VILLE DE BROSSARD. REGISTRE DES CHÈQUES Du: 2008-11-01 Au: 2008-11-20 Compte de banque : Tous. Mode de paiement : Chèque. Nom du fournisseur



Documents pareils
VILLE DE BROSSARD. REGISTRE DES CHÈQUES Du: Au: Compte de banque : Tous. Mode de paiement : Chèque.

Séance ordinaire du 13 mars 2012

REGISTRE DES CHÈQUES Du: Au: Compte de banque : Tous. Annotation A CSSS JARDINS ROUSSILLON

Séance ordinaire du 14 février 2012

Ville de Saint-Bruno-de-Montarville Liste des contrats de $ et plus par fournisseur Du au

PRÉVISIONS BUDGÉTAIRE 2015

Normand Bélanger, directeur général OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE. Monsieur le Maire déclare l assemblée ouverte.

d intervention (les outils)

UNE URGENCE UNE QUESTION UNE INTERROGATION QUI CONSULTER? QUI FAIT QUOI?

FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.

LISTE SELECTIVE VENANT DE L'HISTORIQUE DES CHEQUES COMPTE # GENERAL ( ) DU AU

Séance ordinaire du conseil municipal tenue jeudi le 12 juin 2014 à 19h à la salle municipale dudit Conseil, à laquelle étaient présents :

OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Les dépenses admissibles du travailleur autonome

SESSION SPÉCIALE DU 20 DÉCEMBRE 2005

Nicole Blinn, directrice générale est aussi présente PROCÈS-VERBAL DE L ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE

Programme de revitalisation/brouillette $ C.S.S.T dossier Sécurité publique TOTAL :

Procès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions.

RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009

Pierre Dominique, Jean Létourneau, Jacques Séminaro, Normand Héroux. Formant quorum sous la présidence de madame Lucie Désilets.

PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil.

Mesdames, Messieurs: Gilbert Pilote, maire Pauline Lauzon, conseillère Diane Sirard, conseillère Mario Lachaine, conseiller Yvon Forget, conseiller

Rapport annuel Sommaire des projets de formation réalisés pour l année

Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.

LISTE DE TOUS LES CONTRATS

Monsieur Pierre Gagnon, directeur général / secrétaire-trésorier / directeur du Service de l urbanisme, est aussi présent.

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS

Membre agréé de l Ordre des évaluateurs agréés du Québec (1359) depuis 1982

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 13 MAI 2013

ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

Bureau de décision et de révision en valeurs mobilières

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013

Il est proposé par madame la conseillère Marie-Christine Marchand et résolu que l ordre du jour soit adopté tel que rédigé.

RÉSULTAT DE L OUVERTURE PUBLIQUE DE LA SOUMISSION DU 7 OCTOBRE 2014

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE

7 Les journaux auxiliaires et

M. Jérôme Bérubé, conseiller au siège n o 5, est absent.

Monsieur Pierre Gagnon, directeur général et secrétaire-trésorier / directeur du Service d urbanisme, est aussi présent.

Total pour le fournisseur: Aménagements Paysagers Vanderzon Inc.

TÂCHES COMPTABLES COURANTES

Fonds ADMINISTRATION GL Budget courant

CONSEIL DE LA VILLE ORDRE DU JOUR

Daniel Bacon, directeur général, Sec. trésorier PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT ADELPHE MRC DE MÉKINAC

Province de Québec La Municipalité de Sainte-Justine

DÉCOUVREZ NOS SERVICES!

États financiers - Juin 2008

MUNICIPALITÉ DE SAINTE- CATHERINE- DE- HATLEY SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 4 OCTOBRE 2010

Monsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence.

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU 2 MARS

Adoption de l ordre du jour

@ Présence de madame Diane Charbonneau Adoptée à l unanimité

Budget participatif Projets retenus Et soumis aux votes

LISTE DES REPRÉSENTANTS ET DES SECTIONS DE TRAVAIL au 19 novembre 2014

ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

T A B L E D E S M A T I È R E S

Municipalité Régionale de Comté de Bellechasse Comité Administratif

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

Un guichet unique auquel confier l ensemble de vos communications

Madame Chantal St-Germain, directrice générale, secrétaire-trésorière. ORDRE DU JOUR

Contrats de plus de 2 000$ totalisant $ et + De novembre 2012 à novembre 2013

SESSION RÉGULIÈRE DU 5 FÉVRIER 2002

A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.

EST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse

1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 5 octobre PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer

Séance ajournée 28 mai 2013

Liste des attributaires des marchés conclus au cours de l année 2013 (conformément à l article 133 du Code des marchés publics)

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015

Imprimé le : Municipalité de Saint-Alphonse-Rodriguez PÉRIODE : Numéro Nom du fournisseur Solde

Formant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous

Sont présents : Monsieur le maire Pierre Bertrand Madame la conseillère Carole Labonté Messieurs les conseillers Luc Lafrenière Martin Deschênes

LISTE DES MARCHES PUBLICS CONCLUS EN 2009 PAR L'AGENCE DE L'EAU SEINE-NORMANDIE (Application de l'article 133 du Code des Marchés Publics)

Estimation, 2 e édition

PROCÈS-VERBAL D'UNE SESSION MENSUELLE, ORDINAIRE

Les affaires et le droit Bibliographie

Séance ordinaire du conseil municipal de Sainte-Lucie-des- Laurentides tenue le 10 février 2015 à compter de 19 h 30.

Comptabilité & Fiscalité Pour Travailleur Autonome

Participaient à cette réunion formant quorum :

Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ)

OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE

Province de Québec Ville de Longueuil

Horaire des célébrations

LISTE DES COMPTES À PAYER AU 8 SEPTEMBRE 2014 Date Nom fournisseur Paiement

M E ÉLISABETH BEAUDOIN, NOTAIRE JOURNAL GÉNÉRAL

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :

Bibliographie détaillée pour le livre Les affaires et le droit

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR

Comité local Santé et Sécurité

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE RIMOUSKI RÈGLEMENT L IMPOSITION D UNE TAXE D AQUEDUC ET D ÉGOUT POUR L ANNÉE 2005

ainsi que le directeur général/secrétaire-trésorier, M. François Gaudreault. 01. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RECUEILLEMENT

Il est proposé par M. Denis Beaulieu et unanimement résolu : Procès-verbal de la séance ordinaire du 09 décembre 2013.

Information, réseautage et concertation. Services administratifs

Adoption de l ordre du jour

061 Le 11 juillet 2011

MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE

Transcription:

