FORMULAIRE DE DEMANDE CARTE VISA PREPAYEE

Transcription

1 By Emergent FORMULAIRE DE DEMANDE CARTE VISA PREPAYEE Titre Mons Mme Mlle Nom de famille Title Mr Mrs Miss Surname Nom de jeune fille Maiden Name Prénom Name Résident Resident Date et lieu de naissance Date and Place of Birth Nationalité Nationality Date NonRésident NonResident Place / Endroit CIN / Numéro de passeport NIC / Passport Number Adresse permanente P ermanent address Adresse postale (si elle diffère de celle cidessus) Mailing Address (if different from above) N de téléphone Phone N Mobile Domicile / Home Bureau / Office Fax A dresse Address Nom que vous souhaitez voir apparaître sur la carte (En option) Name you would like to appear on card (Optional) (max. 20 caractères) / (max. 20 character) Documents requis / Documents needed 1. CNI / Carte de resident / Passeport NIC/ Resident permit / Passport 2. Preuve de residence acceptée (facture de services publics / certificate residence / contrat location enregistré) de moins de 3 mois Accepted proof of residence (utility bill / residence certificate / registered lease agreement) of less than 3 months 3. En cas de mineur, lettre de demande de la carte par le tuteur avec raison spécifique In case of minor, letter of request for the card by the guardian with specific reason 4. En cas de mineur, livret de famille In case of minor, family book Le titulaire de la carte affirme avoir lu et compris les conditions d'utilisation de la banque émettrice, Banque Malgache de l Océan Indien, concernant la carte, les plafonds et les tarifs qui seront appliqués. Le titulaire de la carte accepte ces conditions. Le titulaire de la carte autorise la banque émettrice à débiter le compte associé à la carte du montant correspondant aux opérations effectuées avec cette carte, incluant les frais et commissions. Le titulaire de la carte s'engage à informer la banque émettrice de tout changement dans ses informations personnelles. The Cardholder acknowledges having read and understood the cardholder agreement regarding the card, the special conditions agreed with the issuing Bank, namely Banque Malgache de l Ocean Indien and tariff conditions currently applicable. The Cardholder agrees to comply with these terms and conditions. The Cardholder authorizes the Bank to withdraw on the Card associate account, the amount corresponding to the operations carried out with the card, including the amount of management fees and commissions. The Cardholder undertakes to inform the Bank of any change to his personal data. Date et signature précédées de la phrase "Lu et Approuvé" / Date & signature preceded by the words "Read & Approved" Pour utilisation interne/for Office use Only Card ID N Subcompany Reçu le Reçu par Vérifié par

2 By Emergent Carte VISA Bon de réception Le soussigné : Adresse : Téléphone : Accuse réception de : la carte VISA Expresso by Emergent du Passcode Agent : Numéro de carte : Fait à : le Signature de l Agent Signature du Titulaire de la carte By Emergent Carte VISA Bon de réception Le soussigné : Adresse : Téléphone : Accuse réception de : la carte VISA Expresso by Emergent du Passcode Agent : Numéro de carte : Fait à : le Signature de l Agent Signature du Titulaire de la carte

3 Formulaire de chargement de carte By Emergent Charger avec un montant en Espèces Chèque* *(Tout versement en chèque occasionnera un délai de chargement du crédit de la carte qui se fera à la date d encaissement du chèque) Montant en chiffres Montant en lettres : : N de chèque/nom de banque : Chargement par : Titulaire de la carte AutreID : Nom/Prénoms : N d identification du titulaire Nom du titulaire BENEFICIAIRE : : Signature du client Nom et signature de l agent : Fait à : le Formulaire de chargement de carte By Emergent Charger avec un montant en Espèces Chèque* *(Tout versement en chèque occasionnera un délai de chargement du crédit de la carte qui se fera à la date d encaissement du chèque) Montant en chiffres Montant en lettres : : N de chèque/nom de banque : Chargement par : Titulaire de la carte AutreID : Nom/Prénoms : N d identification du titulaire Nom du titulaire BENEFICIAIRE : : Signature du client Nom et signature de l agent : Fait à : le

