- - OPTIMISER LA CONCEPTION DES FENETRES Tuver la surface vitrée ptimale seln les rientatins et le type de lcal, chisir le type de vitrage adéquat et ptimiser le cnfrt lumineux et acustique. PRINCIPES CONTEXTE Les uvertures vers l extérieur snt indispensables pur dispser d un bn éclairage naturel et des gains slaires en hiver. Cependant, les fenêtres représentent une surface de déperditin imprtante en hiver, une surce de chaleur indésirable en été et une faiblesse dans l islatin acustique. Le chix et le dimensinnement des surfaces vitrées résultent dnc d un cmprmis qui répnd au mieux à ces différents paramètres : Cncrètement, au niveau de l énergie, n peut juer sur deux éléments: la perfrmance thermique et la surface de la fenêtre : La perfrmance thermique d une fenêtre dépend principalement de sn cefficient de transmissin thermique (et dnc de sn islatin) et du facteur slaire de sn vitrage : - La transmissin thermique d'une fenêtre est liée aux perfrmances du vitrage, du gaz qui remplit l interstice, de l espaceur, du châssis, des éventuels OAR. Ces éléments divent être perfrmants. Cette perfrmance se mesure avec le PAGE 1 SUR 12 OPTIMISER LA SURFACE VITREE JUIN 2010
cefficient U [W/m²K] qui quantifie la déperditin thermique de la fenêtre. Il faudra aussi tenir cmpte des éventuelles pertes thermiques dues au raccrd du châssis à la pari, bien que celles-ci ne sient pas cmptabilisées dans le calcul du cefficient U de la fenêtre... - Le facteur slaire quantifie quand à lui la capacité du vitrage à laisser passer les gains slaires (vir plus bas). La prprtin de surface vitrée est suvent exprimée en fractin de la surface au sl du lcal u en fractin de la surface de façade. Dans un lgement myennement islé, pur une rientatin sud avec un vitrage «haut rendement», plus la surface de vitrage est imprtante, plus les besins de chaleur snt faibles : les apprts slaires à travers la fenêtre cmpensent largement les déperditins par transmissin. Ceci n est bien entendu vrai à cnditin de ne pas avir d mbres prtées imprtantes. Pur les autres rientatins, c est l inverse : d un pint de vue énergétique, n n a pas intérêt à augmenter la surface vitrée. Une surface minimale est néanmins nécessaire pur assurer un bn éclairage naturel. La cnceptin de la fenêtre ne puvant se faire indépendamment de celle des prtectins slaires, nus vus recmmandns la lecture en parallèle de la fiche ENE13 «Assurer une bnne prtectin slaire». La fiche CSS06 «Optimiser l éclairage naturel» est également cmplémentaire à celle-ci. OBJECTIFS A éviter Les serres et jardins d hiver appartenant au vlume prtégé qui ne snt pas islés thermiquement et/u les serres et jardins d hiver qui snt en dehrs du vlume prtégé mais qui snt chauffées. Minimum L ensemble fenêtre devra respecter la réglementatin PEB et présenter une valeur U w inférieure à 2,5 W/m²K. De plus, le cefficient de transmissin thermique du vitrage (U g ) ne purra pas excéder 1,6 W/m²K; cette valeur U g est la valeur U centrale du vitrage en psitin verticale. On veillera également à ce que le châssis (à multiples frappes) ne présente pas de pnts thermiques tant au niveau de sn espaceur que de sa mise en œuvre. Le Règlement Réginal d Urbanisme (titre 2, chapitre 3, article 10) impse que les lcaux habitables sient, à l exclusin des cuisines, éclairés naturellement. Cncrètement, cela implique que la superficie nette éclairante des lcaux habitables sit de minimum 1/5 ème de la superficie plancher. Pur les lcaux habitables dnt la surface éclairante est située dans le versant de la titure, cette superficie nette éclairante est fixée à minimum 1/12 ème de la superficie plancher. A ce prps, vir http://www.rru.irisnet.be/fr/titre2/chapitre3.htm e Le Cde du Lgement (exigences minimales de salubrité pur la mise en lcatin de lgements en