Nature de la protection proposée Inscription à 1' Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques Elévation extérieure de 1' abside.

Transcription

1 Département PYRENEES-ORIENTALES Commune ORTAFFA Arrondissement PERPIGNAN Canton ELNE Monument Eglise Paroissiale Situation exacte Dans le village. Propriétaire Adresse Profession Commune Nature de la protection proposée Inscription à 1' Inventaire Supplémentaire Etendue des Monuments Historiques Elévation extérieure de 1' abside. Époques de construction inconnues, probablement fin Xlème. Une chapelle du XVIIème. État de conservation ~B^on état Réparations à prévoir d'urgence Néant; toutefois il serait suhaitable de voir disparaître le garage à corbillard qui masque une partie de 1* abside. Estimation globale de ces réparations Crédit d'entretien nécessaire Le propriétaire consentirait-il au classement? Renseignements bibliographiques 1) Arch. départ. Pyrénées-Orientales, B ) Ibid., G - 11?. - 3) Ibid. G ) Ibid. G - 82?. Documents graphiques et photographiques connus Photographie, dans ETUDES ROUSSILLONNAISES, t.v (1956) fasc.2-3-4, p.321. T) W_

2 Matériaux de construction brique et pierre. Parties romanes, en granité. Additarons modernes: Historique L1 époque de la construction de cette église n1 est pas connue. On trouve mention, en 1304» des droits perçus à Ortaffa par la communauté ecclésiastique de la cathédrale d' Élne (3); en 1659» les dîmes étaient attachées au Grand Ârchidiaconé d' Elne (Z). En 1394» Clémence, soeur de Bérenger de Peyrepertuse, chevalier, seigneur d' Ortaffa, demanda, par son testament, à être ensevelie dans 1* église Sainte- Eugénie d1 Ortaffa, en la tombe du défunt Bérenger de Peyrepertuse son père (1). On connaît les noms de G.JOLI, hebdomadier d1 Ortaffa en 1396 (4), de Mioh^el Bayho, bénéficier df Elne et recteur d1 Ortaffa en 1602 (4) et de Michel Belloc, recteur en 1631 (4). Ce dernier testa cette année-là, en laissant 50 livres plus la chaux achetée par lui, pour faire une chapelle de Nôtre-Seigneur en ladite église d1 Ortaffa (4). La nef et 1' abside sont romanes, présentant surtout comme éléments caractéristiques la fenêtre du mur occidental et les arcatures absidales; une réfection du mur d1 abside, dans sa partie Sud, et diverses additions (chapelles, porche, sacristie) n' ont pas altéré gravement le caractère de 1* édifice; Malheureusement, à une époque toute récente, on a eu la malencontreuse idée de construire au Nord de 1' abside et presque tout contre, euccesâvement un grand caveau et un garage à corbillard. Cette dernière construction est d1 un effet particulièrement regrettable (fig. ). DESCRIPTION SOMMAIRE. Petite église orientée à lf Est, longue extérieurement de 21 mètres, large de 8m,86 (mur de fond). Nef de trois travées avec deux chapelles latérales au Nord, la sacristie au Sud; porte d' entrée au Sud de la travée médiane. Cette porte en plein cintre, de 1m,23 d1 ouverture, appareillée à petits claveaux, est précédée par un porche, large de 4m>00 dans oeuvre et muni de banquettes de pierre (fig. ). Ce porche paraît ancien, à 1' exception de 1* arc d1 entrée en bri^-ques, ayant probablement remplacé une poutre soutenant un simple auvent. L1 abside présente une série d* arcatures simples, reposant sur lesennes larg_es de Jjuuttt JO cm et saillantes de 18 cm. Il devait exister primitivement sept arcs; il en subsiste quatre et l1 amorce d' un cinquième, la partie Sud du pourtour absidal ayant été reprise. De plus, quelques^ iesennes ont perdu des éléments dans leurs parties basses (fig.jty ). Ces arcs aveugles mesurent, en moyenne, 1m,62 df ouverture et reposent sur les lesennes par claveaux distincts (fig. 3 ). Lf appareil de ces petits piliers est assez soigné, avec hauteurs d1 assises de 21 à 27 cm et assez nombreux éléments en délit. S'il a existé une fenêtre absidale, ses vestiges ont disparu lors du percement de l1 ouverture récente actuelle Date Signature : Ne rien coller sur cette ficha

3 PYRENEES-ORIENTALES Eglise Paroissiale ORTAFFA Fiche 2 Surmonté d1 un clocher-arcade à trois baies (deux et une), le mur occidental de l1 église (fig.? ) a été entièrement crépi, cet enduit ayant toutefois respecté la fenêtre axiale qui s1 ouvre tout en haut du pignon. C1 est une fenêt/re à double ébrasement, extérieur et intérieur, en plein cintre à deux rouleaux, (f^.7) Son appareil à petits claveaux, de type "lombard", est suffisamment caractérisé pour que 1' on puisse estimer que cette partie de 1' église est contemporaine de 1' abside. Le clocher-mur au contraire, semble relativement récent, ainsi que le mur qui, construit au Sud de la nef, délimite lf emplacement de l1 escalier d1 accès. En ce qui concerne les couvertures, elles étaient probablement en lauses, puisque les murs de rives ont été relevés pour la pose de tuiles à canal. Aucune corniche ancienne nf a subsisté. r.