Mode de paiement : Chèque Date de paiement Numéro du M/A Chèque Numéro du fournisseur Nom du fournisseur Annotation Montant du chèque 2008-11-05 A 115531 51271 ALBANESI FRANCESCO REMB TROP PERCU - UE 400796 521,92 2008-11-05 A 115532 00337 ASCENSEURS LUMAR INC ENTR ASCENSEURS - HDV - OCT 08 (BC6207831) 176,09 2008-11-05 A 115533 03327 ASSOCIATION DES BIBLIOTHEQUES PUBLIQUES DE LA MONTEREGIE IMPRIMES ET FORMULAIRES 272,00 2008-11-05 A 115534 05313 AXIS PEINTURE INC ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207785) 372,49 2008-11-05 A 115535 03381 BALAYE PRO INC LOC BALAIS ASPIRATEUR (BC6207401) 3 081,51 2008-11-05 A 115536 03382 BANQUE DE MONTREAL REMB TROP PERCU - HYP 0231200384 - UE 400633 1 873,83 2008-11-05 A 115537 03382 BANQUE DE MONTREAL REMB TROP PERCU - HYP 0230200494 - UE 412922 2 614,73 2008-11-05 A 115538 03385 BANQUE NATIONALE DU CANADA REMB TROP PERCU - HYP 2216798-251,95 UE 401176 2008-11-05 A 115539 00113 BANQUE ROYALE DU CANADA REMB TROP PERCU- HYP 09856972-001 UE 401603 184,25 2008-11-05 A 115540 01852 BELANGER SAUVE AVOCATS SERVICES JURIDIQUES 985,88 2008-11-05 A 115542 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 118,46 2008-11-05 A 115543 51290 BERGERON MARC-ANDRE REMB TROP PERCU - UE 403250 358,78 2008-11-05 A 115544 51267 BLANCO ELOY ET BLANCO GONZALO REMB TROP PERCU - UE 400193 490,82 2008-11-05 A 115545 51288 BOANDA ADRIANA COMAN ET BOANDA VERGIL REMB TROP PERCU - UE 402952 740,38 2008-11-05 A 115546 04858 BOUCHER SYLVAIN SERVICES TECHNIQUES 1 810,00 2008-11-05 A 115547 03726 BROSSARD ECLAIR PUBLICATION 236,93 2008-11-05 A 115548 04290 CAPITALE GESTION FINANCIERE INC (LA) 2 020,14 2008-11-05 A 115549 50511 CAROLINE BESSETTE EN FIDEICOMMIS REMB TROP PERCU - UE419505 284,31 2008-11-05 A 115550 04409 CARR MCLEAN PAPETERIE ET FOURNITURES DE BUREAU (BC6207507) 21,42 2008-11-05 A 115551 04530 CENTRAIDE DU GRAND MONTREAL 60,00 2008-11-05 A 115552 50223 CHATELOIS DANIEL REMB TROP PERCU - UE403210 339,74 2008-11-05 A 115553 03209 CHAUSSURES BELMONT INC BOTTES DE TRAVAIL (INV101624) 221,24 2008-11-05 A 115554 01429 CHRONO CONTROLE ENR ENTRETIEN ET REPARATION - EQUIPEMENT ET OUTILLAGE 180,49 (BC6207812) 2008-11-05 A 115555 03999 COMMISSION ADMINISTRATIVE DES REGIMES DE RETRAITE 5 789,56 2008-11-05 A 115556 04640 CONSTRUCTION DJL INC PRODUITS ASPHALTE (BC6207847) 941,72 2008-11-05 A 115557 04675 CONSTRUCTION S R B SCC SCIER BORDURES BETON (BC6205078) 332,33 2008-11-05 A 115558 51277 DAOU CAROLE ET JEAN-FRANCOIS MICHEL REMB TROP PERCU - UE 401563 502,74 2008-11-05 A 115559 51270 DAY-LUCE JANICE ET PARKER DEREK REMB TROP PERCU - UE 400599 325,57 2008-11-05 A 115560 01648 DECOR AUTO DANIEL LAUZON ENR AMENAGEMENT DE BUREAU 124,16 2008-11-05 A 115561 03495 DICOM EXPRESS INC FRAIS DE MESSAGERIE (BC6207861) 70,54 2008-11-05 A 115562 05039 EDITIONS DU JOURNAL BROSSARD (LES) PUBLICATION 406,36 2008-11-05 A 115563 04349 ELECTRIMAT LTEE FOURNITURES ELECTRIQUES 164,35 2008-11-05 A 115564 01140 ENTREPRISES AQUASPLASH INC (LES) GESTION ACT AQUA ET ENTRETIEN PISCINES - OCT 08 (BC6205218) 19 565,00 2008-11-05 A 115565 05230 ENTREPRISES FRANCOIS BRIEN LTEE (LES) OUTIL MECANIQUE (BC6207782) 56,42 2008-11-05 A 115566 03041 ENTREPRISES MYRROY INC BALAYAGE PISTE CYCLABLE (BC6205661) 4 460,37 2008-11-05 A 115567 03044 ENTREPRISES NORD CONSTRUCTION (1962) INC AJUST PUISARDS ET REGARDS - TP-07-06-VP # 1 (BC6205084) 276 731,62 2008-11-05 A 115568 03099 ENTRETIEN PREVENTIF RONDEAU ENR ENT PREV VEHICULE (BC6207604) 237,03 2008-11-05 A 115569 05274 EQUIPE 1 (L) SERVICE TECHNIQUE 272,30 2008-11-05 A 115570 03187 EQUIPEMENTS DE SECURITE ET PREMIERS SOINS EQUIPEMENTS DE SECURITE (INV101630) GLOBAL INC 61,18 2008-11-05 A 115571 04823 EQUIPEUR (L') VETEMENTS DE TRAVAIL (BC6205351) 232,53 2008-11-05 A 115572 04832 FIDO SOLUTIONS INC FRAIS CELLULAIRE 166,82 2008-11-05 A 115573 51272 FIDUCIE FRANCOIS LAVALLE (LA) REMB TROP PERCU - UE 400798 902,49 2008-11-05 A 115574 51283 FIDUCIE IMMOBILIERE GAETAN ST-YVES REMB TROP PERCU - UE 401864 886,56 2008-11-05 A 115575 02261 FOISY ET FRERES INC FOURNITURES DE BUREAU (BC6207572) 216,68 2008-11-05 A 115576 03870 FONDS DE SOLIDARITE DES TRAVAILLEURS DU QUEBEC (FTQ) 2 880,83 2008-11-05 A 115577 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES 392,19 2008-11-05 A 115578 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU 19,60 2008-11-05 A 115579 04333 FOURNITURES ET AMEUBLEMENT DU QUEBEC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6207508) 651,41 2008-11-21 09:01:27 Page 1

2008-11-05 A 115580 01296 GESTION D ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU - SOURIS ET CLAVIER 128,22 (BC6207553) 2008-11-05 A 115581 03214 GRAVEL CHEVROLET LTEE PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207567) 206,11 2008-11-05 A 115582 03682 HABITATIONS SIGNATURE INC REMB TROP PERCU - UE 690487 19 824,51 2008-11-05 A 115583 51281 HEON JEAN-PHILIPPE REMB TROP PERCU - UE 401785 69,63 2008-11-05 A 115584 04525 HYDRO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 9 636,06 2008-11-05 A 115585 04841 IMPRIMERIE IMPRESSIO IMPRIMES ET FORMULAIRES 282,19 2008-11-05 A 115587 02965 INNOVIMAGE SUPPORT TECHNIQUE (BC6207548) 2 031,75 2008-11-05 A 115588 04179 INTER BOUCHERVILLE INC PIECE POUR VEHICULE (INV101632) 226,70 2008-11-05 A 115589 04413 JACQUES CARTIER HYDRAULIC LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207594) 679,27 2008-11-05 A 115590 05410 JOB SELECT INC SERVICE PROFESSIONEL (BC6207818) 1 093,98 2008-11-05 A 115591 51287 LAMARRE DENIS REMB TROP PERCU - UE 402310 196,61 2008-11-05 A 115592 04106 LIBRAIRIE BERTRAND VOLUMES (BIB6201116) 1 693,93 2008-11-05 A 115593 04119 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (BIB6201124) 3 976,33 2008-11-05 A 115594 04131 LIBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (BIB6201080) 3 086,35 2008-11-05 A 115595 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (BIB6201115) 314,13 2008-11-05 A 115596 51286 LIMOUSIN JOSETTE ET SY YAYA TRAORE REMB TROP PERCU - UE 402205 211,95 2008-11-05 A 115597 04702 LUMEN DIVISION DE SONEPAR CANADA INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV101639) 1 120,52 2008-11-05 A 115598 51264 MAILLOUX BENOIT CACHET ANIMATION - 11 ET 12 OCT 08 176,00 2008-11-05 A 115599 02312 MARTECH INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV101606) 417,64 2008-11-05 A 115600 04527 MATERIAUX DE CONSTRUCTION R OLIGNY LTEE BOIS (BC6207573) 308,28 2008-11-05 A 115601 04718 M BRIEN ELECTRIQUE INC ENT ET REP - FEUX DE CIRCULATION (BC6205062) 3 260,77 2008-11-05 A 115602 51284 MERCIER CHANTAL ET BERTRAND MATHIEU REMB TROP PERCU - UE 401936 378,86 2008-11-05 A 115603 04846 MICHEL GUIMONT ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - ECLAIRAGE DE RUES (BC6205081) 600,27 2008-11-05 A 115604 03593 MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC 279,00 2008-11-05 A 115605 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC 52 252,52 2008-11-05 A 115606 04220 NEDCO INC FOURNITURES ELECTRIQUES (BC6207451) 237,49 2008-11-05 A 115607 05316 NUERA TRANSPORT INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207570) 125,71 2008-11-05 A 115608 00748 PAGENET DU CANADA INC FRAIS PAGETTE 48,79 2008-11-05 A 115609 00848 PALMAR INC PIECES VEHICULE (INV101631) 185,06 2008-11-05 A 115610 51263 PAQUETTE-MESSIER GENEVIEVE CACHET ANIMATION - 11 ET 12 OCT 08 160,00 2008-11-05 A 115611 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (BIB6201125) 164,66 2008-11-05 A 115612 50987 PARRENIN AURELIA MONTAGE GRAPHIQUE 239,58 2008-11-05 A 115613 03049 PCO SERVICES CORPORATION SERVICE EXTERMINATION - OCT 08 (BC6205063) 146,74 2008-11-05 A 115614 50636 PETITE CAISSE ET PAYANT JOSEE REMB PETITE CAISSE 403,92 2008-11-05 A 115615 03597 PIECES D AUTO RIVE SUD PIECES VEHICULES (INV101638) 76,50 2008-11-05 A 115616 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES VEHICULES (BC6207610) 60,90 2008-11-05 A 115617 51279 PIERRE-SAINT ROSE-MARIE & VANEL REMY REMB TROP PERCU - UE 401604 386,71 2008-11-05 A 115618 51289 PILON NATHALIE ET MAILLOUX DENIS REMB TROP PERCU - UE 402994 1 979,72 2008-11-05 A 115619 01943 PLAYPOWER LT CANADA INC T44069C ACCESSOIRES PARC (BC6207458) 4 511,36 2008-11-05 A 115620 51285 POITRAS JEAN-GUY REMB TROP PERCU - UE 402407 739,40 2008-11-05 A 115621 04437 PRODUITS SANITAIRES INDUSTRIELS DAMI INC PRODUITS ENTRETIEN (INV101634) 416,06 2008-11-05 A 115622 04683 QUEBEC LINGE NETTOYER VETEMENTS TRAVAIL (BC6206056) 243,27 2008-11-05 A 115623 05388 RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON & CIE HON PROF - PROJET 036427-002 (BC6207362) 1 521,90 2008-11-05 A 115624 03787 RECEVEUR GENERAL DU CANADA 24 698,43 2008-11-05 A 115625 00066 REG DE RETRAITE DES EMPLOYES CADRES DE LA VILLE DE LONGUEUIL 1 453,20 2008-11-05 A 115626 00726 REGIME DES RENTES DE VILLE DE BROSSARD 64 980,75 2008-11-05 A 115627 00064 REG RETRAITE COLS BLANCS SALARIES DE LA VILLE DE LONGUEUIL 66 160,93 2008-11-05 A 115628 00823 REGULVAR INC ENT ET REP EQUIP - CTRL GESTION ENERGIE - SEPT 08 (BC6205446) 5 585,43 2008-11-05 A 115629 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) RELIURES VOLUMES (BIB6201118) 124,28 2008-11-05 A 115630 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES VOLUMES (BIB6201119) 1 490,13 2008-11-05 A 115631 01416 RENOVATION GEMME LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - BATIMENTS - BIBLIO (BC6207777) 3 262,42 2008-11-05 A 115632 51275 REZAIE BANU REMB TROP PERCU - UE 401040 241,09 2008-11-05 A 115633 03109 RIVE SUD CHRYSLER DODGE BROSSARD ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207598) 48,88 2008-11-05 A 115634 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD OUTILS (BC6207563) 1 023,04 2008-11-05 A 115635 04789 SANI SPORT INC SESSIONS - 081010 - AERO-SALSA CSC 169,31 Page 2

