S T N E D S E D S IN O S

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "S T N E D S E D S IN O S"

Transcription

1 Soins des DENTS

2

3 Contenu Soins des dents 134 Comment le professionnel procède-t-il pour se faire rembourser des soins dentaires? 137 Pourquoi le professionnel/fournisseur demande-t-il à votre client de payer pour son service? 138 Raison 1 - Le professionnel/fournisseur refuse de collaborer ou ne connaît pas le fonctionnement du processus de Santé Canada. 140 Raison 2 - Votre client ne s est pas identifié comme membre des Premières Nations. 141 Raison 3 - Différence de coût entre le montant remboursé par Santé Canada et le prix facturé par le professionnel/ fournisseur. 143 Raison 4 - Le non-respect de la limite de fréquence dans le dossier du client. 144 Raison 5 - Les soins dentaires demandés sont des exclusions du programme. 145 Foire aux questions

4

5 dents-contenu:mise en page 1 10/06/13 10:13 Page 133 SOINS DENTAIRES Depuis février 2013, la préautorisation des soins dentaires de Santé Canada est effectuée par le Centre national de prédétermination dentaire, situé à Ottawa. Le programme des soins dentaires de Santé Canada couvre les services et soins lorsqu ils ne sont pas couverts par le régime d assurance maladie du Québec. L admissibilité de la clientèle est décrite dans le tableau suivant. CLIENTÈLE ADMISSIBLE RAMQ Enfant de 9 ans et moins (excluant : nettoyage, détartrage et fluorure) Prestataires de la sécurité du revenu de la province Voir la section Soins et services de santé provinciaux SSNA Les coûts d'un nettoyage, d'un détartrage, d application de fluorure et d agent de scellement pour les enfants de 9 ans et moins Membres des Premières Nations de 10 ans et plus (sur et hors réserve) Prestataires de la sécurité du revenu sur réserve Les services couverts par Santé Canada sont décrits dans : le Guide concernant les prestations dentaires à l annexe Cadre de travail ; le livret d information des SSNA, pages 8 à14. Certains soins couverts par le programme des soins dentaires doivent être préautorisés par Santé Canada. C est le Centre national de préautorisation dentaire, à Ottawa, qui reçoit et autorise toutes les demandes des professionnels/fournisseurs. Habituellement, au Québec, les professionnels/fournisseurs connaissent bien le fonctionnement de Santé Canada. Cependant, il arrive que des problématiques surviennent dans le processus d accès aux soins et services. Cette section vous permettra de mieux comprendre le processus de traitement des demandes pour les services et les soins dentaires. Vous y trouverez aussi une liste des problématiques les plus souvent rencontrées ainsi que les solutions possibles pour remédier à ces situations. Dans cette présente section, le vocable «professionnel/fournisseur» inclut les dentistes, les spécialistes en soins dentaires (endodontistes, parodontistes, orthodontistes, prosthodontistes etc.) et les denturologistes. CONTENU - Soins dentaires 133

6 PROCESSUS HABITUEL DE REMBOURSEMENT DES SOINS DENTAIRES COMMENT LE PROFESSIONNEL PROCÈDE-T-IL POUR SE FAIRE REMBOURSER DES SOINS DENTAIRES? Tous les professionnels/fournisseurs qui désirent desservir les Premières Nations et utiliser le système de facturation en ligne doivent être inscrits/connectés à un système informatique national qui les relie directement à Santé Canada. Express Script Canada (ESC) est une organisation utilisant un système informatique qui permet aux professionnels/fournisseurs de facturer directement Santé Canada pour les traitements offerts. ESC est aussi l organisation responsable de la vérification des états de compte et de l exactitude des facturations des professionnels/fournisseurs. Elle dispose d un pouvoir de recouvrement lors d irrégularités dans les facturations. ESC n a aucun pouvoir d autorisation sur les soins et services dentaires. Il s agit seulement d une organisation responsable de la gestion de la comptabilité. Si le professionnel n est pas inscrit à ESC, il peut contacter le Centre d appel à l intention des fournisseurs ( ) qui pourra l accompagner dans les étapes d inscription. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 134

7 PROCÉDURES HABITUELLES DE REMBOURSEMENT DES PROFESSIONNELS/FOURNISSEURS Le professionnel/fournisseur doit faire prédéterminer la majorité des soins dentaires avant d effectuer les soins et traitements au client. Voir note importante. Les prédéterminations doivent être faites par la poste seulement. Suite à cet envoi postal, le professionnel/fournisseur obtiendra alors un numéro de prédétermination qu il devra joindre à l envoi de la facture à ESC afin d être remboursé par Santé Canada. Le professionnel devra faire parvenir au Centre national de prédétermination dentaire: Un formulaire Dent-29 dûment rempli par le professionnel/fournisseur; Voir formulaire Dent-29 à l annexe Formulaires. Les radiographies; Toute autre aide diagnostique. Toute la documentation doit être transmise à l adresse suivante: Centre national de prédétermination dentaire Services de santé non assurés Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 CONTENU - Soins dentaires 135

8 EXCEPTION POUR LA PRÉDÉTERMINATION PAR LA POSTE Les seuls soins dentaires qui peuvent être prédéterminés par téléphone ou par télécopieur sont les prothèses complètes (dentiers). Centre National de prédétermination dentaire Téléphone: Télécopieur: Toutes les autres prédéterminations de soins et traitements doivent être transmises par la poste. NOTE IMPORTANTE La prédétermination faite par le professionnel: La prédétermination des soins dentaires est particulièrement importante car il y a beaucoup d exceptions et de soins spécifiques pouvant être approuvés sous certaines conditions (position de la dent dans la bouche, historique de traitement, etc.). Voir livret d information SSNA, pages 8 à14. Il est à noter que, si aucune prédétermination n a été demandée au Centre national de prédétermination dentaire, le professionnel s expose à offrir des services à son client qui ne seront pas admissibles au programme et dont la totalité du coût devra être assumée par le client. Il est aussi possible que le remboursement de Santé Canada puisse être inférieur à ce que le professionnel/fournisseur voudra facturer à son client. Vous devez savoir qu en tout temps, le client doit être informé de ce qu il aura à payer avant de recevoir son service. Il peut alors décider de recevoir ou non le service. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 136

9 PROBLÉMATIQUES DANS LE REMBOURSEMENT DES SOINS DENTAIRES POURQUOI LE PROFESSIONNEL/FOURNISSEUR DEMANDE-T-IL À VOTRE CLIENT DE PAYER POUR SON SERVICE? Habituellement, c est le professionnel/fournisseur des services et soins dentaires qui traite directement avec Santé Canada pour la prédétermination et la facturation. Le client ne doit donc pas débourser de son propre argent. Par contre, certaines circonstances peuvent faire en sorte que le professionnel/fournisseur demande à votre client de débourser pour avoir accès aux services et soins de santé dont il a besoin. Il y a cinq raisons possibles: Raison Le professionnel/fournisseur refuse de collaborer avec Santé Canada pour le paiement des soins ou il ne connait pas le processus de remboursement de Santé Canada. Raison Votre client ne s est pas identifié comme membre des Premières Nations auprès de son professionnel/fournisseur. Raison Il y a une différence de coût entre le montant remboursé par Santé Canada et le prix facturé par le professionnel/fournisseur (surfacturation). Raison Le non-respect de la limite de fréquence dans le dossier du client (exemple: délai trop court entre deux traitements). Raison Les soins dentaires demandés sont des exclusions du programme. CONTENU - Soins dentaires 137

10 Raison Le professionnel/fournisseur refuse de collaborer avec Santé Canada pour le paiement des soins ou il ne connait pas le fonctionnement des remboursements de Santé Canada. SOLUTIONS 1. Vous pouvez demander au professionnel/fournisseur de contacter le Centre National de prédétermination dentaire pour plus de renseignements sur le système de facturation (ESC) et la manière de procéder pour le remboursement; Centre national de prédétermination dentaire de Santé Canada: Vous pouvez aider le client à se trouver un autre professionnel/fournisseur qui accepte de collaborer avec Santé Canada; Voir la liste des professionnels par région à l annexe Fournisseurs. 3. Votre client peut accepter de payer la facture et se faire rembourser ensuite par Santé Canada. Voir note importante. Pour se faire rembourser, le client doit faire parvenir par la poste: La facture originale du professionnel/fournisseur; Un formulaire Dent-29 dûment rempli par le professionnel. Voir le formulaire à l annexe Formulaires. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 138

