais le problème, c est le prix de vente trop faible du bioéthanol ; un prix aligné sur le prix de l essence, lui-même plafonné par le gouvernement brésilien pour maîtriser l inflation. Primes hâtives en quota et hors-quota A partir du 9 décembre et jusqu à la fin de la campagne, une prime pour livraison tardive est payée sur les betteraves livrées en quota (barème : voir Betteravier n 506, décembre 2013, page 2). Les betteraves livrées hors quota à partir du 9 décembre bénéficient aussi d une prime pour livraison tardive, calculée P min HQ 19 Prime HQ = Prime EQ x ( Pmin EQ )= Prime EQ x ( )= Prime EQ x 0,72 26,29 (HQ = hors quota ; EQ = en quota; P min = Prix minimum) sur base du barème prévu pour les betteraves en quota, mais proportionnellement à un prix de référence. Dans le cadre du contrat collectif conclu en 2013 pour valoriser l équivalent de 10% du quota de la RT à 19 /t minimum, la valeur de la prime tardive sera calculée comme suit : Le payement des primes tardives en quota a lieu au 31/01, alors que celui des primes tardives hors quota est prévu au 31/03. Benoît Haag,Coco Hesbaye-RT. Du côté des exportations, l augmentation du réal face au dollar réduit la compétitivité de l éthanol brésilien face aux Etats-Unis. Les Etats-Unis qui absorbent 70% des exportations envisagent d ailleurs de diminuer la proportion obligatoire d éthanol dans les carburants. Selon l Unica, les exportations vont diminuer de 3,4 milliards de litres environ contre 2,6 milliards en 2013/14. Selon la banque Macquarie, la capacité de production du Brésil est menacée. Pour faire des économies, les usines pourraient sacrifier le renouvellement des plantations, ce qui entraînerait une diminution des rendements à terme et qu une partie de la récolte puisse rester sur pied dès l an prochain. Source: AFP (Agence Française de Presse) Cruiser Force SB, le traitement de semences qui protège vos betteraves de manière optimale Cruiser Force SB garantit une protection large et de longue durée de vos betteraves depuis le semis. Depuis des années Cruiser Force SB assure une protection efficace des semences de betteraves contre les insectes, et ce par tous les temps. Vos betteraves peuvent ainsi exprimer leur meilleur potentiel de rendement. Syngenta Crop Protection NV, Lange Ambachtstraat 16A, B-9860 Oosterzele. Tel , Fax CRUISER SB-contenant 600 g/l de thiamethoxame. Agréation n 9763P/B. FORCE CS-contenant 200 g/l de téfluthrine. Agréation n 7744P/B. CRUISER&FORCE : combinaison d insecticides pour le traitement des semences de betteraves, apportant 60 g de thiamethoxame (venant de CRUISER ) + 6 g de téfluthrine (venant de FORCE ) par unité de semences. Utilisez les produits phytopharmaceutiques avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l étiquette et les informations concernant le produit. /TM Registered Trademark of a Syngenta Group Company. TM 4 01/2014 Le Betteravier

7 Participation ISCAL Transfert de quota en 2014 et participation: que faire? Si vous reprenez un quota betteravier, nous vous conseillons de négocier simultanément avec le planteur cédant la reprise des titres SOPABE qui y correspondent. Dans le système de participation prévu, le nombre de titres détenus doit rester proportionnel au quota betteravier. Le planteur qui cède du quota peut réduire sa participation; celui qui reprend du quota doit l augmenter. La solution la plus simple est un transfert direct entre eux. Des formulaires spéciaux sont prévus à cet effet. En pratique, c est aux planteurs qui vont augmenter leur quota betteravier en 2014, à bien veiller à adapter leur nombre de titres à leur nouveau quota. Si vous reprenez un quota betteravier, nous vous conseillons de négocier simultanément avec le planteur cédant la reprise des titres SOPABE qui y correspondent. En même temps que vous remplirez les documents relatifs au transfert de quota, veillez à remplir également le formulaire de transfert de titres. Ce formulaire est établi en tenant compte la règle de proportionnalité suivante : il faut acquérir 8,8 parts S par tonne de quota betteravier repris. Attention, lors de la dernière Assemblée Générale de SOPABE, la valeur de la part S a été réévaluée de 0,75 à 1,00, soit le prix initial de souscription de la part S lors du lancement de la participation en Cela signifie que pour les transferts de quota de la campagne 2014, la valeur des titres de participation à acquérir par tonne de betteraves en quota correspond à 8,80 euros au lieu de 6,60 euros précédemment. Si le planteur à qui vous reprenez le quota betteravier ne détenait pas de titres, il vous est toujours possible de les acheter auprès de la SOPABE. Les formulaires de transfert de titres entre planteurs ou d achat à la SO- PABE peuvent être obtenus auprès: de la sucrerie (service agronomique); de la SOPABE (02/ ). Un renseignement au sujet de la participation? Contactez Martine Moyart au 02/ TEXEL Type équilibré - lourd Couverture rapide du sol Très petit collet Sa grande facilité d arrachage Rev. fin. 13: 101,3% Production de sucre durable Oxfam : campagne de sensibilisation contre l accaparement des terres OXFAM a étudié le lien entre les chaînes d approvisionnement des géants de l agroalimentaire et les accaparements de terres observés ces dernières années. Via cette étude, OXFAM veut inciter les industries utilisatrices de sucre à exiger de leurs fournisseurs un sucre «propre», non entaché par des conflits ou des violations de droits fonciers. Dans son étude publiée en octobre «La fièvre du sucre», OXFAM indique que, depuis 2000, 4 millions d ha de terres ont été acquis pour produire du sucre à travers une centaine d acquisitions de terres à grande échelle. Pour donner un ordre de grandeur de ces transactions, il faut comparer le chiffre de 4 millions d ha aux 31 millions d ha consacrés à la production de sucre dans le monde. Dans certains cas, ces acquisitions ont été associées à des violations des droits humains et à la perte de moyens de subsistance pour les petits producteurs. Le continent africain est particulièrement visé, notamment dans des pays touchés par la famine comme le Mozambique, le Soudan et la Zambie. Même si ce n est pas l industrie agroalimentaire elle-même qui acquiert les terres, le fait d être un utilisateur majeur de sucre (51 % du sucre produit est utilisé de manière indirecte à travers les aliments transformés comme les boissons gazeuses, confiseries, etc.), peut influencer directement la lutte pour les terres pour la culture de betterave ou de canne. Dix géants de l industrie alimentaire sous la loupe Oxfam a étudié la politique d approvisionnement «durable» des 10 plus grands groupes alimentaires mondiaux que sont ABF(Associated British Foods), Coca-Cola, Danone, General Mills, Kellogg, Mars, Mondelez International, Nestlé, PepsiCo et Unilever). L étude conclut qu aucune entreprise n a déclaré avoir une politique de tolérance zéro vis-à-vis de l accaparement