GUIDE D IDENTITÉ VISUELLE GUIDE D IDENTITÉ VISUELLE

Transcription

1 GUIDE D IDENTITÉ VISUELLE

2 LE BUT DE CE Le Réseau de développement économique et d employabilité s est doté d une nouvelle identité visuelle en mars C est sous le thème du renouveau que celle-ci fut développée. Ce guide témoigne de cette évolution. La nouvelle identité visuelle s articule autour d une signature qui symbolise les valeurs propres à notre réseau. Nous vous invitons à suivre les normes graphiques du présent guide. L intégrité de l image du RDÉE dépend de votre collaboration. Le but de ce guide n est pas de limiter la créativité mais, bien au contraire, de la canaliser afin de maintenir une image claire et juste du RDÉE ainsi que de ses membres provinciaux et territoriaux. Le succès de ce guide d identité visuelle dépend de l utilisation adéquate de la signature et des éléments connexes. Il a été conçu afin d aider toutes les intervenantes et tous les intervenants qui ont à produire du matériel graphique. Plusieurs normes s appuient sur des rapports de grandeur, de position et de couleur. Elles ont été développées après considération de plusieurs facteurs, à la fois fonctionnels et esthétiques. Il est recommandé que les fournisseurs, tels que les studios d arts graphiques, les graphistes pigistes et les imprimeurs, connaissent l ensemble du guide de normes et, plus particulièrement, les sections qui se rapportent à leur travail. Les demandes relatives au matériel de reproduction, ainsi que toute autre question, devraient être dirigées vers la ou le gestionnaire des communications du RDÉE. RDÉE 2

3 TABLES DES MATIÈRES ÉLÉMENTS DE BASE Introduction Logo officiel du RDÉE Grille de construction Zone de protection Signature du RDÉE Signature des membres provinciaux et territoriaux du RDÉE Couleurs officielles du logo Utilisation des couleurs Utilisations proscrites Couleurs secondaires pouvant être utilisées Raisons d être des couleurs (régions ou enjeux économiques) Éléments graphiques clés de l identité visuelle Typographie PAPETERIE Introduction Carte professionnelle En-tête de lettre Enveloppe MATÉRIEL IMPRIMÉ Introduction Types de photos à utiliser Exemples de publications produites RDÉE 3

4 ÉLÉMENTS DE BASE INTRODUCTION Lors des diverses utilisations de la signature du RDÉE, lors desquelles les présentes normes graphiques s appliquent, la personne chargée de l exécution du travail graphique bénéficie d une certaine latitude en ce qui a trait à la conception, à la rédaction et à la mise en pages. Grâce à cette latitude, on s assure que le public cible reçoit bien le message diffusé par le RDÉE. Toutefois, il va sans dire que pour respecter les présentes normes, il importe que les travaux soient confiés à des graphistes de talent et d expérience. Là où aucune latitude n est permise, c est dans le traitement du logo à l intérieur d une présentation précise. Si les normes concernant la place et la taille du logo se révèlent respectées, le RDÉE sera ainsi identifié de façon bien évidente et uniforme, sans aucune concurrence possible au plan graphique. RDÉE 4

5 ÉLÉMENTS DE BASE LOGO OFFICIEL DU RDÉE CANADA Le logo du bureau national du RDÉE doit figurer sur tous ses outils de communication, tel qu un sceau attestant un renseignement fiable et crédible. Pour assurer la reproduction uniforme de la signature, veuillez éviter de la redessiner. Utilisez plutôt les versions électroniques fournies sur le cédérom qui accompagne ce guide. Bureau national RDÉE 5

6 ÉLÉMENTS DE BASE GRILLE DE CONSTRUCTION Dans l éventualité où il faudrait redessiner le logo dans sa version officielle, il faut utiliser la grille de construction mise au point à cette fin. Le symbole vient s inscrire à l intérieur de cette dernière, laquelle permet d en justifier les proportions exactes. Cette façon de faire permet entre autres de reproduire le symbole en grand format, toutes proportions exactes. Angle de 12 à la verticale RDÉE 6

7 ÉLÉMENTS DE BASE ZONE DE PROTECTION Tel qu illustré ci-dessous, un espace vierge autour du logo doit toujours être respecté. Cet espace constitue la «zone de protection». Il est important de toujours tenir compte de la zone de protection du logo, afin de la dégager de tout encombrement visuel et de permettre qu elle soit facile à identifier dans tout contexte visuel. L unité «x» correspond à la hauteur du logo RDÉE. 1x 1x 1x 0.75 x Sectetuer adipiscing elit, sed diam nonum my nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent sulupta tum zzril delenit augue duis dolore te feugait nullafaci corper suscipit lobortis nisl isi. Lorem ipsum dolor sit ut aliquip ex commodo amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod eum iriure dolor in hendrerit in vulputate consequat. Duis autem vel tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam velit esse molestie consequat, vel illum erat volutpat.ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper ipsum dolor sit amet, consectetuer adipisc- dolore eu feugiat nulla facilisis.lorem suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iri- tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam ing elit, sed diam nonummy nibh euismod ure dolor in hendrerit in vulputate velit erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accum- suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea com- san et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend option congue nihil imperdiet doming id quod mazim placerat facer possim assum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullam RDÉE 7

