GastroTime FAQ français
|
|
- Catherine Truchon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 GastroTime FAQ français 1. Installation du logiciel 2. Paramètres de l entreprise 3. Gestion du personnel 4. Planification 5. Saisie des heures 6. Rapports 7. Update, nouveaux CD 8. Timbreuse - Badgeuse JLD vm
2 1. Installation du logiciel Aide pour l installation avec Windows 7, 32 et 64 bits. L installation de GastroTime sur Windows 7 peut effectivement poser un problème causé par Crystal Report. Lors de l installation, juste après avoir accepté la licence de Crystal Report, un message d erreur apparaît indiquant qu une erreur s est produite pendant l installation de GastroTime. Il se peut également que GastroTime ne permette pas d éditer les rapports. Pour résoudre ce problème, il faut installer manuellement Crystal Report avant d installer GastroTime. Procédez de la manière suivante : 1. Affichez le contenu du CD-ROM 2. Ouvrez le dossier SetupFR (ou DE, IT, EN pour une autre langue) 3. Ouvrez le dossier CrystalReports10_5 4. Double clic sur CRRedist2008_x86.msi (ou x64.msi si version 64 bits) puis double clic sur CRRedist2008_x86_fr.msi (ou x64.msi si version 64 bits, ou encore version de, it, en). Lorsque l installation de Crystal Report est terminée, installez GastroTime normalement. Pourquoi certaines parties de GastroTime, comme les calendriers, ne sont-elles pas traduites dans la langue que j ai sélectionnée? Les calendriers et certaines boîtes de dialogues ne peuvent pas être traduits dans une langue spécifique parce qu ils sont fournis directement par MS Windows. Pour celles-ci, c est la configuration de votre ordinateur qui impose la langue. Le message "Une traduction est manquante. Elle a été remplacée par la traduction par défaut" s affiche. Que dois-je faire? Tout d abord, ne vous inquiétez pas si ce message apparaît. Il veut simplement dire que le système de traduction intégré à GastroTime n a pas trouvé de traduction pour un terme choisi. Ce fait ne devrait normalement pas se produire. Lorsqu il a lieu contre toute attente, vous pouvez continuer à utiliser GastroTime normalement. Le seul inconvénient qui peut apparaître est qu un texte du logiciel ne soit pas traduit dans la langue sélectionnée. J aimerais désinstaller GastroTime mais je ne sais pas comment faire. Il existe au moins deux manières vous permettant de désinstaller GastroTime de votre ordinateur si vous n en n avez plus besoin. La première consiste à insérer le CD-ROM d installation de GastroTime, puis de démarrer le processus d installation (voir chapitre 2.1 Installation du logiciel pour plus de détails). Lorsqu on vous demande de sélectionner la langue d installation, sélectionnez celle que vous avez utilisée lors de l installation de GastroTime. Puis sélectionnez Supprimer GastroTime. La seconde consiste à passer par le Panneau de configuration, "Ajouter ou supprimer des programmes". Sélectionnez ensuite GastroTime dans la liste et cliquez sur le bouton Modifier/Supprimer. J'aimerais installer GastroTime sur un "terminal server" (réseau) car je travaille souvent depuis la maison. Le logiciel est en usage seul (single-user), on ne peut donc pas l'installer en réseau. Cependant, vous pouvez charger les données depuis votre PC sur une clef USB avec laquelle vous pouvez travailler sur un autre ordinateur. «Erreur fatale» apparaît en voulant ouvrir GastroTime. Contrôlez si GastroTime est déjà ouvert «en attente» sur la barre de tâches en bas de l écran. Si oui, fermez celui-ci et redémarrez en cliquant sur l icône se trouvant sur le bureau. Si le problème persiste, contactez un de nos collaborateurs GastroTime.
3 J'ai rechargé une sauvegarde issue d une version récente sur une version plus ancienne actuellement installée sur mon ordinateur. La fenêtre de dialogue suivante est apparue : «Erreur inattendue d'écriture dans la base de données» Il n est pas possible de recharger une sauvegarde provenant d une version plus récente du logiciel. Vous devez dès lors installer la même version sur votre PC. J ai une ancienne version 2009 de GastroTime et j aimerais installer une version 2013 : Le fait de devoir «sauter» plus de 2 versions pose problème. Il est plus prudent d installer les versions intermédiaires afin d éviter les désagréments. Lors de votre commande, nos collaborateurs vous conseilleront volontiers et vous aident à effectuer cette opération. Il est également possible de mandater nos conseillers pour transférer vos données de la version plus ancienne sur votre nouvelle version contre un léger dédommagement. Disparitions des données lors de mise à jour de l antivirus Avast : Le logiciel antivirus gratuit Avast est très utilisé. Les dernières mises à jour d Avast traitent les fichiers de logiciels non reconnus de manière temporaire sur un disque virtuel. Par conséquent, toutes les tâches que vous aurez effectuées ne seront pas sauvegardées et seront perdues. Pour y remédier, veuillez consulter la rubrique ci-dessous. Disparitions de toutes les données saisies J ai effectué des saisies, imprimé les rapports, puis fait une sauvegarde. Le lendemain, en ouvrant GastroTime, tout avait disparu. J ai installé la sauvegarde, mais elle était vide. Ce même problème est déjà survenu 3 mois plus tôt, mais à ce moment-là, j ai pensé avoir fait une mauvaise manipulation. Ce problème est la conséquence d une sécurité de l antivirus AVAST. Pour y remédier, il faut ajouter le logiciel GastroTime comme exception dans Avast de la façon suivante : Ouvrez Avast - allez dans l'onglet "Sécurité" - cliquez sur "Antivirus" dans le menu à gauche Puis dans sous-menu "Agent des Fichiers" - cliquez ensuite sur le bouton "Paramètres" (à droite) Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur "AutoSandbox" - vous avez ensuite au bas de la fenêtre les "Fichiers à exclure de l'autosandbox". Cliquez sur "Parcourir" - sélectionnez l'exécutable de GastroTime (par défaut: C:\Programmes\Gastroconsult SA\GastroTime\GastroTime.exe ou C:\Program Files (x86)\gastroconsult SA\GastroTime\GastroTime.exe) Cliquez finalement sur OK pour ajouter l'exception
4 2. Paramètres de l entreprise J'aimerais insérer une saisie, mais le programme s'interrompt lorsque je clic sur OK, pourquoi? Lorsqu'on insère les heures de début et fin de journée, il ne faut pas oublier de mettre un point entre les heures et les minutes (ex : et non 0900) Je ne peux pas choisir plusieurs périodes d'heures de nuit, pourquoi? Selon la CCNT, la période des heures de nuit sélectionnée, est valable pour tout l'établissement. J'ai changé des données le mois précédent et elles ont été effacées. Lorsque l'on modifie des données, on ne peut le faire que pour les dates à venir et non rétroactivement, au risque de les perdre. J'ai introduit 33,6 dans les paramètres "heures hebdomadaires" pour un employé occupé à 80%. Les heures sont refusées dans le rapport. Il faut insérer les chiffres en heures et minutes et non en centièmes : ex: 33(h):36(min) et non 33,60. J ai un établissement saisonnier et j aimerais savoir à quel moment je dois renouveler la demande mon permis «d établissement saisonnier» et à qui je dois m adresser. En effet, si vous avez obtenu cette autorisation, celle-ci est valable au maximum 2 ans (éventuellement 1 an). Dans la rubrique «paramètres de l établissement», en cliquant «oui» sous établissement saisonnier, vous avez la possibilité d insérer d'une date du prochain renouvellement "établissement saisonnier" et vous en serez averti au démarrage de l'application à partir d'un mois avant l'échéance. Cette demande doit être faite auprès de l Office de contrôle de la CCNT à Bâle : info@l-gav.ch
