VINS / WINES. Frais de service 15% et taxes en sus I Service charge 15% and taxes extra LES VINS ROUGES / RED WINE

Transcription

1 VINS / WINES LES VINS ROUGES / RED WINE France Hob Nob, Merlot $ Hob Nob, Pinot Noir $ Brouilly, Georges Duboeuf, Beaujolais $ États-Unis Woodbridge, Cabernet Sauvignon $ Europe Valpolicella, Folonari (Italie/Italy) $ Los Molinos, Tampranillo (Espagne/Spain) $ Nouveau Monde Jacob s Creek, Cabernet Sauvignon (Australie/Australia) $ Trapiche, Malbec (Argentine/Argentina) $ LES VINS BLANCS / WHITE WINE France Les Tuileries, Chardonnay, Bordeaux $ Chablis, Chardonnay $ Trimbach, Pinot blanc, Alsace $ Château Bellevue La Forêt, Rosé $ Europe Bolla, Pinot Grigio (Italie/Italy) $ Nouveau Monde Trapiche, Chardonnay (Argentine/Argentina) $ Woodbridge, Sauvignon (Californie/California) $ MOUSSEUX ET CHAMPAGNES / SPARKLING AND CHAMPAGNE France Pommery Pop, Champagne $ Pommery, Champagne $ Moët et Chandon Bouteille/Bottle $ Veuve Cliquot-Bouteille/Bottle $ Québec Charles Meurnier, Québec $ VIN AU VERRE / GLASS OF WINE Vins rouge Sélection Mont Gabriel 7.50 $ Brouilly, Georges Duboeuf, Beaujolais $ Hob Nob Merlot 8.75 $ Vin blanc Sélection Mont Gabriel 7.50 $ Trapiche, Chardonnay (Argentine/Argentina) 9.25 $ Château Bellevue La Forêt, Rosé 9.50 $

2 COCKTAILS AVEC ALCOOL COCKTAILS WITH ALCHOOL COSMOPOLITAIN 7.50 $ En shaker, Vodka, Triple Sec, Jus de lime et jus de canneberge In a shaker, Vodka, Triple Sec, Lime juice and cranberry juice MOJITO 7.50 $ Rhum, feuilles de menthe, sucre de canne, jus de lime, eau gazeuse et Angostura Rum, mint leaves, brown sugar, lime juice, soda water and Angostura bitter, MARGARITA 6.50 $ En shaker, Tequila, Cointreau et jus de citron In a shaker, Tequila, Cointreau and lemon juice PINA COLODA 6.75 $ En shaker, Rhum, jus d ananas et crème de noix de coco In a shaker, Rum, pineapple juice and coconut cream SEX ON THE BEACH 6.50 $ En shaker, Vodka, Liqueur de pêche, jus d orange et jus de canneberge In a shaker, Vodka, Peach Liquor, Orange juice and Cranberry juice BLUE LAGOON 6.00 $ En shaker, Curacao Bleu, Vodka et jus de citron In a shaker, Blue Curacao, Vodka and lemon juice

3 COCKTAILS SANS ALCOOL NON-ALCOHOLIC SHIRLEY TEMPLE 2.75 $ Sprite, grenadine et cerise Sprite, grenadine and cherry FLORIDA 4.25 $ En shaker, jus d orange, jus de pamplemousse et grenadine In shaker, orange juice, grapefruit juice and grenadine VIRGIN CEASAR 4.25 $ Clamato, sauce worcestersire, Tabasco et citron Clamato, worcestersire sauce, tobasco and lemon VIRGIN COLADA 4.25 $ En shaker, jus d ananas et crème de noix de coco. In shaker, pineapple juice and coconut cream. BOISSONS GAZEUSES 2.50 $ Coke, Sprite, Gingerale, Thé glacé Coke, Sprite, Gingerale, Iced Tea

4 DIGESTIFS LIQUEUR LES DIGESTIFS / LIQUEUR Cognac Global 5.70 $ Courvoisier VSOP 7.00 $ Grand Marnier 5.70 $ Sambucca 5.70 $ Stinger : Cognac et Crème de Menthe Blanche/ Cognac and White Creme de Menthe 5.70 $ Crème de Menthe Blanche / White Creme de Menthe 5.70 $ Crème de Menthe Verte / Green Creme de Menthe 5.70 $ Drambuie 5.70 $ CAFÉS / COFFEE Espresso 2.85 $ Café Latte 3.20 $ Cappuccino 3.20 $ Café, The et Tisane/ Coffee, Tea and herbal tea 1.90 $ Café Irlandais/ Irish Coffee 6.00 $ Whiskey Irlandais / Irish Whiskey Café Brésilien/ Brazilian Coffee 6.00 $ Cognac, Grand Marnier, Khalua Café Espagnol/ Spanish Coffee 6.00 $ Khalua, Cognac Café Bailey s/ Bailey s Coffee 6.00 $ Bailey s

5 APÉRITIFS APERITIFS LES APÉRITIFS / APERITIFS St.Raphael Rouge / St.Raphael Red 4.90 $ St.Raphael Doré / St.Raphael Gold 4.90 $ Cinzano Blanc / Cinzano White 4.90 $ Ricard 4.90 $ Pineau des Charentes 4.90 $ Campari 4.90 $ Martini blanc 4.90 $ Martini rouge 4.90 $ BIÈRES / BEER En Fût / Draft 20 Onces Bières canadiennes 7.95 $ Bières importées 8.10 $ Micro-Brasseries 7.75 $ Pichet de bière régulière $ Pichet de bière importée $ En Bouteille / Bottled Bières canadiennes 5.70 $ Bières importées 6.40 $ Micro-Brasseries 5.70 $ Bud Light Lime 5.70 $ Becks sans alcool/non-alcoholic 5.70 $

6 LES FORTS HARD DRINKS LES FORTS / HARD DRINKS Vodka Kamouraska 5.70 $ Ketel one 5.70 $ Grey Goose 7.95 $ Rhum Captain Morgan Blanc/White 5.70 $ Captain Morgan Brun/Dark 5.70 $ Captain Morgan Épicé / Spicy 5.70 $ Havana Club 7.95 $ Gin Gordon s 5.70 $ Beefeater 5.70 $ Bombay Saphire 7.95 $ Whisky Johnny Walker Red 5.70 $ Johnny Walker Black 6.45 $ Johnny Walker Green 6.60 $ Johnny Walker Blue $ Chivas Regal 5.70 $ Lagavulin 9.25 $ Oban 9.45 $ Dalwhinnie 7.95 $ Balvernie 7.95 $ Glenfiddich 6.60 $ Jameson s 5.70 $