8 ÉLÉMENTS DE BASE SIGNATURE DU RDÉE CANADA La signature accompagne le logo. Son rôle est de donner le ton du positionnement du RDÉE et de l ensemble de ses membres provinciaux et territoriaux. SIGNATURE DES MEMBRES PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX Puisque les réalités ne permettent pas à tous les membres de s identifier RDÉE, le bureau national vous propose de créer un lien entre l identité de chacun des organismes et le RDÉE et ce, en se rattachant au logo du RDÉE. Il est possible de sélectionner l une des deux options suivantes : Option 1 Option 2 Membre du RDÉE 8

9 ÉLÉMENTS DE BASE COULEURS OFFICIELLES DU LOGO Les couleurs officielles du logo sont le rouge et le noir. Si le rouge n est pas disponible, le logo doit alors apparaître en noir seulement avec l accent à 40 % noir. L emploi des couleurs officielles assure que le logo du RDÉE conserve son intégrité et sa crédibilité dans toutes les situations. Il est important de suivre les indications ci-dessous afin de reproduire les couleurs du logo avec exactitude. PANTONE MATCHING SYSTEM PMS : Process Black C Process Black U PMS : 485 C 485 U PMS : Process Black C Process Black U PMS : Process Black C (40%) Process Black U (40%) C : 0 M : 0 Y : 0 K : 100 C : 0 M : 95 Y : 100 K : 0 C : 0 M : 0 Y : 0 K : 100 C : 0 M : 0 Y : 0 K : 40 Quadrichromie R : 0 G : 0 B : 0 R : 204 G : 51 B : 51 R : 0 G : 0 B : 0 R : 166 G : 168 B : 170 RGB HEX : HEX : cc3333 HEX : HEX : a6a8aa Internet RDÉE 9

10 ÉLÉMENTS DE BASE UTILISATION DES COULEURS Dans l éventualité où il est impossible de reproduire le logo en utilisant ses couleurs officielles, on doit obtenir l approbation de la ou le gestionnaire des communications du RDÉE. Version en 2 couleurs sur fond blanc Version en 1 couleur sur fond blanc Version en 2 couleurs sur fond noir Version en 1 couleur sur fond noir Version en 2 couleurs sur fond de couleur Version en 1 couleur sur fond de couleur Version en 2 couleurs sur fond imagé neutre RDÉE 10

11 ÉLÉMENTS DE BASE UTILISATIONS PROSCRITES Il ne faut jamais déformer ni dénaturer le logo du RDÉE en l allongeant, en le comprimant ou en modifiant la géométrie de quelque façon que ce soit. Aucun élément décoratif ne doit être ajouté au logo, ni lui servir d arrière ou d avant-plan. Distorsion Écart par rapport aux couleurs officielles Composantes graphiques redistribuées Ajout d un élément graphique CANADA Arrière-plan qui nuit à la visibilité et insuffisance de contraste RDÉE 11

12 ÉLÉMENTS DE BASE COULEURS SECONDAIRES POUVANT ÊTRE UTILISÉES En plus du rouge et du noir, voici les couleurs additionnelles pouvant être utilisées lors de la création d outils de communications. Il est important de suivre les indications ci-dessous afin de reproduire les couleurs avec exactitude. PANTONE MATCHING SYSTEM PMS : 124 C 115 U PMS : 383 C 583 U PMS : 279 C 285 C C : 0 M : 38 Y : 100 K : 0 C : 29 M : 0 Y : 100 K : 0 C : 68 M : 34 Y : 0 K : 0 Quadrichromie R : 238 G : 177 B : 17 R : 178 G : 187 B : 30 R : 80 G : 145 B : 205 RGB HEX : eeb111 HEX : 99cc33 HEX : 6699cc Internet RDÉE 12

