GUIDE DE PLANIFICATION DE SÉCURITÉ D' VIOLENCE CONJUGALE

Transcription

1 GUIDE DU CLIENT GUIDE DE PLANIFICATION DE SÉCURITÉ D' VIOLENCE CONJUGALE Mars City Centre Avenue, Suite 600, Ottawa, Ontario K1R 6K7 Téléphone (613) * Télécopieur (613) *

2 Les suggestions de la sécurité dans ce guide ont été compilées à partir des plans de sécurité différents. À la suite de ces suggestions peuvent vous aider améliorer votre situation de sécurité, mais ils ne sont pas une garantie de sécurité. Planification de la sécurité est un processus actif et de tout plan exige en cours examen et la révision des situations et des risques qui influencent votre sécurité peuvent changer à tout moment. SVO / SupportLink encourage les victimes de violence conjugale de communiquer avec le local programme SVO / SupportLink dans votre région pour le soutien, d'assistance et des ressources d'information. Il ya quelques numéros qui peuvent vous aider. Vous pouvez les trouver dans l'avant de votre annuaire téléphonique. Vous pouvez demander à votre refuge local ou ligne de soutien de recommander des avocats, des conseillers, des programmes pour enfants et autres services spécialisés dans la violence.

3 Section Sujet 1. TOC 2. Evaluation des risques 3. Directives et lignes directrices de la planification de la sécurité 4. Naviguer le système 5. Stratégies généraux pour la planification de la sécurité 6. Sécurité à domicile 7. Sécurité au départ 8. Sécurité dans la Communauté 9. Sécurité au travail 10. Sécurité lors d un voyage (déplacement) 11. Sécurité des enfants 12. Sécurité émotionnelle 13. Violence sexuelle 14. Harcèlement criminel 15. Technologie Internet 16. Système de justice pénale 17. Processus judiciaire pénale 18. Droit de la famille 19. Société de l'aide à l'enfance 20. Réponses médicales 21. Légitime défense 22. Considérations pour les animaux de compagnie 23. Logement et abris 24. Aide financière 25. Ressources alimentaires

4 2. Que devrais-je observer lorsque j évalue ma sécurité? o antécédents de violence conjugale ou d'abus o une séparation récente ou en attente o un cheminement répétitif de violence ou d abus o suffocation ou tentative de suffocation o menace d un homicide ou de suicide o niveau de possessivité ou de contrôle o niveau d obsession et de centralité sur le partenaire ou la famille o antécédents de dépression ou psychiatrique o menaces directes ou indirectes de violence envers le partenaire ou les membres de la famille o antécédents d utilisation, d accès ou possession d armes o l abus de drogues ou d'alcool o chômage o harcèlement ou des comportements d harcèlement o ordonnances à la cour ou violation d ordonnances à la cour actuelles ou en attente o antécédents d interventions policières, d arrestations, de redevances ou de convictions o violence reconnue envers les autres, surtout envers d autres femmes o nouvelle relation pour le partenaire o dates ou évènements qui rappellent à l agresseur de son manque de contrôle o actes sexuels forcés ou agressions o agression durant une grossesse o beaux-enfants dans la maison o menace de, ou actuellement, abus d enfants; enlèvement ou enfants témoins de violence? o victime d isolation (géographique, culture, race, religion, invalidité, ressources) o isolation de l agresseur (supports, ressources) o militaire ou formation policière o abus envers les animaux

5 o l agresseur change avant d être violent abuser ex: facial, voix, corps, langage / posture, colère progressive, etc. o la victime change: ex: maux de ventre, maux de tête, nausée, serrement de la poitrine, sentiment d anxiété, etc. o circonstances actuelles : présence d alcool ou de drogue, problèmes financiers, certaines personnes, certaines périodes (vacances, anniversaires, évènements mensuels) etc. o autres circonstances personnelles : ex : attitude négative à propos des femmes, perception négative du future, d espoir, des pertes, manque de reconnaissance face à son comportement ou l impact, impulsivité, exposition à des facteurs stress ou des déstabilisants, peu de support personnel, etc. o Y a-t-il autres choses qui la font sentir en danger?

6 3. Que dois-je connaître à propos de la planification de la sécurité o Vous êtes la meilleure personne pour évaluer votre propre situation et il est important de toujours faire confiance à votre propre instinct, jugement et expérience. o Les stratégies de sécurité peuvent aider à renforcer votre sécurité physique ou des sentiments de sécurité. Toutefois, aucune stratégie n'est une garantie à votre sécurité, mais il peut vous faire sentir plus sécurité ou l être. o Des stratégies de sécurité comportent faire des choix de ce qui se sent plus sécuritaire pour vous. Il est important pour vous de choisir ceux qui sont possibles ou pratiques pour vous dans le contexte de votre vie. o Ces stratégies devront être réévaluées comme votre situation change. Il est également utile de revoir périodiquement votre plan de sécurité, même si votre situation est la même. o Il pourrait être plus facile d'examiner ces stratégies avec l'appui ou l'assistance d'un conseiller ou d ami de confiance ou un membre de la famille. o Il est important que vous gardiez l information de la planification de la sécurité dans un endroit sûr où votre agresseur ne peut pas la trouver. Cela pourrait avoir besoin d'être hors de la maison, tels que chez des amis, un membre de la famille éloigné, au travail, etc.

7 ~La déclaration des droits pour les femmes survivantes de la violence conjugale~ J'ai le droit de ne pas être abusé. J'ai le droit de me sentir en colère à cause de la situation passée. J'ai le droit de changer la situation. J'ai le droit à la liberté de l abus et de la peur. J'ai le droit de partager mes sentiments et de ne pas être isolée des autres. J'ai le droit de vouloir plus pour mes enfants et vouloir un meilleur modèle de communication pour eux. J'ai le droit d'être traitée comme une adulte. J'ai le droit de quitter l'environnement d'abus. J'ai le droit à la vie privée. J'ai le droit d'exprimer mes pensées et mes sentiments. J'ai le droit de développer mes propres talents et capacités et de pourchasser mes rêves et espoirs. J'ai le droit de poursuivre le partenaire abusif. J'ai le droit de ne pas être parfaite.

8 5. Que dois-je faire si je suis impliqué dans une relation violente? Il y a quelques numéros qui peuvent vous aider. Vous pouvez les trouver au début de votre annuaire téléphonique. Vous pouvez demander à votre centre d hébergement local ou la ligne de soutien de recommander des avocats, des conseillers, des programmes pour les enfants et d'autres services qui se spécialisent dans l abus. Les numéros importants que je peux garder : En cas d urgence, composez le 911 La ligne de support pour femmes 24h : Centre d hébergement: Contact primaire: Numéro du dossier policier: Autres: Rapport de l abus ou Journal de Contact. Cela devrait inclure un compte rendu de ce qui est arrivé. Être factuel. L abus peut inclure des formes de violence physique, violence verbale, psychologique, financière, de sévices sexuels ou de menaces qui peuvent être explicites ou implicites, etc. Cette peut devenir une preuve ou assister à des poursuites et serait important, si le client a décidé de prendre toute les options juridiques tels que l implication de la police, la garde des enfants, la séparation ou divorce, ou toute autre options juridiques. Cela peut être conservé dans un format de journal comme ci-dessous, mais ne devrait pas inclure des informations telles que des pensées personnelles, les opinions ou les sentiments que vous ne voudriez pas que l'agresseur sache ou pendant les audiences, comme le journal complet deviendrait une preuve. Un autre journal peut être conservé pour des informations privées et ne devrait pas être divulgué à personne comprenant les amis, la police, l avocat ou la cour personnelle. Toute autre documentation de l'abus ou des blessures devraient être maintenus (les dossiers médicaux, les déclarations des témoins, les courriels, lettres, etc.). La femme devrait veiller à ce que cela ne soit pas accessible à l'agresseur. Date de l incident Date (heure) Qu est-il arrivé (qu est-il arrivé, qu a-t-il dit(procès-verbal), qu at-il fait) Qu ai-je fait

9 o Gardez toute pensée ou mesures prises concernant la sécurité, faites des plans pour quitter, appels téléphoniques ou matériel gardé secret ou dans un endroit sûr. o Vous pouvez décider de ne pas dire à votre partenaire avant votre départ effectif. Laissez une note ou appeler une fois que vous êtes dans un endroit sûr est suggérée. o Identifiez où vous pouvez aller si vous avez dû laisser à la hâte, ou comme le résultat d'un plan. Ce pourrait être un centre d hébergement, un ami ou un membre de la famille. o Tenez un registre détaillé ou identifiez des incidents et actes abusifs, à être utilisés comme preuves. Cela devrait inclure la date, heure, et ce qui est arrivé. o Gardez un journal distinct et secret pour exprimer des pensées personnelles, des opinions et des sentiments, pour empêcher d'être appelé comme preuve. o Parlez de l'abus à quelqu'un. Famille et amis peuvent aider à fournir un soutien et les voisins peuvent appeler la police ou d'être dans un endroit sûr où vous ou les enfants pourraient aller. o Enseignez à vos enfants comment composer le 911, ainsi que leur nom et adresse. o Essayez de vous débarrasser toute arme dans la maison, que cela soit inaccessibles ou obtenir un espace de rangement sécurité pour un arme à feu et faire la clé d'accès difficile. o Demandez aux voisins directs que s'ils entendent toute perturbation d appeler la police, mais qu ils ne viennent pas. Ils peuvent ne pas appeler sauf s ils le sont demandés. o Examinez quelles ressources financières sont disponibles et commencez à mettre à l écart des petits montants d'argent dans un compte ou lieu secret. o Un plan d'évacuation d'urgence peut être fait pour régler ce qui pourrait être fait à un moment de crise, où vous pouvez aller, et ce qu'elle aurait besoin de faire. Les enfants peuvent être mis au courant de ce plan. o Un sac d'urgence peut être préparé dans le cas que vous devez quitter rapidement. (Voir la section «La sécurité pour quitter» pour la liste détaillée (lien)). o Tout objets à valeur sentimentale, photos, objets, les bijoux, etc. peuvent être mis dans un endroit sûr (à l'intérieur ou hors du foyer) à l'avance. o Un coffre-fort peut être ouvert pour stocker des documents ou objets de valeur.

10 o Contactez un centre d hébergement ou la ligne de crise pour savoir comment sortir sans risque, des lieux où aller, et quelles autres ressources sont disponibles si vous avez à quitter le foyer. o Planifiez de quitter à un moment où le conjoint violent sera hors de la maison. o Utilisez des téléphones publics ou d'autres téléphones extérieurs pour faire des appels dont vous ne voulez pas que l'agresseur connaisse. o Laissez un numéro d un membre de la famille ou un ami de confiance, ou organisez un numéro Contact Ottawa avec boite vocale, si vous avez besoin de quitter, laissez un numéro de retour. o Une boîte postale que l'agresseur ne connaît pas peut être ouvert à recevoir toute envois. o Un compte en banque peut être ouvert et gardé secret. Des déclarations peuvent être envoyées à une autre adresse même dans une autre ville. o Travaillez vers des objectifs tels que prendre des cours, apprendre des nouvelles compétences ou une langue peut être considéré pour aider à acquérir du travail ou de l'indépendance. o Prenez un cour de défense légitime pour aider à vous protéger. Voir la légitime défense section (lien). o Composez le 911 lorsqu'il est sécuritaire, si vous avez été agressé physiquement dans toute autre manière. o Contactez et séjournez à un centre d hébergement VAW. o Identifiez d'autres endroits sûrs, comme avec la famille ou des amis chez qui vous pouvez vous rendre si vous avez à quitter rapidement. o Envisagez un déménagement dans une autre ville, par un centre d hébergement, si ce n'est plus sécuritaire pour vous. o Sachez quels types de chambres à la maison sont plus sécuritaires, évitez ou sortez des chambres qui sont les plus dangereuses. Les chambres sécuritaires ont au moins 2 moyens de sortir, un téléphone, pas d'armes, ou une porte qui peut se bloquer. o Gardez vos clés et votre sac à main à un endroit où vous pouvez les saisir rapidement.

11 o Développez quelques excuses pour quitter le foyer à différentes heures du jour et de la nuit sans que cela puisse alerter votre partenaire. o Assurez-vous que les enfants suivent des plans de sécurité qui auraient déjà été établi, y compris ce qui doit être fait durant une incidence violente, et des plans de fuite d urgence. o Vous pouvez planifier de recevoir des amis ou la famille venir à votre résidence quand vous quittez ou la police si le risque est élevé. o Faites un parking arrière dans votre allée et assurez-vous qu il y ait toujours de l essence. o Vous pouvez demander à un ami de confiance ou un voisin pour la clé de leur résidence en cas d'urgence. o Les Services aux victimes d Ottawa peuvent fournir un accompagnement avec la police si vous avez besoin de retourner à la maison et recueillir d'autres articles personnels. o Vous pouvez apaiser votre partenaire pendant une incidence violente ou si votre sécurité physique est à risque. o Lutter contre les actions défensives, peut empirer une situation, et peut entraîner à ce que vous soyez inculpé d un crime. o Recherchez une aide formelle des programmes de VC, lignes téléphoniques pour situation de crise, les groupes de soutien, une orientation (counselling) individuel. o L assistance pour la planification de la sécurité peut être obtenue par les services aux victimes d Ottawa et l utilisation éventuelle d'un téléphone cellulaire 911 si vous en n avez pas. o Si la police ou une assistance médicale a été reçu, d'autres services peuvent être disponibles à travers les services aux victimes d Ottawa comme une aide financière immédiate pour l'orientation (counselling), changements des serrures, accommodation d'urgence, etc. o Vous pouvez communiquer avec la ville d'ottawa, l aide-emploi et l aide financière en quittant la résidence abusive. Les centres d hébergement personnel ou tout VAW ou agence communautaire peut aider aussi vous aider. o Si vous êtes physiquement agressé, vous pouvez protéger votre tête, votre cou et vos oreilles, et chercher une attention médicale immédiatement après l'attaque pour prendre soin de toutes blessures afin d'empêcher d'autres complications, et documenter les blessures physiques.

