LOT 8 SECURITE INCENDIE C.C.T.P. Ville de Nice FIMATEC C.C.T.P. Site de Saint Jean d Angely Construction 2 ème tranche

Transcription

1 LOT 8 SECURITE INCENDIE C.C.T.P. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 1/34

2 SOMMAIRE 1 GÉNÉRALITÉS PRÉSENTATION DU PROJET ETENDUE DES TRAVAUX LIMITES DE PRESTATIONS Lot 01 Gros-Œuvre Enveloppe - VRD Lot 02 - Plomberie VMC Chauffage Rafraîchissement - Désenfumage Lot 04 Finitions Lot 05 - Appareil élévateur Lot 03 - Electricité... Erreur! Signet non défini. 1.4 RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR OBLIGATION DE L'ENTREPRISE Généralités Agrément Maître d'oeuvre Reconnaissance des lieux Nettoyage DÉROULEMENT DES TRAVAUX DOCUMENTS A FOURNIR ORGANISMES PUBLICS OU PRIVES SÉLECTION DU MATERIEL PHASAGE ETUDE TECHNIQUE ET PLANS NORMES ET RÈGLEMENTS MISE EN OEUVRE POTENTIEL MIS EN OEUVRE POUR LA RÉALISATION CONTRÔLES ET VÉRIFICATIONS LEVÉE DES RÉSERVES MISE EN SERVICE ET FORMATION PERSONNEL GÉNÉRALITÉS TECHNIQUES PERCEMENTS ET RÉSERVATIONS SCELLEMENTS PRÉCAUTION DES TRAVERSÉES PROTECTION DES OUVRAGES MAILLAGE DE LA MASSE IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS CHEMINEMENT DONNÉES DE BASE ESSAIS ET VÉRIFICATIONS DESCRIPTION DES OUVRAGES...17 OUVRAGE N 1 SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE DE L UNIVERSITÉ...17 OUVRAGE N 2 : SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE DU PARKING...27 OUVRAGE N 3 - ENTRETIEN...34 N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 2/34

3 1 GENERALITES 1.1 PRÉSENTATION DU PROJET Le présent C.C.T.P. a pour objet de définir les installations d Electricité Courants forts et Courants faibles nécessaires à la construction de l extension de l université Saint Jean d Angely située avenue des diables bleus à Nice. 1.2 ETENDUE DES TRAVAUX Le projet prévoit la mise en oeuvre du Système de Sécurité Incendie conformément aux règles de sécurité et aux prescriptions techniques ci-après. Les prestations à la charge du présent lot comprennent tous les travaux de sa spécialité tels que définis dans le présent document, y compris tous les ouvrages, amenées, et accessoires destinés à la finition complète et parfaite de l œuvre dans le cadre des pièces contractuelles et de la réglementation en vigueur. Les travaux comprennent essentiellement : La détection incendie, manuelle et automatique La dépose et la reprise des réseaux existant dans le parking et dans les zones existantes de l université touchées par les travaux, La déconnexion des installations du parking par rapport à l université, La mise en place de centrales SSI dans le parking et dans l extension de l université, La mise en œuvre de l alarme dans l université, La mise en œuvre du câblage d asservissement et de contrôle de dispositifs actionnés de sécurité, L'étiquetage, affichage réglementaire et repérage des réseaux, La manutention, La saignées, scellements de boîtes et rebouchages, Les rebouchages des trémies, réservations, etc., Les protections de chantier, Les études et les essais, Les mises en service, réglages et essais, Les frais de réception, La mise au courant du personnel d'exploitation La réalisation des dossiers d exécution et des dossiers de récolement, La participation aux réunions de synthèse avec les autres corps d état, La participation aux réunions SSI et la fourniture des dossiers correspondants, La fourniture de tout document sous forme de plan ou de fichier demandé par la Maîtrise d œuvre ou les autres entreprises, La participation aux visites et essais du Bureau de Contrôle, du Maître d œuvre, de la commission de sécurité. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 3/34

4 Le présent CCTP ne peut, ainsi que les plans, être considéré comme limitant les ouvrages à prévoir mais comme fixant un but à atteindre. L'Entrepreneur demeure responsable de la prévision des moyens nécessaires à la réalisation technique et architecturale de qualité de cette opération, dans les délais et planning impartis. 1.3 LIMITES DE PRESTATIONS Prestations générales dues au présent lot Les aménagements provisoires, à la charge de l'entreprise, pour les besoins de son personnel de chantier et pour le stockage de ses fournitures, La réalisation des lignes provisoires pour l'alimentation de ses outils électriques, La mise en place de coffrets de chantier et l alimentation de l éclairage en phase chantier, La réalisation des trous, percements, rebouchages et socles de maçonnerie nécessaires à ses besoins, La fourniture et le transport à pied d œuvre des matériaux, L'installation éventuelle d'échafaudages, La protection et la mise en sécurité vis-à-vis du personnel des zones en travaux, L'enlèvement de ses gravois et de son matériel en excès, le nettoyage du chantier, relatif à ses ouvrages, à chacune de ses interventions Lot 01 Gros-Œuvre Enveloppe - VRD Les réservations et le génie civil nécessaires aux diverses installations seront à la charge du lot Gros œuvre. Toutefois, l entreprise titulaire du lot SSI devra fournir, en temps utile dans le cadre du planning général, les implantations, caractéristiques, dimensions des ouvrages à réaliser. Il est précisé que les travaux qui auraient été omis par le titulaire du lot SSI ou pour lesquels les caractéristiques n auraient pas été données à temps, conformément au planning, seront exécutés à la charge du présent lot par l entreprise du lot Gros Œuvre. Les percements dans une structure existante supérieurs au diamètre 100mm ou 100 x 100 mm sont à la charge du lot Gros Œuvre, le rebouchage reste à la charge du présent lot. Les calfeutrements et les rebouchages des trémies et trous dans les voiles et planchers seront à la charge du présent lot. Les fourreaux pour la traversée des murs et planchers par les canalisations électriques seront fournis et posés par le titulaire du présent lot sous sa responsabilité. Les saignées et encastrements de boîtes sont à la charge du présent lot y compris rebouchage. Tous les trous, percements scellements et saignées dans les ouvrages de maçonnerie et de plâtrerie, y compris rebouchages seront à la charge du lot SSI. Le lot SSI mettra à la terre les structures métalliques (hors ferraillage béton) du lot 01 afin d assurer une parfaite équipotentialité sur l ensemble des ouvrages. Le lot SSI fournira les alimentations en attente au droit des coffrets et équipements électriques du lot 01 avec mou suffisant pour raccordement, Le présent lot se coordonnera avec le lot 01 pour la pénétration des réseaux dans le bâtiment et pour les sorties de câble en terrasse. Le lot 01 assurera la fourniture et pose des platines et crosses nécessaires aux traversées. Le lot 01 fournira les fourreaux en VRD pour les besoins du lot SSI. Le lot SSI devra fournir ses besoins en temps et en heure au lot 01. Le lot SSI fournira au lot 01 : N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 4/34

