Une poste ouvre la voie à l inclusion financière en Afrique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Une poste ouvre la voie à l inclusion financière en Afrique"

Transcription

1 UPU UNION POS TALE UNIVERSELLE Etude de cas n o 7 Namibie Une poste ouvre la voie à l inclusion financière en Afrique Nomsa Kachingwe Alexandre Berthaud Décembre 2013

2

3 3 Table des matières Page I. Introduction 5 II. Inclusion financière en Namibie 5 1. Contexte socioéconomique 5 2. Caractéristiques du marché des services financiers 6 3. Cadre juridique et réglementaire pour les services financiers et postaux Cadre juridique et réglementaire pour les services financiers Cadre juridique et réglementaire pour les services postaux 8 III. Modèle d entreprise Une caisse d épargne postale moderne 8 1. Description du modèle 9 2. Pourquoi ce modèle? Analyse du modèle d entreprise Questions clés et facteurs de réussite Résultats obtenus Défis 15 IV. Enseignements tirés pour la communauté postale 16 V. Conclusions et recommandations 16

4 4 Acronymes et abréviations BON DBN NAMFISA NHE NHIES NPOSB PME UEPS UPU PIB Bank of Namibia (Banque de Namibie) Development Bank of Namibia (Banque namibienne de développement) Namibia Financial Institutions Supervisory Authority (Autorité de surveillance des institutions financières de Namibie) National Housing Enterprise (Entreprise nationale pour le logement) National Household and Income Expenditure Survey (enquête nationale sur les revenus et les dépenses des ménages) Namibia Post Office Savings Bank (Caisse d épargne de la poste namibienne) Petites et moyennes entreprises Universal Electronic Payment Systems (systèmes de paiement électronique universels) Union postale universelle Produit intérieur brut

5 5 I. Introduction La Namibie possède un système financier bien développé et relativement sophistiqué, avec un secteur bancaire solide et une grande variété d institutions financières non bancaires. Mais comme dans nombre de pays d Afrique subsaharienne, l inclusion financière y constitue toujours un défi considérable pour les décideurs politiques et les prestataires de services financiers. Ces dernières années ont vu la caisse d épargne de la poste namibienne (NPOSB) devenir une force importante dans le paysage financier. Elle s est en effet placée à l avant-garde de la prestation de services financiers innovants et abordables taillés sur mesure pour la population namibienne non ou sous-bancarisée. NPOSB a notamment introduit en 2006 une carte à puce utilisant la technologie d identification biométrique, permettant ainsi aux détenteurs de comptes d épargne d effectuer des transactions scripturales sur tout le réseau postal. A ce jour, plus de Namibiens (sur une population de 2,3 millions d habitants) utilisent une carte à puce pour accéder aux services financiers via la poste. Le cas de la Namibie illustre bien le fait que la poste peut adopter une technologie et tirer avantage de son vaste réseau pour offrir des services financiers abordables aux personnes démunies, tout en maintenant de bonnes performances financières. Cette étude de cas fait partie d une série d études en cours de réalisation par l UPU afin de présenter les opportunités, les défis et les pratiques exemplaires s offrant aux postes en matière d inclusion financière. II. Inclusion financière en Namibie Malgré des améliorations récentes en matière d inclusion financière, beaucoup de ménages à faible revenu ainsi que de PME ont un accès réduit aux services financiers. D après l enquête réalisée par FinScope auprès des consommateurs en 2011, la population bancarisée est passée de 45% en 2007 à 62% en Mais 49% de la population bancarisée vivent à plus d une heure de la banque la plus proche 1. Des initiatives visant à accélérer l accès aux services financiers, notamment pour les communautés rurales et les PME, sont actuellement mises en œuvre par le Gouvernement et d autres acteurs, dans le cadre de la stratégie établie par le Gouvernement pour le secteur financier pour la période Contexte socioéconomique La Namibie est un pays au territoire très étendu et faiblement peuplé, avec une population de 2,3 millions d'habitants. Plus de 60% de la population vivent en zone rurale. Le pays est riche en ressources naturelles, avec notamment une grande variété de métaux et de minerais. D après la Banque mondiale, l exploitation minière, l agriculture et la transformation alimentaire sont les moteurs de l'économie nationale, tandis que les secteurs du tourisme et de la construction ont enregistré une croissance rapide ces dernières années 2. Depuis 1991, la Namibie est parvenue à une croissance stable du PIB, ce qui a contribué à un niveau constant et élevé du revenu par habitant. Malgré une croissance économique stable, la Namibie connaît des niveaux extrêmes d inégalité sociale et d inégalité des revenus. Il existe de très grandes disparités entre les revenus des milieux ruraux et urbains, et la vaste majorité de la population s appuie sur l agriculture de subsistance, les aides sociales et le secteur informel 3. En 2009, 28,7% de la population vivaient en dessous du seuil national de pauvreté, et le chômage s élevait à 37,6% en FinScope Consumer Survey Namibia, FinMark Trust (2011). 2 Namibia Country Brief, Banque mondiale (2013). 3 NHIES, 2009/2010, Agence de statistique de la Namibie (2013). 4 Indicateurs du développement de la Banque mondiale, Banque mondiale (2013).

6 6 Tableau 1 Aperçu statistique de la Namibie Indicateurs généraux Source Année Population (en millions d habitants) 2,3 Indicateurs du développement mondial 2012 PIB par habitant (en USD) 5786 Indicateurs du développement mondial 2012 Population adulte, ans (% de la population totale) 59,9 Indicateurs du développement mondial 2012 Densité de population (habitant au km 2 ) 2,69 Indicateurs du développement mondial 2011 Population rurale (% de la population totale) 61 Indicateurs du développement mondial 2012 Abonnés à la téléphonie mobile (pour 100 personnes) 103 Indicateurs du développement mondial 2012 Utilisateurs d Internet (pour 100 personnes) 12,9 Indicateurs du développement mondial 2012 Adultes non bancarisés 38% FinScope Consumer Survey Namibia Caractéristiques du marché des services financiers Le marché des services financiers en Namibie est dominé par des institutions financières étrangères, principalement sud-africaines 1. Le marché financier comprend neuf institutions bancaires et plus de 3800 institutions financières non bancaires enregistrées: des caisses de pension, des compagnies d assurance, des fonds communs de placement, des sociétés de gestion de patrimoine et des institutions de microfinancement. Le secteur bancaire consiste en cinq banques commerciales privées: First National Bank of Namibia, Standard Bank Namibia, Nedbank Namibia, Bank Windhoek et EBank, récemment créée. Une banque de microfinancement, FIDES Bank Namibia, a commencé ses opérations en L accent a été mis sur la fourniture de services de microfinance aux populations rurales dans le nord du pays ainsi que sur le financement des PME pour les activités semi-formelles et formelles. A ce jour, elle compte plus de 5000 microemprunteurs et plus de 200 PME emprunteuses 2. Certaines des banques commerciales privées offrent également des services de microfinancement et de financement de PME, dans le cadre du Small Business Credit Guarantee Trust (une fiducie spécialisée dans la garantie de crédit pour les petites entreprises), géré par le Gouvernement. Outre les institutions bancaires privées, la Namibie compte également quatre prestataires de services financiers spécialisés publics: NPOSB, Agricultural Bank of Namibia (AgriBank), NHE et DBN 3. Une nouvelle banque publique, SME Bank, a été établie en Les banques commerciales ont une présence limitée dans les zones rurales, et ce malgré les récents efforts entrepris pour étendre leur réseau. Toutes les banques proposent les mêmes gammes de produits et services, parmi lesquels les comptes courants et d épargne, les prêts, les services de banque mobile et les services bancaires internationaux. Peu de produits bancaires sont adaptés au segment de la population à faible revenu, même si BON a récemment émis une directive à l attention des banques commerciales pour qu elles proposent des comptes bancaires de base 4. Alors que la Namibie compte un grand nombre d institutions financières non bancaires, peu d entre elles proposent des services axés sur le segment des ménages à faible revenu. Les institutions de microfinancement (347 microprêteurs recensés en 2010) ont la réputation de s intéresser aux particuliers salariés plutôt qu à la population financièrement exclue, comme les petits entrepreneurs et les particuliers à faible revenu 5. Le constat est le même pour les assurances. En effet, à la fin de 2010, on recensait 18 assureurs à long terme, 14 assureurs à court terme et 167 caisses de pension actives. En dépit du grand nombre de compagnies d assurance et de caisses de pension, moins de 10% de la population ont accès aux services d assurance. 1 Namibia Financial Sector Strategy , République de Namibie (2012). 2 Site Web de FIDES Bank Namibia ( 3 FinScope Consumer Survey Namibia, FinMark Trust (2011). 4 Ibid. 5 Namibia Financial Sector Strategy , République de Namibie (2012).

