no fi nish line no fi nish line km = reversés par l association pour sauver des enfants...

Transcription

1 Sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II no fi nish line N OV E M B R E 2 4 / 2 4 h Départ le 12 novembre 2011 à 14h00, Nouvelle Digue Port Hercule km = reversés par l association pour sauver des enfants... Journée des droits de l enfant - Monaco - 20 novembre 2011 S.A.S. la Princesse Stéphanie de Monaco Marraine Offi cielle no fi nish line

2 Sommaire Historique p. 4 Déclaration des Droits de l Enfant p. 5 Edition 2010 p.6 Les événements de la 10 e édition p. 7 Actions p.7 Les objectifs de 1999 à 2011 p. 8 Articles de Presse / Radio / TV p.9 Affichages / Support promotionnels p.10 Remerciements / Partenaires p.11 Formules de partenariat p.12 NFL Danse p.13 Children & Future p.14 no finish line 2

3 no finish line 3 A l origine, un désir... Du désir, jaillit l idée... L idée prend forme à travers les mots choisis pour lui donner corps... Ces mots qui deviennent un nom reflètent l intention consciente et inconsciente de son créateur... C est par ce nom que l idée va se propager, s incarner. Elle ne s enrichira qu en se séparant de son initiateur. Chacun de nous va alors s en imprégner, se l approprier, l éparpiller, la partager, la faire vivre... No Finish Line Comment ce nom résonne t il en nous? L infini? L éternité? Une ligne continue entre la terre et l univers? Une chaîne ininterrompue entre tous les peuples, entre tous les humains? Une fraternité universelle? La conscience d être à la fois le passé, le présent, l avenir? Une communion d âmes et de corps? Une mobilisation du meilleur de nous-mêmes? Un élan d amour, d altruisme? Une bouffée de générosité? Chaque participant, chaque coureur, chaque femme, chaque enfant, chaque homme trouve dans cet évènement peu ordinaire sa propre réponse, son propre chant mêlé à celui des autres. C est peut être cela l esprit de la No Finish Line.

4 Historique 20 Novembre 1959 Déclaration des Droits de l Enfant 20 Novembre 1989 Convention Internationale des Droits de l Enfant 20 Novembre e Journée Monégasque des Droits de l Enfant novembre e édition de la No Finish Line, manifestation créee au sein de la Jeune Chambre Economique de Monaco pour contribuer à la célébration de la journée monégasque des droits de l enfant et la promouvoir. Mars 2001 Création de l association Children & Future pour péréniser la NFL et encourager d autres projets dans le but d aider les enfants souffrants, maltraités ou en difficulté. Children & Future est représentée par une trentaine de membres bénévoles. Novembre 2008 Children & Future médaillée Commandeur par S.A.S le Prince Albert II lors de la nuit des Associations. La NFL, en chiffres : participants depuis sa création, versés aux profits des enfants depuis Km parcourus depuis la première édition, recoltés en 2010 Records sur les 8 jours : Homme = 922 km / Femme = 901 km. Équipe = km Sur le 24h labellisé I.A.U. : Homme = 248 km / Femme = 222 km Quelques projets soutenus : mise en place de matériel informatique dans le service pédiatrique du CHU de l Archet II, Nice pour les enfants hospitalisés longue durée, réhabilitation du centre rural et artisanal de Guiberoua, Côte d Ivoire, rénovation d un dispensaire Virgen de Guadalupe à Bale, Panama, acquisition de matériel de contrôle de pointe dans le service de néonatologie du CHU de l Archet II, Nice, sauver de jeunes enfants atteints de malformations cardiaques en les faisant opérer au Centre Cardio Thoracique de Monaco. participation au financement et au fonctionnement d une maison de vie pour enfants atteints du Sida à Carpentras. Acquisition d une salle de stérilisation et mise aux normes de la salle d opération, hôpital Cheick ZAYED, Nouakchott, Mauritanie, service cardiologie. Haiti : Participation au Monaco Collectif Haiti en collaboration avec la DCI. Venez tous nous rejoindre du 12 au 20 novembre 2011 pour la 12 e édition de la NFL... et défendre ainsi les droits des Enfants. no finish line 4