5 La fourniture, pose et raccordement des câbles des commandes des portes coupefeu, Le lot 01 devra : La fourniture des plans schémas, documentations techniques de ses équipements Lot 02 - Plomberie VMC Chauffage Rafraîchissement - Désenfumage Le lot SSI fournira au lot 02 : La fourniture, pose et raccordement des câbles des commandes et signalisation des coffrets Le lot 02 devra : La fourniture des plans schémas, documentations techniques de ses équipements. Le lot 02 fournira en temps et en heure la puissance et l emplacement précis de chacun de ses équipements Lot 04 Finitions Le titulaire du lot Menuiserie devra la fourniture et la pose des trappes de visite, placards, et gaines techniques. Le titulaire du lot Faux plafonds prévoira la découpe des faux plafonds pour la mise en œuvre du matériel du lot SSI. Le présent lot SSI devra fournir des appareils adaptés au type de faux plafond et effectuera tous les travaux d ajustement et de finition nécessaires. Il devra aussi fournir en temps voulu les plans d implantation et dimensions de percements de ses appareils. Le lot Faux plafonds devra fournir les trappes éventuelles permettant l accès aux équipements du lot SSI. L entreprise du lot Peinture devra la protection des ouvrages du présent lot lors des travaux de peinture. Le présent lot devra la peinture antirouille de tous ses équipements. Le lot SSI fournira au lot 04 : La fourniture, pose et raccordement des câbles des commandes des portes coupefeu, Le lot 04 devra : La fourniture des plans schémas, documentations techniques de ses équipements Lot 05 - Appareil élévateur Le lot SSI fournira au lot 05 : La fourniture, pose et raccordement des câbles des commandes de non-stop dans les machineries, Le lot 05 devra : La fourniture des plans schémas, documentations techniques de ses équipements. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 5/34

6 1.3.5 Lot 03 - Electricité Le lot 03 Electricité fournira au lot 08 : Les alimentations 230V+T en attente au droit des coffrets et équipements du lot 08 avec mou suffisant pour raccordement, Les fourreaux encastrés depuis les faux plafonds vers les déclencheurs manuels, les indicateurs d actions, les bandeaux asservis ou ventouses des portes coupefeu, la boite de raccordement des verrous d issues de secours, l ouvrant de désenfumage en façade, les portes automatiques Le lot 08 devra : Le raccordement et la mise à la terre de ses coffrets et équipements, Les fourreaux pour tout ses câblages autres que les fourreaux encastrés en vertical pour les déclencheurs manuels, les indicateurs d actions, les bandeaux asservis ou ventouses des portes coupe-feu, la boite de raccordement des verrous d issues de secours, l ouvrant de désenfumage en façade, les portes automatiques. 1.4 RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR Il appartient à l'entrepreneur d'établir son étude pour que les prix unitaires et le prix global soient calculés en tenant compte des dispositifs, caractéristiques du matériel, des difficultés d'exécution et impératifs du Maître d'ouvrage, normes françaises, etc. En toute circonstance, l'entrepreneur demeure seul responsable de tous dommages ou accidents causés à des tiers lors ou par suite de l'exécution des travaux résultant soit de son propre fait, soit de son personnel. 1.5 OBLIGATION DE L'ENTREPRISE Généralités L'entrepreneur devra se conformer strictement aux directives qui lui seront données par le Maître d'oeuvre. Il devra fournir, lors de la signature du marché, l'ensemble des pièces constituant ses attestations d'assurance, y compris celles relatives aux présents travaux. Le personnel de l'entreprise devra se conformer aux directives du CCAP et aux recommandations du coordonnateur SPS pour tout ce qui concerne le port du casque, de la ceinture de sécurité, etc Agrément Maître d'oeuvre Voir CCAP Reconnaissance des lieux L entrepreneur est tenu d avoir visité les lieux avant d établir son offre et ne pourra se prévaloir d une méconnaissance du site lors de l exécution Nettoyage Voir CCAP. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 6/34

7 1.6 DÉROULEMENT DES TRAVAUX Le présent lot effectuera ses travaux à partir du planning de travaux établi par le Maître d Oeuvre et joint au dossier d'appel d'offres, en parfaite symbiose avec les différents corps d'état. 1.7 DOCUMENTS A FOURNIR Avec sa proposition L'entrepreneur devra fournir tous les documents permettant de juger son offre et en particulier : Le devis estimatif et quantitatif, les notices et documents techniques de chacun des matériels chiffrés, La liste du matériel proposé en variante éventuelle, leurs descriptions et avantages, une étude sur l'incidence que peuvent avoir les solutions proposées sur la mise en oeuvre et le fonctionnement des installations, avec les incidences éventuelles affectant les autres corps d'état, Les moyens disponibles pour la réalisation du chantier en matériel et en personnel. Le mémoire technique demandé au «G» du règlement de consultation Le présent CCTP peut contenir des spécifications relatives à des appareils ou des équipements ne faisant pas partie des prestations du présent lot. Ces spécifications devront être observées pour toutes les modifications que pourrait proposer l'entrepreneur. Les besoins nécessaires ont été établis à titre prévisionnel. Ces besoins sont exposés dans les documents de la consultation. Ils concernent entre autres les fourreaux, les surfaces et formes des locaux techniques, les socles, caniveaux, etc. Le soumissionnaire est tenu de confirmer ces dispositions. Dans la négative, il sera admis que les documents qui lui sont remis n'appellent pas d'observation de sa part et qu'en conséquence il est admis qu'il est en parfaite connaissance des difficultés de ces ouvrages et que toute adaptation ou modification est incluse dans son offre. Avant le début des travaux Voir CCAP. L Entrepreneur fournira ses documents d exécution et tous les documents nécessaires à la compréhension des travaux, à savoir : - Plans d implantation et de câblage, - Bilans de puissances, - Synoptiques, - Plans de détails, - Schémas d atelier des coffrets et baies, - Plans de détail de chantier : supports, accrochages, etc., - Notes de calculs, - Carnets de câbles. En cours de travaux Voir CCAP. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 7/34