5 3. Gestion du personnel J ai défini une date de sortie pour un employé et depuis il a disparu. Les listes vous permettant de sélectionner un employé dans les différents onglets ne comprennent que les employés effectivement engagés par votre établissement durant l année en cours. Ceci est fait dans le but de ne pas surcharger ces listes avec des employés qui n ont plus rien à faire avec votre établissement. Cependant, il est possible que pour une raison ou une autre, vous désiriez quand même sélectionner l un de ces employés. Pour cela, cliquez simplement sur le bouton Afficher tous les employés de la barre d outils. Ce bouton reste enfoncé et indique que tous les employés sont disponibles dans les listes. Si vous désirez retrouver des listes normales, cliquez à nouveau sur le même bouton. Un collaborateur a réduit (ou augmenté) son temps de travail de 42 à 36 heures, comment dois-je procéder? Valable uniquement pour la version Il s agit en réalité d une modification du contrat de travail. Vous devez saisir une date de sortie du collaborateur dans la tâche gestion du personnel, sans oublier ensuite d imprimer tous les rapports des heures (contrôle de la durée du travail, récapitulatif mensuel et récapitulatif annuel). Ensuite, pour ce même collaborateur, vous saisissez une nouvelle date d entrée en inscrivant son nouveau temps de travail hebdomadaire (dans notre exemple 36 heures). N oubliez pas de saisir les reports initiaux ressortant des rapports précédents (jours de repos, jours fériés, vacances et heures supplémentaires). Mon collaborateur travaille 2 jours par semaine en moyenne. Ce mois, il a été malade 1 jour lorsqu il aurait dû travailler. Si j introduis une absence pour maladie pour ce jour-là, il aura des heures manquantes, est-ce juste? Oui, c est correct. Il s agit d un collaborateur à temps partiel avec un horaire fixe. Comme pour tous les autres travailleurs, une absence pour cause de maladie est calculée à raison de 1/7ème du temps de travail hebdomadaire. Si ce collaborateur avait 7 jours d absence pour maladie, il n aurait aucune heure manquante. Un collaborateur est absent pour cause de maladie depuis plus de 2 mois complets et le droit aux vacances est toujours calculé mensuellement. Comment procéder pour que le droit aux vacances ne soit plus calculé? La version 2013 de GastroTime effectue cette réduction automatiquement. Dans le cas des versions plus anciennes, procédez comme suit : En effet, selon les commentaires de l article 17 de la CCNT, les vacances ne peuvent être réduites pour cause de maladie, de service militaire ou d accident que lorsque le collaborateur est absent plus de deux mois par an. Cette réduction de 1/12ème n est possible qu à partir du 2ème mois d absence complet. Vous devez procéder de la manière suivante sur GastroTime: 1. Saisir la date de sortie correspondant à la date du dernier jour du 1er mois de la maladie, service militaire ou accident. 2. Imprimer tous les décomptes (3 au total) 3. Saisir la date d entrée correspondante au 1er jour du 2ème mois d absence. 4. Saisir 0 jour dans le champ jour de vacances (ne pas tenir compte de l avertissement). 5. Saisir les reports initiaux. Lorsque votre collaborateur sera à nouveau présent, veuillez procéder de la même manière en introduisant à nouveau son droit aux vacances annuelles. J'ai payé 10 heures supplémentaires à un collaborateur à fin janvier. Comment faire pour que ces 10 heures soient déduites du rapport de contrôle de la durée de travail à fin février? Dans la boîte de dialogue "Temps payé par employé", "heures supplémentaires payées" introduire 10 ainsi, les 10 heures seront déduites du total du calcul de la durée du travail.
6 Manque d heures important après installation d une mise à jour GastroTime J avais une ancienne version 2010 et j ai installé une nouvelle version. Dès la 1 ère lecture, j ai constaté que mes collaborateurs avaient des heures manquantes dans des proportions importantes, pourquoi? La date d'entrée de vos collaborateurs doit correspondre à la date du début du contrôle des heures à l aide de GastroTime et non à la date d engagement du collaborateur dans votre entreprise. (Dans ce dernier cas, le logiciel aura comptabilisé toute une période avec des heures dues mais non contrôlées. Vous situez dans l'onglet «Gestion du personnel» où vous trouverez la liste de votre personnel ainsi que leurs dates d'entrées respectives. Parcourez tous vos employés et changez la date d'entrée correspondante à la mise en place de GastroTime pour la 1 ère fois. Par la suite, vous pourrez insérer la date effective du début de contrat de votre collaborateur.
7 4. Planification Dans la planification, je ne retrouve pas tous mes employés. Premièrement, avez-vous bien choisi une planification par employé? Pour le vérifier, reportez-vous au chapitre 4.1 du guide d utilisation Choix du type de planification. Si ceci est correct, vérifiez les dates d entrée et de sortie de l employé en question dans l onglet Gestion du personnel. La planification ne comporte en effet que les employés qui travaillent pour vous selon leurs dates d entrée et de sortie. Comment procéder pour réduire les heures supplémentaires par compensation de congé? Dans l onglet "planification" ou "saisies des heures", sous "absence", cliquer sur " pas travaillé" : sous "absence demi-jour 1" dans le cas d une compensation partielle, ou également sous "absence demi- jour 2" s il s agit d une compensation du jour complet. Sur la version 2013 de GastroTime, choisissez le taux de 50% dans les «Absences», dans le cas d une compensation d un demi-jour. Comment traiter un collaborateur occupé à temps partiel (40 % du temps normal de travail) mais travaillant 2 jours par semaine? Dans un premier temps, le collaborateur sera saisi dans l onglet gestion du personnel avec les choix «employé à temps partiel» et «16h48mn» de temps de travail hebdomadaire (40% de 42 heures). Dans notre onglet planification ou saisie des heures en cas de saisie directe, il faudra planifier 2 jours de travail à 8h24mn (h.mn). Les autres jours de la semaine seront considérés comme suit : 2 jours de repos et 3 jours «pas travaillé». En cas de semaine de vacances, nous considérerons toute la semaine comme vacances. Par contre si le collaborateur désire prendre 1 jour de vacances (absence à 1/7) alors qu il devait travailler ce jour-là, il aura alors un manque d heure de 2.24 (h/mn) qu il devra compenser par la suite. S il prend 1 jour férié (absence à 1/5) ce jour-là, les heures à travailler seront alors réduites de 3h.22mn. Un employé travaille à 100% et se trouve en maladie 1 jour, l entreprise travaille 42 h/semaine. GastroTime calcule 6 heures de maladie pour ce jour. Cela ne devrait- t-il pas être 8,4 heures (8h.24mn)? La maladie est calculée à 1/7 de l horaire hebdomadaire (au même titre que les vacances et accidents). 1/7 de 42h représente 6 heures. Notez que, si un collaborateur était absent une semaine complète (7 jours) il n y aurait aucune heure manquante (7 x 6 heures). Comment insérer correctement les absences maladie dans GastroTime? Dans la rubrique «saisies des heures», ouvrir la boîte de dialogue «absences» et cliquez sur la première ligne, puis choisissez les dates, le pourcentage d absence, la périodicité et type d absence, en l occurrence «maladie». Mon collaborateur a des jours de repos manquants, ainsi qu un grand nombre d heures supplémentaires. Comment puis-je les compenser? Un collaborateur a travaillé 6 jours par semaine à raison de 08h24mn par jour, pendant trois semaines. Il présente par conséquent un solde de trois jours de repos non pris et il accumulé 25h12mn supplémentaires. Durant les deux semaines suivantes, il ne travaille que 4 jours par semaine à raison de 08h24mn par jour. Il peut prendre ainsi un troisième jour de repos à titre de compensation, réduisant du même coup son solde de jours de repos non pris de deux jours et son solde d heures supplémentaires de 16h48mn. Le fait de ne pas prendre tous les jours de repos, a pour conséquence une accumulation d heures supplémentaires. Si le collaborateur a travaillé plus de 08h24mn par jour et pris tous ses jours de congé, il devra seulement réduire les heures supplémentaires.