4 By Emergent CONTRAT DE DETENTEUR DE CARTE 1.Termes et Conditions pour le programme de carte de débit Visa prépayé de Banque Malgache de l Océan Indien. Ce document constitue le contrat («contrat»), décrivant les conditions dans lesquelles le programme de carte de débit prépayée Visa a été émis pour vous par Banque Malgache de l Océan Indien. En acceptant et en utilisant cette carte, vous acceptez d être lié par les termes et conditions contenues dans cet accord. Dans cet accord, «Carte Banque Malgache de l Océan Indien. «Vous» et «votre» carte et sont autorisés à utiliser la carte conformément à cet accord. «Nous», et «notre» propriété de Banque Malgache de l Océan Indien et doit être remise sur demande. La carte est non transférable, et peut être annulée, reprise ou révoquée à tout moment et sans préavis, conformément aux lois applicables. Veuillez lire attentivement ce contrat et le conserver pour référence ultérieure. La carte est une carte de débit prépayée. La carte vous permet d accéder aux fonds que vous déposez sur la carte. La carte ne constitue pas un compte chèque, d épargne ou autre compte en banque et n est pas connectée de quelque sorte à tout autre compte que vous pourriez avoir. La carte n est pas une carte de crédit. Vous ne recevrez aucun intérêt sur vos fonds sur la carte. Utilisateurs autorisés : Vous pouvez demander une carte supplémentaire pour une autre personne. Vous pouvez également autoriser une autre personne d avoir accès à votre carte ou à son Vous n avez pas le droit d arrêter le paiement de toute transaction d achat émise par l utilisation de votre carte. Si vous autorisez une opération et ensuite vous ne parvenez pas à faire un achat de ce point, comme prévu, l approbation peut générer un blocage du montant de fonds. Veuillez noter que nous n avons aucun contrôle sur le moment ou un marchand liquide une transaction déjà autorisée. Lorsque vous utilisez votre carte pour louer un véhicule, une chambre d hôtel, ou de faire d autres achats, le commerçant peut engager une attente d autorisation sur votre fonds. Les marchands peuvent initier des blocages d autorisation pour de nombreuses raisons, y compris (sans limitation) doit correspondre aux exigences du «dépôt de garantie» ou à s assurer que les fonds soient disponibles lorsque vous avez terminé votre transaction. Les fonds, chargées sur la carte de débit prépayée Visa de Banque Malgache de l Océan Indien, sous réserve d une autorisation prise ne sera pas disponible pour payer pour d autres achats ou retraits GAB. Retours et Remboursements Si vous avez droit à un remboursement pour une raison quelconque pour des biens ou services obtenus avec votre carte, vous convenez d accepter des crédits sur votre carte pour tels remboursements. Les montants crédités sur votre carte pour ces remboursements ne sont pas toujours immédiatement disponibles. Alors que les remboursements des marchands sont crédités dès qu ils sont reçus, s il vous plaît veuillez noter que nous n avons aucun contrôle sur l envoi par un marchand d une transaction de crédit et il est possible que le remboursement ne soit pas disponible pour un certain nombre de jours après la date de l opération de remboursement. 3.Transactions à l étranger la carte ou son code par ces personnes. Vous devez nous aviser de révoquer la permission pour toute personne que vous avez précédemment autorisé à utiliser votre carte. Vous êtes responsable de toutes les transactions et les coûts encourus par vous ou par toute autre personne que vous avez autorisés. Si vous nous dites de révoquer l utilisation d une autre personne de votre carte, Si vous obtenez vos fonds (ou faites un achat) dans une monnaie autre que la monnaie dans laquelle votre carte a été émise, le montant déduit de vos fonds est converti par Visa en un montant dans la devise de votre carte. Visa, mettra sur pied un taux de conversion de devise pour celleci en utilisant un taux choisi par Visa dans la gamme des taux disponibles dans les marchés des changes en gros entièrement responsable de l utilisation de chaque carte selon les termes de cet accord. Chaque ou bien utilisera le taux commandé par le gouvernement en vigueur à la date de traitement central. Dans chaque cas, plus ou moins tout ajustement déterminé par nous en temps qu émetteur. conditions, veuillez ne pas utiliser la carte de débit prépayée Visa de Banque Malgache de l Océan Indien. Pour devenir titulaire d une carte, vous devez être une personne qui peut légalement conclure et former des contrats en vertu de la loi applicable. En participant au programme de carte de débit prépayée Visa de Banque Malgache de l Océan Indien, vous garantissez l exactitude de la factuelle des informations requises, que vous nous avez soumis, y compris, mais non limité à, votre vrai nom, Identité gouvernementale, une adresse postale valide et l adresse de votre domicile (si 4.Reçus renseignements demandés, nous pouvons annuler votre carte de débit prépayée Visa de Banque Malgache de l Océane Indien. Un relevé de compte constamment mis à jour, en version électronique, est disponible sur le site Internet Le relevé sera disponible gratuitement et indépendant de la fréquence d utilisation de votre compte. Vous devriez obtenir un reçu au moment de faire une transaction ou obtenir des espèces à l aide de 5.Extraits de compte périodiques Nous pouvons, à notre discrétion, vous donner un («PIN»). Si nous vous donnons un code PIN, vous pouvez utiliser votre carte, (i) pour obtenir des liquidités de n importe