2008-11-05 A 115636 00061 SYNDICAT CANADIEN DES FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX 4 751,02 2008-11-05 A 115637 02493 SECURITE ET INVESTIGATION CARTIER LTEE AGENT SECURITE BIBLIO - 08104 AU 081010 (BC6206043) 1 735,60 2008-11-05 A 115638 05010 SECURITE INCENDIE ST-HUBERT INC LOCATION EXTINCTEUR (BC6207618) 28,22 2008-11-05 A 115639 03956 SERRURIER CHAMPLAIN SERVICE SERRURIER (BC6206855) 2 437,53 2008-11-05 A 115640 50657 SERVICES HYPOTHECAIRES CIBC REMB TROP PERCU - HYP 2116459-123,95 UE 400214 2008-11-05 A 115641 51269 SIMMONS JEREMY REMB TROP PERCU - UE 400521 759,32 2008-11-05 A 115642 04562 SOCAN DROITS D'AUTEUR - 080705 AU 080914 400,67 2008-11-05 A 115643 04835 CANADA POST CORPORATION RENOUVELER CASIER POSTAL - 081101 295,73 2008-11-05 A 115644 04835 SOCIETE CANADIENNE DES POSTES FRAIS DE POSTE 61,19 2008-11-05 A 115645 03067 SPECIALITES S V R COMPTEUR D EAU (INV101637) 4 871,69 2008-11-05 A 115646 51280 SUEN MEE LEUNG-CHENG-SOO & KIM YUEN AH-NEN REMB TROP PERCU - UE 401722 1 175,64 2008-11-05 A 115647 51278 SUI FAN LEUNG REMB TROP PERCU - UE 411261 600,75 2008-11-05 A 115648 05220 SUPER MARCHE COLLIN DENREES ALIMENTAIRES 67,50 2008-11-05 A 115649 00062 SYNDICAT CANADIEN DES FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX 7 507,70 2008-11-05 A 115650 00267 TD CANADA TRUST REMB TROP PERCU - HYP 3684214-125,19 UE 400204 2008-11-05 A 115651 03681 TELUS MOBILITE FRAIS DE TELEPHONIE (BC6207866) 2 510,58 2008-11-05 A 115652 03722 TFR CANADA INC ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207766) 334,67 2008-11-05 A 115653 04933 TOYOTA CREDIT CANADA INC LOC VEHICULE FED9371 - NOV 08 (BC6205038) 748,20 2008-11-05 A 115654 03912 TRACTION DELSON (567) PIECE VEHICULE (BC6207601) 32,14 2008-11-05 A 115655 04808 TROPHEES FORTIN (1986) INC LES GRAPHISME - PLAQUE REFUS DE LA MISERE 244,55 2008-11-05 A 115656 04865 VILLE DE LONGUEUIL REGLEMENT LITIGES 1ER JANV AU 31 DEC 2006 688 861,87 2008-11-05 A 115657 04865 VILLE DE LONGUEUIL EMISSION 00-0009 1 228 592,39 2008-11-05 A 115658 04865 VILLE DE LONGUEUIL QUOTE-PART 2008 COMPETENCES AGGLO -4ER VERS 12 321 179,75 2008-11-05 A 115659 01046 VITRERIE ALUCO VERRE INC ENTRETIEN ET REPARATION BATIMENT - BIBLIO (BC6207787) 553,09 2008-11-05 A 115660 01867 VITRO PLUS ST-CONSTANT PIECE VEHICULE (BC6207544) 16,93 2008-11-07 A 115661 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 946,01 2008-11-07 A 115662 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE (BC6205925) 78 337,50 2008-11-07 A 115663 04865 VILLE DE LONGUEUIL REGLEMENTS DE GRIEFS - 060101 AU 061231 87 651,86 2008-11-12 A 115664 04219 4 GLACES INC (LES) CONTRAT 0035 - LOC DE GLACES 2008-2009 2 ER VERS (BC6206676) 146 916,63 2008-11-12 A 115665 51311 9011-7334 QUEBEC INC REMB TROP PERCU - UE405035 219,95 2008-11-12 A 115666 51310 ABDULRAZAK HUSSEIN REMB TROP PERCU - UE405419 3 266,42 2008-11-12 A 115667 51339 ACHAROUI MARIEM CACHET ANIMATION - 081108 375,00 2008-11-12 A 115668 03104 ACIERS LAPINIERE INC MATÉRIEL ACIER (BC6207870) 186,24 2008-11-12 A 115669 00328 AEROCHEM INC DEGRAISSEUR (INV101651) 177,82 2008-11-12 A 115670 51298 ALFARO MARCELO REMB ACTIVITES - IE912966 54,40 2008-11-12 A 115671 03362 AUTO ELECTRIQUE ST-HUBERT ENR PIECE VEHICULE (INV101661) 129,81 2008-11-12 A 115672 03381 BALAYE PRO INC LOC BALAIS ASPIRATEUR (BC6207401) 2 237,75 2008-11-12 A 115673 03382 BANQUE DE MONTREAL REMB TROP PERCU - HYP0273200441 - UE406056 2 218,08 2008-11-12 A 115674 03384 BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA REMB TROP PERCU - HYP049-0009218-01 - UE404813 392,63 2008-11-12 A 115675 03385 BANQUE NATIONALE DU CANADA REMB TROP PERCU - HYP 0477933 - UE 401923 1 241,76 2008-11-12 A 115676 51333 BAQUI EIHAB REMB TROP PERCU - UE408027 506,84 2008-11-12 A 115677 51265 BARAM SONIA ET DAMOUN ELIE REMB TROP PERCU - UE 400134 213,19 2008-11-12 A 115678 05397 BEAUBIEN MARIE SERVICES TECHNIQUES - OFFRES SERVICES DU 080825 AU 080912 5 016,17 (BC6207921) 2008-11-12 A 115679 01852 BELANGER SAUVE AVOCATS SERVICES JURIDIQUES - COUR MUNICIPALE (BC6207804) 9 282,50 2008-11-12 A 115680 02337 BELL CANADA FRAIS TELEPHONIE 433,64 2008-11-12 A 115681 02929 BELL MOBILITE INC FRAIS CARTE D ACCES 62,87 2008-11-12 A 115682 02976 BELL MOBILITE PAGETTE FRAIS PAGETTE 28,27 2008-11-12 A 115683 51332 BENARD MURIELLE REMB TROP PERCU - UE401679 186,00 2008-11-12 A 115684 05093 BPR - INFRASTRUCTURE INC. HONORAIRES PROFESSIONNELS GENIE (BC6207699) 678,38 2008-11-12 A 115685 51329 BRASSARD FRANCINE ET ST-PIERRE YVES REMB TROP PERCU - UE407101 433,26 2008-11-12 A 115686 03726 BROSSARD ECLAIR PUBLICATION 747,23 2008-11-12 A 115687 04152 CANADIAN CHILDREN S BOOK CENTRE (THE) COTISATION ANNUELLE - ID1343 135,00 2008-11-12 A 115688 50922 CAPITALE GROUPE FINANCIER (LA) REMB TROP PERCU - HYP526782 - UE406774 605,16 Page 3

