Systèmes de communications d entreprise Aastra

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Systèmes de communications d entreprise Aastra"

Transcription

1 Systèmes de communications d entreprise Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 Manuel de système Plates-formes prises en charge: Aastra 400 IntelliGate OpenCom 1000 Ce document décrit le serveur de l'open Interfaces Platform (serveur OIP) et une partie de ses applications, ainsi que l exploitation conjointe avec les systèmes de communication prévus à cet effet. Elles s adressent aux ingénieurs, installateurs et gestionnaires de systèmes de communication. syd-0262_fr / 2.1 OIP R

2 Table des matières 1 Informations relatives au produit et à la sécurité Informations sur le produit Protection des données Indications de sécurité Remarques concernant ce manuel système Open Interfaces Platform (OIP) Vue d ensemble Application Configuration Fonctionnalités Interface pour l intégration d applications tierces Serveur OIP Installation Page d accueil OIP Ouverture de session sur le serveur OIP Services OIP Tâches d'oip Données d'exportation Intégration d annuaires Configuration de l'intégration des annuaires Synchronisation des annuaires Recherche dans les annuaires Serveur de noms OIP Annuaires Microsoft Exchange Active Directory Annuaires LDAP Répertoires des annuaires externes Systèmes d automatisation et d alarme Système I/O Intégration KNX Passerelles ATAS OIP Applications OIP Boîte à outils OIP OfficeSuite Office 1560/1560IP Office edial Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

3 6. 5 Fournisseur de services TAPI OIP Exemples d application Utilisation du serveur OIP comme serveur de téléphonie Centre d'appels OIP Applications client-serveur TAPI externes Environnement Citrix et terminal-serveur PUM (Mobilité personnelle des utilisateurs) Créer une station de travail PUM Messagerie vocale standard et AVS Synchronisation de l'heure dans le réseau PBX Localisation DECT RSS News sur des téléphones propriétaires Maintenance et traitement des erreurs Maintenance du serveur OIP Localiser un dysfonctionnement Sauvegarder les fichiers journal Appendice Etablissement du projet Prise de licence et limites du système Compatibilité Index Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 3

4 Informations relatives au produit et à la sécurité 1 Informations relatives au produit et à la sécurité Vous trouvez ici des indications sur le produit Open Interfaces Platform (OIP) et les gammes de produits y afférentes. Vous trouvez par ailleurs des informations sur la sécurité et la protection des données ainsi que des indications juridiques. Dans la dernière partie, vous trouvez des informations sur ce document. Veuillez lire attentivement les informations de produit et de sécurité ainsi que les indications juridiques. Sommaire: Informations sur le produit page 4 Protection des données page 7 Indications de sécurité page 9 Remarques concernant ce manuel système page Informations sur le produit Finalité et fonction Aastra 400, Aastra IntelliGate et OpenCom 1000 sont des solutions de communication ouvertes, modulaires et complètes pour le domaine des affaires. Les gammes de produits comprennent chaque fois plusieurs serveurs de communication de puissance et capacité d'extension différentes, ainsi qu'un riche portefeuille de téléphones et une multitude d'extensions. La solution de communication commerciale et tous ses éléments ont été conçus pour couvrir entièrement les besoins de communication des entreprises et des organisations, en offrant en plus la facilité d'utilisation et de maintenance. Les divers produits et éléments sont adaptés entre eux et ne doivent pas être utilisés à d'autres fins, ni remplacés par des produits ou éléments de tiers (sauf s il s agit d intégrer aux interfaces certifiées à cet effet d autres réseaux, applications et téléphones autorisés). Les produits décrits dans ce document élargissent les fonctionnalités d Aastra 400, Aastra IntelliGate et OpenCom 1000 et ne peuvent être utilisés qu à cette fin exclusivement. 4 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

5 Groupe d utilisateurs Informations relatives au produit et à la sécurité Les téléphones, téléphones logiciels et applications PC de la solution de communication Aastra 400 sont particulièrement conviviaux et peuvent être utilisés par tous les utilisateurs finaux sans formation spécifique sur les produits. Les téléphones et applications PC pour des applications professionnelles telles que postes opérateur sur PC ou applications de centres d'appels requièrent une formation du personnel. Des connaissances spécifiques en IT et entéléphonie sont nécessaires pour l'établissement du projet, l installation, la configuration, la mise en service et la maintenance. Le suivi régulier de cours de formation sur les produits est instamment recommandé. L installation et l exploitation de l'open Interfaces Platform requièrent des connaissances IT approfondies, en plus de connaissances fondées sur les produits et la téléphonie. Les travaux d installation et de maintenance doivent être exécutés exclusivement par un personnel formé et agréé. Informations d utilisateur Portail de documents : Les informations, graphiques et plans contenus dans les informations d'utilisateur sont soumis au droit d'auteur et ne doivent pas être reproduits, présentés ou modifiés sans l'accord écrit d'aastra Telecom Schweiz AG. Les produits Aastra 400, Aastra IntelliGate et OpenCom 1000 sont livrés avec des indications de sécurité et des informations de produit, des modes d emploi succincts et des modes d emploi. Ceux-ci, ainsi que tous les autres documents d'utilisateur tels que les manuels système sont disponibles pour téléchargement sur le portail de documents Aastra, sous forme de documents séparés ou de jeux de documentation. Certains documents d utilisateur ne sont disponibles qu'avec un login de partenaire. En votre qualité de revendeur spécialisé, vous êtes tenu de vous informer sur l étendue des fonctions, l utilisation et la mise en œuvre adéquate des solutions de communication que vous utilisez et d'informer et former vos clients sur les applications du système de communication Aastra installé: vérifiez que vous êtes bien en possession de tous les documents d'utilisateur pour installer, configurer et mettre en service les systèmes de communication Aastra, ainsi que pour les exploiter avec efficacité et dans les règles. Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 5

