OLIDITE FACADE OSSATURE BOIS SOMMAIRE 1. PRINCIPES GENERAUX DE LA JUSTIFICATION DE LA RESISTANCE MECANIQUE ET DE LA STABILITE... 2 2. ACTIONS DES CHARGES PERMANENTES... 2... 2... 2 3. ACTIONS DU VENT... 3... 3... 3 4. ACTIONS DE LA NEIGE... 3... 3... 3 5. ACTIONS DUES AUX MOUVEMENTS DU BATIMENT... 4 6. ACTIONS DES CHARGES D EXPLOITATION SUR LA FACADE... 4... 4... 4 7. EFFET DU SEISME... 5... 5... 5 C. DETERMINATION DE LA CONCOMITANCE DES ACTIONS... 5 D. SPECIFICATIONS CONCERNANT LES FACADES FILANTES... 6 Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 1/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.
Ce dcument est extrait pur partie du dcument Recmmandatins prfessinnelles RAGE 2012 «Façades ssature bis nn prteuses neuf» téléchargeables gratuitement sur le site www.reglesdelart-grenelle-envirnnement-2012.fr. Pur plus d infrmatins vus puvez le cnsulter. 1. PRINCIPES GENERAUX DE LA JUSTIFICATION DE LA RESISTANCE MECANIQUE ET DE LA STABILITE La façade, y cmpris ses ancrages, dit être cnçue et réalisée de srte que : sus l'ensemble des sllicitatins représentant les états limites de service les défrmatins des éléments de l'ssature de la façade sient limitées et cmpatibles avec les revêtements extérieurs ; sus l'ensemble des sllicitatins représentant les états limites ultimes, la tenue mécanique de l ensemble des éléments cnstitutifs de la façade sit assurée y cmpris pur les revêtement extérieurs. Les actins à cnsidérer sur les façades snt les suivantes : les charges permanentes ; les charges de vent ; Les éventuelles charges de neige appliquées sur la façade ; les charges d'explitatin appliquées sur la façade (pussées sur la pari) ; le séisme seln la zne de sismicité de l uvrage. 2. ACTIONS DES CHARGES PERMANENTES Pur les calculs de stabilité, les charges à prendre en cmpte crrespndent au pids des éléments de façade y cmpris l ensemble des équipements et revêtements extérieurs u intérieurs supprtés par les façades (brise-sleil par exemple). Le pids prpre dit être calculé suivant la nrme NF EN 1991-1-1. De manière générale, les justificatins suivantes divent être apprtées pur les ssatures de façades et les ancrages : Vérificatin à l ELU (Etat Limite Ultime) de la cmpressin/flambement des mntants d ssature seln la nrme NF EN 1995-1-1 Vérificatin à l ELU de la cmpressin transversale des traverses basses des panneaux d ssature seln la nrme NF EN 1995-1-1 NOTE : Dans le cas d une façade filante autprtante, le calcul est réalisé pur le niveau inférieur Vérificatin à l ELU de la flexin des éléments hrizntaux (linteaux) seln la nrme NF EN 1995-1-1 Vérificatin à l ELS (Etat Limite de Service) de la flèche maximale des éléments hrizntaux (linteaux). La flèche admissible est de 1/500 de la prtée u 10 mm, seln la valeur la plus petite. Vérificatin à l ELU de la capacité résistante des assemblages seln la cnfiguratin Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 2/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.