7 7 Des institutions informelles telles que les coopératives d épargne et de crédit, ainsi que les banques spécialisées publiques, ont essayé de combler les lacunes en matière d accès au financement. Parmi toutes ces institutions, NPOSB a incontestablement réalisé les plus grands progrès en élargissant l accès aux services financiers aux ménages pauvres et ruraux. L opérateur désigné namibien (NamPost) possède un réseau de 136 bureaux et agences et de 650 points de service 1, contre un total cumulé de 100 succursales pour les banques commerciales. Les services de NPOSB sont offerts dans les 136 bureaux et agences. Ces services comprennent les comptes d épargne traditionnels, les comptes à terme et d'autres comptes de placement ainsi que des assurances funéraires pour les détenteurs de comptes d'épargne. D après le Fonds monétaire international, «plus de 40% des ménages ont des comptes d épargne auprès de la [NPOSB], et les frais y sont beaucoup plus bas que ceux des banques commerciales» 2. Cela montre que la caisse d épargne de NamPost est devenue un prestataire de services financiers majeur en Namibie. Outre le secteur des institutions financières traditionnelles, la Namibie doit encore progresser dans celui du transfert d argent. Il n existe que deux prestataires accrédités pour le transfert d argent: MobiPay, créé en 2010, qui propose des services de paiement mobiles, et Nam-mic Financial Services Holdings, qui a lancé en 2012 un portefeuille électronique, Nam-mic CellCard. Etant donné que la quasi-totalité de la population possède un téléphone portable, l argent mobile a un fort potentiel pour jouer un plus grand rôle dans le système financier de la Namibie. 3. Cadre juridique et réglementaire pour les services financiers et postaux A la suite de son indépendance vis-à-vis de l Afrique du Sud, en 1990, la Namibie a hérité d un cadre juridique et réglementaire solide pour les services financiers. Les règlements postaux en particulier promeuvent la prestation des services financiers dans les zones rurales par le biais du réseau postal. Néanmoins, des préoccupations sont apparues quant à l adéquation de l environnement réglementaire pour l inclusion financière. A cet égard, des modifications apportées récemment aux éléments clés de la législation, ainsi que des nouvelles initiatives politiques, ont été instaurées pour encourager les institutions financières à servir les communautés pauvres et à faible revenu. Les cadres juridique et réglementaire sont décrits ci-après. 3.1 Cadre juridique et réglementaire pour les services financiers Les institutions bancaires sont régies par la loi sur les institutions bancaires (Banking Institutions Act) de 1998, modifiée en D après BON, les récents amendements apportés à cette loi ont été en partie développés pour encourager le développement des institutions de microfinancement qui cibleraient les personnes pauvres et non bancarisées 3. Le nouveau cadre réglementaire placera les institutions bancaires de microfinancement sous la surveillance de BON et leur permettra de trouver des sources de financement dans le secteur public et d'offrir les services de crédit à des groupes cibles définis 4. Les institutions non financières sont réglementées par plusieurs textes législatifs, notamment la loi sur l assurance (Insurance Act), la loi sur les caisses de pension (Pension Funds Act) et la loi sur les sociétés coopératives (Co-operative Societies Act). Toutes les institutions financières non bancaires enregistrées sont supervisées par NAMFISA. Des inquiétudes ont été formulées par rapport à la capacité de NAMFISA à s assurer que le sous-secteur est bien contrôlé, notamment en raison des lois multiples s appliquant aux institutions financières non bancaires 5. Pour l heure, la Namibie n a pas de règles spécifiques régissant l activité d agent bancaire. En 2012, BON a émis des directives concernant l argent électronique, s'appliquant à toutes les entités et leurs agents qui projettent d en émettre en Namibie 6. BON a signalé que l ouverture de l argent électronique à un plus grand nombre d acteurs banques, institutions financières non bancaires et opérateurs de réseaux mobiles devrait promouvoir la compétition et l innovation et accroître la possibilité de voir les services financiers mobiles atteindre la population non bancarisée. 1 Reyneke, B (2011), Namibia Post Limited Presentation, exposé préparé pour le forum de l UPU Namibia: Financial System Stability Assessment, Fonds monétaire international (2007). 3 Explanatory Notes on Policy Issues relating to the Proposed Amendments to the Banking Institutions Act of 1998, as Amended, Banque de Namibie (2013). 4 Ibid. 5 Namibia: Financial System Stability Assessment, Fonds monétaire international (2007). 6 Determination on Issuing of Electronic Money, Banque de Namibie (2012).

8 8 D un autre côté, les directives concernant l argent électronique précisent que les émetteurs d argent électronique non bancaires n ont pas le droit de fournir d autres services financiers. Plus précisément, les directives stipulent que «toute partie (autre qu une institution bancaire) souhaitant offrir les services d argent électronique en plus d'autres services doit établir une entité séparée dont les activités se limitent à l'émission d'argent électronique et à la prestation de services liés» 1. Cette exigence peut poser problème pour les institutions financières non bancaires existantes telles que NPOSB qui seraient intéressées par le marché de l argent électronique. 3.2 Cadre juridique et réglementaire pour les services postaux La loi sur l'établissement des sociétés des postes et des télécommunications (The Post and Telecommunications Companies Establishment Act) de 1992 a établi NamPost en tant qu entité commerciale, contrôlée par le Gouvernement par l'intermédiaire d une holding, Namibia Post and Telecom Holdings (Ltd). La loi permet également à NamPost de contrôler la caisse d épargne postale. L épargne postale est cependant toujours garantie par le Gouvernement 2. Des règles distinctes ont été introduites en 1996 pour régir l exploitation de la caisse d épargne de NamPost. Le règlement de NPOSB exige que celui-ci gère ses activités de manière à «encourager et à promouvoir l épargne parmi la population namibienne et à offrir des services bancaires efficaces pour répondre aux exigences des populations rurale et urbaine de la Namibie» 3. Le règlement permet à la caisse d épargne d accepter les dépôts et d offrir d autres services bancaires et financiers si le Conseil d administration le juge approprié, et ce même si la loi de 1992 n autorise par NPOSB à proposer des services de crédit 4. Selon la loi sur les institutions bancaires (Banking Institutions Act) de 1998, NPOSB est exempté de l application de la loi régulant les banques et les autres institutions acceptant des dépôts. Mais conformément à la loi, cette exemption a été levée en 2011 par décret du Ministre des finances paru dans le journal officiel. Depuis, NPOSB est placé sous le contrôle et la régulation de BON. BON prépare actuellement des règles spécifiques pour prendre en considération le fait que NPOSB est toujours un département de la poste et qu il n est pas habilité à accorder des crédit 5. Quoi qu il en soit, la restriction sur les prêts n a pas empêché la poste namibienne de fournir des services de microcrédit. En 2010, NamPost a établi une filiale lui appartenant à 100%, NamPost Financial Brokers (Pty) Ltd, laquelle opère sous le nom commercial de Post Fin, dans le but de fournir des services de microfinance à travers le réseau postal 6. Contrairement à la caisse d épargne postale, Post Fin est régulé et contrôlé par NAMFISA. Bien que l environnement réglementaire puisse être propice aux services financiers postaux, NamPost semble devoir supporter de fortes contraintes réglementaires. Non seulement la poste a dû créer une entité séparée pour étendre ses services financiers, mais elle doit désormais aussi supporter des coûts de conformité plus élevés avec différentes autorités réglementaires et de tutelle. III. Modèle d entreprise Caisse d épargne postale moderne Les caisses d épargne postales sont établies depuis plusieurs décennies dans le monde en développement, particulièrement en Afrique, en Asie du Sud et au Moyen-Orient. Elles constituent un instrument permettant aux gouvernements d'encourager de petits dépôts dans les zones rurales et urbaines. Les populations à faible revenu ont trouvé en elles un lieu sûr où déposer leur argent, tandis que les gouvernements y ont trouvé une source de financement à long terme et à faible coût pour l investissement 7. Dans le cas de la Namibie, la caisse d épargne postale est devenue un élément intégral de NamPost synonyme de succès. Elle a été créée comme un département du Gouvernement du sud-ouest africain, avant l accès de la Namibie à l indépendance vis-à-vis de l Afrique du Sud. En 1992, après l incorporation de NamPost, la caisse d épargne postale est devenue une unité commerciale stratégique au sein de la poste namibienne. 1 Determination under the Payment System Management Act, 2003, Part 3, section 14.1, Banque de Namibie (2012). 2 The Role of Postal Networks in Expanding Access to Financial Services Volume II, Banque mondiale (2006). 3 Post Office Savings Bank Regulations 1996, Chapter 2, Section 2.1, République de Namibie (1996). 4 Ibid, Section Mukete, M. (2011), «The Role of Namibia Post Savings Bank in Financial Inclusion», Policy Memoranda 2011, Fletcher School Leadership Program for Financial Inclusion. 6 Site Web de Namibia Post Limited ( 7 Global Panorama on Postal Financial Inclusion, UPU (2013).