8 Mon collaborateur a des jours de repos et des heures de travail manquantes. Comment puisje les compenser? Jours de repos manquants : cette situation se présente souvent dans les établissements saisonniers. Durant la haute saison, s il n est pas possible de prendre chaque semaine 2 jours de repos, cela se traduit par un manque de jour de repos pris à la fin du mois. L employé devra les reprendre durant la basse saison conformément à la CCNT, ainsi le décompte sera exact à la fin de l année. Les heures manquantes : l employé doit faire par ex. 8h24mn par jour. S il n y a pas assez de travail certains jours et que l employeur libère son employé avant d avoir effectué toutes ses heures, il aura des heures manquantes à la fin du mois. La solution est donc de travailler un peu plus tous les jours jusqu à ce que les heures soient rattrapées. Si cette situation se présente régulièrement, il faudra revoir le pourcentage de travail à la baisse, ce qui signifie un changement de contrat Une collaboratrice employée à 80% travaille 4 jours par semaine. Comment dois-je planifier les jours de repos? Le principe de deux jours de repos par semaine vaut pour tous les collaborateurs, y compris les collaborateurs occupé à temps partiel. Pour cette personne employée à 80%, il faut donc planifier 4 jours de travail, 2 jours de repos et 1 jour " pas travaillé". Quelle est la différence entre les absences prises en compte à 1/7 ème et celles prises en compte à 1/5 ème? Les jours d'absence calculés à 1/7 ème (par exemple vacances, maladie, accident, etc.) représentent l équivalent de 6h. pour la semaine de 42h., 6h12mn pour la semaine de 43h30mn et 6h26mn pour la semaine de 45h. Les jours d'absence calculés à 1/5 ème décès, mariage, formation, etc) représentent l équivalent de 8h24mn pour la semaine de 42h., 8h42mn pour la semaine de 43h30mn et 9h. pour la semaine de 45h. Ces jours sont stipulés en détail sur le rapport «récapitulatif mensuel». Je désire insérer les pauses dans la planification afin de respecter la loi sur le travail. Comment dois-je procéder? Positionnez le curseur de la souris à l'extérieur d'une période de travail, clic droit, puis cliquez sur "Ajouter une période" et déplacez le champ afin que l espace-temps corresponde à la pause désirée. Pour déplacer une période planifiée, cliquez sur la période et faites glisser la souris. Pour supprimer une période, positionnez votre curseur sur la période choisie, clic droit, puis choisissez "Supprimer la période".
9 En cas d'absence pour décès et jours fériés, le droit aux jours de repos est-il réduit? Mon employé a 3 jours d absence pour décès et 1 jour férié durant la même semaine. A-t-il tout de même droit à 2 jours de repos? Le droit de jours de repos n est pas réduit en cas d absence à 1/5 ème. Dès lors, il faudra saisir les 2 jours de repos. En cas de non saisie des jours de repos, il n'y aura pas d'incidence sur les heures à travailler, mais des jours de repos seront manquants!
10 5. Saisie des heures Dans la saisie des heures, j ai sélectionné une date et un employé mais les champs des jours sont désactivés (en gris). La saisie des heures n est possible que pour les employés qui sont engagés par votre établissement ce jour-là. Vérifiez les dates d entrée et de sortie de votre employé dans l onglet Gestion du personnel. Un employé travaille à 100% et se trouve en maladie 1 jour, l entreprise travaille 42 h/semaine. GastroTime calcule 6 heures de maladie pour ce jour. Cela ne devrait- t-il pas être 8,4 heures (8h.24mn)? La maladie est calculée à 1/7 de l horaire hebdomadaire (au même titre que les vacances et accidents). 1/7 de 42h représente 6 heures. Notez que, si un collaborateur était absent une semaine complète (7 jours) il n y aurait aucune heure manquante (7 x 6 heures). Comment insérer correctement les absences maladie dans GastroTime? Dans la rubrique «saisies des heures», ouvrir la boîte de dialogue «absences» et cliquez sur la première ligne, puis choisissez les dates, le pourcentage d absence, la périodicité et type d absence, en l occurrence «maladie». Mon collaborateur travaille 2 jours par semaine en moyenne. Ce mois, il a été malade 1 jour lorsqu il aurait dû travailler. Si j introduis une absence pour maladie pour ce jour-là, il aura des heures manquantes, est-ce juste? Oui, c est correct. Il s agit d un collaborateur à temps partiel avec un horaire fixe. Comme pour tous les autres travailleurs, une absence pour cause de maladie est calculée à raison de 1/7ème du temps de travail hebdomadaire. Si ce collaborateur avait 7 jours d absence pour maladie, il n aurait aucune heure manquante. Mon employé travaille de 9h à 13h30 puis mange à 13h30 et s en va dès qu il a terminé de manger. Il ne timbre plus et ne revient qu à 17h30. Si j insère les heures de 9h à 13h30, le repas (X sur la feuille de contrôle) n est pas pris en compte puisqu il part directement après avoir terminé. Comment procéder pour que le repas soit inscrit? Vous pouvez procéder de deux manières. 1. Vous fixez la fin du travail à 14h et saisissez une pause repas de 30 minutes. Celle-ci sera déduite du temps travail. 2. Vous fixez la fin du travail à 13h30 et saisissez une pause repas de 1 minute. Celle-ci ne sera pas déduite du temps de travail. Dans les deux cas, le repas sera considéré dans le rapport de contrôle du temps de travail. Si un employé prend une pause plus courte que 30 min pour le repas, on est obligé de la mettre en pause hors repas. Comment faire pour que le repas soit mentionné sur la feuille de contrôle de la durée de travail? Si vous introduisez une pause repas inférieure à 30 minutes, le repas pris sera mentionné sur la feuille de contrôle du temps de travail par une croix. Le temps de pause ne sera par contre déduit du temps de travail que s il est saisi dans le champ "Temps de pause total hors repas". Un collaborateur est absent pour cause de maladie depuis plus de 2 mois complets et le droit aux vacances est toujours calculé mensuellement. Comment procéder pour que le droit aux vacances ne soit plus calculé? La version 2013 de GastroTime effectue cette réduction automatiquement. Dans le cas des versions plus anciennes, procédez comme suit : En effet, selon les commentaires de l article 17 de la CCNT, les vacances ne peuvent être réduites