12 o Les stratégies de légitime défense peuvent être utilisées pour vous protéger comme pour désamorcer une situation, des techniques physiques pour briser l emprise ou bloquer des attaques. o Si votre partenaire a été arrêté, accusé et libéré avec ordonnances de non-contact, vous pouvez changer les serrures à la maison afin d'empêcher le conjoint violent d'accéder au foyer. o Ayez la famille ou un ami vous accompagner à la cour ou communiquer avec le programme d aide aux victimes et aux témoins (PAVT) ou les services aux victimes d Ottawa (SVO) pour faire une demande d accompagnement au tribunal. o Demandez à PAVT quels options sont disponibles pour assurer votre sécurité lorsque vous êtes à la cour. o Rapportez à la police tout bris d ordonnances de non-contact et garder un historique de tout contact, tentative de contact, harcèlement ou traquage. o Ne permettez pas à votre partenaire de retourner à la maison jusqu à la complétion des programmes pour agresseurs et que les conditions de libération ont été atteint, et que vous voyez des efforts sincères dans son désir de changer. o Des arrangements peuvent être faits pour qu une personne, à qui vous faites confiance, puisse vous accompagner ou transporter vos enfants (aller-retour) aux visites ou aller les chercher à un lieu public, un bureau d assistance à l enfance ou à un poste de police.. o Un cahier de note peut être utilisé pour communiquer l information nécessaire à votre partenaire au sujet des enfants et lui faire parvenir cela lorsque les enfants vont faire la visite. Une «ordonnance de ne pas faire» ou une demande d engagement de ne pas troubler le public peut être appliqué si l agresseur a été libéré sans ordonnances de non-contact. Le lien suivant peut être accédé pour l assistance avec la demande d «ordonnance de ne pas faire» : ult.asp o Un téléphone cellulaire peut être à la portée pour composer le 911 en cas d urgence. Les téléphones cellulaires ne nécessitent pas un plan ou une carte Sim pour les appels d urgences. Gardez la batterie chargée et soyez prêt pour informer la police de votre lieu. o Ayez une photo de l agresseur pour fournir à votre emploi, école ou toute autre individu ou endroits où vous allez régulièrement.

13 6. Que puis-je faire pour être en sécurité dans ma maison? Vous pouvez: o Certaines stratégies de sécurité peuvent ne pas être sécuritaire de les faire si elles avertissent un partenaire pour le plan d'un client à quitter ou d'augmenter le niveau de risque d'un client. Faites confiance aux pressentiments, instincts, l'expérience. Faites ce qui semble sécuritaire et ne faites pas ce qui ne se sent pas sécuritaire. o Ne restez pas dans une résidence avec un partenaire violent si la relation est ou s'est détériorée. Cela entraîne un risque accru et le potentiel en cours pour la violence d'escalader et de devenir dangereuse. o Soyez conscient que les portes, les fenêtres, les ascenseurs, escaliers soient disponibles et mettre en pratique les routes les plus rapides de quitter. o Développez des excuses à quitter la maison à différentes heures du jour et de la nuit que l'agresseur croirait (par exemple, avoir besoin d'obtenir des couches, ou avoir à obtenir quelque chose pour l'agresseur). o Déterminez les chambres de la maison qui sont plus sécuritaires (ceux avec des échappées) et évitez ou sortir des chambres qui sont les plus dangereuses (par exemple, cuisine, salle de bains, sous-sols ou chambres où il y a des armes). Si une situation survient ou s'aggrave, déplacez-vous à ces domaines. o Gardez un téléphone près de vous à tout moment ou mettre un téléphone dans la salle où il est probablement nécessaire. Un téléphone cellulaire de sauvegarde peut également être considéré. o Ayez une chaise de taille standard disponible dans la 'salle de sécurité' pour placer sous la poignée de porte, rendant plus difficile pour la porte de s'ouvrir. o Gardez des armes ou des objets dangereux coffrés et inaccessibles. o Laissez des amis et voisins fiables connaitre votre situation et développez un code ou d'un signal visuel afin qu'ils connaissent d'appeler à l'aide. o Demandez à un voisin direct de composer le 911 pour vous s il entend toute agitation venant de chez vous, tout en assurant qu il ne vienne pas. o Identifiez vos amis et votre famille chez qui vous pouvez rester et où votre partenaire ne se présenterait pas immédiatement pour vous chercher, si vous avez besoin de quitter rapidement. o Arrangez le téléphone à domicile pour composer le 911 ou la police locale d'urgence.

14 o Conservez les clés et sac à main dans un endroit où ils peuvent être accessibles rapidement. o Conservez les clés de voiture supplémentaires dans un coffre-fort, une place accessible. o Gardez la voiture garée dans l'allée et s assurer qu il y a toujours du gaz. La porte du conducteur peut être laissée déverrouillée et tous les autres portes verrouillées afin de quitter rapidement. o Avisez une voisine lorsque vous êtes à risque et demandez qu'ils appellent la police si elle entend ou voit des bruits suspects ou des événements à votre domicile. o Utilisez un code visuel ou d'un autre code avec le voisin pour informer que vous avez besoin d'aide (par exemple, en ce qui concerne un certain éclairage ou désactiver ou fermer un rideau). o Déterminez le téléphone public le plus proche ou le lieu le plus proche sécuritaire d'utiliser un téléphone (comme chez un voisin). o Identifiez un endroit sécuritaire pour aller comme des amis, membre de la famille, motel ou abri. o Rassemblez un sac d'urgence et le maintenez chez un ami de confiance ou un voisin ou dans un autre endroit qui est rapidement accessible et en toute sécurité. o Demandez à un ami de confiance ou un voisin pour une clé à leur domicile en cas d'une situation d'urgence. o Mémorisez ou conservez le numéro d'un logement ou une ligne de crise de 24 heures pour les femmes. o Appelez le 911 pour de l'aide. Vous pouvez composer le 911 et jeter le téléphone vers le bas où l'agresseur ne peut pas voir. Cela permettra un enregistrement de ce qui se passe et empêchera la police de rappeler, qui peut ne pas être sécuritaire. o Vous pouvez choisir d'aller selon les souhait de votre partenaire jusqu'à ce que vous pouvez sortir en toute sécurité. o Ayez un plan d'évacuation d'urgence prêt si vous devez quitter rapidement. Cela inclut savoir quelles issues de la maison sont disponibles, acheminer vers les lieux sans danger, etc.. o Déplacez vers un espace sécurisé où il peut avoir des numéros de téléphone et la possibilité de verrouiller la porte ou avoir une sortie. Assurez-vous que les enfants sont avec elle en sécurité.

15 o Assurez-vous que les enfants suivent un plan de sécurité qui aurait déjà été établi. Cela comprend quoi faire lors d'un incident violent et des plans d'évacuation d'urgence. o Si vous êtes agressé physiquement, vous pouvez protéger votre tête, cou et les oreilles et consulter un médecin immédiatement après une attaque et documenter les blessures physiques. o Prévoyez d'avoir des amis ou la famille venir à votre domicile lorsque vous quittez ou vous pouvez avoir la police venir pour être plus en sécurité. o Envisagez d'autres moyens de vous protéger si vous êtes attaquée. o Recherchez une réponse médicale dès que possible pour traiter et documenter les blessures. Cela peut être fait au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles e d abus par un partenaire au Campus Civic, ou tout hôpital d urgence. o Vous pouvez changer les serrures à la maison pour empêcher l'accès à la maison s il a été accusé et inculpé avec les commandes de non-contact pour votre partenaire. Le service de PIRV des services aux victimes d'ottawa peut être contacté immédiatement après une agression pour une aide financière. o Prenez des précautions supplémentaires avant, pendant et après les dates de la cour, particulièrement en quittant ou autour de la maison. o Si l'agresseur a été chargé et libéré avant un appel à la cour, il peut tenter de communiquer avec vous à la maison, vous suivre vers ou à partir du domicile, ou vous harceler ou tenter de vous intimider autour de la maison. o Installez des boulons sur toutes les portes principales qui s ouvrent de l'extérieur. o Installez des trous voyeurs dans toutes les portes d'entrée et tous les appelants doivent être identifiées avant d'ouvrir la porte. o Assurez-vous que les fenêtres sont verrouillées et que les portes coulissantes de verre ou les fenêtres sont bloqués avec une cheville. Des barres de sécurité peuvent être achetées pour les fenêtres accessibles sécurisées pour empêcher quelqu'un de les briser et d'accéder. o Les portes en bois peuvent être remplacés par des portes acier/métal. o Couvrez toutes les fenêtres du rez-de-chaussée pour empêcher quelqu'un de voir à l'intérieur.

16 o Ne laissez pas une clé cachée à l'extérieur de la maison, et vous pouvez prendre des dispositions avec un voisin pour vos enfants à y rester, ou utiliser un code d accès de porte pour la porte ou garage. o Achetez une corde ou autres échelles à utiliser pour les fenêtre du deuxième étage. o Installez l'éclairage extérieur ou un éclairage capteur de mouvement. o Achetez et ou assurez-vous que tous les détecteurs de fumée fonctionnent correctement et ont un extincteur d'incendie disponible. o Changez ou obtenez un numéro de téléphone non publié. o Modifiez votre code confidentiel ou transmettre des codes pour la messagerie vocale de téléphone à la maison et modifiez le message vocal sortant pour ne pas identifier tous les noms. Vous pouvez avoir un ami faire l'enregistrement ou utilisez l'option automatique pour éviter la voix du client d'être reconnu. o Demandez une historique prémisse sur votre téléphone résidentiel et gardez la police informée si vous déplacez. Si vous devez composer le 911, fixer le téléphone hors du crochet par la suite. o Utilisez des minuteries pour lumière et radio ou TV lorsque vous êtes sortis. o Installez un système de sécurité ou modifiez le code de votre mot de passe d'un système de sécurité existant. o Créez une salle d'urgence dans la maison qui a un verrou sécurisé, un téléphone et une chaise à poser sous la poignée de la porte. o Dites votre à votre concierge et vos voisins que votre partenaire ne vit plus à la résidence et demandez qu'ils vous informent ou appellent la police s ils le voient. o Dites à la famille, aux amis et aux voisins au sujet des ordonnances existantes pour s'assurer qu'ils sont au courant des conditions. o Garez la voiture dans le garage pour empêcher quiconque de la modifier. o Assurez-vous d autres clés de la maison ne sont pas accessibles pour l'autre partenaire de dupliquer, tels que les enfants de donner une clé. o Contactez la police ou les unités de crise à l'ops pour vous renseigner sur une alarme tels qu un système d alarme (DVERS) d'urgence pour la violence conjugale.

17 o Demandez qu une historique prémisse soit mis sur l'adresse de domicile. Cela aidera si vous devez appeler en cas d'urgence. Une historique prémisse peut également être mise à l adresse du travail ou de l'école o Veillez à ce que votre adresse postale est clairement marquée pour les appels d'urgence. o Questionnez le centre communautaire de la police local pour une inspection de sécurité familiale. o Ayez des clés de maison et de la voiture prêts pour entrer. o Si quelque chose n'est plus à sa place à l'intérieur ou autour de la maison, vous pouvez appeler la police. o Si vous vous déplacez vers un nouvel emplacement, vous pouvez organiser une boîte postale ou utiliser l'adresse d'un ami de confiance pour la messagerie et inclure cette adresse sur les chèques, les permis de conduire, les factures à domicile, etc. o Assurez-vous qu'un téléphone est connecté avant de passer à une nouvelle résidence. o Ayez le numéro de téléphone privé ou faites retiré l'adresse dans les annonces. o Ayez le filtrage des appels pour empêcher les appelants inconnus d'appeler. o Ayez les appels et la messagerie vocale apparaître sur l écran sur le téléphone. Utilisez un message automatique ou demandez à quelqu'un d'autre de laisser un message sortant et n ayez pas toute information d'identification sur le message. o Utilisez le numéro d un ami, ou le numéro de travail, si vous avez besoin de donner un numéro de téléphone à quelqu'un. o Donnez votre numéro de téléphone ou l'adresse aux seules personnes vous faites confiance. o Demandez à ces personnes de ne pas révéler toute information à toute personne, même si la personne dit que c'est une situation d'urgence. o * 57 peut être utilisé pour le suivi des appels raccrochés. o * 67 peut être utilisé lors de la mise d'un appel téléphonique, afin de garantir que le numéro de téléphone du client ne soit pas affiché à la personne qui est appelée. o * 69 peut être utilisé pour identifier le dernier appel reçu.

18 o Demandez que votre nom ne soit pas répertorié sur la liste de locataire ou une boîte aux lettres. o Broyez tout courrier personnel avec les informations d'identification avant d'être jeté dans la poubelle. o Si vous habitez dans une communauté rurale, vous pouvez prendre connaissance des éléments autour de la maison tels que l échelle placé contre la maison, des boîtes à gaz mis de côté, les outils externes qui pourraient être utilisés pour accéder à la maison.

19 7. Quelles sont certaines choses que je peux faire dans la préparation de quitter? Vous pouvez: o Ne dites pas à l'agresseur lorsque vous avez l'intention de quitter ou où vous vous rendrez. Laissez une note ou appelez une fois que vous êtes dans un endroit sécuritaire. o Contacter un centre d hébergement ou une ligne de 24 heures pour les femmes afin d avoir plus de détail sur comment quitter en toute sécurité et où aller et quelles sont les autres ressources disponibles. o Demeurez dans un centre d hébergement. Ils peuvent vous aider à vous déplacer vers une autre ville si ce n est plus sécuritaire. o Quittez lorsqu'il va être hors de la maison au moins le temps qu'il faudra pour que vous quittiez en toute sécurité. o Déplacez certaines de vos choses hors du domicile avant que vous quittez et ayez des histoires pour expliquer leur absence à l'agresseur s il remarque (tels que, "c est en réparation", "C'est aux nettoyeurs", "l'animal est chez le vétérinaire", etc.). o Demandez que la police vienne à votre domicile lorsque vous quittez. o Si vous devez quitter rapidement, vous pouvez demander que la police vienne à votre domicile pour vous aider à récolter les objets personnels nécessaires. o Demandez que vos amis ou votre famille viennent à votre domicile lorsque vous quittez. o Vous pouvez cacher des clés supplémentaires et de l'argent dans un endroit accessible en toute sécurité, qui n est pas dans votre maison. o Gardez un sac de vêtements et d'autres choses que vous pourriez avoir besoin dans un endroit accessible en toute sécurité, qui n est pas dans votre maison. o Ouvrez une boîte de dépôt de sécurité. o Utilisez des téléphones publics pour faire des appels que vous ne voudriez pas que l agresseur soit au courant. o Utilisez le téléphone à d'un ami confiance ou un voisin, au travail ou à l'école ou dans un centre communautaire afin que l'agresseur ne sache pas où vous appelez ou même que vous faites des appels.