2008-11-12 A 115689 00477 CENTRE DE JARDIN BROSSARD INC MAT ET FOURNITURE HORTICOLE (BC6207700) 237,04 2008-11-12 A 115690 02641 CENTRE DU JARDIN RIVE SUD INC ENT ET REP - TROTTOIR (BC6207932) 2 895,24 2008-11-12 A 115691 00872 CENTRE DU ROULEMENT INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV101654) 69,10 2008-11-12 A 115692 51323 CHARTIER RENAUD REMB TROP PERCU - UE683038 394,58 2008-11-12 A 115693 03209 CHAUSSURES BELMONT INC BOTTES DE TRAVAIL (INV101655) 232,52 2008-11-12 A 115694 51295 CHERKI BOUCHRA ET ZOUITI MUSTAPHA REMB TROP PERCU - UE403663 460,71 2008-11-12 A 115695 51342 CHUN TO KO ET CHUN ON KO REMB TROP PERCU - UE406381 413,74 2008-11-12 A 115696 04767 COMAQ FORMATION 174,96 2008-11-12 A 115697 01016 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE MCGILL AFFILIATION ANNUELLE - 2009 40,00 2008-11-12 A 115698 04640 CONSTRUCTION DJL INC PRODUITS ASPHALTE (BC6207848) 493,54 2008-11-12 A 115699 04675 CONSTRUCTION S R B SCC SCIER BORDURES BETON (BC6205078) 1 235,18 2008-11-12 A 115700 00367 CREUSAGE R L LOC EQUIP - EXCAVATION PNEUMATIQUE (BC6205662) 2 753,60 2008-11-12 A 115701 51340 DANGER VALERIE ET GBETI JEAN-MAXIME REMB TROP PERCU - UE406784 414,56 2008-11-12 A 115702 01648 DECOR AUTO DANIEL LAUZON ENR LETTRAGE VEHICULE 33,86 2008-11-12 A 115703 05421 DOMINIQUE GIRALDEAU CACHET ANIMATION - 081210-1ER VERS (BC6207949) 3 047,62 2008-11-12 A 115704 51344 DORVAL LISETTE ET LESSARD PAUL REMB TROP PERCU - UE407517 651,35 2008-11-12 A 115705 51324 DRABEK FRANK REMB TROP PERCU - UE418639 178,12 2008-11-12 A 115706 51319 DRAPEAU DIANE REMB TROP PERCU - UE404569 168,87 2008-11-12 A 115707 51330 DULUDE MARYSE ET CHRETIEN JEAN REMB TROP PERCU - UE407238 423,80 2008-11-12 A 115708 04318 EBSCO CANADA LTEE VOLUMES (BIB6201132) 6 574,97 2008-11-12 A 115709 05039 EDITIONS DU JOURNAL BROSSARD (LES) PUBLICATION 687,41 2008-11-12 A 115710 05287 ELOQUENCIA INC HON PROF - ATELIER CENTRE AFFAIRES - 071114 (BC6207918) 1 693,13 2008-11-12 A 115711 05396 EMBALLAGES RALIK INC LES MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6207517) 124,61 2008-11-12 A 115712 02172 EMCO CORPORATION PIECES PLOMBERIE (BC6207671) 1 066,67 2008-11-12 A 115713 03044 ENTREPRISES NORD CONSTRUCTION (1962) INC REFECTION DE PAVAGE - TP-08-04-VP #3 (BC6205242) 197 068,39 2008-11-12 A 115714 05274 EQUIPE 1 (L) SERVICE TECHNIQUE 635,49 2008-11-12 A 115715 03282 EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES UNIFLEX INC (LES) PIECES EQUIPEMENT HYDRAULIQUE (INV101641) 562,41 2008-11-12 A 115716 04832 FIDO SOLUTIONS INC FRAIS CELLULAIRE 96,18 2008-11-12 A 115717 51343 FIDUCIE JACQUELINE GAGNON REMB TROP PERCU - UE406236 515,17 2008-11-12 A 115718 03691 FIRSTLINE MORTGAGES REMB TROP PERCU - HYP106095493 - UE689577 1 406,94 2008-11-12 A 115719 51313 FNF CANADA TAXING AUTHORITY REMB TROP PERCU - HYP 324648 - UE404930 3 327,12 2008-11-12 A 115720 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES 392,19 2008-11-12 A 115721 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS EQUIPEMENT DE BUREAU (BC6207516) 379,41 2008-11-12 A 115722 00307 FRANCLAIR INC ENTRETIEN DES ESPACES VERTS (BC6205809) 9 235,26 2008-11-12 A 115723 04461 GARAGE MARCIL INC PIECES VEHICULE (BC6207638) 265,26 2008-11-12 A 115724 51336 GARAUGHTY JOHN REMB TROP PERCU - UE408248 242,30 2008-11-12 A 115725 01296 GESTION D ACHATS RAM INC EQUIPEMENT BUREAU (BC6207626) 203,16 2008-11-12 A 115726 05127 GLOBEX COURRIER EXPRESS INTERNATIONAL INC FRAIS DE MESSAGERIE 116,53 2008-11-12 A 115727 03137 GOODYEAR CANADA INC PNEU (INV101644) 406,37 2008-11-12 A 115728 51327 GOSSELIN SUZANNE REMB TROP PERCU - UE406527 161,29 2008-11-12 A 115729 05390 GRAVURE ET MANUFACTURIERS PRECISION INC GRAVURE (BC6207408) 2 116,41 2008-11-12 A 115730 03389 GROUPE BERGER PIECES ET EQUIPEMENTS 661,45 2008-11-12 A 115731 51317 GULZAR OMERAH ET ABBASI VIQAR REMB TROP PERCU - UE404730 471,20 2008-11-12 A 115732 50762 HABITATIONS DUMONT FOREST INC REMB DEPOT PIIA ET PAE - 3705 DE LOUVIERS 600,00 2008-11-12 A 115733 03707 HAINAULT GRAVEL HUISSIERS DE JUSTICE FRAIS HUISSIER 235,41 2008-11-12 A 115734 51312 HO YEE WONG REMB TROP PERCU - UE404954 646,98 2008-11-12 A 115735 04525 HYDRO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 63 622,25 2008-11-12 A 115736 04239 IMPRESSIONS LITHO-PRO (LES) IMPRIMES ET FORMULAIRES (BC6207624) 313,91 2008-11-12 A 115737 04579 INDUSTRIES QUEBEC BOLTS INC (LES) QUINCAILLERIE (INV101686) 46,61 2008-11-12 A 115738 04284 INDUSTRIES SIMEXCO INC(LES) EQUIPEMENTS DE JEUX PARC (BC6206640) 11 081,01 2008-11-12 A 115739 04179 INTER BOUCHERVILLE INC PIECES POUR VEHICULE (BC6207779) 446,74 2008-11-12 A 115740 50367 INVESTISSEMENTS T ET G LTEE (LES) REMB TROP PERCU - UE407407 629,70 2008-11-12 A 115741 51291 JANDRON MEDEA ET QUESNEL KEVIN REMB TROP PERCU - UE403255 379,28 2008-11-12 A 115742 51316 JIAN JHONG SU ET YU KUI LU REMB TROP PERCU - UE404766 100,57 2008-11-12 A 115743 51309 JIANJI SHI ET ANPING CHENG REMB TROP PERCU - UE405961 318,27 2008-11-12 A 115744 04517 JOSEPH ELIE LTEE MAZOUT (BC6207968) 615,01 2008-11-12 A 115745 51337 JOYAL CLAUDE REMB TROP PERCU - UE408376 474,88 Page 4

2008-11-12 A 115746 51282 KING PAMELA & DEZAINDE MICHEL REMB TROP PERCU - UE 401800 244,35 2008-11-12 A 115747 51318 KUM MING LAU ET BAO SHAN FENG REMB TROP PERCU - UE404595 233,02 2008-11-12 A 115748 51326 KYRIAKOPOULOS VASSILIOS REMB TROP PERCU - UE408004 118,37 2008-11-12 A 115749 51325 LAFONTAINE LUC REMB TROP PERCU - UE417550 284,05 2008-11-12 A 115750 51274 LAI TSEING & RAKOTOARIVELO SERGE REMB TROP PERCU - UE 400995 182,38 2008-11-12 A 115751 51331 LARAMEE FRANCINE REMB TROP PERCU - UE407286 414,55 2008-11-12 A 115752 03494 LAS OLAS TRAITEUR SERV - TRAITEUR 198,10 2008-11-12 A 115753 05243 LAURIN LUC ENR ENTRETIEN ET REPARATION - EQUIPEMENT ET OUTILLAGE 818,34 (BC6205241) 2008-11-12 A 115754 51276 LEUNG MARIE-CLAIRE & TIN FRANCOIS REMB TROP PERCU - UE 401244 349,28 2008-11-12 A 115755 04106 LIBRAIRIE BERTRAND VOLUMES (BIB6201134) 2 417,59 2008-11-12 A 115756 04119 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (BIB6201124) 418,22 2008-11-12 A 115757 04131 LIBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (BIB6201109) 3 051,29 2008-11-12 A 115758 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (BIB6201140) 1 851,95 2008-11-12 A 115759 04213 LIVRES BABAR INC VOLUMES (BIB6201123) 20,90 2008-11-12 A 115760 01051 LIZOTTE SOLUTIONS INC CONTROLE BARRAGES CASTORS - OCT 08 (BC6205785) 846,56 2008-11-12 A 115761 00185 MAGIC COPIE BROSSARD IMPRIMES ET FORMULAIRES 55,31 2008-11-12 A 115762 51305 MARIA LOLYN RAMOS IRALDO ET ANDRE RENE MATTE REMB TROP PERCU - UE406001 463,26 2008-11-12 A 115763 50497 MARIE HELENE THERRIEN IN TRUST REMB TROP PERCU - UE404322 384,07 2008-11-12 A 115764 50497 MARIE HELENE THERRIEN IN TRUST REMB TROP PERCU - UE404694 337,01 2008-11-12 A 115765 51302 MARILYNE HA KOW REMB TROP PERCU - UE406527 165,11 2008-11-12 A 115766 02150 MARQUAGE DE CHAUSSEE PROFILCO INC MARQUER CHAUSSEE - DIVERSE RUE (6205090) 564,38 2008-11-12 A 115767 02312 MARTECH INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV101622) 828,50 2008-11-12 A 115768 03074 MAXIGAZ INC MATERIEL ET EQUIPEMENT (INV101669) 81,36 2008-11-12 A 115769 51341 ME JEAN STE-MARIE NOTAIRE EN FIDEICOMMIS REMB TROP PERCU - UE407511 524,32 2008-11-12 A 115770 51335 MEHTA ANUJ ET RANI MEHTA SUKHBIR REMB TROP PERCU - UE408086 103,98 2008-11-12 A 115771 03427 MET TECH PREVISIONS METEOROLOGIQUES - 445,86 OCT 08 (BC6205319) 2008-11-12 A 115772 04846 MICHEL GUIMONT ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - ECLAIRAGE DE RUES (BC6205081) 3 816,14 2008-11-12 A 115773 03510 MICHELIN AMERIQUE DU NORD (CANADA) INC PNEUS (INV101660) 385,62 2008-11-12 A 115774 51308 MIN JIE WU REMB TROP PERCU - UE405704 524,88 2008-11-12 A 115775 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC 44 709,68 2008-11-12 A 115776 03593 MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC 193,38 2008-11-12 A 115777 04347 MONTMORENCY FORD (1997) INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207670) 34,64 2008-11-12 A 115778 03853 MONTREAL HYDRAULIQUE PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV101675) 223,25 2008-11-12 A 115779 51296 MOORES LORI-ANN ET BALAZIC STEVE REMB TROP PERCU - UE403960 323,74 2008-11-12 A 115780 51110 MORIN DIANE ET MALTAIS BERTRAND REMB TROP PERCU - UE 403516 398,63 2008-11-12 A 115781 51301 NANDHRA TINA REMB TROP PERCU - UE406634 1 169,10 2008-11-12 A 115782 04183 NATURE-ACTION QUEBEC INC SERV COMM ENVIRONNEMENTALE (BC6206180) 6 832,88 2008-11-12 A 115783 51297 NGUYEN VAN NGOC REMB TROP PERCU - UE404423 1 286,94 2008-11-12 A 115784 51322 NIJAZ SIJERCIC ET LJUBICA POPOVIC REMB TROP PERCU - UE401749 191,40 2008-11-12 A 115785 05342 NORTRAX PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV101652) 75,58 2008-11-12 A 115786 51293 O'NEILL MICHAEL ET JOCELYNN DUPRE REMB TROP PERCU - UE403527 242,99 2008-11-12 A 115787 51268 PARADIS NICOLE & LAUZON STEPHANE REMB TROP PERCU - UE 400481 263,77 2008-11-12 A 115788 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (BIB6201125) 85,55 2008-11-12 A 115789 01995 PAROISSE LA RESURRECTION SURV ET ENTR DES LOCAUX - 080901 AU 080930 (BC6205108) 762,38 2008-11-12 A 115790 02698 PAVAGE CITADIN PAVAGE BORDURES TROTTOIRS - 2008-GEN-04 #4 (BC6206173, 165 846,14 BC6207709) 2008-11-12 A 115791 03033 PAYSAGISTE JARDINS DU SUD INC ENTRETIEN PAYSAGER (BC6205964) 19 276,09 2008-11-12 A 115792 03034 PAYSAGISTE RIVE-SUD LTEE ENTR ESPACES VERTS - PB-08-05-PT (BC6205811) 13 404,16 2008-11-12 A 115793 51314 PEINADO ROSE-MARY ET TURCATO LUIS FERNANDO REMB TROP PERCU - UE404839 324,49 2008-11-12 A 115794 00157 PEINTURES INDUSTRIELLES GLASS SHIELD LTEE PEINTURE (INV101650) 283,99 2008-11-12 A 115795 50084 PETITE CAISSE ET CHARTRAND DIANE REMB PETITE CAISSE 312,57 2008-11-12 A 115796 03597 PIECES D AUTO RIVE SUD PIECES VEHICULES (INV101642) 333,68 2008-11-12 A 115797 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES VEHICULES (BC6207770) 686,23 2008-11-12 A 115798 05251 PITNEYWORKS FOURNITURES MACHINE A TIMBRES 249,56 Page 5

2008-11-12 A 115799 01181 PRODUCTIONS MICHELINE SARRAZININC (LES) CACHET ANIMATION - CAFE CONCERT 081123 (BC6207557) 1 467,38 2008-11-12 A 115800 04437 PRODUITS SANITAIRES INDUSTRIELS DAMI INC PRODUITS ENTRETIEN (INV101657) 166,05 2008-11-12 A 115801 04618 PUBLICATIONS CCH LTEE MISE A JOUR DROIT MUNICIPAL 273,26 2008-11-12 A 115802 04683 QUEBEC LINGE NETTOYER VETEMENTS TRAVAIL (BC6206056) 368,79 2008-11-12 A 115803 04705 QUINCAILLERIE BERGER INC QUINCAILLERIE (INV101653) 2 608,75 2008-11-12 A 115804 51345 RAGHAVAIYER SUBRAMANIAN ET RAMANI K SHARMA REMB TROP PERCU - UE407796 130,31 2008-11-12 A 115805 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (INV101536) 1 547,93 2008-11-12 A 115806 02838 REALTY MAINTENANCE ENT MENAGER - HDV-PARCS-BIBLIO- AT MUNICIPAUX - OCT 08 17 950,22 (BC6205056) 2008-11-12 A 115807 03787 RECEVEUR GENERAL DU CANADA 21 437,87 2008-11-12 A 115808 03787 RECEVEUR GENERAL DU CANADA RENOUV LICENCE RADIOCOMMUNICATION - 53-080041767 (BC6207943) 186,40 2008-11-12 A 115809 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES VOLUMES (BIB6201127) 1 559,60 2008-11-12 A 115810 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) RELIURES VOLUMES (BIB6201128) 532,99 2008-11-12 A 115811 01416 RENOVATION GEMME LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - BATIMENTS - HOTEL DE VILLE 42,06 (BC6207826) 2008-11-12 A 115812 51273 RESPICIO JIMMY MILEA & DARLENE WELDRICK REMB TROP PERCU - UE 400815 354,58 2008-11-12 A 115813 01882 RESSORTS LAPRAIRIE INC (LES) PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207746) 1 220,13 2008-11-12 A 115814 51299 RICHARD JOHANNE ET ROY MICHEL REMB TROP PERCU - UE406768 967,03 2008-11-12 A 115815 03109 RIVE SUD CHRYSLER DODGE BROSSARD ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (INV101646) 74,05 2008-11-12 A 115816 02309 ROBERT COTE PHOTOGRAPHE SERVICES TECHNIQUES 259,61 2008-11-12 A 115817 51303 ROCHELEAU DENYSE ET JUAN FRANCISCO VARGAS CASTILLO REMB TROP PERCU - UE406452 475,78 2008-11-12 A 115818 51306 ROCHON DANIEL REMB TROP PERCU - UE405827 229,28 2008-11-12 A 115819 51292 ROGER VINCENT NOEL ET STEPHANE SIGOUIN REMB TROP PERCU - UE403301 412,54 2008-11-12 A 115820 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD QUINCAILLERIE (BC6207763) 357,91 2008-11-12 A 115821 51328 ROSE MARY DANIELE ET ALEC VEILLEUX REMB TROP PERCU - UE401679 489,74 2008-11-12 A 115822 51315 SAHRAOUI ABDELKADER REMB TROP PERCU - UE404784 615,31 2008-11-12 A 115823 02493 SECURITE ET INVESTIGATION CARTIER LTEE AGENT SECURITE BIBLIO - 081018 AU 081024 (BC6206043) 625,45 2008-11-12 A 115824 04366 SERVICES D ENTRETIEN FANY INC (LES) SERV ENTR MENAGER - SEPT 08 (BC6205087) 15 856,42 2008-11-12 A 115825 04390 SERVICES DOCUMENTAIRES MULTIMEDIA INC BASE DE DONNEES - INTERNET 2008 (BIB6201130) 417,63 2008-11-12 A 115826 50657 SERVICES HYPOTHECAIRES CIBC REMB TROP PERCU - HYP2214719 - UE407084 302,88 2008-11-12 A 115827 00496 SERVICES MATREC INC CUEILLETTE REBUT - OCT 08 (BC6205293) 286 766,22 2008-11-12 A 115828 51300 SIVTSOVA GALINA REMB TROP PERCU - UE406732 351,56 2008-11-12 A 115829 00138 SOCIETE DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUEBEC LICENCES ET PERMIS 5,64 2008-11-12 A 115830 02267 SOLS BROSSARD LTEE (LES) LOC MACHINERIE (BC6207758) 7 694,69 2008-11-12 A 115831 01236 SOLUTIONS D AFFAIRES KONICA MINOLTA (MONTREAL) INC LOC PHOTOCOPIEUR 081101 AU 081130 820,36 2008-11-12 A 115832 04379 SONIC PROPANE REMPLIR BOMBONNE PROPANE (BC6207772) 60,41 2008-11-12 A 115833 05136 SOUDURE MOBILE P V INC PIECES VEHICULE (BC6207637) 284,98 2008-11-12 A 115834 51321 SOULIERE LISETTE REMB ACTIVITES - IE400031 70,48 2008-11-12 A 115835 03184 STELEM INC PIECES POUR BORNES D'INCENDIE (INV101647) 914,29 2008-11-12 A 115836 00267 TD CANADA TRUST REMB TROP PERCU - HYP 6156339 - UE402998 633,54 2008-11-12 A 115837 03582 TECHNIPARC MATERIEL ET FOURNITURES HORTICOLE (BC6206221) 24 939,75 2008-11-12 A 115838 51304 THI HAI NGUYEN CHAU ET KHOI NGUYEN DO REMB TROP PERCU - UE406410 177,33 2008-11-12 A 115839 03912 TRACTION DELSON (567) PIECE VEHICULE (BC6207667) 70,55 2008-11-12 A 115840 01441 TRANSCONTINENTAL MEDIAS S E N C PUBLICATION - 081016 843,52 2008-11-12 A 115841 05169 TRANSMISSION PEPIN INC. ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (INV101682) 390,04 2008-11-12 A 115842 04066 TRM MULTITECH SERVICES PHOTOCOPIEUR PUBLIC RDC 317,65 2008-11-12 A 115843 51334 TURGEON MARIE-FRANCE REMB TROP PERCU - UE408035 214,78 2008-11-12 A 115844 05201 U2B TELECOM INC ACCESSOIRES CELLULAIRE 81,23 2008-11-12 A 115845 04122 UAP INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207668) 75,53 2008-11-12 A 115846 04865 VILLE DE LONGUEUIL REGLEMENTS DE LITIGES - DOSSIER 306861 97 341,10 2008-11-12 A 115847 51266 WAI SUSAN YEE & SING CONRAD TOM REMB TROP PERCU - UE 400141 170,16 2008-11-12 A 115848 51307 WEN YU HUANG ET KENNETH YIP REMB TROP PERCU - UE405705 877,46 2008-11-12 A 115849 51294 WOS GRAZYNA ET KARCZEWSKI ZYGMUNT REMB TROP PERCU - UE403642 365,22 2008-11-12 A 115850 51320 YOUNES TARIK REMB TROP PERCU - UE404481 116,56 2008-11-12 A 115851 51338 YUN CHEN YANG ET CHIEN CHEN YANG REMB TROP PERCU - UE408439 577,29 Page 6