8 L'Entrepreneur est tenu de remettre dans le délai fixé par le Maître d œuvre : Les fiches techniques et les caractéristiques des différents appareils, Toutes les cotes et cheminements de câbles, Les croquis détaillés de montage et éléments graphiques modificatifs aux plans ayant servi à la consultation, Les schémas d atelier des circuits électriques, y compris ceux de commande, de sécurité et d'alarme, Une note de calcul des sections des réseaux électriques principaux et secondaires, Une note sur les méthodes adoptées pour associer la qualité des protections et notamment leur sélectivité (en intensité et en défaut de terre), Les carnets des câbles, Un échantillon de chaque appareil installé. L'Entrepreneur assurera la fourniture de tous les plans et dossiers pouvant être requis par les concessionnaires et les organismes de contrôle. L'Entrepreneur est entièrement responsable des plans de fabrication et cotes de ses différentes prestations. L approbation des plans et documents par le Maître d'oeuvre ne décharge en aucun cas la responsabilité de l'entrepreneur. En fin de travaux Voir CCAP. Avant la réception des travaux, l'entrepreneur devra remettre au Maître d'oeuvre, conformément aux pièces générales, le dossier de récolement comprenant : Une note descriptive sur chacun des appareils avec références de catalogue, Un carnet d'entretien indiquant, pour chaque partie de l'installation réalisée, le mode d'entretien et les précautions d'utilisation à prendre, Une note donnant les consignes et les instructions concernant la bonne marche de l'installation, le contrôle journalier et l'entretien courant, Les plans et schémas des installations conformes à l'exécution permettant de comprendre leur fonctionnement et de les dépanner, Les plans de récolement, La nomenclature des matériels, Les notices d'utilisation et de maintenance, Les PV d'essais et cahiers de recettes, Les certificats de conformité de ses matériels et installations. En outre, si au cours de la période de garantie des modifications sont apportées aux installations; l'entrepreneur devra fournir les plans corrigés et approuvés en nombre d'exemplaires suffisants pour remplacer ceux des dossiers précédemment remis. A la réception A la fin des travaux, et avant la réception, l'entrepreneur procédera à une vérification des ouvrages qui comportera : Un état de bon fonctionnement général, Des essais des réseaux et des appareillages, Des vérifications d'équilibrage de phases, N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 8/34

9 L'étiquetage réglementaire, y compris les consignes de sécurité, Des contrôles de conformité au projet, Les divers essais nécessaires permettant la livraison d'une installation répondant aux prescriptions techniques et aux éventuels additifs demandés par le Maître d'oeuvre. Ces vérifications feront l'objet d'un PV remis au Maître d'oeuvre. 1.8 ORGANISMES PUBLICS OU PRIVES L'Entrepreneur assurera toutes démarches, tous déplacements et rendez-vous avec les organismes officiels pour l'obtention des renseignements pouvant concourir à la bonne coordination des travaux. Il en avisera le Maître d'oeuvre et fournira le compte rendu correspondant. Il provoquera les visites, les contrôles et vérifications de ces organismes en vue d'obtenir la mise en service des installations dans les délais contractuels. Les frais résultant des modifications imposées par ces organismes sont à la charge de l'entrepreneur. Celui-ci établira, en vue de la mise en service, les attestations de conformité aux normes visées par l'organisme de contrôle. L'Entrepreneur se chargera des formalités nécessaires auprès des organismes officiels pour permettre la mise en exploitation de l'installation. 1.9 SÉLECTION DU MATERIEL Le matériel à mettre en œuvre devra être neuf et être : Pour le matériel concerné, muni de la marque de conformité aux normes NF, UTE, ISO, De qualité (solidité, durée, isolement, bon fonctionnement) lorsqu'il n'existe aucune norme ou publication de l'ute, Avec visserie en inox pour tout matériel installé en zone humide. L'Entrepreneur devra, préalablement à l'exécution, soumettre à l'acceptation du Maître d'oeuvre un échantillon de chaque appareil utilisé dans l'installation à réaliser, avec les références s'y rapportant. Il est rappelé que certains équipements visibles entrent dans la décoration des locaux. Si le Maître d'oeuvre constate qu'il n'y a pas correspondance ou équivalence avec les prescriptions du marché, l'entrepreneur sera tenu de fournir les espèces et qualités des matériels de référence. Les échantillons demeureront sur le chantier. En cours d'exécution, aucun changement dans la nature et la qualité des matériels agréés ne sera admis, sauf accord écrit du Maître d'oeuvre PHASAGE Avant le début des travaux, l'entrepreneur fournira tous les renseignements sur ses travaux et ouvrages pour chaque tranche du déroulement de ses travaux. Il devra intervenir sur le chantier en liaison avec les autres Entrepreneurs sans porter atteinte au programme d'avancement des autres corps d'état. Le prestataire du présent lot est tenu de fournir le détail de ses besoins afin de permettre les adaptations nécessaires par les entreprises des lots concernés. Tous les réseaux et réservations relatifs aux travaux seront portés sur fond de plans Architecte à partir des plans fournis par le Maître d œuvre. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 9/34