5 Déclaration des Droits de l Enfant DÉCLARATION ADOPTÉE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES NATIONS UNIES LE 20 NOVEMBRE 1959 PRINCIPE 1 L enfant doit jouir de tous les droits énoncés dans la présente Déclaration. Ces droits doivent être reconnus à tous les enfants sans exception aucune, et sans distinction ou discrimination fondées sur la race, la couleur, le sexe, la langue, la religion, les opinions politiques ou autres, l origine nationale ou sociale, la fortune, la naissance, ou sur toute autre situation, que celle-ci s applique à I enfant lui-même ou à sa famille. PRINCIPE 2 L enfant doit bénéficier d une protection spéciale et se voir accorder des possibilités et des facilités par I effet de la loi et par d autres moyens afin d être en mesure de se développer d une façon saine et normale sur le plan physique, intellectuel, moral, spirituel et social, dans des conditions de liberté et de dignité.dans I adoption de lois à cette fin, l intérêt supérieur de I enfant doit être la considération déterminante. PRINCIPE 3 L enfant a droit, dès sa naissance, à un nom et à une nationalité. PRINCIPE 4 L enfant doit bénéficier de la sécurité sociale. Il doit pouvoir grandir et se développer d une façon saine ; à cette fin, une aide et une protection spéciales doivent lui être assurées ainsi qu à sa mère, notamment des soins prénatals et postnatals adéquats. L enfant a droit à une alimentation, à un logement, à des loisirs et à des soins médicaux adéquats. PRINCIPE 5 L enfant physiquement, mentalement ou socialement désavantagé doit recevoir le traitement, l éducation et les soins spéciaux que nécessite son état ou sa situation. PRINCIPE 6 L enfant, pour l épanouissement harmonieux de sa personnalité, a besoin d amour et de compréhension. Il doit, autant que possible, grandir sous la sauvegarde et sous la responsabilité de ses parents et, en tout état de cause, dans une atmosphère d affection et de sécurité morale et matérielle ; l enfant en bas âge ne doit pas, sauf circonstances exceptionnelles, être séparé de sa mère. La société et les pouvoirs publics ont le devoir de prendre un soin particulier des enfants sans famille ou de ceux qui n ont pas de moyens d existence suffisants. Il est souhaitable que soient accordées aux familles nombreuses des allocations de l Etat ou autres pour l entretien des enfants. PRINCIPE 7 L enfant a droit à une éducation qui doit être gratuite et obligatoire, au moins aux niveaux élémentaires. Il doit bénéficier d une éducation qui contribue à sa culture générale et lui permette, dans des conditions d égalité de chances, de développer ses facultés, son jugement personnel et son sens des responsabilités morales et sociales, et de devenir un membre utile de la société.l intérêt supérieur de l enfant doit être le guide de ceux qui ont la responsabilité de son éducation et de son orientation; cette responsabilité incombe en priorité à ses parents. L enfant doit avoir toutes possibilités de se livrer à des jeux et à des activités récréatives, qui doivent être orientés vers les fins visées par l éducation ; la société et les pouvoirs publics doivent s efforcer de favoriser la jouissance de ce droit. PRINCIPE 8 L enfant doit, en toutes circonstances, être parmi les premiers à recevoir protection et secours. PRINCIPE 9 L enfant doit être protégé contre toute forme de négligence, de cruauté et d exploitation. Il ne doit pas être soumis à la traite, sous quelque forme que ce soit. L enfant ne doit pas être admis à l emploi avant d avoir atteint un âge minimum approprié ; il ne doit en aucun cas être astreint ou autorisé à prendre une occupation ou un emploi qui nuise à sa santé ou à son éducation, ou qui entrave son développement physique, mental ou moral. PRINCIPE 10 L enfant doit être protégé contre les pratiques qui peuvent pousser à la discrimination raciale, à la discrimination religieuse ou à toute autre forme de discrimination. Il doit être élevé dans un esprit de compréhension, de tolérance, d amitié entre les peuples, de paix et de fraternité universelle, et dans le sentiment qu il lui appartient de consacrer son énergie et ses talents au service de ses semblables. Depuis 2005, SAS la Princesse Stéphanie est la marraine de la NFL. no finish line 5