6 Informations relatives au produit et à la sécurité contrôlez si les versions des documents d'utilisateur correspondent à l'état logiciel des produits Aastra utilisés et si vous disposez des dernières éditions. lisez toujours les documents d utilisateur avant d'installer, configurer et mettre en exploitation un serveur de communication Aastra. assurez-vous que tous les utilisateurs finaux aient accès aux modes d'emploi. Noms de marque Aastra, Aastra 400, Aastra IntelliGate et OpenCom 1000 sont des noms de marques déposées d Aastra Technologies Limited. Microsoft Windows, Microsoft Exchange et Microsoft Outlook sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de marques, noms de produit et logos sont des marques ou marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Exclusion de la responsabilité Toutes les parties et composantes de la solution de communication Aastra 400 sont construites conformément aux directives de qualité ISO Les informations d'utilisateur respectives ont été rédigées avec le plus grand soin. Les fonctions des produits Aastra 400 ont été soumises à des tests poussés d'homologation et approuvées. Il n'est toutefois pas possible d'exclure complètement les défauts. Le constructeur ne peut être tenu pour responsable d'éventuels dommages directs ou indirects, consécutifs à une erreur de maniement, à un usage inapproprié ou à un quelconque comportement incorrect. On fait référence des risques possibles au passage correspondante du mode d'emploi. La responsabilité pour manque à gagner est exclue dans tous les cas. Utilisation de logiciel de tiers Les produits Aastra 400 contiennent ou se fondent partiellement sur des produits logiciels de tiers. Les informations de licence de ces produits de tiers sont décrites dans la documentation d utilisateur du produit Aastra 400 en question. A propos d Aastra Aastra Technologies Limited compte parmi les plus grands fabricants du monde de systèmes de communication. Un des buts premiers poursuivis lors du développement des produits et des solutions est d optimiser les processus de communication des petites et moyennes entreprises et, partant, de réduire les coûts. Des aspects d une communication de bureau moderne, tels que mobilité, capacité future, sécurité et disponibilité entrent également dans les activités de développe- 6 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

7 Informations relatives au produit et à la sécurité ment, tout comme la convivialité et le design du produit. L offre comprend tout l éventail des solutions VoIP et SIP, y compris serveurs de communication, passerelles, téléphones propriétaires et solutions logicielles orientées processus. Avec des innovations d avant-garde, Aastra mise avec cohérence sur la convergence de la communication de la voix et des données de ses solutions. Des opérateurs renommés de réseaux de téléphone et de données, p. ex. en Amérique du Nord, en Europe et en Afrique ainsi que des fournisseurs de services Internet et des distributeurs célèbres comptent parmi sa clientèle. Aastra Technologies Limited, (TSX: "AAH") est une des entreprises leaders dans le domaine de la communication d entreprise. Le siège d Aastra se trouve à Concord, Ontario, Canada. Aastra développe et commercialise des solutions de communication novatrices qui répondent aux attentes des entreprises de toutes tailles. Avec plus de 50 millions de raccordements installés et une présence aussi bien directe qu indirecte dans plus d une centaine de pays, Aastra est représenté dans le monde entier. Le vaste portefeuille du groupe propose des gestionnaires d appels aux fonctions multiples pour les petites et moyennes entreprises ainsi que des gestionnaires d'appels hautement évolutifs pour grandes entreprises. Des solutions intégrées de mobilité, des solutions de centre d appels et un grand choix de téléphones parachèvent le portefeuille. Avec des standards ouverts et des solutions qui répondent aux besoins individuels de ses clients, Aastra permet aux entreprises d optimiser la communication et la collaboration. Consultez notre site web pour de plus amples renseignements Protection des données Protection des données d utilisateur Le système de communication saisit et enregistre des données d utilisateur (p. ex., données de communication, contacts, messages vocaux, etc.) durant l exploitation. Protégez ces données contre les accès non autorisés en appliquant des règles restrictives d'accès: utilisez SRM (Secure IP Remote Management) pour la gestion à distance ou configurez le réseau IP de telle sorte que seules des personnes autorisées puissent accéder aux adresses IP des produits Aastra 400. limitez au minimum nécessaire le nombre de comptes d utilisateur et n'attribuez aux comptes d utilisateur que les profils d'autorisation dont ils ont effectivement besoin. Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 7

8 Informations relatives au produit et à la sécurité Instruisez les assistants système qu ils ne doivent ouvrir l accès de télémaintenance du serveur de communication que pour la durée de l accès requis. Instruisez les utilisateurs ayant des droits d accès qu ils doivent régulièrement changer leurs mots de passe et les conserver sous clé. Protection contre l écoute et l enregistrement La solution de communication Aastra 400 contient des fonctions qui permettent l écoute ou l enregistrement de conversations sans que les interlocuteurs ne s en rendent compte. Informez vos clients que ces fonctions ne peuvent être utilisées que si elles sont conformes aux dispositions nationales de la protection des données. Les communications téléphoniques non chiffrées dans le réseau IP peuvent être enregistrées et diffusées avec les moyens adéquats : utilisez autant que faire se peut la transmission chiffrée de la voix (Secure VoIP). en guise de liens WAN via lesquels sont transmises les conversations de téléphones IP ou SIP, utilisez de préférence des lignes fixes propres au client ou des voies de communication chiffrées VPN. 8 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

9 1. 3 Indications de sécurité Indication de danger Informations relatives au produit et à la sécurité Des indications de danger sont reproduites là où il y a un risque qu'une erreur dans la manière procéder puisse mettre des personnes en danger ou endommager le produit Aastra 400. Veuillez respecter ces indications et les suivre systématiquement. Veuillez notamment prendre garde aux indications de danger dans les informations d utilisateur. Sécurité d'exploitation Les serveurs de communication Aastra 400 sont exploités avec une tension secteur de 230 VCA. Des coupures de l'alimentation mènent à un redémarrage de tout le système de communication. Un système UPS doit être monté en amont pour garantir une alimentation sans coupure. Un serveur de communication Aastra 470 peut en outre être exploité avec une alimentation auxiliaire jusqu'à une certaine limite de puissance. Vous trouverez de plus amples informations dans le manuel système de votre serveur de communication. Toutes les données de configuration sont réinitialisées lors d un premier démarrage du serveur de communication. Sauvegardez donc vos données de configuration de manière régulière, ainsi qu avant et après des modifications. Indications d installation et d'exploitation Avant de commencer l installation du serveur de communication Aastra 400: Vérifiez si la livraison est complète et intacte. Annoncez immédiatement les défauts à votre fournisseur et renoncez à installer ou à mettre en service des composantes défectueuses. Vérifiez si vous disposez bien de tous les documents d utilisateur déterminants. Suivez pendant l installation les instructions d installation de votre produit Aastra 400 et respectez strictement les indications de sécurité qui s y trouvent. Les travaux de service, d'extension et de réparation doivent être effectués exclusivement par un personnel qualifié et formé en conséquence Remarques concernant ce manuel système Ce document décrit le serveur de la plate-forme serveur Open Interfaces Platform et une partie de ses applications, ainsi que l exploitation conjointe avec les serveurs de communication Aastra 400, Aastra IntelliGate et OpenCom. Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 9