10 1.11 ETUDE TECHNIQUE ET PLANS L'entrepreneur est tenu de réaliser les plans d exécution des ouvrages dont il à la charge et de les soumettre au Maître d'oeuvre ainsi qu'à l'approbation du Bureau de Contrôle. Les dossiers seront établis sur la base du marché et des reconnaissances effectuées par l'entreprise sur le site. Les tracés de tous les réseaux et équipements relatifs aux travaux de ses lots seront portés sur fond de plans techniques, à partir des plans fournis par le Maître d œuvre. Ces plans seront réalisés en DAO sur Autocad dans la plus récente des versions à la date d exécution NORMES ET RÈGLEMENTS Application Le présent descriptif est établi selon les normes et règlements en vigueur, et plus particulièrement en conformité avec les spécifications des normes et documents ci-après : Règles générales Les ouvrages seront conformes aux règles générales de construction détaillées dans les différents décrets et arrêtés, ainsi qu'aux règlements sanitaires Français. Arrêté du 14 Novembre 1988 sur la protection des travailleurs, Arrêté du 25 juin 1980 sur les règlements de sécurité dans les ERP, Préconisations parasismique, Code du travail. Conformité aux normes Comprenant les prescriptions et spécifications : NFC sur les installations électriques basse tension, NFC concernant l'antiparasitage des installations électriques, NFS à 940 conception des systèmes de sécurité incendie 1.13 MISE EN OEUVRE La mise en œuvre devra se faire suivant les prescriptions et devis descriptifs et ne pourra commencer qu'avec l'approbation par le Maître d'oeuvre sur l'échantillonnage du matériel proposé. L'ensemble du matériel sera installé conformément aux recommandations des fournisseurs et aux différentes normes. La nomenclature des travaux figurant au bordereau quantitatif est énonciative et non limitative. L'Entrepreneur devra livrer l'installation terminée et en parfait état de fonctionnement POTENTIEL MIS EN OEUVRE POUR LA RÉALISATION Le soumissionnaire précisera dans son offre l'ensemble de ses moyens humains et matériels. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 10/34

11 1.15 CONTRÔLES ET VÉRIFICATIONS En cours de travaux, chaque fois que cela est nécessaire, ainsi qu'à la fin des travaux, le Maître d'oeuvre ou son représentant qualifié procèdera aux opérations de contrôles et aux vérifications qualitatives et quantitatives en présence de l'entrepreneur. Toutes les défectuosités constatées seront immédiatement réparées par l'entreprise. L'Entrepreneur doit mettre à la disposition du vérificateur le personnel et les appareils de mesure nécessaires pour effectuer les opérations de contrôle. L'Entrepreneur procédera à ses frais aux opérations de démontage et de remontage des appareils et des parties de l'installation qui sont indispensables pour effectuer les contrôles, mesures et essais. Il sera tenu de fournir les cahiers d'essais. En cas de contestation sur les résultats obtenus à l'occasion des essais, notamment si l'entrepreneur ne peut pas tenir les critères définis au descriptif ou dans les normes précitées, celui-ci devra tous remplacements, modifications, adjonctions, réparations, etc. D'une manière générale, tous les frais en personnel et en matériel dus à des suppressions, adjonctions ou modifications résultants d'erreurs, de retards ou d'omissions de la part de l'entrepreneur adjudicataire, sont à la charge du présent lot. Après exécution des travaux imposés, il sera procédé à de nouveaux essais LEVÉE DES RÉSERVES L'Adjudicataire du présent lot devra fournir l'ensemble des documents nécessaires pour l'organisme de contrôle et l assistance pour les visites de contrôle ainsi que pour le Maître d œuvre. L Entreprise devra tous les travaux nécessaires, l assistance au Bureau de Contrôle et au Maître d œuvre pour les visites et essais, jusqu à ce que toutes les réserves aient été levées MISE EN SERVICE ET FORMATION PERSONNEL L'Entrepreneur devra l'ensemble des essais, les installations en parfait état de fonctionnement et prêt à l'usage du Maître d'ouvrage. Le personnel du service maintenance du Maître d'ouvrage devra être informé et formé aux installations techniques pour une utilisation optimum. Le présent lot consacrera le temps nécessaire à cette formation avec un minimum de 2 jours ouvrés. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 11/34

12 2 GENERALITES TECHNIQUES 2.1 PERCEMENTS ET RÉSERVATIONS Les percements dans une structure existante supérieurs au diamètre 100mm ou 100 x 100 mm sont à la charge du lot Gros Oeuvre, le rebouchage reste à la charge du présent lot. Les autres percements seront à la charge du présent lot et seront réalisés soigneusement aux dimensions strictement nécessaires. 2.2 SCELLEMENTS Les scellements seront faits en règle générale au mortier de ciment. Dans le cas de scellements par chevilles, celles-ci seront enfoncées à fond et pénétreront par frottement dans les trous cylindriques et exactement dimensionnés. Le ferraillage du béton armé ne devra en aucun cas être endommagé lors d'un percement. Les encastrements seront réalisés conformément au D.T.U pour les fixations sur cuvelage (chevilles chimiques). 2.3 PRÉCAUTION DES TRAVERSÉES Les traversées de cloisons, murs, dalles seront protégées par des fourreaux en acier ou en plastique rigide, d'un diamètre approprié, fournis et posés par le présent lot. L'accessibilité devra être maintenue. Les traversées de parois par des canalisations doivent être obturées pour ne pas diminuer le degré coupe-feu de la paroi ou du plancher. Conformément à l Arrêté du 3 août 1999, l entreprise titulaire du présent lot aura à sa charge le calfeutrement coupe-feu des baies et trémies afin de restituer le degré de résistance au feu initial. Les produits mis en œuvre devront être testés selon l Arrêté du 3 août 1999 et munis d un PROCES-VERBAL de classement en cours de validité (article 28). Le choix des solutions sera adapté aux types de trémies, à la nature des traversants, aux configurations décrites dans le procès-verbal de classement, à savoir : * Mastic coupe-feu HILTI type CP 611 ou similaire pour les calfeutrements de petites trémies en dalle ou en voile. * Panneaux laine de roche HILTI type CP 671 ou similaire pour les calfeutrements des petites trémies et moyennes trémies en dalle ou en voile. * Mousse coupe-feu intumescente HILTI type CP 620 ou similaire pour les calfeutrements des petites et moyennes trémies en dalle ou en voile. * Briques coupe-feu HILTI type CP 657 ou similaire pour les calfeutrements évolutifs en dalle ou en voile. * Collier coupe-feu HILTI type CP 642 / CP 643 ou similaire pour les calfeutrements en tube PVC en dalle ou en voile. L entreprise devra présenter un dossier complet des solutions appliquées avec le procès-verbal de classement en cours de validité. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 12/34