9 9 Depuis 1992, des changements importants ont été apportés à la structure et à l offre de services financiers de la poste. Entre autre, NamPost a introduit des services de trésorerie en 2003, et la caisse d épargne postale a lancé en 2006 sa carte à puce basée sur un système d identification biométrique. En 2010, NamPost s est lancé dans les activités de microfinancement par le biais de sa filiale Post Fin. La poste namibienne offre donc une large gamme de services financiers modernes. Elle a adopté un modèle d entreprise unique combinant des services financiers postaux traditionnels comme le transfert d argent et le paiement de factures avec des services d épargne postale électronique et de microfinancement destinés aux populations pauvres et rurales. 1. Description du modèle La poste namibienne propose des services financiers via trois principales unités commerciales: les services postaux, NPOSB et l unité de prêt indépendante Post Fin. Outre la prestation de services postaux de base, l'unité des services postaux opère en qualité d agent pour nombre de sociétés financières et non financières. Les services d agence comprennent le règlement de factures (comme pour l achat de temps d antenne), le paiement de la redevance audiovisuelle et des factures municipales ainsi que le règlement des autres services publics. Les services postaux agissent également en qualité d agent pour NHE en collectant les remboursements de prêts au logement des clients de NHE. Un partenariat récemment établi avec Mobi-Pay verra la poste proposer des services d encaissement et de décaissement pour le prestataire de services de paiement mobile. Ce partenariat doit également permettre à NamPost de proposer ses propres services financiers par le biais des téléphones portables 1. NPOSB, qui comprend l unité de trésorerie, offre une variété de produits d épargne et d investissement. Actuellement, la caisse d épargne postale offre un compte d épargne abordable faisant office de compte d opérations pour les clients privés. En octobre 2013, la caisse d épargne avait environ comptes d épargne, dont considérés comme actifs 2. Les comptes d épargne sont maintenant accompagnés d une carte à puce au lieu d un livret sur support papier, ce qui laisse aux clients la possibilité d'effectuer des transactions sans espèces entre leurs comptes (v. encadré 1). En 2007, NPOSB a conclu un partenariat avec le groupe Old Mutual en vue de proposer aux détenteurs d un compte d épargne une assurance funérailles. La couverture des frais funéraires, d une valeur de 4000 NAD (environ 400 USD) 3, et qui ne coûte que 9,99 NAD par mois, est proposée si le détenteur d'un compte d'épargne possède une carte à puce et l'utilise au moins une fois par mois 4. Les services de trésorerie ont été établis dans le cadre d une unité commerciale distincte en 2003, unité qui est maintenant du ressort de NPOSB. L unité est sise au bureau de poste de Windhoek et propose des services de placement aux sociétés clientes, aux autorités régionales et locales et aux entreprises privées 5. Elle gère également les fonds déposés sur les comptes de la caisse d épargne, comme les comptes d épargne, les comptes de dépôt à terme et les comptes à vue. La gestion des placements se fait en interne, avec l assistance de consultants externes. L unité de la trésorerie a enregistré une croissance notable depuis sa création, en 2003, et cela peut être largement attribué à la forte relation cultivée par NamPost avec ses sociétés clientes. Cela montre que les activités ayant trait à l inclusion financière peuvent être subventionnées de manière croisée par l implication dans d autres domaines tels que les services financiers d entreprise. Néanmoins, cela n est possible que pour une poste ayant les capacités suffisantes, comme c'est le cas en Namibie. 1 Site Web de Namibia Post Limited ( 2 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre Conversion en dollars des Etats-Unis calculée au taux de 10 NAD/USD. Le même taux est appliqué dans l ensemble du rapport. 4 Site Web de Namibia Post Limited ( 5 Annual Report, 2005, Namibia Post Limited (2005).