Régin de Bruxelles Capitale) exige, quand à lui, dans les pièces de séjur, une surface de fenêtre > 1/12 ème de la surface du lcal. Dans le cas de pièces en enfilades, cette exigence est prtée à 1/10 ème de la surface cumulée des pièces. Idem si le plancher du lcal est situé sus le niveau du sl. Cnseillé On recmmande pur l ensemble fenêtre une valeur Uw inférieure à 1,6 W/m²K, et pur la partie translucide une valeur U g inférieure à 1.1 W/m²K. Pur ce faire, des vitrages à haut rendement (à basse émissivité) snt intéressants. Pur des raisns énergétiques, limiter, pur les rientatins Nrd, Est et Ouest, la surface vitrée, tut en respectant au minimum les 20% impsés par le RRU, mais l augmenter le plus pssible au Sud, tut en l équipant de prtectins slaires. PAGE 2 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Optimum A priri, il est tujurs intéressant énergétiquement d aller plus lin et d amélirer la qualité d un vitrage et d un châssis. On peut dnc se turner vers des triples vitrages (valeurs Ug allant jusqu à 0.5W/m²K) et châssis superislants (Uf de l rdre de 0.7W/m²K) ELEMENTS DE CHOIX ASPECTS TECHNIQUES > Facteur slaire et transmissin lumineuse Les perfrmances d une fenêtre ne se limitent pas à sn caractère islant. Il faut également prendre en cmpte deux autres ntins : le facteur slaire et la transmissin lumineuse de sn vitrage. Le facteur slaire est la fractin de l énergie slaire incidente qui passe au travers du vitrage et de sn éventuelle prtectin slaire. Cette grandeur représente le niveau de prtectin que le vitrage et sn mbrage ffrent face aux surchauffes en été et sn rôle de «capteur d énergie» en hiver. La transmissin lumineuse est la fractin du raynnement slaire passant à travers le vitrage, si n ne cnsidère que la partie visible du spectre slaire. C est une grandeur qui caractérise la transparence du vitrage. Quand la demande de chaud est réelle, un cmprmis dit être truvé entre un facteur slaire élevé en hiver, bas en été, et une transmissin lumineuse imprtante tute l année. Idéalement, n résut ce prblème en chisissant un vitrage clair (transmissin lumineuse élevée), avec un facteur slaire élevé, pur prfiter des gains slaires, et n cnfie l mbrage en été à une prtectin slaire type auvent, stre, vlet, Plus d infs dans la fiche «Chisir une bnne prtectin slaire».e Le graphique ci-dessus mntre les différentes cmbinaisns pssibles des valeurs TL et FS des vitrages. PAGE 3 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
> Types de vitrage Le chix d un duble vitrage basse émissivité est désrmais une pratique curante. On peut en distinguer de différentes srtes seln : Leur remplissage : les plus curants snt remplis d air, mais n en truve également remplis d un gaz rare tel que l argn u le kryptn. Celui-ci permet d encre diminuer les déperditins thermiques du vitrage. Leur émissivité : certains vitrages, appelés «vitrages à haut rendement» u «vitrages super islants», snt équipés d une cuche invisible «à basse émissivité», en général une cuche d xyde métallique transparent qui, vu sa fragilité, est dépsée sus vide à l'intérieur du duble vitrage. Cette cuche blque une partie du transfert de chaleur par raynnement, diminuant ainsi le flux ttal de chaleur au travers de la fenêtre. A gauche : cmpsitin d un duble vitrage : 1.Feuilles de verre, 2. Air et/u gaz déshydraté, 3. Espaceur entre les feuilles de verre, 4. Ouverture pur l'absrptin d'humidité, 5. Première barrière d'étanchéité, 6. Dessicant, pur assécher le gaz emprisnné, 7. Secnde barrière d'étanchéité. A dritre : Illustratin du principe d un duble vitrage basse émissivité Leur «sélectivité» : certains vitrages, appelés «vitrages sélectifs» u «réfléchissants» permettent de limiter le passage des gains slaires tut en laissant passer le raynnement lumineux. Ces vitrages