2. Que sont les mots? L enseignement du vocabulaire au cycle 3 : 2.1. Quelques repères linguistiques 2.2. Quelques repères didactiques

Transcription

1 2. Que sont les mots? L enseignement du vocabulaire au cycle 3 : 2.1. Quelques repères linguistiques 2.2. Quelques repères didactiques

2 L enseignement du vocabulaire au cycle 3 : 2.1. Quelques repères linguistiques 2.2. Quelques repères didactiques Quelles notions maîtriser (du côté des enseignants)relatives aux compétences à construire (du côté des élèves)? Quelles transpositions didactiques envisager dans le cadre d un enseignement structuré?

3 L enseignement du vocabulaire au cycle 3 : 2.1. Quelques repères linguistiques -> Quelles notions maîtriser? Notions à maîtriser en fonction de l organisation de l enseignement du vocabulaire au cycle 3 Acquisition du vocabulaire Le lexique Maîtrise du sens des mots La sémantique = étude du sens des mots Les familles de mots La Morphologie = étude de la formation des mots Utilisation du dictionnaire L usage d un outil particulier L aspect historique (étymologie, emprunts) n est pas exigé par les Programmes de 2008 mais la notion peut être abordée dans la classe.

4 Le lexique

5 Le lexique Le nombre de mots Grande encyclopédie Larousse Le petit Larousse Un interlocuteur cultivé Un interlocuteur standard Les œuvres littéraires des grands écrivains français Pour répondre aux premières nécessités de la vie courante mots mots retenus = sens 25 à mots 8 à mots De à mots selon les écrivains à mots

6 Le lexique L accroissement du vocabulaire À l entrée en maternelle, 1 ère explosion langagière : 300 mots vers 2 ans / vers 3 ans À l entrée au CP, 2 nde explosion langagière : le lexique de l enfant est compris entre et mots À l entrée au collège, un élève de 6 ème disposerait de mots. Le nombre de mots susceptibles d être rencontrés dans les manuels scolaires est quatre fois plus élevé. Toutes les études de terrain confirment cette donnée fondamentale : l apprentissage du vocabulaire, loin d être terminé au CM2, doit être poursuivi tout au long de la scolarité obligatoire. Environ un quart des termes utilisés dans les énoncés de problème ne sont pas compris correctement par les élèves... et pas seulement en France!

7 La sémantique

8 La sémantique Le sens d un mot Le sens d un mot en contexte La polysémie / le champ sémantique Le sens propre / le sens figuré Le vocabulaire spécifique

9 La sémantique Les relations de sens entre les mots L homonymie La synonymie L antonymie L hyperonymie / l hyponymie (catégorisation) Champ lexical / champ associatif Registre de langue

10 La morphologie

11 La morphologie La dérivation (mots de la même famille) La composition

12 L enseignement du vocabulaire au cycle Quelques repères didactiques -> Comment approcher l enseignement du vocabulaire au cycle 3? Ce n est pas en rencontrant les mots de manière fortuite en lisant ou en écoutant qu on les retient. (seuls 15% des mots rencontrés seraient retenus : c est peu) -> Prévoir un enseignement explicite Il est nécessaire de rencontrer, d utiliser 7 à 10 fois un mot pour qu il intègre le vocabulaire actif (mots que l on utilise correctement en production) -> Prévoir un enseignement structuré (voir et revoir).

13 2.2. Quelques repères didactiques Un enseignement explicite Sur quels principes repose un enseignement explicite? Travaux de Jacqueline PICOCHE Faire acquérir les mots les plus fréquents Donner la priorité au verbe Faire une place à la syntaxe Faire place au sens propre

14 2.2. Quelques repères didactiques Un enseignement structuré Sur quels principes repose un enseignement structuré? Travaux de Micheline CELLIER Contextualiser Décontextualiser Recontextualiser