11 pour cause de maladie, de service militaire ou d accident que lorsque le collaborateur est absent plus de deux mois par an. Cette réduction de 1/12ème n est possible qu à partir du 2ème mois d absence complet. Vous devez procéder de la manière suivante sur GastroTime: 1. Saisir la date de sortie correspondant à la date du dernier jour du 1er mois de la maladie, service militaire ou accident. 2. Imprimer tous les décomptes (3 au total) 3. Saisir la date d entrée correspondante au 1er jour du 2ème mois d absence. 4. Saisir 0 jour dans le champ jour de vacances (ne pas tenir compte de l avertissement). 5. Saisir les reports initiaux. Lorsque votre collaborateur sera à nouveau présent, veuillez procéder de la même manière en introduisant à nouveau son droit aux vacances annuelles. Mon collaborateur est employé à plein temps, avec un horaire fixe. Il est en maladie à 50%. Comment saisir les heures afin que la maladie soit prise en compte? Saisir les heures de travail Sous demi-jour 2, insérer dans les "absences ½ jour 2" : Maladie Pour les 2 jours de repos: insérer dans " absence ½ jour 1" : Jour de repos (pour le matin) insérer dans " absence ½ jour 2 : Maladie (pour l'après-midi ) Sur la version 2013 de GastroTime, choisissez le taux désiré (de 10% à 100%) dans la fenêtre «Absences». Je désire saisir une absence pour un demi-jour de repos, comment procéder? Lorsque vous enregistrez la saisie des heures avec une absence pour un demi-jour de repos, GastroTime laisse apparaître ce message d'information: Contrôler l'article de la CCNT: est réputé demi-jour de repos, l'intervalle allant jusqu'à 12h ou de 14h au repos nocturne. Veuillez vérifier la date suivante. Lors de l'enregistrement, la fenêtre d'information vous demande de vous assurer que les heures saisies correspondent bien aux exigences de la CCNT. La question est posée sur tous les jours concernés, ce qui signifie qu'il faut cliquer sur OK jusqu'à ce que la fenêtre n'apparaisse plus. Comment procéder pour réduire les heures supplémentaires par compensation de congé? Dans l onglet "planification" ou "saisies des heures", sous "absence", cliquer sur " pas travaillé" : sous "absence demi-jour 1" dans le cas d une compensation partielle, ou également sous "absence demi- jour 2" s il s agit d une compensation du jour complet. Sur la version 2013 de GastroTime, choisissez le taux de 50% dans les absences dans le cas d une compensation d un demi-jour. Solde positif ou négatif des heures hebdomadaires. Le manque ou le surplus d'heures par semaine dépend du nombre de jours de travail dans la semaine. Exemple : semaine du vendredi au dimanche équivalente à une semaine de 3 jours de travail, le collaborateur prend 2 jours de repos, nous sommes confrontés à un solde négatif des heures hebdomadaires de travail. Il n'a pas droit à 2 jours de congé, mais à 0,86 jour. En conséquence, le collaborateur a pris trop de repos. A l'inverse, pour une semaine de 5 jours de travail, du lundi au vendredi et que le collaborateur n'a pas pris de jour de repos (alors qu'il aurait droit à 1,43 jours de repos) nous serons en présence d'un solde positif des heures hebdomadaires. Le logiciel calcule exactement les heures hebdomadaires dans le rapport " Contrôle de la durée de travail". Comment traiter un collaborateur occupé à temps partiel (40 % du temps normal de travail) mais travaillant 2 jours par semaine?
12 Dans un premier temps, le collaborateur sera saisi dans l onglet gestion du personnel avec les choix «employé à temps partiel» et «16h48mn» de temps de travail hebdomadaire (40% de 42 heures). Dans notre onglet planification ou saisie des heures en cas de saisie directe, il faudra planifier 2 jours de travail à 8h24mn. Les autres jours de la semaine seront considérés comme suit : 2 jours de repos et 3 jours «pas travaillé». En cas de semaine de vacances, nous considérerons toute la semaine comme vacances. Par contre si le collaborateur désire prendre 1 jour de vacances alors qu il devait travailler ce jour-là, il aura alors un manque d heure de 5h58mn qu il devra compenser par la suite. S il prend 1 jour férié (absence à 1/5) ce jour-là, les heures à travailler seront alors réduites de 3h22mn. Quelle est la différence entre les absences prises en compte à 1/7 ème et celles prises en compte à 1/5 ème? Les jours d'absence calculés à 1/7 ème (par exemple vacances, maladie, accident, etc.) représentent l équivalent de 6h. pour la semaine de 42h., 6h12mn pour la semaine de 43h30mn et 6h26mn pour la semaine de 45h. Les jours d'absence calculés à 1/5 ème décès, mariage, formation, etc) représentent l équivalent de 8h24mn pour la semaine de 42h., 8h42mn pour la semaine de 43h30mn et 9h. pour la semaine de 45h. Ces jours sont stipulés en détail sur le rapport «récapitulatif mensuel». Mon collaborateur a des jours de repos manquants, ainsi qu un grand nombre d heures supplémentaires. Comment puis-je les compenser? Un collaborateur a travaillé 6 jours par semaine à raison de 08h24mn par jour, pendant trois semaines. Il présente par conséquent un solde de trois jours de repos non pris et il accumulé 25h12mn supplémentaires. Durant les deux semaines suivantes, il ne travaille que 4 jours par semaine à raison de 08h24mn par jour. Il peut prendre ainsi un troisième jour de repos à titre de compensation, réduisant du même coup son solde de jours de repos non pris de deux jours et son solde d heures supplémentaires de 16h48mn. Le fait de ne pas prendre tous les jours de repos, a pour conséquence une accumulation d heures supplémentaires. Si le collaborateur a travaillé plus de 08h24mn par jour et pris tous ses jours de congé, il devra seulement réduire les heures supplémentaires. Une collaboratrice employée à 80% travaille 4 jours par semaine. Comment dois-je planifier les jours de repos? Le principe de deux jours de repos par semaine vaut pour tous les collaborateurs, y compris les collaborateurs occupé à temps partiel. Pour cette personne employée à 80%, il faut donc planifier 4 jours de travail, 2 jours de repos et 1 jour " pas travaillé". En cas d'absence pour décès et jours fériés, le droit aux jours de repos est-il réduit? Mon employé a 3 jours d absence pour décès et 1 jour férié durant la même semaine. A-t-il tout de même droit à 2 jours de repos? Le droit de jours de repos n est pas réduit en cas d absence à 1/5 ème. Dès lors, il faudra saisir les 2 jours de repos. En cas de non saisie des jours de repos, il n'y aura pas d'incidence sur les heures à travailler, mais des jours de repos seront manquants! 6. Rapports Est-ce normal que sur le récapitulatif mensuel du contrôle de la durée du travail, le droit aux vacances pour le mois en cours soit de 2.87 alors qu il devrait être de 2.97 et, pour les jours fériés, de 0.49 au lieu de 0.50? Oui, c est normal. Le logiciel se base sur les jours effectifs: si le mois est de 30 jours, la formule est la suivante: 35 jours de vacances divisés par 365j * 30j = 2.87 jours. Si le mois a 31 jours = 35/365*31= 2.97 jours. Sur une année, la moyenne est de 2.92 Au total, à la fin de l année, le résultat est correct. Le calcul est identique pour les jours fériés.
