PROGRAMME DES CAMPS & CENTRES AÉRÉS OCTOBRE NOËL FÉVRIER PÂQUES.

Transcription

1 PROGRAMME DES CAMPS & CENTRES AÉRÉS OCTOBRE NOËL FÉVRIER PÂQUES

2 S'INSCRIRE QUAND Ouverture des inscriptions Mardi 1 er septembre 2015 dès 13h N attendez pas la dernière minute! COMMENT En ligne, c est facile! Inscription et paiement de l acompte ou de la totalité du prix du camp directement sur Renseignements et inscriptions aussi possibles par téléphone ou en passant au secrétariat du lundi au vendredi de 13h à 17h: Rue du Village-Suisse Genève ) IBAN CH TYPE DE CAMP LEXIQUE Centre aéré: Mini-camp: Camp: Colo: accueil à la journée (lu - ve) 2 jours d accueil à la journée (lu + ma) puis 3 jours résidentiels (me - ve) séjour résidentiel (de 6 à 20 jours) séjour résidentiel en grand groupe (+ de 30 participants) Illustrations couverture : Carole Souiller CPV Graphisme et mise en page : Etienne & Etienne Papier recyclé et encres végétales

3 AIDES FINANCIÈRES Le CPV soutient les familles à revenu modeste. Des solutions de paiements échelonnés peuvent être trouvées avec le secrétariat. Sur demande, il est également possible d obtenir une aide du Fonds Mimosa et/ou des réductions pour les familles nombreuses. Les réductions accordées sont calculées sur la base du document officiel «Revenu déterminant le droit aux prestations sociales RDU». Dans tous les cas, le montant accordé ne peut être supérieur à 50% du prix du séjour. Pour toute information, prière de contacter le secrétariat du CPV. RÉDUCTION Réduction pour les familles Les enfants d une même famille, inscrits à des séjours durant la même période de camp, peuvent, uniquement sur demande auprès du secrétariat, bénéficier des réductions suivantes : 40 CHF pour le deuxième enfant 60 CHF pour le troisième enfant 80 CHF pour le quatrième enfant Cette réduction est cumulable avec le Fonds Mimosa. Fonds Mimosa (organisation Croix-Rouge genevoise, Caritas Jeunesse et CPV) L équipe du CPV remercie chaleureusement tous ceux qui s engagent le dernier samedi de janvier à vendre du mimosa dans les rues de la cité! Inscrivez-vous! CAMPS DE SKI 0 = n a jamais fait de ski 1 = à l aise sur pistes bleues et vertes 3 = à l aise sur pistes rouges 4 = à l aise sur pistes noires NIVEAUX Attention Si un enfant n a pas le niveau de ski correspondant au camp, nous nous réservons le droit de le faire rentrer à Genève à vos frais. Nous tenons à signaler que nos moniteurs ne sont pas des professeurs de ski mais des bénévoles amateurs de glisse.

4 LISTE DES CAMPS & CENTRES Tous les détails et inscriptions sur PÂQUES 2016 FÉVRIER 2016 NOËL 2015 OCTOBRE 2015 PETITS FERMIERS Hérémence VS 7-10 ans 20 pl. EQUILIBRE Arbusigny, F 9-12 ans 12 pl. VALLÉE DU SPORT Vallée de Joux, VD 9-13 ans 20 pl. IMAGINE Saint-Sorny, Ardèche, F ans 20 pl. CAVALIERS DES ÉTOILES Arbusigny, F ans 10 pl. CENTRE AÉRÉ Jonction, GE 4-6 ans 20 pl. CENTRE AÉRÉ Châtelaine, GE 7-10 ans 20 pl. MINI CAMP Saint-Cergue, VD 6-9 ans 16 pl. CHARMEY 1 Charmey, FR 6-9 ans 15 pl. SEMBRANCHER 1 Sembrancher, VS ans 25 pl. EVOLÈNE 1 Evolène, VS ans 15 pl. VERCORIN 2 Vercorin, VS 8-12 ans 20 pl. EVOLÈNE 2 Evolène, VS ans 15 pl. SEMBRANCHER 2 Sembrancher, VS ans 25 pl. MORGINS 2 Morgins, VS ans 15 pl. CENTRE AÉRÉ 1 Jonction, GE 4-8 ans 20 pl. CENTRE AÉRÉ 2 Jonction, GE 4-8 ans 20 pl. LES RASSES Les Rasses, VD 6-9 ans 20 pl. RÉCRÉAJEUX Vallée de Joux, VD 6-9 ans 24 pl. SPORTIFS GOURMANDS Vallée de Joux, VD 9-12 ans 24 pl. AROLLA Arolla, VS 9-12 ans 16 pl. ST-LUC St-Luc, VS 9-14 ans 24 pl. EVOLÈNE Evolène, VS ans 24 pl. SEMBRANCHER Sembrancher, VS ans 20 pl. NAX Nax, VS ans 20 pl. GRIMENTZ Grimentz, VS ans 20 pl. MORGINS Morgins, VS ans 20 pl. VIDEMANETTE Rougemont, VD ans 12 pl. CENTRE AÉRÉ Jonction, GE 4-6 ans 20 pl. CENTRE AÉRÉ Versoix, GE 7-10 ans 20 pl. MINI CAMP Versoix, GE 6-9 ans 16 pl. VALLÉE DU SPORT Vallée de Joux, VD 8-12 ans 20 pl. ÉQUILIBRE Arbusigny, F 9-12 ans 12 pl. GOURMET GOURMAND Vallée de Joux, VD ans 28 pl. JURA SENSATION St-Cergue, VD ans 25 pl. CAVALIERS DES ÉTOILES Arbusigny, F ans 10 pl. CENTRE AÉRÉ Jonction, GE 4-6 ans 20 pl. CENTRE AÉRÉ Vieusseux, GE 7-10 ans 20 pl. MINI CAMP St-Cergue, VD 6-9 ans 16 pl.