NOTE : La vérificatin de la capacité résistante des assemblages cmprend la vérificatin de l ensemble des rganes de fixatin seln les types de sllicitatin (cisaillement u tractin) ainsi que la justificatin des ferrures mécan-sudées seln la nrme NF EN 1993-1-1. Il cnvient également de prendre en cmpte les éventuels excentrements. 3. ACTIONS DU VENT Les valeurs de pressins et dépressins induites par le vent sur les façades d un bâtiment snt calculées par applicatin de la nrme NF EN 1991-1-4 définissant les effets du vent sur les cnstructins. Cncernant les effets du vent, les justificatins suivantes divent être apprtées pur les ssatures de façades et les ancrages : Vérificatin à l ELU (Etat Limite Ultime) de la flexin des mntants d ssature seln la nrme NF EN 1995-1-1 Vérificatin à l ELS (Etat Limite de Service) de la flèche maximale des mntants. La flèche admissible est de 1/300 de la prtée u 10 mm, seln la valeur la plus petite. NOTE : Il cnvient de s assurer que la règle de flèche maximale prpsée ci-dessus est cmpatible avec les défrmatins maximales admises par les éléments de revêtements extérieurs et/u intérieurs mis en œuvre sur la pari. Vérificatin à l ELU de la capacité résistante des assemblages seln la cnfiguratin NOTE : La vérificatin de la capacité résistante des assemblages cmprend la vérificatin de l ensemble des rganes de fixatin seln les types de sllicitatin (cisaillement u tractin) ainsi que la justificatin des ferrures mécan-sudées seln la nrme NF EN 1993-1-1. Il cnvient également de prendre en cmpte les éventuels excentrements. 4. ACTIONS DE LA NEIGE Dans la majrité des cas, il n y a généralement pas lieu, sauf prescriptins particulières u présence de pare-sleil u autres reliefs ntables sur lesquels la neige purrait s'accumuler, de tenir cmpte de sllicitatins mécaniques dues aux charges de neige. Si tel est le cas, les charges de neige divent être déterminées seln la nrme NF EN 1991-1-3. Les justificatins à apprter pur les ssatures de façades et les ancrages snt identiques à celles mentinnées en 6.1.1.1 pur les charges permanentes. Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 3/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.
5. ACTIONS DUES AUX MOUVEMENTS DU BATIMENT Les dispsitins prises pur tutes les typlgies de façades cncernant les rganes de liaisn de la façade à l ssature primaire du bâtiment (ancrages, fixatins) u les autres éléments de la façade (jints u films en particulier) divent être en mesure d absrber les effets des muvements prévisibles générés u transmis par la structure u à s'en accmmder de manière à éviter des sllicitatins dynamiques, permanentes u mmentanées sur les panneaux de façades. L'amplitude des déplacements à prendre en cmpte dit être précisée par le Cahier des Clauses Techniques Particulières du prjet et être transmises par l entreprise de grs-œuvre. A défaut, et sauf spécificatins cntraires, les déplacements maximaux à prendre en cmpte pur les façades psées et réglées snt de ± 5 mm. NOTE 1 : Dans ces défrmatins, ne snt à cnsidérer que les défrmatins sus charges variables (explitatin u charges climatiques). Les charges permanentes n'agissant pas, puisque l'uvrage bétn est nrmalement stabilisé lrs de la pse de la façade. NOTE 2 : Les défrmatins par défaut de ± 5 mm snt identiques aux recmmandatins du DTU 33.1. Les DTU cncernant l exécutin des uvrages bétn indiquent des flèches glbales de ± 10 mm. NOTE 3 : Le façadier dit avir en sa pssessin les valeurs des défrmatins de la structure prteuse avant l exécutin des travaux. Le BE structure en charge du dimensinnement bétn dit transmettre ses ntes de calculs (dnt les défrmatins)au BE structure bis lrsque les calculs snt réalisés par des entités différentes. 6. ACTIONS DES CHARGES D EXPLOITATION SUR LA FACADE Ces actins snt des charges nn permanentes de pussées sur la pari. Sauf spécificatin particulière, la pussée hrizntale en charge répartie entre appuis à prendre en cmpte est 1 kn/m linéaire appliquée à 1 m du sl seln la nrme NF EN 1991-1-1. De plus, pur les lcaux de catégrie C5 (salles de cncert, etc.) seln la nrme NF EN 1991-1-1 la charge à prendre en cmpte est de 3 kn/m linéaire. Cncernant les charges d explitatin, les justificatins suivantes divent être apprtées pur les ssatures de façades et les ancrages : Vérificatin à l ELU (Etat Limite Ultime) de la flexin des mntants d ssature seln la nrme NF EN 1995-1-1 sus charge pnctuelle appliquée à 1 m du sl (1kN/ml u 3kN/ml x entraxe maxi des mntants) Vérificatin à l ELU de la capacité résistante des assemblages seln la cnfiguratin NOTE : La vérificatin de la capacité résistante des assemblages cmprend la vérificatin de l ensemble des rganes de fixatin seln les types de sllicitatin (cisaillement u tractin) ainsi que la justificatin des ferrures mécan-sudées seln la nrme NF EN 1993-1-1. Il cnvient également de prendre en cmpte les éventuels excentrements. Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 4/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.
