Le nom que vous connaissez, le produit auquel vous faites confiance

Transcription

1 SYSTEME DE LIGATURE Weck HORIZON Le nom que vous connaissez, le produit auquel vous faites confiance

2 Le système HORIZON : spécialement conçu pour répondre à vos besoins Le système Horizon a été mis au point pour répondre aux besoins des chirurgiens, des infirmiers / infirmières ainsi qu aux autres intervenants dans les blocs opératoires. Le clip excellence fonctionnelle La forme en chevron du clip Horizon emprisonne les tissus puis se ferme avec une grande précision. Le fil en forme de cœur a été spécialement conçu pour permettre aux clips de s agripper fermement aux vaisseaux. Les rainures transversales empêchent le clip de glisser latéralement. La rainure interne du clip Horizon a été spécialement conçue pour éviter les risques de cisaillement. La forme triangulaire du clip Horizon maximise le contact de surface à surface entre le clip et les mors de l applicateur et minimise le risque de chute du clip. Micro Petit Petit/Large Moyen Moyen/Grand Grand

3 La cartouche se charge facilement à l aide d un dispositif adhésif très pratique La cartouche de clips Horizon garantit un chargement facile, précis et accroît l efficacité lors de la procédure chirurgicale. Les ressorts latéraux de maintien des clips dans la cartouche Horizon sont rétractés par les mors de l applicateur lors du chargement du clip. Le déplacement des ressorts a pour effet de dégager le clip et garantit ainsi un chargement à une seule main et sans friction. Les clips sont centrés dans la fente de la cartouche pour un chargement précis. Les cartouches de clips sont identifiées par des codescouleurs se rapportant aux différents applicateurs. Les cartouches contiennent 6 ou 24 clips. Le verso adhésif des cartouches Horizon permet à l utilisateur de déplacer facilement le site de chargement du clip et de fixer les cartouches sur n importe quelle surface stérile. Les applicateurs performants et facilement nettoyables L applicateur endoscopique Horizon offre un retour tactile à l aide d un mécanisme de ressort très sensible. La molette permet une rotation à 360, d une seule main. Les applicateurs endoscopiques Horizon sont disponibles pour les clips Horizon Moyens, Moyens-Grands et Grands. Ils sont munis de connecteurs de rinçage garantissant un nettoyage minutieux. Les applicateurs réutilisables ont été spécialement conçus pour être utilisés avec les clips de ligature Horizon et vous permettront ainsi de réaliser des économies substantielles, contrairement aux applicateurs de clips automatiques à usage unique. L ouverture du ressort de rappel permet une ouverture plus importante de l applicateur de chirurgie ouverte pour un nettoyage facile et minutieux. Ces applicateurs de chirurgie ouverte peuvent être munis de mors angulés, courbes ou à angle droit.

4 INFORMATIONS POUR LA COMMANDE Clips de ligature en titane réf. Taille du clip Clips/Cartouche Cartouches/Boîte Clips/Boîte HZ Microclip HZ Petit HZ Petit HZ Petit-Large HZ Petit-Large HZ Moyen HZ Moyen HZ Moyen-Grand HZ Moyen-Grand HZ Grand HZ Grand Applicateurs de chirurgie ouverte réf. Longueur de l applicateur Taille du clip Type de mors* HZ " (15 cm) Microclip Courbes HZ " (20 cm) Microclip Courbes HZ " (15 cm) Petit Courbes HZ " (20 cm) Petit Courbes HZ " (20 cm) Petit Angulés HZ " (28 cm) Petit Courbes HZ " (15 cm) Petit-Large Courbes HZ " (20 cm) Petit-Large Courbes HZ " (20 cm) Petit-Large Angulés HZ " (28 cm) Petit-Large Courbes HZ " (15 cm) Moyen Courbes HZ " (20 cm) Moyen Courbes HZ " (20 cm) Moyen Angulés HZ " (28 cm) Moyen Courbes HZ " (28 cm) Moyen Angulés HZ " (28 cm) Moyen A angle droit HZ " (20 cm) Moyen-Grand Courbes HZ " (20 cm) Moyen-Grand Angulés HZ " (28 cm) Moyen-Grand Courbes HZ " (28 cm) Moyen-Grand Angulés HZ " (20 cm) Grand Courbes HZ " (20 cm) Grand Angulés HZ " (28 cm) Grand Courbes HZ " (28 cm) Grand Angulés HZ " (28 cm) Grand A angle droit Tous les clips de ligature Horizon sont conditionnés dans des emballages stériles. Les clips hémostatiques diffèrent au niveau de leurs caractéristiques de fermeture. L utilisateur est tenu de vérifier la bonne mise en place et tenue du clip sur le vaisseau ou autre tissu. Ces clips ne sont pas destinés à la ligature des trompes à des fins contraceptives.