13 Solde positif ou négatif des heures hebdomadaires. Le manque ou le surplus d'heures par semaine dépend du nombre de jours de travail dans la semaine. Exemple : semaine du vendredi au dimanche équivalente à une semaine de 3 jours de travail, le collaborateur prend 2 jours de repos, nous sommes confrontés à un solde négatif des heures hebdomadaires de travail. Il n'a pas droit à 2 jours de congé, mais à 0,86 jour. En conséquence, le collaborateur a pris trop de repos. A l'inverse, pour une semaine de 5 jours de travail, du lundi au vendredi et que le collaborateur n'a pas pris de jour de repos (alors qu'il aurait droit à 1,43 jours de repos) nous serons en présence d'un solde positif des heures hebdomadaires. Le logiciel calcule exactement les heures hebdomadaires dans le rapport " Contrôle de la durée de travail". Une boîte de dialogue m informe : «Attention, les rapports des auxiliaires temps partiel payés à l heures peuvent contenir des incohérences». Que se passe-t-il? Il s agit d une information. Cette boîte de dialogue n apparaît que lorsque l on veut «apercevoir» ou «imprimer» le rapport «récapitulatif mensuel» des collaborateurs «auxiliaires temps partiel payés à l heures». Ces employés reçoivent mensuellement leur dû de vacances et jours fériés par le biais du paiement du salaire. Il n est donc pas nécessaire d établir un contrôle des vacances et jours fériés pour cette catégorie de collaborateurs. Si on a droit a des compensations de nuit (des heures sont effectuées dans la 1 ère ou dernière heure de nuit) il faut en tenir compte sur le rapport mensuel.
14 7. Update, nouveaux CD Les frais de remplacement pour un CD du programme GastroTime, perdu ou endommagé, sont de Fr Timbreuse Badgeuse Les importations des données de la timbreuse n'apparaissent pas sur GastroTime, pourtant le fichier XML se trouve sur la clé USB, pourquoi? Dans l onglet "Gestion du personnel", assurez-vous que chaque collaborateur soit associé à un ID pointeuse correspondant précisément au badge attribué. J ai attribué un ID pointeuse à chacun de mes collaborateurs, mais les données de la timbreuse n apparaissent pas! L ID pointeuse doit être saisi dans un format à 8 chiffres. Si par exemple, le badge attribué au collaborateur est le no 1756, vous devrez, dans l onglet "Gestion du personnel", saisir le chiffre Que faire si dans la boîte de dialogue «Menu configuration», s affiche «Système erreur 21 - Système bloqué»? Il se peut qu il y ait trop de données sur la timbreuse. Effectuez une copie des données sur une clé USB (sans les effacer sur la timbreuse), puis importez-les dans GastroTime. Renommez ou effacez le fichier XML se trouvant sur la clé USB et poursuivez comme suit : copier les données de la timbreuse sur la clé USB, puis presser «OUI» dans «effacer les données oui non?». Si le problème persiste, contacter un conseiller GastroTime.
Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation
Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci
Plus en détailÀ propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26
Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...
Plus en détailLeçon N 4 Sauvegarde et restauration
Leçon N 4 Sauvegarde et restauration La majorité des ordinateurs portables sont vendus maintenant sans CD de restauration permettant de remettre l ordinateur tel qu il était à sa sortie d usine. Or il
Plus en détailGUIDE DU NOUVEL UTILISATEUR
GUIDE DU NOUVEL UTILISATEUR Le but de ce tutoriel est de vous guider à travers les fonctions de base de votre logiciel. Nous partirons du principe que votre terminal de pointage est déjà installé. A la
Plus en détailSecurexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015
Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015 ATTENTION : Consignes aux candidats qui doivent encrypter leur clé USB : Une fois votre ordinateur démarré, avant de lancer Securexam (CA), procédez
Plus en détailCertificats Electroniques sur Clé USB
Certificats Electroniques sur Clé USB Manuel d installation Windows Seven - Firefox Page 1 SOMMAIRE 1 Installation du certificat sur le système... 3 1.1 Configuration de Windows 7 avant installation...
Plus en détailGuide d installation UNIVERSALIS 2016
Guide d installation UNIVERSALIS 2016 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2016 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure
Plus en détailConnecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w
w Procédure Messagerie Outlook 2007 et 2010 Solutions informatiques Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2007 et 2010 (ZCO) 1/46 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées
Plus en détailCertificats Electroniques sur Clé USB
Certificats Electroniques sur Clé USB Manuel d installation Windows 8 - Firefox Page 1 SOMMAIRE 1 Installation du certificat sur le système... 3 1.1 Configuration de Windows 8 avant installation... 3 1.2
Plus en détailGuide d installation UNIVERSALIS 2014
Guide d installation UNIVERSALIS 2014 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2014 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure
Plus en détailContrôle Parental Numericable. Guide d installation et d utilisation
Contrôle Parental Numericable Guide d installation et d utilisation Version 12.3 pour OS X Copyright 2012 Xooloo. Tous droits réservés. Table des matières 1. Introduction Dénomination et caractéristiques
Plus en détailFoire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route
Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version 3.73.2212 Mise en route Q. Je crois que le logiciel du SISA serait un bon choix pour mon organisation. Quels sont les étapes
Plus en détailYour Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net
Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences
Plus en détailPolypoint/PEP. Gestion des prestations et planification d horaire. Les nouveautés de la version g2.8.3
Polypoint/PEP Gestion des prestations et planification d horaire Les nouveautés de la version g2.8.3 C-consult advice Table des matières 1. Introduction...2 2. Attestation d heures...3 2.1 Définition du
Plus en détailGuide de l utilisateur Mikogo Version Windows
Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste
Plus en détailSOMMAIRE. Présentation assistée sur ordinateur. Collège F.Rabelais 1/10
/0 SOMMAIRE. Lancer le logiciel. Mettre un titre dans une diapositive et du texte. Ajouter une diapositive 4. Créer une diapositive avec une image 5. Créer une diapositive avec un graphique 6. Créer une
Plus en détailMENU FEDERATEUR. Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour
MENU FEDERATEUR Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour! installation A consulter impérativement avant et durant toute ou mise à jour des logiciels EIC. 12/06/2015 EIC Tous droits réservés
Plus en détailWinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits
WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits Manuel d initiation du Planificateur 2 INTRODUCTION 5 CHAPITRE I : INSTALLATION
Plus en détailUniversalis 2013. Guide d installation. Sommaire
Guide d installation Universalis 2013 Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2013 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure d installation,
Plus en détailManuel BlueFolder ADMINISTRATION
Version 1.0 Manuel BlueFolder administration Page - 1 - Manuel BlueFolder ADMINISTRATION Configuration Utilisation Version 1.0 Manuel BlueFolder administration Page - 2 - Manuel BlueFolder... 1 Description
Plus en détailAIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE
AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE Arborescence du cédérom (page 2) Lancement du Cédérom et configuration minimale de votre ordinateur (page 3). Loupe, page
Plus en détailContrôle Parental Numericable. Guide d installation et d utilisation
Contrôle Parental Numericable Guide d installation et d utilisation Version 12.3 pour Windows Copyright 2012 Xooloo. Tous droits réservés. Table des matières 1. Introduction Dénomination et caractéristiques
Plus en détailNumérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424
Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion
Plus en détailCertificats Electroniques sur Clé USB
Certificats Electroniques sur Clé USB Manuel d installation Windows 8 Internet Explorer Page 1 SOMMAIRE 1 Installation du certificat sur le système... 2 1.1 Configuration de Windows 8 avant installation...