des terres. Parmi ces 10 plus grands groupes alimentaires, on trouve les 2 leaders mondiaux du secteur des boissons gazeuses, Coca-Cola et PepsiCo ainsi que l un des plus grands producteurs mondiaux de sucre avec 4,3 % de la production mondiale, le groupe ABF. Coca-Cola est le plus grand acheteur mondial de sucre et contrôle 25 % du marché des boissons gazeuses. PepsiCo se situe juste derrière avec 18 % du marché des boissons gazeuses. Quant à ABF, il détient British Sugar au Royaume-Uni, Azucarera en Espagne ainsi que 5 sucreries en Chine. Il dispose aussi d une participation majoritaire dans Illovo Sugar, la plus grande entreprise sucrière d Afrique, active dans six pays africains (Malawi, Mozambique, Afrique du Sud, Swaziland, Tanzanie et Zambie). Or, dans trois de ces pays, le Malawi, le Mali et la Zambie, les médias ont rapporté qu Illovo Sugar a été liée à des conflits fonciers. Oxfam en conclut que, bien que Coca-Cola, PepsiCo et ABF n aient pas de responsabilité juridique ni de contrôle direct à l égard des conflits fonciers, ils peuvent, en tant qu acheteurs majeurs, contribuer au respect des droits de l homme et des droits fonciers au travers de leurs chaînes d approvisionnement. A fortiori pour ABF qui est en prise directe avec les producteurs agricoles. La campagne d Oxfam vise à conscientiser l industrie alimentaire pour qu elle exige de ses fournisseurs le respect des droits fonciers. Coca-Cola : sucre équitable Le mois dernier, le groupe Coca-Cola a annoncé vouloir éliminer de ses fournisseurs ceux qui sont liés à des affaires d accaparement des terres. Coca-Cola qui est le plus grand utilisateur de sucre au monde a effectué une enquête sur les droits de l homme et l impact environnemental chez ses fournisseurs principaux en Inde, au Brésil et au Mexique. Source : IRBAB 13 MERCATOR Type lourd N 1 en recouvrement du sol Très faible tare terre 86,2% Bonne conservation en silo Rdt. rac. 13: 111,6 T à 16 W W W. S E S V A N D E R H A V E. C O M Le Betteravier 01/2014 5

8 ??? GEE P OUR I INSTITUT N S T I T U T RRO O YY AA L B E L G O U R L L AM A M éé LLIORATION I O R A T I O N DE D E LLAA BBETTERAVE E T T E R A V E AS A SB BL L Molenstraat Molenstraat 45, 45,B-3300 B-3300Tienen Tienen (Tirlemont) (Tirlemont) F.F info@irbab.be info@irbab.be Techniques culturales betteravières ppvvbbcc - PPROGRAMME R O G R A M M E VU V ULLGARISATION G A R I S AT I O N BBETTERAVE E T T E R A V E CCHHICOR I C O RéÉEE,, DANS D A N S LLEE CADRE C A D R E DES D E S CENTRES C E N T R E S PPIILLOTES OTES Rubrique rédigée et présentée la responsabilité de l IRBAB, Vandergeten, de l IRBAB, avec le financier soutien du public Wallonie Rubrique rédigée et présentée sous sous la responsabilité de l IRBAB, J.-Fr.J.-P. Misonne, DirecteurDirecteur de l IRBAB, avec le soutien duservice Ministère de laderégion Wallonne Choisir ses variétés pour 2014 L utilisation des bâches TOPTEX André WAUTERS IRBAB asbl - KBIVB vzw Avec le choix d une variété, on veut s assurer d obtenir le maxile produit et son historique mum de productivité, de qualité et de potentiel économique de la parcelle emblavée en betterave en La bâche TOPTEX est un produit fabriqué parde la Royal Ten Cate, société spécialisée Mais connaît-on bien ses parcelles? la bonne connaissance de dans différents produits dont les géotextiles. Cette société compte trois siteset de du prola parcelle va dépendre le choix du bon type de variété. duction de et ala son siège à Almelo aux Pays-Bas. Lespartie bâches du TOPTEX sont fabriquées choix variété peut dépendre une rendement. Bien dans le site de production de Ten Cate Geosynthetics en Autriche. sûr, d autres facteurs, dont en première place l année, influenteur reçoit 0,50 /tonne de betteraves. cent les rendements de la parcelle vers le haut ou le bas. Toute les betteraves non-déterréesjoue 2009 un resterôle une année transitoire possibilité lapour technique betteravière : choix de la avec datela de sed utiliser soit le TOPTEX avec l indemnité, soit le plastique noir (distribué gratuitemis, gestion de la fertilisation, qualité de la préparation du lit de ment comme auparavant) mais sans indemnitéde de bâchage. semis, qualité du semis, protection la plante Le rendement financier de la culture est aussi dépendant des coûts engagés. Si la Raf nerie Tirlemontoise devait émettre un avertissement gel pour les betteraves à livrer avant le 1e décembre, les betteraves couvertes avec le TOPTEX béné cieront également des indemnités mentionnées plus haut. Quelle est votrepour situation? ISCAL SUGAR Le taux pivot de référence pour la tare terre est de 5,5 % pour les betteraves déterrées. Un malus de 10 à la tonne de tare terre est appliqué pour une tare supérieure à ce niveau. Pour les betteraves livrées avant le 15 novembre et bâchées avec du TOPTEX (sur base 20% volontaire) le planteur reçoit 0.80 /tonne de betteraves. Pour des 35% 45% Proportion des champs livraisons après le 15 novembre et bâchées avec du TOPTEX (sur base volontaire) le planteur reçoit 1.10 /tonne de betteraves. Pour des betteraves bâchées (bâchage Présence Faible nématodes présence obligatoire avec du plastique ou du Toptex) après un avertissement de risque de gel Pas de Taux d infestation > 200reçoit o+l 1,10 /tonne de betteraves nématodes nématodes par la sucrerie, le planteur o+l Les indemnités de bâchage proposées actuellement par les sucreries sont destinées ou locale à couvrir les frais de bâchages mécanisés (voir plus loin). Perte entre Photo 1. Bâche TOPTEX xée sur le tas de betteraves à l aide de sacs remplisperte entre 5 et 40% 1 et 10% de betteraves et reliés par des liens Dimensions et couverture des tas La bâche est une toile blanche en bres de polypropylène, non tressées. Elle est donc Les bâches commercialisées en Belgique ont une longueur de 16m et une largeur de perforée d une multitude de petits trous de la taille d une aiguille. Ces trous permettent 9,80m et coûtent 120. Elles permettent la couverture d approximativement 80t de Votre : une circulation de l air entre leschoix betteraves tout en limitant l introduction de l eau de betteraves. Elles sont prévues pour des bâchages manuels. Elles sont bien adaptées pluie dans le tas. pour des tas repris par des déterreurs qui ont des tables d avalage de 8m. Dans ce cas, les 16m sont placés dans le sens de la longueur. Pour les tas (non-déterrés) qui «nématodes Variétés «nématodes» ont une base plus large, lesvariétés 16m doivent être placés»dans le sens de la largeur. Si la fortement recommandées performantesbâche à tester dépasse la base du tas, replier le surplus sur la base du tas. Ceci renforcera la «rhizomanie» L objectif de la bâche est triplevariétés : recommandées - réduire la tare terre, - protéger les betteraves du gel et de la pluie, protection à la base du tas. - réduire la perte en sucre en cours de conservation. Les variétés rhizomanie recommandées Le TOPTEX est importé en Belgique par la