13 2.4 PROTECTION DES OUVRAGES L'entrepreneur sera tenu de prévoir toutes les protections nécessaires pour éviter que les installations réalisées par un autre corps d'état ou des installations existantes ne soient détériorées à la suite de ses interventions. Il protégera ses installations de toute dégradation par un tiers. Tous les éléments de la fourniture susceptibles d'être altérés par des agents atmosphériques pendant leur transport, leur séjour sur le chantier ou après mise en place définitive, devront recevoir une peinture de protection ou un traitement spécial anticorrosion, les mettant à l'abri de toute détérioration. Dans les zones humides, la visserie sera en inox. Les peintures et revêtements devront être choisis pour supporter sans dégât les températures des surfaces qu'ils recouvrent. Toute résurgence de tâche de rouille ou de dégradations entraînera le refus de tout ou partie de l'ouvrage en cause, cette clause sera valable sur toute la période de garantie. L'entrepreneur responsable aura l'intégralité des frais de réfection à sa charge, y compris la réfection totale des dégâts produits aux autres installations. 2.5 MAILLAGE DE LA MASSE Perturbations conduites En mode commun, les perturbations sont celles apparaissant entre les conducteurs et la masse. Une autre cause des perturbations en mode commun est la diaphonie câble à câble. Pour éviter de tel couplage en mode commun, il est important de séparer les câbles «sales» (tension 220 V) des câbles de signaux sensibles (signaux numériques en bas niveau). Trois méthodes de protections seront utilisées : Éloignement des câbles > 30 cm à ceux des courants faibles, éloignement des ballasts et transformateurs d éclairage > 50cm des câbles courants faibles, Mise sous écran avec raccordement à la masse de deux extrémités des câbles très basse tension, Le placage des câbles écrantés contre le plan conducteur (châssis, chemin de câbles). Il sera impératif de s'assurer que les divers châssis conducteurs restent correctement équipotentiels par rapport à leur environnement. Dans les zones où du matériel neuf sera situé à proximité de matériel existant, une interconnexion des terres sera faite. Pour toutes les zones faisant l objet des travaux, l'on veillera à ce que deux masses simultanément accessibles ne soient jamais portées à des potentiels différents, conformément à la réglementation sur la protection des travailleurs. 2.6 IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS Les conducteurs seront repérés par la couleur de leurs isolants. La coloration des phases devra être conforme aux spécifications des normes NFC avec coloration identique des conducteurs pour toute l'installation. Seront réservées exclusivement les couleurs: bleu clair pour le neutre et vert/jaune pour la terre. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 13/34

14 Dans chaque tableau, coffret de raccordement, etc., il sera mis le schéma unifilaire ou développé de l'équipement correspondant. Sur ces plans, les organes devront être repérés de façon à pouvoir être identifiés. Les câbles seront repérés à chacune de leurs extrémités par des étiquettes gravées, et fixées par collier plastique ou aluminium permettant une identification rapide par "venant de..." et N de câble. Les étiquettes seront exécutées dans la couleur du baguage décrite ci avant, sur machine Brother. Toutes les boîtes de raccordement porteront un repère au feutre noir, indélébile, et seront précisément positionnées sur les plans de récolement. Les appareils d'éclairage de sécurité porteront les indications réglementaires de signalisation. Ils ne devront porter aucune autre étiquette. L'Entrepreneur du présent lot devra, pour ses installations, la fourniture de toutes les affiches réglementaires, ainsi que celles qui pourraient être demandées par les Services Officiels. 2.7 CHEMINEMENT * Généralités Le cheminement des câbles se fera sur chemins de câbles, en dalle perforée galvanisée à chaud après perforation, à bords soyés mis en œuvre par le lot Electricité. A partir de ces chemins de câbles, la distribution se fait par conduits de type rigide ou souple, encastrés dans les parties visibles, fournis et mis en œuvre par le présent lot. Chaque changement d'angle ou de plan doit respecter la courbure minimum du plus gros des câbles posés. Le prestataire respectera les hauteurs minimums de passage dans les circulations. Au franchissement des joints de dilatation, toutes dispositions seront prises par l'entrepreneur pour permettre une libre dilatation des canalisations sans aucun risque de rupture ou de détérioration. Les chemins de câbles seront interrompus au droit du joint de dilatation. * Canalisations Elles seront installées en priorité dans les parties non accessibles et ne peuvent être installées à l'intérieur de gaines de ventilation, climatisation ou de fumée. Elles ne seront pas en contact direct avec des canalisations pouvant élever leur température d'une façon préjudiciable. Il y aura lieu, au cas où ce fait se produirait, de prévoir un calorifuge efficace. Les extrémités libres de conduits devront être munies d'embouts de protection pour éviter toute détérioration possible des conducteurs, principalement dans le cas de conduits métalliques qui seront mis à la terre obligatoirement. L'Entrepreneur du présent lot conserve la responsabilité de la mise en place et du bon état des conduits, en particulier lorsque les travaux sont effectués avant que soient terminés ceux des autres corps d'état. A cet effet, il prendra tous les contacts nécessaires avec les autres entrepreneurs de façon à mettre correctement en place et fixer soigneusement les conduits et protéger ceux-ci d'une éventuelle dégradation. - En montage apparent Les canalisations ne seront pas installées à moins de 5 cm d'une canalisation non électrique. L'entraxe des points de fixation sera au maximum de : * 0,80 m pour les conduits rigides blindés, * 0,60 m pour les conduits ordinaires, * 0,33 m pour les conduits souples ou cintrables et pour les câbles. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 14/34

