Monumental semestriel Bordeaux

Transcription

1 Les Éditions du patrimoine présentent Monumental semestriel Bordeaux! Bordeaux, une ville «révélée» après 20 ans de fouilles,! Le point sur l actualité bordelaise, du patrimoine médiéval à l architecture contemporaine,! Un dossier scientifique et technique sur les spécificités de restauration et conservation des textiles. Contacts presse : Éditions du patrimoine: editionsdupatrimoine@monuments-nationaux.fr Clair Morizet : clair.morizet@monuments-nationaux.fr Mathilde Lebecq : mathilde.lebecq@monuments-nationaux.fr

2 Communiqué de presse C est Bordeaux qui fait l objet de ce deuxième numéro de Monumental consacré à une ville, après Arles en Inscrite au Patrimoine mondial depuis 2007 pour son unité tant urbanistique qu architecturale, elle fait l objet de nombreuses transformations depuis deux décennies. Une véritable renaissance urbaine s est accomplie avec la réalisation du tramway, occasionnant dans le même temps des opérations d archéologie préventive qui, à la faveur de découvertes successives, témoignent de la richesse de la ville antique de Burdigala. C est aussi grâce à l archéologie et aux travaux de restauration qu une nouvelle lecture nous est livrée du portail royal de la cathédrale Saint-André. Avec la construction des hôtels particuliers aux XVIII e et XIX e siècles, la ville classique a remplacé le Bordeaux médiéval, forgeant ainsi le tissu urbain. Celui-ci fait l objet d études approfondies et d inventaires, dans le cadre de la révision du secteur sauvegardé, tandis que le patrimoine protégé de la ville s est élargi avec la prise en compte des édifices du XX e siècle, aux typologies diverses. Les autres chantiers ici traités nous mènent à la basilique de Vézelay, à la cathédrale de Reims, ou encore à Chartres, mais aussi à Souvigny ou Auch, sans oublier Paris où la galerie Dorée de l hôtel La Vrillière a recouvré tout son lustre, et où le Mobilier national et le collège néerlandais de la Cité internationale universitaire arborent les couleurs du XX e siècle. Le dossier scientifique et technique porte sur le textile et plus précisément sur les spécificités de ce matériau fragile, sur les problématiques de restauration, de conservation et de présentation des collections. Monumental, semestriel Bordeaux Parution : 26 janvier 2017 Prix : x 29,5 cm broché avec rabats 132 pages 449 illustrations EAN En vente en librairie Abonnements : editionsdupatrimoine@monuments-nationaux.fr 2

3 Au sommaire Chantiers/Actualités Dossier : Bordeaux Éditorial par François Goven Bordeaux, entre patrimoine et développement urbain, par Alain Juppé Archéologie, état de la recherche La cathédrale Saint-André Introduction L étude archéologique du portail royal Le portail royal, de l analyse à la restauration La restauration du portail royal L aménagement du trésor dans la salle Marcadé Restaurations et protections Introduction Les hôtels particuliers des XVIII e et XIX e siècles La réhabilitation de la Bourse du travail La passerelle Eiffel ou le franchissement de la Garonne La Grande Halle Voyageurs de Bordeaux Saint-Jean La politique de protection et de réhabilitation du patrimoine du XX e siècle en Aquitaine Introduction L hôtel de Bryas à Bordeaux, la protection au titre des monuments historiques d un ensemble Art déco La Caisse d Épargne de Mériadeck, une «architecture-sculpture» de la seconde moitié du XX e siècle La maison Lemoine, une prouesse architecturale et technologique de Rem Koolhaas, Floirac La cité Frugès de Le Corbusier à Pessac : la gestion d un quartier inscrit sur la liste du patrimoine mondial La caserne des pompiers de la Benauge, un projet architectural moderniste pour un quartier délaissé Le projet Les Vivres de l art dans les anciens magasins aux vivres de la Marine, quai Bacalan, Bordeaux Politiques urbaines Bordeaux, un site patrimonial remarquable, entre normalité et singularité Le projet urbain de Bordeaux ou l alliance de l histoire et de la géographie Le Centre d interprétation de l architecture et du patrimoine Un inventaire pour quoi faire. Autres chantiers : La basilique Saint-Marie-Madeleine de Vézelay Un schéma directeur pour Vézelay Le point de vue du maire La restauration de la crypte et du chœur La restauration des décors de la crypte Vézelay, connaissances archéologiques et perspectives patrimoniales La cathédrale Notre-Dame de Reims Le chantier des sculptures de l étage de la rose occidentale La copie comme complément de la restauration La restauration des vitraux de la grande rose et du triforium L apport de la restauration à la connaissance de la grande rose 3