11 Toute la documentation doit être transmise à l adresse suivante (un délai de 30 jours est à prévoir pour le paiement): Centre national de prédétermination dentaire Services de santé non assurés Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 NOTE IMPORTANTE La prédétermination faite par le professionnel: Idéalement, le client doit obtenir une prédétermination du Centre National de prédétermination dentaire de Santé Canada avant son rendez-vous afin de s assurer que les services qu il demande sont admissibles au remboursement. Si le client n obtient pas de prédétermination, il s expose à recevoir des services qui ne sont pas inclus dans le Guide concernant les prestations dentaires de Santé Canada et donc non éligibles au remboursement. Il devra les payer en totalité. CONTENU - Soins dentaires 139

12 Raison Votre client ne s est pas identifié comme membre des Premières Nations auprès de son professionnel/fournisseur. SOLUTION Si le client a déjà payé la facture, il peut effectuer lui-même la réclamation auprès de Santé Canada pour se faire rembourser. Il doit faire parvenir par la poste : Voir note importante. La facture originale du professionnel/fournisseur; Un formulaire Dent-29 dûment rempli par le professionnel. Voir le formulaire à l annexe Formulaires. Toute la documentation doit être transmise à l adresse suivante (un délai de 30 jours est à prévoir pour le paiement): Centre national de prédétermination dentaire Services de santé non assurés Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 NOTE IMPORTANTE La prédétermination faite par le professionnel: Idéalement, le client doit obtenir une prédétermination du Centre National de prédétermination dentaire de Santé Canada avant son rendez-vous afin de s assurer que les services qu il demande sont éligibles au remboursement. Si le client n obtient pas de prédétermination, il s expose à recevoir des services qui ne sont pas inclus dans le Guide concernant les prestations dentaires de Santé Canada et donc non éligibles au remboursement. Il devra les payer en totalité. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 140

13 Raison Différence de coût entre le montant remboursé par Santé Canada et le prix facturé par le professionnel/fournisseur. En règle générale, les professionnels/fournisseurs de soins dentaires fixent leur prix en se référant à la grille tarifaire établie par l Association des chirurgiens dentistes du Québec (ACDQ). Parallèlement, Santé Canada fournit aussi sa propre grille tarifaire pour les remboursements basée sur un pourcentage des montants remboursés inscrits dans la grille de l ACDQ. Aucun fournisseur n est tenu d appliquer la grille tarifaire proposée par Santé Canada. Cette grille est une suggestion de Santé Canada et est basée sur une évaluation acceptable des coûts au Québec. Toutefois, Santé Canada ne remboursera pas un montant plus élevé que celui qui est inscrit dans sa propre grille. Dans la majorité des cas, la grille tarifaire ne cause pas de problèmes et les professionnels/fournisseurs réussissent à trouver leur compte dans la prestation de services à la clientèle des Premières Nations. Par contre, nous remarquons que, depuis quelques années, certains professionnels ne respectent pas les tarifs de Santé Canada et de plus en plus de clients doivent payer un montant résiduel pour leur traitement. Par exemple: Le dentiste facture un montant de 30 $ pour deux radiographies (une de chaque côté de la bouche) lors d un examen de routine. Selon la grille tarifaire de Santé Canada, un montant de 25,78 $ sera remboursé au fournisseur. Il est donc possible que votre client assume la différence de 4,22 $. Cette surfacturation peut aussi s appliquer à tous les autres services offerts par le professionnel/fournisseur (nettoyage, plombage, traitement de canal, etc.). En additionnant tous les montants qu il pourrait charger au client, le montant total pourrait s avérer considérable. Le professionnel/fournisseur doit informer le client de toute différence de coût avant de lui offrir le service. Le client peut donc décider de recevoir ou non le service. CONTENU - Soins dentaires 141

14 SOLUTIONS 1. Vous pouvez aider le client à se trouver un autre professionnel/fournisseur qui accepte de respecter la grille tarifaire de remboursement de Santé Canada ; Voir la liste des professionnels par région à l annexe Fournisseurs. 2. Votre client peut accepter de payer la différence facturée par le professionnel. Si vous vivez une problématique de surfacturation dans votre région, vous pouvez contacter la CSSSPNQL et demander de parler à l agent de liaison soins de santé. Nous nous assurerons d effectuer un suivi auprès de Santé Canada. D autres cas similaires ont peut-être été recensés dans votre région et, en étant informée, la CSSSPNQL pourra effectuer des démarches pour corriger la situation. Agent(e) de liaison soins de santé (CSSSPNQL): GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 142

15 Raison Le non-respect de la limite de fréquence dans le dossier du client (exemple : délai trop court entre deux traitements). Certains services ou soins dentaires se voient imposer des limites de fréquence avant d être approuvés à nouveau par Santé Canada. Par exemple: un adulte a droit à un (1) dentier pour chaque période de huit (8) ans. Si le client demande un nouveau dentier avant cette limite de temps, sa demande sera automatiquement refusée. Par contre s il y a une condition médicale qui justifie un nouveau dentier, il sera possible de prendre entente avec le Centre national de prédétermination dentaire ( ) pour faire évaluer la situation. Si Santé Canada maintient son refus de couvrir le soin, il sera possible pour un client d avoir recours au processus d appel. Voir aux annexes Procédures d appel et Lettres d appel. SOLUTIONS 1. Le client a le choix de payer pour avoir accès au service immédiatement, mais ne pourra pas se faire rembourser par Santé Canada; 2. Le client peut attendre que la limite de temps soit écoulée et accéder aux services gratuitement; 3. Pour des cas exceptionnels, votre client pourra prendre entente avec le Centre national de prédétermination dentaire pour faire évaluer la situation: CONTENU - Soins dentaires 143

16 Raison Les soins dentaires demandés sont des exclusions du programme. Certains soins dentaires constituent une exclusion du programme (exemples: implants, blanchiment, etc.). Le remboursement des exclusions du programme dentaire est automatiquement refusé et aucun appel n est possible. Voir les exclusions du programme dentaire dans le livret SSNA, page 12. SOLUTIONS 1. Le client a le choix de payer pour avoir accès au service, mais ne pourra pas se faire rembourser par Santé Canada; 2. Demander au professionnel/fournisseur un traitement alternatif et le faire prédéterminer pour s assurer de la couverture de celui-ci par Santé Canada. Centre national de prédétermination dentaire: GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 144

17 Foire aux questions SOINS DENTAIRES COMMENT FONCTIONNE LA CODIFICATION DENTAIRE DES PROFESSIONNELS/FOURNISSEURS? Le Centre national de prédétermination dentaire de Santé Canada et les professionnels/fournisseurs utilisent une panoplie de codes qui sont reliés aux soins dentaires et à la position des dents dans la bouche. Voici un graphique qui indique les numéros correspondants aux dents d adultes et d enfants. Adulte Haut Bas Enfant Haut Bas Par exemple, la facture ou le plan de traitement de votre fournisseur pourrait indiquer: CODE NUMÉRO PRIX TRAITEMENT DE LA DENT ,71 $ 33300: traitement de canal sur la dent N o ,78 $ 02142: deux radiographies de base pour examen de routine ,42 $ 23222: un plombage de composite (blanc) sur la dent N o 16 Total : 836,91 $ CONTENU - Soins dentaires 145