société PYPE sprl. Il est utilisé en Europe Variétés confirmées depuis 1990 et a été introduit en Belgique en Jusqu à présent, le produit a été Husky utilisé à faible échelle (0,2% de la surface betteravière Ramblersur base annuelle). Au cours de ces années, l IRBAB a effectué quelquesgoodwood essais ponctuels en vue d analyser l impact de ce type de bâche sur la réduction de la tare terre et l aptitude à protéger les Benno betteraves contre le gel. RosalindaKws Le nouveau régime sucre, les nouveaux barèmes concernant la tare terre, les fermetimotheakws tures d usines et l allongement des campagnes ont suscité un regain d intérêt pour ce Candimax Pasteur type de produit. Des accords interprofessionnels ont été conclus, dont certains éléments sont repris Mercator ci-dessous. Pour les termes précis de l accord, se référer auprès de la CBB. Magellan Pour la RAFFINERIE TIRLEMONTOISE BernadettaKws Le taux pivot de référence pour la tare terre est de 6 % pour les betteraves déterrées. Variétés nouvelles Un malus de 10 à la tonne de tare terre est appliqué pour une tare supérieure à ce Prodige niveau et un bonus équivalent pour une tare inférieure. Pour les betteraves déterrées, le planteur reçoit Texel 1 /tonne de betteraves nette s il achè- Escault te des bâches TOPTEX et couvre les betteraves qui sont ou seront mises en tas à partir du 15 novembre et à livrer après le 1eGondolaKws décembre. Les années suivantes le plan- 6 01/2014 Le Betteravier Les variétés nématodes recommandées Variétés confirmées KassiaKws Gandhi Baloo Variétés nouvelles Sanemax Balear LisannaKws Adler Figure 1. PositionnementRentamax des bâches TOPTEX sur des tas confectionnés pour des déterreurs à table d avalage ou à trémie d attente ou pour des chargements Biscay directs à la grue. Steel Cassini A la jointure entre deux bâches, il faut les superposer sur une largeur de 10 à 15cm. Il est conseillé de tenir compte de la direction des vents dominants pour que les raccords entre bâches restent bien collés aux betteraves. On peut éventuellement relier les bâches entre elles en utilisant des liens (type colson). Le Betteravier 10/2009 7

9 Connaître l infestation en nématodes : une priorité avant de choisir ses variétés Il est impératif de diagnostiquer la présence de nématodes dans une parcelle avant de commander ses graines pour les semis En végétation, plusieurs indicateurs doivent être analysés afin de diagnostiquer la présence des nématodes dans ses parcelles lors d une culture betteravière précédente: Croissance ralentie des betteraves par ronds. Présence de ronds flétris pendant l été. Carence en magnésie localisée ou générale. Rendements racines plus faibles que la moyenne. Présence de kystes blancs sur les radicelles fin juin. Si les symptômes visuels n ont pas été confirmés par la présence de kystes blancs sur les betteraves, une analyse de sol est recommandée. Un prélèvement de la couche 0-60 cm sera préféré pour quantifier le problème. En présence de nématodes, une variété tolérante sera recommandée si l analyse détermine plus de 200 œufs et larves / 100 g de sol ou si les indicateurs ont été observés lors d une culture précédente. Pour les semis 2014, la gamme des variétés tolérantes au nématode kyste s élargit à plusieurs variétés inscrites fin Cette année aussi, de nouvelles inscriptions sont prévues, permettant de faire progresser le rendement de plusieurs points. Les variétés les plus performantes ont atteint le potentiel des nos meilleures variétés rhizomanie! Nématodes : Attention aux terres faiblement infestées! Dans une terre infestée par le nématode à kyste de la betterave, l utilisation d une variété tolérante au nématode doit être automatique. Même dans les faibles infestations (ou on s attend à peu de pertes), l utilisation de ces variétés s avère intéressante. C est dans ces terres que l on mesure le taux de multiplication le plus important : de moins de 200 œufs&larves, on peut grimper à plusieurs milliers! Fig. 1 : en fin de cycle, des dizaines de femelles blanches accrochées à l extérieur des radicelles (photo ci-dessus) se gonflent de plusieurs centaines d œufs et larves. Lorsque le kyste est mûr, il brunit et se détache, assurant ainsi la multiplication et une longue survie des nématodes dans le sol. Variétés recommandées par l'irbab en 2014 santé feuillage oïdium cercospora ramularia rouille (3) Variétés nématodes confirmées et nouvelles levée au champ Dans une rotation triennale (avec deux céréales par exemple) les populations s accroissent au cours du temps, avec des effets néfastes sur le rendement des variétés rhizomanie à court terme. On mesure rapidement l effet bénéfique d une variété tolérante (et semi-résistante) tant sur le rendement que sur la gestion (partielle) des nématodes dans la culture. Les pertes ne sont pas uniquement dues au nombre de nématodes lors du semis mais également sur le long terme par leur taux de multiplication qui peut être important. recouvrement (1) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) KassiaKws Gandhi Baloo Sanemax Balear LisannaKws Adler Rentamax Biscay Steel Cassini ppds (1) relatif par rapport aux variétés de référence; (2) plus le chiffre est élevé, plus la couverture du sol est rapide et efficace; (3) un chiffre élevé indique un feuillage sain significativement meilleur que référence significativement moins bon que référence racines net terre exportée Variétés "nématodes" confirmées Variétés "nématodes" nouvelles tare totale richesse sucre blanc revenu tous sites revenu sites infestés Le Betteravier 01/2014 7

10 revenu sol infesté (prà référence nématode) comportement des variétés tolérantes aux nématodes en présence de nématodes BalearSteel Carreau Rentamax Euromax Marjolaine Sanemax Adler Baloo KassiaKws Biscay Gandhi Cassini LisannaKws témoin rhizomanie revenul sol sain (prà référence nématode) Comportement des variétés tolérantes aux nématodes. A gauche (Fig 2.) comportement des variétés tolérantes aux nématodes dans les terres saines (axe horizontal) et infestées (axe vertical). En blanc : les nouveautés 2014 (présentées en janvier). En dessous (Fig 3.), le comportement des variétés en fonction de l infestation (croissante) en nématodes. En bleu les sites avec pas ou faible infestation, en rouge les sites les plus sévèrement infestés (voir légende d infestation à droite sur le graphique). La ligne bleu représente le potentiel moyen des variétés rhizomanie en sol sain, la ligne orange le revenu moyen des variétés rhizomanie en terre infestée. Financier Euro/ha potentiel des variétés en fonction de l'infestation en nématodes oeufs+larves / 100 g Le facteur «maladies du feuillage» Plus la variété est sensible aux maladies foliaires, plus il sera important de bien suivre les avertissements et de traiter à temps avec un fongicide. Les différences sont notoires sur l oïdium, la cercosporiose, la ramulariose et la rouille (Fig 4. ci contre). Il est d une part