4 MINISTÈRE D'ÉTAT AFFAIRES CULTURELLES MONUMENTS HISTORIQUES DÉPARTEMENT :...M^ DIFICE :... COMMUNE : OL REPONSE M... Palais-Royal, le: ^.f..>j^,»a^:-,.~^,..i-...~..' i. NSUVi.^-i!:,::; * ;- U'ïi :',i i.v :,*fh.i. J 4«ma.^ro...^.»vi.rTOCT-/<.. ^ Inspecteur Général des Monuments historiques, est prié de bien vouloir faire connaître son avis sur l'affaire traitée dans 1...3& pièce. fr' ci-jointe^--. On lui sera obligé de..«? i. retourner à l'administration, avec sa réponse, dans le plus court délai. PIÈCES COMMUNIQUÉES <^*Cr*r«<^^ G.e.t...é.difi.ce...o:ff.re...un...c.er.t.ain...intérêt et...nqu.s.. pensons....q.ue...l.l.a.b.side.. pourrait ê-tre-xnscri.te...à...l.milventair.e-su-pplémengar.age...à...c.qr.blll.ar.dis..,...c.ojum.e...le...pr.o.p.ose M.o.usi.e.ur...l.e...C.ûn,s.e.ryati.e.ur T.Qut.ei!o.is.,...le...do.ssier...ne...c.o.nti.ent au.c.un.q...pho.t..o...d.'.int.é.rie.ur.,...et...au.cun.e.... indica.ti.o.n...n.l..e.sfc...do.nn.é.e...e.n...c.e...qui...c.oncerne...l.e.s...trav.aux...à...e.nyi.aager:...*..., oo /^#fim^<l^ljù I Y I m 00 to p-l m o> OBJET DES PIÈCES 00 i a1 -^ X7 Y * /^e C/je/" <Z«llurean des Travaux et Classements,

5 MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE ECENSEMENT des ÉDIFICES ANCIENS de la FRANCE tement PYBENEB3-ORIMTALES Commune Q s T A g F A ce Eglise Paroiaalale iments annexés Fiches Pians ± Dessins Photographies Cartes Postales Divers Avis de l'architecte en Chef L'église d'ortaffa est un édifice peu connu sinon par un contrat passé en 1370 par ses paroissiens avec le peintre Pierre Baro pour divers travaux de décoration. Son chevet orné d'areatures en pierre de taille est assez bien conservé pour mériter l'inscription sur l'inventaire supplémentaire proposée par le recenseur, Avis de l'inspecteur Général sur la protection à prévoir Avis du Comité des monuments historiques en date du Cl-~ 2. -

6 COMITE ds BSCSISMSKf des MOHTMBTfS HISTOEIQUES Séance du 17 février 1964.» Pyrénées Orientales i QBgA?FA s Eglise paroissial* s Extérieur de l'absids Bapporteur ; M. PROIDS7AUI Après aroir entendu 1s fiapporrsur, 1s Comité de Heoensement donns un avis favorable à l'inscription sur 1*inventaire supplémentaire dss Monumsnts Historiques de l'eglise paroissiale (extérieur de l'abside). Four extrait conforme La Secrétaire du Comité Th.IMBBRT

7 DELEGATION PERMANENTE DE LA COMMISSION SUPERIEURE LES mûnuluinls HISTORIQUES Séance dui.24 février 1964 PROCES-VERBAL ARIEGE - HAUTE-GARONNE - PYRENEES-ORIENTALES - Edifices - Divers (Examen des conclusions du comité de Recensement) Rapporteurs : M. PLANCHERAULT et M. FROIDEVAUX Au cours de sa séance du 17 février 1963, le Comité de Recensement a examiné des propositions de protection concernant divers édifices sis dans les départements de l'ariège, de la Haute-Garonne et des Pyrénées- Orientales. M. PLANCHENAULT et M. FROIDEVAUK rendent compte des conclusions adoptées. 1 ) Département de l'ariege. sur I? dossiers examinés, le comité a proposé : ^; - 14 inscriptions sur l'inventaire supplémentaire,. - 3 mentions au Casier Archéologique. 2 ) Département de la HAUTE-GAEQNNE. sur 12 dossiers examinés, le comité a proposé : - II inscriptions sur l'inventaire supplémentaire, - une.. mention au Casier Archéologique, 3 ) Département des PYRSNE3S-URI3NTALES. sur 74 dossiers examinés, le comité a proposé ; - 67 inscriptions sur l'inventaire supplémentaire, - 6 mentions au Casier Archéologique, - une transmission au service des Sites. Conformément aux conelusions des rapporteurs la Délégation Permanente approuve les propositions formulées par le comité de Recensement dans sa séance du 17 février 1964 en ce qui concerne les départements de l'ariège, de la Haute- Garonne et des Pyrénées-Orientales./. Pour extrait conforme- l'administrateur Civil secrétaire de la Commission Supérieure, G. VAUQUELIN