18 QUELLE EST LA COUVERTURE DE SANTÉ CANADA POUR LES TRAITEMENTS DE CANAL? En règle générale, ce soin est couvert sur toutes les dents sauf sur les dernières molaires (dents N o ) et sur les dents de sagesse (dents N o ); Adulte Haut Les traitements de canal sur les dents antérieures d un adulte se font sans préautorisation; Voir note importante Bas Les traitements de canal sur les dents postérieures (dernières molaires et dents de sagesse) doivent par contre toujours être préautorisés; Si une de ces dents postérieures a besoin d un traitement de canal et que cette dent est essentielle au support d un pont ou d une prothèse ou s il s agit de la seule molaire existante, le Centre national de prédétermination dentaire pourrait, exceptionnellement, autoriser le traitement de canal sur cette dent; L approbation des traitements de canal peut faire l objet d une analyse au cas par cas et peut aussi être influencée par d autres facteurs dont l historique de l hygiène buccale du client. NOTE IMPORTANTE Santé Canada suggère quand même aux dentistes de faire prédéterminer tous les traitements de canal, car de tels traitements sur les dents antérieures sont assujettis aux vérifications (recouvrement) s ils ne satisfont pas aux critères du programme. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 146

19 QUELLE EST LA COUVERTURE DE SANTÉ CANADA POUR LES COURONNES? QU EST-CE QU UNE COURONNE? La couronne peut servir à couvrir la partie endommagée d une dent et à protéger cette dernière contre d autres dommages. On peut en avoir besoin dans les cas suivants: Après un traitement de canal; Une grosse obturation dans une dent; Une dent cassée. Association dentaire canadienne Le professionnel doit toujours faire prédéterminer l installation d une couronne par le Centre national de prédétermination dentaire de Santé Canada. Depuis le 1 er novembre 2012, il y a une limite de fréquence de 1 couronne par 3 années (36 mois). Si votre client a besoin d une 2 e ou d une 3 e couronne, le professionnel/fournisseur devra faire une demande d exception au Centre national de prédétermination dentaire (exemples: accident de voiture, fracture des dents antérieures, etc.). En règle générale, la couronne sera autorisée sur une dent uniquement si elle est trop endommagée pour recevoir un plombage comme traitement. Le professionnel devra fournir les radiographies et autres informations nécessaires pour justifier l installation de la couronne. D autres facteurs seront aussi considérés afin de s assurer que la couronne est le traitement le plus rentable et le plus avantageux. Par exemple: le client ne doit pas avoir de perte osseuse, la dent ne doit pas être mobile, le client doit avoir une bonne hygiène buccale, etc. Si la condition particulière du client ne justifie pas l installation d une couronne et que ce dernier refuse de payer pour la couronne, l extraction peut être envisagée, et ce, sans frais pour le client. Mise en situation: un client a reçu un traitement de canal et son dentiste lui suggère une couronne pour terminer le traitement. Le dentiste devra obligatoirement faire prédéterminer l installation de la couronne. S il est possible pour le dentiste de terminer le traitement par un plombage, la couronne ne sera pas couverte par Santé Canada. Par contre, si la surface à couvrir est trop importante pour effectuer un plombage, une couronne pourra être remboursée. CONTENU - Soins dentaires 147

20 QUELLE EST LA COUVERTURE DE SANTÉ CANADA POUR LES PLOMBAGES EN COMPOSITE (BLANC)? Obturation en amalgame = plombage gris Obturation en composite = plombage blanc POUR LES PERSONNES DE 10 ANS ET PLUS: Les plombages en composite blanc sont couverts pour toutes les dents (antérieures et postérieures); Si les dents de lait (de bébé) sont encore présentes après 9 ans, Santé Canada couvrira les frais pour un plombage blanc. CHEZ LES ENFANTS DE 9 ANS ET MOINS: La couverture des plombages est assurée par la Régie de l assurance maladie du Québec (RAMQ). Les dents antérieures (palettes, incisives et canines) sont admissibles pour des plombages blancs, tandis que les dents postérieures (prémolaires et molaires) ne pourront être restaurées qu avec un plombage gris; La couverture des soins dentaires de la RAMQ pour les enfants ne comprend ni les nettoyages, ni le détartrage. Santé Canada assure alors la couverture de ces soins selon les limites de fréquences imposées par le programme des SSNA. Mise en situation: un enfant de 7 ans a une carie sur une molaire. ( N o voir le graphique ci-dessous) Le dentiste devra alors lui faire un plombage gris et facturer la RAMQ. Si le jeune désire un plombage blanc, les frais devront être assumés par les parents. Enfant Haut Bas GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 148

21 QUELLE EST LA COUVERTURE DES SSNA POUR LES DENTIERS? Les prothèses dentaires (complètes et partielles) sont admissibles une (1) fois au cours d une période de huit (8) ans. Une prédétermination est requise. Voir le livret d information sur les SSNA, page 10. L approbation du remboursement d un dentier avant la date limite relève d une analyse au cas par cas. Certaines conditions médicales peuvent justifier un nouveau dentier avant la limite de fréquence imposée. Il sera alors possible de demander une analyse du dossier à Santé Canada. Par contre, si le client a perdu ou cassé son dentier, la responsabilité lui incombe entièrement. Si la perte ou le bris du dentier survient près de la limite de fréquence (quelques mois avant la période de 8 ans) le client pourra demander à Santé Canada d analyser la situation. Dans ce cas, il est recommandé que le client fasse parvenir une demande de remplacement de dentier par écrit au Centre national de prédétermination dentaire. Cette démarche ne garantit pas la couverture du dentier, mais permet une meilleure évaluation de la situation par l équipe des soins dentaires de Santé Canada. Centre national de prédétermination dentaire Services de santé non assurés Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 CONTENU - Soins dentaires 149

22

23 Procédures d appel Soins des dents 152 Conseils pratiques pour bien préparer une demande d appel 153 Ce qui devrait être inclus dans la lettre d appel 155 Premier niveau d appel 156 Deuxième niveau d appel 157 Troisième niveau d appel

24

25 dents-proced:mise en page 1 10/06/13 10:17 Page 151 PROCÉDURES D APPEL POUR SOINS DENTAIRES Dans cette section, le vocable «professionnel/fournisseur» inclut les dentistes, les spécialistes en soins dentaires (endodontistes, parodontistes, orthodontistes, prosthodontistes, etc.) et les denturologistes. Si le remboursement d un service concernant les soins dentaires est refusé par Santé Canada, il existe trois niveaux d appel possibles pour tenter de faire annuler la décision de Santé Canada et permettre l accès aux soins. Le processus est pratiquement le même pour les trois niveaux d appel. En résumé, les démarches d appel consistent en l envoi d une lettre signée par votre client qui exprime son désaccord avec la décision de Santé Canada et qui demande une révision de son dossier. Voir exemples à l annexe Lettres d appel. L envoi de cette lettre permettra d enclencher le processus d appel. Santé Canada révisera à nouveau le dossier complet de votre client. Vous pouvez accompagner votre client dans sa démarche, mais celle-ci doit être obligatoirement initiée par le patient ou son tuteur légal, c est-à-dire que c est lui qui doit signer la lettre d appel. Pour optimiser les chances que la réponse soit positive et diminuer les délais de traitement du dossier par Santé Canada, il est important que la lettre soit bien structurée. PROCÉDURES D APPEL - Soins dentaires 151

26 CONSEILS PRATIQUES POUR BIEN PRÉPARER UNE DEMANDE D APPEL Il est nécessaire de bien comprendre les raisons pour lesquelles le soin dentaire a été refusé. Vous aurez besoin de ces raisons pour bien formuler la lettre d appel. Vous pouvez téléphoner au Centre national de prédétermination dentaire et demander à un agent de vérifier les raisons du refus inscrites dans le dossier de votre patient. Prenez des notes sur les motifs du refus. Centre national de prédétermination dentaire : Vous pouvez demander au professionnel/fournisseur des soins dentaires pourquoi le soin a été refusé. Il est préférable d avoir une bonne collaboration avec le professionnel/fournisseur pour procéder aux démarches d appel, car des informations supplémentaires pourraient lui être demandées ultérieurement. Vérifier les exclusions et les exceptions dans le Cadre de travail des soins dentaires ou dans le livret SSNA (page 12). Si le soin demandé est exclu du programme, aucun appel n est possible. Une exclusion est refusée automatiquement. Vous pouvez aussi vous référer au livret SSNA, pages 31 et 33. GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 152