20 o Si vous devez laisser un numéro de rappel, vous pouvez utiliser le numéro d'un ami de confiance ou un autre numéro que l agresseur ne connaît pas. o Bloquez vos appels sortants avec * 67. o Ouvrez un compte bancaire dont l agresseur ne connaît pas. Vous pouvez organiser vos relevés ou les envoyés à un endroit sécuritaire. o Ouvrez une boîte postale pour obtenir le courrier en aucune façon lié à vos plans de congé. o Utilisez l adresse d un ami de confiance ou du membre de la famille pour le courriel. Cela ne doit pas nécessaire être dans la même ville, bien que cela peut être commode. o Recherchez la garde intérimaire des enfants avant que votre partenaire ait l'occasion de le faire. Vous pouvez indiquer sur l'application qu'il y a eu le violence conjugale (physique, émotionnel, psychologique, financière, sexuelle). Ressources Les Services de Police d Ottawa Centre d hébergements VAW: Chrysalis House Nelson House Interval House Maison d Amitie La Presence Oshki Kizis Native Shelter Minwaashin Lodge Harmony House (2 e étape) Shelternet (pour les informations et la disponibilité des abris, sécurité, abus et relations) Éléments je peux emporter avec moi lorsque je pars : Des éléments pratiques pour chaque personne comme: o Argent supplémentaire o Téléphone cellulaire o Changement de vêtements o Clés ou clés en double pour la maison, voiture, autres articles o Médicaments o Documents nécessaires pour confirmer la résidence du client à la maison

21 o Articles nécessaires pour bébés et enfants vêtements, nourriture, médicaments, o quelques éléments de confort pour les enfants (couvertures, jouets, etc.) Documents pénaux, juridiques tels que : o Une «ordonnance de ne pas faire» ou une demande d engagement de ne pas troubler le public o Procès-verbaux de la police o Documents de garde légale ou de possession exclusive de la résidence familiale si acquis Documents bancaires ou financières : o Carte de débit, o Cartes de crédit o Chéquier o Déclarations de la banque de tous les comptes, investissements, actifs, revenu et livres CTB, OW, du POSPH, pension relevés, etc. o Déclarations de revenu pour les années Documents juridiques pour chaque personne / enfant telles que : o Passeports o Certificats de naissance o Documents d'immigration o Mariage / séparation / garde / divorce livres Documents personnels et d'articles pour chaque personne, y compris : o Carte de numéro d'assurance sociale o Carte de santé, o Permis de conduire, d'enregistrement, assurance-auto o Dossiers médicaux, o Records de vaccination et pour les enfants o Dossiers personnels d'abus o Livre d adresse / téléphone o Contrat de location ou de livres d'accession à la propriété o Stratégies d'assurance o Bijoux, de photographies ou d'autres éléments sentimentales o Informations nécessaires sur l'ordinateur si possible Les originaux peuvent être conservés dans un endroit sécuritaire, tandis que les copies peuvent être conservés avec le sac d'urgence. Le sac d'urgence peut être conservé dans un endroit sécuritaire accessible à l'extérieur de la maison. Certains éléments peuvent être supprimés de la maison avant de quitter pour la sécurité, tandis que les autres objets personnels peuvent être obtenus après, avec un accompagnement de la police. La police vous permettra seulement de prendre les objets personnels et les éléments non-partagés ou domestiques à moins que l'autre partenaire accepte tels que des photos de familles ou éléments sentimentales.

22 8. Quelles actions puis-je prendre pour être en sécurité dans la communauté? Vous pouvez: o Utilisez de différents magasins et endroits sociales fréquents différentes ; modifiez votre routine et qu elle ne soit pas prévisible. Vous pouvez faire varier vos routines et vos itinéraires à pied ou de la conduite. o Utilisez une autre banque ou une branche et prenez soin des services bancaires à des heures différentes de ceux connus par le partenaire violent. o Accédez à des endroits différents que d'habitude, tels que des épiceries, des cafés et des salles de sport. o Faites des plans sur ce que vous ferez si l'agresseur vous confronte dans l'un de ces endroits comme à l'aide d'une alarme personnelle pour attirer l attention, puis les appels 911 ou exécuter dans une zone de sécurité, peuplée. o Ne fréquentez pas les lieux où l'agresseur fréquente. o Analysez votre environnement et faites une note mentale où vous vous trouvez et des monuments qui vous entourent. o Demandez aux amis, aux voisins, aux collègues, etc., pour appeler le 911 s'ils voient l'agresseur avec vous. o Réorganisez vos rendez-vous personnels et ceux des enfants que le partenaire abusif est susceptible de connaître. o Portez un téléphone cellulaire ou des alarmes personnels avec vous pour les urgences et savoir où ils fonctionnent comme dans les zones souterrain. o Demandez la disponibilité du programme du téléphone cellulaire dans les services aux victimes Ottawa. Il s'agit d'un outil de sécurité qui peut être utilisé que lorsque vous êtes dans la communauté. o Asseyez-vous près du chauffeur sur le bus et l alerter si nécessaire. Vous pouvez rester sur le bus, si vous pensez que votre agresseur vous poursuit. o Si vous voyagez par OC Transpo dans la soirée, être au courant des arrêts de nuit et prenez des dispositions pour le service de taxi pour compléter votre retour à la maison. o Covoiturage avec quelqu'un.

23 o Modifiez le lieu où vous garez, à une zone plus sécurisée. Ne garez pas dans un endroit qui a votre nom ou d'autre identification. o Demandez à quelqu'un de marcher avec vous à votre car. o Échangez votre voiture pour une autre dont l'agresseur ne saura pas reconnaître. o Échangez de voiture avec un ami. o Gardez vos portes de voiture verrouillés en tout temps lorsque vous êtes dans ou hors de la voiture. o Vous avez clés de voiture prêtes dans votre main lorsque vous approchez de la voiture. o Ne faites pas désactiver l'alarme de votre voiture jusqu'à ce que vous êtes proche de la voiture. o Garez dans des endroits bien éclairés, près des entrées d'immeubles, ou près des sorties de secours si vous garez dans un parking de garage. o Entrez et sortez des endroits que vous accédez normalement par d'autres entrées et sorties. o Soyez attentif à quelqu'un qui vous suit, ou d'autres activités suspectes. o Lorsque vous êtes en train de marcher, si vous pensez que vous êtes suivies, arrêter et vérifier. Cela permet à celui qui vous suit de savoir que vous êtes au courant. Accédez à un endroit sécuritaire tel qu'un magasin ou tout autre lieu peuplé. o Déterminez à l'avance quels endroits vous pourriez aller pour de l'aide sur toutes les routes prises au cas où vous êtes suivies dans la voiture ou à pied. Ex: la police la plus proche ou les postes d'incendie ou les hôpitaux. Si vous êtes suivi à ces endroits, restez dans la voiture et klaxonner jusqu'à ce que quelqu'un sort. Si vous êtes à pied, vous pouvez aller à un endroit peuplé comme une banque ou d'un restaurant. o Si vous prenez le transport en commun, assoyez vous prêt du chauffeur, modifier les itinéraires, modifier les arrêts que vous prenez, ou voyagez avec un ami. o Évitez de voyager n'importe où seul. o Évitez les endroits retirés tels que les allées, les stationnements sombres, les routes isolées ou les zones.

24 o Si vous prévoyez de faire du jogging ou de vélo, vous pouvez faire cela dans des domaines familiers et peuplées et non dans des cours d'exécution ou chemins de vélo isolés. o Si vous habitez dans une communauté rurale, vous devriez prendre connaissance de disponibilité et de proximité des ressources. Cela inclut, en considérant le temps de réponse par la police s ils sont appelés pour une urgence.

25 9. Comment puis-je demeurer en sécurité au travail? Vous pouvez: o Avertissez votre employeur et prenez des précautions pour limiter l'accès des agresseurs ou limiter votre disponibilité tout en étant au travail. o Élaborez un plan de sécurité pour ce que vous pensez être plus susceptible de se produire. Planifiez quelques alternatives. o Parlez à votre employeur à propos des initiatives des femmes pour la sécurité environnementale pour faire un audit du lieu de travail pour aider à accroître la sécurité personnelle. o Découvrez quels services peuvent être disponibles par le biais de votre lieu de travail comme les programmes d assistance à l employé qui offrent des ressources d entretien (counselling), recommandation, services d apprentissage ou de soutien. o S il y a un incident sur le lieu de travail, les caméras de sécurité peuvent être consultées pour être fourni à la police. o Votre lieu de travail fournit-il une option de système de sécurité ou de boutonpanique pour les employés qui sont accessibles ou travailler après les heures de bureau? o Votre lieu de travail fournit-il une option de système ou de bouton-panique de sécurité pour les employés qui sont accessibles ou travailler après les heures de bureau? o Ayez votre adresse de travail inclus sur les conditions de non-contact lorsque votre partenaire est libéré sous caution ou garde. o Connaissez votre lieu de travail et identifiez les sorties de secours et prévoir comment vous pourriez quitter dans une situation d'urgence. o Informez votre patron, bureau ou renforcement de la sécurité, des amis ou des collègues à propos de votre situation et faites la demande que s'ils voient des problèmes, de composer le 911. o Signalez tout courriel menaçant ou harcelant, contact téléphonique, messages ou éléments envoyés par l'agresseur, à votre employeur. o Laissez savoir à vos collègues que vous ne souhaitez pas avoir de contact avec la personne et de vous informer s il a été vu autour de votre travail. o Donnez une photo de l'agresseur à ces mêmes personnes, si elles ne savent pas à quoi il ressemble.

26 o Donnez une description de la voiture de l'agresseur. o Demandez que les visiteurs et/ou les appels téléphonique pour vous soient projetés ou prendre des messages. o Demandez qu'un bloc soit mis sur son pour éviter que le partenaire (ex-) envoie des s à son travail. o Demandez que vos heures de travail ou votre lieu de travail soient modifiées ou pivotées. o Assurez-vous de ne jamais travailler ou étudier seul ou après les heures de bureau. o Ne soyez jamais dans des endroits connu par l agresseur. o Modifiez votre itinéraire si vous marchez ou conduisez vers/provenant du travail ou de l école ou autres lieux, où vous allez régulièrement. o Faites du covoiturage avec quelqu'un. o Modifiez où vous garez à une zone plus sécurisée ou le plus proche de l'immeuble. Ne garez pas à un endroit qui a votre nom ou d'autre identification. o Planifiez de quitter avec un collègue ou demandez à quelqu'un de marcher vous à votre voiture. o Demandez aux amis, voisins, collègues, etc., de composer le 911 s'ils voient l'agresseur avec vous. o Demandez qu'une historique de principe soit mis sur votre travail ou à l'école adresses. o Faites quelque chose pour attirer l'attention. Cela peut inclure crier des mots comme AIDE, FEU, NON, ARRÊTE, etc.. Déclenchez une alarme personnelle ou sifflet si vous en avez un. Soyez fort et persistant. Préparez-vous à vous défendre. o Tenez un téléphone cellulaire ou une alarme personnelle sur vous, pas dans votre sac ou votre sac à main, qui serait la première chose qui peut-être être prélevée sur vous.

27 10. Comment puis-je être en sécurité lors d un déplacement? Vous pouvez: o Organisez une rencontre avant et déplacez-vous au tribunal avec quelqu'un d'autre, afin que vous n arriviez pas seul. o Organisez de quitter le tribunal avec une personne par une autre entrée ou sortie que celle prévu ou habituelle. o Voyagez avec un téléphone cellulaire ou empruntez le cellulaire d'un ami pour le déplacement. o Échangez votre voiture pour une autre dont l'agresseur ne saura pas reconnaître. o Échangez de voiture avec un ami. o Gardez vos portes de voiture verrouillées en tout temps lorsque vous êtes dans ou hors de la voiture. o Vérifiez si les pneus sont à plat avant de monter dans la voiture. o Ayez vos clés prêtes dans votre main lorsque vous approchez la voiture et vérifiez à l'intérieur de la voiture avant d y entrer. o Gardez votre véhicule en bon état de fonctionnement. Vous pouvez avoir un mécanicien de confiance pour inspecter la voiture si vous pensez que la voiture a des problèmes inhabituels. o Gardez un signe dans votre voiture qui indique à un passant d appeler la police. o Ne faites pas désactiver l'alarme de voiture jusqu'à ce que vous êtes proche de la voiture. o Gardez toujours la voiture avec la moitié du réservoir de gaz. o Variez vos itinéraires de conduite. o Soyez alerte à quelqu'un qui vous suit, ou à d'autres activités suspectes. Vous pouvez conduire autour du bloc, accéder directement à un poste de police, à la caserne de pompier, la station-service ou d autres zones peuplées où vous pouvez obtenir de l'aide. o Prévoyez votre itinéraire et identifiez les endroits sécurisés le long de la voie dans le cas où vous devez vous arrêter. o Evitez les zones isolés comme les routes isolées ou non éclairé.

28 o Soyez conscient de votre emplacement sur l'itinéraire de voyage au cas où quelque chose se passe, et vous devez appeler de l'aide. o Ne vous arrêtez pas pour aider un étranger, appelez la police pour eux si vous êtes préoccupé pour eux. o Si vous vous arrêtez le long de la route ou de l autoroute et dirigez vous dans un restaurant ou une salle de bain, veillez de verrouiller votre voiture et vérifiez (ex: pneus, fuites de fluides) lorsque vous revenez. o Si vous devez vous arrêter le long de la route, vous pouvez soulever le capot et s'asseoir à l'intérieur avec les portes verrouillées. Si quelqu'un s'arrête pour aider, vous pouvez conserver les fenêtres soulevées et leur demander d'appeler la police ou le remorquage de camion. o Laissez quelqu'un savoir sur vos plans de déplacement (voyage), agenda, itinéraire et horaire et les heures d entrées préétablies. o Lors d'un déplacement (voyage), organisez à payer pour l'hôtel ou autres frais comptant, ne donnez pas votre nom et n utilisez pas une carte de crédit. o Si vous voyagez par avion, organisez les documents appropriés et de documents tels que les passeports, les certificats de naissance et tout autres identification, citoyenneté, immigration ou livres de visa. o Assurez-vous que votre passeport est à jour et valide pour au moins six mois suivant la date du voyage. o Prenez les dispositions nécessaires pour vos enfants pour voyager tels que : leurs passeports, les certificats de naissance, ainsi que des documents de garde (ou séparation / divorce) plus une lettre d'accompagnement «consentement parental» avec l'autorisation de l'autre parent de l'enfant à voyager. Cela peut être même nécessaire si vous avez la garde des enfants. Consultez la lettre d'échantillon de ressources.