important de réaliser le traitement fongicide à temps, mais, aucun traitement ne se justifie 40 jours avant l arrachage, ni en septembre, même si la variété est fort sensible. Ceci permet en pratique, certaines années, de faire l impasse du traitement fongicide pour des arrachages du mois de septembre. Ce fut le cas en 2013 dans la majorité des parcelles. On peut ici mettre à profit la résistance «globale» aux maladies foliaires. Mais la bonne «santé» du feuillage peut aussi aider après la fin de rémanence du traitement, bien qu ici les effets sont nettement moins importants. sensibilité des variétés aux maladies foliaires : plus la bare est longue, plus la variété est sensible GondolaKws RosalindaKws Rambler EleonoraKws Goodwood BTS880 BTS370 Prodige Columbus Texel Magellan Escault BernadettaKws TimotheaKws Mintaramax Candimax Benno BanderaKws Mercator Pasteur Husky LouellaKws LisannaKws Marjolaine KassiaKws Carreau Balear Gandhi Euromax Cassini Biscay Steel Adler Baloo Rentamax Sanemax cercospora oïdium ramularia rouille IsabellaKws Vedeta Iguane Zorro 8 01/2014 Le Betteravier

11 Variétés recommandées par l'irbab en 2014 Variétés rhizomanie confirmées (3 ans) et nouvelles (2 ans) santé feuillage oïdium cercospora ramularia rouille (3) levée au champ recouvrement racines net (1) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Variétés "rhizomanie" confirmées Husky Rambler Goodwood Benno RosalindaKws TimotheaKws Candimax Pasteur Mercator Magellan BernadettaKws ppds Variétés "rhizomanie" nouvelles terre exportée Prodige Texel Escault GondolaKws ppds (1) relatif par rapport au témoin rhizomanie; (2) plus le chiffre est élevé, plus la couverture du sol est rapide et efficace; (3) un chiffre élevé indique un feuillage sain significativement meilleur que témoin significativement moins bon que témoin tare totale richesse sucre blanc revenu sol sain Ayant sélectionné la résistance voulue, parmi les facteurs essentiels de choix, le revenu financier de la variété se trouve toujours en première place. Certaines autres caractéristiques sont souvent analysées pour faire face à des problèmes particuliers : La richesse : la variété peut aider à combler un déficit de richesse dû à la parcelle, mais partiellement; Le recouvrement du sol : intéressant dans des terres où la couverture du sol doit empêcher les levées d adventices plus tardives La résistance aux maladies foliaires : la résistance permet une souplesse lors des traitements fongicides. La faible tare terre permet de limiter la terre adhérente et le nettoyage des betteraves lors des chargements. Le facteur «tare terre» Arrachées dans des conditions sèches, la quantité de terre adhérente aux betteraves est souvent très faible. Par contre, dans des conditions plus humides, surtout dans des situations collantes, la terre adhérente peut représenter plusieurs pourcent du poids et donc une pénalité financière importante. Un bon réglage des machines, alliant élimination de la terre et limitation des pertes et blessures devra être réalisé. Depuis maintenant trois années, le critère «tare terre» fait partie du résultat des variétés. La terre exportée est pénalisée à 10 la tonne dans le potentiel financier des variétés. L effet variétal est ici aussi, tout comme pour la richesse et le rendement racines, une caractéristique intéressante de la variété. Arrachées dans des conditions sèches, les quantités de terre sont faibles, les écarts entre variétés aussi. Avec une exportation de 2-3 tonnes de terre/ha (donc moins de 5% sur poids brut), les écarts sont de l ordre de 1 tonne entre la meilleure et la moins bonne. Par contre, si l arrachage concerne une parcelle plus collante et que les conditions sont plus humides (points supérieurs sur les graphiques), les différences peuvent aller de 8 à 12 tonnes de terre (8 à 12% du poids). Les différences entre les variétés sont plus que triplées en valeur, l effet de la pénalité financière aussi! Fig 5. : Tare terre adhérente : plus les conditions d arrachage sont difficiles (terre collante), plus les différences variétales s expriment, et plus l intérêt pour une variété à faible tare terre augmente! kg de terre exporté RosalindaKws Benno BernadettaKws Pasteur Rambler Candimax Husky Magellan TimotheaKws Goodwood Mercator Prodige GondolaKws BanderaKws BTS880 BTS370 Mintaramax Escault Texel Le Betteravier 01/2014 9

12 Variétés rhizomanie-rhizoctone Avant de faire le choix pour une variété résistante au rhizoctone brun, on s assurera d avoir étudié les facteurs de risque présents sur la parcelle, à savoir : Une rotation (fréquente) avec du maïs, surtout maïs grain. L incorporation de matière non digérée est un facteur aggravant; Défaut de structure du sol, suite aux récoltes effectuées dans de conditions humides, même au cours de 5 dernières années; Présence de rhizoctone brun identifié sur la parcelle. L utilisation d une variété résistante n exclut pas la présence de betteraves pourries mais l attenue fortement. Lors de présence de rhizoctone violet, l utilisation de betteraves résistantes au rhizoctone brun n offre aucune solution. En cas soupçon de forte attaque de rhizoctone (bien qu il soit difficile de le prédire), la variété Vedeta offre une plus forte résistance, mais un potentiel de production plus faible. Plusieurs variétés rhizoctone ont un taux de montaison plus élevé. «Les variétés résistantes n offrent pas de solution si elles ne s accompagnent pas de mesures agronomiques adéquates : rotation, respect de la structure du sol, ph optimal et fumure raisonnée.» Relation entre résistance et rendement % racines saines ( ) 100% 90% 80% 70% 60% 50% Vedeta Zorro Iguane IsabellaKws témoin rhizomanie 40% revenu (sol sain) Variétés recommandées par l'irbab en 2014 Variétés résistantes au rhizoctone brun confirmées (3 ans) santé feuillage oïdium cercospora ramularia rouille (1) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) résistance* Vedeta % IsabellaKws % Zorro % Iguane % ppds (1) relatif par rapport au témoin rhizomanie; (2) plus le chiffre est élevé, plus la couverture du sol est rapide et efficace; (3) un chiffre élevé indique un feuillage sain *pourcentage de racines saines dans des parcelles infestées (3) levée au champ recouvrement racines net Variétés "rhizomanie-rhizoctone" terre exportée tare totale significativement meilleur que témoin richesse sucre blanc revenu potentie significativement moins bon que témoin confirmées nouvelles lots restreints levée champ Erratum : correction du tableau nématode publié dans Le Betteravier numéro 506 de décembre montées racines net Les résultats de 2013 tare terre teneur en sucre sucre blanc financier TOUS sites financier sites INFESTES (classement aléatoire des variétés) oïdium % /ha t/ha t/ha % t/ha (2) (2) 9 = feuillage sain (2) (3) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) KassiaKws KassiaKws Charly* Charly Bengal Bengal Perruche Perruche Gandhi Gandhi Baloo