10 10 Post Fin propose de petits prêts personnels dans les zones urbaines et rurales. L unité de prêt est exploitée par une équipe de gestion indépendante, même si NamPost apporte les capitaux pour les prêts. En 2012, DBN, NamPost et Post Fin ont conclu un accord selon lequel DBN avancerait une ligne de crédit de 30 millions de NAD (environ 3 millions d USD) à Post Fin pour lui permettre d étendre les petits prêts aux microentrepreneurs et aux particuliers. Encadré 1 Modernisation de la caisse d épargne postale namibienne SmartCard de NamPost NPOSB a parcouru un long chemin. Bien qu il ne soit pas un prestataire de services financiers agréé, il est à la pointe de la création de produits financiers abordables et novateurs destinés aux ménages à faible revenu en Namibie. En 2006, NPOSB a lancé Smart Switch Namibia, une coentreprise créée par NamPost et Net 1 Universal Electronic Payment Systems (UEPS) Technologies. Smart Switch Namibia a introduit et exploite un système de commutation basé sur cartes qui utilise la technologie d identification biométrique (empreintes digitales) une première du genre en Namibie. Le système est adapté aux populations non et sous-bancarisées et constitue un système de paiement alternatif pour les personnes ayant peu ou pas accès au système financier formel. Le produit phare de la coentreprise est la SmartCard de NamPost. Il s agit d une carte à puce offrant au détenteur l accès à tous les produits et services proposés par NPOSB, à des coûts de transaction moindres. Les détenteurs d une SmartCard peuvent notamment effectuer des transferts d argent, recevoir des aides sociales, des salaires et d'autres versements sur leurs comptes et payer des produits et services aux bureaux de poste et auprès d'autres détaillants participants. Contrairement aux autres cartes bancaires, les SmartCard n ont pas besoin que leurs détenteurs saisissent un numéro d identification personnel pour effectuer leurs transactions, l identification s effectuant par données dactyloscopiques. En outre, la SmartCard peut être utilisée sans connectivité en ligne, ce qui permet aux clients d effectuer des transactions hors ligne. Le système de SmartCard peut donc être utilisé dans les bureaux de poste et dans des points de vente situés dans les zones rurales et reculées ayant une connectivité à Internet réduite. La SmartCard opérant sur un système en circuit fermé, elle ne peut donc pas être utilisée sur les terminaux de paiement exploités par d autres banques et institutions financières. Un investissement substantiel a donc été consenti pour étendre le réseau de terminaux de paiement. Actuellement, la SmartCard peut être utilisée dans les 136 bureaux de poste et agences du pays ainsi que dans 196 points de vente possédant des terminaux de paiement. La SmartCard est populaire chez les clients à revenu élevé comme chez ceux à faible revenu, et NPOSB estime à près de le nombre de Namibiens possédant et utilisant une SmartCard. En 2007, la caisse d épargne postale a lancé la Tourism SmartCard, une carte adaptée aux touristes. Continuant sur sa lancée, NPOSB cherche à apporter des améliorations significatives à la SmartCard ainsi qu à accroître le nombre de terminaux de paiement et à introduire de nouveaux produits et services pour sa clientèle. Source: Namibia Post Limited 2. Pourquoi ce modèle? Le modèle d entreprise employé par NamPost est partiellement influencé par la loi sur les postes et télécommunications de La loi charge l opérateur désigné de fournir des services financiers à tous les Namibiens, par le biais de NPOSB. En utilisant le réseau postal pour offrir des services financiers, le Gouvernement a été en mesure d'atteindre des communautés largement exclues du système financier formel. Par ailleurs, en conservant la caisse d épargne comme une unité commerciale en son sein, NamPost est capable de diversifier ses revenus et d assurer sa stabilité financière. Par contre, la croissance rapide de NPOSB, comparée aux autres unités commerciales de NamPost, peut poser quelques problèmes pour la gouvernance et la viabilité du modèle d entreprise actuel pour les services financiers postaux. Il existe des plans d expansion pour les produits et services offerts par la caisse d'épargne. Aussi, des discussions sont en cours sur la marche à suivre pour NPOSB et pour NamPost 1. 1 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre 2013.

11 3. Analyse du modèle d entreprise Questions clés et facteurs de réussite 11 Cette section analyse le modèle d entreprise employé par NamPost en termes de facteurs de réussite clés mis en évidence dans Global Panorama on Postal Financial Inclusion de l UPU. Un résumé de l analyse figure dans le tableau 2, qui montre les forces, les faiblesses, les possibilités et les menaces (SWOT) de NPOSB. Tableau 2 Analyse SWOT de NPOSB Forces Réseau étendu et large empreinte rurale Solide équipe de travail et de direction Bonnes performances financières Produit novateur SmartCard pour le segment des personnes à faible revenu Fort soutien du Gouvernement pour la fourniture de services financiers par NamPost Possibilités Utilisation d un large réseau pour la distribution d autres produits et services financiers comme l assurance Utilisation du grand nombre de clients et du large réseau pour devenir un compétiteur clé dans le secteur des services financiers mobiles Faiblesses Surveillance et réglementation par la BON non clairement définies Système en circuit fermé pour la SmartCard entraînant une utilisation restreinte dans le système national de paiement Utilisation réduite de l ensemble du réseau des points de service pour les services de NPOSB Bureaux de poste autonomes (non connectés) entraînant une inefficacité et des frais de gestion de trésorerie Menaces Concurrence des banques intégrant les segments des personnes à faible revenu et vivant dans les zones rurales Croissance rapide des services de la NPOSB pouvant affaiblir la gouvernance du modèle d entreprise de NamPost a) Réseau Un réseau postal peut réussir à améliorer l accès aux services financiers s il peut allier 1 o quadrillage des zones urbaines et rurales, 2 o connectivité entre ses points de contact et 3 o utilisation à plein du réseau 1. Le quadrillage peut en général être mesuré au nombre d habitants desservis par un bureau de poste permanent. Dans le cas de la Namibie, ce nombre s élevait à en 2011, pour une moyenne de habitants par bureau de poste permanent en Afrique subsaharienne la même année 2. Bien que ce nombre soit toujours élevé par rapport aux normes internationales, NPOSB a fait des progrès en bâtissant un large réseau de succursales dans les zones rurales et urbaines. En termes de connectivité, 80% des 136 succursales ont une connectivité en ligne, et la plupart des bureaux non connectés sont sis dans les zones rurales. Les bureaux non connectés effectuent les transactions manuellement, sur une base quotidienne ou hebdomadaire, ce qui peut entraîner une perte d efficacité au sein du réseau. Ayant reconnu ce problème, NPOSB met actuellement en œuvre des mesures pour connecter tous les bureaux de poste au système en ligne 3. Enfin, NPOSB indique qu il dispose de 650 points de service répartis dans le pays et suggère que son réseau est peut-être sous-utilisé puisque ses services sont proposés uniquement dans les 136 bureaux de poste et chez 196 commerçants disposant de terminaux de paiement. En outre, l enquête réalisée par 1 Global Panorama on Postal Financial Inclusion, Union postale universelle (2013). 2 Statistique des services postaux 2011, Union postale universelle (2011). 3 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre 2013.

12 12 FinScope indique que 43% des adultes des zones rurales mettent plus d une heure pour atteindre un bureau de poste 1. Il reste donc encore de la marge pour étendre les services financiers offerts par la poste grâce au réseau d agents et de points de vente postaux. b) Personnel Le personnel peut être un atout ou un handicap majeur pour les opérateurs désignés. Pour NPOSB, il semble représenter un atout très précieux. NPOSB compte 40 employés faisant directement rapport au Directeur général, parmi lesquels trois membres du personnel de l unité de trésorerie. Cependant, les produits et services de la caisse d épargne sont fournis par tous les employés de guichet des bureaux et agences de poste. Les employés de guichet doivent savoir utiliser un ordinateur. Des séances de formation sont organisées régulièrement au centre de formation de la poste namibienne. Les membres du personnel sont aussi formés sur le tas. Les séances de formation sont censées couvrir un vaste éventail de domaines, notamment l encadrement, le service à la clientèle et les procédures d exploitation 2. Un obstacle que rencontrent souvent les opérateurs désignés dans la prestation des services financiers est la résistance du personnel ou son manque d engagement dans ce secteur. En Namibie, NPOSB a rencontré une certaine résistance au début, en dépit des efforts déployés par la Direction pour que les employés adhèrent à la stratégie mise en place. Les mesures prises pour renforcer l engagement des employés dans les services financiers comprennent des mesures incitatives non monétaires, telles que le concours de ventes annuelles des produits d épargne, ainsi que des visites constantes des membres de la Direction aux bureaux de poste et aux points de vente du réseau 3. c) Capacité financière Les niveaux de rentabilité et de liquidité d un opérateur désigné sont essentiels, non seulement pour les services financiers, mais également pour les services postaux de base. Pour NamPost, il n existe pas d inquiétudes majeures concernant la capacité financière, l opérateur désigné ayant maintenu des résultats nets positifs. De plus, la rentabilité de certains bureaux de poste s'est améliorée. Plus précisément, l actif total de NamPost a dépassé un milliard de NAD en 2006, principalement grâce à la croissance des livrets de dépôts de NPOSB 4. En 2013, la poste namibienne a enregistré un bénéfice de 120 millions de NAD. Les revenus de la caisse d épargne et des services de trésorerie continuent de contribuer de manière significative à la rentabilité de la poste, même si les activités postales de base restent fortes. A l heure actuelle, NPOSB contribue à hauteur de 35 à 40% aux revenus de NamPost. En termes de liquidité, NPOSB enregistre des résultats relativement bons. Le taux de liquidité minimal exigé par BON est de 20%; la caisse d épargne maintien pour l instant un taux de 70% 5. Les bureaux de poste du réseau sont chargés de s assurer qu ils disposent de suffisamment d argent liquide pour répondre aux besoins de leurs communautés. Celui-ci est souvent transporté des bureaux urbains aux bureaux ruraux. Cependant, l un des problèmes associés à la liquidité est le coût élevé du transport d argent liquide, qui comprend les coûts de sécurité et d'assurance. d) Confiance La confiance est un autre atout important pour les opérateurs désignés. Le succès des services financiers postaux est déterminé par la confiance ou non de la clientèle dans les services offerts par les postes. D après le Forum économique mondial, l indicateur d efficacité des services postaux qui évalue dans quelle mesure les consommateurs font confiance au système postal pour distribuer un colis d une valeur de 100 USD est de 4,7 pour la Namibie, sur une échelle de 0 à 7 (meilleure note) 6. Bien que cet indicateur ne représente pas le niveau de confiance dans les services financiers postaux en particulier, il suggère que le 1 FinScope Consumer Survey Namibia, FinMark Trust (2011). 2 Annual Report, 2012, Namibia Post Limited (2012). 3 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre Annual Report, 2006, Namibia Post Limited (2006). 5 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre Country/Economic Profiles: Namibia, Global Enabling Report 2012, Forum économique mondial (2012).