6 No Finish Line 11 Editions!! 2010 : 6033 PARTICIPANTS Toute l équipe a apprécié sa gentillesse et sa disponibilité. Nous apprécions tout particulièrement et sommes honorés chaque année de la venue sur le circuit de SAS le Prince Souverain Albert II. 19 équipes dites sponsorisées ont reversé à l association 1,00 / Km parcouru par les membres de leur équipe, représentant ainsi 20 % de la totalité des sommes reçues. Merci à ces 19 équipes : - CMB - Mairie - Société des Bains de Mer - M.I. - Novotel - Monaco Telecom - Rothschild Banque - Eglise Reformée - CFM - Telis - Fonction Publique - Richelmi GFC - PSN Gramaglia - Banque Safra - Net Bay - Ascoma - HSBC - V. Ships - Silvatrim Venez les rejoindre en 2011! A noter également que Bernard Defeucheureux, un gendarme courageux, déniche et motive un sponsor individuel et ceci depuis 4 ans! Merci aussi à tous les participants, femmes, hommes, enfants, équipes et vétérans, qui sensibilisés par les droits des enfants ont bien voulu s investir en parcourant quelques tours du circuit... ou même pour les plus courageux quelques centaines de tours!!!!! no finish line 6

7 No Finish Line ACTIONS 2010 et 2011 La No Finish Line est organisée pour aider les enfants défavorisés. Depuis 2004, Children & Future, grâce à ses partenaires financiers, aux donateurs et aux courageux coureurs ou marcheurs, a décidé de soutenir : 1/ Le Centre Cardio-Thoracique de Monaco pour son action visant à opérer des enfants à titre humanitaire. Ainsi une partie des frais de traitements chirurgicaux lourds dont bénéficieront des enfants porteurs de malformations cardiaques (cardiopathie congénitale) sera prise en charge. Les patients bénéficient des technologies médicales les plus récentes, les moins agressives possibles avec le développement en particulier de cathétérismes interventionnels, permettant, sans opération, de fermer des communications anormales (canal artériel, communication inter-atriale,...) ou d ouvrir des valves rétrécies (sténose pulmonaire,...). Depuis 2008, ces opérations sont réalisées dans le cadre de l action menée par le Monaco Collectif Humanitaire pour les 50 ans du Prince Albert II et dont nous sommes parties prenantes. En 2010 cette action a été reconduite. Une partie des sommes récoltées en 2010 a été également reversée à : 2/ Hôpital Cheick Zaied : La poursuite et clôture de l installation de matériels et formation du personnel soignant pour faire fonctionner une salle opératoire et une salle de stérilisation, service cardiologie de l hôpital Cheick ZAIED, Nouakchott, Mauritanie. Le projet sera achevé en 2011 avec l aide de la Direction de la Coopération Internationale de Monaco par l achat de consommables et la formation de nouveaux personnels soignants. 3/ Construction d une école à Segou, Mali 3 classes de 30 élèves de 3 à 6 ans, école entièrement financée par Children & Future; la construction est prévue de novembre 2011 à février / FIGHT AIDS MONACO pour la participation au fonctionnement d une maison de vie à Carpentras pour les jeunes atteints du SIDA. 5/ Projet lié à l enfance : Nous sommes en phase de finalisation pour la création d un projet à Monaco qui serait initié à compter d octobre 2011 : ainsi pour le départ de la NFL 2011 le 12 novembre, nous pouvons vous présenter notre nouveau projet «phare» pour lequel vous allez vous depenser physiquement sans compter! no finish line 7

8 OBJECTIFS participants /8 jours/24h / 24h reversés ÉDITION participants /8 jours/24h / 24h reversés ÉDITION 2009 RECORDS BATTUS 5906 participants / 8 jours / 24h /24h reversés Km Km ÉDITION participants / 8 jours / 24h /24h reversés km ÉDITION participants / 8 jours / 24h /24h reversés km km EDITION participants / 8 jours / 24h /24h reversés km EDITION participants / 7 jours / 24h /24h reversés km EDITION participants / 8 jours/ 24h / 24h reversés km EDITION participants / tours de circuits / 8 jours/24h /24h reversés km EDITION participants / tours de circuits / 8 jours/ 24h /24h reversés km EDITION participants / tours de circuits / 7 jours / 24h /24h reversés km EDITION participants / tours de circuits / 7 jours / 24h /24h reversés km no finish line 8