ne snt intéressants que quand les risques de surchauffes snt réels car ils limitent les gains slaires tant en été qu en hiver. On truve maintenant également des triples vitrages permettant une meilleure islatin thermique. L espace entre les feuilles de verre peut également être rempli d air u d un autre gaz. Le triple vitrage, plus épais et plus lurd, ne s adapte pas tujurs aux menuiseries classiques. Les triples vitrages au gaz et avec traitement basse émissivité nt des niveaux U inférieurs à 1 W/m²K. Vici les caractéristiques énergétiques des principaux vitrages. Ntns que le facteur slaire et la transmissin lumineuse du vitrage vnt influencer l impact de la fenêtre sur la surchauffe et l apprt en éclairage naturel. Ces ntins snt discutées plus en détails dans la fiche ENE13 «Assurer une bnne prtectin slaire». Type de vitrage Cefficient U g [W/m²K] Transmissin lumineuse TL [%] Facteur slaire FS [%] Aspect en réflexin Simple Clair (8 mm) 5,8 90 86 Neutre Duble Clair 2,8 81 76 Neutre Clair basse émissivité 1,6 70 55 Neutre PAGE 4 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Triple Type de vitrage Clair absrbant Clair réfléchissant Clair basse émissivité et réfléchissant Clair basse émissivité + gaz islant Clair basse émissivité et réfléchissant + gaz islant Cefficient U g [W/m²K] Transmissin lumineuse TL [%] Facteur slaire FS [%] 2,8 36 à 65 46 à 67 2,8 7 à 66 10 à 66 Aspect en réflexin Vert, brnze, bleu, rse Argenté, métallique, dré, gris, vert, bleu 1,6 71 40 Neutre 1,0 à 1,3 70 55 Neutre 1,0 à 1,3 71 40 Neutre Clair 1,9 74 68 Neutre Basse émissivité à l argn 0.6 69 53 Neutre De nmbreux vitrages dispsent d un agrément technique qui pruve leur qualité islante. Ces agréments peuvent être cnsultés en détail sur le site de l UBATC : www.ubatc.be. La garantie d'efficacité des vitrages prévus dans les agréments techniques (ATG) est de 10 ans, mais la durée de vie réelle est bien supérieure. Une liste plus générique des perfrmances des vitrages est téléchargeable sur le site de la Fédératin de l Industrie du verre : www.vgi-fiv.be, rubrique «publicatins». > Types de châssis Le chix d un châssis dit tenir cmpte des paramètres suivants : Sn impact envirnnemental : seln le matériau utilisé, le châssis participera plus u mins à l épuisement des ressurces, sera plus u mins recyclable, etc. En résumé, n privilégiera les châssis en bis lcal, si pssible labellisé PEFC u FSC et nn traité. Les châssis en PVC divent être évités. Sa perfrmance thermique : Avec les vitrages à haut rendement, le châssis devient la partie la mins bien islée de la fenêtre. Le tableau ci-dessus (paragraphe «Aspects envirnnementaux») résume les caractéristiques thermiques des châssis les plus curants. Tus ces aspects snt détaillés dans la fiche MAT04 «Chisir le matériau idéal pur les menuiseries extérieures». > Les vérandas Dans les années 80, la recherche de gains slaires maximaux, ntamment, a mené à une généralisatin des serres et vérandas. Ces slutins snt cependant à cnsidérer avec précautins. PAGE 5 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Serres et vérandas : En hiver, si elles snt intégrées au vlume chauffé, elles augmenternt les déperditins thermiques plus qu elles ne fernt prfiter des gains slaires. Il vaut dnc mieux isler la pari entre la maisn et ces extensins qui, elles, ne peuvent pas être chauffées. La véranda sert alrs de tampn en hiver. En été, elles divent impérativement être frtement mbrées et ventilées, et une islatin entre la serre et la maisn est également cnseillée pur limiter les surchauffes. Malgré tut, elles cnstituernt tujurs un espace plus chaud que l extérieur. Il faut dnc les éviter si le bâtiment est déjà peu cnfrtable en été. > Le mur Trmbe Il s agit d une slutin riginale dévelppée pur bénéficier plus largement des