Baloo ppds Sanemax Sanemax Balear Balear LisannaKws LisannaKws LouellaKws LouellaKws Adler* Adler Rentamax Rentamax Biscay Biscay Steel Steel Cassini* Cassini Greenmax Greenmax Euromax Euromax Marjolaine Marjolaine Carreau Carreau ppds (2) chiffres relatifs par rapport à la moyenne de la référence (Baloo, LouellaKws, KassiaKws, Rentamax, Gandhi) (3) : un chiffre élevé indique un recouvrement rapide et efficace de l'interligne. appréciation de facteurs environnementaux : significativement meilleur que témoin significativement moins bon que témoin * Les résultats 2013 de ces variétés sont affectés par des problèmes de levée dûs à l'enrobage dans certains sites d essais. La firme Strube communique que cet enrobage ne sera plus utilisé en rouille levée champ Les résultats pluriannuels cercospora ramularia recouvrement sol variétés "Nématodes" confirmées variétés "Nématodes" nouvelles racines net variétés "Nématodes" testées à partir de lots restreints tare terre tare totale teneur en sucre sucre blanc financier TOUS sites financier sites INFESTES (classement aléatoire des variétés) confirmées nouvelles lots restreints 10 01/2014 Le Betteravier

13 EYE- CATCHER DOLOR SIT NÉMATODE TOLERANT L Excellence entre vos mains : Tout est dans la semence LISANNA KWS N o.1 * Financier au top : 110 % * Passe partout Faible tare terre Très bonne tenue aux maladies folaires * IRBAB / KBIVB 2012 / 2013 Champs infestés KWS BENELUX B.V. /// Rue Edmond Courault Kain +32 (0) thierry.devillers@kws.com Le Betteravier 01/ KWS-BE _Advertisement_247x360_4C_Lisanna_RZ.indd :35

14 Bioéthanol Bioéthanol: l UE en surcapacité Dans l UE, la capacité de production du bioéthanol a fortement augmenté depuis 2006 avec la construction de nouvelles usines comme BioWanze ou l extension de sites existants. Celle-ci devrait atteindre près de 8,5 milliards de litres en 2014, à comparer à une production de 5,2 milliards de litres en Cette surcapacité s explique parce que les installations nouvellement construites étaient encore en phase de démarrage mais aussi parce qu au cours des dernières années, on a assisté à des hausses importantes du prix des céréales. Une autre raison est l augmentation des importations de bioéthanol en provenance du Brésil et des États-Unis. Début 2013, des mesures restrictives sur les importations de bioéthanol ont été prises par l UE, ce qui devrait permettre aux producteurs européens d accroître leur production. Mais il y a aussi les incertitudes politiques comme la proposition de l UE de limiter l utilisation des biocarburants de 1 e génération produits à partir de matières premières alimentaires (cf encadré) pour favoriser les biocarburants dits de 2 e ou 3 e génération produits à partir de biomasse non alimentaire ou de déchets. Hausse modérée de la production dans l UE Pour 2013, on prévoit une production de bioéthanol dans l UE de 5,2 milliards de litres (contre 4,6 milliards en 2012). Les augmentations sont prévues dans le Benelux, au Royaume-Uni, en Espagne et dans une moindre mesure en Allemagne. En France, la production de bioéthanol stagne après avoir subi une réduction significative en 2011 et 2012 en raison de la réduction des incitations nationales. La production en Europe centrale et du Sud-Est devrait stagner aussi à l exception de la Hongrie où une nouvelle usine de bioéthanol d une capacité de 200 millions de litres par an a été inaugurée en Stagnation de la consommation Pour 2013 et 2014, le Royaume-Uni et l Allemagne devraient être les principaux marchés de croissance. En France, en Espagne, dans le Benelux et en Suède, le marché ne devrait pas s accroître. Ces prévisions s expliquent par des politiques nationales plus ou moins favorables. En Allemagne, par exemple, la consommation est favorisée par le permis d incorporer jusqu à 10 % de bioéthanol depuis En France, par contre, la consommation s est ralentie suite à l annonce de la fin du soutien public aux carburants de première génération en En Espagne, la consommation stagne depuis 2013 en raison de la fin de l exonération fiscale pour les biocarburants. On s attend donc à ce que la consommation de bioéthanol dans l UE n augmente que très légèrement : 5,7 milliards de litres en 2013 et 5,8 milliards de litres en Un surplus est attendu dans le Benelux et certains pays d Europe centrale, principalement en Hongrie, et en Autriche. La France et l Espagne de- vraient être autosuffisantes. L Allemagne et le Royaume-Uni devraient être les principaux marchés de déficit en 2013 et 2014, avec un volume d environ 800 millions de litres. Un déficit de 0,5 milliards de litres dans l UE Avec une production attendue de 5,2 milliards de litres et une consommation de 5,7 milliards de litres, on prévoit un déficit de quelque 0,5 milliards de litres. A partir de quels pays le bioéthanol sera-t-il importé? On prévoit environ 0,35 milliards de litres d éthanol dans le cadre d importations préférentielles en provenance du Guatemala, Pérou et Pakistan. L autre source probable est le Brésil où l on attend un boum de la production d éthanol grâce à une augmentation de la récolte de canne et à la faiblesse des prix du sucre sur le marché mondial qui va favoriser la transformation de la canne en l éthanol aux dépens du sucre. Les organisations agricoles contre la limitation à 7% des biocarburants de première génération Les organisations agricoles rappellent que les agriculteurs et l industrie ont déjà beaucoup investi dans les biocarburants suite à la décision de 2006 des institutions européennes visant à garantir que 10 % des carburants de transport proviennent de sources d énergie renouvelables d ici à Les organisations agricoles déplorent le changement de cap de la Commission qui a proposé une limitation à 5 % des biocarburants produits à partir de matières premières Les ports sont stratégiques pour la distribution des biocarburants car ils y sont mélangés aux combustibles fossiles puis expédiés. Rotterdam est le principal port de l Europe pour les biocarburants. Sa capacité de stockage d éthanol est actuellement estimée à environ 0,6 milliards de litres. agricoles (blé, colza, betteraves, ) pour favoriser le développement des biocarburants dits de seconde génération produits à partir de bois, paille ou déchets divers. Les organisations et coopératives agricoles de l UE demandent de ne pas descendre en-dessous de 8% en rappelant que les coproduits des biocarburants de première génération (pulpe de betterave, tourteaux de colza, drèches de maïs) permettent de limiter la dépendance de l UE aux importations de protéines végétales. Des semences traitées Poncho Beta le départ idéal pour des betteraves sans soucis Une levée homogène et rapide de plantules de betteraves saines La destruction optimale des insectes souterrains et aériens Une protection totale du semis jusqu après la fermeture des lignes Poncho Beta: marque déposée Bayer. N d agr.: 9474P/B, contient 400 g/l clothianidine + 53,3 g/l béta-cyfluthrine. Utilisez les produits de protection des plantes avec précaution. Lisez toujours l étiquette et les informations sur le produit avant usage. Pour de plus amples informations sur le produit y compris les phrases de danger et symboles, consultez /2014 Le Betteravier