10 Informations relatives au produit et à la sécurité Elles s adressent aux ingénieurs, installateurs et gestionnaires de systèmes de communication. Il est nécessaire de posséder les connaissances élémentaires à la téléphonie, plus particulièrement la technologie RNIS et IP, pour en comprendre le contenu. Lisez attentivement le guide d utilisateur jusqu au bout avant de procéder à toute modification dans le système ou de mettre en service le système. Veuillez comparer la version de ce document avec la version en ligne. Lorsque les versions ne coïncident pas, il convient de recharger le document PDF depuis la page de téléchargements de documents de notre Internet ou de le demander à votre distributeur : Désignation du document N de document: syd-0262 N de version: 2.1 Valable à partir de: OIP R Aastra Technologies Limited Cliquez dans le visionneur PDF sur le lien hypertexte pour télécharger la dernière version de ce document: Affichages Des avertissements spéciaux avec pictogrammes identifient les dangers encourus par les personnes et les appareils. Danger: Le non-respect d'une information identifiée de cette manière peut mettre en danger des personnes (décharge électrique) ou provoquer des courtscircuits sur le matériel. Attention: Le non-respect d une information identifiée de cette manière peut endommager le produit ou un module. Note: Le non-respect d'une information signalée de cette manière peut se traduire par un dysfonctionnement de l'appareil ou de la fonction ou altérer les performances du système. 10 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

11 2 Open Interfaces Platform (OIP) Open Interfaces Platform (OIP) L Open Interfaces Platform (OIP) est un composant logiciel relié à l un des serveurs de communication supportés comme «Middleware» qui permet l intégration de sources de données et d applications. Celles-ci sont intégrées directement à l interface OIP(CORBA) ou au fournisseur de services TAPI OIP. Sommaire: Vue d ensemble page 11 Application page 13 Fonctionnalités page 17 Interface pour l intégration d applications tierces page Vue d ensemble L Open Interfaces Platform (OIP) est un composant logiciel relié à l un des serveurs de communication supportés comme «Middleware» qui permet l intégration de sources de données et d applications. Celles-ci sont intégrées directement à l interface OIP(CORBA) ou au fournisseur de services TAPI OIP. Les applications accèdent aux nombreuses et puissantes fonctions du système de communication et de l'oip. Des sources externes de données, comme les annuaires téléphoniques, peuvent être reliées et utilisées de manière parfaitement intégrée. Ces services à valeur ajoutée élargissent considérablement la mise en oeuvre des serveurs de communication et veille à un couplage parfait des applications informatiques et téléphoniques. Le fournisseur d'application peut aisément accéder au système de communication via l'interface clairement structurée, tout en profitant des fonctionnalités intégrées d'oip. Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 11

12 Open Interfaces Platform (OIP) Fig. 1 OIP comme Middleware entre le système de communication, les sources de données externes et les applications Fonctionnalités Outre les fonctions téléphoniques, OIP fournit aux applications de nombreuses autres fonctionnalités. Le contrôle et la gestion de l OIP et de ses applications est simple et convivial grâce à la Boîte à outils OIP. Applications OIP Les applications OIP sont des applications spécifiques pour utilisateurs, par exemple des applications de téléphone PC qui sont basées sur le serveur OIP. La Boîte à outils OIP est une collection d'applications OIP intégrées (applications Boîte à outils). Les softphones OfficeSuite et Office 1560/1560IP sont des applications OIP qui augmentent nettement l'étendue des fonctions des téléphones matériels qui leurs sont associés. L'exécution IP de l'office 1560IP est un téléphone PC à part entière, sans couplage à un terminal. Les appareils média sont alors installés sur le PC. L'Office 1560/1560IP est uniquement disponible pour les systèmes Aastra 400 et Aastra IntelliGate. Services OIP Les services OIP constituent les éléments centraux de l Open Interfaces Platform (OIP) et assurent le contrôle du système. Ils offrent des fonctions d interface appro- 12 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

13 Open Interfaces Platform (OIP) priées qui sont contrôlées par le système (p. ex. Contrôle des appels ou Configuration). OIP en tant que serveur de téléphonie L OIP peut également être utilisé comme serveur de téléphonie pour mettre à disposition des fonctions CTI sur des clients de téléphonie. Le serveur de téléphonie Microsoft n est pas nécessaire pour cela. De plus, l attribution différenciée des privilèges d utilisateur garantit un haut niveau de sécurité. OIP sur plusieurs serveurs de communication Un serveur OIP peut également être mis en oeuvre dans un Aastra Intelligent Net. A cet effet, il est associé au maître. de plus, iest aussi possible de raccorder plusieurs serveurs de communication à un serveur OIP. Cela permet p. ex. l observation de trafic à l échelle du réseau sur tous les systèmes, l affichage des informations de taxation sur les téléphones propriétaires ou l affichage d état de tous les utilisateurs dans le champ d'affichage de présence d'un poste opérateur sur PC. Raccordement de sources externes de données OIP prend en charge l intégration d annuaires extérieurs et il est possible de mettre sur pied des systèmes d alerte et de messagerie souples Application Les systèmes pour le traitement efficace des communications sont un élément-clé de la réussite d une entreprise. La productivité d une entreprise peut être augmentée grâce à l intégration d applications aux serveurs de communication d'aastra. Aastra 400, Aastra IntelliGate etopencom offrent différentes applications permettant de soutenir au mieux les procédures de communications dans l entreprise en fonction des besoins du client. Sommaire: Téléphonie page 14 Communication en fonction de la présence page 14 Centre d'appels OIP page 14 Alarme, contrôle des appareils et des processus avec le service-i/o page 15 Intégration de bases de contacts et d annuaires page 15 Configuration page 16 Placement libre page 16 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 13

14 Open Interfaces Platform (OIP) [1] Le sujet est en préparation et il n est pas encore disponible avec cette version. Fig. 2 Aperçu de l intégration d applications Téléphonie L imbrication de la communication vocale avec les systèmes informatiques élargit la téléphonie avec de nombreuses fonctions utiles telles que la numérotation par le nom, l affichage du nom de l appelant, l affichage de rendez-vous Outlook sur le téléphone propriétaire, etc Communication en fonction de la présence Accessibilité sur mesure des collaborateurs, quels que soient l'endroit ou la situation où ils se trouvent: Grâce aux profils de présence, vous contrôler individuellement, en fonction des besoins personnels de chaque utilisateur, la notification ainsi que l'acheminement des appels et de la messagerie vocale. L'OIP détecte les états actuels directement depuis Microsoft Outlook, depuis son propre calendrier OIP ou par l'interaction directe de l'usager Centre d'appels OIP Le performant centre d appels OIP offre toutes les fonctionnalités importantes telles que des algorithmes d acheminement flexibles (cyclique, linéaire, plus long délai libre, sur base CLIP, dernier agent), des groupes d agents basés sur les services ainsi que l analyse des données du centre d appels (en ligne et hors ligne) avec re- 14 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