quel guichet automatique bancaire («GAB») ou (ii) à n importe quel dispositif de points de vente (TPE) qui nécessite l entrée d un code PIN et qui porte la marque Visa, PULSE ou Interlink. Toutes les transactions GAB sont traitées comme des opérations de retrait en espèces. Vous ne devez pas écrire ou garder votre PIN avec votre carte. Si vous croyez que quelqu un a gagné l accès non autorisé à votre PIN, vous devez nous informer immédiatement, suivant les procédures décrites dans le paragraphe intitulé «Votre responsabilité pour les transferts non autorisés». Chargement de votre carte : Vous pouvez ajouter des fonds sur votre carte, appelée «chargement de valeur», à tout moment. (Il n y a aucune limite sur le nombre de fois que vous pouvez charger de la valeur sur votre carte.) Toutefois, la charge de valeur maximale, que vous pouvez placer sur votre carte lorsque agrégées avec toutes les autres cartes sur lesquelles vous avez autorité est limitée. Nous pouvons divulguer des informations à des tiers sur votre carte ou sur les transactions Lorsque c est nécessaire pour compléter les transactions; organisme gouvernemental; Si vous nous donnez votre permission écrite, ou; 7.Notre responsabilité pour défaut de compléter les Transactions. dommages extraordinaires, spéciaux ou punitifs. Nous ne pourrons pas être tenus responsables: opérations de chargement. Utilisation de votre carte : Vous pouvez utiliser votre carte pour acheter ou louer des biens ou services partout où la carte est à l honneur tant que vous ne dépassez pas la valeur disponible sur votre carte. Vous êtes responsable de toutes les transactions initiées par l utilisation de votre carte. Si vous autorisez un tiers à utiliser votre carte, nous allons traiter cela comme si vous avez autorisé une telle utilisation, et vous serez responsables de toutes les transactions soumises à une telle au marchand de facturer une partie de l achat à la carte et payer le solde en argent comptant ou une autre carte. C est appelé «scinder les transactions». Certains marchands n autorisent pas les seulement de faire une opération ventilée que si vous payez le solde en espèces. Si vous utilisez votre numéro de carte sans présentation de celleci (par exemple, pour un achat vous utilisiez la carte ellemême. Pour des raisons de sécurité, nous pouvons limiter le montant ou le nombre de transactions, que vous pouvez faire sur votre carte. Votre carte ne peut pas être échangée contre de l argent. Vous pouvez utiliser votre carte d accès en espèces à un guichet automatique bancaire (GAB). Vous ne pouvez utiliser votre carte pour les jeux d argent en ligne. Vous ne pouvez utiliser votre carte pour toute transaction illégale. compléter la transaction; Si un commerçant refuse d accepter votre carte; Si un distributeur de billets où vous faites un retrait d espèces n a pas assez de billets; Si un terminal électronique où vous faites une transaction ne fonctionne pas correctement, et que vous connaissiez le problème quand vous avez lancé l opération; Si l accès à votre carte a été bloqué après que vous avez déclaré votre carte perdue ou volée; S il y a un blocage ou vos fonds sont soumis une procédure judiciaire ou autre charge, limitant leur utilisation; Si nous avons raison de croire que l opération demandée n est pas autorisée; Si des circonstances indépendantes de notre volonté (par exemple, incendie, inondation panne d ordinateur ou de communication) empêchent l achèvement de la transaction, en dépit des précautions raisonnables que nous avons prise; Toute autre exception inscrite dans notre contrat accord avec vous. 8.PERTE OU VOL DE LA CARTE OU CODE PIN dans le cas où la carte est perdue ou volée ou si il soupçonne qu une personne non habilitée connait le code PIN, le titulaire de la carte doit informer immédiatement le toute agence de la banque ou : En appelant le numéro de la Hotline (Tél ) Vous devriez garder une trace de la quantité de valeur chargée sur les cartes. Vous pouvez nous moment pour obtenir la valeur actuelle de votre carte. Pour nous joindre, composez à pour le solde. Les heures d ouverture sont du lundi au vendredi, de 08h à 10 h CST, samedi et dimanche 08h à 20h sauf les jours fériés. Chaque fois que vous utilisez votre carte, vous nous autorisez à réduire la valeur disponible sur votre carte du montant de la transaction plus les frais applicables. Vous n êtes pas autorisé à dépasser le montant disponible sur votre carte à cause d une transaction individuelle ou une série d opérations. Néanmoins, si une transaction dépasse le solde des fonds disponibles sur votre carte (création d une «pénurie»), vous demeurerez entièrement responsable envers nous, pour le montant de la transaction plus les frais applicables et les taxes. Vous acceptez de nous payer promptement la pénurie et les frais applicables à la pénurie. Nous nous réservons également le droit d annuler cette carte si vous créez une ou plusieurs pénuries avec votre carte. Pour la carte prépayée, la personne qui a demandé la carte et pour laquelle la Banque a émis la carte sera seule responsable d informer la Banque dans le cas où la carte a été perdue ou volée et/ou demander une de carte de remplacement et/ou une réémission de PIN. La Banque peut exiger en outre que le détenteur de la carte le signale à la Police et de produire le rapport à l unité de Service où son compte est conservé comme preuve que ce rapport a été rendu. Le rapport de perte, vol, vol présumé ou abstraction de la carte n aura aucune incidence sur tout