Plus en détailGuide d installation des licences Solid Edge-NB RB-18-09-2012
Ce document vous guide dans la gestion, l installation et la mise à jour des licences Solid Edge. Contenu Les types de licences...2 Le site GTAC : support.ugs.com...3 Création d un compte GTAC...3 Identifiant
Plus en détailFAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques.
FAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques. 1. Au lieu des livres numériques dont je m'attendais, j'ai téléchargé un fichier qui s'intitule «urllink.acsm». Où est le livre numérique? 2. Comment
Plus en détailGuide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)
Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Sommaire 1. Installation et reprise des données... 2 2. Premiers pas établir une connexion au compte bancaire et recevoir des informations de compte... 4
Plus en détailLes tâches d un projet
TD N 1 Les tâches d un projet Sommaire 1. - CREER NOUVEAU PROJET... 2 1.1. - DEFINIR NOUVEAU PROJET... 2 1.1.1. - Initialisation des propriétés d un projet... 2 1.1.2. - Initialisation des informations
Plus en détailsommaire Archives... Archiver votre messagerie... Les notes... Les règles de messagerie... Les calendriers partagés... 15 Les listes de diffusions...
sommaire Votre solution de messagerie Futur Office évolue. Pour préparer au mieux la migration qui aura lieu le week-end du 23-24 Juin, nous vous conseillons de réaliser les actions préalables décrites
Plus en détailAccès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows»
Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows» 1 Introduction... 2 2 Contrôle de la version d Internet Explorer... 3 3 Contrôle de la Machine Virtuelle Java de Microsoft...
Plus en détailManuel de l utilisateur
1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)
Plus en détailTRUCS & ASTUCES SYSTEME. 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7)
TRUCS & ASTUCES SYSTEME 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7) 2- Mettre la souris sur Tous les programmes 3- Clic DROIT sur le programme dont on veut créer un raccourcis 4- Dans le menu contextuel Clic
Plus en détailOBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA GUIDE DE TRANSMISSION WEB 2014. oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 20$ 40$ 80$ 50 $ 30$ WEBGUIDE-14
7 GUIDE DE TRANSMISSION WEB 204 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 40$ 5$ 30$ 0$ 20$ 80$ 70$ 0$ Pourquoi épargnez-vous? 50 $ 40$ 20 0$ 80$ 4 20$ 7 7 $ $ $ $ $ $ $ $ $
Plus en détailQuestions fréquemment posées par les candidats externes
Questions fréquemment posées par les candidats externes 1. Comment puis-je créer un compte? 2. Puis-je postuler pour plus qu un poste à la fois? 3. Puis-je poser ma candidature en ligne même si le poste
Plus en détailSaari PAIE - 1 - SOMMAIRE
Saari PAIE - 1 - SOMMAIRE 1 Créer la société... 2 2 Paramétrer la société... 3 3 Saisie guidée d un salarié... 3 4 Vérification des constantes et des rubriques de la paie... 4 5 Vérification caisses de
Plus en détailProcédure d installation de mexi backup
Procédure d installation de mexi backup Version : 1.0 Date : 15/08/2005 3UpUHTXLV La configuration minimale pour installer et utiliser le logiciel mexi backup est : Microsoft Windows 2000 ou supérieur
Plus en détailLECON 2 : PROPRIETES DE L'AFFICHAGE Version aout 2011
LECON 2 : PROPRIETES DE L'AFFICHAGE Version aout 2011 COPIER LE FICHIER LECON 1_02 DU DISQUE D : VERS LA CLE USB Cliquez gauche deux fois sur l'icône POSTE DE TRAVAIL Cliquez gauche deux fois sur DONNEES
Plus en détailDécouvrez Windows NetMeeting
Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont
Plus en détailTable des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4
Table des matières Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Programme EasyTour...5 Premiers pas...5 Installation...6 Installation du logiciel EasyTour...6 Branchement du téléchargeur...6
Plus en détailFiche Pratique. Présentation du problème. Installation du logiciel. Etape 1. MAJ le 17/10/2011
MAJ le 17/10/2011 Présentation du problème Vous avez un certain nombre de mots de passe que vous souhaitez crypter. Le plus simple est de faire le cryptage sur une clé USB de fables capacité. La première
Plus en détail- CertimétiersArtisanat
2 - CertimétiersArtisanat CertimétiersArtisanat - Sommaire NOTIONS SUR LE CERTIFICAT... 4 UN DOUBLE CERTIFICAT SUR VOTRE CLE CERTIMETIERSARTISANAT... 5 UTILISATION D UN CERTIFICAT ELECTRONIQUE CLASSE 3+
Plus en détailA - Créer une Base de données au format dbase
Bases de données sous Open Office (OOo) : Bref tutorial A - Créer une Base de données au format dbase 1. Solution 1 :Ouvrir une feuille de classeur dans OOo. Mettre le nom des champs sur la 1ère ligne
Plus en détailImportant! Lisez attentivement la section Activation des services de ce guide. Les informations de cette section sont essentielles pour protéger votre PC. MEGA DETECTION Guide d'installation rapide Windows
Plus en détailModule SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés
Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement
Plus en détailLeçon N 5 PICASA Généralités
Leçon N 5 PICASA Généralités Avec cette leçon N 5, nous allons commencer l étude du traitement de vos photos avec le logiciel de GOOGLE, PICASA, que vous avez téléchargé dans la leçon N 3. 1 Présentation
Plus en détailUNE ÉTAPE À LA FOIS GUIDE D AHÉSION
Votre rôle Votre bien-être Notre Société Votre croissance Votre acquis UNE ÉTAPE À LA FOIS GUIDE D AHÉSION épargne CT CTYourWealth.ca/Savings GUIDE D ADHÉSION UNE ÉTAPE À LA FOIS En tant qu employés de
Plus en détailTC3 - Guide d utilisation pour la saisie des FA
TC3 - Guide d utilisation pour la saisie des FA Version 2.0 du 22/04/2014 COM.ASCO.15042.2 Objectifs p 3 Présentation générale p 4 Processus de saisie et validation des temps p 5 Présentation du module
Plus en détailPour le désactiver, décochez "Site web du logiciel au démarrage" dans le menu "Fichier"
1 Présentation PersoApps Semainier est un petit logiciel totalement gratuit permettant à un particulier ou une petite association de gérer des agendas à la semaine. Il vous permettra de saisir les rendez-vous,
Plus en détailNETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1
NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR Logiciel TIJARA Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1 SOMMAIRE Introduction Première partie Chapitre 1 : Installation et démarrage Chapitre 2 : Architecture
Plus en détailTutorial Terminal Server sous
Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal
Plus en détailCaisses Sociales de Monaco - Déclarations de Salaires DIDACTICIEL. Version 3.2
Caisses Sociales de Monaco - Déclarations de Salaires DIDACTICIEL Version 3.2 Table des matières Les différentes étapes 1 Saisie des déclarations du mois courant...2 Saisie...2 Insertion de lignes...5
Plus en détailGuide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM
Guide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM Ce guide vous aidera à installer et à mettre en place les modules nécessaires afin d accéder à vos Applications Web SOMMAIRE I. Pré requis...