15 Open Interfaces Platform (OIP) présentation graphique. En cas d interruption du réseau, l acheminement de secours garantit une disponibilité maximale du système. La fonctionnalité d agent est disponible sur tous les téléphones propriétaires, y compris les téléphones logiciels, et dans la Boîte à outils. Ceci est valable au même titre pour les postes de travail à domicile que pour tous les utilisateurs reliés à tous les nœuds d un Aastra Intelligent Net. De plus, le concept de Numéro unique (One Number) peut aussi être activité pour des agents, ce qui offre une mobilité maximale dans l entreprise aux collaborateurs du centre d appels. Grâce à la Boîte à outils, le centre d appels est simple à administrer et à configurer. Différentes fonctions de supervision et le gestionnaire de groupes de travail peuvent être contrôlées à l aide de l interface administrateur Alarme, contrôle des appareils et des processus avec le service-i/o Les dispositifs externes d alarme et domotiques (KNX, par exemple) peuvent être contrôlés en toute simplicité grâce à la connexion à l installation de communication. Des informations peuvent être échangées entre les systèmes. Ainsi l utilisateur peut par ex. utiliser son téléphone propriétaire à la fois pour la voix et pour le contrôle de systèmes externes. Le service d I/O offre un large éventail de services, des mises en œuvre très souples et des applications polyvalentes. Voici quelques examples: Dispositif d alarme pour personnel d entretien Surveillance des processus de production Renvoi de messages sous forme de courriels Intégration avec la domotique (KNX) Grâce à l interface graphique (arborescence), les événements et actions correspondantes peuvent aisément être liés Intégration de bases de contacts et d annuaires L intégration de la téléphonie et des systèmes informatiques dope largement l efficacité de la communication dans l entreprise. Les répertoires, bases de données et annuaires déjà existants peuvent être utilisés pour la numérotation par le nom ou l identification des appels entrants (affichage du nom au lieu du numéro) peuvent être utilisés sur tous les téléphones propriétaires. Les entrées de calendrier dans Microsoft Outlook sont notifiées pour rappel sur les téléphones propriétaires. C est Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 15

16 Open Interfaces Platform (OIP) particulièrement utile pour les téléphones sans fil parce que les rendez-vous sont aussi affichés quand la personne se déplace. L intégration est possible avec de nombreuses bases de données standard telles que Microsoft Exchange, Microsoft Outlook, Microsoft Active Directory, les annuaires du serveur de communication, les répertoires LDAP, les répertoires ODBC et les annuaires électroniques Placement libre Avec l'aastra 400, l'open Interfaces Platform prend en charge la fonctionnalité de placement libre. Lorsque l'utilisateur de téléphonie se logue sur le terminal de placement libre, il peut s'annoncer sur le PC du poste de travail avec son nom d utilisateur et disposer de ses données personnelles PUM Mobilité personnelle des utilisateurs Grâce au PUM, (uniquement Aastra IntelliGate et OpenCom 1000) l utilisateur de téléphonie n est plus lié à sa station de travail et est assisté dans le libre choix de son poste de travail. Les agents d un centre d appels, en particulier, utiliseront n importe quel téléphone selon la station de travail momentanément libre. Les données importantes concernant la communication doivent malgré tout pouvoir être assignées à un collaborateur (numéro d'appel interne, nom, annuaire personnel, numéro SDA, exploitation statistique des appels d un agent). Cette fonctionnalité est disponible sur tous les téléphones propriétaires en liaison avec un serveur OIP. L utilisateur peut se connecter au téléphone par une touche librement configurable et le système l identifie Configuration Basée sur le web, la Boîte à outils OIP contient plusieurs applications de configuration. Pour faciliter le travail et la vision d'ensemble de l'administrateur du système, de nombreuses fonctions OIP peuvent en outre être utilisées et testées directement depuis les diverses applications Boîte à outils. Ceci facilite également la recherche des erreurs lors du couplage d'applications OIP et d'applications de tiers. Elle contient les applications suivantes: Gestionnaire d appels pour le contrôle du téléphone propriétaire (CTI) Configuration confortable de tous les téléphones propriétaires affichage de présence des utilisateurs OIP désirés 16 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0

17 Open Interfaces Platform (OIP) Outil de notification pour l envoi et la réception de messages Calendrier automatiquement synchronisé avec Microsoft Outlook fonctions de centres d'appels et applications de configuration et de statistique pour la gestion de centre d'appels OIP. Affichage du répertoire de toutes les bases de données intégrées. applications pour l administration du système (configuration, gestion des utilisateurs, licences, profils de présence, messages d événement, affichage de l'acheminement PBX-IP) Gestion I/O graphique pour la configuration universelle du service I/O Fonctionnalités Aperçu des fonctionnalités OIP disponibles Sommaire: Fonctions de téléphonie/cti page 18 Profils de présence page 19 Centres d'appels OIP et groupes de travail page 19 Intégration serveur OIP et serveur de communication page 20 Notification page 21 Applications OIP et configuration OIP page 22 Gestionnaire d observation de trafic page 22 Annuaires et bases de données page 23 Fournisseur de services TAPI OIP (CTI) page 24 Système d automatisation et d alarme page 24 Sélecteurs de lignes, postes opérateurs sur PC et postes opérateurs page 25 Interfaces pour applications de tiers page 25 Aastra Open Interfaces Platform OIP dès R8.0 17

Systèmes de communications d entreprise Aastra

Systèmes de communications d entreprise Aastra Systèmes de communications d entreprise Aastra Aastra Open Interfaces Platform R8.3 Quoi de neuf Supported platforms: Aastra 400 OpenCom 1000 L Open Interfaces Platform (OIP) est un composant logiciel

Plus en détail

Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés

Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés Évoluer grâce à la communication En faire plus avec moins de moyens est un défi récurrent pour les petites entreprises. Vous devez pour cela améliorer constamment

Plus en détail

NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES

NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES QUALITÉ HD MISE EN RÉSEAU EN TOUTE TRANSPARENCE ÉVOLUTIF AU GRÉ DES BESOINS NS1000 EN QUELQUES MOTS Serveur de communications

