24 98$ RÉNOVEZ LUMINAIRE DOUBLE SCIE CIRCULAIRE. de remise en carte-cadeau Up to 25% back in gift card APPRÊT-SCELLEUR $ CENTRE DE RÉNOVATION

Transcription

1 CENTRE DE RÉNOVATION Jusqu à RÉNOVEZ Sauf Ste-Clotilde, St-Rémi et Ste-Martine LES aux meilleurs prix! de remise en carte-cadeau Up to 25% back in gift card LES 24, 25 ET 26 AOÛT August 24th to 26th 10% de remise sur les achats de 300 à 499, 15% de remise sur les achats de 500 à 999, 25% de remise sur les achats de 1000 et plus (Avant taxes et livraison). Applicable sur produits en inventaire à prix régulier. Non applicable aux transactions portées au compte maison. LUMINAIRE DOUBLE 2-light fixture APPRÊT-SCELLEUR ET SOUS-COUCHE Primer-sealer and undercoater 100% acrylique SCIE CIRCULAIRE Circular saw 15 Amp Quantité limitée = 1000 Prix régulier Les meilleurs prix Rabais de Save ,78 L Prix régulier En vigueur du 22 au 28 août 2012

2 MATÉRIAUX AU MEILLEUR EN VILLE! Building materials at the best prices in town! FEUILLE ASPENITE POTEAU COLONIAL Légères imperfections 5/8 4 x Bois traité laminé 6 X6 X REVÊTEMENT DE VINYLE VERTICAL Vinyl siding 12 pouces blanc POUR INTÉRIEUR - Idéal pour finition, - Mur ou plafond de garage - Installation rapide - Facile à nettoyer MARCHE EN BOIS TRAITÉ Treated step 36 Robuste 1 1/2 LIMON EN BOIS TRAITÉ Treated stringer 3 marches Fabriqué en 1 seul morceau BOIS D ÉPINETTE Spruce lumber 78 Pied x 3 x 8 Pieds PLAQUE D ANCRAGE Anchoring plate Pour poteau 4 x BLOC DE TERRASSE Dek block 12 X 11 X 7 imperfections Treillis 4 x 8 Lattice Treillis 4 x 8 Lattice PVC Blanc - intimité Intimité Super-intimité espacement de 3/ Intimité robuste espacement de 1 1/

3 COUVRE-PLANCHER AU MEILLEUR EN VILLE! Flooring at the best prices in town! CARREAU D ARDOISE Wall slate PLANCHER DE BOIS FRANC Hardwood Floor Bambou Couleur café 3 3/4 largeur 1 ère qualité Pied Équivaut à 2.38 le pied. PRÉVERNI PREFINISHED 1 98 Pied p.m.p MOSAÏQUE MURALE Wall mosaic Grade 5 1 ère qualité PLANCHER Vinyl laminated flooring 1 68 Pied DE VINYLE LAMINÉ 1 ère qualité - 5 mm - Résistant à l eau 100% - Uniclic s installe facilement 13 X Pied Ton de chêne, gris ou noyer 1 98Pied Prix régulier Quantité limitée X Pied

4 LUMINAIRE EXTÉRIEUR Outdoor fixture LES EN VILLE! The best prices in town! LUMINAIRE EXTÉRIEUR Outdoor fixture LUMINAIRE EXTÉRIEUR Outdoor fixture BRONZE DÉVIDOIR AVEC RALLONGE Reel with cord extension 25 mètres 12/3 NOIR OU BRONZE 29 Prix régulier AMPOULE HALOGÈNE Halogen bulb FINI LAITON OU BLANC Quantité limitée RUBAN LUMINEUX LED strip tape Prix régulier prises 15A mises à terre INTERRUPTEURS Switch DÉCORA GU watts LUMINAIRE SUR POTEAU Lamp post 29 DEL ultra lumineux Possibilité de couper 18 pouces pouces LUMINAIRE SUR POTEAU Lamp post REVIENT À 98 L unité Boîte de D D Bte./10 NOIR, LAITON OU BLANC NOIR, LAITON OU BLANC Quantité limitée

5 PLOMBERIE AU MEILLEUR EN VILLE Plumbing at the best prices in town! VANITÉ ET LAVABO Vanity (sink included) TOILETTE MONOPIÈCE Toilet 36 X 19 Porcelaine Double chasse Siège inclus MEUBLE DE RANGEMENT Cabinet 16 x 12 x 68 ROBINET SUR PIED Freestanding faucet Pour baignoire avec douchette DOUBLE CHASSE Dual flush Pour convertir votre toilette à double chasse Facile à installer Quantité limitée VANITÉ ET LAVABO Vanity (sink included) BAIN AUTO PORTANT Freestanding bathtub 24 x 18 RABAIS save x 33 x