5 de la carte. La Banque ou le distributeur ne doivent en aucun cas que ce soit être tenus responsable de toute RESPONSABILITÉ DU TITULAIRE DE LA CARTE Le montant maximal de la responsabilité du détenteur de carte pour une utilisation non autorisée de la carte où elle est perdue ou volée, est le montant maximal qui peut être retiré immédiatement avant l heure et la date du rapport de la perte ou de vol de la carte au distributeur. Le titulaire sera responsable de tout retrait ou paiement de marchandises et de services résultant de l utilisation de la carte ou le numéro de celleci, avant la date et l heure où il a informé la Banque de la perte ou le vol de la carte. Le titulaire de la carte ainsi ne sera pas responsable pour tout retrait ou paiement de biens et de services résultant de l utilisation de la carte, à compter de la date et l heure, sont autorisés à avoir accès à l Information du titulaire de la carte. En outre, nous maintenons des mesures de sécurité physiques, électroniques et procédurales conformes aux règlements adoptés pour sauvegarder les informations du titulaire de la carte. (iii) Communication : Nous pouvons utiliser les informations du titulaire de la carte pour les services à la clientèle, pour traiter les demandes pour les cartes perdues ou volées, pour développer des programmes de marketing, pour aider à protéger contre la fraude et de mener des recherches et des analyses. En outre, il nous est souvent nécessaire de communiquer des renseignements de titulaire opérations commerciales ou services, y compris des services de marketing, en notre nom. Nous proposerons également certaines informations du titulaire de la carte à d autres dans la mesure permise par la Loi, tels que des entités gouvernementales ou autres tierces parties en réponse à des assignations. 14.Surveillance/enregistrement téléphoniques carte, c est la date et l heure que le rapport écrit du détenteur de la carte a été reçue par la Banque qui sera comptée comme information correcte. De temps à autre, nous pouvons surveiller et/ou enregistrer les conversations téléphoniques entre vous et nous pour nous assurer de la qualité de notre service à la clientèle ou tel que requis par la loi applicable. 9.TRANSACTIONS CONTESTÉES 15.Aucune garantie concernant les produits et Services Tout bordereau ou autre demande de paiement signée par le titulaire de la carte et reçu d un marchand pour le paiement sera une preuve concluante que le montant inscrit sur ce bordereau ou autre requête a été correctement encouru par le titulaire par l utilisation de la carte à l exception de ces feuillets de frais ou d autres demandes de paiement qui ont été signés à une date postérieure à Nous ne sommes pas responsables de la qualité, sécurité, légalité ou tout autre aspect de tous biens ou services que vous achetez avec votre carte. La carte Visa prépayée de Banque Malgache de l Ocean Indien est délivrée par Banque Malgache de l Ocean Indien sous licence de Visa International Incorporated. Visa est une marque déposée de Visa International Incorporated. grâce à l utilisation de la carte et/ou du code PIN, ou de la carte et/ou du code PIN ayant été autrement utilisées à mauvais escient, perdus ou volés, et le distributeur ou le détenteur ayant réussi à bloquer ces cartes et/ou PIN. Mention «Lu et Aprouvé» Le titulaire de la carte doit informer le distributeur avec promptitude raisonnable, si il est en désaccord avec toute transaction ou toute transaction non autorisée. Aucune réclamation ou action, quelle qu elle soit liée à une transaction ne sera acceptée après l expiration des 45 jours suivant la date de la transaction. Cela n interdit pas la Banque de débiter le compte du détenteur de la carte de tout montant crédité par erreur au compte du titulaire. Dans les autres cas, si le titulaire de la carte est d avis qu un montant a été débité par erreur du compte de la carte, le détenteur doit aussi en informer immédiatement le distributeur. Sur réception de ces informations, le distributeur doit ouvrir une enquête. Au terme de l enquête subséquente, le distributeur informera le titulaire de la carte des résultats et conclusions sur les coordonnées fournies. Nom du Détenteur : 10.Autres Termes Votre carte et vos obligations en vertu du présent contrat ne peuvent être cédées. Nous pouvons transférer nos droits aux termes de cet accord. L utilisation de votre carte est sous réserve des règles applicables et les coutumes de toute chambre de compensation ou une autre association impliquée dans les transactions. Nous ne renonçons pas à nos droits en retardant ou en omettant de les exercer à tout moment. Si quelque disposition du présent accord doit être considérée comme invalide ou inapplicable en vertu de toute règle, Loi ou règlement de tout organisme gouvernemental, accord. Cette entente sera régie par la loi malgache. 11.Amendment et Annulation de tout changement dans les conditions prévues par la loi applicable avant l entrée en vigueur implémenter ces changements sans préavis. Nous pouvons annuler ou suspendre votre carte ou cet accord à tout moment. Vous pouvez annuler cet accord en appelant ou en vous présentant dans une agence de la Banque Malgache de l Ocean Indien, d Ocean Cash ou de RTA Mobile SARL. Votre résiliation du présent 12. Information à propos de Votre Droit de Contester les erreurs En cas d erreurs ou questions au sujet de vos transactions par carte, appelez ou écrivez à: Banque Malgache de l Ocean Indien Service Clientèle B.M.O.I. Place de l Indépendance Antaninarenina B.P. 25 bis ANTANANARIVO 101 MADAGASCAR Si vous pensez que votre extrait de compte ou votre reçu est erroné, ou si vous avez besoin de plus immédiatement. Vous devez nous contacter pas plus tard que soixante (60) jours après que la déclaration électronique devient disponible sur lequel le problème ou une erreur est apparue. 1.Fournir votre nom et votre numéro de carte (le cas échéant); 2.Décrire l erreur ou la transaction, dont vous n êtes pas sûr et expliquez pourquoi vous croyez que c est une erreur ou pourquoi vous avez besoin de plus d informations; 3.Fournir le montant de l erreur présumée. Si vous fournissez ces informations oralement, nous exigeons que vous nous envoyiez votre plainte ou question par écrit dans les dix (10) jours ouvrables suivant. Cela nous permettra de déterminer si une erreur s est produite dans les dix(10) jours ouvrables après que nous avons de vos nouvelles et corriger toute erreur rapidement. S il faut plus de temps, cependant, nous pouvons prendre jusqu à quarantecinq (45) jours pour enquêter sur votre plainte ou question. Si nous vous demandons de mettre votre question ou votre plainte par écrit et vous ne le faites pas dans les dix (10) jours, nous ne pouvons pas créditer votre carte. l étranger, nous pouvons prendre jusqu à quatrevingtdix (90) jours pour enquêter sur votre plainte ou question. Nous vous dirons les résultats dans les trois (3) jours ouvrables l enquête. Si nous décidons qu il n a pas d erreur, nous vous enverrons une explication écrite. 13.Vie privée et protection des données (i) Informations que nous recueillons (informations sur le titulaire de la carte): lieu d achat (b) Informations que vous nous fournissez lorsque vous appliquez pour une carte, des cartes de remplacement ou lorsque vous contactez le service à la clientèle, tels que nom, adresse, numéro de téléphone. Signature du Détenteur :