13 13 degré de confiance dans les opérations et les services de la poste est relativement élevé. Par ailleurs, NamPost a un portefeuille d investissements sociaux important, comprenant entre autres des dons à des causes caritatives, ce qui renforce la conscience communautaire et la confiance dans la poste. e) Automatisation et intégration des processus En termes d infrastructure de technologies de l information, NPOSB dispose de systèmes de gestion interne efficaces qui prennent en charge les services postaux et les services financiers. Le système UEPS, développé pour les services de la caisse d épargne postale, en partenariat avec Net 1 UEPS Technologies, est un système informatique novateur prenant en charge le produit SmartCard. De surcroît, un nouveau système bancaire et de trésorerie ainsi qu une solution de gestion des performances électroniques ont été introduits en 2010 pour améliorer l efficacité des processus de travail et du service à la clientèle 1. Tous les processus de guichets et d arrière-guichets des bureaux de poste connectés en ligne sont automatisés. Mais les bureaux de postes non connectés à un réseau électronique peuvent connaître des pertes d efficacité dues aux transactions manuelles d arrière-guichet. f) Volonté d encourager l inclusion financière NPOSB a reçu un soutien considérable du Gouvernement et de la Banque centrale. Par exemple, le Gouvernement, par le biais de DBN, a fourni des fonds pour la coentreprise Smart Switch Namibia, qui a développé la SmartCard, et DBN a aussi fourni des fonds pour les microprêts accordés par Post Fin. Ces investissements indiquent un fort engagement de la part du Gouvernement en faveur de l inclusion financière et de l utilisation du secteur postal comme vecteur d accroissement de celle-ci. Bien que NPOSB ne soit pas régulé par BON, la Banque centrale contrôle les opérations de la caisse. Selon la stratégie du secteur financier de la Namibie, BON prévoit de réviser le mandat de NPOSB pour améliorer sa contribution à l'inclusion financière. Il existe donc une forte volonté de la part des autorités namibiennes de veiller à ce que le réseau postal soit efficace pour offrir des services financiers aux personnes non bancarisées. g) Gouvernance entre la poste et les services financiers postaux La structure la plus commune dans les pays est celle consistant à proposer les services financiers postaux par le biais d un département ou d une unité au sein de la poste 2. Bien que ces dernières années la tendance au sein de la communauté postale ait été de séparer les services financiers postaux pour en faire des entités indépendantes de la poste, NPOSB a été capable de se moderniser sans devenir une institution distincte. Bien qu opérant en interne comme une unité indépendante, NPOSB fait partie de l activité générale de NamPost. Cette structure de gouvernance semble bien fonctionner pour NamPost puisque la caisse d épargne peut diversifier les sources de revenu de la poste, d autant plus que les services de courrier pour les particuliers ont décliné; par ailleurs, les frais et dépenses nécessaires pour la caisse peuvent être couverts par le budget global de la poste. h) Cadre juridique et réglementaire Comme expliqué dans la section II, chiffre 3.2, le cadre juridique et réglementaire de la poste est particulièrement favorable aux services financiers postaux. Une question importante cependant est le contrôle réglementaire des services de NPOSB. Bien que BON effectue un certain contrôle, la croissance des services bancaires et de placement fournis par la caisse d épargne a soulevé des doutes quant à l adéquation de la supervision de ces activités par les autorités de régulation. i) Marketing Le marketing des services financiers postaux représente un autre défi de taille pour les postes, d autant plus que les budgets disponibles ne permettent pas toujours de grosses dépenses publicitaires. Ces dernières années, NamPost a investi dans une campagne de marketing agressive dans le but de faire mieux connaître 1 Annual Report, 2010, Namibia Post Limited (2010). 2 Global Panorama on Postal Financial Inclusion, Union postale universelle (2013).

14 14 sa marque et d améliorer sa visibilité en général 1. Les stratégies de marketing direct pour les unités de trésorerie et d épargne ont été à l origine de la croissance des placements et des livrets de dépôt et ont permis à ces unités de contribuer de manière significative à la hausse des revenus de la poste namibienne 2. Outre les campagnes de marketing, NamPost mène aussi régulièrement des enquêtes de satisfaction auprès de sa clientèle pour savoir s il répond à ses besoins. C est là quelque chose d unique dans la région qui mérite d être souligné, car c'est une preuve de l'adoption d'une approche axée sur la clientèle. En 2012, NamPost a signalé que la satisfaction de la clientèle était passée de 81% en 2011 à 84% en L attitude centrée sur la clientèle adoptée par NamPost a contribué à accroître la prise de conscience du fait que la poste est un prestataire de services financiers et un facteur clé du succès de la caisse d épargne postale. j) Flexibilité Malgré le potentiel de déploiement des services de NPOSB sur l ensemble de son réseau de 650 points de service, le fait que les détenteurs de la SmartCard aient la possibilité d'accéder aux services financiers grâce au réseaux de terminaux de paiement des 130 bureaux de poste et des 196 agents de vente est un pas dans la bonne direction. Mais les terminaux de paiement fonctionnant sur un réseau en circuit fermé, les utilisateurs de la SmartCard sont limités dans l utilisation de leur carte aux terminaux de NPOSB et vont donc principalement utiliser la carte pour retirer de l argent plutôt que pour réaliser d autres types de transactions financières. Pour remédier à ces limites, NamPost est engagé dans des discussions avec BON afin d envisager la possibilité de rejoindre le système de paiement national pour les paiements de détail en particulier 3. k) Soutien au développement Un autre facteur important derrière le succès de NPOSB a été l engagement à long terme entre la poste et Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (fondation de la caisse d épargne allemande). Entre 1994 et 2006, un expert international et 10 experts à court terme ont aidé NPOSB à stimuler l épargne chez les populations à faible et moyen revenu de Namibie, et à leur offrir d autres services financiers 4. La fondation de la caisse d'épargne allemande a notamment apporté son appui en transformant la caisse d'épargne postale namibienne et en la faisant passer d une sous-division du département des finances à un centre séparé visant à générer un bénéfice d exploitation au sein de NamPost. Les experts ont également participé au renforcement institutionnel de la caisse d épargne postale, à l introduction de nouveaux produits, à la mise en œuvre de nouveaux systèmes d information et de gestion et à la formation en matière de direction et de gestion. 4. Résultats obtenus Parmi les opérateurs désignés d Afrique australe, NamPost est l un de ceux ayant connu le plus de réussite dans le cadre de l inclusion financière. Voici quelques-uns de ses principaux résultats: Croissance considérable du nombre de clients, passé de en 2006 à plus de à la fin de 2012, pour une population de 2,3 millions d habitants 5. Hausse de 42% du nombre de bureaux de poste et d agences dans le réseau depuis Amélioration des résultats financiers, NPOSB étant passé d une unité déficitaire de la poste à une unité génératrice de bénéfices. Introduction réussie de la SmartCard nouveaux comptes d épargne avec SmartCard ont été ouverts au cours de l année d introduction de ce produit, et NPOSB continue d ouvrir près de 4000 comptes par mois. 1 Annual Report, 2012, Namibia Post Limited (2012). 2 Ibid. 3 Mukete, M. (2011), «The Role of Namibia Post Savings Bank in Financial Inclusion», Policy Memoranda 2011, Fletcher School Leadership Program for Financial Inclusion. 4 Restructuring of Namibia Post Office Savings Bank Project, Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (www. sparkassenstiftung.de). 5 Annual Report, 2012, Namibia Post Limited (2012). 6 FinScope Consumer Survey Namibia, FinMark Trust (2011).