6 PORTE DE GARAGE Garage door LES EN VILLE! The best prices in town! Porte isolée 9 X 7 Peinture blanche Quincaillerie torsion incluse Coupe-froid inclus RABAIS Off PORTE DE GARAGE POUR CABANON SHED DOOR 5 X 6 Porte isolée Peinture blanche Quincaillerie extension incluse Coupe-froid inclus Rabais 100 off TRAPPE DE GRENIER 21 1/2 x 32 5/8 Attic hatch PORTE MIROIR COULISSANTE Sliding miror door SERRURE DE PORTE Door lock Pour entrée PORTE D INTÉRIEUR Interior door 30 pouces Apprêtée 48 x 80-1/2. Encadrement blanc PORTE D INTÉRIEUR Interior door PLAQUÉE EN PIN 24, 30 OU 32 POUCES 4 vitres givrées Style Zen Fini Laiton, ou chrome PORTE FRANÇAISE French door APPRÊTÉE BLANC 30 pouces 10 VITRES DE VERRE MOROCCO

7 LES EN VILLE! COMPRESSEUR + CLOUEUSE Compressor and nailer The best prices in town! ENSEMBLE D OUTILS Tools set -Clé choc -Scie alternative -Lampe -2 piles li-ion -1 chargeur 30 minutes -1 sac de transport SERVICE DE LIVRAISON Delivery service 6 GALLONS 178 Ens Encore plus haut! Plus de 70 camions More than 70 trucks Afin de mieux vous servir marcil Livre maintenant jusqu Au 9 e étage (92 ) MERCI À NOS EMPLOYÉ(E)S! HEURES D OUVERTURE Store hours OUVERT TOUS LES SOIRS du lundi au vendredi de 8h à 21h Samedi et dimanche de 8h à 17h ST-RÉMI, STE-MARTINE Lundi au mercredi 8h à 18h JEUDI ET VENDREDI 8h à 21h Samedi 8h à 17h - Dimanche 9h à 17h STE-CLOTILDE DU LUNDI AU VENDREDI 8H À18H SAMEDI 8H À17H 101 Rabais de Save 148 Ens heures - pour entrepreneurs / contractors LAVAL, ST-JÉRÔME, ST-SAUVEUR, CHÂTEAUGUAY, ST-CONSTANT ET CARIGNAN LAVAL CENTRE DE RÉNOVATION 164, Boul. des Laurentides (près du Boul. de La Concorde) ST-JÉRÔME 905, Boul. La salette (sortie 43 ouest) ST-SAUVEUR 180, Principale (près de l église) CARIGNAN 1458, Chemin Chambly (sortie 115 aut. 30) CHÂTEAUGUAY 99, Principale (par boul. d Anjou) ST-CONSTANT 254, st-régis (au bout du Boul. monchamp) STE-MARTINE 680, Boul. st-jean-baptiste (route 138) ST-RÉMI 44, st-andré (près de l église) STE-CLOTILDE 335, route 209 (près d Hemmingford) PROGRAMME DE FINANCEMENT ACCORD-D VISA DESJARDINS 3 MOIS SANS PAIEMENT NI INTÉRETS Malgré tous les soins que nous avons apportés à la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu s y glisser. Dès que nous en découvrirons une, nous aviserons notre clientèle. Certains articles peuvent différer de l illustration. L acheteur doit s assurer que les matériaux conviennent à l usage auquel il les destine. Nos matériaux, avec la mention imperfections sont vendus tels quels, sans garantie du vendeur et /ou du manufacturier. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités dû à la fluctuation du marché, Despite all the care we have put into the preparation of this flyer, errors may have occurred. As soon as we discover one, we will notify our customers. Some articles may differ from illustrations. The buyer must ensure that the materials are suitable for the purpose for which they are guarantee from the seller and/or the manufacturer. We reserve the right to limit quantities, due to market fluctuations. Nos prix peuvent changer après le 28 août 2012 Prices are subjets to change after august 28st, 2012 Prix payez et emportez. La direction / Cash and carry prices. The management. 7

8 LES EN VILLE! ROBINET DE DOUCHE Shower faucet The best best prices prices in town! in town! Pression équilibrée Fini chrome ère qualité 69 Pied VANITÉ ET LAVABO Vanity (sink included) 34 X 24 ROBINET DE LAVABO Lavatory faucet LUMINAIRES ENCASTRÉS Recessed fixtures GU Poignées en acrylique Blanc 6 luminaires Pqt./ CADRAGE MDF CASING 5/8 x 2-3/4 x 7 PANNEAU DÉCORATIF HDF POUR PLAFOND HDF decorative panel for ceilings APPRÊTÉ PRIMED Panneau seulement. Système d installation vendu séparément Vendu en paquet de 16 p2 seulement À partir de: 1 58 Pied