7. EFFET DU SEISME Les sllicitatins sismiques snt déterminées suivants différents critères : 1) Seln l aléa lcal (niveau d accélératin de référence au sl sur rcher seln la zne de sismicité) 2) Seln la classificatin des bâtiments 3) Seln la classe de sl L exigence applicable aux façades filantes, semi-filantes et interrmpues est exprimée dans la nrme NF EN 1998-1 au 4.3.5 «Eléments nn structuraux» dans ces termes : «Les éléments nn structuraux (éléments accessires) des bâtiments (par exemple, garde-crps, antennes, éléments mécaniques secndaires et équipements, murs rideaux, clisns, clôtures) qui peuvent, en cas de rupture, expser les persnnes à des risques u affecter la structure principale du bâtiment u l'explitatin des installatins présentant des risques particuliers, divent être vérifiés - ainsi que leurs supprts - en vue de résister à l'actin sismique de calcul» Par cnséquent, les justificatins suivantes divent être apprtées pur les ssatures de façades et les ancrages : 1) Vérificatin par le calcul u essais de la valeur résistante des différentes parties de l ENS (y cmpris ses fixatins). L Eurcde 8 définit la méthde de calcul pur la justificatin de ces éléments ; 2) Vérificatin par le calcul u des essais du bn cmprtement de l ENS sus les défrmatins inter-étages de la structure prteuse susceptibles de se prduire en cas de séisme. COMMENTAIRE : Il cnviendra également de valider la tenue des éléments rapprtés sur la façade au séisme. C. DETERMINATION DE LA CONCOMITANCE DES ACTIONS Pur la vérificatin par calcul des cntraintes, les cmbinaisns se fernt en respectant la chérence des textes utilisés (charges déterminées avec l Eurcde 1 et calculs seln l Eurcde 5 pur le bis et l Eurcde 3 pur l acier). Pur la vérificatin par calcul des défrmatins d'une manière générale, et sauf spécificatins particulières, n cmbinera les actins pesanteur, vent et, éventuellement, neige. Dans le cas particulier des effets du séisme, la cmbinaisn des sllicitatins (uniquement sismique et pids) dit respecter les textes réglementaires spécifiques. Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 5/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.
D. SPECIFICATIONS CONCERNANT LES FACADES FILANTES Façade ancrée par niveau : Sus charges permanentes, la justificatin de la cmpressin axiale des mntants et transversale des traverses basses est satisfaite dans la mesure ù la fabricatin des façades est cnfrme aux spécificatins du présent dcument. Ces justificatins snt valables dans le respect des limites cnstructives suivantes : Hauteur maximale du panneau : 3.80 m Masse surfacique maximale du panneau : 120 kg/m² Pur le reste des sllicitatins mécaniques, les justificatins apprtées divent crrespndre aux spécificatins du paragraphe 6.1.1. Prtectin Incendie Vlet Ouvrages Façades ssature bis 09/12/2013 www.catalgue-cnstructin-bis.fr 6/6 Il est rappelé à l utilisateur qui cnsulte le site et utilise les infrmatins qu il cntient, qu il dit les utiliser sus sa seule respnsabilité en vérifiant leur pertinence, leur chérence et leur nn bslescence.