gains slaires. Le principe est la créatin d une petite serre devant un mur. La chaleur slaire accumulée est transmise à la maisn par cnductin à travers le mur et par une therm circulatin naturelle. On peut cependant ppser au mur trmbe les arguments suivants : Il a été cnçu pur des climats spécifiques, présentant des hivers frids (besin de chaleur slaire) et un frt ensleillement, des znes mntagneuses par exemple. Dans ntre climat, le plus faible ptentiel slaire rend ce système mins intéressant. L bjectif initial du mur Trmbe, dans le cntexte d une «architecture slaire» en vgue dans les années 80, était de bénéficier à la fis des gains slaires via une vitre, et d une petite islatin grâce à une pari paque. L améliratin des perfrmances de vitrages depuis cette épque permet de cmbiner gains slaires et islatin au myen d une simple fenêtre. L effet de masse jué par le mur derrière la vitre peut être jué par une dalle de sl derrière la fenêtre. Les tendances cnstructives d aujurd hui insistent beaucup plus sur le puvir islant des paris, ntamment au travers du cncept de maisn passive, et nn plus uniquement sur la recherche de gains slaires. Dans les habitatins assez frtement vitrées d aujurd hui, une bnne rientatin des uvertures permet déjà de prfiter de gains slaires imprtants. Des dispsitifs type mur Trmbe, dnt la mise en euvre est cmplexe, n nt dnc plus de réelle valeur ajutée. Surtut, la surépaisseur du mur pur la créatin de l espace tampn implique suvent une réductin de l islatin du mur. On perd dnc d un côté (mindre islatin) ce qu n gagne de l autre (plus de gains slaires). Le mur Trmbe n est dnc pas la slutin idéale en Belgique. Cependant, si l n en réalise un, n suivra les principes suivants : PAGE 6 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Sit n isle efficacement le mur, pur juer uniquement sur l aspect therm circulatin. Sit n ne réalise pas d uverture de ventilatin, pur cmpter uniquement sur l effet de transmissin de chaleur au travers du mur, le tampn d air frmant islant. Dans les deux cas, l bjectif est de renfrcer le puvir islant du mur trmbe. Une autre technique serait de le réaliser au myen d islants transparents, mais cette technique est peu répandue. > Autres aspects du cnfrt La cnceptin des uvertures ne cncerne pas uniquement des aspects énergétiques. C est aussi un paramètre imprtant du cnfrt visuel et acustique. Ces aspects snt traités dans des fiches spécifiques CSS06 «Optimiser l éclairage naturel» et CSS05 «Assurer le cnfrt acustique». Mentinnns juste que : Lier le cnfrt visuel à la quantité de lumière (et dnc à la surface de la fenêtre) est un raccurci trp rapide. La taille et la psitin de la fenêtre, sa frme, la gestin des cntrastes et des ébluissements, l aménagement intérieur ntamment cntribuent ensemble à créer le cnfrt lumineux. La quantité de lumière dit aussi être mdulée seln le type de lcal et les activités qui s y dérulent. Les surfaces vitrées prpsées par le RRU snt suffisantes pur permettre une cmpsante naturelle imprtante dans l éclairement des lcaux. Dans un envirnnement bruyant, il est recmmandé de limiter la surface vitrée aux surfaces nécessaires pur l éclairement naturel, quitte à diminuer les gains slaires en hiver. Les fenêtres snt en effet des pints faibles dans l islatin acustique fferte par l envelppe. Il est en utre pssible d pter pur des vitrages acustiques et des châssis à multiples frappes qui ffrent de bnnes perfrmances, tant acustiques que thermiques. On truve par exemple aujurd hui des dubles vitrages qui ffrent une cnductibilité thermique de 1.1 W/m²K pur un indice d affaiblissement acustique Rw+C de 34dB. Cette valeur est expliquée et mise en perspective dans la fiche CSS05 «Assurer le cnfrt acustique». ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX > Déperditins thermiques par les fenêtres Les déperditins thermiques d une fenêtre se calculent sur base des perfrmances du vitrage et du châssis. Le calcul est décrit par la nrme NBN EN B62-002 :2008 (www.ibn.be). De façn simplifiée, la PEB permet le calcul suivant : U fenêtre = 0.3 x U châssis + 0.7 x U vitrage + 3 x 0.05 u 0.07 (seln que le vitrage ait un U > u < 2W/m²K) Ou, plus précisément : Partie vitrage et Partie grille de Partie panneau de encadrement ventilatin remplissage U g U f U w,t = 0,7.U g + 0,3.U f + 3.Ψ g + ΣA r.(u r U g ) / ΣA wd [W/m²K] ( 1 ) + ΣA p.(u p U g ) / ΣA wd U g > U f U w,t = 0,8.U g + 0,2.U f + 3.Ψ g + ΣA r.(u r U f ) / ΣA wd + ΣA p.(u p U f ) / ΣA wd [W/m²K] ( 2 ) Avec : U g [W/m²K]: cefficient de transmissin thermique du vitrage U f [W/m²K]: cefficient de transmissin thermique de l encadrement Ψ g [W/m.K]: cefficient de transmissin thermique linéique U r [W/m²K]: cefficient de transmissin thermique de la grille de ventilatin ΣAr [m²]: aire ttale des grilles de ventilatin présentes; PAGE 7 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
U p [W/m²K]: cefficient de transmissin thermique du panneau de remplissage ΣA p [m²]: aire ttale des panneaux de remplissage présents ΣA wd [m²]: aire ttale des fenêtres (déterminée sur la base des aires des uvertures de jur). (1) Dans un même bâtiment, plusieurs ensembles de fenêtres peuvent être définis. Si pur un des ensembles chisis il faut appliquer une des déterminatin (U w,t ) simplifiées mentinnées ci-dessus, alrs cette méthde dit être appliquée de manière systématique pur tus les autres ensembles de fenêtres. (2) Si, lrs de la déterminatin de U w,t, certains cmpsants mntrent de légères variatins de dimensin (par exemple une largeur variable des encadrements), alrs, pur faire simple, n peut utiliser pur ces cmpsants une seule valeur U, à cnditin que la valeur la plus défavrable (la plus grande) sit prise en cmpte. La valeur ψ crrespndante dit alrs être déterminée sur base de la valeur U. Exemple : Type de châssis Uf châssis [W/m²K] Ug vitrage [W/m²K] Uw fenêtre [W/m²K] * Gain par rapprt au mins favrable Alu 3,5 2,8 3,2 0 % Alu 3,5 1,1 1,9 41 % Bis u PVC Bis + capt alu 1,8 1,1 1,6 50 % 0.9 0,8 1,0 68 % * cmpte tenu d une surface de châssis de 30% pur les châssis bis et PVC et de 20% pur les châssis en aluminium Il est intéressant de remarquer que dans la plupart des cas, le vitrage est plus islant que le châssis. Ainsi, pur un même type de vitrage et de châssis, deux fenêtres de tailles différentes nt des déperditins thermiques au m² différentes. Exemple : vici deux fenêtres de tailles différentes de même cmpsitin (duble vitrage, châssis bis) ; n vit clairement que plus la prprtin de vitrage est grande par rapprt au châssis, plus la résistance thermique de l ensemble de la fenêtre est meilleur (=U w plus petit) PAGE 8 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Il est dnc cnseillé de : Limiter au maximum les traverses et meneaux inutiles à la stabilité de la fenêtre ; Réduire l épaisseur visible du châssis au maximum ; Limiter le nmbre d uvrants nn nécessaires à la bnne ventilatin. > Gains slaires par la fenêtre Seln la saisn, les gains slaires sernt à rechercher u à éviter. En hiver, ils limitent la demande de chauffage, tandis qu en été, ils risquent de prvquer une surchauffe. Pur du lgement, n privilégiera les gains slaires hivernaux, tut en laissant une pssibilité d mbrage extérieur en été. On privilégiera dnc de grandes uvertures au sud. De plus, en façade Sud, une prtectin slaire efficace peut être réalisée par un auvent u un balcn pur éviter la surchauffe en été. Cela ne diminuera pas les gains gratuits en hiver. A l Est et à l Ouest, des surfaces vitrées réduites snt recmmandées (tut en respectant les 20% de la surface au sl du lcal impsés par