27 CE QUI DEVRAIT ÊTRE INCLUS DANS LA LETTRE D APPEL: Le client doit exprimer clairement son désaccord avec la décision de Santé Canada ; Le client devrait décrire et justifier le besoin du service ou du soin dentaire en question: Il devrait décrire le soin ou service requis et expliquer clairement pourquoi il en a besoin (diagnostic); Le client devrait énumérer et mettre l accent sur les problématiques de santé occasionnées par le refus du traitement. Par exemple: douleur aux gencives, difficulté à avaler, incapacité de mastiquer correctement, impact du rendement au travail à cause d une douleur intense, etc.; Le client devrait énumérer les solutions alternatives qui ont été testées avant ce traitement, si cela s applique; Vous pouvez utiliser vos notes sur les motifs et les raisons du refus de Santé Canada que vous avez recueillies. Votre client doit être en mesure de justifier son besoin de manière à démontrer à Santé Canada que ce service est la meilleure option pour lui. Plus précisément, il faut justifier le besoin et insister sur les conséquences en cas de non-traitement. Voir exemples à l annexe Lettres d appel. Il est important d inclure le maximum d informations dans la lettre d appel. PROCÉDURES D APPEL - Soins dentaires 153

28 AUTRES DOCUMENTS PERTINENTS À JOINDRE À LA LETTRE D APPEL Dans certains cas d appel, une justification médicale pourrait être exigée par Santé Canada. Vous pourrez alors ajouter à la lettre d appel: Des lettres justificatives d un médecin, d un chirurgien maxillofacial, etc.; Des résultats d examens pertinents, comme les radiographies; Tout autre document ou information supplémentaire pertinents. Vous devrez alors contacter le professionnel/fournisseur pour lui demander de collaborer avec vous et de justifier par écrit le besoin de votre client. Si vous éprouvez des difficultés à obtenir la collaboration du professionnel/fournisseur, vous pouvez toujours contacter l agent(e) de liaison soins de santé de la CSSSPNQL pour obtenir du soutien dans vos démarches. Agent(e) de liaison soins de santé: GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 154

29 PREMIER NIVEAU D APPEL SOINS DENTAIRES La lettre d appel signée par votre client et les autres pièces justificatives devront être transmises à Santé Canada dans une enveloppe avec la mention «Appel confidentiel», à l adresse suivante: Centre national de prédétermination dentaire Services de santé non assurés Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Si le soin pour lequel vous faites appel a déjà été payé par votre client, vous devrez aussi joindre: La facture originale du fournisseur; Le formulaire de remboursement SSNA dûment rempli par votre client; Le formulaire Dent-29 dûment rempli par le professionnel. Voir les formulaires à l annexe Formulaires. PROCÉDURES D APPEL - Soins dentaires 155

30 DEUXIÈME NIVEAU D APPEL SOINS DENTAIRES Si votre client n est pas d accord avec la décision qui a été rendue par Santé Canada au premier niveau d appel, il peut entamer des démarches au deuxième niveau d appel. Voir exemple de lettre d appel de deuxième niveau à l annexe Lettres d appel. Il est important de bien comprendre les motifs du refus du premier niveau d appel et de les utiliser pour rédiger votre lettre d appel du deuxième niveau. Encore une fois, vous pouvez vous prévaloir de la collaboration du professionnel/fournisseur pour justifier le besoin du soin ou du service. Votre client peut simplement modifier la première lettre d appel en: Modifiant la date; Changeant le titre de la lettre «premier appel» pour «deuxième appel»; Ajoutant les justifications nécessaires. Vous pouvez accompagner votre client dans sa démarche d appel, mais celle-ci doit être obligatoirement initiée par le patient ou son tuteur légal, c est-à-dire que c est lui qui doit signer la lettre d appel. La lettre d appel de deuxième niveau signée par votre client et les autres pièces justificatives doivent être transmises à Santé Canada par la poste avec la mention «Appel confidentiel»à l adresse suivante: Centre national de prédétermination dentaire Directeur de la gestion des prestations Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits Santé Canada Indice de l'adresse 1902D 2e étage, édifice Jeanne Mance 200, Promenade Églantine Ottawa (Ontario) K1A 0K9 GPS GUIDE DES PROCÉDURES POUR ACCÉDER AUX SERVICES DE SANTÉ 156

Contenu. Soins des dents

Contenu. Soins des dents Contenu Soins des dents 134 Comment le professionnel procède-t-il pour se faire rembourser des soins dentaires? 137 Pourquoi le professionnel/fournisseur demande-t-il à votre client de payer pour son service?

Plus en détail

À L A D I S P O S I T I O N D E S M E M B R E S D E S Y N D I C A T S A F F I L I É S À L A C E N T R A L E D E S S Y N D I C A T S D U Q U É B E C

À L A D I S P O S I T I O N D E S M E M B R E S D E S Y N D I C A T S A F F I L I É S À L A C E N T R A L E D E S S Y N D I C A T S D U Q U É B E C R É G I M E C O M P L É M E N T A I R E 1 D E S O I N S D E N T A I R E S J À L A D I S P O S I T I O N D E S M E M B R E S D E S Y N D I C A T S A F F I L I É S À L A C E N T R A L E D E S S Y N D I C

Plus en détail

Programme des services de santé non assurés. Trousse de soumission des demandes. de paiement pour soins dentaires. Trousse de soumission des demandes

Programme des services de santé non assurés. Trousse de soumission des demandes. de paiement pour soins dentaires. Trousse de soumission des demandes NIHB Dental Claims Submission Kit Programme des services de santé non assurés Trousse de soumission des demandes de paiement pour soins dentaires Trousse de soumission des demandes d i t i d t i Optimiser

Plus en détail

TABLEAU DES CODES DE PROCÉDÉS SOINS DENTAIRES

TABLEAU DES CODES DE PROCÉDÉS SOINS DENTAIRES Catégorie «A» - de base remboursables à 100% (re : article 26A) 1. Diagnostic Examen complet Examen de rappel ou périodique Examen d urgence Examen d un aspect particulier Examen parodontal complet Examen

Plus en détail

1. Qu est-ce que le Régime de soins dentaires de la fonction publique (RSDFP)? Quel lien a-t-il avec le Régime de soins dentaires pour les

1. Qu est-ce que le Régime de soins dentaires de la fonction publique (RSDFP)? Quel lien a-t-il avec le Régime de soins dentaires pour les 1. Qu est-ce que le Régime de soins dentaires de la fonction publique (RSDFP)? Quel lien a-t-il avec le Régime de soins dentaires pour les personnes à charge (RSDPC)? 2. Qui administre le RSDPC? 3. Suis-je

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME DE BASE À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC

RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME DE BASE À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME DE BASE À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC TABLE DES MATIÈRES ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME DE BASE

Plus en détail

Un guide pour les Premières Nations en Ontario : Savoir utiliser les services de santé non assurés et les services des programmes de santé de l

Un guide pour les Premières Nations en Ontario : Savoir utiliser les services de santé non assurés et les services des programmes de santé de l Un guide pour les Premières Nations en Ontario : Savoir utiliser les services de santé non assurés et les services des programmes de santé de l Ontario Introduction Les «Chefs de l Ontario» ont pris conscience

Plus en détail

QUELS SONT LES FRAIS COUVERTS?