15 Chicorées La campagne est terminée à Oreye A Oreye la campagne qui s est terminée aura finalement été meilleure que prévu au niveau des rendements pour les planteurs. N 1 L usine, de son côté, a recueilli les fruits des derniers investissements : la capacité de traitement a été augmentée, ce qui a permis de réduire sensiblement la durée de travail. Une série de leçons seront comme chaque année à tirer de la campagne. Dans les champs la principale critique aura concerné à nouveau le travail des «avaleuses de tas». Leur fonctionnement peut être jugé satisfaisant en conditions sèches et lorsque les tares ne sont pas trop élevées, mais il y a réellement un problème lorsque les conditions climatiques sont plus difficiles et lorsque la tare est plus élevée. A cela s ajoute l obligation de réaliser des tas plus étroits et donc forcément nettement plus longs, ce qui crée des contraintes supplémentaires. Le bâchage des tas avec les bâches «Toptex» a été réalisé sur plusieurs silos au cours de la campagne (après la mi-octobre) avec des résultats qui peuvent être très positifs (réduction importante de la tare et en conséquence des frais de transport). L idée fait son chemin, la Direction de l usine compte tirer les enseignements de cette campagne avant de prendre des décisions à ce sujet. Du côté de l Organisation des Planteurs on a fait remarquer que si cette technique devait être intégrée dans les techniques de récolte et de chargement à l avenir, une série de règles devront être clairement définies (quand le faire, par qui, dans quelles circonstances, ) ainsi que les conditions financières avec lesquelles le système devrait éventuellement fonctionner. OPCO opco@skynet.be OKAPI Type équilibré riche N 1 en France testée par ITB Revenu financier 13: 102% Même si ce ne fut pas la majorité, quelques spectacles fort tristes ont été constatés dans la clientèle d Oreye, après le passage de l «avaleuse de tas». Fin de campagne retardée chez Cosucra à Warcoing Alors que les 2 autres usines du Benelux (Sensus et Orafti) s apprêtent à terminer leur réception chicorées vers la mi-décembre, Cosucra planifie de clôturer probablement sa campagne vers la fin janvier c est-àdire nettement plus tard que prévu. Un démarrage de campagne plus tardif ainsi que divers problèmes techniques dont le plus important est la casse de la vis sans fin de la diffusion début décembre peuvent-ils expliquer à eux seuls ce retard important? Le comité des planteurs ne manquera pas d interpeller la direction sur le sujet très prochainement. Il va sans dire que les dents grincent chez les planteurs encore en attente de livraison Malgré que l écrasement soit toujours en cours, le planteur doit cependant prendre une décision sur son engagement contractuel Le ressenti au sein des planteurs Nouvelles des sociétés Phyto : la SCAM et Luc Pauwels NV créent Demettera Pour améliorer la rentabilité de leurs clients agriculteurs belges, la SCAM et Luc Pauwels NV ont décidé d associer leurs compétences dans une plate-forme commune d achat et d échange des connaissances dans le secteur phytopharmaceutique dénommée Demeterra. Avec Demeterra, la SCAM va pouvoir renforcer sa position sur le marché, développer en permanence son offre grâce à son expertise et ainsi rester un partenaire incontournable pour l agriculteur de demain. n est pas à la fête car c est bien sur son expérience et son revenu financier 2013 que ce dernier décidera ou non de resigner en En effet, le printemps difficile et l automne humide ont altéré l attractivité de la culture : rendements moyens à faibles dans de nombreux cas, tare terre (très) élevée, tare collet problématique. Reste à espérer que l hiver ne viennent pas dégrader les livraisons tardives dans les prochaines semaines (gel-dégel et/ ou échauffement des tas) OPPCW-Organisation Professionnelle des Planteurs de Chicorées de Warcoing. La SCAM continuera de proposer des solutions techniques classiques et alternatives aux agriculteurs pour améliorer et consolider leurs résultats, bénéficier d une solide crédibilité sur un marché qui demande constamment de relever de nouveaux défis mais également de pouvoir saisir l opportunité au bon moment. La SCAM est et reste un interlocuteur de choix, un gage de qualité pour l agriculture de demain. Source : IRBAB 13 IGUANE Type équilibré Bon recouvrement du sol Très faible tare terre : 82% W W W. S E S V A N D E R H A V E. C O M Le Betteravier 01/

16 BIOWANZE Visite de BioWanze Les points forts de BioWanze, une quasi autosuffisance énergétique et la valorisation maximale de tous les composants de la matière première et des coproduits. La visite de BioWanze organisée par la Chambre d Agriculture du Brabant Wallon et pilotée par Christophe Verlaine, responsable de la logistique à BioWanze, a permis de visualiser les unités de fabrication implantées sur les 14 ha du site et mieux comprendre le fonctionnement de l usine. A partir de blé et de jus de betterave (hors quota ce qui offre un important débouché complémentaire), BioWanze produit en moyenne plus de m3 d éthanol, t de gluten de blé et t de ProtiWanze. Ces coproduits contribuent fortement à la stabilité financière de l usine. Le gluten est un Du grain à l éthanol aliment à haute valeur ajoutée utilisé en alimentation animale et humaine. Il est notamment très apprécié pour l alimentation des poissons dans les pays nordiques. Depuis octobre, BioWanze est équipé d un pelletiseur pour pouvoir conditionner le gluten en pellets, mieux adaptés pour le transport et moins sensibles au déperditions par réduction en poussières. Concernant Protiwanze, c est un aliment liquide, riche en protéines, qui dose 28 % de matière sèche et 28 % de protéines. Encore peu répandu en Belgique, ProtiWanze est davantage utilisé aux Pays- Bas où les exploitations bovines et porcines utilisent courament des aliments liquides et sont équipées en conséquence. Chaque hectare de blé destiné à la production d éthanol substitue 1 tonne de protéines importées souvent source de déforestation. Biowanze contribue durablement à l amélioration de la chaîne alimentaire par la production locale d une source fiable de protéines. Grâce à son modèle de chaudière innovant et unique au monde, BioWanze produit sa propre énergie sur base de son et de biogaz et même davantage. L électricité excédentaire de l ordre de 5 à 6 Mw par heure est fournie au réseau, et cette cogénération de qualité donne droit à des certificats verts. Le son excédentaire qui n est pas utilisé comme combustible pour la chaudière est vendu pour l alimentation animale. BioWanze commercialise également les cendres de chaudière ( t/an) qui peuvent être utilisées comme composant d engrais à épandre sur les champs, intéressants pour leur teneur en potassium,en phosphore et en calcium. Grâce à son modèle innovant, BioWanze est en mesure de maintenir sa production même en période de pic des prix des matières premières. Jusqu à présent, BioWanze n a pas pu profiter pleinement de l aide d état accordée aux candidats sélectionnés en 2006 sous forme d un quota limité de bioéthanol mis à la consommation en Belgique. Ces quotas défiscalisés, dont l objectif est de compenser partiellement le surcoût d un biocarburant particulièrement durable, avaient été alloués pour une période limitée de 6 ans. Faute de marché, ce quota n a pas été épuisé malgré la requête de pouvoir prolonger la période d écoulement. L usine vend la plus grande partie de son volume hors quota. 