13 ÉLÉMENTS DE BASE RAISONS D ÊTRE DES COULEURS (RÉGIONS/ENJEUX ÉCONOMIQUES) BLEU Acadie : Il s'agit des quatre provinces d'une région qui sont baignées par l'océan Atlantique (la mer). Tourisme : Le tourisme est représenté par le bleu pour la mer et tous les plans d'eaux des provinces et des territoires qui nous appellent à découvrir le pays. ROUGE Ontario : Notre membre dans cette province affiche cette couleur dans son logo. Francophonie économique canadienne : L'enjeu Francophonie économique canadienne est associé à la couleur rouge, couleur du drapeau du. JAUNE Territoires : Le jaune - presque or - réfère à l'or et aux autres richesses naturelles que l'on retrouve dans les territoires, à le la ruée vers l'or au Yukon, et à la ville de Yellowknife dans les Territoires du Nord-Ouest qui comporte le jaune dans son nom. Immigration économique : Le jaune est ici associé à l'immigration économique, à ces gens d ailleurs à la recherche d'un travail au ou désirant s'établir au pays pour démarrer leur entreprise ou investir dans des entreprises. VERT Provinces de l'ouest : Le vert est associé aux provinces de l'ouest à cause des Prairies et de ces espaces «verts» et parfois encore sauvages que l'on retrouve dans ces quatre provinces. Économie verte : Le vert réfère à l'économie verte qui se révèle fort développée dans certaines provinces de l'ouest. RDÉE 13

14 ÉLÉMENTS DE BASE ÉLÉMENTS GRAPHIQUES CLÉS DE L IDENTITÉ VISUELLE Un ensemble de branches a été développé pour représenter le RDÉE. Ce regroupement de branches souhaite la collaboration entre les différentes régions du pays. Il ne faut jamais déformer ni dénaturer les branches en les allongeant en les comprimant ou en modifiant la géométrie de celles-ci, de quelque façon que ce soit. Elles peuvent cependant être utilisées seules ou groupées. Il est également possible d utiliser des bandeaux de couleur pour délimiter un espace ou encadrer un bloc de texte. Pour reproduire le bandeau tel qu illustré, veuillez utiliser la partie inférieure en renversé de l accent du logo pour créer la courbe. Veillez consulter la page XX pour des exemples d utilisation des éléments graphiques. RDÉE 14

15 ÉLÉMENTS DE BASE TYPOGRAPHIE Bliss est la police de caractères officielle des communications du RDÉE et de ses membres provinciaux et territoriaux qui utilisent l appellation RDÉE. Tous les titres et les sous-titres apparaissant dans les outils de communication du RDÉE ou de ces membres doivent être écrits avec la police de caractères Bliss. Les lignes épurées de cette police sans-sérif renforcent l aspect officiel du message à diffuser. Dépendant du message à véhiculer, différentes épaisseurs de la fonte Bliss peuvent être utilisées pour maximiser l impact des outils de communication et pour accentuer certains passages. Bliss Lignt (Maigre) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Regular (Régulier) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Medium (Moyen) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Bold (Gras) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Light Italic (Maigre italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Regular Italic (Régulier italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Medium Italic (Moyen italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Bold Italic (Gras italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Extra-Bold (Extragras) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Bliss Extra-Bold Italic (Extragras italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ RDÉE 15

16 ÉLÉMENTS DE BASE TYPOGRAPHIE (suite) Tout le texte courant apparaissant dans les outils de communication du RDÉE ou des membres utilisant le logo RDÉE doit être écrit avec la police de caractères Adobe Garamond. Adobe Garamond Regular (Régulier) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Adobe Garamond Semi-Bold (Moyen) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Adobe Garamond Regular Italic (Régulier italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Adobe Garamond Semi-Bold Italic (Moyen italique) abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ RDÉE 16

17 PAPETERIE INTRODUCTION La papeterie (cartes professionnelles, en-tête de lettre, enveloppes) constitue l aspect visuel essentiel du Réseau. RDÉE utilise consciemment sa papeterie pour projeter une image contemporaine de ses objectifs d entreprise. Le positionnement du logo doit être le même pour toute la papeterie. Il assure un espace généreux autour du logo, et donne à celui-ci la proéminence et l importance voulues. Les pages suivantes contiennent les grilles à respecter pour la reproduction de la carte professionnelle, de l en-tête de lettre et de l enveloppe. Par souci pour l environnement, il est primordial que tous les outils du RDÉE soient imprimés sur du papier recyclé, certifié FSC et fabriqué au. Le papier à privilégier est produit par Cascades, soit le Rolland Opaque50 au fini lisse et de couleur blanc pur. Le poids du papier choisi doit mettre en valeur le type d outil à produire. En ce qui a trait à la certification FSC, il est préférable de consulter une imprimerie accréditée FSC pour obtenir des renseignements sur la procédure à suivre. RDÉE 17