Plus en détail

Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble

Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble L'interface utilisateur des IPBX Gigaset T500 PRO et Gigaset T300 PRO vous permet d'accéder à leurs fonctions. Connexion à l'interface utilisateur du téléphone Les

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Office

Alcatel OmniPCX Office Alcatel OmniPCX Office Livre blanc Alcatel PIMphony dynamise la gestion de la relation client des PME Livre blanc, Alcatel PIMphony dynamise les solutions CRM des PME Alcatel 2004 page 1 Alcatel OmniPCX

Plus en détail

Services de téléphonie

Services de téléphonie Services de téléphonie 1 2 Téléphonie VTX Sommaire vtx.ch Une large gamme de produits pour entreprises Que ce soit en téléphonie mobile ou en téléphonie fixe, VTX propose une large gamme de produits dédiés

Plus en détail

Sage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA 30.06.2014

Sage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA 30.06.2014 Sage 50 Version 2014 Guide d installation Sage Suisse SA 30.06.2014 Table des matières 1.0 Types d'installation possibles 3 1.1 Installation Standalone 3 1.1.1 Standalone (Workstation) 3 1.1.2 Terminalserver

Plus en détail

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards guide web utilisateur pour les services standards 1/22 version 03 décembre 2013 table des matières Accès au web utilisateur... 3 Onglet accueil... 5 Onglet services téléphoniques... 7 services standards...

Plus en détail

Passerelle VoIP pour PBX

Passerelle VoIP pour PBX Passerelle VoIP pour PBX Les produits «IP-PBX pour central analogique ou ISDN» permettent d'ouvrir votre installation téléphonique classique au monde de la téléphonie de dernière génération, la téléphonie

Plus en détail

Configuration des téléphones VoIP via le web

Configuration des téléphones VoIP via le web Configuration des téléphones VoIP via le web Version Date Description Primaire 3.4.2009 configuration des téléphones VoIP via le web Update 1.5.2009 mise à jour Baechler Bruno 01.05.2009 Page 1 de 14 Tables

Plus en détail

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous Faire équipe avec vous En exclusivité dans le Pack Business Entreprises, bénéficiez de la solution Microsoft Office Communicator, un véritable outil de travail collaboratif convivial et performant pour

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

Déployez votre IPBX aussi facilement que votre PABX

Déployez votre IPBX aussi facilement que votre PABX Déployez votre IPBX aussi facilement que votre PABX Un système basé sur Des fonctionnalités larges et adaptées au monde des entreprises. Compatible avec la plupart des téléphones SIP du marché ce qui offre

Plus en détail

IPBX SATURNE. Spécifications Techniques

IPBX SATURNE. Spécifications Techniques IPBX SATURNE Spécifications Techniques Référence : SPE-AMP-4521-30/01/11 AMPLITUDE Réseaux et Systèmes SIRET : 454 01116400026 N de TVA Intra-communautaire :FR50454011164 Mail : technique@amplitude-rs.com

Plus en détail

Aastra 400 Bien plus que de la téléphonie! Pour une communication d entreprise optimale

Aastra 400 Bien plus que de la téléphonie! Pour une communication d entreprise optimale Aastra 400 Bien plus que de la téléphonie! Pour une communication d entreprise optimale Aastra vous connecte avec le monde Aastra est un fournisseur international de systèmes de télécommunication pour

Plus en détail

FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE

FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE BSP161I2 FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE Remarque importante : cette liste ne présente pas de manière exhaustive toutes les fonctions prises en charge par les. Pour obtenir des informations complètes

Plus en détail

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

CRM pour le Service clients et l Assistance technique CRM pour le Service clients et l Assistance technique La satisfaction Maximizer. Inciter la fidélisation de la clientèle. Servir la clientèle efficacement est l élément clé d une croissance d affaires

Plus en détail

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,

Plus en détail

FileMaker Server 14. Guide de démarrage

FileMaker Server 14. Guide de démarrage FileMaker Server 14 Guide de démarrage 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques

Plus en détail

Description générale des fonctions actuelles du PBX de PointCA Télécom (modèle PTCA-1280)

Description générale des fonctions actuelles du PBX de PointCA Télécom (modèle PTCA-1280) Description générale des fonctions actuelles du PBX de PointCA Télécom (modèle PTCA-1280) Performances du PBX : Jusqu à 8 lignes PSTN analogiques (versions 0, 4, ou 8 lignes) ; Version PRI disponible (23

Plus en détail

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate. Manuel de système

Systèmes de communications Ascotel IntelliGate. Manuel de système Systèmes de communications Ascotel IntelliGate Manuel de système 2025 2045 2065 Table des matières 1 Indications de sécurité......................................8 1. 1 Indications sur les produits........................................

Plus en détail

UNE FLEXIBILITÉ AMÉLIORÉE UNE MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION

UNE FLEXIBILITÉ AMÉLIORÉE UNE MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION UNE FLEXIBILITÉ AMÉLIORÉE UNE MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION PLATEFORME DE COMMUNICATION UNIFIÉE KX-NS700 CONNECTING YOUR FUTURE RÉDUIRE LES COÛTS ACCROÎTRE LA SATISFACTION RENFORCER L'EFFICACITÉ OPTEZ

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation SIP PBX 100

Notice d installation et d utilisation SIP PBX 100 SIP PBX 100 Etat Draft Référence TTSIPPBX100UM_1.0Fr Version logicielle 201 Copyright 2007 TeQTeL communications SAS. Tous droits réservés. La distribution et la copie de ce document, ainsi que l utilisation

Plus en détail

Business Internet Centrex Business Talk IP Centrex guide administrateur

Business Internet Centrex Business Talk IP Centrex guide administrateur Sommaire Business Internet Centrex Business Talk IP Centrex guide administrateur SE CONNECTER AU WEB ADMINISTRATEUR... 2 GÉRER LE SERVICE ET VOS UTILISATEURS... 3 VOTRE COMPTE... 4 ADMINISTREZ VOS SERVICES...

Plus en détail

Communiquer et collaborer efficacement

Communiquer et collaborer efficacement Communiquer et collaborer efficacement L unification pour des communications pertinentes «Unifier pour simplifier» ; c est aujourd hui l enjeu de la convergence des technologies d information et de communication.