29 11. Comment puis-je protéger mes enfants? Vous pouvez: o Enseignez à vos enfants à quitter la salle ou n entrez pas dans la salle où le danger est et quelle salle qu'ils doivent aller. La salle doit avoir accès à une sortie ou un téléphone pour appeler de l'aide. o Identifiez où les enfants peuvent aller, chez un voisin de confiance. Les enfants ou le voisin peuvent décider si le 911 doit être appelée. o Enseignez aux enfants comment appeler le 911 et dans quelles circonstances, y compris pour ne pas faire les appels 911 en face de l'agresseur. Vous pouvez conserver les numéros d'urgence proche du téléphone. o Enseignez aux enfants certaines stratégies d'adaptation pour les aider à traverser une épisode violente comme avoir les enfants plus âgés distraire les plus jeunes, planifiez pour certains événements futurs, ou répétez une phrase de réconfort. o Pratiquez et faites des jeux de rôle de sécurité avec vos enfants, y compris quoi faire et où aller comme à la demeure d'un ami, voisins ou jouer dans leur chambre, si quelque chose violent ou effrayant se produit. Vous pouvez parler de différents scénarios avec eux. Vous pouvez faire un jeu de cela s'ils sont jeunes. o Les enfants peuvent être enseignés leur numéro de téléphone à domicile et l adresse, et comment utiliser un téléphone public dans une situation d'urgence. o Conseillez vos enfants que vous devrez quitter rapidement afin de vous protéger. Pratiquez avec eux un signal et un plan d échappement (vous pouvez appeler cela «notre plan d'évacuation incendie»). o Développez un code visuel ou autre pour les enfants, afin qu ils sachent qu'il y a un danger pour qu'ils ne rentrent pas dans la maison ou la salle s'ils le voient (comme une lumière allumée ou éteinte). Ce code peut également être utilisé pour informer les parents ou amis d'un problème et d'appeler à l'aide. o Contactez un centre d hébergement ou une ligne de crise de 24 heures pour les femmes pour savoir où se trouvent les programmes pour enfants témoins de violence afin d aider vos enfants. o Dites aux enfants qu'ils ne devraient jamais tenter de vous protéger, et leur responsabilité est uniquement de rester en sécurité eux-mêmes. Ils doivent toujours quitter pour la sécurité, même sans vous. Avec les enfants plus âgés, ils peuvent avoir la responsabilité d assurer que tous les jeunes enfants soient hors de la maison et à un endroit sécuritaire, ce qui leur permet de se sentir impliqués et qu ils font ce qui est nécessaire.

30 o Les adolescents ou les jeunes enfants ne devraient pas essayer d'intervenir, de calmer, ou de changer la direction de la colère d un parent violent comme cela peut être considéré par ce parent comme de l insolence et résulter dans une violence physique. o Les enfants peuvent quitter la salle ou ne pas entrer dans la salle où il y a le conflit ou de la violence. Ils peuvent aller dans une pièce qui a accès à une sortie ou un téléphone pour appeler à l'aide. o Enseignez ou indiquez aux enfants de composer le 911 s ils sont inquiets que quelqu'un est blessé ou pour arrêter les abus. Vous pouvez également indiquer aux enfants qu'ils ne peuvent pas être en danger pour avoir appeler le 911 en face du parent violent. Les enfants devront être capables de dire à l'opérateur 911 l'adresse du domicile. o Si vous avez un historique mise sur le téléphone résidentiel, les enfants peuvent composer le 911 du téléphone résidentiel et la police aura quelques informations sur ce qui se passe. Dire aux enfants qu'ils peuvent seulement composer le 911 sans avoir à parler, laissez le téléphone décroché, puis quittez pour un endroit sécuritaire ou accédez à un espace sécurisé. L'enfant doit laisser le téléphone décroché pour éviter un rappel. o Les enfants peuvent aller chez un voisin de confiance et appelez le 911 ou demander au voisin de composer le 911. o Pensez à faire une demande à la cour familiale pour une garde intérimaire des enfants, jusqu'à ce que quelque chose de plus formelle soit organisé. Cela empêche à votre partenaire de menacer ou de prendre les enfants ou de chercher à garder les enfants lui-même. Demandez un accès restreint ou supervisé, basé sur la présence de la violence conjugale. o Sécurisez les documents d'identification des enfants tels que les certificats de naissance, passeports, etc., afin d'empêcher le partenaire d'avoir et d utiliser cela pour organiser des voyages avec les enfants. o Les programmes d'accès supervisés peuvent être identifiés et organisés, ou l'utilisation d'une tierce partie comme un membre de la famille élargie (grandsparents, etc.) peut être organisée pour transférer des enfants à des exigences d'accès. o Empêchez l'enlèvement d'un enfant devrait être envisagé dans toute situation où un partenaire abusif a menacé de prendre les enfants et où le partenaire abusif peut avoir une connexion vers un autre pays, particulièrement si les coutumes et les lois du pays prend en charge les droits paternels sur les droits maternels.

31 o Organisez avec PAVT pour un endroit calme et sécurisé dans le tribunal pour siéger avec vos enfants loin d où le partenaire ou ex-partenaire abusif peut y accéder. o Si l'enfant ou les enfants vont témoigner devant un tribunal, une femme peut communiquer avec un programme pour les enfants qui ont été témoins de violence pour les aider à se préparer pour et à travers le processus judiciaire comme avec les services à la famille d Ottawa ou le service familial catholique d Ottawa o Contactez le programme d'aide aux victimes et aux témoins pour obtenir de l'aide si un enfant devra témoigner. o Il est généralement conseillé que le parent ne discute pas un témoignage avec un enfant avant l'audience afin d'éviter l'exclusion du témoignage. o Les ordres de non-contacts placés sur un accusé au moment de la libération comprennent en général le contact avec les enfants. L accès peut être organisé par le tribunal de la famille ou avec l aide à l enfance, en tenant compte des visites s'il y a toute préoccupation au sujet de la sécurité de l'enfant ou de la mère. o Parlez aux enfants et élaborer un plan de sécurité à propos de quoi faire exactement si le partenaire abusif se présente ou appelle, même si cela est leur père. o Si l'agresseur a accès aux enfants, élaborer des plans de sécurité individuels et de groupe avec les enfants pour ces visites. Ces plans peuvent inclure des indices qu'ils sont en danger, plans d'échappement de l'emplacement de la visite et qui/où ils peuvent aller pour de l aide. o Demandez à vos enfants de ne jamais répondre à la porte ou de répondre au téléphone ou pour les enfants plus âgés de vérifier en premier qui est l'appelant. o Avisez les écoles, les médecins et les fournisseurs de soins de la situation et leur donner une copie de toutes les commandes du tribunal que vous avez. o Conseillez ces mêmes personnes sur qui est autorisé à ramasser les enfants, ou qui est en contact avec eux. Vous pouvez demander qu'elles lui déclarent des personnes ou activités suspectes et à la police. o Assurez-vous que vos enfants sont accompagnés de l'école et toutes les autres places, ils vont aller. o Si l'agresseur a accès légal aux enfants, vous pouvez parler à un avocat ou l aide à l enfance sur la possibilité d'obtenir l accès supervisé ou avoir un accès refusé s il y a des préoccupations de sécurité.

32 o Si l'agresseur a un accès illimité aux enfants, ils devraient savoir quels signes indiquent qu'il y a peut-être un problème, et ce qu'ils peuvent faire. Ceci peut inclure de savoir s ils vont à une nouvelle escapade, etc.. o Prenez des dispositions pour que quelqu'un que vous approuvez accompagne ou conduis vos enfants aux visites, afin que vous n'ayez pas à avoir de contact avec l'agresseur. Organisez pour que les enfants soient récupérés dans un lieu public (tel qu'un restaurant). o Utilisez un cahier de note pour communiquer les informations nécessaires à l'autre parent qui peut être transmis par lui ou quelqu'un d'autre, lorsque les enfants sont transférés aux visites. o Organisez l accès supervisé par le biais d'un organisme communautaire tels que les services à la famille d Ottawa. o Assurez-vous que les enfants savent comment utiliser le téléphone, qu ils ont toujours de la monnaie pour le téléphone, comment appeler le 911 et comment faire des appels à frais virés à vous ou pour les enfants plus âgés d'avoir un téléphone cellulaire avec eux. o Conservez les numéros d'urgence à proximité de tous les téléphones. o Ne donnez pas l'autorisation pour un partenaire abusif de prendre les enfants hors du pays, même si c'est pour voir la famille élargie du partenaire. o Si un enfant ou des enfants sont manquants, communiquez immédiatement avec la police locale et fournir les informations et l'assistance nécessaire. Informer la police si un parent ou ex-partenaire a accès et s il y a eu des problèmes ou des préoccupations. Communiquez avec les amis de l'enfant et chercher dans le voisinage, ou autres lieux que l'enfant/enfants peuvent aller. o Le temps est très important pour prévenir un enlèvement parental. Si les enfants passent généralement le week-end avec l'autre parent, faire des vérifications à des heures prédéterminées ou s'assurer qu'ils ont un téléphone cellulaire pour que vous puissiez vérifier.

33 12. Comment puis-je prendre soin de moi-même? Vous pouvez : o Vous rendre une priorité et avoir un temps chaque jour pour prendre soin de vousmême. o Décidez avec qui vous pouvez parler librement et ouvertement. Partager avec ceux qui peuvent vous donner le soutien dont vous avez besoin. o Lisez des articles, des livres et de la poésie pour vous aider à renforcer. o Prenez du temps pour vous-même, à méditer, à jouer de la musique, pratiquer la respiration profonde, etc. o Passez du temps avec les gens qui vous font sentir bien et vous aide à rajeunir votre énergie o Planifiez d'assister à un groupe de soutien pour obtenir le soutien des autres et en savoir plus sur vous-même et les relations. o Inscrivez-vous à un cours ou prendre un temps de travail pour réduire votre isolement et accroître vos compétences. o Rappelez-vous de manger des aliments nutritionnels et avoir un sommeil normal. o Gardez un journal personnel pour écrire vos pensées et vos sentiments, mais veillez à garder cela secret et privé, et dans un endroit où il ne sera pas trouvé. o Évitez les stratégies d'adaptation négative comme l utilisation excessive d'alcool ou de drogues. o Essayez de prendre le temps pour l exercice régulièrement ou une activité. o Pratiquez la rétrospection positive. Recherchez des ateliers d'amélioration personnels disponibles par le biais de centres de santé ou des ressources communautaires. o Reconnaissez lorsque vous vous sentez en colère, mais trouvez des façons positif et constructif d exprimer vos sentiments. o N'oubliez pas que vous êtes important. o Continuez à pratiquer une des stratégies ci-dessus pour être bien émotionnellement.

34 o Tendez vers des soutiens formelles et informelles comme des groupes de services d entretien (counselling) ou entretien individuel ou à un ami ou membre de la famille qui peut fournir le soutien. o Appelez une ligne de crise ou la ligne de détresse pour un soutien et pour savoir quel support officiel est disponible. o Parlez à l'unité d aide aux victimes en situation d urgence au SPO pour une aide et pour savoir quels services sont disponibles. o Appelez une centre d hébergement pour femmes, centre de santé communautaire ou de ressources, service familial ou service d'aide aux victimes pour un soutien émotionnel et pour savoir quels services sont disponibles. o Prenez avantage de toutes possibilités de soins aux enfants disponible pour avoir quelque temps supplémentaire pour vous-même. o Consultez votre médecin de famille si vous sentez que cela peut être utile. o Il est important de trouver des moyens positifs et constructifs d'exprimer vos sentiments. Trouver des moyens ou des choses pour diriger votre focus pour une pause. o Continuez à pratiquer une des stratégies ci-dessus pour être bien émotionnellement. o Préparez-vous mentalement pour le processus judiciaire et rappelez-vous que c'est un processus. o Utilisez les programmes d'accompagnement au tribunal pour du soutien au cours du processus judiciaire si vous n'avez aucun autre soutien. o Continuez à pratiquer une des stratégies ci-dessus pour être bien émotionnellement. o Continuez à rechercher du soutien et de l assistance à travers les services de soutien si vous expérimenté un stress continu. o N'oubliez pas que vous êtes important.

35 13. Comment puis-je faire si je suis victime de violence sexuelle dans ma relation? Vous pouvez : o Comme toute relation abusive, vous devez essayer de quitter avant le début de toute violence physique ou sexuelle. o La violence sexuelle au sein d'une relation de partenaire intime peut avoir lieu par l'intermédiaire de pression continue ou par la force intentionnelle. Vous pouvez suivre votre instinct et jugement, et faire ce que se sent plus sécuritaire pour arrêter ou réduire les risques. o Vous avez le droit de dire non à l'interaction sexuelle, peu importe si vous êtes marié ou cohabité avec un partenaire. o Contactez une ligne de crise ou un centre local pour les victimes de viol pour obtenir de l'aide. o Contactez un centre d hébergement VAW pour obtenir des informations et de l'assistance. o Un plan d'évacuation d'urgence et un sac d'urgence peuvent être préparées si vous devez quitter rapidement. o Appelez le 911 ou communiquez avec la police pour faire un rapport immédiatement après l'agression. o Vous pouvez demander un agent de sexe féminin pour vous aider, si disponible. o Contactez et restez à un centre d hébergement VAW. L accès à des ressources supplémentaires pour aider avec un certain nombre d'exigences telles que la sécurité, le logement, l aide financière, entretien (counseling), ou d'autres ressources sont disponibles. o Développez des excuses à quitter la maison à différentes heures du jour et de la nuit que l'agresseur croirait (ex: pour obtenir des couches, pour aller chercher quelque chose pour l'agresseur, voir un ami malade). o Demandez de l'aide provenant de centres spécifiques pour agression d'agression comme le Ottawa Rape Crisis Centre, le centre de support de viol ou le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire pour intervention de crise et de soutien affectif. o Consultez un médecin à travers le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire au campus de l hôpital Civic d Ottawa immédiatement, ou votre médecin. Veuillez consulter la section : réponses

36 médicales (lien). Le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire peut fournir une assistance, examen et document de l'agression. La police ne peut pas être contactée sans un consentement signé de la victime. o Le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire est situé au campus de l hôpital Civic et encourage les victimes d accéder aux services à cet endroit en raison de la disponibilité de l'équipement nécessaire et le personnel. Si une femme arrive au campus général et ne peut pas se rendre à la municipal, un membre du programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire viendra au campus général pour assister la victime. o Les informations suivantes sur le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire peuvent être fourni à la victime, ce qui peut lui permettre de prendre une décision éclairée sur ce qu'elle voudrait faire. Après son arrivée au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire, elle sera reçu avec soin, le personnel médical fournira le support pour ses préoccupations psychologiques, juridiques et sociales. Les preuves médicolégales seront collectées tels que prendre des photos de médecine légale des blessures visibles, documentez toutes blessures visibles et non visibles, un examen permettra l'infirmière de recueillir des preuves telles que les échantillons de sperme appelé un kit de preuve de l'agression sexuelle (SAEK) ou d'autres preuves de blessures, vérifiez pour assurer qu il n'y a aucune complications résultant des blessures et enquêtes de toute grossesse, MTS, ou traitement de prévention du VIH. Le kit de preuve peut être conservé pendant 3 mois si la cliente ne sait pas si elle veut continuer à faire le rapport de police. Une salle privée de traitement est mises à sa disposition. Un suivi est fourni, ainsi que les ressources communautaires. Une intervention de crise et une aide pour que la femme comprenne quelles sont les options disponibles sont également fournies. La confidentialité et la discrétion sont conservées et ils communiqueront uniquement avec police si la femme a donné un consentement écrit. o Si vous allez à l'hôpital au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire, vous ne devrez pas prendre une douche, changer de vêtements ni aller aux toilettes, etc., afin de conserver toute preuve. Un changement de vêtements peut être porté à l'hôpital, et un examen peut être arrêté à tout moment que vous vous sentez mal à l'aise. o Si vous ne voulez pas ou ne parvenez pas à demander des services médicaux immédiatement, vous pouvez consulter l'hôpital pour le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire à tout moment, peu de temps après une agression pour obtenir une assistance pour que toutes blessures restantes soient traitées et documentées. o Si vous êtes préoccupé d avoir été exposés à une MTS ou le VIH, vous pouvez consulter un médecin au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles

37 et d abus par un partenaire à l'hôpital d'ottawa campus Civic. Une prophylaxie post-exposition au VIH (PPE) est disponible par la province pour les victimes d'agression sexuelle. o Vous pouvez spécifier que vous ne souhaitez pas de prélèvement de sang pour le test du VIH lors de l'examen comme cela deviendra la propriété publique. Il serait également trop tôt pour n'importe quel test sanguin qui pourrait déterminer un statut sérologique à la suite d'une agression sexuelle qui vient de se passer. Vous pouvez avoir un test VIH anonyme à un moment ultérieur. Vous êtes encore capable de procéder avec les médicaments post-exposition au VIH. o Décidez d'avance jusqu'où vous voulez aller sexuellement et être directe dans la communication de vos limites à votre copain. Être affirmée dans la définition de ces limites et quitter si ces limites ne sont pas respectés. o Assurez-vous que vous disposez suffisamment d'argent pour rentrer chez si vous souhaitez quitter rapidement, ou de pouvoir appeler quelqu'un pour obtenir de l'aide pour rentrer à la maison. o Si vous subissez une pression ou êtes mal à l'aise avec ce qui se passe, vous pouvez quitter la situation. o Prenez les précautions nécessaires lorsque vous consommez de l'alcool ou des drogues. o Soyez conscient de la «drogue de viol» et prenez des mesures pour garder votre boisson en toute sécurité ou quoi que ce soit que vous mangez d être compromis, ou ne pas les laisser sans surveillance dans un restaurant ou un bar. o Si vous avez tout inquiétudes à propos de votre partenaire de sortie, vous pouvez faire une excuse ou simplement quitter le rendez-vous. o Si vous pensez que votre boisson a été compromis ou si vous commencez à vous sentir drogué (fatigué ou ivre sans cause), rendez vous vers un endroit sécuritaire avant la drogue prenne plein effet. Vous pouvez dire à quelqu'un sans danger et leur demander de l'aide ou de téléphoner pour de l'aide. o Si vous vous réveillez et ne pouvez pas vous souvenir de ce qui s'est passé et pensez que vous avez été drogué et agressé sexuellement, vous pouvez obtenir des soins médicaux immédiatement où ils peuvent vous examiner pour des drogues. o Afin de conserver la preuve, ne pas prendre de douche avant de demander l'aide au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire.

38 o Demandez par le biais du programme d aide aux victimes et aux témoins à attendre dans un endroit sécurisé durant le processus judiciaire, et non dans un endroit public où le délinquant peut y être également. o Tous les tribunaux sont ouverts au public et sont fermés au public uniquement, si le juge estime que c'est absolument nécessaire. o Le programme d aide aux victimes et aux témoins peut vous préparer pour le processus judiciaire.

39 14. Que puis-je faire si un ex partenaire m harcèle? Vous pouvez: o Conservez un journal des tentatives de contact du traqueur que ce soit par téléphone, courrier électronique, en personne ou toute autre méthode et de tout type de comportement harcelant. Ce journal doit inclure les dates, heure et l'incident et les éléments de preuve qui doivent être conservés ou notés des témoins. o Lors que le traquage commence, si vous n'avez pas déjà demandé qu il cesse de vous contacter, vous devriez clairement l informer que vous ne souhaitez pas qu il communique avec vous et que vous allez appeler la police s il continue. Il est utile pour les accusations si cette étape critique est bien documentée. o Conservez des copies-papier ou des enregistrements sur bande de toute communication envoyée à la victime, ou laissé sur le téléphone ou prendre des photos des choses. o Ne répondez pas le téléphone, les s ou autres tentatives d entrer en contact peu importe combien de fois le persécuteur appelle. Cela renforce le comportement. o Prenez des mesures pour protéger les s, facebook, banque, les comptes utilitaires de la maison, etc. comme changer les mots de passe, fermer des comptes, établir des codes d'accès verbale avec les banques et autres sociétés. o N entrez pas en contact avec le persécuteur. Ceci est particulièrement important lorsque vous lui avez officiellement dit que d autres contacts supplémentaires de sa part sont indésirables. o Obtenez un message vocal ou la fonction d afficheur sur votre téléphone-maison ou votre téléphone cellulaire pour visualiser vos appels. Conservez ou enregistrez des messages laissés par le persécuteur. o Établissez un blocage pour les appels confidentiels. Assurez-vous que cela ne bloque pas involontairement les appels de la police. o Modifiez votre message sortant sur la messagerie vocale à un enregistrement nonpersonnalisé, utilisez une voix automatisée ou non identifiée. o Informez la famille, les amis, les collègues de travail et la sécurité du personnel des comportements harcelants et demander à être vigilant pour tout contact par le délinquant et vous aviser sur le contact. o Signalez tout incident à la police pour aider à établir un historique. La police peut fournir un avertissement à l'auteur.

40 o Obtenez une demande de ne pas troubler l ordre public ou un ordre de protection suite à une application réussie. Également envisager «des demande de ne pas faire» par le biais de la cour familiale. o Transportez une alarme personnelle et le téléphone portable lorsque vous êtes hors de la communauté. Ayez une composition rapide pour 911 programmé dans votre téléphone cellulaire. o Effectuez une copie de n'importe quelle «demande de ne pas faire» avec vous afin de donner à la police. o Si le persécuteur est un ex -partenaire avec l'accès aux enfants, vous pouvez utiliser un intermédiaire pour la communication nécessaire ou pour le transfert des enfants pour des visites. o Envisagez de faire les modifications nécessaires, allant de la modification de votre numéro de téléphone, restriction du temps avec les amis communs ou des lieux, de déplacement, etc. o Prenez soin de votre bien être psychologique et de développer des moyens de réduire le stress. Souvent l objectif principal du persécuteur est de vous rendre folle et vous devrez peut-être trouver des moyens pour faire face à cela, afin qu'il n obtienne pas ce qu'il veut. o Ne jetez pas de courrier personnel ou d'informations dans la poubelle. o Sachez que s'il y a une augmentation du motif d harcèlement du traqueur et informer la police. o Variez vos routines et lieux communs que vous fréquentez. o Garez dans un emplacement différent ou, à l'intérieur du garage. o Prenez des méthodes pour modifier ou limiter les informations connues du persécuteur. o Restreignez l'accès à, ou soyez au courant de toute tentative de falsification de votre voiture, domicile, ou d'autres biens. o Prenez des précautions supplémentaires voyageant vers et à partir de la maison de la cour comme l organisation d'accompagnement au tribunal, ne soyez pas seul, venez tôt, quittez en retard, utilisez d'autres entrées/sorties.

41 Journal de traquage et d harcèlement Voici quelques exemples d incidents d harcèlements enregistrés : appelé 10 fois aujourd'hui (date, heure); message menaçant la vie et ce qui a été déclaré ; sentir que j'ai été suivie de... à... (date, heure); remarqué les éléments réorganisés dans ma maison (certains détails, la date, l'heure). Date Heure Qu est-il arrivé Qu a-t-il été fait comme résultat Commentaires..

42 15. Que dois-je être conscient et quelles actions puis-je prendre afin de protéger et cacher l accès à mon ordinateur et l internet? Vous pouvez: o Si l'agresseur a accès à votre compte de messagerie, il peut être capables de lire vos courriels entrants et sortants. Assurez-vous de choisir un mot de passe, qu'il ne sera pas en mesure de deviner. Si un agresseur envoie des messages électroniques menaçant ou harcelant, ils peuvent être imprimés et enregistrés comme preuve de cette violence. o Considérez de changer entièrement les adresses courriel et ayez un nom d'utilisateur que l'agresseur ne reconnaîtrait pas. Utiliser un nom d'utilisateur neutre entre les sexes pour l' ou les salles de chat. N'utilisez pas les dates de naissance ou de surnoms comme un nom d'utilisateur ou mot de passe. o Établissez un deuxième compte de courriel privé par le biais d'un service de messagerie gratuite comme hotmail ou yahoo et donnez le uniquement aux personnes de confiance. Utilisez un ID utilisateur et mot de passe qui n'est pas reconnaissable. Ne remplissez pas les profils ou remplissez peu d'informations personnel si possible. o Utilisez des fonctions de sécurité des fournisseurs de la messagerie telles que le blocage ou le filtrage de communication indésirable. o Installation d'un système de mot de passe pour ouvrir une session dans votre ordinateur. o Modifier vos mots de passe, codes d accès au système et utilisez une fonction de connexion de mot de passe de sécurité. Les mots de passe, codes, et codes confidentiels ne devraient pas être quelque chose que l'agresseur pourrait deviner ou savoir par suite de questions standards présentées si vous avez oublié le mot de passe. o N utilisez pas les options 'Remember me' ou ' enregistrer' pour se souvenir des codes et des mots de passe. Ne laissez pas ces écrits sur des feuillets de papier où ils peuvent être trouvés. o L'agresseur indiquant qu'il connait des informations qu il n'aurait pas, normalement peut être une indication qu'il suit votre ordinateur ou vos informations électroniques. Si des mesures de sécurité n'ont pas fonctionné, utilisez des ordinateurs en toute sécurité au travail, chez un ami, à la bibliothèque, etc.. o Utilisez les services de messagerie basé sur le web comme yahoo ou hotmail pour les comptes de messagerie personnels qui vous permettent d'accéder à votre messagerie électronique à partir de n'importe où. o Si un agresseur sait comment lire l'historique d'un ordinateur ou un fichier de «cache», il peut être capable de voir les informations qui ont été récemment

43 consultées sur internet. L historique et la mémoire «cache» du navigateur doivent être désactivée, toutefois être conscient que cela peut être remarqué par votre partenaire, si son historique est également désactivée. Aussi, cela ne peut pas complètement masquer vos pistes. La façon la plus sécuritaire pour trouver des informations sur l'internet est une bibliothèque locale, la maison d'un ami ou au travail. Pour supprimer l historique ou «cache» : o Netscape : extraire dans le menu Edition, sélectionnez Préférences. Cliquez sur navigateur et choisissez "Effacer l'historique" Cliquez sur Avancé, puis sélectionnez cache. Cliquez sur "Vider le cache disque". Sur les anciennes versions de Netscape : extraire dans le menu Options. Sélectionnez les options de réseau, sélectionnez cache. Cliquez sur "Vider le cache disque". o Internet Explorer : extraire dans le menu Outils, sélectionnez Options Internet. Dans la page général, sous fichiers Internet temporaires, cliquez sur "Supprimer les fichiers". Sous historique, cliquez sur "Effacer l'historique". o Vous pouvez également effacer votre historique des documents les plus récentes provenant d'applications telles que Microsoft Word. Cela peut être fait en sélectionnant le menu Outils, sélectionnez les options ou Préférences, en cliquant sur l'onglet général et puis cliquez sur le bouton Effacer l'historique. o Les Cookies' gèrent les informations de suivi et personnelles vous concernant provenant de sites Web, vous pouvez visiter et pouvez être contrôlées par le biais de votre ou un autre ordinateur. Vous devez désactiver vos cookies lors de l'accès à internet. Cela peut être fait pour Internet Explorer (5) en sélectionnant 'options Internet 'des outils,' et en sélectionnant 'Sécurité'. Sélectionnez l'option 'Personnalisée' puis 'Cookies', puis 'Désactiver' eux. Vous aurez à réinitialiser votre ordinateur pour définir cette modification. o Bien que les mesures ci-dessus peuvent réduire la possibilité de suivre vos mouvements internet, les empreintes d'adresses de site peuvent être toujours laissées sur votre ordinateur et peuvent être consultées. Utilisez un ordinateur sécuritaire à l'extérieur de la maison est recommandé. o Dans les comptes s, si vous pensez que votre partenaire peut être en mesure d'accéder à votre compte, de supprimer les messages que vous recevez, veillez à supprimer les messages dans le fichier 'Messages envoyés', ainsi que dans le fichier 'Corbeille'. o Vous devriez également vider votre «corbeille» ou votre «Recycle Bin» sur le «Bureau» pour empêcher l'agresseur de récupérer des documents que vous avez supprimés. o La prudence doit être prise avec les comptes de Facebook. L'abuseur a-t-il accès à votre compte et le potentiel de causer une désorganisation avec accès frauduleux

44 ou prenant l identité d un ami connu qui résulterait de l'accès aux contacts de messagerie? Un agresseur peut également être en mesure d'ouvrir un compte Facebook en décrivant la victime aux autres 'amis', afin d'obtenir des informations, ou accès au compte de la victime par le biais d'un détour avec l de la victime. o Si votre ordinateur est accessible par votre partenaire, il peut être capable d'installer le logiciel qui enregistre tout ce que vous dactylographiez. ddes ordinateurs extérieurs peuvent être utilisés pour accéder à l internet ou d'autres informations sensibles. o Un anti-spyware peut être acheté et installé de pour sécuriser votre ordinateur de n'importe lequel de ces types de programmes. o Les téléphones cellulaires établis sous des comptes familiales ou sous le nom de votre partenaire ne doivent pas être utilisé comme il aurait accès à l'information, de tous les numéros d'appels sortants et entrants à travers le registre des appels. Vous pouvez organiser votre propre téléphone portable privé. Vous pouvez organiser pour que la facture mensuelle soit envoyé au domicile d'un membre de famille élargie (mère, sœur, ami). o Certains téléphones portables possèdent des fonctions qui résultent en ouvrant ou en laissant une ligne ouverte, permettant à un agresseur d'entendre quoi que ce soit en cours. Le bouton 'recomposition' peut facilement être pressé par accident instituant un appel sur le téléphone de l agresseur, à votre insu. Autres fonctionnalités telles que «la sonnerie silencieuse» et «la réponse automatique» peuvent être définies pour permettre une ligne ouverte d être définie. o Les téléphones de la maison peuvent avoir un répertoire des appels entrants ou le dernier numéro composé. Si le dernier numéro ou les numéros sont accessibles, la femme doit placer les autres appels afin d écarter les numéros ne voulant pas être connu. Un téléphone extérieur pourrait être utilisé à la place pour les appels sensibles. o Un GPS peut être placé dans votre voiture par l'agresseur pour suivre vos allées et venues. Si vous pensez qu'il a fait cela, vous souhaitez soigneusement vérifier votre véhicule, ou faire vérifier par quelqu'un qui sait où il pourrait être masqué. o Si vous utilisez des salles de «chat», les babillards, les groupes de discussion, etc., votre partenaire peut être capable de surveiller vos activités en se déguisant comme un ami. o Bien que le «wiretapping» et les bogues ne sont pas courants, ils sont disponibles et peuvent être facilement installés à l'intérieur ou à l'extérieur de la maison. Un partenaire abusif fera des commentaires à l'aide des informations qu il ne serait normalement pas au courant afin de démontrer sa connaissance. Si vous pensez qu'il a obtenu des l'information par le biais de certains moyens de surveillance, utilisez des périphériques externes ou sécuritaires pour communiquer.