QUELS SONT LES FRAIS COUVERTS? Vous avez demandé la couverture au titre de l assurance dentaire. Le Conseil de la rémunération et des nominations dans les collèges (le Conseil) peut modifier aux moments opportuns le régime d'assurance

Plus en détail

Manitoba Public School Employees Dental Benefits Plan ASSOCIATION DES ÉDUCATRICES ET DES ÉDUCATEURS FRANCO-MANITOBAINS

Manitoba Public School Employees Dental Benefits Plan ASSOCIATION DES ÉDUCATRICES ET DES ÉDUCATEURS FRANCO-MANITOBAINS Manitoba Public School Employees Dental Benefits Plan ASSOCIATION DES ÉDUCATRICES ET DES ÉDUCATEURS FRANCO-MANITOBAINS Admissibilité L assurance des soins dentaires est offerte à tous les enseignants permanents

Plus en détail

D une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais

D une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais D une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais LA VIE VOUS MÈNE AILLEURS, MAIS PARCOURS ASSURANCE SANTÉ VOUS SUIT PARTOUT AUCUNE PREUVE D ASSURABILITÉ N EST EXIGÉE! 2 Parcours assurance

Plus en détail

ASSURANCE DES SOINS DENTAIRES. Votre numéro de groupe est 67100

ASSURANCE DES SOINS DENTAIRES. Votre numéro de groupe est 67100 ASSURANCE DES SOINS DENTAIRES Votre numéro de groupe est 67100 Table des matières Introduction.............................................................. 1 Admissibilité.............................................................

Plus en détail

ÉLUS MUNICIPAUX RETRAITÉS Groupe 71H64

ÉLUS MUNICIPAUX RETRAITÉS Groupe 71H64 ÉLUS MUNICIPAUX RETRAITÉS Groupe 71H64 SSQ, Société d assurance-vie inc. 90 Dispositions générales Le présent document décrit les dispositions contractuelles en vigueur le 1 er janvier 2009. Catégorie

Plus en détail

Régime Assurance Dentaire d ero/rto

Régime Assurance Dentaire d ero/rto Régime Assurance Dentaire d ero/rto LIENS RAPIDES Quand est-ce que les protections entrent en vigueur? Quelle est l'étendue des garanties? Qu'est-ce qui n'est pas couvert? Comment présenter une demande

Plus en détail

Assurance de SOINS DENTAIRES

Assurance de SOINS DENTAIRES Assurance de SOINS DENTAIRES Comment adhérer au programme Le Processus est très simple 1. Remplissez la demande au verso. 2. Veuillez à bien la signer. 3. Joignez-y un chèque couvrant la prime annuelle,

Plus en détail

SOMMAIRE DU RÉGIME COLLECTIF D'ASSURANCE FRAIS DENTAIRES

SOMMAIRE DU RÉGIME COLLECTIF D'ASSURANCE FRAIS DENTAIRES A SOMMAIRE DU RÉGIME COLLECTIF D'ASSURANCE FRAIS DENTAIRES ADMISSIBILITÉ À compter du 13 septembre 2010, tous les employés permanents et stagiaires régis par le Syndicat des spécialistes et professionnels

Plus en détail

Assurances collectives

Assurances collectives Assurances collectives Regroupement des organismes nationaux de loisir et de sport du Québec Conditions de renouvellement au 1 er avril 2015 et modification du choix d option Regroupement des organismes

Plus en détail

DOCUMENT D AIDE À LA FACTURATION CHIRURGIENS DENTISTES

DOCUMENT D AIDE À LA FACTURATION CHIRURGIENS DENTISTES DOCUMENT D AIDE À LA FACTURATION CHIRURGIENS DENTISTES TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 3 1 ADMISSIBILITÉ DE LA PERSONNE ASSURÉE... 4 1.1. PRESTATAIRE D UNE AIDE FINANCIÈRE DE DERNIER RECOURS Ministère

Plus en détail

25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE

25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE 25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE 1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours 25 000 $ de rénos

Plus en détail

De beaux sourires et une bonne vision Foire aux questions

De beaux sourires et une bonne vision Foire aux questions De beaux sourires et une bonne vision Foire aux questions Qu est-ce que le régime De beaux sourires et une bonne vision? De beaux sourires et une bonne vision est le nom donné au régime de soins dentaires

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Octobre 2014 - Police n o 53072. Programme d assurance de l Association des jeunes médecins du Québec, administré par

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Octobre 2014 - Police n o 53072. Programme d assurance de l Association des jeunes médecins du Québec, administré par Prix compétitifs Couverture à valeur ajoutée Service personnalisé RÉSUMÉ DU PROGRAMME Octobre 2014 - Police n o 53072 Programme d assurance de l Association des jeunes médecins du Québec, administré par

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2015 - Police n o 31943

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2015 - Police n o 31943 Prix compétitifs Couverture à valeur ajoutée Service personnalisé RÉSUMÉ DU PROGRAMME Mars 2015 - Police n o 31943 Programme d assurance de l Association québécoise des informaticiennes et informaticiens

Plus en détail

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE

Plus en détail

Trousse de soumission des demandes de paiement pour médicaments

Trousse de soumission des demandes de paiement pour médicaments Programme des services de santé non assurés Trousse de soumission des demandes de paiement pour médicaments N o de version : 4.0 Tout commentaire ou toute demande de renseignements peuvent être acheminés

Plus en détail

CRÉDIT D IMPÔT RELATIF À L INTÉGRATION DES TI DANS LES PME DES SECTEURS MANUFACTURIER ET PRIMAIRE INVESTISSEMENT QUÉBEC

CRÉDIT D IMPÔT RELATIF À L INTÉGRATION DES TI DANS LES PME DES SECTEURS MANUFACTURIER ET PRIMAIRE INVESTISSEMENT QUÉBEC CRÉDIT D IMPÔT RELATIF À L INTÉGRATION DES TI DANS LES PME DES SECTEURS MANUFACTURIER ET PRIMAIRE INVESTISSEMENT QUÉBEC Direction des mesures fiscales Table des matières Société admissible... 3 Société

Plus en détail

FOIRE AUX QUESTIONS 1. INSCRIPTION

FOIRE AUX QUESTIONS 1. INSCRIPTION FOIRE AUX QUESTIONS 1. INSCRIPTION 1.1 Quelles sont les dates de la période d inscription? La période d inscription commence le 28 janvier 2015 et se termine le 18 mars 2015 à midi, heure avancée de l'est.

Plus en détail

AVANTAGES MÉDICAUX DÉPLACEMENTS À DES FINS MÉDICALES PROGRAMME POUR L AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS

AVANTAGES MÉDICAUX DÉPLACEMENTS À DES FINS MÉDICALES PROGRAMME POUR L AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS AVANTAGES MÉDICAUX DÉPLACEMENTS À DES FINS MÉDICALES PROGRAMME POUR L AUTONOMIE DES ANCIENS COMBATTANTS 2013 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 1 AVANTAGES MÉDICAUX.... 2 APERÇU... 2 PROGRAMMES... 2 CARTE

Plus en détail

1. Examen buccal. Entreprise d assurances Nom et adresse : Date de l accident : Date de l examen : Données de la victime

1. Examen buccal. Entreprise d assurances Nom et adresse : Date de l accident : Date de l examen : Données de la victime Attestation : Constat des lésions bucco-dentaires résultant d un accident du travail (Veuillez faire remplir ce formulaire par un dentiste de votre choix de la façon la plus complète et correcte possible

Plus en détail

Ce guide n est pas un contrat. Les modalités exactes de votre couverture sont stipulées dans votre contrat.

Ce guide n est pas un contrat. Les modalités exactes de votre couverture sont stipulées dans votre contrat. Guide d information Le présent guide d information a été conçu pour répondre à vos questions sur l administration de votre régime d assurance soins médicaux et soins dentaires. Il vous explique notamment

Plus en détail

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DE VOTRE FORMULAIRE DE DEMANDE D INDEMNITÉ

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DE VOTRE FORMULAIRE DE DEMANDE D INDEMNITÉ RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DE VOTRE FORMULAIRE DE DEMANDE D INDEMNITÉ Le formulaire de demande d indemnité ci-joint doit être rempli entièrement, signé et retourné à notre bureau aussitôt que possible.