15 15 Plus grande connaissance par le public du fait que la poste est un prestataire de services financiers; NPOSB a été reconnu par DBN et FinMark Trust comme un acteur clé de l inclusion financière. Amélioration des processus de contrôle et de travail internes, résultat de l investissement substantiel dans une infrastructure informatique et dans des systèmes de gestion. Pour Festus Hangula, Président-Directeur général de NamPost, la plus importante réalisation de NPOSB a été de lier les capacités de paiement électronique à la capacité d identifier correctement les personnes 1. «Ainsi, par exemple, pour la caisse de pension du Gouvernement, nous avons réussi à cesser le versement de pensions à des personnes n existant plus!» 2. Quand bien même il est difficile d évaluer la contribution exacte de NamPost à l inclusion financière en Namibie, «l enquête menée par FinScope en 2012 a montré que, depuis que nous avons lancé la SmartCard, en 2006, l inclusion financière a connu une hausse spectaculaire, principalement en matière d épargne et de transactions», a ajouté M. Hangula Défis Bien que NPOSB ait obtenu des résultats significatifs en termes d inclusion financière en Namibie, la poste namibienne va néanmoins devoir faire face à un certain nombre de défis au fur et à mesure qu elle développe ses produits et services financiers. Parmi ces défis, citons la concurrence du secteur bancaire, l incertitude régnant sur le plan réglementaire, et les problèmes posés par la croissance. a) Concurrence du secteur bancaire Alors que les banques commerciales ont tenté de centrer leurs activités sur les grosses sociétés et sur les particuliers à revenu élevé dans les zones urbaines, les efforts récents entrepris par le Gouvernement et par d'autres autorités pour améliorer l'accès au financement pour les populations non bancarisées poussent les banques à s'attaquer au segment des populations rurales et à faible revenu. Ainsi, DBN alimente les crédits destinés aux prêts accordés aux PME par l intermédiaire de banques commerciales privées, tandis que plusieurs banques ont étendu leur réseau de succursales et d agences et mis en place des succursales spécialisées dans les services aux PME 4. Puisque les banques commerciales privées ont l avantage d alimenter des fonds supplémentaires à faible coût, dépensant énormément dans le marketing et la publicité, et accordant des prêts à faible taux d intérêt, NPOSB est sous pression pour conserver son avantage comparatif sur le marché non bancarisé. La poste namibienne devra s adapter à un marché en évolution et proposer des produits et services répondant toujours aux attentes de la clientèle dans les zones rurales et urbaines, comme les produits mobiles accessibles. b) Incertitude en matière de réglementation Le deuxième défi auquel fait face NamPost est la complexité des lois et des règlements s appliquant en particulier à ses services financiers. Sous sa forme actuelle, la poste namibienne est régie par la loi sur les postes et télécommunications et régulée, dans une certaine mesure, par NAMFISA et BON. Cela suggère qu il peut y avoir une contrainte réglementaire inutile placée sur les activités de la poste. Le coût de conformité avec les nombreux règlements peut augmenter à mesure que NPOSB introduit de nouveaux produits et services bancaires. De même, au fur et à mesure que la caisse se développe, un contrôle réglementaire plus grand sera nécessaire pour veiller à la stabilité et à une bonne gouvernance d entreprise au sein de la poste namibienne 5. La structure organisationnelle actuelle de NamPost et le cadre réglementaire régissant les services financiers postaux ne permettent pas un contrôle suffisant des services financiers postaux, car le manque de séparation claire des secteurs d activité de la poste peut gêner une supervision adéquate de NPOSB 6. 1 Postal Technology International, édition de janvier Festus Hangula, Président-Directeur général de NamPost, cité dans Postal Technology International, p. 34, édition de janvier Ibid. 4 Namibia Financial Sector Strategy , Republique de Namibie (2012). 5 Mukete, M. (2011), «The Role of Namibia Post Savings Bank in Financial Inclusion», Policy Memoranda 2011, Fletcher School Leadership Program for Financial Inclusion. 6 Mukete, M. (2011), «The Role of Namibia Post Savings Bank in Financial Inclusion», Policy Memoranda 2011, Fletcher School Leadership Program for Financial Inclusion.

16 16 La structure organisationnelle de la poste peut avoir besoin d être révisée afin d assurer un contrôle adéquat. Des indications laissent à penser que BON peut accorder à NPOSB une licence bancaire complète, ce qui assurerait une régulation et un contrôle optimaux de la caisse. Mais la mise en conformité avec la réglementation bancaire pourrait représenter un processus coûteux pour la poste, tout spécialement parce que NamPost a déjà créé une branche spécialisée dans le prêt pour surmonter les obstacles réglementaires. c) Croissance et problèmes de gouvernance Enfin, la croissance de NPOSB peut devenir un problème pour la gouvernance de la poste et la gestion du personnel et des processus et des contrôles internes. NamPost compte déjà plus de 700 employés, répartis sur un vaste réseau de bureaux de poste et de sous-agences. S assurer de l engagement du personnel dans la prestation efficace des services financiers ainsi que de la rationalisation et de la transparence des processus internes particulièrement dans les bureaux non connectés peut devenir de plus en plus problématique à mesure que la caisse se développe. D un point de vue de gouvernance interne, NamPost devra surveiller de près la situation pour éviter que la caisse d épargne ne se sépare d'elle. Les expériences internationales ont montré que cela peut rapidement conduire à une banque postale indépendante complètement séparée de son opérateur postal, en termes de réseau et de gouvernance, ce qui entraînerait de sérieux problèmes de viabilité à la fois pour la poste et pour la banque postale. Au Botswana, pays voisin, un appel d offres a été lancé en vue de créer une holding dans l'espoir de réunir la poste et la banque postale. IV. Enseignements tirés pour la communauté postale Malgré les défis susmentionnés se posant à NamPost, un certain nombre d enseignements ont été tirés, qui ont contribué à la croissance et au succès des services financiers postaux en Namibie. Voici quelques-uns des enseignements que la communauté postale pourrait retenir 1 : a) Engagement à mieux faire connaître le rôle de la poste en tant que prestataire de services financiers Un important facteur derrière le succès des services financiers postaux de NamPost est la sensibilisation du public. NPOSB a dû faire preuve de créativité quant à la campagne marketing autour de ses produits et services à faire connaître au public. NPOSB a également investi des ressources considérables dans l'établissement de liens avec la clientèle, à la fois avec les entreprises et les particuliers. Cela a contribué à améliorer la visibilité de la poste. b) Investissement dans un système interne fiable et axé sur la clientèle Un système fiable et performant est nécessaire pour garantir que les besoins de la clientèle sont satisfaits de manière plus efficace et dans les délais. Un tel système doit également limiter l inefficacité opérationnelle dans le réseau postal, ce qui réduira les coûts associés à la prestation des services financiers. c) Bâtir une équipe compétente et performante au sein de la poste Enfin, sans une équipe spécialisée dans l inclusion financière, les services financiers postaux ne peuvent être efficaces et toucher la population non bancarisée. Bâtir une équipe performante exige une interaction permanente entre Direction et employés sur l ensemble du réseau postal, particulièrement dans les zones rurales. Il faut assurer de manière constante la formation et le soutien interne du personnel offrant les produits et services de NPOSB. Cela a aidé à améliorer les processus de guichet et d arrière-guichet des bureaux de NamPost, ainsi qu à accroître l engagement du personnel dans l inclusion financière. V. Conclusions et recommandations De manière générale, deux objectifs politiques sont nécessaires pour que l'inclusion financière postale devienne réalité: l'incidence sur l'inclusion financière en général, d'une part, et la viabilité de l'opérateur désigné, d'autre part 2. Jusqu à présent, le cas de la Namibie montre qu une poste viable et une incidence mesurable sur l inclusion financière sont possibles. Parmi toutes les institutions financières de la Namibie, NPOSB a incontestablement réalisé les plus grands progrès en étendant l accès aux services financiers aux ménages 1 Bertie Reyneke, Namibia Post Limited, entretien réalisé le 4 octobre Global Panorama on Postal Financial Inclusion, Union postale universelle (2013).