45 o N'oubliez pas que si les mesures de sécurité sont prises, telles que la suppression de l'historique ou la modification des mots de passe, la suspicion peut être soulevée par la suite de toute modification. o Ayez un téléphone cellulaire avec vous, même s il n'y a pas un plan ou un numéro activé. Les téléphones récents devraient tous avoir la possibilité d'appeler le centre d'urgence 911 tant que la batterie est chargée. Il faut maintenir la batterie chargée. Conservez le chargeur de téléphone cellulaire avec vous. Soyez prêt à dire que vous êtes en danger et où vous êtes la police ne sera pas en mesure de vous dépister ou de traquer l'appel à l'opérateur 911. N'oubliez pas que le téléphone cellulaire est uniquement un outil et ne garantit pas la sécurité. o Les téléphones cellulaires peuvent perdre la puissance du signal ou la perte de signal complètement dans des domaines tels que les ascenseurs, les garages, les zones rurales, etc.. o Faites une recherche, sur internet par le moteur de recherche Google, sur votre nom pour vérifier si quelque chose a été validée à l'aide de votre nom. Cela peut inclure la vérification d'un compte Facebook, qui a été ouvert en votre nom par quelqu'un s imposant comme étant vous. o Sachez que les auteurs expérimentés d informatique peuvent accéder aux divers comptes électroniques par le biais de différentes méthodes, telles que Facebook pouvant être accédé par le biais d'un détour avec votre adresse . Changez votre mot de passe, ou fermez le compte et ouvrez un compte non identifiable. o Utilisez les fonctionnalités de sécurité disponibles comme la limitation ou la fermeture de votre profil pour seulement sélectionnés 'amis', et vérifiez vos 'amis' en veillant à ne pas accepter une personne qui peut poser comme ami reconnu ou nouvel ami. o Prenez des mesures pour empêcher les amis de valider des informations personnelles sur votre mur qui pourrait être vu par d'autres, tels que les commentaires sur vous en dehors de la ville, vers une nouvelle adresse, nouveau numéro de téléphone, etc.. L offre une communication privée ou fermée. o Les comptes Facebook des enfants doivent être surveillés. Un parent avec accès restreint peut utiliser cette capacité d'internet pour accéder au compte de l'enfant, enfreignant à l'accès restreint. o Modifiez tout courrier électronique ou autres services en ligne d'ordinateur et ceux des enfants. Ne divulguez pas des informations personnelles dans les annuaires en ligne.

46 o Minimisez les renseignements personnels sur les profils de votre facebook ou celui des enfants, , messagerie instantanée, comptes MySpace, LinkedIn, etc. Utilisez les fausses adresses ou d'autres informations si possible et inutile de disposer d'informations réelles. o Ne donnez jamais ou publier des informations personnelles, sur les profils ou donner votre mot de passe à quiconque. Demandez à des enfants de ne jamais donner cette information. Aucun service juridique, agence, société, fera une demande d'un mot de passe d une personne pour un compte personnel. o Changez votre numéro de téléphone et assurez-vous qu'il est privé. o Utilisez les fonctionnalités du fournisseur de téléphone tels que l'identification de l'appelant, messagerie vocale, le blocage des appels, le retraçage des appels etc.. Enregistrez les messages laissés par le partenaire abusif. Sachez que ces méthodes peuvent également être contournées. o La confidentialité des appels peut être configurée nécessitant aux appelants de s identifier. Vous pouvez configurer un code d'accès 3 ou 4 chiffres pour ceux que vous connaissez rapidement. o Où une utilisation régulière de l'internet est commune, une femme peut faire une recherche de son propre nom, ou des enfants, afin de vérifier si les informations sont validées à son sujet. Le nom doit être placé entre guillemets pour spécifier la recherche. o Les femmes handicapées qui utilisent TTY et des relais périphériques peuvent mettre en œuvre un code d identification pour empêcher les agresseurs qui peuvent emprunter l'identité d'amis et doivent vérifier les paramètres de l'historique du périphérique.

47 16. Comment est-ce que le système de justice pénale vas impliquer et quelles étapes sécuritaires puis-je prendre? Vous pouvez: o Vous pouvez accéder le site web des services de police d'ottawa pour obtenir des informations sur la violence conjugale. Plusieurs informations de langue sont disponibles. o Vous pouvez contacter la ligne aux victimes pour en savoir plus sur les ressources disponibles dans votre communauté et sur le système judiciaire, disponible en 13 langues. Consultez le site web pour plus d'informations : o Vous pouvez recevoir une planification de la sécurité à travers un certain nombre de sources, y compris l'unité d aide aux victimes en situation d urgence à SPO, les services aux victimes Ottawa, les conseillers de VAW, etc., afin d'être plus en sécurité, tout en cohabitant toujours avec un partenaire violent. o Vous pouvez maintenir et garder secret, tout enregistrement d'abus et de violence, la documentation ( s, notes, enregistrements de messagerie vocale, etc.) et les dossiers médicaux de toutes blessures résultant de la violence conjugale. o Si vous êtes abusé, mais que vous souhaitez savoir ce que vous pouvez faire ou ce que l'agresseur pourrait être inculpé, vous pouvez appeler la police et parler à l'un des enquêteurs. Vous pouvez le faire sans donner votre nom si vous trouvez cela plus sécuritaire. o Appelez la police s il y a eu une agression du partenaire. Si la preuve est trouvée pour appuyer les allégations, l'accusé va être arrêté et des accusations seront portées par la police. Il n'est pas à la victime de le faire, et la victime ne peut pas faire avoir les accusations retirées. o Si les accusations sont portées, des conditions «de ne pas faire» seront placées sur le partenaire accusé lors de sa libération et il ne sera pas capable de revenir à la résidence partagée ou faire contact avec vous. o Vous pouvez changer les serrures sur la résidence s'il y a des commandes «de ne pas faire» contre votre partenaire. Une aide financière peut être obtenue auprès des services aux victimes d'ottawa. o Vous pouvez contacter un centre d hébergement et retirer les effets personnels de la résidence avant que l'accusé est libéré. o Un accompagnement de police peut être organisé par le biais des services aux victimes d Ottawa ou directement par la police pour le client qui doit revenir à la

48 résidence pour collecter des objets personnels et les enfants. La police appele cela un appel "garder la paix". Vous devez être prêt à attendre dans le cas où ils sont occupés par des appels au service d'urgence. o Si vous n'habitez pas ensemble, vous devez avoir les verrous modifiés s'il est possible qu'il ait obtenu ou copié une clé. o Signalez les violations des commandes «de ne pas faire». Des accusations criminelles supplémentaires peuvent être placées. o Cherchez une attention médicale pour documenter les blessures. Cela peut servir de preuve au cours de toute procédure judiciaire. o Si la police n'est pas contacté au moment de l'incident, vous pouvez toujours appeler la police ou aller au poste de police pour faire un rapport de violence conjugale ultérieure. Si la police trouve qu il y a des motifs raisonnables, ils localiseront et arrêteront l'accusé. S il n'y a pas assez de preuve à l'époque, un rapport sera pris. La police appelle cette abus "historique" et peut se référer à elle. o Vous pouvez contacter l'enquêteur, l unité d aide aux victimes en situation d urgence, ou VWAP et demander à être informé s il va être maintenue sous garde ou libéré et quand. Vous pouvez également fournir des entrées pour les conditions de libération à l'enquêteur, par exemple, si vous vivez dans le même bâtiment, dans la même compagnie, etc. o Si les enfants ont été présents lors d'une attaque où la police a été appelée, ils contacteront l aide à l enfance comme une exigence. Il est probable que les policiers avertiront l aide à l enfance même lorsque les enfants n'ont pas été présents, mais ils vivent avec vous et donc considérée impliqués. o Vous pouvez appliquer pour un engagement «de ne pas troubler l ordre public» si des accusations ne sont portées. Vous devriez être prêt à expliquer au juge de paix les raisons pour lesquelles la police n'a pas mis toutes les accusations. Vous devez également envisager de chercher des demandes «de ne pas faire» à travers le tribunal de la famille. o Vous pouvez conserver un journal ou un enregistrement de contact indésirable, directe ou indirecte, de menaces, les incidents de violence, y compris tout enregistrement par la police, le médecin ou l'hôpital, les incidents de violence ou des lésions, des images si disponible, des incidents impliquant des enfants, etc.. o Les demandes «de ne pas faire» ou «de ne pas troubler l ordre public» peuvent ne pas arrêter un partenaire abusif de vous contacter ou de vous blesser. Vous devez également prendre des précautions de sécurité.

49 o Vous pouvez signaler les violations. Si vous autorisez qu'un accusé de briser une demande «de ne pas faire», une poursuite peut être plus difficile. o Vous ne devriez pas répondre à une provocation par un partenaire abusif, plutôt prenez les mesures nécessaires pour appeler la police ou quittez la situation. Si vous devez vous défendre, indiquez à la police, qui va étudier et prendre en compte les actions de la défense personnelle et tentez de déterminer l'agresseur «dominante» afin d'éviter que vous ne soyez pas inculpé aussi. o S il y a des demandes «de ne pas faire» et que vous devez savoir à propos des questions financières ou autres exigences quotidiennes en cours du partenaire accusé, vous pouvez contacter le programme d'aide aux victimes et aux témoins pour organiser comment communiquer avec le partenaire. o La police ou l unité d aide aux victimes en situation d urgence de SPO, ou VWAP peuvent être contacté pour vous renseigner sur les alarmes tels que Domestic Violence Emergency Response system (DVERS) alarm. Cette option est généralement pour les cas de risque élevé. o Si vous êtes invité à vous rendre à la station de police pour faire une déclaration, vous devriez peut-être avoir une personne de soutien pour vous accompagner. o L'unité d aide aux victimes en situation d urgence est accessible pour fournir une assistance, l'appui et vous trouverez les ressources nécessaires. o Vous pouvez appeler et vous inscrire avec la ligne d aide aux victimes (LAV) du système de notification des victimes. Le bureau provincial de la notification des victimes peut être contacté au pour la victime pour s inscrire et être averti de l information du délinquant, y compris des communiqués de libération et dates, dates d audience de libération conditionnelle et décisions, absence temporaire, transferts aux autres juridictions, les évasions, omission de retour de congé, les conditions d'une ordonnance de probation, etc. o Vous pouvez contacter Le programme d aide aux victimes et aux témoins (PAVT) pour toute information, assistance ou soutien par le biais de la procédure judiciaire. o Je peux demander quelles informations personnelles sont disponibles sur moi à l'agresseur via toutes les ordonnances du tribunal et demander que cette information soit supprimée là où cela est possible. o Cette étape peut se référer à la libération de l'accusé sur son propre engagement ou après la réunion de caution, qui peut être au sein d'une arrestation ou des heures après sa peine et la réception de libération conditionnelle. o Signalez les violations des commandes «de ne pas faire» à la police.

50 o S il y a un ordre de non-contact contre votre partenaire, il n'est pas recommandé de vous permettre de communiquer avec votre partenaire, comme cela rendra très difficile de faire respecter l'ordre. Un tiers commun comme un membre de la famille élargie, ami, etc. peut être utilisé, ou des arrangements de modifier l'ordonnance de non-contact. o Vous pouvez contacter la police ou le programme d'aide aux victimes et aux témoins pour demander des copies de toutes les conditions de libération afin qu'il est conscient des restrictions ou aucune commande de contact. o Gardez toutes les copies de toutes les ordonnances du tribunal, les commandes de restriction, les ordonnances de garde, etc., il doit confirmer une condition de libération à un moment donné. o Une copie des ordonnances de la Cour, des ordres «de ne pas faire», des ordonnances de garde, etc. peut être fournie au poste de police local, lieu de l'emploi garderie ou école, etc. pour être appliquer et des réponses plus rapides par l'autorité. C'est souhaitable si l'application de la police s'avère nécessaire. L'ordre est analysé dans les dossiers de la police et peuvent être référencée par eux dans le cas où vous ne transportez une copie avec vous. o Si un accusé vous menace afin que les accusations soient retirées, il peut être accusé d'une infraction supplémentaire. o Si le délinquant a été classé comme 'Dangereux' ou 'À long terme', vous pouvez contacter la police local pour savoir s'ils ont «une unité à haut risque», où vous pouvez discuter de toute préoccupation continue. Des conditions supplémentaires peuvent être disponibles au-delà de sa peine. o Si vous êtes identifié dans les conditions libération, le ministère de la sécurité communautaire et des services correctionnels peuvent vous fournir une copie de la section «ordre de probation» qui fait référence à vous. o Vous pouvez appeler et vous inscrire avec la ligne d aide aux victimes (LAV) du système de notification des victimes. Le bureau provincial de la notification des victimes peut être contacté au pour la victime pour s inscrire et être averti de l information du délinquant, y compris des communiqués de libération et dates, dates d audience de libération conditionnelle et décisions, absence temporaire, transferts aux autres juridictions, les évasions, omission de retour de congé, les conditions d'une ordonnance de probation, etc. o Les autres services de système de notification incluent le blocage d appels si vous recevez des appels d un détenu incarcéré, ainsi que recevoir d'autres informations concernant les services locaux ou le système de justice pénale.