Plus en détail

Alcatel-Lucent 500 DECT Handset. Localisation and notification management Guide de Configuration

Alcatel-Lucent 500 DECT Handset. Localisation and notification management Guide de Configuration Alcatel-Lucent 500 DECT Handset Localisation and notification management Guide de Configuration 8AL90844FRAAed00A Mars 2011 Sommaire Toc 1. Configuration.............................................. p.

Plus en détail

COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES

COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 PRÉSENCE INSTANTANÉE ET DISPONIBILITÉ AMÉLIORATION DE LA COLLABORATION ET DE LA PRODUCTIVITÉ COMMUNICATIONS ASSISTANT VERSION 4 La suite logicielle

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Préface ScanRouter V2 Lite est un serveur de distribution pouvant envoyer des documents lus par un scanner ou reçus de DeskTopBinder V2 vers une destination spécifiée, via un réseau.

Plus en détail

Bluetooth pour Windows

Bluetooth pour Windows Bluetooth pour Windows Mise en route 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. Bluetooth est une marque détenue

Plus en détail

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités OPENTOUCH SUITE POUR PME Simplifiez vos communications et optimisez vos activités Serveur de communication puissant OmniPCX Office Rich Communication Edition (RCE) Un serveur de communication flexible

Plus en détail

UserLock Guide de Démarrage rapide. Version 8.5

UserLock Guide de Démarrage rapide. Version 8.5 UserLock Guide de Démarrage rapide Version 8.5 Introduction UserLock est une solution logicielle d'entreprise unique sécurisant les accès utilisateur sur le réseau afin de réduire le risque d'une brèche

Plus en détail

Sommaire. Le 04/10/2013 Réf : Annexe-Presentation Solution XiVO

Sommaire. Le 04/10/2013 Réf : Annexe-Presentation Solution XiVO Sommaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Introduction Fonctionnalités téléphoniques L interface d administration et de supervision Le poste opérateur L application bureautique XIVO Client Push Mail des Messages

Plus en détail

Vtiger CRM - Prestashop Connector

Vtiger CRM - Prestashop Connector Vtiger CRM - Prestashop Connector Pour PRESTASHOP version 1.4.x Pour vtiger CRM version 5.1, 5.2.0 et 5.2.1 Introduction En tant que gestionnaire d'une boutique en ligne, vous cherchez constamment de meilleurs

Plus en détail

Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche

Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche Nerim VoIP Centrex en Marque Blanche Février 2014 :// Sommaire Le Centrex Nerim en marque blanche Les briques de solutions Nerim à packager Les liens Internet Les fonctionnalités gratuites Les fonctionnalités

Plus en détail

Solutions de téléphonie VoIP en petite entreprise

Solutions de téléphonie VoIP en petite entreprise myadsl / mytelecom vous propose une sélection d offres spécialement conçue pour les petites entreprises, de 2 à 10 postes informatiques et téléphoniques 1 Offre VOIP : Vous avez déjà un standard téléphonique?

Plus en détail

Information. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com

Information. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Information HiPath 500 V9 Système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500, le système téléphonique classique, est basé sur la technologie

Plus en détail

MiVoice Office 400. Pour une communication d entreprise optimale

MiVoice Office 400. Pour une communication d entreprise optimale MiVoice Office 400 Pour une communication d entreprise optimale MiVoice Office 400 la communication moderne a un nom Bénéficiant de dizaines d années d expérience en matière de communication d entreprise

Plus en détail

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage Tous droits réservés 2009 NetSupport Ltd NETSUPPORT NOTIFY : PRÉSENTATION GÉNÉRALE NetSupport Notify est une solution mise au point spécifiquement pour permettre

Plus en détail

tiptel 6000 business La solution de communication évolutive pour chaque entreprise qui souhaite appeler via le réseau analogique, RNIS ou IP

tiptel 6000 business La solution de communication évolutive pour chaque entreprise qui souhaite appeler via le réseau analogique, RNIS ou IP tiptel 6000 business La solution de communication évolutive pour chaque entreprise qui souhaite appeler via le réseau analogique, RNIS ou IP tiptel 6000 business Evolutif Appeler de manière avantageuse

Plus en détail

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones

Plus en détail

Ordinateur central Hôte ERP Imagerie/Archivage Gestion des documents Autres applications d'administration. Messagerie électronique

Ordinateur central Hôte ERP Imagerie/Archivage Gestion des documents Autres applications d'administration. Messagerie électronique 1 Produit Open Text Fax Remplacez vos appareils de télécopie et vos processus papier inefficaces par un système sécurisé et efficace de télécopie et de distribution de documents. Open Text est le premier

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync

Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync Copyright 2005 palmone, Inc. Tous droits réservés. palmone, HotSync, Treo, VersaMail et Palm OS sont des marques commerciales ou déposées dont palmone,

Plus en détail

7. Configuration du mail-client...5. 7.1 IMAP4...5 7.1.1 IMAP4 dans Outlook Express...5 7.1.2 IMAP4 dans Netscape Messenger...6

7. Configuration du mail-client...5. 7.1 IMAP4...5 7.1.1 IMAP4 dans Outlook Express...5 7.1.2 IMAP4 dans Netscape Messenger...6 Introduction 1. Description générale de sunrise... 2 2. Conditions d accès à sunrise... 2 3. Voici comment vous pouvez vous inscrire à sunrise... 2 3.1 Définissez votre propre adresse e-mail... 2 3.2 Intégrer

Plus en détail

Projet : PcAnywhere et Le contrôle à distance.

Projet : PcAnywhere et Le contrôle à distance. Projet : PcAnywhere et Le contrôle à distance. PAGE : 1 SOMMAIRE I)Introduction 3 II) Qu'est ce que le contrôle distant? 4 A.Définition... 4 B. Caractéristiques.4 III) A quoi sert le contrôle distant?.5

Plus en détail

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Version 1.0 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Guide de configuration de la Voix sur IP

Guide de configuration de la Voix sur IP Le serveur Icewarp Guide de configuration de la Voix sur IP Version 11 Mai 2014 i Sommaire Guide de configuration VoIP 1 Présentation... 1 Configuration... 1 Configuration réseau... 1 Configuration du

Plus en détail

Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO

Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO L'exemple du combiné Gigaset SL610H PRO décrit la téléphonie à partir de la base DECT Gigaset N510 IP PRO ou d'un Gigaset N720 DECT IP Multicell System.

Plus en détail

OpenScape Business. La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME

OpenScape Business. La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME OpenScape Business La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME Améliorez vos performances et faites passer votre entreprise à la vitesse supérieure grâce aux communications unifiées.