2008-11-19 A 115852 03385 BANQUE NATIONALE DU CANADA TRAITE BANCAIRE POUR DEVISE EN EUROS 1 633,80 2008-11-19 A 115853 50792 9164-6885 QUEBEC INC REMB BTE SERVICE - 6055 CHEVRIER 6 000,00 2008-11-19 A 115854 51363 A KIEU SY REMB TROP PERCU - UE408994 558,32 2008-11-19 A 115855 04338 ASSOCIATION QUEBECOISE DU TRANSPORT ET DES ROUTES FORMATION 374,75 2008-11-19 A 115856 03347 ASYBCO INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207829) 398,36 2008-11-19 A 115857 05415 AUDIO CINE FILM INC FILM - BIBLIO 169,31 2008-11-19 A 115858 03362 AUTO ELECTRIQUE ST-HUBERT ENR PIECE VEHICULE (BC6207836) 332,98 2008-11-19 A 115859 03381 BALAYE PRO INC LOC BALAIS ASPIRATEUR (BC6207401) 2 879,73 2008-11-19 A 115860 03384 BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA REMB TROP PERCU - HYP 112-0021047-01 - UE412781 358,07 2008-11-19 A 115861 50433 BANQUE SCOTIA REMB TROP PERCU - HYP 145398-7 - UE413198 360,99 2008-11-19 A 115862 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 118,46 2008-11-19 A 115863 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 2 757,22 2008-11-19 A 115864 03318 BIBLIOFICHE MATERIEL POUR REPARER VOLUMES (BC6207730) 73,14 2008-11-19 A 115865 05140 BIBLIO RPL LTEE PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6207714) 1 992,14 2008-11-19 A 115866 04827 BIBLIOTHEQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUEBEC MICROFILMS (BIB6201152) 67,73 2008-11-19 A 115867 51352 BOUCHARD RICHARD REMB BTE SERVICE - 5910 CHOPIN 495,57 2008-11-19 A 115868 03726 BROSSARD ECLAIR PUBLICATION 1 588,87 2008-11-19 A 115869 04809 BUREAU EN GROS MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6207530) 417,53 2008-11-19 A 115870 51386 CAM KHE PHAM REMB TROP PERCU - UE412015 1 179,90 2008-11-19 A 115871 51397 CARBONARO ADRIANA ET LABORDA LUIS REMB TROP PERCU - UE412809 463,91 2008-11-19 A 115872 51406 CARON FRANCE CACHET ANIMATION - 081119 320,00 2008-11-19 A 115873 02016 CERTIFLO REPARER COMPTEUR EAU (BC6207853) 386,60 2008-11-19 A 115874 51357 CHERRADI SIHAM ET CHEDDADI FOUAD REMB TROP PERCU - UE408553 304,42 2008-11-19 A 115875 03520 CLAUDE DESJARDINS ET FILS REMORQUAGE INC REMORQUER VEHICULES (BC6207835) 67,73 2008-11-19 A 115876 03733 CLUB LIONS BROSSARD INC APPUI FINANCIER - 2008 400,00 2008-11-19 A 115877 51375 COMLEKCIOGLU HRAYR REMB TROP PERCU - UE409893 153,22 2008-11-19 A 115878 04035 COMMISSION SCOLAIRE MARIE VICTORIN LOCATION LOCAUX - DEC 2008 (BC6206590) 41 666,67 2008-11-19 A 115879 04640 CONSTRUCTION DJL INC PRODUITS ASPHALTE (BC6207879) 1 279,83 2008-11-19 A 115880 04652 CONSTRUCTION FRANK CATANIA ET ASS INC BRETELLES LEDUC - 2008-GEN-08 #4 (BC6206761) 516 296,96 2008-11-19 A 115881 50306 CONSTRUCTION SAINTE GABRIELLE INC REMB BTE SERVICE - 5850 CHOPIN 2 2008-11-19 A 115882 05321 CORPORATION DU THEATRE L ETOILE QUOTE-PART DEC 2008 (BC6206212) 98 765,63 2008-11-19 A 115883 51379 COSTA VICTOR SOUSA REMB TROP PERCU - UE410344 752,68 2008-11-19 A 115884 51378 COTE EDNA LACHANCE REMB TROP PERCU - UE410205 354,34 2008-11-19 A 115885 02996 DISTRIBUTION GOSSELIN GANTS (INV101667) 1 022,65 2008-11-19 A 115886 03656 DISTRIBUTIONS HOCHELAGA SPORTS MATERIEL ET EQUIPEMENT (INV101615) 524,29 2008-11-19 A 115887 51389 DOMINGUE JEAN REMB TROP PERCU - UE412498 576,43 2008-11-19 A 115888 50758 DROUIN JEAN H REMB TROP PERCU - UE409138 920,73 2008-11-19 A 115889 51405 DUBEAU CHANTAL ET LESSARD JEAN-MARIE REMB TROP PERCU - UE414028 788,09 2008-11-19 A 115890 03933 DUBO ELECTRIQUE LTEE FOURNITURES ELECTRIQUES (INV101676) 488,95 2008-11-19 A 115891 51390 DUBOIS JOHANNE REMB BTE SERVICE - 3700 CROISSANT DES CARYERS 2008-11-19 A 115892 04060 DUFRESNE HEBERT COMEAU AVOCATS SERVICES JURIDIQUES - 080901 AU 080930 222,37 2008-11-19 A 115893 51361 DUJARDIN MYRIAM ET VERNIER ANDRE REMB TROP PERCU - UE409174 510,31 2008-11-19 A 115894 51404 DWYER DIANE ET SAMUEL ROGER REMB TROP PERCU - UE414011 165,13 2008-11-19 A 115895 05422 EAU SECOURS CONFERENCE - 081009 150,00 2008-11-19 A 115896 05039 EDITIONS DU JOURNAL BROSSARD (LES) PUBLICATION 822,86 2008-11-19 A 115897 04662 EDITIONS YVON BLAIS INC (LES) VOLUMES (BIB6201141) 409,05 2008-11-19 A 115898 51365 EGLSAER MARIA THERESA REMB TROP PERCU - UE409127 450,01 2008-11-19 A 115899 04349 ELECTRIMAT LTEE FOURNITURES ELECTRIQUES (INV101685) 196,02 2008-11-19 A 115900 05414 ENERGIE CARDIO FORMATION - 081021 AU 081216 903,00 2008-11-19 A 115901 00041 ENSEIGNES BROMAR INC (LES) MATERIEL ET EQUIPEMENT 4 327,08 2008-11-19 A 115902 05411 ENTREPRISE HYDRAUMATIC INC ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207819) 282,19 2008-11-19 A 115903 03099 ENTRETIEN PREVENTIF RONDEAU ENR ENT PREV VEHICULE (BC6207814) 237,03 2008-11-19 A 115904 05274 EQUIPE 1 (L) SERVICE TECHNIQUE 409,19 2008-11-19 A 115905 03269 EQUIPEMENTS DE LOISIR PROJEL INC (LES) EQUIPEMENT SPORTIF 721,18 2008-11-19 A 115906 03187 EQUIPEMENTS DE SECURITE ET PREMIERS SOINS EQUIPEMENTS DE SECURITE (INV101671) GLOBAL INC 518,27 2008-11-19 A 115907 03299 EQUIPEMENTS MONTREAL PIECES VEHICULE (BC6207761) 417,96 Page 7