15 Les conduits métalliques montés en apparent seront mis à la terre. Toutes les canalisations apparentes doivent être mises en place après l'exécution des enduits ou ragréages. - En montage encastré Lorsque différentes parties d'une même canalisation encastrée n'auront pu être mises en place ensemble, toutes précautions seront prises pour pouvoir effectuer le raccordement mécanique des différents éléments du conduit de façon à assurer la continuité de la protection mécanique des parties encastrées ou non visitables. Les extrémités des canalisations devront affleurer le nu des cloisons ou des plafonds. Il est à noter que les installations de type encastré ne pourront devenir apparentes que dans les parties cachées (faux plafond par exemple) DONNÉES DE BASE * Nature du courant. Distribution intérieure : triphasée 400 V + N + T et monophasée 230 V + terre. Régime du Neutre : TT * Contraintes particulières Les installations de sécurité doivent être opérationnelles 24h/24, y compris après un séisme de 0,3G. * Chute de tension Les chutes de tension totale du réseau source/récepteur devront être inférieures aux valeurs ciaprès et aux normes C tableau % pour l éclairage,. 8 % pour les autres usages. * Protection Les conducteurs actifs doivent être protégés par un ou plusieurs dispositifs de coupure automatique contre les surcharges et contre les courts-circuits, conformément à la norme NFC Le matériel de protection sera de marque Schneider ou similaire. * Protection contre les surcharges La protection contre les surcharges aura pour but de prévoir les dispositifs qui doivent interrompre tout courant de surcharge dans les conducteurs d'un circuit avant qu'il ne puisse provoquer un échauffement nuisible à l'isolation, aux connexions, aux extrémités ou à l'environnement des canalisations. * Protection contre les courts-circuits La protection contre les courts-circuits sera assurée par des dispositifs qui interrompent le courant lorsque l'un au moins des conducteurs d'un circuit est parcouru par un courant de court-circuit, la coupure intervenant dans un temps suffisamment court pour que les conducteurs ne soient pas détériorés. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 15/34

16 La protection aura un pouvoir de coupure supérieur ou égal au courant de court-circuit au point où doit être installée cette protection. * Protection contre les contacts indirects Elle sera réalisée par les dispositifs déclencheurs à courant différentiel résiduel équipant les disjoncteurs. Il sera assuré une sélectivité ampèremétrique et chronométrique du disjoncteur général jusqu aux départs dans les tableaux de distribution ESSAIS ET VÉRIFICATIONS Généralités Pour s'assurer de la fiabilité des systèmes, il est impératif de vérifier point par point que les informations sont bien transmises et que les ordres qui en découlent arrivent à destination. L'entrepreneur devra, pour les essais et vérifications, les appareillages de mesure et de communication nécessaires aux contrôles des installations. Les essais se déroulent en plusieurs stades : 1/ Essais et contrôle des installations propres au lot SSI 2/ Essais et contrôle des installations reliées avec les autres lots (Electricité, ventilation, menuiserie, etc..). Les vérifications décrites ci-dessous constituent les vérifications minimums auxquelles l installation doit être soumise. Il appartient à l entrepreneur, dans le cadre du contrôle de ses installations, de proposer une liste d essais complémentaires pour donner au Maître d Ouvrage toutes les garanties de bon fonctionnement de l installation. Vérification mécanique, Vérification filerie, Vérification du comportement des installations sous tension, Vérification des conséquences de coupure d alimentation. La réception provisoire des installations sera commencée lorsque l Entreprise aura terminé la mise au point de toutes ses installations et aura fourni ses plans de récolement et procès-verbaux d essais. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 16/34

17 3 DESCRIPTION DES OUVRAGES OUVRAGE N 1 SYSTEME DE SECURITE INCENDIE DE L UNIVERSITE Les bâtiments existants ont un SSI comprenant une centrale de détection CC1142 de Siemens, une centrale de mise en sécurité incendie et une unité de gestion d alarme. En option il sera prévu l extension de ce système pour prendre en compte le nouveau bâtiment. En base le système prévu pour l extension sera complètement indépendant de celui de l existant Dépose, réaménagement La zone parking est actuellement couverte, elle sera déconnectée du système de l université. Sur le S.D.I. les 2 boucles de détection du parking seront déconnectées. Sur le C.M.S.I. il sera déconnecté la partie parking de la boucle. Sur l UGA il sera prévu la déconnexion du parking. Les boucles et lignes seront reconstituées pour la partie université, il sera prévu le reparamétrage, la mise en service et les essais, la fourniture des nouveaux plans et schémas de ligne pour le bâtiment existant. Certains réaménagements spécifiques dans le bâtiment existant sont nécessaires pour la séparation du parking et pour la liaison avec l extension. Lorsque cela est possible il sera prévu l encastrement des câblage, sinon il sera mis en œuvre de la moulure PVC blanche aux dimensions strictement nécessaires à la mise en place du câblage des équipements déplacés. Dans le bâtiment principal sont prévu des modifications au niveau des sorties de secours venant du parking : Sortie sud-est : Une porte est créée pour isoler la sortie vis-à-vis de l université, cela implique de déplacer le verrou avec l asservissement incendie et le déclencheur manuel incendie sur la nouvelle porte,. Sortie sud-ouest : La porte de l escalier est obturée et recréée vers l extérieur, la porte de sortie du bâtiment est reculée vers l intérieur. Cela implique de déplacer le verrou avec l asservissement incendie et le déclencheur manuel de la sortie université. Le câblage de l éclairage du déclencheur manuel incendie de l escalier sera repris sur le réseau parking. Bâtiment odontologie : L escalier de secours sera modifié par la dépose et la repose des équipements selon la nouvelle position de la porte. L équipement de la porte comprend un déclencheur manuel incendie, un verrou et l asservissement incendie de déverrouillage. Dans les locaux de stockage détruits il y a une tête DI à supprimer. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 17/34