4 La cathédrale Notre-Dame de Chartres La programmation des travaux L étude archéologique des épidermes et leur restauration : une collaboration fructueuse La restauration des vitraux de la nef La restauration du tour de chœur La restauration de la chapelle Vieille de Souvigny, découverte d un chœur d anges Un nouveau trésor et centre d interprétation à la cathédrale Sainte-Marie d Auch La restauration de la galerie Dorée de François Mansart, hôtel de La Vrillière, Paris Quand les bétons étaient peints : l exemple du Mobilier national, Paris Le pavillon néerlandais de la Cité universitaire, Paris Introduction La restauration du bâtiment de Dudok Brèves La restauration de la cheminée de l ancienne manufacture d allumettes d Aubervilliers Une seconde tenture de l Histoire de Psyché à Sully-sur-Loire Un tableau oublié de Jean Jouvenet, le Christ en croix de la chapelle du lycée Corneille de Rouen La chapelle de Malodène, un monument historique du XXI e siècle La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson Laboratoire/Recherches Dossier : Le textile Analyse, datation, conservation, restauration et présentation L étude technique des tissus Analyses et datation des matériaux textiles anciens La mise en valeur des couleurs d une tapisserie par un éclairage à base de diodes électroluminescentes Le trésor de l église Saint-Pierre-Saint-Paul de Maubeuge. Analyse et datation de la chasuble de sainte Aldegonde Les brocatelles du château de Montal Un voile de couleur pour les tentures de Joséphine à Fontainebleau La tenture de La Chaise-Dieu, au centre d un monument rassemblé Protections/Acquisitions Objets classés au titre des monuments historiques en 2015 Acquisitions de biens culturels par le Centre des monuments nationaux en

5 Les auteurs Les nombreux auteurs qui ont contribué à ce numéro (responsables de sites et de chantiers, conservateurs du patrimoine, architectes et architectes en chef des monuments historiques, universitaires, archéologues, historiens, restaurateurs, chercheurs, élus etc.) ont été choisis pour leur connaissance précise de l actualité dont ils rendent compte et dont ils ont souvent été acteurs. La revue Revue scientifique et technique des monuments historiques, Monumental donne l actualité des grands chantiers de restauration. Deux fois l an, la revue fait le point sur les chantiers de restauration en cours ou récemment achevés, présente découvertes, publications, expositions et colloques, recense les immeubles et objets d art nouvellement protégés par une mesure de classement. L une des deux livraisons de l année comporte un dossier thématique, l autre expose une question patrimoniale et propose un dossier technique et scientifique sur les matériaux. Revue publiée grâce au soutien de la direction générale des patrimoines, ministère de la Culture et de la Communication. Les rédacteurs en chef : Françoise Bercé et François Goven sont inspecteurs généraux des monuments historiques. Prochains numéros : Monumental : Pratiques innovantes dans la conservation et la restauration des monuments historiques Monumental : Musées et monuments historiques Les Éditions du patrimoine Depuis 1996, les Éditions du patrimoine sont le bras éditorial du Centre des monuments nationaux et l éditeur délégué des services patrimoniaux du ministère de la Culture et de la Communication. Les Éditions du patrimoine fêtent donc leurs 20 ans, un véritable événement pour lequel a été créé un logo aussi coloré que pétillant : feu d artifice, soleil levant ou rayonnant En cet hiver , elles célèbrent cet anniversaire avec la publication de très beaux ouvrages témoignant de la diversité du patrimoine français, qu il soit ouvert à la visite comme la Saline royale d Arc-et-Senans, à redécouvrir à l instar des cimetières, ou disparu tel que le palais des Tuileries. L histoire de la villa Cavrois est en quelque sorte un condensé de ces états, et un exemple de sauvetage cautionné par un succès public remarquable. 5

6 Quelques pages de la revue 6

7 7

8 8