51 o Si vous souhaitez avoir l'accusé ou le contrevenant restreint de partir à une adresse de domicile ou au travail, cette adresse devra être identifiés dans les conditions. Cela peut signifier la divulgation d'une adresse, qu'il peut ne pas être au courant. o Vous pouvez planifier d assister aux audiences de libération conditionnelle ou qu'une autre personne puisse y aller à votre place, utilisez une lettre ou communiquez directement avec la Commission des libérations conditionnelles. o Si vous êtes à risque élevé de blessures graves ou de mort et avez épuisé tous les moyens traditionnels de sécurité telles que la délocalisation, le changement de numéro, la sécurisation en utilisant la police, tribunaux, des organismes de service social et des agences de probation, vous pouvez envisager le service confidentiel pour les victimes de violence (SCAV). Ce service est pour les cas extrêmes d'une femme qui fuit les abus et la violence d'un ex partenaire et comprend un changement confidentiel de l'identité et les délocalisations. Vous pouvez contacter l'unité d aide aux victimes en situation d urgence de SPO pour plus d'informations ou à Service Canada au

52 17. Comment puis-je participer dans le processus de la cour pénal? Vous pouvez : o Lorsque les accusations sont portées par la police, uniquement le procureur de la Couronne est en mesure de retirer (ou supprimer) les accusations. Ce n'est pas dans la capacité de la victime ou de la femme, bien qu'une victime peut avoir quelques entrées pendant le processus du système judiciaire. o Dans les jours suivants un incident où les accusations ont été portées, un renvoi sera fait par la police pour le Programme d'aide aux victimes et aux témoins (PAVT), qui contactera à son tour la victime par écrit et par téléphone. PAVT fournit des informations spécifiques tels que les dates de la cour et les résultats, les copies des conditions, l assistance avec les déclarations de la victime, la préparation de la cour, la liaison entre la victime et la Couronne et le support aux victimes et aux témoins d'actes criminels tout au long du processus de justice pénale o Chaque victime a l'occasion de donner leur avis de ses vœux pour un résultat souhaité à la Couronne et rencontrer la Couronne avant le procès afin de discuter des problèmes qu'ils ont. Ceci est facilité par PAVT. o La déclaration de la victime peut être complété par vous, décrivant l'impact émotionnel, physique et financier à la victime. Une déclaration est volontaire, mais sera considérée par le juge, au cours de toute procédure judiciaire. o Vous pouvez parler pour le programme d'aide aux victimes et aux témoins concernant le processus de justice pénale, et ce qui peut arriver à des moments différents. o Si la Couronne choisit de ne pas poursuivre en raison de l'absence de preuve, 'ils peuvent retirer les accusations, mais ils peuvent demander un cautionnement de la paix en ce moment en limitant l'accusé de communiquer avec la victime et de maintenir la paix. o Si l'accusé plaide coupable ou accepte un plaidoyer, le juge peut définir une date de détermination de la peine ou donner la sentence à l'accusé immédiatement. Une victime peut demander à PAVT quelles options de détermination de la peine, ils peuvent inclure des programmes de traitement et de conditions de non-contact. o Vous pouvez parler avec PAVT si vous devez témoigner devant un tribunal de première instance. o Vous pouvez appliquer pour un cautionnement de la paix par vous-même, ou par l'intermédiaire de PAVT si les accusations sont déposées contre un accusé ou il est déclaré non coupable.

53 o Vous serez en mesure d'assister à Cour avec toute personne comme un ami, membre de la famille ou un conseiller pour vous accompagner, mais si la personne qui soutien est un témoin, il ne sera pas autorisée dans la salle d'audience. Si vous avez nul pour accompagner son soutien, vous pouvez accéder au programme d'accompagnement au tribunal, fournis par les Services aux victimes de Ottawa qui fournira deux bénévoles pour les aider. o Le programme de la cour pour la violence conjugale se spécialise dans les cas de violence conjugale, offrant un haut niveau de formation des questions pour le personnel au sein du système de justice comme la police, les procureurs de la Couronne, le programme d'aide aux victimes et aux témoins, la libération conditionnelle et les partenaires communautaires. o Dans le cadre de la cour pour la violence conjugale, le programme d intervention auprès des partenaires violents comprend le programme New Directions qui est souvent imposé comme une condition de l'ordonnance de probation ou une condition de cautionnement de paix (810). Ce programme est un programme de 16 semaines pour les hommes qui ont été violent envers leurs partenaires. o Aussi dans le programme de la cour pour la violence conjugale contient le Partner Assault Support Team (PAST) pour les cas de risque élevé. Il s'agit d'un groupe avec des représentants du Bureau du Procureur de la Couronne, PAVT, l unité d aide aux victimes en situation d urgence, ainsi que d autres organismes selon les besoins, afin d'aider les femmes de cas à risque élevé. o Vous pouvez communiquer avec le programme d'aide aux victimes et aux témoins pour des copies des conditions de libération et informations sur les audiences de la cour et les dates. o Vous devez vous inscrire au «Victim Notification office» afin d'être informé des dates de la cour, les résultats les informations sur les dates de libération. o Vous pouvez communiquer avec l'aide des services aux victimes d Ottawa et faire la demande au programme d'accompagnement à la cour. o Si vous n'avez pas encore reçu une planification de la sécurité, vous pouvez contacter le programme SupportLink à SVO et pour aider à établir un plan de sécurité. o En préparation pour assister à une audience, vous pouvez contacter le bureau VWAP pour obtenir de l'aide. La plus grande considération aux questions de sécurité est donnée par VWAP. o Vous pouvez planifier de répondre à toutes personnes favorables (famille, amis, conseiller de VAW et bénévoles) au bureau de VWAP au 4 ème étage, ou utiliser la salle d'attente, qui est hors du grand public ou des zones du tribunal.

54 o Vous pouvez demander à VWAP pour une sécurité accrue dans la salle d'audience, ou vous pouvez être accompagnée par un agent de police. o Vous pouvez considérer ses options pour l'arrivée et le départ de la cour comme le stationnement souterrain, à l'aide de l entrée à l avant ou à l arrière et en arrivant ou en partant avec d'autres personnes. o Vous pouvez aviser le personnel judiciaire ou la police de toute tentative de l'accusé de communiquer avec elle ou lui nuire.

55 18. Quelles difficultés du droit familial dois-je être consciente qui peuvent avoir un impact sur ma sécurité? Vous pouvez : o Vous pouvez contacter et parler à un avocat en droit de la famille pour vous familiariser avec la législation actuelle du droit de la famille et de ses options, y compris les questions de garde, de soutien et la propriété. o Le bureau du droit de la famille peut être contacté pour vous aider à appliquer à l'aide juridique ou pour obtenir des conseils juridiques sur les problèmes de droit de la famille. o Vous pouvez accéder à un bon nombre des ressources familiales telles que des publications sur l'éducation du droit familial pour femmes disponible à Cette information est disponible en 11 langues o Vous pouvez obtenir de l'aide dans le centre d'information du droit familial au Palais de justice pour aider à obtenir une ordonnance «de ne pas faire» par le tribunal de la famille si elle est préoccupée par sa sécurité. Cela peut être fait sur une base d'urgence ou à la suite d'une audience. Vous devrez démontrer la préoccupation pour le potentiel de danger ou d harcèlement. Vous pouvez également visiter le site web du procureur général pour un guide à l'obtention d auto-assistance d'une ordonnance «de ne pas faire» : ult.asp o La médiation n est pas reconnu comme étant approprié ou juste pour les deux parties quand il s agit de l abus ou la violence conjugale au sein d un mariage. o Vous pouvez faire une demande d accès restreint ou supervisé par le biais de la cour familiale si vous êtes inquiètes de la sécurité ou le bien-être de vos enfants. o Si vous êtes inquiètes pour votre sécurité et celle de vos enfants, vous pouvez parler avec un avocat de famille à propos de l accès qu a votre partenaire abusif aux enfants. Vous pouvez demander l accès restreint et supervisé par le biais de la cour familiale. o Vous devriez rapporter tout bris d ordonnances «de ne pas faire» à la cour familiale. La nouvelle législation (Octobre 2009) permet aux délinquants d être inculpés à travers le processus de la cour pénale pour bris d ordonnances. o Ne restez pas dans une résidence avec un partenaire violent ou si la relation est violente ou s'est détériorée. Cela entraîne un risque accru et le potentiel en cours pour la violence d'escalader et de devenir dangereux. Parlez à un avocat en droit de la famille et découvrez quelles sont vos options ou votre exposition si vous quittez la résidence familiale.

56 o Au sein du programme judiciaire de la violence conjugale, est également le Partner Assault Support Team (PAST). Il s'agit d'un groupe avec des représentants du Bureau du Procureur de la Couronne, les services de probation et la société de l aide à l enfance qui traverse des cas à risque élevé où une victime de violence est en danger. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce service par le biais de VWAP. (((est-ce partie de la justice pénale???? Ou simplement dans le processus judiciaire pénal???? o Des termes tels que "conditions de mise en liberté provisoire, «ordonnance de ne pas faire» et «ordonnance de ne pas troubler l ordre public» réfèrent aux méthodes où les conditions sont placées contre un accusé ou le délinquant à ne pas communiquer ou rester loin de la victime. Veuillez consulter le lien suivant pour plus d'informations sur celles-ci. [lien vers l'annexe] o Une ordonnance de ne pas troubler l ordre public (s 810): peut aider à vous protéger et votre propriété si vous craignez un danger auprès d'un partenaire actuel ou ex. Cela peut être appliqué pour une victime sans la participation de la police par le juge de paix au Palais de justice, ou il peut être établi par le tribunal comme condition d'une sentence. Cela exige la preuve auprès de la personne appliquant qu'ils craignent un danger de l'accusé. Une audience est requise avec l'accusé présent et capable de parler en son nom. Les ordonnances de ne pas troubler l ordre public sont en vigueur pour une durée de 1 an. o Une ordonnance de ne pas faire: Ces ordonnances peuventt vous protéger si vous craignez un danger d'un accusé ou délinquant et sont généralement en vigueur pendant quelques mois, mais ils peuvent également être prolongées et ont plus de substance. Les ordres «de ne pas faire» sont généralement organisés par le tribunal de la famille et peuvent être organisées avec ou sans un avocat et sans la participation de la police. Une victime qui veut une ordonnance de ne pas faire peut obtenir de l'aide via le centre d'information de la cour familiale au palais de justice. o Les conditions de mise en liberté provisoire : également dénommé comme commandes ou engagement de non-contact sont généralement placées sur un accusé lorsqu'il est libéré après l'inculpation. Les commandes de non-contact durent pendant toute la durée de la procédure pénale et sont facilitées par la police dans presque tous les cas de violence conjugale. o Si vous êtes séparé d'un partenaire, vous devez vous familiariser avec et demander de l'aide financière qui peut-être être disponible par le biais de la loi qui permet une pension alimentaire pour enfants et possible pour époux provenant du partenaire. Le taux de paiement de prise en charge des enfants peuvent être trouvés à: o La pension pour époux est basé sur de nombreux facteurs et est mieux identifiée avec l'aide par le biais d'un avocat de famille.

57 19. Que puis-je faire pour si la SAE devient impliqué en raison de la violence de mon partenaire? Vous pouvez: o S il y a de la violence à la maison, vous pouvez appeler l'équipe de SAE/VAW pour demander leur aide. SAE peuvent demander à votre partenaire de quitter la maison et/ou à obtenir dans un programme de la violence conjugale, vous aider et les enfants à aller à un abri VAW, ou déplacer temporairement les enfants à un endroit plus sûr que vous avez identifié jusqu'à ce que les choses soient plus sécuritaires à la maison. o Si vous êtes menacées par votre partenaire violent qu'il appellera SAE et qu ils prendront la prise de vos enfants, vous pouvez appeler l'équipe de SAE/VAW vousmême et leur dire ce qui se passe. Ils peuvent travailler avec vous pour vous aider et à vous soutenir et peut-être également aider votre partenaire dans un programme de la violence conjugale. o Si vous avez un fichier ouvert avec la SAE, vous pouvez devenir impliqué dans des programmes pour les enfants de SAE tels que les services prénatals et postnatals, le Programme de stimulation des tout-petits (0-18 mois), le programme Prématernelle «Bon départ», les services de soutien à la famille et le groupe Building Bridges pour les mères et pour les enfants à travers les services à la famille d Ottawa. o Vous pouvez trouver plus d'informations sur l'impact et la violence conjugale et l effet sur les enfants afin d être mieux en mesure de les aider à affronter les choses de façons plus positives, ainsi vous aider à savoir quoi faire. o Vous pouvez identifier un membre de la famille élargie ou approuver un ami ou un membre de la communauté où vos enfants pourraient aller temporairement si vous êtes blessés ou si c est nécessaire de les sortir de la maison pendant une courte période de temps. o Vous pouvez demander aux travailleurs de SAE/VAW de fournir des références à des ressources communautaires appropriées telles que l'aide financière ou des conditions de logement. o Vous pouvez demander un accès restreint ou surveillé pour un partenaire abusif si vous sentez ou craignez que la sécurité de l'enfant peut être à risque. o Vous pouvez vérifier que le partenaire abusif ne retourne pas résider dans la maison contre les conditions de la cour criminelle.

58 20. Que dois-je faire si j'ai été victime de violence conjugale? Vous pouvez: o Consulter un médecin pour s'assurer que vous n'avez pas l'augmentation du risque de conséquences pour la santé en raison de l'agression, même si vous ne voulez pas avoir les policiers impliqués. o Avoir les blessures documentés, elles peuvent être utilisé ultérieurement si un rapport de police est fait ou comme élément de preuve dans les procédures judiciaires, même si vous ne voulez pas que les policiers soient impliqués à ce moment. o Même si une femme choisit de communiquer avec la police, si elle a été physiquement ou sexuellement agressée, elle peut et devrait être encouragée à consulter un médecin pour des dommages visibles ou invisibles afin d être traités. Une infirmière légale peut examiner la victime, recueillir des preuves et les blessures peuvent être documentées pour tous les besoins futurs, ainsi les blessures non visibles peuvent également être identifiés et archivés afin que des complications ne se présentent pas en raison des blessures. Le personnel médical ne peut pas contacter la police sans le consentement de la victime. o Le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire est situé au campus civique des services de secours et encourage les victimes d accéder aux services à cet endroit en raison de la disponibilité de l'équipement nécessaire et le personnel. Si une femme arrive au campus général et n'est pas capable de voyager à le municipal, un membre du programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire ira vers le campus général pour assister la victime. o Le programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire va apporter un soutien psychologique et pratique, prendre des preuves médico-légales, de photographies, traiter la documentation de toutes blessures visible et non visibles. S'il y a eu une agression sexuelle également, un kit de preuve sera effectué également, qui pourrait être conservé pendant 3 mois. Des tests de grossesse ou pour MTS et des médicaments préventifs sont offerts. La confidentialité est assurée. La police peut uniquement être contactée avec consentement signé de la victime. o Une femme n est pas obliger de se prononcer au moment de recevoir des soins médicaux si elle veut avoir la participation de la police. Avoir l'incident et les blessures documentés lui permet de décider et de signaler à un moment ultérieur avec la documentation gardée indéfiniment et le kit de preuve d'agression sexuelle conservés pendant 3 mois. o S'il y a eu une agression sexuelle et le souci de l'exposition au VIH, une femme peut spécifier qu'elle ne veut pas tout sang prélevé pour le test de VIH lors de l'examen

59 judiciaire car cela peut devenir la propriété publique et peut être testé à une date ultérieure anonymement. Elle est encore capable de procéder à des médicaments post-exposition au VIH. o Une femme peut également faire un suivi quelques jours plus tard afin de documenter les blessures qui n'étaient pas visibles immédiatement. o Si une femme ne veut pas ou ne parvient pas à demander des services immédiatement, elle peut aller l'hôpital au programme de soins aux victimes d agressions sexuelles et d abus par un partenaire en tout temps après une agression pour obtenir une assistance. Bien que certains éléments de preuve peuvent ne plus être disponibles, la documentation de l'agression peut encore être fait avec un examen physique afin qu il y n'ait aucune complications résultant de l'agression. o Si une femme ne choisit pas de chercher de l'aide à l'hôpital, les cliniques de soins d'urgence ou le cabinet de son médecin devrait être encouragé afin de traiter et documenter les blessures. o Une femme devrait consulter un médecin immédiatement après un incident violent pour le traitement de toutes blessures visibles et non visibles. L accès au soutien et d'autres services pratiques peuvent aussi être mis à sa disposition. o Les dossiers médicaux sont très importantes, comme preuve de soutien pour les procédures judiciaires si ou quand une femme décide de divulguer à la police. Ils peuvent également fournir une ligne de temps pour les agressions ainsi que la documentation si la femme a fourni cela au médecin, en particulier pour les rapports historiques.