Plus en détail

Alerte audit et certification

Alerte audit et certification Alerte audit et certification AUDIT DES COMPTES D UN CANDIDAT À UNE ÉLECTION FÉDÉRALE AOÛT 2015 Modèle de lettre de mission d audit, modèle de lettre d acceptation et modèle de rapport de l auditeur indépendant

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2014 - Police n o 31943

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2014 - Police n o 31943 Prix compétitifs Couverture à valeur ajoutée Service personnalisé RÉSUMÉ DU PROGRAMME Mars 2014 - Police n o 31943 Programme d assurance de l Association québécoise des informaticiennes et informaticiens

Plus en détail

Exonération des primes d assurance-vie. Guide du salarié

Exonération des primes d assurance-vie. Guide du salarié Exonération des primes d assurance-vie Guide du salarié Garantie d exonération des primes d assurance-vie collective Le présent guide contient les formulaires à remplir pour demander le maintien de votre

Plus en détail

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DU REMDUS CONTRAT NUMÉRO Q707 En vigueur depuis le 1 er septembre 2007 Document mis à jour le

Plus en détail

Obtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION

Obtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION Obtenir le titre de prêteur agréé La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION La SCHL aide les Canadiens à répondre à leurs besoins en matière de logement. En tant qu autorité en matière

Plus en détail

SERVICE DES PRIX Bourse John-G.-Diefenbaker 2016. 1 re étape Lisez les lignes directrices pour connaître l objet de la bourse, les candidats et

SERVICE DES PRIX Bourse John-G.-Diefenbaker 2016. 1 re étape Lisez les lignes directrices pour connaître l objet de la bourse, les candidats et LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE SERVICE DES PRIX Bourse John-G.-Diefenbaker 2016 Veuillez suivre les trois étapes suivantes pour soumettre une candidature à cette bourse : 1 re

Plus en détail

Régimes d assurance maladie et soins dentaires. régime de transformation d assurance maladie et soins dentaires

Régimes d assurance maladie et soins dentaires. régime de transformation d assurance maladie et soins dentaires Régimes d assurance régime de transformation d assurance Régimes d assurance votre régime d assurance Pour plusieurs, la fin d un emploi rime nécessairement avec la fin des avantages procurés par un régime

Plus en détail

Régime québécois d assurance parentale

Régime québécois d assurance parentale Régime québécois d assurance parentale Le Québec dispose d un ensemble de mesures permettant aux parents de mieux concilier leurs responsabilités familiales et professionnelles, dont les congés parentaux.

Plus en détail

SERVICE DES LETTRES ET DE L ÉDITION Aide à l édition de livres : subventions à la traduction

SERVICE DES LETTRES ET DE L ÉDITION Aide à l édition de livres : subventions à la traduction LIGNES DIRECTRICES ET FORMULAIRE DE DEMANDE SERVICE DES LETTRES ET DE L ÉDITION Aide à l édition de livres : subventions à la traduction Veuillez suivre les trois étapes ci-dessous pour présenter cette

Plus en détail

La facturation à l acte

La facturation à l acte La facturation à l acte Michel Desrosiers, m.d., ll.b. Direction des Affaires professionnelles FMOQ La facturation à l acte Services assurés RAMQ Services assurés CSST Services «assurés» hors province

Plus en détail

Assurance invalidité de courte durée. Guide du salarié

Assurance invalidité de courte durée. Guide du salarié Assurance invalidité de courte durée Guide du salarié Assurance invalidité de courte durée Le présent guide contient les formulaires à remplir pour demander des prestations d invalidité et certains renseignements

Plus en détail

Formulaire d adhésion Propriétaire de commerce indépendant (PCI) Assurance-maladie complémentaire et assurance dentaire

Formulaire d adhésion Propriétaire de commerce indépendant (PCI) Assurance-maladie complémentaire et assurance dentaire Formulaire d adhésion Propriétaire de commerce indépendant (PCI) et assurance dentaire ADMISSIBILITÉ IMPRIMER À L ENCRE. RÉPONDRE À TOUTES LES QUESTIONS. POSTER LE FORMULAIRE REMPLI À LA WESTERN LIFE,

Plus en détail

Exonération des primes d assurance-vie. Déclaration du salarié

Exonération des primes d assurance-vie. Déclaration du salarié Exonération des primes d assurance-vie Déclaration du salarié Déclaration du salarié Garantie d exonération des primes d assurance-vie collective Le présent guide contient les formulaires à remplir pour

Plus en détail

LES AVANTAGES SOCIAUX

LES AVANTAGES SOCIAUX LES AVANTAGES SOCIAUX LIENS RAPIDES Le Régime collectif d'avantages sociaux d"ero/rto Qui est admissible aux protections? Quand puis-je souscrire? Comment puis-je souscrire? Les primes mensuelles Le régime

Plus en détail

RÉGIME d assurance collective CSQ. À la disposition des membres des syndicats affiliés à la Centrale des syndicats du Québec

RÉGIME d assurance collective CSQ. À la disposition des membres des syndicats affiliés à la Centrale des syndicats du Québec RÉGIME d assurance collective CSQ À la disposition des membres des syndicats affiliés à la Centrale des syndicats du Québec Contrat J9999 Janvier 2010 À tous les membres de la CSQ Cette «nouvelle» brochure

Plus en détail

Travailleur autonome. 6. Avez-vous eu des changements dans vos activités/opérations depuis le dernier renouvellement? :

Travailleur autonome. 6. Avez-vous eu des changements dans vos activités/opérations depuis le dernier renouvellement? : FORMULAIRE POUR NOUVEAU ADHÉRANT PROGRAMME D ASSURANCE DIC Assurance de responsabilité civile et professionnelle pour les membres de designers d intérieur du Canada (DIC) Une copie des documents suivants

Plus en détail

Régime d assurance collective

Régime d assurance collective Régime d assurance collective Assurance vie de base (participation obligatoire) 3 mois de service actif Fin d emploi Montant assuré (arrondi au multiple supérieur de 500 $) Employé actif (cadres, professeurs,

Plus en détail

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale

Mes droits parentaux et le Régime québécois d assurance parentale Quebec Provincial Association of Teachers L Association provinciale des enseignantes et enseignants du Québec (RQAP) et le Régime québécois d assurance parentale Mes droits Ce guide destiné au personnel

Plus en détail

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE NUMÉRO 152 : JUIN 2005 DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE Depuis quelques années, le Bureau des substances contrôlés (BSC)

Plus en détail

Foire aux questions Régime d assurance étudiante

Foire aux questions Régime d assurance étudiante Foire aux questions Régime d assurance étudiante 1- Qu est-ce que couvrent les soins de santé et à quel pourcentage? 2- Qu est-ce que couvrent les soins dentaires et à quel pourcentage? 3- Combien coûte

Plus en détail

Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours»)

Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours») Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours») EN PRENANT PART AU CONCOURS, CHAQUE PARTICIPANT ACCEPTE D ÊTRE LIÉ PAR LE RÈGLEMENT

Plus en détail

RÈGLEMENTS DE LA CAISSE NATIONALE DE GRÈVE

RÈGLEMENTS DE LA CAISSE NATIONALE DE GRÈVE Décembre 2013 RÈGLEMENTS DE LA CAISSE NATIONALE DE GRÈVE Article Page 1 Gestion financière de la Caisse nationale de grève...1 2 Définition du terme «grève»...1 3 Droit aux indemnités de la Caisse nationale

Plus en détail

CONCOURS GAGNER GROS POUR L ÉDUCATION DE VOTRE ENFANT DE KELLOGG S* RÈGLEMENT COMPLET DU CONCOURS. (le «règlement du concours»)

CONCOURS GAGNER GROS POUR L ÉDUCATION DE VOTRE ENFANT DE KELLOGG S* RÈGLEMENT COMPLET DU CONCOURS. (le «règlement du concours») CONCOURS GAGNER GROS POUR L ÉDUCATION DE VOTRE ENFANT DE KELLOGG S* RÈGLEMENT COMPLET DU CONCOURS (le «règlement du concours») CE CONCOURS S ADRESSE AUX RÉSIDANTS EN RÈGLE DU CANADA QUI ONT ATTEINT L ÂGE

Plus en détail

Assurance invalidité de courte durée. Déclaration du salarié

Assurance invalidité de courte durée. Déclaration du salarié Assurance invalidité de courte durée Déclaration du salarié Déclaration du salarié Assurance invalidité de courte durée Le présent guide contient les formulaires à remplir pour demander des prestations

Plus en détail

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Septembre 2013 - Police n o 97356. Programme d assurance du PMI-Montréal, administré par. En collaboration avec.