Plus en détail

FileMaker Server 13. Guide de configuration de l'installation réseau

FileMaker Server 13. Guide de configuration de l'installation réseau FileMaker Server 13 Guide de configuration de l'installation réseau 2007-2013 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et Bento

Plus en détail

SUITE OPENTOUCH POUR LES PME

SUITE OPENTOUCH POUR LES PME SUITE OPENTOUCH POUR LES PME La réponse à tous vos besoins de communication voix et données Serveur de communication puissant OmniPCX Office Rich Communication Edition (RCE) Un serveur de communication

Plus en détail

Intégration de Cisco CallManager IVR et Active Directory

Intégration de Cisco CallManager IVR et Active Directory Intégration de Cisco CallManager IVR et Active Directory Contenu Introduction Conditions préalables Conditions requises Composants utilisés Conventions Configurez Diagramme du réseau Configuration de Cisco

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.

Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8. Manuel d extension Assistant 3CX, Portail utilisateur MyPhone, Codes abrégés & Messagerie vocale pour système téléphonique 3CX Version 8.0 Copyright 2006-2009, 3CX ltd. http://www.3cx.com E-mail : info@3cx.com

Plus en détail

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Honolulu 14 3 Sommaire Honolulu 14 le portail Intranet / Internet de votre entreprise PARTIE 1 -MANUEL UTILISATEUR 1. LE PORTAIL HONOLULU : PAGE D ACCUEIL 8 1.1 Comment

Plus en détail

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes

Plus en détail

MITEL. 3000 Communications System

MITEL. 3000 Communications System 596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de

Plus en détail

Solution de communication d entreprise Aastra

Solution de communication d entreprise Aastra Solution de communication d entreprise Aastra Aastra 5380/5380ip Mode d emploi https://pbxweb.aastra.com/doc_finder/docfinder/eud-1320_fr.pdf?get&dnr=eud-1320 Plates-formes prises en charge: Aastra 415

Plus en détail

QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915

QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915 Guide de paramétrage Messagerie Mobile QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915 1. Accédez à vos mails depuis votre PDA Vous faites partie des 10 millions de salariés amenés à vous déplacer régulièrement dans le cadre

Plus en détail

IP-PBX innovants. sans licence jusqu à 500 utilisateurs. MyPBX. tiptel

IP-PBX innovants. sans licence jusqu à 500 utilisateurs. MyPBX. tiptel IP-PBX innovants sans licence jusqu à 500 utilisateurs tiptel Les nouveaux IP-PBX pour petites et moyennes entreprises, sans licence jusqu à 500 utilisateurs Avec les six serveurs de communications SOHO,

Plus en détail

CTIconnect PRO. Guide Rapide

CTIconnect PRO. Guide Rapide CTIconnect PRO Guide Rapide Version 01.02.2013 CTIconnect PRO est une application de communication permettant aux utilisateurs du système de voir le statut de leurs collègues et de les contacter en 1 clic

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9216562 Édition 1 FR 1 2009 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Organisation du module

Organisation du module Organisation du module Cours: 2 séances de TD (3H) + DS (1h30, commun avec TP) Introduction à la téléphonie d entreprise : Matériel, configurations et possibilités courantes Voix sur IP, Téléphonie sur

Plus en détail

01V96i Editor Manuel d'installation

01V96i Editor Manuel d'installation 01V96i Editor Manuel d'installation ATTENTION CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE («CONTRAT») AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL. L'UTILISATION DE CE LOGICIEL EST

Plus en détail

Fiche programme Stage OmniPcx Office Communication Base R7.x (PCIS_OBAR7xJ4)

Fiche programme Stage OmniPcx Office Communication Base R7.x (PCIS_OBAR7xJ4) Fiche programme Stage OmniPcx Office Communication Base R7.x (PCIS_OBAR7xJ4) Stage basé sur le stage Alcatel-Lucent Office Communication Starter (Réf Alcatel-Lucent : OF00TE710FR) agrémenté des compléments

Plus en détail

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone

Plus en détail

Préparation à l installation d Active Directory

Préparation à l installation d Active Directory Laboratoire 03 Étape 1 : Installation d Active Directory et du service DNS Noter que vous ne pourrez pas réaliser ce laboratoire sans avoir fait le précédent laboratoire. Avant de commencer, le professeur

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Windows Internet Name Service (WINS)

Windows Internet Name Service (WINS) Windows Internet Name Service (WINS) WINDOWS INTERNET NAME SERVICE (WINS)...2 1.) Introduction au Service de nom Internet Windows (WINS)...2 1.1) Les Noms NetBIOS...2 1.2) Le processus de résolution WINS...2

Plus en détail

Comment utiliser mon compte alumni?

Comment utiliser mon compte alumni? Ce document dispose d une version PDF sur le site public du CI Comment utiliser mon compte alumni? Elena Fascilla, le 23/06/2010 Sommaire 1. Introduction... 2 2. Avant de commencer... 2 2.1 Connexion...

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

Information. optipoint 410 La gamme de téléphones IP destinée aux systèmes IP en temps réel. Communication for the open minded

Information. optipoint 410 La gamme de téléphones IP destinée aux systèmes IP en temps réel. Communication for the open minded Information La gamme de téléphones IP destinée aux systèmes IP en temps réel. Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open family est une nouvelle famille de

Plus en détail

Utilisateurs mobiles sur site

Utilisateurs mobiles sur site SAMITEL 1 Votre solution de base Alcatel-Lucent OmniPCX Office Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office sont parfaitement modulaires et évolutives, capables de s'adapter à vos besoins, quelle

Plus en détail

StreamServe Persuasion SP4

StreamServe Persuasion SP4 StreamServe Persuasion SP4 Manuel d installation Rév. A StreamServe Persuasion SP4 - Manuel d installation Rév. A 2001-2009 STREAMSERVE, INC. TOUS DROITS RESERVES Brevet américain n 7,127,520 Aucune partie

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5

Plus en détail

Offrir l'évolutivité est la meilleure solution. Nouveau Système de Télévigilance 7 Professionnel.