5 Microclip Applicateurs spéciaux Vue en coupe du clip Applicateur de clips endoscopique démontable («takeapart» ou TAP) Le dernier né de la gamme Horizon. Pour une ligature en toute sécurité de petits vaisseaux ou de petites structures. L applicateur Horizon de 28 cm à angles d accès multiples et destiné aux petites cartouches de clips (fente large) peut être doté de mors à 45 ou de mâchoires courbes pour un accès optimal du site chirurgical. Avec mors de l applicateur correctement alignés (ci-dessus) et mal alignés (ci-dessous). Nos applicateurs TAP peuvent être démontés afin de faciliter leur nettoyage. Ils sont munis d une molette de rotation à 360 facilitant l accès et améliorant la visibilité. Applicateurs de ligature ENDOSCOPIQUES réf. Longueur de l applicateur Diamètre Taille du clip Type de mors* HZ " (28 cm) 10 mm Moyen Endoscopiques HZ " (45 cm) 10 mm Moyen Endoscopiques HZ " (32 cm) Tube de 5 mm de diamètre Moyen Endosaphène Mors de 7 mm HZ238110T 13" (33 cm) 10 mm Moyen Endoscopiques démontables HZ " (28 cm) 10 mm Moyen-Grand Endoscopiques HZ " (45 cm) 10 mm Moyen-Grand Endoscopiques HZ338110T 13" (33 cm) 10 mm Moyen-Grand Endoscopiques démontables HZ " (28 cm) 12 mm Grand Endoscopiques HZ " (45 cm) 12 mm Grand Endoscopiques Applicateurs spéciaux de chirurgie ouverte réf. Longueur de l applicateur Diamètre Taille du clip Type de mors* HZ " (28 cm) Petit-Large A angles multiples Angulé à 45 HZ " (28 cm) Petit-Large A angles multiples Courbes Courbes 20 Angulés 55 A angle droit 90 Micro Petit Petit/Large Moyen Moyen/Grand Grand

6 Teleflex Incorporated (NYSE : TFX) est une entreprise mondiale diversifiée qui se distingue par sa présence significative dans le domaine de la santé mais également sur des marchés porteurs comme l aéronautique et d autres secteurs d activités de pointe. Teleflex Medical s engage dans un partenariat avec des fournisseurs de dispositifs médicaux dans le domaine de l anesthésiologie, des soins intensifs, de l urologie et de la chirurgie afin de vous offrir des solutions permettant de réduire les infections et d améliorer la sécurité des patients et des soignants. Teleflex Medical fabrique également des instruments et des dispositifs chirurgicaux, des équipements pour l assistance cardiaque ainsi que des produits sur mesure pour des fabricants de dispositifs. Parmi l éventail des marques proposées par Teleflex Medical, on retrouve Arrow, Beere, Deknatel, Gibeck, Hudson RCI, KMedic, Pilling, Pleur-Evac, Rüsch, Sheridan, SMD, SSI, Taut, TFX OEM et Weck. Filiales mondiales de Teleflex Medical : Afrique du Sud, Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Chine, Espagne, Etats-Unis, France, Grèce, Hongrie, Inde, Irlande, Italie, Japon, Mexique, Pays-Bas, Portugal, République Slovaque, République Tchèque, Royaume-Uni, Singapour, Suisse, et Uruguay. vos contacts pour L europe, Le moyen-orient et L afrique (emea) : teleflex medical siege social emea, IRLaNde Teleflex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co Westmeath Téléphone +353 (0) Fax +353 (0) orders.intl@teleflexmedical.com afrique du sud +27 (0) allemagne +49 (0) autriche +43 (0) belgique +32 (0) espagne france +33 (0) GRèce HONGRIe +36 (0) ItaLIe pays-bas +31 (0) portugal RépubLIque slovaque +421 (0) RépubLIque tchèque +420 (0) ROyaume-uNI +44 (0) suisse +41 (0) Pour de plus amples informations, visitez le site Les produits de ce catalogue sont disponibles uniquement pour la zone EMEA (Europe, Moyen-Orient, Afrique). Pour des informations complémentaires, veuillez contacter votre représentant local. Toutes les données sont à jour au moment de l impression (02/2010). Susceptible de modifications techniques sans préavis REV A MC / SF