60 21. Comment puis-je me protéger dans une situation violente? Vous pouvez: o Découvrez quelques stratégies non-physiques de légitime défense à utiliser. Il peut s'agir de quitter le lieu abusif ou violent escaladant ou aller dans une autre pièce, s'éloigner lorsque le partenaire abusif tente de vous provoquer, mettre votre main dans l'espace entre vous et votre partenaire, ou tenter de négocier avec le partenaire abusif. Les méthodes non-physique peuvent également inclure parler et agir d'une manière qui désescalade une situation de violence ou explosive. Chacune de ces stratégies devrait être évalué par la femme au moment de la crise pour qu'elle soit en sécurité ou non. o La légitime défense non-violente peut inclure être ferme et établir des limites, comme dire «non» ou identifier quelque chose qui vous a fait mal. La prudence doit également servir à faire ce qui se sent sécuritaire et faite confiance à vos instincts, jugements et expériences. o Si prendre une action de défense légitime donne l impression comme cela va augmenter son risque, ne pas faire et faire ce qui se sent sans danger pour elle. o Ne pas répondre à la provocation verbale ou physique par un partenaire abusif. Au lieu de cela, prendre les mesures appropriées pour laisser la situation ou appeler la police. o Désamorcer une situation de plus en plus violente sont des stratégies qui peuvent être utilisés. Cela peut signifier apaiser et s aligner avec le partenaire pour empêcher une épisode violente ou calmer le partenaire d'une manière que la femme est familiarisée avec. o Désescalader peut également inclure à l'aide de raisonnement ou le langage du corps pour empêcher l'escalade de la violence, comme élever une main et placer entre le client et le partenaire violent. o La légitime défense permet à une victime de violence à se protéger elle-même ou ses enfants, en utilisant la force raisonnable pour cette protection. Un partenaire abusif ne peut pas utiliser la légitime défense d une victime comme une menace pour appeler la police ou menacer de lui porter plainte. La victime ne doit pas provoquer ou utiliser la force déraisonnable, mais concentrer son attention à quitter avant que la violence s'aggrave. o Utiliser les techniques de légitime défense pour se protéger, se relâcher d un blocage et essayer de quitter la situation. o Apprendre certaines techniques de légitime défense afin de vous protéger si vous êtes immobilisé ou attaqué.

61 o Si vous êtes contacté ou attaqué dans la rue, vous pouvez exécuter ou résister à être saisie. Être prêts à se battre et faire autant de bruit que possible. Fuir vers un bâtiment ou une zone peuplée. o Ne pas utiliser ou porter une arme pour la légitime défense. Il peut souvent être utilisé contre une femme causant un préjudice supérieur.

62 22. Que dois-je faire pour m assurer que mon animal de compagnie est en sécurité surtout si je dois aller dans un centre d hébergement? Vous pouvez: o Trouver d'avance un endroit sécuritaire pour votre animal. Demandez à des amis ou la famille qui pourrait être prêt à prendre un animal de compagnie temporairement, mais pas une voisine. o Établir un plan de sécurité pour votre animal de compagnie en cas où la violence se produit, comme mettre l'animal dans une pièce fermée ou avec des enfants lorsqu'ils se rendent à une place sécuritaire. o Si la violence continue à se produire dans la maison et l'animal est blessée, par conséquent la femme peut explorer pour une maison temporaire ou permanente pour assurer la sécurité de l'animal de compagnie. o Une femme peut établir ce qu'elle peut dire au partenaire abusif pour expliquer pourquoi l'animal n'est plus à la maison. Elle peut également avoir besoin de dire aux enfants la même chose pour les empêcher de divulguer par inadvertance où l animal de compagnie est. o Si un animal de compagnie est blessée et a besoin de soin médical, mais il y a des fonds limités, Ottawa Humane Society peut être contacté comme ils peuvent être en mesure de fournir des soins médicaux, mais le propriétaire peut devoir céder l'animal et permettre à l'animal d être placé dans une autre maison pour sa sécurité. o Une femme peut chercher un refuge local pour animaux de compagnie dans la région par le biais de la Fédération humaines des sociétés canadiennes d assistance aux animaux. o Contacter un abri VAW local et demander s ils sont conscients de ou ont un partenariat avec un refuge de protection animale, l élevage ou un vétérinaire qui prendrait un animal de compagnie sur une base temporaire. o La femme peut demander à Ottawa Humane Society sur le programme de soins d'urgence [accueil] ou un partenariat avec un refuge de protection animale, l élevage ou un vétérinaire où l'animal peut être placé pour une période temporaire. Vous pouvez demander qu'aucune information d'identification ne soit disponible pour vous identifier, ou l'emplacement de refuge de l'animal. o Rassembler un sac d'urgence qui comprend la vaccination de l'animal de compagnie et les dossiers médicaux, les médicaments, licence de propriété, un jouet préféré pour l animal, une étiquette pour animal avec le numéro d un ami ou du vétérinaire, la laisse (chien), un transporteur de chat (ou oreiller), une feuille d'information et de photo sur les aliments,les lignes directrices d alimentation, les comportements, etc.

63 pour le fournisseur de soins temporaire, et le maintenir où vous pouvez l'obtenir rapidement. o Au cours d'un incident à la maison, vous pouvez placer l'animal avec les enfants dans une autre pièce, loin de tout acte de violence ou ayez des enfants plus âgés à maintenir l'animal avec eux. o Si les enfants sont en mesure de quitter la maison pour la maison d'un voisin en toute sécurité, ils peuvent être capables de prendre l'animal avec eux. Si ce n'est pas possible, vous pouvez sécuriser l'animal dans une autre pièce, loin de tout acte de violence. o Au lieu de laisser l'animal dans la maison, vous pouvez demander à un ami de confiance de veiller temporairement aux soins de l'animal. Il n'est pas conseillé que cet ami vive dans le même quartier ou de demander à un voisin, comme cela peut rapidement être appris par le partenaire violent et cela peut exposer l'ami ou voisin ainsi que l'animal au risque de la violence. Une femme peut souhaiter établir ce fournisseur de soins temporaire avant toute crise afin qu'elle puisse agir rapidement lorsque cela est nécessaire. o La femme peut demander à un abri ou examiner le programme SafePet par l'intermédiaire de l'association des médecins vétérinaires de l'ontario. Ce programme tente d'offrir des vétérinaires bénévoles qui peuvent prendre en charge des animaux de compagnie pour une période temporaire, ou d'offrir des foyers d'accueil temporaires. o Si l'animal est laissé avec un refuge pour animaux de compagnie d'urgence, vous pouvez demander qu'aucune information d'identification ne soit disponible concernant votre emplacement ou l emplacement de l'animal de compagnie. o Si vous séjournez à la maison, vous pouvez modifier le calendrier pour la marche de l'animal et ne pas le laisser à l'extérieur par lui-même comme dans un jardin où l'ex partenaire peut accéder. Vous devez être prudent d'avoir les enfants faire la marche de l'animal, prenez des précautions vous-même en marchant l'animal en de modifiant le calendrier. o Vous pouvez prendre des précautions en marchant l'animal comme transporter un téléphone cellulaire ou l'alarme personnelle et ne pas laisser les enfants marcher l'animal par eux-mêmes.

64 23. Quelles sont mes options de logement si je veux quitter ou me séparer d un partenaire abusif? Vous pouvez: o Assurez-vous que le client a des informations sur les abris VAW et comment y accéder. Il doit également être indiqué qu'il y a plusieurs ressources qui sont accessibles dans les abris comme le counselling, le soutien, l assistance dans l'accès à une aide financière et le logement prioritaire. o La femme peut appeler et parler au personnel de l'abri pour répondre à des questions et obtenir toute assurance nécessaire. o Le travailleur peut aider une femme à explorer les options et établir des plans pour quitter. Elle peut organiser l hébergement alternatif si elle dispose les moyens, regarder les options chez la famille élargie, ou passer à un abri. o Une femme peut se familiariser avec le système juridique, la famille et les options et possibilités du droit pénal afin de rester dans la résidence, et si la maison peut être financièrement maintenu si son partenaire cesse la prise en charge financière. o Si une femme n'a aucune ressource financière à elle-même, le travailleur peut vous aider à communiquer avec le programme Ontario au travail et de faire une application. o Contacter un abri pour se renseigner sur la disponibilité ou avoir un des abris aider dans la recherche d'espace. Si aucun espace de logement est disponible, la ville peut être contactée pour fournir l'hébergement temporaire au motel. o Si une femme est dans un abri VAW, elle peut lancer une demande de logement social par le biais du registre de logement et recevoir le statut de priorité. Si elle quitte le centre d hébergement avant que le logement est trouvée, elle doit garantir que le registre a ses informations de contact. o Si après un incident violent, un partenaire abusif a été libéré avec des conditions de non-contact, il ne sera pas capable de revenir à la maison de la famille, tandis que les conditions sont en vigueur. La femme (et les enfants) peuvent rester à la maison, ou si elle prévoit une séparation, elle peut faire une demande au tribunal de la famille pour avoir la seule possession intérimaire de la résidence familiale. Le centre d'information du droit familiale de la cour peut aider la femme avec cela. o La femme peut avoir les verrous modifiées si son partenaire a des conditions de non-contact. Si elle ne dispose pas des finances pour cela, elle peut demander de l'aide par le biais des recommandations pour le programme d intervention rapide auprès des victimes chez les services aux victimes d Ottawa.

65 o Des arrangements pour trouver la location de logements pour elle-même et ses enfants peuvent être faites. Housing help ou Action logement peut l aider à trouver des logements disponibles. o Les arrangements pour un 'accompagnement de police peuvent être effectuées si une femme doit revenir à la maison pour obtenir des effets personnels. Les services aux victimes d Ottawa peut être contacté ou la police peut être appelée directement par la femme. o La femme peut déplacer d'un abri VAW (logement de stade primaire), à un abri de second stade à plus long terme. Il y a un seul abri de stade secondaire à Ottawa Harmony House. Les arrangements pour se déplacer vers ce refuge de second stade peuvent être effectués par le biais de l'abri du stade primaire. o Il y a plusieurs ressources financières qui peuvent être disponibles pour une femme pour les problèmes de logement néfastes telles que Rent Bank, le programme de seasonal Winter Warmth, et des arrangements de prêts ou temporaires à travers les services d emploi et aide financière le programme d Ontario au travail ou Essential Health and Support Services. Celles-ci sont accessibles par le biais du centre de santé/ressources communautaires ou directement aux services d emploi et aide financière.

66 24. Quelles sont mes options financières si j'envisage de quitter ou à séparer de mon partenaire abusif? Vous pouvez: o Si la séparation est envisagée, vous pouvez planifier à l'avance et découvrir quelles sont les ressources financières sont disponibles. Ceux-ci peuvent inclure des ressources familiales, revenu, économies, actifs, etc., ainsi que l assistance financière à travers la ville. o Commencez à mettre de côté un peu d'argent dans un endroit secret. Assurez-vous que ce ne peut pas être découvert par un partenaire violent ou que rien n'est envoyé à la maison. o Parlez à un avocat de la famille pour découvrir quels sont ses droits financiers et ce qui est possible. Cela peut inclure la prise en charge de l'enfant, les époux, les biens familiaux, etc.. o Envisagez de faire des arrangements pour sécuriser votre propre revenu pour vos besoins, une fois que vous êtes séparé, qui peut inclure l'ouverture d'un compte bancaire distinct, ayant vos dépôts automatique de travail changé vers le nouveau compte, application pour votre propre carte de frais distincts, l'etc.. o Contactez le département de l'emploi et l'aide financière de la ville d'ottawa pour explorer les options financières telles que l'ontario au travail, le programme ontarien de soutien aux personnes handicapées, la prestation fiscale pour enfants, ou les services essentielles de santé et de support. o Si un partenaire abusif a été restreint de la résidence familiale et arrête de soutenir, vous pouvez communiquer avec un avocat de droit de la famille pour explorer vos options et les ressources financières dans le cadre de droit de la famille. Cela peut inclure la prise en charge de l'enfant, la pension ou la prestation fiscale pour enfants. o Contactez le centre de ressources et santé communautaire local pour découvrir quelle aide financière peut être disponible, telles que Rent Bank, Winter Warmth, ou programme Ontario au travail. o Vous pouvez contacter le centre d'information sur le droit familial au palais de justice, pour obtenir une assistance gratuite avec les exigences du droit de la famille. o Vous pouvez contacter l'aide juridique pour obtenir une assistance avec des sujets telles que l'immigration, le droit de la famille, le droit pénal, etc.. Les autres services juridiques sont disponibles via les cliniques juridiques libres dans de nombreux centres de santé ou de ressources communautaires.

67 o Vous pouvez examiner quelles options peuvent être possible grâce à une application avec la Commission canadienne d'indemnisation. L indemnisation peut être possible pour des frais de pratique, pertes financières ou autres compensations.

68 25. Où puis-je trouver des ressources alimentaires si j'envisage de quitter ou je suis séparée de mon partenaire abusif. Vous pouvez: o Vous pouvez appeler le numéro de la banque alimentaire principale ( ) et leur donner le nom de la rue pour identifier les banques alimentaires satellite auxquelles le client doit accéder. Vous devez également leur dire combien de personnes est dans votre foyer et s'il y a des besoins alimentaires spéciaux, afin qu'ils peuvent mieux accueillir des exigences spécifiques. La plupart des banques alimentaires sont ouverts uniquement sur certains jours de la semaine et à certains moments. Vous pouvez également contacter votre centre de santé communautaire (CHC) local ou votre centre de ressources communautaires (CRC) pour découvrir votre banque alimentaire satellite. o Vous pouvez contacter votre CHC local / CRC pour savoir quels sont leurs programmes. Plusieurs CHC / CRC ont différents programmes tels que la food cupboards, baby cupboards, or food vouchers (nourriture placards, placards de bébé, ou chèques-cadeaux de nourriture) qui peuvent être utilisé pour les ressources secondaires. o Vous pouvez demander votre CHC local / CRC s'il y a les organismes de bienfaisance dans votre région qui fournissent également alimentaire d'urgence de fournitures telles que les cuisines collectives et communautaires, les cuisines à soupe et des centres drop-in. o Si vous avez l'intention de séjourner dans un abri VAW, les repas quotidiens sont fournis. Ma banque alimentaire locale est: Autres ressources alimentaires (food cupboard, cuisine à soupe, cuisine communautaire, centre drop-in) peut être trouvé à: