2015 Bilan prspcivs ds projs d la rénovaion urbain C EST LIVRÉ! LES CHANTIERS EN COURS Gros plan sur ls ravaux n cours d réalisaion LES AMÉNAGEMENTS À VENIR D nouvaux projs prévus jusqu n 2020! P4 P6 LA MAISON POUR TOUS CÉSARIA ÉVORA VOUS ACCUEILLE! La Maison pour Tous Césaria Evora s ouvr dpuis l 29 juin drnir. Vériabl liu d praiqus inrgénéraionnlls, c srvic public donn un nouvau souffl aux quarirs Nord. Sui pag 3
Bilan prspcivs ds projs d la rénovaion urbain C EST LIVRÉ! Gills Poux Mair d la Courv Vic-Présidn d Plain Commun P4 L group scolair réhabilié Cs qulqus pags vous informn d l avancé ds projs décidés nsmbl, d la rénovaion du group scolair Vallès-Robspirr à la démoliion du Pi Dbussy, n passan par la réhabiliaion ou la consrucion d logmns. Au-dlà ds phoos du calndrir présnés, msurons combin nos quarirs s ransformn. E si la rénovaion urbain n a pas vocaion à réglr ous ls difficulés d vi, j sais aussi qu c n s pas rin d vivr dans un quarir ouvr miux srucuré, où ls spacs publics son rpnsés, où ds équipmns son rénovés ou rconsruis. En faisan l choix d la rénovaion urbain, nous faisons l pari d un aur concpion d la vill d aurs rappors nr ls gns. Nous monrons qu ici nous avons d blls idés, qu nous savons ls fair vivr! A l xmpl d la nouvll Maison pour ous Csaria Evora. Labllisé cnr social, c liu démonr n ff nor voloné d favorisr ls rnconrs ls échangs nr généraions, d conribur à la démocrai à la vi social, d sounir accompagnr ls courvin-ns dans lur vi dans lurs projs collcifs ou individuls. Auan d ambiions qui donnn aussi raison à nos mobilisaions pour obnir ls financmns nécssairs pour conir à avancr. Ainsi, n lian n prmannc l urbain l humain, la rénovaion urbain prnd ou son sns, clui d répondr aux bsoins xprimés d ouvrir d nouvlls prspcivs d vivr miux. CONTACTS Plain Commun Unié rriorial Rénovaion urbain 4000 Ous 14 av du Général Lclrc 01 49 92 62 61 Plain Commun Unié rriorial Rénovaion urbain 4000 Nord / Cnr-vill / Convnion 55 av Hnri Barbuss 01 49 92 66 00 Sommair C EST LIVRÉ! P 3 La Maison pour Tous ds quarirs Nord a ouvr ss pors LES CHANTIERS EN COURS P 4 Ls 4000 l cnr-vill n plin muaion LES AMÉNAGEMENTS À VENIR P 6 D nouvaux projs son prévus jusqu n 2020! VOTRE QUARTIER AU QUOTIDIEN P 8 Ls alirs bricolag par Ls Compagnons Bâissurs Ls Compagnons Bâissurs accompagnn ls habians dans lurs ravaux P8 Quarir d nir La Courv Journal édié par Plain Commun la vill d La Courv I Dircur d la publicaion : Gills Poux I Coordinaion d la rédacion scréaria d rédacion : Élodi Chên I Concpion : I Réalisaion : I Rédacion : Nadia Bijarch I Phoos : Virgini Salo / vill d La Courv, compagnons bâissurs, CAPS, OPH93, PCH, Crédi agricol Immobilir, DR. LA MAISON POUR TOUS DES QUARTIERS NORD A OUVERT SES PORTES La Maison pour Tous, qui rprésn un surfac d 1150m², s un liu d échangs d animaions. L salon siué au rz-d-chaussé accuill l équip du cnr social, dépndan du srvic démocrai paricipaiv vi associaiv d la vill. À c nivau, on rrouv aussi l unié rriorial Rénovaion urbain d Plain Commun, pour informr ls habians sur ls chanirs n cours à vnir dans l cadr du programm d rnouvllmn urbain ds 4000 du cnr-vill. La