18 PAPETERIE CARTE PROFESSIONNELLE L exemple ci-dessous illustre la carte professionnelle. Même si la langue d usage et des affaires est le français, la carte professionnelle est le seul item de la papeterie qui doit être bilingue. Le format de la carte professionnelle est de 3,5 x 2 pouces (88,9 mm X 58,8 mm). Échelle à 100% Français rdee.ca Prénom Nom Titre prénom.nom@rdee.ca Téléphone : Télécopie : 613 RDÉE 160, rue George, bureau 202 Ottawa (Ontario) K1N 9M2 CANADA Anglais rdee.ca Name Title name@rdee.ca Tel.: Fax: 613 RDÉE 160 George Street, Suite 202 Ottawa, Ontario K1N 9M2 CANADA RDÉE 18

19 PAPETERIE EN-TÊTE DE LETTRE L exemple illustré ci-dessous permet de repérer les marges de l en-tête de lettre. Le choix de la typographie et la zone de texte prédéterminée doivent être respectés. Le format de l en-tête de lettre est de 8,5 x 11 pouces (215,9 mm X 279,4 mm). Échelle à 50 % 25,4 mm / 1 po 12,7 mm / 0,5 po 203,2 mm / 8 po 190,5 mm / 7,5 po 12,7 mm / 0,5 po Le leader du développement économique des communautés francophones et acadienne 80,8 mm / 2 po Date Nom, prénom T V P ZONE DE TEXTE Times New Roman Regular / 11pts Interligne automatique Dolor sit amet, consectetuer adipiscing nibh elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet magna aliquamnostru erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcoper Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse dolor molestie consequat, vel illum eu feugiat nulla iusto facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent lupta zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, facilisis consectetuer magna aliquamnostru erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcoper. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper sucipit lobortis nisl ut iriure aquip ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse vel mlestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio minim dinissim 215,9 mm / 8.5 po T Nom de la compagnie rdee.ca 266,7 mm / 10.5 po 160, rue George, bureau 202 Ottawa (Ontario) K1N 9M2 CANADA Tél. : Téléc. : RDÉE 19

20 PAPETERIE ENVELOPPE L exemple illustré ci-dessous permet de repérer les marges de l enveloppe. Le choix de la typographie et la zone de texte prédéterminée doivent être respectés. Le format de l enveloppe est de 9,25 x 4,125 pouces (234,9 mm X 104,8 mm) (enveloppe numéro 10). Échelle à 50 % 6,4 mm / 0,25 po 6,4 mm / 0,25 po 101,6 mm / 4 po 38,1 mm / 1,5 po Recto ZONE DE TEXTE Times New Roman Regular / 11pts Interligne automatique 6,4 mm / 0,25 po 228,6 mm / 9 po Verso 6,4 mm / 0,25 po RDÉE 20

21 MATÉRIEL IMPRIMÉ INTRODUCTION Tous les produits imprimés doivent absolument être imprégnés de l identité du RDÉE, tant par le style que par l environnement graphique. Le guide d identité visuelle permet de bâtir et de concevoir différents produits imprimés de façon cohérente, en tenant compte de son environnement. Les exemples types d imprimés illustrés dans les pages suivantes constituent une référence afin de produire d autres produits imprimés. Ils respectent le guide d identité visuelle du RDÉE, c est-à-dire l utilisation du logo, de la signature, des couleurs d accompagnement et de la typographie. RDÉE 21

22 MATÉRIEL IMPRIMÉ TYPES DE PHOTOS À UTILISER Les photographies sont parmi les principales composantes graphiques de l univers du RDÉE. Nous vous présentons ci-dessous les types de photos à privilégier lors de la réalisation d outils de communication. Vous devez donc choisir ou planifier des photos qui : présentent un style frais, accessible et amical; promouvoient les différentes régions et enjeux économiques; reflètent les couleurs des régions et des enjeux économiques; montrent des personnes d âges différents ou de nationalités différentes; favorisent des compositions dynamiques; soulignent la force du Réseau. Exemples RDÉE 22

23 MATÉRIEL IMPRIMÉ EXEMPLES DE PUBLICATIONS PRODUITES Les outils de communications suivants servent à démontrer la maniabilité de l identité visuelle. En utilisant les paramètres fournis, il est possible de concevoir une panoplie de matériel graphique sans jamais compromettre l intégrité de l image du RDÉE. Peu importe le format ou le type d outils, l identité visuelle demeure juste, claire et efficace. Brochure corporative RDÉE 23

24 MATÉRIEL IMPRIMÉ Rapport annuel RDÉE 24

25 MATÉRIEL IMPRIMÉ Publicité RDÉE 25

26 MATÉRIEL IMPRIMÉ Signet et bouteille RDÉE 26

27 MATÉRIEL IMPRIMÉ Bulletin RDÉE 27

28