18 Dans la tranche conditionnelle pour la restructuration de la cafétéria actuelle en restaurant il sera prévu la dépose et repose des équipements du S.S.I. suivant les besoins, ainsi que le reparamétrage du SSI, en phase provisoire lors des déconnexions, et en phase finale lors de la remise en service Généralités Le système de sécurité incendie (SSI) sera de catégorie A comprenant un EA de type 1. Il sera composé : du système de détection incendie (SDI) ; du système de mise en sécurité (SMSI). Le système SDI sera composé : du tableau de signalisation incendie ; des détecteurs automatiques ; des déclencheurs manuels. Le système de mise en sécurité sera composé : du centralisateur de mise en sécurité (CMSI) ; de l unité de gestion d alarme (UGA) ; des équipements de diffusion sonore ; des dispositifs actionneurs de sécurité (DAS) complété ou non par des dispositif adaptateurs de commandes (DAC) ; Le présent lot aura à charge la fourniture, la pose et le raccordement de tous ses équipements et le raccordement de tous les DAS fournis par d autres lots. Le système sera basé sur l'usage de matériel en détection et en asservissement. Chaque ligne est constituée de fils servant à l'alimentation et au dialogue entre les circuits adressés et la centrale. La répartition des détecteurs et déclencheurs manuels sera au moins conforme aux plans joints. La répartition des lignes fera partie de l étude d exécution. Le matériel devra s'intégrer dans la décoration. Il sera monté en tenant compte des faux plafonds, moulures, boiseries, etc. L ensemble du système de sécurité incendie sera installé dans l accueil de l Université avec renvoi de signalisation au niveau de l accueil ASURE / DAVA et du local gardien du bâtiment existant Renseignements administratifs Le présent C.C.T.P. définit un marché à obligation de résultat concernant l'étude et la réalisation du Système de Sécurité Incendie. A ce titre, les types, caractéristiques, fonctions, quantitatifs et implantations des divers constituant de l'installation donnée dans le descriptif et ses annexes éventuelles n'ont qu'une valeur indicative. Le titulaire du marché reste entièrement responsable du résultat qui sera sanctionné lors de la visite de réception, en conformité par rapport aux règlements et normes en vigueur, aux fonctionnalités décrites dans le présent C.C.T.P. et en performances par rapport aux divers essais sur l'installation Renseignements relatifs à l installation N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 18/34

19 Un Système de Sécurité Incendie (S.S.I.) de catégorie A est constitué de trois sous-systèmes : Un Système de Détection Incendie (S.D.I.) Un Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie (C.M.S.I.) Un Equipement d'alarme de type 1 (E.A.1) La détection est prévue pour des locaux sans surveillance : - les locaux techniques, - les dépôts, - les loges, - les locaux de cuisson. Dans les autres locaux le système se limitera aux fonctions réglementaires par la mise en place de déclencheurs manuels au niveau des sorties dans les circulation et en sortie des locaux de grand volume (amphithéâtres) Câblage Détection : Le câblage devra respecter les données Constructeur et les normes en vigueur (en particulier, la NFC et la NFS ). En sécurité incendie, le diamètre des conducteurs ne sera jamais inférieur à 9/10 de mm pour garantir une résistance mécanique convenable. Asservissement : Dans le cas des lignes réalisées en câbles de CR1, les dispositifs de suspension, de dérivation ou de jonction correspondante et leurs enveloppes devront satisfaire à l'essai du fil incandescent (960 C) avec un temps d'extinction des flammes, après retrait du fil incandescent, de 5 secondes maximum. Lignes de télécommande : La section minimale sera de 1,5 mm², la catégorie du câble sera CR1-C1 ; Lignes de signalisation : Le diamètre minimal sera de 9/10 mm, la catégorie du câble. sera C2 (du type SYT 1); Lignes de Diffuseurs Sonores : La section minimale sera de 1,5 mm², la catégorie CR1-C1 ; Lignes de bus d asservissement : Le diamètre minimal sera de 1,5 mm², la catégorie du câble CR1-C1 ; Lignes d alimentation des D.A.S. fonctionnant à rupture : la section sera au minimum de 1,5mm², la catégorie sera C2. Chaque câble sera repéré à ses extrémités. Ce repère spécifiera le point de départ et le point d arrivée du tronçon considéré. Ce même repère sera porté sur les plans de récolement. Canalisations et raccordements : Les chemins de câbles mis en place seront utilisés pour les courants faibles, les câbles ne devront pas emprunter d autre chemin de câbles. Tout le câblage du système de détection en dehors des chemins de câbles, et dans les zones non visibles se fera sous tube repéré par la couleur rouge (parties communes et circulations en superstructure). Le câblage dans les parties visibles verticales se fera en encastré. Toute l'installation sera réalisée suivant les règles de l'art. N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 19/34

20 Les boucles de détection, les lignes de télécommandes, les lignes de contrôle et les lignes de diffuseurs sonores devront avoir des conducteurs repérés à l'intérieur des équipements centraux par des étiquettes numérotées et facilement repérables Précisions relatives aux alimentations La tension nominale de télécommande électrique conformément aux normes traitant du S.M.S.I. sera : 48 Vcc. En conséquence, les D.A.S. télécommandés électriquement prévus pour la présente installation, ainsi que les alimentations électriques devront être compatibles avec cette tension. La totalité de l'énergie des télécommandes à émission sera fournie par le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie (C.M.S.I.) ou par des Alimentations Electriques de Sécurité (A.E.S.) conforme à leur norme de référence (NFS ). Le CMSI et le SDI seront prévus avec leur propre AES prévu par construction d autonomie minimum de 12 heures. Une AES indépendante sera prévue pour l alimentation des bandeaux asservis SDI Le tableau de signalisation sera de type adressable estampillé NF-DI. Il possédera un afficheur à LED et un clavier de dialogue permettant la gestion du système avec différents niveaux d accès. Il est prévu pour au minimum 72 zones de détection et permettra le raccordement d au moins 10% de points de détections supplémentaires. Il possédera également des voyants de signalisation d état de veille, de dérangement, de sécurité et d anomalie. L alarme et le dérangement général du SSI seront retransmis au niveau de l accueil hôtel et de l accueil résidence hôtelière. a) Détecteur automatique Les détecteurs automatiques d'incendie devront être certifiés conformes à la NFS et estampillés NF-MIC. Ils devront être associés au Tableau de Signalisation Incendie. Le choix du type de détecteur devra être approprié au risque. Chaque détecteur sera adressé individuellement permettant de reconnaître depuis le tableau l'élément en alarme ou en défaut. Le type de détecteur sera reconnu par la centrale. Les détecteurs comporteront un voyant (led) placé face à l entrée du local permettant de toujours visualiser l'état "Feu" du détecteur depuis l'accès du local. Les détecteurs seront mentionnés dans le certificat d'associativité du Tableau de Signalisation incendie. Il sera utilisé des détecteurs ponctuels de type optique de fumée. Les détecteurs plafonniers se monteront sur socle. Il sera prévu des isolateurs de ligne entres niveaux de manière à conserver le fonctionnement des bus de détection en cas de sinistre ou d incident. Ils devront répondre aux conditions d'exploitation suivantes : Température ambiante : -25 C C Humidité relative maximum admissible : 95 % Mode de protection selon CEI : IP 43 Compatibilité électromagnétique élevée N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 20/34