mzzanin s invsi par l annn du srvic junss ds quarirs Nord qui propos ds aciviés auour du spor, d la culur ds loisirs, l associaion Fê l mur qui inii ls juns au nnis ls accompagn dans lur parcours scolair. Dans la mansard, un liu accuil parnsnfans a éé créé (voir ci-conr). La Maison pour Tous Csaria Évora, c s aussi un spac mulimédia, un sall dédié aux praiqus sporivs un sall polyvaln avc cuisin. Juns, nfans famills puvn s y rndr pour paricipr aux aciviés ds différns srucurs inégrés. Ds alirs «sané», auour d la march d la découvr d la naur, son égalmn organisés au parc déparmnal Gorgs Valbon. Maison pour Tous Césaria Évora 55 av Hnri Barbuss 01 49 92 66 00 L liu accuil parns-nfans (LAPE) C nouvau srvic public municipal dédié à la pi nfanc dispos d dux salls à la Maison pour Tous. Y son proposés ds aciviés pour favorisr l dévloppmn la moricié ds bébés ds nfans d marnll. Ls parns puvn égalmn paricipr à ds alirs auour d la noion d parnalié, animés par un psychologu n coordinaion avc un référn famill. L bu s d nrnir l lin for nr un parn son nfan, d prévnir d évnuls roubls, d offrir un souin psychologiqu aux famills monoparnals d favorisr l lin social. 2 3
Bilan prspcivs ds projs d la rénovaion urbain ch Ro ck d W al liqu ub Rép la in -J us in Qu ri E d la Con vn ion Ls fuurs logmns l Orang Blu 4 000 OUEST 5 Ja n Ja urè s r Sa l Pé 4 ri d bri dg ar 2 Ga u u n Marcl Cachin d Plac du Général Lclrc nion ur èv n G d é ug d l U rc cl ra né oz Jan Mrm (R3 H B nri s us arb gro aln gr S 0) Ro Langv in d ard Pa s Pa ul l L 4 000 NORD 1 n u d S ain -D n is 3 Boulv Enr réhabiliaions consrucions vs, ls quarirs 4000 Nord, Ous, Cnr-vill / Convnion son n plin muaion. Gros plan sur cs projs n cours d réalisaion qui on pour bu d garanir un millur cadr d vi aux habians. LES CHANTIERS EN COURS C ou T 1 lv ail au P 1 Réhabiliaion du group scolair Juls Vallès / Robspirr Un réhabiliaion lourd vin d êr lancé pour l nsmbl ds dux bâimns daan ds annés 1960. L si (2 écols élémnairs, 1 marnll, 1 cnr d loisirs, ds logmns d foncion) fréquné par 750 élèvs rsra ouvr pndan ls ravaux. Ls inrvnions, qui porn sur l isolaion (oiur, fnêrs), l chauffag, l élcricié la mis aux norms, prévoin : U n xnsion n rz-d-chaussé, pour l fuur cnr d loisirs L a surélévaion du bâimn cnral pour la consrucion d un canin scolair L a rsrucuraion du bâimn d logmns d foncion L aménagmn d un sall mulifoncions pour ls 3 écols L déplacmn du saionnmn à l xrémié du si F in ds ravux : 1r rimsr 2018 lan B Périmèr du programm d rénovaion urbain Plac du 8 mai 1945 M 7 L group scolair réhabilié 4 2 Réhabiliaion d la résidnc Baufils (197 logmns) L raccordmn au chauffag urbain a éé réalisé. Il rs ncor à ffcur : Ls façads (consrvaion ds dssins, ravalmn, isolaion) Ls ravaux dans ls logmns (raccordmn au chauffag collcif, rmplacmn ds apparils saniairs, mis n sécurié ds insallaions élcriqus, vérificaion ds insallaions d gaz) L rmplacmn ds misris dans ls logmns paris communs La rmis n éa ds halls d nré, cags d scalirs palirs La réfcion d l élcricié dans ls paris communs Fin ds ravaux : éé 2016 3 Consrucion ds logmns l Orang Blu (49 logmns) L chanir d la résidnc