6 By Emergent FRAIS Expresso SILVER TYPE DE TRANSACTION Frais mensuel Opposition carte (À partir l interface utilisateur) Frais d'activation Modification code PIN (À partir l interface utilisateur) Transfert carte à carte Chargement carte Frais GAB BMOI Frais GAB Autre banque locale Frais GAB International Achat TPE BMOI / TPE national Achat TPE International GAB et TPE Refus transaction Demande de balance : National/International Accès historique en ligne / Notification SMS : Gratuit Frais TTC en AR Gratuit Gratuit 0,90% (Minimum de Ar par transaction) 3,30% (Minimum de Ar par transaction) (Par transaction) (Par transaction) 2,40% (Minimum de Ar par transaction) Gratuit 2,10% (Par transaction) PLAFONDS Montant maximum en ariary Solde de la carte Chargement carte Transfert Carte à carte GAB National TPE National GAB à l International TPE à l International Internet (Achat en ligne) SOLDE TRANSACTION 24H 30 JOURS TRIMESTRE Total de toutes les transactions DEBIT par 24 h :

7 By Emergent FRAIS Expresso DIAMANT TYPE DE TRANSACTION Frais mensuel Opposition carte (À partir l interface utilisateur) Frais d'activation Modification code PIN (À partir l interface utilisateur) Transfert carte à carte Chargement carte Frais GAB BMOI Frais GAB Autre banque locale Frais GAB International Achat TPE BMOI / TPE national Achat TPE International GAB et TPE Refus transaction Demande de balance : National/International Accès historique en ligne / Notification SMS : Gratuit Frais TTC en AR Gratuit Gratuit Gratuit 6% (Par transaction) 1,20% (Minimum de Ar par transaction) 1,20% (Minimum de Ar par transaction) 3,60% (Minimum de Ar par transaction) 2,40% 3,60% (Par transaction) PLAFONDS Solde de la carte Chargement carte Transfert Carte à carte GAB National TPE National GAB à l International TPE à l International Internet (Achat en ligne) 25 Montant maximum en ariary SOLDE TRANSACTION 24H 30 JOURS TRIMESTRE Total de toutes les transactions DEBIT par 24 h :