70 % du blé utilisé par Biowanze est acheminé par voie d eau. Avant chaque déchargement, plusieurs échantillons sont prélevés pour analyses sur la présence d impuretés (paille, insectes, ), de mycotoxines, le poids spécifique, l humidité, etc. Les normes concernant les mycotoxines sont particulièrement exigeantes. Les blés livrés doivent respecter un taux de DON inférieur à 1250 ppb. 50 % du blé entrant à BioWanze est d origine belge. Le blé importé vient de France, d Allemagne ou des Pays-Bas via la Meuse. Une bande transporteuse amène le blé des bords de la Meuse vers la meunerie où se réalise la première étape de la fabrication : le broyage des grains pour séparer le son de la farine. La meunerie peut écraser 100 t de céréales par heure. Le grain subit une succession de broyage entre des moulins cylindriques et de tamisage permettant d obtenir une granulométrie de plus en plus fine. En fin de process, la farine fine est envoyée vers l étape de séparation du gluten tandis que le son est envoyé vers la chaudière de l usine. Le son qui n est pas brûlé dans la chaudière à biomasse est stocké en attente. Après analyses permettant de vérifier s il est propre à la consommation, le son excédentaire est valorisé en alimentation animale. A BioWanze, le gluten est extrait de la farine selon un processus innovant (première mondiale). La farine est d abord mélangée à l eau puis décantée en 3 phases: les pentosanes, le gluten et l amidon. Le mélange est ensuite centrifugé pour en extraire le gluten qui est séché puis stocké sous forme de poudre dans des silos verticaux. BioWanze vient de s équiper un pelletiseur pour conditionner le gluten en pellets, une forme plus plus adaptée au transport. Une fois le gluten extrait de la farine, l amidon est décomposé par hydrolyse en petites molécules de glucose grâce à des enzymes. C est lors de cette étape qu est ajouté le sirop de betteraves pour activer la fermentation. Il y a 6 fermenteurs à BioWanze dans lesquels les levures permettent de transformer les molécules de glucose en éthanol. Après fermentation, on obtient une sorte de bière contenant 13% d alcool. PRIX GIVRÉS CONDITIONS HIVERNALES Trans-SPACE Grande facilité de traction Caisse monocoque conique Robustesse et fiabilité JOURNÉES PROFESSIONNELLES Soumagne du 3 au 5 janvier 2014 BENNES CONDITIONS TRÈS SPÉCIALES SUR QUELQUES MODÈLES! Tel : WPTS8006 WPTS8007 WPTS /2014 Le Betteravier

17 Gamme Betteraves SUCRIÈRES VARIÉTÉS TOLÉRANTES AUX NÉMATODES CARREAU, dans le mille! New 2014 ) Type équilibré à riche ) Très tolérantes aux nématodes ) Très faible tare-terre Vue des 2 colonnes de distillation, étape au cours de laquelle le mélange fermenté à 13 % d alcool est distillé pour obtenir un alcool brut à 94 % qui est ensuite déshydraté pour produire au final le bioéthanol déshydraté dosant 99,7 % d alcool. Après distillation, les produits restants, appelés solubles de blé, subissent une évaporation pour obtenir des solubles de blé concentrés, un aliment liquide pour porcs et bovins riche en protéines, commercialisé sous le nom de ProtiWanze. ) Peu sensible aux montées à graines REVENU FINANCIER : Infestés : 102,6% / Tous sites : 102,0% RICHESSE : Infestés : 99,8% / Tous sites : 100,0% TARE TERRE : Infestés : 79,4 % / Tous sites : 78,3 % CATAMARAN New 2014 ) Type lourd - équilibré ) Très bon comportement en fortes infestations ) Très faible tare-terre ) Très peu sensible aux montées à graines REVENU FINANCIER : Infestés : 103,3% / Tous sites : 105,5% La chaudière à base de son est également un procédé innovant unique développé par BioWanze. Cette chaudière aux dimensions impressionnantes alimente en vapeur un turbogénérateur qui a une capacité de production d électricité de 20 Mw. Elle fournit la quasi totalité de l énergie de l usine. Une chaudière à gaz a été prévue en complément pour ne pas devoir arrêter l usine au moment des entretiens et pour le préchauffage de la chaudière biomasse. La turbine produit plus d énergie électrique que ce qui est nécessaire au fonctionnement de BioWanze. L excédent (de 5 à 6 Mw par heure) est remis sur le réseau RICHESSE : Infestés : 97,1% / Tous sites : 97,2% TARE TERRE : Infestés : 75,3% / Tous sites : 74,7% VARIÉTÉ TOLÉRANTE À LA RHIZOMANIE PRODIGE ) Type lourd - équilibré ) Excellente levée ) Tare-terre très basse ) Peu sensible aux montées à graines VEDETA IZOCTONE RH ST OP VARIÉTÉ RÉSISTANTE AU RHIZOCTONE AU ) LA REFERENCE face au RHIZOCTONE Le transport du bioéthanol se fait par bateaux spécialement équipés. La vitesse de chargement de l éthanol est de 500 t/heure. La Meuse permet de relier BioWanze aux ports de la zone ARA (Anvers-Amsterdam-Rotterdam). L éthanol y est incorporé à l essence par les pétroliers (en direct ou sous forme d ETBE). Le stockage du bioéthanol à Biowanze se fait dans des tanks entourés de murs pare-feu et de cuves de rétention destinées à récupérer la totalité de l alcool en cas de fuites. Contre les risques d incendies, divers dispositifs sont prévus tels que détecteurs à infra-rouge, systèmes d injection de mousse, Un réseau d eau sous pression est enterré sous le site de BioWanze et peut être activé en cas d incendie. Rue Bourie 16 I 5300 ANDENNE Tél I semences@scam-sc.be Le Betteravier 01/