le RRU). Pur les prtectins slaires, l idéal est de dispser d éléments mbiles (vlets, stres enrulables, etc.). Remarquns que les risques de surchauffe snt réels et peuvent être vécus très péniblement ; pur plus d infrmatin sur les prtectins slaires, vir la fiche ENE 13 «Assurer une bnne prtectin slaire». Maisn passive Cbbart à Gand. Pur une activité tertiaire par cntre, les gains internes peuvent être imprtants, et le risque d incnfrt en été est suvent plus grand que dans le lgement. On cherchera alrs à réduire les surfaces vitrées pur les rientatins ensleillées, y cmpris le Sud, et à les équiper de prtectins slaires très perfrmantes. A travers ceci, n devine le rôle imprtant que juernt les chix d implantatin et l mbrage des bâtiments. En ville, les cntraintes urbanistiques snt telles qu il est malheureusement difficile de privilégier des rientatins spécifiques. Si, du fait de l mbre d autres bâtiments, il n est pas pssible de bénéficier de gains slaires imprtants au Sud, il faudra alrs chercher à limiter la surface vitrée aux 20% de la surface plancher nécessaires pur l éclairage naturel. Le tableau ci-dessus résume les surfaces vitrées recmmandées dans différentes situatins : Sud Sud nn ensleillé (mbre prtée) Lgement Maximum, avec prtectins slaires Bureaux 20%, avec prtectins slaires 20% 20% PAGE 9 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
Lgement Ouest 20% Est 20% Bureaux 20%, avec prtectin slaire 20%, avec prtectin slaire Nrd 20% 20% Surface vitrée recmmandée, exprimée en % de la surface plancher du lcal ASPECTS ECONOMIQUES Cût Le prix (au m²) d'une fenêtre augmente: Si la perfrmance énergétique du vitrage augmente, Si la dimensin de la fenêtre est réduite (plus de châssis), Si la quantité cmmandée est réduite. Vici une estimatin de prix myen de fenêtres au m², furniture et mise en euvre cmprise. On cnsultera les fabricants pur avir des infrmatins plus précises. (vir aussi fiche MAT04 «Chisir le matériau idéal pur les menuiseries extérieures»). scill- Châssis battant vitrage Estimatin en /m² (htva) furniture + placement Châssis bis Duble vitrage De 430* à 530* Châssis PVC islant à basse De 510* à 640* émissivité Châssis aluminium De 620* à 770* (U=1,1 W/m²K) Châssis bis + De 700 à 900 capt aluminium supplément : triple vitrage (U=0,8 W/m²K) De +100 à +200 (*) Surce UPA 2009 sur base d un châssis simple uvrant 100x80 avec supplément scill-battant e En Régin de Bruxelles Capitale, il existe des primes incitatives à la rénvatin des fenêtres. Vir pur cela le site de Bruxelles Envirnnement. Pur les particuliers, elles snt décrites sur le site internet du Centre Urbain asbl : www.curbain.be. Pur les entreprises, elles snt décrites sur : www.ecsubsibru.be. Des déductins fiscales snt aussi pssibles : http://minec.fgv.be/energy/hme_fr.htm. Enfin, pur les institutins publiques, des aides financières snt également prévue : se référer au «vade-mecum URE» téléchargeable sur le site de Bruxelles Envirnnement IBGE. Remarque : En rénvatin lurde u simple, en cas d ajut, de suppressin u de remplacement d une fenêtre d un lcal d une unité PEB Habitatin individuelle, des dispsitifs d amenée u d évacuatin d air devrnt être installés et devrnt satisfaire aux exigences de ventilatin intensive, suivant les dispsitins de l annexe VI, décrites ci-dessus (AG21/12/07 art.15 et 18). PAGE 10 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