8 By Emergent 1.0 Portail du titulaire de carte Guide de l utilisateur 1.1 Points importants à garder à l esprit Ne pas jeter le support de la carte, il contient des informations importantes dont vous aurez besoin pour enregistrer votre carte Le numéro d identité du client n est pas le numéro réel de la carte (sur le côté avant de la carte). Le numéro de clients se trouve au dos de la carte. Veillez à ce que votre adresse et numéro de téléphone correctes soient utilisés lors de votre inscription! Veillez à ce que la correspondance électronique relative à la carte prépayée ne soit pas réglée sur le courrier indésirable. Les mots de passe sont sensibles aux majuscules et minuscules et doivent inclure : au moins 8 caractères au moins une lettre majuscule Les écrans et menus varient selon les permissions d accès accordées. 1.2 Première connexion Ouvrez une page de navigateur web (Internet Explorer recommandé) et tapez l adresse indiquée sur le support de la carte pour ouvrir une session sur le portail du titulaire de carte. Tous les utilisateurs titulaires d une carte prépayée doivent se connecter la première fois à l aide de leur numéro situé sur l onglet PIN sur le support de carte. Note: utilisé lors de votre première connexion en tant qu utilisateur. Vous serez invité à créer votre propre mot de passe pour remplacer le mot de passe temporaire. Notez également que le nouveau mot de passe doit être alphanumérique (ex. John1982 ou 76james etc.). Etape 1 : Saisissez votre numéro de client ou le dans le champ Nom d utilisateur. Etape 2 : Saisissez votre mot de passe temporaire dans le champ Mot de passe. Etape 3 : Cliquez sur le bouton Connexion Lors de votre première connexion, l écran ci