2008-11-19 A 115908 05369 EQUIPEMENT SMS INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207784) 54,02 2008-11-19 A 115909 04823 EQUIPEUR (L') VETEMENTS DE TRAVAIL (BC6205351) 207,16 2008-11-19 A 115910 01249 FERME LEDUC RECUPERER RESIDUS VERTS POUR COMPOSTAGE (BC6205181) 746,25 2008-11-19 A 115911 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES 392,19 2008-11-19 A 115912 03968 FORMULES MUNICIPALES IMPRIMES ET FORMULAIRES (BC6207687) 894,11 2008-11-19 A 115913 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6207798) 554,00 2008-11-19 A 115914 04917 GAREAU MICHEL OUTIL ET OUTILLAGE (BC6207919) 29,70 2008-11-19 A 115915 51384 GAVERZA BEBITY ET CERNAT PETER PATRICK REMB TROP PERCU - UE411251 111,68 2008-11-19 A 115916 04770 GAZ METROPOLITAIN GAZ 5 114,55 2008-11-19 A 115917 04227 G DAVIAULT LTEE MATERIEL DE CLOTURE (BC6207907) 296,35 2008-11-19 A 115918 51376 GEOFFROY GINETTE REMB TROP PERCU - UE410094 186,99 2008-11-19 A 115919 01296 GESTION D ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6207732) 51,22 2008-11-19 A 115920 51359 GILBERT MARCEL REMB TROP PERCU - UE408763 257,00 2008-11-19 A 115921 51398 GIROUX PIERRE-MARC REMB TROP PERCU - UE412841 169,50 2008-11-19 A 115922 04216 G L ECUYER TRANSPORT INC BETON (BC6207908) 339,75 2008-11-19 A 115923 50828 GOSSELIN MICHELINE CACHET ANIMATION - 081130 150,00 2008-11-19 A 115924 51380 GOULET NEAULT RENEE ET NEAULT MICHEL REMB TROP PERCU - UE410645 178,88 2008-11-19 A 115925 03255 GROUPE ARCHAMBAULT INC VOLUMES (BIB6201137) 663,83 2008-11-19 A 115926 50309 GROUPE BEAUMONT ELITE INC (LE) REMB BTE SERVICE - 3565 PLACE CABRAL 2 000,00 2008-11-19 A 115927 03560 GROUPE SPORTS INTER PLUS (LE) MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6207313) 3 655,97 2008-11-19 A 115928 51373 GURNAGUL ARTIN REMB TROP PERCU - UE409805 235,94 2008-11-19 A 115929 50343 HABITATIONS SERGE SAVARD INC REMB BTE SERVICE - 6525 CORELLI 2 504,43 2008-11-19 A 115930 50303 HABITATIONS SUPERIEURES INC (LES) REMB BTE SERVICE - 5870 CHOPIN 3 000,00 2008-11-19 A 115931 50344 HABITATIONS TRIGONE 2000 INC (LES) REMB BTE SERVICE - 6455 CHEVRIER 2 000,00 2008-11-19 A 115932 51396 HADDAD CHARLES REMB TROP PERCU - UE412798 350,36 2008-11-19 A 115933 51368 H SAM OSURI REMB TROP PERCU - UE409323 353,98 2008-11-19 A 115934 51370 HUAN QING LIANG ET ZHI HENG TANG REMB TROP PERCU - UE409449 1 135,84 2008-11-19 A 115935 04525 HYDRO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 23 852,57 2008-11-19 A 115936 04525 HYDRO QUEBEC MODIF ALIMENTATION LUMIERES CIRCULATION - DCL-20266284 4 220,63 (BC6207996) 2008-11-19 A 115937 04385 J P BELANGER INC PEINTURE (INV101668) 132,62 2008-11-19 A 115938 51349 KALEDA ANTONIO REMB BTE SERVICE - 8185 LAMY 2008-11-19 A 115939 04768 KEYSTONE FABRICATION PLASTIQUES LTEE IMPRIMES ET FORMULAIRES - CARTES DE BILIOTHEQUE (BC6206948) 881,52 2008-11-19 A 115940 51358 KHIAT SOUHILA REMB TROP PERCU - UE408722 453,92 2008-11-19 A 115941 51356 KUSZ MARIA REMB TROP PERCU - UE408528 600,00 2008-11-19 A 115942 51402 LAFLEUR JEANNINIE REMB TROP PERCU - UE413339 1 048,76 2008-11-19 A 115943 51382 LAMATTINA ELIZABETH ET TERZO ROSARIO REMB TROP PERCU - UE411139 563,93 2008-11-19 A 115944 51392 LAPPAS PATRICK REMB BTE SERVICE - 3630 AVENUE DES CERISIERS 2008-11-19 A 115945 51353 LAROCHE MARTIN REMB DEPOT PIIA ET PAE - 3800 LISBONNE 800,00 2008-11-19 A 115946 03494 LAS OLAS TRAITEUR DENREES ALIMENTAIRES (BC6207858) 1 652,97 2008-11-19 A 115947 51354 LAURIN KATHRINE ET BERTHIAUME PATRICK REMB TROP PERCU - UE408938 289,70 2008-11-19 A 115948 01378 LAVE-AUTO ELEGANCE ENTRETIEN VEHICULES (BC6207837) 178,34 2008-11-19 A 115949 05068 LEBLANC STEF SERVICES TECHNIQUES - SEPT ET 1 016,75 OCT 08 (BC6207807) 2008-11-19 A 115950 51399 LE VAN VIET ET THI NGOC AN NGUYEN REMB TROP PERCU - UE412895 401,14 2008-11-19 A 115951 04106 LIBRAIRIE BERTRAND VOLUMES (BIB6201145) 51,35 2008-11-19 A 115952 04119 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (BIB6201138) 1 084,89 2008-11-19 A 115953 04131 LIBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (BIB6201139) 1 348,05 2008-11-19 A 115954 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (BIB6201148) 3 209,70 2008-11-19 A 115955 04622 LOISIRS DU SECTEUR A DE BROSSARD SURV ET ENTR TERRAINS SPORTIFS - SAISON 08 - VERSEMENT FINAL 2 657,82 (BC6206634) 2008-11-19 A 115956 04628 LOISIRS NOTRE-DAME-DE-BONSECOURS SURV ET ENTR TERRAINS SPORTIFS - SAISON 2008 - VERSEMENT 1 177,70 FINAL (BC6206635) 2008-11-19 A 115957 04628 LOISIRS NOTRE-DAME-DE-BONSECOURS APPUI FINANCIER 2008 400,00 2008-11-19 A 115958 01853 LOUBAC INC BACS POUR RECUPERATION (INV101640) 5 472,18 2008-11-19 A 115959 00185 MAGIC COPIE BROSSARD IMPRIMES ET FORMULAIRES 1 749,24 2008-11-19 A 115960 00917 MAISON DEMERS TRAITEUR (LA) BREVAGES - SEANCE INFORMATION 140,54 2008-11-19 A 115961 01248 MANDERLEY GAZON EN PLAQUES (BC6205867) 101,01 2008-11-19 A 115962 51387 MARTHA GRACIELA PAZ ET CARLOS PEREDA REMB TROP PERCU - UE412160 2 285,96 Page 8