17 17 pauvres et ruraux. Les facteurs clés de la réussite du modèle d entreprise de NPOSB sont notamment un vaste réseau, une Direction et un personnel efficaces, des produits et services novateurs axés sur la clientèle et un fort soutien gouvernemental à l inclusion financière postale. Cependant, la situation de NPOSB n est pas sans problèmes. La poste commence à subir la concurrence des banques sur le marché qu'elle cible, l'incertitude règne autour de la réglementation des services financiers postaux et la croissance rapide de NPOSB peut constituer une menace pour le modèle d'entreprise et la structure organisationnelle actuels de la poste. Dans ce contexte, nous préconisons ce qui suit: Etendre progressivement les services bancaires de base aux 650 points de service du réseau, ce qui permettra d amener les services financiers aux particuliers et aux ménages des zones rurales et reculées. Poursuivre les discussions avec les autorités de réglementation et d autres autorités pour clarifier le cadre juridique des services financiers postaux et le futur mandat de NPOSB. Continuer à envisager la possibilité de rejoindre le système national de paiement, afin d'améliorer l'accessibilité des services financiers pour les clients disposant d'une SmartCard et de disposer d'une meilleure base pour l introduction de nouveaux services financiers électroniques et mobiles. Evaluer la possibilité de lier les comptes de NPOSB à une plate-forme multicanale qui permettrait l accès aux comptes par Internet dans les villes, mais aussi, et surtout, par les téléphones portables, en utilisant les moyens bancaires mobiles, qui sont désormais monnaie courante en Afrique subsaharienne. Pour conclure, NPOSB peut être salué comme étant l une des caisses d épargne postales les plus réussies d Afrique subsaharienne. Le cas de la Namibie montre que, grâce à un vaste programme d'investissement, une campagne de marketing efficace, une expertise externe initiale et une équipe engagée pour servir les personnes non bancarisées, la poste peut contribuer de manière significative à l inclusion financière. Pour reprendre les mots de Festus Hangula, «(NamPost) veut vraiment s assurer que la poste défende les objectifs fixés par le Gouvernement en matière d inclusion financière. ( ) Nous sommes présents là où les autres ne le sont pas, et cela signifie que nous pouvons y apporter les services beaucoup plus facilement que n importe qui d autre» 1. 1 Festus Hangula, Président-Directeur général de NamPost, cité dans Postal Technology International, p. 34, édition de janvier 2014.

Retour vers le futur Les services bancaires postaux aux États-Unis

Retour vers le futur Les services bancaires postaux aux États-Unis Retour vers le futur Les services bancaires postaux aux États-Unis Jim Sauber National Association of Letter Carriers (association des factrices et facteurs des États-Unis) Les 26 et 27 et avril 2014 -

Plus en détail

Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre?

Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre? Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre? Les trois dernières décennies ont été marquées par des progrès impressionnants

Plus en détail

Plateforme d informations climatiques au Niger Présentation de l opportunité

Plateforme d informations climatiques au Niger Présentation de l opportunité Plateforme d informations climatiques au Niger Présentation de l opportunité 23 Novembre 2012 Pour diffusion publique Résumé Exécutif Une opportunité Pour un opérateur privé, la plateforme d'informations

Plus en détail

CHAPITRE 9 LE SYSTÈME BANCAIRE

CHAPITRE 9 LE SYSTÈME BANCAIRE CHAPITRE 9 LE SYSTÈME BANCAIRE 9.1 LE SYSTÈME BANCAIRE AMÉRICAIN Contrairement aux banques de plusieurs pays, les banques américaines ne sont ni détenues ni gérées par le gouvernement. Elles offrent des

Plus en détail

http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffshore.fr Situation générale

http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffshore.fr Situation générale République des Seychelles Situation générale 1. Géographie La Républiques des Seychelles est un archipel composé de 115 îles, situé au nord-est de Madagascar. L île la plus importante est l île de Mahé.

Plus en détail

Les Iles Vierges Britanniques (BVI):

Les Iles Vierges Britanniques (BVI): Les Iles Vierges Britanniques (BVI): Les International Business Companies (IBC) sont des sociétés offshore instituées dans les îles Vierges Britanniques (BVI), en vertu de l'international Business Companies

Plus en détail

Le financement de l apprentissage informel

Le financement de l apprentissage informel Études de cas Financial arrangements in informal apprenticeships: Determinants and effects. Findings from urban Ghana, Working Paper n o 49, ILO, 2007. Financement de l apprentissage informel : zoom sur

Plus en détail

Planification stratégique

Planification stratégique Le marketing des services financiers Guide d auto-apprentissage LEÇON 3 Planification stratégique Objectif: Présenter la logique de la segmentation du marché et expliquer de quelle façon la décision relative

Plus en détail

PRESENTATION AFD- juin 2004

PRESENTATION AFD- juin 2004 PRESENTATION AFD- juin 2004 Présentation de FINADEV Bénin- Groupe FINANCIAL AFD Paris - juin 2004 1 1. PRESENTATION GENERALE Si vous le permettez, avant de vous exposer la situation de FINADEV BENIN, première

Plus en détail

Examiner les risques. Guinness Asset Management

Examiner les risques. Guinness Asset Management Examiner les risques Guinness Asset Management offre des produits d investissement à des investisseurs professionnels et privés. Ces produits comprennent : des compartiments de type ouvert et investissant

Plus en détail

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1231044L/Bleue-1 ----- ÉTUDE D IMPACT

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1231044L/Bleue-1 ----- ÉTUDE D IMPACT RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère des affaires étrangères PROJET DE LOI autorisant l approbation de l avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République

Plus en détail

www.rbcassurances.com

www.rbcassurances.com Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site www.rbcassurances.com CROISSANCE SOLIDITÉ INTÉGRATION APERÇU DE LA SOCIÉTÉ 2004 Marques déposées de la Banque Royale du Canada. Utilisées sous

Plus en détail

Suite NCR APTRA. La première plateforme logicielle libre-service financière au monde.