9 Étape 4 : Remplissez le formulaire avec les informations requises (cidessous), notamment un nouveau nom d utilisateur et un nouveau mot de passe que vous utiliserez à partir de ce moment là. Étape 5 : Cliquez sur le bouton Continuer. L écran par défaut (Voir Activité) s affiche. L écran Voir activité (par défaut) s affiche confirmant que le mot de passé a été changé. Il affiche également les informations ciaprès : Prénom du titulaire de la carte et le numéro d identité du client Les quatre derniers chiffres du Numéro de la carte Le Solde actuel sur la carte en dollars US Des liens sur le volet gauche de l écran permettant l accès à ce qui suit : Voir activité Informations du client Transfert de fonds Gestion du PIN Désactiver compte Changer le mot de passe 1.3 L écran Voir activité L écran Voir activité affiche les activités récentes de l utilisateur telles que les fonds transférés, les cartes remplacées, etc.

10 1.4 Les liens s affichant sur le volet gauche de l écran Le volet gauche de l écran du Portail du titulaire de carte contient les liens ciaprès sur lesquels l utilisateur peut cliquer pour effectuer les tâches décrites dans les soussections suivantes : Voir activité Informations du client Transfert de fonds Gestion du PIN Désactiver compte Changer le mot de passe Déconnexion 1.5 Voir activité (par défaut) Le lien Voir activité est l écran par défaut affiché lors de la première connexion au Portail du Titulaire de carte. L écran du Portail du Titulaire de carte affiche l activité récente de l utilisateur notamment les transactions effectuées, les blocages de fonds des commerçants, cartes remplacées, etc Le titulaire de carte dispose de la possibilité de régler la période des événements à afficher sur l écran en cliquant sur la flèche déroulante et en choisissant entre Jour, Semaine, Mois, Deux mois, ou Trois mois. Il peut également avoir l option de cocher la(les) case(s) pour afficher Commencer par les transactions les plus récentes, et/ou montrer uniquement les transactions affectant votre solde.