2008-11-19 A 115963 51350 MASTRONARDI FELICE REMB BTE SERVICE - 3535 CROISSANT DES CARYERS 2008-11-19 A 115964 03046 MATERIAUX PAYSAGERS SAVARIA LTEE SABLE (BC6207875) 1 857,92 2008-11-19 A 115965 04718 M BRIEN ELECTRIQUE INC ENT ET REP - FEUX DE CIRCULATION (BC6205062) 391,65 2008-11-19 A 115966 51362 MCCLATCHIE ANN ET LEPINE ROBIN REMB TROP PERCU - UE409226 170,47 2008-11-19 A 115967 51401 MERCIER GERARD REMB TROP PERCU - UE413234 175,62 2008-11-19 A 115968 04846 MICHEL GUIMONT ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LTEE ENTRETIEN ET REPARATION - ECLAIRAGE DE RUES (BC6205081) 6 439,04 2008-11-19 A 115969 03593 MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC 173,71 2008-11-19 A 115970 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC 42 085,62 2008-11-19 A 115971 03619 MINISTRE DES FINANCES COTISATION - LICENCE CONSTRUCTEUR- PROP 080701 AU 080930 127,83 (BC6207953) 2008-11-19 A 115972 04974 MON BILLET CA FRAIS INITIAUX PROGRAMMATION 2008-2009 516,97 2008-11-19 A 115973 05426 MONO PUBLISHER VOLUME 84,00 2008-11-19 A 115974 03853 MONTREAL HYDRAULIQUE PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV101677) 547,58 2008-11-19 A 115975 51374 MOREAU JOSEE ET FORTIN LUC REMB TROP PERCU - UE409884 1 332,70 2008-11-19 A 115976 04220 NEDCO INC FOURNITURES ELECTRIQUES (BC6207874) 125,19 2008-11-19 A 115977 04380 NICOLE DE PASSILLE CONCEPTEURE GRAPHISTE SERVICES PROFESSIONNELS 180,60 2008-11-19 A 115978 05342 NORTRAX PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV101664) 107,06 2008-11-19 A 115979 04486 O J COMPAGNIE PIECES VEHICULES (INV101662) 291,38 2008-11-19 A 115980 00076 OUTILLAGE PLACIDE MATHIEU INC OUTILS (BC6207799) 282,93 2008-11-19 A 115981 00168 OUTILS PIERRE BERGER INC MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6207722) 39,23 2008-11-19 A 115982 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (BIB6201133) 233,19 2008-11-19 A 115983 51381 PASTOR ALEXANDRE REMB TROP PERCU - UE410471 279,05 2008-11-19 A 115984 51395 PATRINOSTRO ROSA REMB BTE SERVICE - 7295-7297 - 7299 LATOUCHE 2008-11-19 A 115985 03033 PAYSAGISTE JARDINS DU SUD INC ENTRETIEN PAYSAGER (BC6205067) 6 533,43 2008-11-19 A 115986 03034 PAYSAGISTE RIVE-SUD LTEE ENTR ESPACES VERTS - PB-08-06-PT (BC6205813) 10 844,14 2008-11-19 A 115987 03454 PETRO CANADA CARBURANT - TP (INV101731) 7 459,99 2008-11-19 A 115988 03454 PETRO CANADA ENTRETIEN DE VEHICULE (BC6207906) 30,69 2008-11-19 A 115989 03597 PIECES D AUTO RIVE SUD PIECES VEHICULES (INV101665) 513,65 2008-11-19 A 115990 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES VEHICULE (BC6207824) 52,56 2008-11-19 A 115991 51355 PORIER LINE REMB TROP PERCU - UE406864 417,81 2008-11-19 A 115992 04437 PRODUITS SANITAIRES INDUSTRIELS DAMI INC PRODUITS ENTRETIEN (INV101657) 58,59 2008-11-19 A 115993 51403 PROULX ANDREE REMB TROP PERCU - UE413413 126,10 2008-11-19 A 115994 51347 PROVOST ERIC REMB CLOTURE MITOYENNE 650,00 2008-11-19 A 115995 04679 QUEBEC DANS LE MONDE RENOUVELER ABONNEMENT REVUE 84,65 2008-11-19 A 115996 04683 QUEBEC LINGE NETTOYER VETEMENTS TRAVAIL (BC6206056) 249,32 2008-11-19 A 115997 03243 RADIATEUR DUMONT INC ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6207834) 706,54 2008-11-19 A 115998 05413 RAD TECHNOLOGIES INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (BC6207884) 214,68 2008-11-19 A 115999 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (BC6207840) 49,64 2008-11-19 A 116000 51366 REBOULIS MARIA REMB TROP PERCU - UE409158 190,16 2008-11-19 A 116001 03787 RECEVEUR GENERAL DU CANADA 20 309,67 2008-11-19 A 116002 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) RELIURES VOLUMES (BIB6201128) 160,73 2008-11-19 A 116003 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES VOLUMES (BIB6201135) 391,22 2008-11-19 A 116004 05099 RESEAU ENVIRONNEMENT INC. FRAIS DE CONGRES - 25 ET 26 NOV 08 1 190,52 2008-11-19 A 116005 51383 RINEAU FRANCOISE ET CLARACQ PATRICE REMB TROP PERCU - UE411181 532,84 2008-11-19 A 116006 00020 ROGERS SANS-FIL INC FRAIS DE CELLULAIRE 90,53 2008-11-19 A 116007 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD QUINCAILLERIE (BC6207825) 314,71 2008-11-19 A 116008 04737 RUE ORDINATEUR INCORPORATION MATERIEL INFORMATIQUE (BC6207815) 107,23 2008-11-19 A 116009 51385 SABELLI ROSINA REMB TROP PERCU - UE411786 162,59 2008-11-19 A 116010 02493 SECURITE ET INVESTIGATION CARTIER LTEE AGENT SECURITE BIBLIO - 081025 AU 081031 (BC6206043) 625,45 2008-11-19 A 116011 03457 SERVICE DE CONTENEURS 3R INC RECUPERER MATERIAUX SECS (BC6207838) 638,27 2008-11-19 A 116012 04345 SERVICES D ARBRES R SAVARD INC TRAVAUX D'ARBORICULTURE (BC6205658) 440,21 2008-11-19 A 116013 04366 SERVICES D ENTRETIEN FANY INC (LES) SERV ENTR MENAGER - OCT 2008 (BC6205087) 24 604,68 2008-11-19 A 116014 00290 SIGNEL SERVICES INC MATERIEL SIGNALISATION (BC6207721) 866,88 2008-11-19 A 116015 51400 SMEALL SHARON LYNN ET DICARLO DINO REMB TROP PERCU - UE413079 445,55 2008-11-19 A 116016 01747 SOCIETE INTERNATIONALE D'ARBORICULTURE DU QUEBEC CONGRES ANNUEL - 081120 (BC6207887) 220,00 2008-11-19 A 116017 02013 SOFTCHOICE CORPORATION LICENCES ET PERMIS (BC6207510) 374,33 2008-11-19 A 116018 00022 SOUDURE CAMIRE ET FILS MATERIEL ET SOUDURE (BC6207937) 4 037,14 Page 9

2008-11-19 A 116019 51367 S RALPH HEATH REMB TROP PERCU - UE409251 215,60 2008-11-19 A 116020 03121 SSP SERIGRAPHIE IMPRIMER AFFICHES ARTS VISUELS 612,74 2008-11-19 A 116021 03122 SSQ GROUPE FINANCIER ASSURANCE COLLECTIVE ASS COLLECTIVE - NOV 08 65 997,71 2008-11-19 A 116022 51372 ST-ONGE JOSEE ET PAQUETTE SYLVAIN REMB TROP PERCU - UE409593 160,48 2008-11-19 A 116023 05220 SUPER MARCHE COLLIN DENREES ALIMENTAIRES 150,54 2008-11-19 A 116024 51394 TAGER MAURIE REMB BTE SERVICE - 5890 CHOPIN 2008-11-19 A 116025 51371 TAVASSOLI MOHAMMED REMB TROP PERCU - UE409523 150,81 2008-11-19 A 116026 03562 TECHMIX ASPHALTE (BC6207850) 488,83 2008-11-19 A 116027 03710 TESSIER RECREO-PARC INC MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6207888) 1 328,54 2008-11-19 A 116028 51351 THIBEAULT RICHARD REMB BTE SERVICE - 8360 CROISSANT OSAKA 2008-11-19 A 116029 05418 T INGRAM INTERIORS INC ENTRETIEN ET REPARATION - EQUIPEMENT DE BUREAU 180,48 2008-11-19 A 116030 01441 TRANSCONTINENTAL MEDIAS S E N C PUBLICATION - 081021 442,70 2008-11-19 A 116031 51364 TROUSQUIN LAVAL REMB TROP PERCU - UE409038 341,80 2008-11-19 A 116032 51391 TSATSOULIS ROXANE REMB BTE SERVICE - 7385 LATOUCHE 2008-11-19 A 116033 51388 VADEAN MIRELLA ET VADEAN AURELIAN REMB TROP PERCU - UE412310 928,63 2008-11-19 A 116034 51360 VERBANI ALBINA ET HOXHA BESNIK REMB TROP PERCU - UE408809 181,08 2008-11-19 A 116035 04724 VIDEOTRON LTEE FRAIS CABLO DIFFUSION 101,44 2008-11-19 A 116036 50415 VILLAGE PARISIEN (LE) REMB BTE SERVICE - 8874 CROISSANT DU LOUVRE 5 000,00 2008-11-19 A 116037 50415 VILLAGE PARISIEN INC (LE) REMB BTE SERVICE - 9125 CROISSANT DU LOUVRE 2008-11-19 A 116038 02129 WILSON ET LAFLEUR LTEE ABONNEMENT 2009 54,08 2008-11-19 A 116039 01806 WOLSELEY CANADA INC PIECES DE PLOMBERIE (INV101673) 854,48 2008-11-19 A 116040 51393 WU LIZA REMB BTE SERVICE - 7445 LASNIER 2008-11-19 A 116041 51377 XIAODI XU ET YING TIAN REMB TROP PERCU - UE410200 171,35 2008-11-19 A 116042 51369 YAN SHUN ET LI HIAU DONG REMB TROP PERCU - UE409339 342,35 2008-11-19 A 116043 04338 ASSOCIATION QUEBECOISE DU TRANSPORT ET DES ROUTES FORMATION 374,75 2008-11-19 A 116044 05420 ENTREPRISES DANIEL PICHE (LES) CACHET DIRECTION MUSICAL - SPEC 50 E ANNIVERSAIRE - 1 ER VERS (BC6207950) 5 643,75 Chèques générés 512 Total : 17 332 404,41 Paiements générés 512 Total : 17 332 404,41 Page 10