21 b) Déclencheur Manuel Les Déclencheurs Manuels (D.M.), de couleur rouge, devront être placés à une hauteur maximum de 1,30 mètres, ne pas être dissimulés par le vantail d'une porte lorsqu'elle est en position ouverte et ne pas présenter une saillie supérieure à 0,10 mètres. Les Déclencheurs Manuels devront être implantés à proximité de chaque sortie. Les déclencheurs manuels seront à membrane, munis de capots de protection. Chaque déclencheur manuel sera adressé individuellement permettant de reconnaître depuis le tableau l'élément en alarme ou en défaut. Les Déclencheurs Manuels seront mentionnés dans le certificat d'associativité du Tableau de Signalisation incendie. Ils devront répondre aux conditions d'exploitation suivantes : Température ambiante : -25 C..+80 C ; Humidité relative maximum admissible : < 95 % ; Mode de protection selon CEI : IP 30. c) Indicateurs d Action Les indicateurs d action seront associés à un ou plusieurs détecteurs. Ils seront équipés d une led rouge de signalisation. d) Repérage Tous les détecteurs, tous les déclencheurs manuels et tous les DAS seront numérotés de façon cohérente en cours de chantier. Les numéros seront portés sur les plans d exécution ainsi que sur le libellé d information du tableau de signalisation du SDI et du CMSI. Ce numéro apparaîtra également dans le libellé de l adresse de chaque détecteur. Les numéros des locaux et le libellé associé à chaque détecteur seront soumis à l approbation du Maître d Ouvrage et du Maître d œuvre qui auront tout loisir d y faire apporter les modifications jugées nécessaires C.M.S.I. Le Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie de catégorie A sera de type adressable. Il sera certifié conforme aux normes NFS , NFS et NFS , et estampillé NF-CMSI. Caractéristiques principales : Le C.M.S.I. devra comporter une U.G.A. de type 1 de 1 zone de diffusion d'alarme (Z.A.) relié à un système de sonorisation de sécurité. Le C.M.S.I. devra permettre le matriçage des adresses de télécommande et/ou de contrôles de positions sur la même fonction de sécurité (U.S. et U.C.M.C.). Il devra permettre une extension du nombre de DAS commandés, du nombre d adresses et du nombre de fonctions d au moins 30%, sans adjonction de matériel. De même, la mise en place d une unité d aide à l exploitation devra pouvoir se faire sans adjonction de matériel. Fonctions devant pouvoir être commandées manuellement en face avant du CMSI avec les signalisations associées : Mise en sécurité du bâtiment (compartimentage) ; N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 21/34

22 Mise en route du désenfumage (commande des trappes et ventilateurs) par zones ; Mise en route de l UGA (commande d évacuation). avec suffisamment de réserves pour accepter des fonctions complémentaires. Les boutons non utilisés et les voyants associés seront rendus inactifs et seront masqués. Les matériels déportés devront pouvoir transmettre tous les modes de télécommandes (émission permanente, émission impulsionnelle, rupture, contact libre de potentiel NO ou NF) ; ils seront positionnés dans les placards électriques situés à chaque niveau. Le C.M.S.I. devra être prévu pour que le câblage des équipements de sécurité (D.A.S., etc.) soit indépendant du scénario de mise en sécurité. Une adresse ne pourra correspondre qu à des DAS identiques situés au même niveau, ayant un fonctionnement identique suivant chaque scénario. Toute modification ou extension du site devra pouvoir se faire sans remise en cause du câblage existant. Le C.M.S.I. devra avoir la possibilité de déporter tout ou partie de ses signalisations et commandes. Les boîtiers déportés seront obligatoirement positionnés dans des locaux protégés des effets d un incendie, ou dans le même local que le moteur de désenfumage qu ils commandent. Chaque bus comportera une réserve d au moins 30% pour le raccordement d équipements supplémentaires et pour le nombre de DAS pouvant être commandés simultanément. Les commandes des non-stop ascenseurs seront câblées directement à partir de cartes de sorties avec contacts secs dans le CMSI. Il y a 2 zones de désenfumage : le hall et la salle gradinée du RdC DAS Matériel central C.M.S.I. Le C.M.S.I. pourra traiter au minimum les éléments suivants : 1 zone d alarme 8 zones de mise en sécurité Scénario-type Une détection automatique déclenchera : L alarme restreinte L ouverture des issues de secours Après 5 mn si l alarme n a pas été acquittée : Alarme Diffusion de l alarme générale compartimentage La fermeture des portes coupe-feu de l immeuble Le non-stop ascenseur à l étage considéré Les arrêts techniques ventilation Une détection manuelle dans un local déclenchera : L alarme restreinte Après 5 mn si l alarme n a pas été acquittée : N C.C.T.P. - ST J ANGELY CCTP LOT 08 SECURITE INCENDIE.doc Page 22/34