Plus en détailQuestions et réponses relatives aux extraits au format A4 dans PC banking
Questions et réponses relatives aux extraits au format A4 dans PC banking Je choisis désormais de recevoir mes extraits au nouveau format A4 dans PC banking. Que se passe-t-il maintenant? Vous changez
Plus en détailEW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA
EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et
Plus en détailGuide d installation
Simplement professionnel Guide d installation de l accès au Réseau santé social et à Internet www.lereseausantesocial.fr Version 5.04 pour Windows Compatible avec les logiciels de gestion de cabinet ayant
Plus en détail31 Loc : Contrôle d accès. Manuel utilisateur
31 Loc : Contrôle d accès Manuel utilisateur DSK Time Temps de présence Temps de production Plannification personnel Plannification atelier DSK Security Contrôle d accès Détection intrusion Détection incendie
Plus en détailInstallation d un ordinateur avec reprise des données
Installation d un ordinateur avec reprise des données FAQ de Support technique Catégorie: Technique->Nouvelle installation Problématique : Vous devez remplacer un ordinateur existant par un nouvel ordinateur.
Plus en détailSi vous décidez d utiliser un autre chemin, c est ce nouveau chemin qu il faudra prendre en compte pour la sauvegarde. Cf. : Chapitre 9 Sauvegarde
Sommaire Installation du logiciel...2 Enregistrement du logiciel...2 Présentation du logiciel...3 Initialisation du logiciel... 1. Initialisation des constantes...4 2. Initialisation des codes grades...5
Plus en détailJULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION
JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Le fabricant OWANDY S.A.S. se réserve le droit de modifier ses produits ou leurs spécifications afin d'améliorer les performances, la qualité ou
Plus en détailNotice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET
Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A
Plus en détailRéglages du portail de P&WC
Réglages du portail de P&WC Afin de régler votre navigateur Internet Explorer et de résoudre quelques problèmes spécifiques que les utilisateurs du portail de P&WC pourraient éprouver, nous vous recommandons
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION LOGICIEL TELEVITALE. Agréé SESAM VITALE 1.40
MANUEL D INSTALLATION LOGICIEL TELEVITALE Agréé SESAM VITALE 1.40 TELEVITALE Le Gamma 95 Avenue des Logissons 13770 VENELLES Tél. 04.42.54.91.91 Fax 04.42.54.91.84 Hot line 04 42 54 91 92 de 9H à 17H30
Plus en détailPerSal Manuel d installation
PerSal Manuel d installation Version 1.0 hostagest sàrl Grand Rue 14 CH 1083 Mézières Tél : +41 21 635 31 02 Fax : +41 21 635 31 04 Email : info@hostagest.ch Homepage : www.hostagest.ch Configuration minimale
Plus en détailClub informatique Mont-Bruno Séances du 26 septembre et du 22 octobre 2014 Présentateur : Sylvain Garneau
Contenu de la rencontre Club informatique Mont-Bruno Séances du 26 septembre et du 22 octobre 2014 Présentateur : Sylvain Garneau Revue des versions d Internet Explorer et de la stratégie de Microsoft.
Plus en détailGuide d utilisation des services My Office
Guide d utilisation des services My Office Note importante : La version de ce guide d utilisation ne s applique qu à l interface RIA (Web 2.0) de My Office. Une section supplémentaire concernant l interface
Plus en détailJ ai chargé l ensemble des données d archivage Outlook (.pst) nécessaire 0. Je sais ou/comment je peux commander des logiciels en option
GWP W7 User Guide 04.04.2013 Gültig für Rollout mit eorder 20.06.2013 Anpassungen für Client LifeCycle Liste de contrôle Non de l ordinateur Date de la migration Effectué par Que dois-je faire? Avant la
Plus en détailVERSION 2006 SOMMAIRE
F I C H E S T E C H N I Q U E S VERSION 2006 SOMMAIRE EBP GESTION COMMERCIALE 109 1 - Installer le logiciel 2 - Lancer le logiciel à partir du menu Démarrer 3 - Lancer le logiciel à partir du bureau 4
Plus en détailSOMMAIRE ÉTAPES OBLIGATOIRES. Récupérer le connecteur... 3
SOMMAIRE Futur Telecom a fait évoluer son service de messagerie professionnel Futur Office. Le présent document va vous accompagner pas à pas vers la récupération de vos divers éléments de messagerie suite
Plus en détailsommaire ÉTAPES OBLIGATOIRES Récupérer le connecteur... 3
sommaire Futur Telecom a fait évoluer son service de messagerie professionnel Futur Office. Le présent document va vous accompagner pas à pas vers la récupération de vos divers éléments de messagerie suite
Plus en détailTutorial créer une machine virtuell.doc Page 1/9
1) Lancez l application VirtualBox : Tutorial : Comment créer une machine virtuel. Pour lancer VirtualBox, il faut cliquez deux fois de suite sur l icône Lors du lancement de VirtualBox, la fenêtre suivante
Plus en détailENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO
ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO 2 Téléchargement 3 Installation 7 Ecran d accueil 12 Importation d un fichier d adresses à partir d Excel 15 Création des messages téléphoniques 17 Création du planning
Plus en détailGuide pour le bon fonctionnement des applications académiques avec Internet Explorer 7.x
Guide pour le bon fonctionnement des applications académiques avec Internet Explorer 7.x 1. Vider les pages internet temporaires 3 2. Mettre le domaine «ac-poitiers.fr» dans les sites de confiance 7 3.