L Orang Blu, sur l si d l ancinn écol Romain Rolland, a débué n juin drnir. Sron consruis : 18 logmns n accssion social à la propriéé*, d 2 à 5 piècs (don 6 maisons d vill) 31 logmns sociaux (bâimn collcif d 5 éags) *La Coopéraiv d Accssion Social à la Propriéé (CAPS) propos à ds famills pouvan rmboursr un mprun mais don ls rssourcs n lur prmn pas d achr au prix du marché du scur privé d dvnir propriéair d lur logmn. Ds logmns son ncor n vn pour l programm d L Orang Blu, conac la CAPS pour plus d informaions (01 55 84 43 78). Fin ds ravaux : décmbr 2016 CENTRE-VILLE/CONVENTION 4 Réhabiliaion ds logmns 62-69 Républiqu Réhabiliaion lourd, sul la srucur a éé consrvé Agrandissmn ds logmns (56 conr 82 à l origin) Finiion ds façads ds paris communs réalisés Isolaion hrmiqu ds sous-sols sur l poin d êr finalisé Fin ds ravaux : ocobr 2015 HORS PÉRIMÈTRE ANRU 5 Consrucion d un cnr municipal d sané La consrucion d un nouvau cnr municipal d sané vin d débur. L fuur bâimn d 3 500m², qui rouvra sa plac n fac du pôl adminisraif d la vill, sra composé d 5 éags. L nsmbl ds srvics du cnr Salvador Allnd l rsauran municipal y sron ransférés. Fin ds ravaux : spmbr 2017 5
Bilan prspcivs ds projs d la rénovaion urbain LES AMÉNAGEMENTS À VENIR DE NOUVEAUX PROJETS SONT PRÉVUS jusqu n 2020! 4 000 NORD 4 000 OUEST Démoliion du Pi Dbussy L procssus d rlogmn, n cours dpuis juin 2012, s s achvé c éé. La démoliion ds 121 logmns aura liu pndan ls vacancs d éé 2016, n raison d la proximié du group scolair. Ds logmns ds locaux d aciviés sron consruis sur l si libéré. Débu d la démoliion : 2 rimsr 2016 Aménagmn d la scond pari d la ru Vrlain La prmièr phas d la réhabiliaion d la plac pi Salngro à la Maison pour ous s s rminé fin 2014. La duxièm phas va débur avan la fin d l anné. La ru, l long du bâimn Vrlain sra mis au nivau du suil ds bâimns rqualifié : circulaion à doubl sns, aménagmn d largs rooirs d placs d saionnmn. Débu ds ravaux : 3 rimsr 2015 Duré prévisionnll : 7 mois Démoliion du cnr commrcial Vrlain L ransfr d la pharmaci s n cours. Suivra la démoliion du cnr commrcial. Ls ravaux s déroulron n dux phass : 1. 4 rimsr 2015 Démoliion d un prmièr pari du cnr commrcial Consrucion d 63 logmns, d 3 locaux commrciaux d 1 pôl médical n rz-d-chaussé Créaion d spacs vrs Créaion d un parking sourrain 2. Débu 2018 Démoliion d la scond pari du cnr commrcial Ls 63 fuurs logmns sur l mplacmn d l acul cnr commrcial Dans l cadr du proj d rénovaion urbain ds 4000 Nord, différns aménagmns son programmés pour ls annés à vnir. Ils n pourron débur qu un fois la démoliion du cnr commrcial Vrlain réalisé. Consrucion d 62 logmns sociaux sur la RD30, n nré d quarir La consrucion, qui débura débu 2018, sra réalisé au nivau d l av Hnri Barbuss. Aménagmn d la voi d la plac d nré d quarir Ls aménagmns sron réalisés à la livraison du bâimn d 62 logmns : voi à doubl sns placs d saionnmn l long du bâimn. La plac sra un spac ouvr, à l nré d quarir. Poursui d l aménagmn d la promnad piéonn «Jux Jardins» La poursui d l aménagmn du mail, dans l prolongmn d la promnad fac au group scolair Vallès / Robspirr, débura n 2017. Démoliion d l