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Septembre 2013 - Police n o 97356. Programme d assurance du PMI-Montréal, administré par. En collaboration avec. Prix compétitifs Couverture à valeur ajoutée Service personnalisé RÉSUMÉ DU PROGRAMME Septembre 2013 - Police n o 97356 Programme d assurance du PMI-Montréal, administré par En collaboration avec Bleu

Plus en détail

LANCEMENT D UN PROGRAMME DE FORMATION DE NOUVEAUX NÉGOCIATEURS APPEL DE CANDIDATURES

LANCEMENT D UN PROGRAMME DE FORMATION DE NOUVEAUX NÉGOCIATEURS APPEL DE CANDIDATURES Négociation - Dérivés sur taux d intérêt Négociation - Dérivés sur actions et indices Back-office - Contrats à terme Back-office - Options Technologie Réglementation CIRCULAIRE 108-15 Le 11 septembre 2015

Plus en détail

Assistance médicale globale. Assistance à l échelle internationale pour les voyageurs qui ont besoin de soins médicaux urgents.

Assistance médicale globale. Assistance à l échelle internationale pour les voyageurs qui ont besoin de soins médicaux urgents. Assistance médicale globale Assistance à l échelle internationale pour les voyageurs qui ont besoin de soins médicaux urgents. En quoi consiste l Assistance médicale globale? Grâce à une entente avec une

Plus en détail

Assurance collective des RSG-CSQ. Foire aux questions

Assurance collective des RSG-CSQ. Foire aux questions Assurance collective des RSG-CSQ Foire aux questions Présenté par l équipe de la Sécurité sociale Assurances CSQ Octobre 2010 QUESTIONS GÉNÉRALES Est-ce que le régime d assurance collective des RSG est

Plus en détail

Programme d assurance-invalidité de courte durée

Programme d assurance-invalidité de courte durée Programme d assurance-invalidité de courte durée Votre trousse de six pages Aperçu Le Programme d assurance-invalidité de courte durée (PAICD) assure un traitement uniforme pour tous les employés lorsqu

Plus en détail

Adoptée : En vigueur : Amendement :

Adoptée : En vigueur : Amendement : SCOLARISATION À LA MAISON Adoptée : En vigueur : Amendement : 9 novembre 2010 (CC-2010-463) 9 novembre 2010 TABLE DES MATIÈRES 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES.. 3 1.1 Objet et but de la politique 3 1.2 Champ

Plus en détail

CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES

CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions

Plus en détail

La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers

La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers Votre assurance soins médicaux et soins dentaires collective prendra-t-elle fin prochainement? Nous avons des solutions. Les régimes sont établis par La Compagnie d Assurance-Vie Manufacturers On tient

Plus en détail

les bulletins de participation admissibles reçus dans chacune des régions décrites ci-après entre le

les bulletins de participation admissibles reçus dans chacune des régions décrites ci-après entre le Règlement Concours de Cooperators 2015 Prix en argent de 57 000 $ Aucun achat requis. Le concours commence le 1 er janvier 2015 à 0 h 1 s HNE et se termine le 31 décembre 2015 à 23 h 59 min 59 s HNE (la

Plus en détail

Obligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières

Obligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières Obligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières Généralités... 1 Conservation des documents... 1 Types de formulaires de souscription...

Plus en détail

Une raison de plus pour sourire

Une raison de plus pour sourire Une raison de plus pour sourire Dentimut First & Dentimut Plus Des couvertures soins dentaires adaptées à vos besoins! AFIN DE PERMETTRE À CHACUN DE BÉNÉFICIER DE SOINS DENTAIRES DE QUALITÉ, LA MUTUALITÉ

Plus en détail

POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS

POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS Règlement 22(1) La demande de licence pour fournir et offrir des services de garderie familiale comporte les éléments suivants : (b.1) une copie du code de conduite

Plus en détail

Veuillez transmettre vos soumissions et vos questions à : M me Maria Policelli Directrice de politique

Veuillez transmettre vos soumissions et vos questions à : M me Maria Policelli Directrice de politique CCRRA Le 30 mars 2004 Madame, Monsieur, Au nom du Conseil canadien des responsables de la réglementation d assurance (CCRRA), je suis heureux de vous annoncer la publication d un document de consultation

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME COMPLET À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC

RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME COMPLET À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC RÉSUMÉ DES PROTECTIONS ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME COMPLET À L INTENTION DES MEMBRES ORDRE DES COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC TABLE DES MATIÈRES ASSURANCE SOINS DENTAIRES RÉGIME COMPLET

Plus en détail

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DU REMDUS CONTRAT NUMÉRO Q707 En vigueur depuis le 1er septembre 2007 Document mis à jour pour

Plus en détail

Guide d instructions

Guide d instructions Guide d instructions Objet : Date : Demande d agrément d un régime de retraite à cotisations déterminées (CD) VERSION PROVISOIRE Introduction Les régimes de retraite qui accordent des prestations à des

Plus en détail

Régime d assurance soins de santé réservé aux membres - TROUSSE D ADHÉSION 2015

Régime d assurance soins de santé réservé aux membres - TROUSSE D ADHÉSION 2015 Régime d assurance soins de santé réservé aux membres - TROUSSE D ADHÉSION 2015 Nous avons le plaisir de vous faire part des protections disponibles sous le régime d assurance soins de santé de l Ordre

Plus en détail

Lignes directrices du MFCU. Ordonnances alimentaires et Prestations d emploi et mesures de soutien de l Ontario

Lignes directrices du MFCU. Ordonnances alimentaires et Prestations d emploi et mesures de soutien de l Ontario Lignes directrices du MFCU Ordonnances alimentaires et Prestations d emploi et mesures de soutien de l Ontario Renseignements généraux sur les ordonnances alimentaires Page 2 Lorsque les clients divulguent

Plus en détail

Bulletin. Le nouveau contrat pour administrer le RSSFP a été adjugé à la Sun Life TABLE DES MATIÈRES

Bulletin. Le nouveau contrat pour administrer le RSSFP a été adjugé à la Sun Life TABLE DES MATIÈRES N u m é r o 2 3 J a n v i e r 2 0 1 0 Bulletin Le nouveau contrat pour administrer le RSSFP a été adjugé à la Sun Life Le 24 septembre 2009, le contrat pour administrer le RSSFP a été adjugé à la Sun Life

Plus en détail

Guide de distribution protection prêt personnel scotia Nom du produit d assurance :

Guide de distribution protection prêt personnel scotia Nom du produit d assurance : Guide de distribution protection prêt personnel scotia Nom du produit d assurance : Protection prêt personnel Scotia Type de produit d assurance : Assurance collective de crédit Protection en cas de décès

Plus en détail

Ce que vous devez savoir avant de soumettre votre demande pour le bénéfice maladie grave

Ce que vous devez savoir avant de soumettre votre demande pour le bénéfice maladie grave Avant de soumettre votre demande Ce que vous devez savoir avant de soumettre votre demande pour le bénéfice maladie grave Veuillez prendre connaissance des termes de votre contrat d assurance afin de vous

Plus en détail

Foire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers

Foire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers Foire aux questions pour les étudiants étrangers Régime pour étudiants étrangers Qu est-ce que l assurance voyage? L assurance voyage est conçue pour couvrir les pertes subies de même que les dépenses

Plus en détail

Foire aux questions. assurance colle ctive

Foire aux questions. assurance colle ctive assurance colle ctive Foire aux questions Les réponses aux questions suivantes s adressent aux membres des syndicats qui adhèrent aux assurances collectives de la FNEEQ-CSN. Nous vous invitons à communiquer