Offrir l'évolutivité est la meilleure solution. Nouveau Système de Télévigilance 7 Professionnel. Offrir l'évolutivité est la meilleure solution. Nouveau Système de Télévigilance 7 Professionnel. 2 Efficacité rime avec personnalisation : Des solutions idéales pour un succès assuré Pour garantir des

Plus en détail

Solutions bureau Manuel d utilisation

Solutions bureau Manuel d utilisation Solutions bureau Manuel d utilisation 2 Références: User Guide Multimedia Office Client User Guide Personal Agent User Guide NTP NN10465-100 NN10039-113 Bell Aliant, Gestionnaire personnel de communications,

Plus en détail

OutlookSync pour MS Outlook 2007 / 2010 / 2013. Manuel

OutlookSync pour MS Outlook 2007 / 2010 / 2013. Manuel pour MS Outlook 2007 / 2010 / 2013 Manuel Avril 2015, Copyright Webland AG 2015 Sommaire Introduction Règles de base Aperçu Fonctions assistées Microsoft Outlook comme programme E-mail E-mail Calendrier

Plus en détail

Dispositions relatives à l'installation :

Dispositions relatives à l'installation : Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage

Plus en détail

Module 0 : Présentation de Windows 2000

Module 0 : Présentation de Windows 2000 Module 0 : Présentation de Table des matières Vue d'ensemble Systèmes d'exploitation Implémentation de la gestion de réseau dans 1 Vue d'ensemble Donner une vue d'ensemble des sujets et des objectifs de

Plus en détail

ETI/Domo. Français. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144

ETI/Domo. Français. www.bpt.it. ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144 ETI/Domo 24810150 www.bpt.it FR Français ETI-Domo Config 24810150 FR 10-07-144 Configuration du PC Avant de procéder à la configuration de tout le système, il est nécessaire de configurer le PC de manière

Plus en détail

Système de Communications Avancées by Pulsar VoIP. Pulsar VoIP - Automation Design - chemin des aulx 18-1228 Genève - www.pulsarvoip.

Système de Communications Avancées by Pulsar VoIP. Pulsar VoIP - Automation Design - chemin des aulx 18-1228 Genève - www.pulsarvoip. Système de Communications Avancées by Pulsar VoIP Pulsar VoIP - Automation Design - chemin des aulx 18-1228 Genève - www.pulsarvoip.ch TEL + 41 22 510 20 10 info@pulsarvoip.ch PRESENTATION Pulsar VoIP?

Plus en détail

A L ERT. Pour démarrer rapidement avec

A L ERT. Pour démarrer rapidement avec A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre

Plus en détail

Guide Utilisateur. Edition Mars 2012. Agenda. E-mails. Evènements. Synchroniser avec les identités de gestion, de. Messagerie interne. Post-it.

Guide Utilisateur. Edition Mars 2012. Agenda. E-mails. Evènements. Synchroniser avec les identités de gestion, de. Messagerie interne. Post-it. Edition Mars 2012 Agenda E-mails Evènements Synchroniser avec les identités de gestion, de syndic, de transaction Messagerie interne Post-it Notes Statistiques Guide Utilisateur Prenez le temps de lire

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise

Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel OmniPCX Enterprise POSTE ANALOGIQUE Alcatel OmniPCX Enterprise L I V R E T U T I L I S A T E U R 1 Symboles utilisés dans la documentation Un appui court sur the recall, flash, or switch hook

Plus en détail

f.airnet DECT over IP System

f.airnet DECT over IP System f.airnet DECT over IP System Le système de communication IP modulaire voix et messagerie avec une mobilité maximale : souple, facile à entretenir, évolutif. «Des communications performantes et vitales

Plus en détail

Déploiement, administration et configuration

Déploiement, administration et configuration Office 365 Déploiement, administration et configuration Mickaël GILARDEAU Table des matières 1 Les éléments à télécharger sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.editions-eni.fr Saisissez la

Plus en détail

Installation de GFI FAXmaker

Installation de GFI FAXmaker Installation de GFI FAXmaker Systèmes Requis Avant d installer FAXmaker, vérifiez que vous remplissez bien les conditions suivantes : Serveur FAX GFI FAXmaker : Serveur sous Windows 2000 ou 2003 avec au

Plus en détail

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs

Plus en détail

Fiche Produit Global Directory pour Jabber

Fiche Produit Global Directory pour Jabber Fiche Produit Global Directory pour Jabber applications for Cisco Unified Communications Directory Solutions IPS Global Directory Web Directory IPS Popup Personal Directory ClickNDial Provisioning Corporate

Plus en détail

LIVRE BLANC. Guide des fonctionnalités. Aperçu des avantages et des fonctions.

LIVRE BLANC. Guide des fonctionnalités. Aperçu des avantages et des fonctions. LIVRE BLANC Guide des fonctionnalités. Aperçu des avantages et des fonctions. TABLE DES MATIÈRES 1 PRÉSENTATION DE MICROSOFT WINDOWS SMALL BUSINESS SERVER 2003... 2 1.1 LA SOLUTION INTÉGRÉE POUR LES PETITES

Plus en détail

Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées. Secrétaire virtuelle programmable

Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées. Secrétaire virtuelle programmable Facile à utiliser et à installer 2 à 12 lignes de téléphone Modulaire et évolutif Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées Secrétaire virtuelle programmable

Plus en détail

Configuration d'un annuaire LDAP

Configuration d'un annuaire LDAP Le serveur Icewarp Configuration d'un annuaire LDAP Version 10.3 Juillet 2011 Icewarp France / DARNIS Informatique i Sommaire Configuration d'un annuaire LDAP 1 Introduction... 1 Qu'est-ce que LDAP?...

Plus en détail

domovea Portier tebis

domovea Portier tebis domovea Portier tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. VIDEO UNIQUEMENT (SANS SON), BASE SUR CAMERA IP... 3 2.1 ARCHITECTURE... 3 2.2 CONFIGURATION... 4 2.2.1 Creation

Plus en détail

MITEL UNIFIED COMMUNICATOR ADVANCED

MITEL UNIFIED COMMUNICATOR ADVANCED MITEL UNIFIED COMMUNICATOR ADVANCED À propos d UC Advanced Mitel Unified Communicator (UC) Advanced est un produit de communication logiciel intégré avec les fonctions de gestion d'appels avancées de Mitel

Plus en détail

KX-NCP500 / KX-NCP1000

KX-NCP500 / KX-NCP1000 KX-NCP500 / KX-NCP1000 Plateforme de communication réseau Communications unifiées en tout temps et en tout lieu Les communications : un facteur de succès Exploitez au mieux les possibilités de votre entreprise

Plus en détail

Fiabilisez la diffusion de vos messages!

Fiabilisez la diffusion de vos messages! Fiabilisez la diffusion de vos messages! http://www.prologue.fr/use-it-messaging Présentation Présentation de Prologue Les bénéfices de Use it Messaging Les composants de Use it Messaging La console d

Plus en détail