9 initié par Jean Claude Masse Presse / Radio / TV CUMUL spresse Écrite 220 MAGAZINE : 1 annonce presse ASM FC Programme match : BEAUTÉRAMA : CHANT DES PISTES : 1 annonce presse CODE SPORT MONACO : 2 articles FRANCE FOOTBALL : GIGA FOOT : JOGGING INTERNATIONAL : 6 articles LA GAZETTE DE MONACO : 4 articles L ANNÉE DU SPORT : 2 articles LE POINT.FR : LIBELLO : 5 articles L OBSERVATEUR : MAGAZINE DE LA GENDARMERIE MONACO ÉCONOMIE : MONACO HEBDO : MONACO-MATIN NICE-MATIN : MONDE DE VIE : PARIS CÔTE D AZUR : PODCAST POINT DE VUE : RUGBY MAG : TRIATHLÈTE : VITAL : ULTRA FONDUS : 5 articles 3 articles 14 articles 75 articles et communiqués 2 articles 2 annonces presse 2 annonces presse 14 articles et communiqués Presse Radio et télévision EUROPE 2 : Reportage FRANCE 3 : 6 minutes FRANCE BLEU AZUR : 3 directs = 45 minutes FRANCE INFO : Reportage LE CABLE MONACO INFO : M6 : NRJ : RIVIERA RADIO : TMC : 60 minutes 6 minutes Reportage Reportage 1 minute no finish line 9

10 Supports -O -O - ouvert à tous les styles = 1 JAZZ - CONTEMPORAIN HIP HOP - BALLET et - 1k m - BJECT IF = 1 IF CONCOURS DE DANSE - 1k m 13 mars à 17h00, Auditorium Rainier III Dimanche BJECT initié par initié par F.A.M.E. Organisation 300 affiches NFL Danse 300 affiches 40x60 NFL 50 affiches 80x120 réseau abribus Monaco. initié par CONCOURS DE DANSE JAZZ - CONTEMPORAIN - HIP HOP BALLET et ouvert à tous les styles OBJECTIF Dimanche 13 mars à 17h00, Auditorium Rainier III - Monaco Jean Claude Masse Plus de récoltés depuis la 1ère édition CONCOURS DE DANSE JAZZ - CONTEMPORAIN - HIP HOP - BALLET et ouvert à tous les styles Dimanche 13 mars à 17h00, Auditorium Rainier III - Monaco Tickets NFL Danse dépliants d inscription distribués par nos partenaires diplômes Tee-shirts. no finish line 10

11 Remerciements Un grand merci à tous ceux qui ont soutenu activement la NO FINISH LINE en 2010, qui se sont associés à ce projet et ont facilité son organisation. Adagio City Automobile Club de Monaco Barbara Contini CCSS Fonds Social Corsi Armand École Atman Église Réformée Laboratoires Asepta Le Gouvernement Princier et ses différents services La Compagnie des Sapeurs Pompiers La Fédération Monégasque d Athlétisme La Police Maritime La Sûreté Publique L Auditorium Rainier III Le Centre de Presse de Monaco Le Yacht Club de Monaco La DTC MAR. Alpazur NRJ Masse Jean-Claude Mercedeh Multiprint Nice Matin Les Scouts de Monaco Thérascience Radio Ethic Notre kinésithérapeute Édouard Notre podologue Sophie Notre infi rmière Cristina Performance Sport Nutrition Tous les titres de la presse écrite, radio et télévision cités précédemment PARTENAIRES HORUS PARTNERS WEALTH MANAGEMENT GROUP SA initié no fi nish line 11