18 RICHESSES - TARES - MS DES PULPES - CAMPAGNE 2013 Fontenoy (Iscal) Longchamps (RT) Tienen (RT) Betteraves Pulpes Semaines Richesse Tare totale Tare terre Tare collet /Brut /Brut /Brut /Net PH PSP PS 16/09/13 22/09/13 17,02 13,17 7,02 6,15 6,75 10,56 21,14 0,00 23/09/13 29/09/13 17,09 13,04 6,21 6,83 7,32 11,34 23,07 92,29 30/09/13 06/10/13 17,54 11,54 4,69 6,85 7,25-22,70 92,77 7/10/13 13/10/13 17,64 11,33 4,73 6,60 7,03-22,09 92,10 14/10/13 20/10/13 17,32 14,19 7,24 6,95 7,66 9,24 23,02 90,68 21/10/13 27/10/13 17,47 13,93 7,09 6,84 7,50 0,00 22,55 90,46 28/10/13 03/11/13 17,65 13,50 6,77 6,73 7,34 17,14 22,75 88,14 04/11/13 10/11/13 17,38 15,71 8,83 6,88 7,66-23,70 90,22 11/11/13 17/11/13 17,19 17,00 9,68 7,32 8,21-23,71 89,39 18/11/13 24/11/13 17,26 16,91 9,30 7,61 8,44 10,65 23,77 90,03 25/11/13 01/12/13 17,37 16,46 9,00 7,46 8,32 9,55 22,18 90,14 02/12/13 08/12/13 17,48 15,04 7,61 7,43 8,23 10,85 22,89 91,53 Campagne 17,38 14,44 7,39 7,05 7,69 11,30 22,88 90,71 16/09/13 22/09/13 17,14 14,30 8,72 5,58 6,15-24,11-23/09/13 29/09/13 17,39 12,41 6,53 5,88 6,30-24,17-30/09/13 06/10/13 17,84 10,65 4,57 6,08 6,38 12,97 23,77-07/10/13 13/10/13 18,09 10,85 4,45 6,40 6,75 10,28 23,00-14/10/13 20/10/13 17,97 13,61 7,32 6,29 6,87 11,48 23,85-21/10/13 27/10/13 18,11 13,85 7,38 6,47 7,02 12,18 23,55-28/10/13 03/11/13 18,30 14,40 7,92 6,48 7,10 14,18 23,12-04/11/13 10/11/13 18,12 17,27 11,35 5,92 6,77 17,08 23,21-11/11/13 17/11/13 17,91 18,23 12,15 6,08 7,04 10,53 22,53-18/11/13 24/11/13 17,88 18,10 11,84 6,26 7,14 10,67 23,25-25/11/13 01/12/13 17,75 17,20 10,85 6,35 7,17 11,07 23,86-02/12/13 08/12/13 17,71 16,25 9,94 6,31 7,11-23,88 - Campagne 17,89 14,93 8,65 6,28 6,86 12,26 23,49-16/09/13 22/09/13 17,07 11,19 5,47 5,72 5,86 17,67 24,01-23/09/13 29/09/13 17,20 9,49 3,76 5,73 5,93 17,45 23,72-30/09/13 06/10/13 17,85 8,75 3,11 5,64 5,85 16,86 23,86-07/10/13 13/10/13 18,08 9,87 3,61 6,26 6,49 16,08 23,66-14/10/13 20/10/13 17,97 12,42 5,82 6,60 6,97 15,53 23,39-21/10/13 27/10/13 18,15 11,91 5,47 6,44 6,84 16,78 23,49-28/10/13 03/11/13 18,35 11,72 5,34 6,38 6,80 16,65 23,63-04/11/13 10/11/13 18,32 14,77 8,03 6,74 7,42 16,88 20,54-11/11/13 17/11/13 18,02 15,10 8,53 6,57 7,27 15,55 23,74-18/11/13 24/11/13 17,93 14,69 8,25 6,44 7,09 15,20 23,64-25/11/13 01/12/13 17,91 14,42 7,92 6,50 7,11 15,76 23,49-02/12/13 08/12/13 17,81 14,36 7,47 6,89 7,49 17,81 23,20 - Campagne 17,92 12,45 6,06 6,39 6,78 16,48 23,36 - NB Toutes les tares sont exprimées en % du brut betteraves - Tare collet à IS : vert et betteraves pourries inclus - Déterrage : ± 70% à Iscal et 8 grues sur 15 à RT RENTAMAX LOURDE 109% RACINES! TOUJOURS LA PLUS PRODUCTIVE EN 2013 ET EN 2012/2013 EUROMAX EQUILIBRÉE 100% RACINES + 100% (99.8) DE RICHESSE NÉMATODES? 16 01/2014 Le Betteravier ERAUW PUB le betteravier 247x indd 1 12/12/13 15:49

19 Calignac (Sud-Ouest France) : de la récolte au pré-nettoyage 1. Notre production de graines se concentre dans le Sud- Ouest de la France et dans le Nord de l Italie. Le type de sol et les conditions climatiques y sont favorables. Les techniciens SESVanderHave travaillent en collaboration avec les agriculteurs multiplicateurs en respectant un cahier de charges très stricte : - rotation de cultures (minimum 5 ans) - isolement de toute source de contamination génétique - nature du sol - système d irrigation Destruction des pollinisateurs et coupe des portes graines. Les portes-graines restent entre 4 et 10 jours sur le champs afin de sècher. 3. Les portes-graines sont récoltés à l aide d une moissoneuse. La pollinisation s effectue par le vent Les graines arrivent à l usine de pré-nettoyage. Chaque lot est muni d un bordereau avec un code barre afin d avoir une traçabilité sans faille. 5. Le sèchage des graines est très important. Afin d avoir une conservation et une germination de qualité optimale, l humidité des graines ne doit pas dépasser les 12 %. 6. Le pré-nettoyage est effectué à l aide de tables densimétriques. Les brindilles, les pierres et autres déchets sont éliminés Les graines pré-nettoyées sont stockées dans des octobines. 8. Une fois tous les documents établis, le transport vers Tirlemont s effectue par camion. 9. Le pré-nettoyage permet à SESVanderHave de diminuer le nombre de camions revenant à Tirlemont. A Tirlemont, il reste alors les opérations de nettoyage, activation, enrobage, pelliculage et emballage avant d envoyer nos graines à travers le monde. Source : ITB 13 OURAGAN Sa très grande homogénéité de levée Très bon comportement contre les maladies foliaires Rev. fin. : : 104,4% W W W. S E S V A N D E R H A V E. C O M Voyez notre site et inscrivez-vous pour notre Newsletter Technique

20 Pierre Malcorps Momalle REGARDEZ CET INTERVIEW SUR NOTRE SITE WEB BISCAY Très bonne résistance à la montaison Excellente richesse: jusqu à 19,4 en pratique! Pierre Malcorps : «Vu l infestation qui est assez considérable dans cette région, nous ne semons plus que des variétés tolérantes aux nématodes. En plus il me faut une variété suffisamment équilibrée pour avoir des kilos. J ai donc sémé BALOO et BALEAR.» «Malgré ce printemps très froid, grâce à la technologie Start Up, nous avons quand même vu une levée assez homogène et rapide. La végétation par contre était plus lente mais pas uniquement en betterave. Au niveau des fongicides, toutes les betteraves qui n ont pas été arrachées la première semaine de la campagne, ont été traitées une fois en juillet. Un traitement est pour moi indispensable et quand on voit les mois de septembre et octobre qui ont été fort ensoleillés, la végétation a très bien réagi à ces conditions météorologiques. On l a vu tout de Bernard Nachtergaele Oeudeghien Laurent Mullens avec Pierre Malcorps Pour avoir des kilos il faut des variétés équilibrées suite dans les betteraves aussi bien en rendement qu en richesse! Mais pour cela il faut avoir des feuilles saines d où l importance de les protéger au bon moment. Pour moi, la betterave idéale pour le futur devrait encore augmenter la teneur en sucre et le tonnage. La génétique est une chose qui a une grande importance mais si la méteo ne joue pas le rôle qu on espère, on ne saurait pas y arriver» «Pour l an prochain, j attends d avoir tous mes résultats mais j ai envie d essayer BARIBAL dont on me dit le plus grand bien.» REGARDEZ CET INTERVIEW SUR NOTRE SITE WEB BALEAR Très bon recouvrement du sol Très faible tare terre : 75,2 % Rdt. rac. 13 : 105,5 % BORA Bernard Nachtergaele : «Je sème des variétés SESVanderHave depuis plus de 15 ans et je suis très content. Cette année, j ai semé MAGELLAN et HUSKY, des variétés stables et confirmées mais surtout des variétés que j ai déjà semées et qui répondent parfaitement à mes types de sol. MAGELLAN faisait déjà 94 T à 16 le 12 octobre!» «La stabilité est un critère important, je ne veux pas une variété qui est bien la première année mais qui chute déjà l année suivante. Chez SESVanderHave, On ne change pas une équipe qui gagne Monique Staelens (promotrice) avec Laurent et Bernard Nachtergaele on retrouve cette stabilité et fiabilité!» «Avec la technologie Start Up et le port de feuilles étalé, on ferme plus vite les lignes. C est un gros avantage dans la lutte contre les mauvaises herbes surtout en sol plus léger ou séchant.» «Pour 2014, on ne change pas une équipe qui gagne. MAGELLAN et HUSKY seront toujours présentes. Pour le début de campagne où il faut de la richesse mais aussi des kilos (pour les primes hâtives), je vais certainement essayer MOHICAN dont j ai de très bons échos des planteurs mais aussi de mon promoteur local.» «De plus, SESVanderHave est une société belge et, dès lors que la génétique est au top, c est un must!» Source : IRBAB 13 Levée rapide et homogène grâce au Start Up Excellent potentiel de rendement Rdt. rac : infest. 110,3 %