DANS LA PRATIQUE Des mesures divent être prises aux différentes phases de dévelppement et de réalisatin du prjet : AVANT-PROJET Chisir la surface des fenêtres en fnctin des rientatins. Favriser les uvertures au nrd dans les lcaux avec des gains internes imprtants (bureaux, salles de réunin, etc.), pur limiter la cnsmmatin d énergie d une éventuelle climatisatin, et les uvertures au sud pur les lcaux de type lgement (sauf si la façade est dans l mbre d autre bâtiments). Prévir des prtectins slaires si la surface de vitrage pur les rientatins ensleillées dépasse +/-18% de la surface au sl. La surchauffe peut être évaluée par «l indicateur de surchauffe» qui est dnné par le lgiciel de calcul du niveau E (estimatin en heure-kelvin). Attentin, l impact de la surchauffe peut avir un impact imprtant sur le niveau E. Dans le secteur du lgement, le dépassement de 17.500 hk peut entrainer des amendes. Limiter le rapprt «surface de fenêtre/surface de châssis» par exemple en privilégiant les grandes fenêtres, tut en restant dans les qutas prpsés. PROJET D EXECUTION, DOSSIER POUR LE PERMIS D URBANISME Les liaisns entre les châssis et les murs sernt dessinés de manière à éviter les fuites d air et les pnts thermiques (vir fiche ENE09 «Limiter les pnts thermiques»). Dans ce cadre, une attentin particulière sera ntamment prtée aux éventuels caissns de vlet u de stres extérieurs. Chaque lcal dispsera au minimum d un châssis uvrant, y cmpris les lcaux de bureau, pur permettre une ventilatin intensive. Le vitrage aura au mins les caractéristiques suivantes : cefficient de transmissin thermique U g < u = à 1,1 W/m²K (sans tenir cmpte des effets de brd); transmissin lumineuse TL > u = à 0,70 (crrespndant à celle d un vitrage clair). Le facteur slaire du vitrage sera chisi en fnctin du suhait de prtectin slaire à assurer par la fenêtre (vir fiche ENE13 «Assurer une bnne prtectin slaire»). SUIVI ET SURVEILLANCE DES TRAVAUX A la réceptin des vitrages, n en cntrôlera les références, situées sur la tranche de l'intercalaire. En cas de dute, n vérifiera dans l Agrément Technique Général du vitrage ses prpriétés thermiques et lumineuses (dispnible sur le site Internet de l UBATC et auprès du fabricant). Lrsque les châssis et les vitrages arrivent séparément sur un chantier, n veillera à ce que la cuche basse émissivité se truve bien à la psitin suhaitée pur tus les châssis du bâtiment (côté intérieur dans le lgement). Si l'autcllant est absent, il est pssible, sur certains vitrages, de repérer la psitin de la cuche au myen de la PAGE 11 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010
flamme d'un briquet. En effet, 4 images de la flamme sernt réfléchies par les 4 faces. La cuche basse émissivité génèrera un reflet bleuté, les autres étant plus rangées. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES AUTRES ELEMENTS A GARDER A L ESPRIT Vici une liste de fiches dnt les thématiques crisent celles de la fenêtre : MAT04 - Chisir le matériau idéal pur les menuiseries extérieures MAT08 - Chisir un bis en fnctin de sn rigine et de sa mise en œuvre ENE13 - Assurer une bnne prtectin slaire ENE10 Assurer une bnne étanchéité à l air du bâtiment ENE09 Limiter les pnts thermiques CSS05 - Assurer le cnfrt acustique CSS06 - Optimiser l'éclairage naturel des lcaux CSS10 - Traitements du bis: tenir cmpte de leur impact sur la santé BIBLIOGRAPHIE Dcuments surce : Energie+ : http://energie.wallnie.be/energieplus/entree.htm F.Simn, JM.Hauglustaine, La fenêtre et la gestin de l énergie - Guide pratique pur architectes, Ministère de la Régin Wallnne, 2002, cmmande gratuite sur le site : www.energie.wallnie.be Infrmatins techniques les vitrages et châssis curants La fédératin de l industrie du verre : www.vgi-fiv.be L Unin Belge pur l Agrément Technique dans la Cnstructin : www.ubatc.be Infrmatins administratives : Le Règlement Réginal d Urbanisme : www.rru.irisnet.be Le Cde du Lgement : www.cdedulgement.be Le Centre Urbain asbl : www.curbain.be Le site de Bruxelles Envirnnement pur les infrmatins sur les primes énergie : http://www.ibgebim.be/templates/prfessinnels/infrmer.aspx?id=4106&langtype=2 060 PAGE 12 SUR 12 OPPTIMISER LA SURFACE VITREE JUILLET 2010