12 Partenariat 4 niveaux de partenariat selon les possibilités de chacun Nous vous indiquons ci-dessous ce qui a été réalisé au cours des dernières éditions, sachant que les supports publicitaires peuvent être annulés ou créés tout au long de l année jusqu à la veille de la No Finish Line, et ce indépendamment de notre volonté. 1 Aide en nature avec échange de marchandises et/ou de services : enveloppe budgétaire jusqu à Présence du logo sur les documents officiels : bulletins d inscription. Possibilité de donner à chaque participant un document ou un article promotionnel émanant de votre société. Présence du nom et du logo sous forme de banderoles publicitaires sur le circuit. 2 Enveloppe budgétaire de à Présence du logo sur tous les documents officiels : affiches, bulletins d inscription. Possibilité de donner à chaque participant un document ou un article promotionnel émanant de votre société. Présence du nom et du logo sous forme de banderoles publicitaires tout au long du circuit. Présence du logo sur les tee-shirts offerts à chaque participant. Présence du logo sur le site Internet avec un lien. 3 Enveloppe budgétaire au delà de Présence du logo en position prédominante sur tous les documents officiels : affiches, dépliants,communiqués de presse,plaquettes, bulletins d inscription, diplôme remis à chaque participant. Présence du logo sur chaque communiqué de presse. Possibilité de donner à chaque participant un document ou un article promotionnel émanant de votre société. Présence du nom et du logo sous forme de banderoles publicitaires au départ, tout au long du circuit et sur les panneaux également disposés sur le circuit. Présence du logo en position prédominante sur les tee-shirts offerts à chaque participant. Présence du logo sur le site Internet avec un lien 4 Enveloppe budgétaire au delà de Prestations identiques à celles stipulées pour le sponsoring de plus la présence de votre logo sur toutes les puces remises aux participants, et ce durant plusieurs années. > Opération 1 Km = 1 L opération 1 km = 1 est reconduite. Vous vous engagez, équipe, individuel ou sponsors à reverser à notre association 1 par km parcouru par votre équipe ou par une équipe ou des individuels que vous avez choisis de soutenir. N hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions mettre en place ensemble cette communication. Toute autre idée de partenariat peut être mise en place selon vos souhaits et besoins. N hésitez pas à nous contacter afin de créer ou personnaliser vos actions dans le cadre de la No Finish Line. no finish line 12

13 NFL Danse Le 13 mars 2011 s est déroulée à l Auditorium Rainier III la troisième édition de la NFL Danse, concours de danse regroupant les écoles de la région. Tous les bénéfices de cette manifestation ont été reversés à Children & Future. no finish line 13

14 Children & Future Nous sommes une équipe de bénévoles sensibilisés par l injustice que subissent les enfants dans le monde et c est à ce titre que nous nous mobilisons pour défendre leurs droits. Fonctionnement Aucun frais de fonctionement... Children & Future ne supporte aucun frais de fonctionnement : Téléphone, fax, affranchissement, locaux/bureaux, secrétariat, déplacement, repas... sont pris en charge par les membres de notre association. Dépenses Pour sensibiliser à la journée des Droits de l Enfant et promouvoir nos actions, Children & Future organise notamment la No Finish Line et le NFL Danse. La communication et la logistique course sont les seules dépenses de notre association. Recettes Vos dons et participations... Les sommes perçues au cours de l année et pendant la No Finish Line et le NFL Danse sont reversées aux projets selectionnés. Les chiffres DÉPENSES ORGANISATION NFL et du NFL Danse BILAN FINAL Produits dérivés Puces coureurs Dépenses ( ) Communication Logistique course Sommes reversées ( ) no finish line 14

15 Logistique Ariane FAVALORO T Sponsoring Philippe VERDIER T Communication Ilse BERTELS T Children & Future 2, avenue St Laurent MC MONACO Internet : pour les paiements sécurisés Notre action : Aider les enfants souffrants, maltraités ou en difficulté Compte n CREDIT AGRICOLE MONACO L Equipe No Finish Line Claire BARELLI Marine BERTHON Nicolas BUSSIÈRE Frédéric CHAVE Sandrine CHAVE Jean-Michel COTTA Pierre GARCIA Julia HARRISSON Geneviève JENOT Laurence LORENZI Pierre LORENZI Claudine LAVAGNA Stéphane LOBONO Stéphane LORME Éric MARZI Julien MIGLIORETTI Jean Pierre MONTEL Monique MONTEL François MONTERO Magalie MURATORE Fabienne PIZZIO Gilles PORCIER Charles SINGER Aline SPEZIA Hélène VERDIER no finish line 15