11 1.6 Informations du client Cliquez sur le lien Informations du client pour afficher les informations personnelles du titulaire de la carte. Le titulaire de la carte peut changer les informations relatives au téléphone ou à l adresse sur cet écran. Étape 1 : Cliquez sur le bouton Mettre à jour téléphone/ pour afficher l écran ciaprès. Étape 2 : Saisissez les nouvelles informations ou apporter des modifications au numéro de téléphone et/ou à l adresse . Notez que le numéro de téléphone doit contenir l indicatif international du pays où le numéro de téléphone a été remis et enregistré. Étape 3 : Cliquez sur le bouton Enregistrer. L écran est affiché de nouveau indiquant que la modification a été effectuée par le titulaire de la carte. Note: Il est impératif de saisir le numéro de téléphone correct, sur lequel tous les rapports d activité seront envoyés par SMS.

12 1.7 Transférer des fonds Étape 1 : Remplissez les champs de la manière démontrée dans le graphique cidessus. Étape 2 : Cliquez sur le bouton Transférer des fonds pour afficher l écran de confirmation. Étape 3 : Cliquez sur le bouton Oui. Le bouton Transférer des fonds s affichera de nouveau confirmant que le transfert a été effectué. Étape 4 : Cliquez sur le lien Transférer des fonds. Cet écran permet au titulaire de la carte de transférer des fonds vers une autre carte.

13 Note: Le titulaire de la carte transférant les fonds recevra un SMS relatif au transfert comme suit : 1.8 Gestion du PIN Étape 1 : Cliquez sur le lien Gérer PIN pour changer le code PIN. Étape 2 : Saisissez le nouveau PIN (de votre choix) dans le champ Nouveau PIN, puis une autre fois dans le champ Répéter le nouveau PIN. Etape 3 : Cliquez sur le bouton Enregistrer. L écran s affichera de nouveau indiquant que le changement de PIN a été correctement effectué. Note: Le code PIN doit comporter 4 chiffres. Si le système juge que vos 4 chiffres sélectionnés ne sont pas assez sécurisés (c est à dire, 1234, ou 0000, etc), un message d erreur s affichera indiquant que le code PIN saisi ne présente pas le bon format.

14 1.9 Désactiver le compte Afin de désactiver le compte, il faut suivre les étapes suivantes : Étape 1 : Saisissez le mot de passe dans le champ Mot de passe. Étape 2 : Cliquez sur le bouton Désactiver. Ceci désactivera le compte d une manière irréversible. Important! Se référer à l écran cidessus et être certain que vous voulez vraiment désactiver votre carte, l action étant permanente Changer le mot de passe Étape 1 : Cliquez sur le lien Changer le mot de passé pour afficher l écran de changement de mot de passe étape 2 : Saisissez le mot de passé actuel dans le champ Mot de passe actuel. étape 3 : Saisissez le nouveau mot de passe dans le champ Nouveau mot de passe, et une deuxième fois dans le champ Vérifier le nouveau mot de passe. Note : Les mots de passe doivent consister d au moins 8 caractères, et doivent contenir au moins une lettre majuscule et un chiffre. Si les champs Nouveau mot de passe et Vérifier le nouveau Mot de passe ne sont pas identiques, vous recevrez un message d erreur.

15 Étape 4 : Cliquez sur le bouton Changement de mot de passé pour afficher l écran ciaprès qui permet de vérifier si le mot a été effectivement modifié Déconnexion Cliquez sur le lien Déconnexion pour fermer votre session.