Plus en détailTablette Pegasus PC Notes. Code : 0954 201. Conrad sur INTERNET www.conrad.com Version 02/03. 15. Conditions du système.
Conrad sur INTERNET www.conrad.com N O T I C E Version 02/03 Unité de base (USB) PCNT _ BU05 Crayon électronique PEN1 _ V006 Support bloc notes PCNT _ PAD01 Piles SR41 620004 Mine 9100520 Notice 9100120
Plus en détailAGASC / BUREAU INFORMATION JEUNESSE 06700 Saint Laurent du Var - E mail : bij@agasc.fr / Tel : 04.93.07.00.66 CONSIGNE N 1 :
CONSIGNE N 1 : Rédiger puis envoyer un nouveau message La fenêtre de la boîte de messagerie s affiche Cliquer sur «Ecrire» ou «Nouveau message» pour ouvrir cette nouvelle fenêtre. Ensuite, suivre cette
Plus en détailPROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE
PROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE SOMMAIRE Futur a fait évoluer son service de messagerie professionnel Futur Office. Le présent document va vous accompagner pas à pas vers la récupération de vos divers
Plus en détailGUIDE D UTILISATION PARTICIPANT
GUIDE D UTILISATION PARTICIPANT 23 mars 2010 Facilis Service de conférence Web BYS régulier Page 1 Historique des changements Version Date Auteur Changement 1,0 2009-05-29 Richard Thibodeau Version initiale
Plus en détailL espace de travail de Photoshop
L espace de travail de Photoshop 1 Au cours de cette leçon, vous apprendrez à : ouvrir les fichiers Photoshop ; sélectionner et employer certains des outils dans le panneau Outils ; définir les options
Plus en détailMANUEL DE L UTILISATEUR
MANUEL DE L UTILISATEUR COMPAS DYNAMIQUE Page 1 / 81 Page 2 / 81 SOMMAIRE PREAMBULE... 7 CHAPITRE 1 :... 9 PRESENTATION DU COMPAS DYNAMIQUE... 9 1 INTRODUCTION... 11 1.1 QU EST-CE QUE LE COMPAS DYNAMIQUE?...
Plus en détail1 Centre de téléchargement Storio
1 Centre de téléchargement Storio A propos du Centre de téléchargement Storio Le Centre de téléchargement Storio est un espace dans lequel vous trouverez de nouvelles histoires pour enrichir votre bibliothèque.
Plus en détailCAISSE. Ce logiciel nécessite une licence pour fonctionner.
Ce logiciel nécessite une licence pour fonctionner. CAISSE Le logiciel de caisse permet la vente des articles seulement. Elle est utilisable avec un écran tactile, des douchettes code barre, des imprimantes
Plus en détailCONSULTATION SUR PLACE
CONSULTATION SUR PLACE GUIDE D UTILISATION DES ORDINATEURS D ACCÈS PUBLIC Équipements disponibles..............2 Règles d usage......................2 Conditions d utilisation................3 Procédurier.........................5
Plus en détailPrésentation du logiciel Cobian Backup
Présentation du logiciel Cobian Backup Cobian Backup est un utilitaire qui sert à sauvegarder (manuelle et automatiquement) des fichiers et des dossiers de votre choix. Le répertoire de sauvegarde peut
Plus en détailINSTALLATION DBSWin 5.0.1 En réseau
INSTALLATION DBSWin 5.0.1 En réseau Important : DBSWin 5.0.1 nécessite un lecteur de DVD et minimum 1 Go de RAM 1) PARTAGE DU DISQUE...page 2 2) OUVERTURE DES PORTS DU PARE-FEU WINDOWS...page 3 3) INSTALLATION
Plus en détailAperçu de la sauvegarde sous Windows 7
Aperçu de la sauvegarde sous Windows 7 Auteur : Olivier Borgeaud / Informaticien Diplômé Version : 1.0 Date : 3 mai 2009 Sommaire Aperçu de la sauvegarde sous Windows 7... 3 Configurer et créer une sauvegarde...
Plus en détailAtelier «personnaliser l environnement de l ordinateur mai 2015
Sous windows 7 La barre des tâches Elle est composé du bouton démarrer, des accès rapides à certains programmes et options. Cette barre peut être placée en bas de l écran mais aussi sur les côtés ou en
Plus en détailGuide d utilisation des fichiers bonus accompagnant le guide «L Argent est une science exacte»
Guide d utilisation des fichiers bonus accompagnant le guide «L Argent est une science exacte» - Fichier «Gestion main de fer» Cet outil, à utiliser chaque semaine, permet de réaliser une synthèse de l
Plus en détailFANTEC DB-229US Manuel de l'utilisateur
Manuel de l'utilisateur Contenu: - Installation du disque dur - Guide de Formatage du disque dur - Utilisation du logiciel de sauvegarde INSTALLATION DU DISQUE DUR 1. Retirer le couvercle [A] du boîtier.
Plus en détailSimpleDriver MANUEL UTILISATEUR
SimpleDriver MANUEL UTILISATEUR Version 1.2.2 au 15/12/11 SimpleDriver est un logiciel OPSILOG OPSILOG 44 chemin du Devès 30560 St Hilaire de Brethmas Tél : 0 950 36 52 86 Fax : 04 66 600 432 e-mail :
Plus en détailGuide d utilisation de la clé mémoire USB
Service des bibliothèques Guide d utilisation de la clé mémoire USB I- Préambule Politique de prêt : Le Service des bibliothèques vous permet de faire l emprunt d une clé mémoire pour une période de 48
Plus en détail4D Server et les licences : fonctionnement et environnement
4D Server et les licences : fonctionnement et environnement Introduction ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cette note technique
Plus en détailSuite Messerli 2014. Gest (gestion de chantier) Prestations (imputations des heures) Procédure d'installation du programme ou d'une mise à jour
Suite Messerli 2014 Gest (gestion de chantier) Prestations (imputations des heures) Procédure d'installation du programme ou d'une mise à jour Table des matières AVANT DE COMMENCER... 2 DÉMARRAGE DE L'INSTALLATION...
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE LIVE BACKUP
NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION DE LIVE BACKUP I. Installation Live Backup en mode externalisé IMPORTANT 1 - Vous devez avoir les droits administrateur de votre poste de travail ou de votre serveur
Plus en détailMode d emploi du Bureau Virtuel (BV) à destination des étudiants en Formation À Distance (FAD)
Mode d emploi du Bureau Virtuel (BV) à destination des étudiants en Formation À Distance (FAD) Inscrit(e) comme étudiant(e) à l Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, vous avez à votre disposition
Plus en détailChoisir une pointeuse, badgeuse ou système de gestion des temps
Choisir une pointeuse, badgeuse ou système de gestion des temps Ce guide a été conçu pour vous assister dans votre démarche de sélection d un système de gestion des temps. Nous souhaitons ici vous faire
Plus en détail:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Microsoft Outlook Mai 2004 IFP BIRKHADEM, Rue des trois frères
Plus en détailManuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation
Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation Fonds de contributions volontaires des Nations Unies contre les formes contemporaines
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détail