5 AÉRÉS oct Maison Animaux 15O oct Yourte Equitation 15O oct Maison Sport 15O oct Maison Artistique 15O oct Itinérant Equitation 15O oct - A la journée 15OCA oct - A la journée 15OCA oct Maison Nature 15OMC déc-2 janv Maison Ski 0 15N déc-2 janv Maison + Ski 1 15N déc-2 janv Maison Ski 2 15N janv Maison Ski 1 15N janv Maison Ski 2 15N janv Maison + Ski 1 15N janv Maison Ski 3 15N déc-1 janv - A la journée 15NCA janv - A la journée 15NCA fév Maison Ski 0 16F fév Maison Multi activités 16F fév Maison Sport 16F fév Maison Ski 1 16F fév Maison Ski 2 16F fév Maison Ski 2 16F fév Maison Ski 1 16F fév Maison + Ski 1 16F fév Maison Ski 2 16F fév Maison Ski 3 16F fév Cabane Ski 3 16F fév - A la journée 16FCA fév - A la journée 16FCA fév Maison Artistique 16FMC mars-2 avril Maison Sport 16P mars-3 avril Yourte Equitation 16P mars-2 avril Maison Artistique 16P mars-2 avril Maison Multi activités 16P mars Itinérant Equitation 16P mars-1 avril - A la journée 16PCA mars-1 avril - A la journée 16PCA mars-1 avril Maison Nature 16PMC 380.-

6 MAISON DE GROENROUX, VD LOCATION LOCATION Un lieu chaleureux au bord du lac de Joux pour passer quelques jours de réflexion, d expression artistique, d activités sportives, de détente ou pour une semaine verte dans un environnement préservé, riche en infrastructures culturelles et sportives. Un dépaysement assuré à des conditions financières raisonnables dans une maison fraîchement rénovée. Disponible toute l année, sauf pendant les vacances scolaires genevoises. VÉHICULES 30 places, cuisine équipée, cheminée, terrasse. Dès CHF 12.- par personne, plus forfait «entretien» et taxe de séjour. Enfants: gratuit jusqu à 6 ans 5 VÉHICULES disponibles uniquement en dehors des vacances scolaires genevoises CHF par jour, kilométrage illimité. 2 minibus 9 places Mercedes Vito 1 utilitaire 3 places Mercedes Vito (5.5 m 3 environ) 2 utilitaires 5 places Mercedes Citan Mixto (3-4 m 3 environ) Renseignements: par info@camps.ch ou auprès de notre secrétariat au de 13h à 17h.

7 EXTRAIT Règlement complet sur For juridique à Genève. Choisir un camp et payer un acompte de 100 CHF : vous recevez un courrier de confirmation, vous vous engagez à verser le solde du séjour dans les délais indiqués. IBAN CH Formulaire d inscription et fiche de santé Complétez votre inscription en retournant impérativement : - le formulaire d inscription, - la fiche de santé. Aucun enfant ne part en camp sans ces documents. Le CPV se réserve le droit d annuler une inscription. Majoration financière Une majoration financière est demandée aux participants résidant dans les communes qui ne subventionnent pas les activités du CPV, soit : hors territoire suisse : 40 CHF p/jour, hors canton de Genève : 10 CHF p/jour, frontaliers* (canton de GE) : 10 CHF p/jour, frontaliers* (Ville de GE) : 0 CHF p/jour. * sur présentation d une attestation d employeur uniquement (tous les détails sur Désistement Tout désistement doit se faire par écrit. L acompte de 100 CHF sera retenu à titre de frais administratifs. En cas de désistement moins de 4 semaines avant le début du camp (date du timbre postal faisant foi) ou durant le séjour, la totalité du prix est due. Pour les camps à l étranger, le prix du transport (billet d avion ou de train) sera retenu en plus des frais administratifs. Sécurité Les participants ont l obligation de respecter les consignes données par les moniteurs et de suivre les règles de sécurité et de prudence habituelles. Mixité Tous nos séjours sont ouverts aux filles comme aux garçons. Le CPV promeut l apprentissage de la vie collective et la mixité nocturne est autorisée. Toutefois, pour les participants qui ne le souhaitent pas, leur désir sera respecté dans la mesure du possible, selon le logement. Séance d information avant le départ Il est vivement recommandé d y participer. Le CPV vous enverra toutes les informations utiles le moment venu. RÈGLEMENT 2015

8 CPV 1205 Genève ) Ouvert : lu à ve de 13h à 17h Groupement genevois pour la qualité dans les organismes de vacances P.P Genève 8