immubl Robspirr L rlogmn ds occupans démarra à la fin d l anné 2015. La démoliion d c barr d 305 logmns s prévu pour 2019. Consrucion d 126 logmns Un îlo d 126 logmns sra consrui sur l mpris libéré par la barr Balzac démoli n 2011 : 70 logmns n accssion (Crédi Agricol Immobilir), 25 logmns sociaux (Plain Commun Habia), 31 logmns sociaux (OPH93). L îlo sra composé d 4 bâimns d logmns collcifs d cinq éags d maisons individulls (n duplx ou riplx) avc jardins balcons. Débu ds ravaux : 1 r rimsr 2016 Duré prévisionnll : 24 mois Crédi Agricol Immobilir Ls 126 fuurs logmns consruis sur l mpris d l ancinn barr Balzac TOA Archics Associés Proj d consrucion d logmns La Courv PC6.2-Prspciv d'insrion du proj dans son nvironnmn 2/3 ch: phas: PC Novmbr 2014 L Pi Dbussy va disparair du paysag courvin HORS PÉRIMÈTRE ANRU Consrucion du group scolair Ehl Julius Rosnbrg La fuur consrucion d 4 000m² répond au labl BBC (Bâimn Bass Consommaion). Ell comporra 14 salls d cours élémnair 8 classs d marnll, un sall d spor, un spac bibliohèqu/cnr d documnaion, un sall informaiqu un sall d rsauraion n slf. La marnll xisan sra réhabilié n un cnr d loisirs, composé d 7 salls. Débu ds ravaux : décmbr 2015 Duré prévisionnll : 18 mois 6 7
Bilan prspcivs ds projs d la rénovaion urbain VOTRE QUARTIER AU QUOTIDIEN LES ATELIERS BRICOLAGE PAR LES COMPAGNONS BÂTISSEURS En c rnré, l associaion Ls Compagnons Bâissurs propos ds animaions collcivs grauis auour du bricolag, dans lur local «alir d quarir». Cs alirs son l occasion d apprndr d acquérir ds chniqus sur l nrin, la rénovaion ls ravaux d mbllissmn, d favorisr ls échangs nr ls habians. Cux qui souhain réalisr ux-mêms ds ravaux chz ux puvn êr suivis par un équip. C s l auo-réhabiliaion accompagné : ll s adrss aux ménags n difficulé dans la résoluion d problèms liés au logmn, don ls rssourcs son limiés. «L objcif s d crér ds lins sociaux à ravrs l nraid bénévols, amis, famill, voisins d amnr ls bénéficiairs vrs l auonomi» xpliqu Silahm Zobir, animaric habia. L associaion propos égalmn ds dépannags pédagogiqus grauis. Il s agi d pis réparaions à la charg ds locaairs accompagnés par un animaur chniqu. Sans oublir qu ls habians puvn aussi profir d l ouilhèqu qui consis n du prê d ouil. Plus d informaions : www.compagnonsbaissurs.org cbildfranc@compagnonsbaissurs.u 24 av du général Lclrc Ls habians son accompagnés dans la réalisaion d lurs ravaux VOS INTERLOCUTEURS AU QUOTIDIEN Propré Allo agglo s l srvic d Plain Commun pour ous dmands d informaions, démarchs signalmns n maièr d propré d spac public. Conac : 0 800 074 904, du lundi au vndrdi d 8h30 à 17h30 l samdi d 8h30 à 12h30 (appl graui dpuis un pos fix) sur plaincommun.fr, rubriqu Allo agglo Rénovaion urbain L équip d l unié rriorial Rénovaion urbain s à l écou ds habians pour ous qusions rlaivs aux opéraions du programm d rénovaion urbain à La Courv. Conac : 06 27 52 77 54, du lundi au vndrdi d 9h30 à 18h Prévnion-Sécurié C srvic municipal prévin ls acs délicuux inciviliés afin d améliorr la ranquillié publiqu d accompagnr ls vicims. Conac : mair@vill-la-courv.fr En parnaria avc : L avnir s consrui nr Paris Roissy