Plus en détail

Service d orientation anticipée. Déclaration du salarié

Service d orientation anticipée. Déclaration du salarié Service d orientation anticipée Déclaration du salarié Service d orientation anticipée Déclaration du salarié Les formulaires ci-après doivent être présentés dans les dix jours ouvrables suivant le début

Plus en détail

Consommateurs et cartes de débit

Consommateurs et cartes de débit Consommateurs et cartes de débit Code de pratique Canadien des services de cartes de débit Préparé par le Groupe de travail sur le transfert électronique de fonds RÉVISION 2004 Table des matières 1. À

Plus en détail

VOTRE RÉGIME CSQ en un coup d oeil. Centrale des syndicats du Québec Contrat J9999. Janvier 2013. www.securitesociale.csq.qc.net

VOTRE RÉGIME CSQ en un coup d oeil. Centrale des syndicats du Québec Contrat J9999. Janvier 2013. www.securitesociale.csq.qc.net VOTRE RÉGIME CSQ en un coup d oeil Centrale des syndicats du Québec Contrat J9999 Janvier 2013 www.securitesociale.csq.qc.net Maladie 1 Un régime couvrant essentiellement les médicaments Assurance maladie

Plus en détail

Que couvre l Assurance comptes clients?

Que couvre l Assurance comptes clients? GUIDE DE VOTRE ASSURANCE COMPTES CLIENTS PETITES ENTREPRISES Nous vous remercions d avoir assuré vos comptes clients auprès d EDC. Vous pouvez maintenant offrir du crédit à vos clients tout en vous protégeant

Plus en détail

PROGRAMME INCITATIF POUR LES FIRMES DE NÉGOCIATION POUR COMPTE PROPRE DU QUÉBEC. Termes et conditions et formulaires d inscription

PROGRAMME INCITATIF POUR LES FIRMES DE NÉGOCIATION POUR COMPTE PROPRE DU QUÉBEC. Termes et conditions et formulaires d inscription PROGRAMME INCITATIF POUR LES FIRMES DE NÉGOCIATION POUR COMPTE PROPRE DU QUÉBEC Termes et conditions et formulaires d inscription 1. APERÇU Le programme incitatif pour les firmes de négociation pour compte

Plus en détail

Partir en toute. assurance PARTOUT DANS LE MONDE

Partir en toute. assurance PARTOUT DANS LE MONDE Partir en toute assurance PARTOUT DANS LE MONDE L information contenue dans ce document l est à titre indicatif et n engage en rien la responsabilité de la Société de l assurance automobile du Québec.

Plus en détail

Bienvenue à Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA

Bienvenue à Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA Bienvenue à Avantages sociaux en ligne de NAV CANADA Avantages sociaux en ligne présente l information nécessaire pour profiter pleinement de nos régimes d avantages sociaux. Régime Assuré Régime de soins

Plus en détail

BESOIN RECONNU D UNE SUBVENTION POUR LA GARDE D ENFANTS

BESOIN RECONNU D UNE SUBVENTION POUR LA GARDE D ENFANTS Comté de Simcoe Services sociaux Services à l enfance et à la communauté 1110, Autoroute 26, Midhurst (Ontario) L0L 1X0 Ligne principale : 705 722-3132 Sans frais 1 866 893-9300 Téléc. 705 725-9539 simcoe.ca

Plus en détail

Partie IV Régime de soins dentaires

Partie IV Régime de soins dentaires Partie IV Régime de soins dentaires Le Régime de soins dentaires offre des services et des fournitures précis qui ne sont pas remboursés par un régime provincial. De plus, le Régime de soins dentaires

Plus en détail

Régime de soins dentaires

Régime de soins dentaires Régime de soins dentaires Factrices et facteurs ruraux et suburbains Livrets du STTP sur les avantages sociaux 2 e série Au sujet du présent livret Le présent document fait partie d une série de trois

Plus en détail

Assurances de Personnes

Assurances de Personnes Assurances de Personnes Les principaux traitements dentaires U.E.S. Capgemini Sommaire Le schéma dentaire Les actes dentaires 2 Les soins dentaires 1. Les soins conservateurs (exemple) 2. Les inlays-onlays

Plus en détail

compte de dépenses de SANTÉ Guide du produit

compte de dépenses de SANTÉ Guide du produit compte de dépenses de SANTÉ Guide du produit un outil pour plusieurs ApplicAtions Les besoins et les priorités des gens varient selon leur âge et les étapes de leur vie, ce qui signifie que l importance

Plus en détail

Une protection pour votre hypothèque

Une protection pour votre hypothèque Une protection pour votre hypothèque Protégez le plus important Guide de distribution et certificat d assurance 592151 (0715) Réservé à l usage au Québec Une protection pour votre hypothèque Protégez le

Plus en détail

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le tourisme dentaire Des informations pratiques dont vous aurez besoin avant de partir vous faire soigner les dents en Hongrie E-BOOK GRATUIT 1. INTRODUCTION

Plus en détail

CONCOURS L ESCAPADE DE GOLF SUPRÊME DE GOLF TOWN («CONCOURS»)

CONCOURS L ESCAPADE DE GOLF SUPRÊME DE GOLF TOWN («CONCOURS») CONCOURS L ESCAPADE DE GOLF SUPRÊME DE GOLF TOWN («CONCOURS») CE CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS CANADIENS ET EST RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES. 1. COMMENT PARTICIPER Aucun achat ni paiement

Plus en détail

Règlement du concours «Gagnez le voyage de vos rêves!»

Règlement du concours «Gagnez le voyage de vos rêves!» Règlement du concours «Gagnez le voyage de vos rêves!» Le concours «Gagnez le voyage de vos rêves!» est tenu et organisé par l Industrielle Alliance, Assurance auto et habitation inc. (ci-après «l Organisateur»).

Plus en détail

MANUEL DES DIRECTIVES - REMBOURSEMENT DE CERTAINS FRAIS

MANUEL DES DIRECTIVES - REMBOURSEMENT DE CERTAINS FRAIS Vice-présidence et Direction générale Fonds d assurance 1. CHAMP D'APPLICATION Cette directive traite des conditions d admissibilité et des modalités de remboursement des frais engagés par une personne

Plus en détail

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2011 - Police n o 0375. Programme d assurance du Barreau de Montréal, administré par. Prix compétitifs. Service personnalisé

RÉSUMÉ DU PROGRAMME. Mars 2011 - Police n o 0375. Programme d assurance du Barreau de Montréal, administré par. Prix compétitifs. Service personnalisé Prix compétitifs Couverture à valeur ajoutée Service personnalisé RÉSUMÉ DU PROGRAMME Mars 2011 - Police n o 0375 Programme d assurance du Barreau de Montréal, administré par Bleu CMYK 100, 5, 0, 47 RGB

Plus en détail

Conditions d utilisation de la Carte Scotia MD SCÈNE MD*

Conditions d utilisation de la Carte Scotia MD SCÈNE MD* Conditions d utilisation de la Carte Scotia MD SCÈNE MD* Aperçu du programme de récompenses SCÈNE Le programme de récompenses SCÈNE est administré par Scene Limited Partnership, une société en commandite

Plus en détail

Mise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet

Mise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles

Plus en détail

Rév. 2011-06. Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier

Rév. 2011-06. Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier Rév. 2011-06 Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier Ligne directrice 10B : Déclaration des déboursements de casino à CANAFE sur support papier Juin 2011

Plus en détail

Contrat nº 22182. Programme d assurance collective des retraités RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Contrat nº 22182. Programme d assurance collective des retraités RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Contrat nº 22182 Programme d assurance collective des retraités RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Dans le présent document, le genre masculin est utilisé sans discrimination et uniquement pour alléger le texte.

Plus en détail

COMMISSION EUROPÉENNE

COMMISSION EUROPÉENNE 2.8.2013 Journal officiel de l Union européenne C 223/1 (Communications) COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE COMMISSION EUROPÉENNE Lignes directrices

Plus en détail