Suite NCR APTRA. La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. Suite NCR APTRA La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. UN PAS EN AVANT POUR L EXPERIENCE DES CLIENTS. Le secteur bancaire nous dit que la qualité de l expérience consommateur

Plus en détail

Accès des populations rurales au capital en Agroland

Accès des populations rurales au capital en Agroland PROGRAMME DE FORMATION AUX POLITIQUES DE LA FAO Programme de renforcement des capacités sur les politiques et les stratégies relatives à l'agriculture et au développement rural Ressources en ligne pour

Plus en détail

Le Futur de la Banque de Détail

Le Futur de la Banque de Détail Forum d'été du Club des Dirigeants de Banques Africaines Le Futur de la Banque de Détail Présentation Roland Berger Ho Chi Minh ville, le 26 juin 2014 Roland Berger est le grand cabinet d'origine européenne

Plus en détail

Devenir le principal fournisseur de services financiers au Royaume-Uni. Avril 2014

Devenir le principal fournisseur de services financiers au Royaume-Uni. Avril 2014 Devenir le principal fournisseur de services financiers au Royaume-Uni Avril 2014 Ordre du jour Notre patrimoine en matière de services financiers Les services financiers aujourd hui Notre vision pour

Plus en détail

http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffsore.fr - http://www.societeoffshore.fr

http://www.societeoffshore.fr - http://www.societeoffsore.fr - http://www.societeoffshore.fr Les Îles Vierges Britanniques Situation générale Géographie Les Îles Vierges Britanniques sont une colonie appartenant à la Couronne britannique. Les BVI sont un archipel qui compte 40 îles environ. Les

Plus en détail

Le Baromètre Semestriel d Inclusion Bancaire et Financière en Tunisie (Evolution des Indices d Inclusion au 2ème Semestre 2013)

Le Baromètre Semestriel d Inclusion Bancaire et Financière en Tunisie (Evolution des Indices d Inclusion au 2ème Semestre 2013) Le Baromètre Semestriel d Inclusion Bancaire et Financière en Tunisie (Evolution des Indices d Inclusion au 2ème Semestre 213) 1. Exposé des motifs et référentiels internationaux. La circularité des concepts

Plus en détail

Coup de projecteur : Transferts d'argent des migrants et produits financiers associés

Coup de projecteur : Transferts d'argent des migrants et produits financiers associés Coup de projecteur : Transferts d'argent des migrants et produits financiers associés BIM n - 19 février 2008 Ce BIM est réalisé en partenariat avec le Portail francophone de la microfinance : www.lamicrofinance.org.

Plus en détail

Le système de protection sociale en santé en RDC

Le système de protection sociale en santé en RDC REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DE L EMPLOI, DU TRAVAIL ET DE LA PREVOYANCE SOCIALE Le système de protection sociale en santé en RDC 13/09/2013 1 I. Contexte national Plan II. Mesures de protection

Plus en détail

Rapport 2012 de l Observatoire de la téléphonie mobile en Afrique subsaharienne. Résumé

Rapport 2012 de l Observatoire de la téléphonie mobile en Afrique subsaharienne. Résumé Rapport 2012 de l Observatoire de la téléphonie mobile en Afrique subsaharienne Résumé 1 Rapport 2012 de l Observatoire de la téléphonie mobile en Afrique subsaharienne Au cours de la dernière décennie,

Plus en détail

Voulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime?

Voulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime? Voulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime? Logiciel libre-service NCR APTRA La première plateforme logicielle libre-service financière au monde. Experience a new world of interaction

Plus en détail

IDEES , GOUVERNANCE. Idées. La Gouvernance d une entreprise numérique FEVRIER 2015

IDEES , GOUVERNANCE. Idées. La Gouvernance d une entreprise numérique FEVRIER 2015 Idées La Gouvernance d une entreprise numérique 2015 Nous avons le plaisir de vous transmettre nos réflexions en matière de Gouvernance d une entreprise numérique. Eric Pradel Lepage Dirigeant Exxing A

Plus en détail

COMITÉ DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA : ÉTUDE SUR LE CENTRE CANADIEN D ÉCHANGE DU RENMINBI

COMITÉ DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA : ÉTUDE SUR LE CENTRE CANADIEN D ÉCHANGE DU RENMINBI COMITÉ DES FINANCES DE LA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA : ÉTUDE SUR LE CENTRE CANADIEN D ÉCHANGE DU RENMINBI Introduction Mémoire de la City of London Corporation Présenté par le bureau du développement

Plus en détail

Credit Suisse Invest Le nouveau conseil en placement

Credit Suisse Invest Le nouveau conseil en placement Credit Suisse Invest Le nouveau conseil en placement Vos besoins au centre Credit Suisse Invest Mandate Expert Partner Compact 2 / 20 4 Des arguments qui font la différence Profitez d un conseil en placement

Plus en détail

Parce que vous faire grandir, c est grandir ensemble Notre succès repose sur notre capital humain evenir un hub pour les opérations économiques mondiales, tel est le défi à relever par le Maroc les prochaines

Plus en détail

L implantation des banques marocaines en Afrique

L implantation des banques marocaines en Afrique L implantation des banques marocaines en Afrique L intégration de l économie marocaine à l économie mondiale est désormais une évidence qui fait l unanimité, le dynamisme de cette intégration a été rendu

Plus en détail

Impact du mobile banking sur les comportements d épargne et de transferts à Madagascar. Florence Arestoff Baptiste Venet

Impact du mobile banking sur les comportements d épargne et de transferts à Madagascar. Florence Arestoff Baptiste Venet Impact du mobile banking sur les comportements d épargne et de transferts à Madagascar Florence Arestoff Baptiste Venet 1 Introduction : contexte du contrat de recherche Ce contrat de recherche fait suite

Plus en détail

Coût des opérations bancaires

Coût des opérations bancaires Bureau de la consommation Coût des opérations bancaires Coût des opérations bancaires On peut obtenir cette publication sur demande en médias substituts. Communiquer avec le Centre de diffusion de l information

Plus en détail

Comptes d épargne CHOISIR LE COMPTE D ÉPARGNE QUI RÉPOND À VOS BESOINS

Comptes d épargne CHOISIR LE COMPTE D ÉPARGNE QUI RÉPOND À VOS BESOINS Comptes d épargne CHOISIR LE COMPTE D ÉPARGNE QUI RÉPOND À VOS BESOINS ISBN 978-0-662-08550-8 N o du catalogue : FC5-10/2008F-PDF Table des matières Introduction 2 Qu est-ce qu un compte d épargne? 2 Quelle

Plus en détail

Comment les pauvres gèrent-ils le risque?

Comment les pauvres gèrent-ils le risque? Comment les pauvres gèrent-ils le risque? Le présent dossier donne un aperçu de la manière dont les ménages pauvres gèrent les risques. Fondé sur les recherches effectuées via les journaux financiers dont

Plus en détail

PROGRAMME DE FORMATION

PROGRAMME DE FORMATION PROGRAMME DE FORMATION AUX POLITIQUES DE LA FAO Programme de renforcement des capacités sur les politiques et les stratégies relatives à l'agriculture et au développement rural Ressources en ligne pour

Plus en détail

Hausse du crédit bancaire aux entreprises au Canada

Hausse du crédit bancaire aux entreprises au Canada Hausse du crédit bancaire aux entreprises au Canada Juillet 3 Aperçu Des données récemment publiées, recueillies par Prêts bancaires aux entreprises Autorisations et en-cours (Figure ), l Association des

Plus en détail

Ameth Saloum NDIAYE. Colloque régional UEMOA-CRDI 2009 1

Ameth Saloum NDIAYE. Colloque régional UEMOA-CRDI 2009 1 Ameth Saloum NDIAYE CEPOD, Ministère de l Economie et des Finances, Sénégal Colloque régional UEMOA-CRDI, Ouagadougou, Burkina Faso, 8-10 décembre 2009 1 Problématique et justification Objectifs du papier

Plus en détail

Le rôle du courtier principal

Le rôle du courtier principal AIMA CANADA SÉRIE DE DOCUMENTS STRATÉGIQUES Le rôle du courtier principal Le courtier principal (ou courtier de premier ordre) offre aux gestionnaires de fonds de couverture des services de base qui donnent

Plus en détail

Aperçu du rôle que tient EDC dans le succès canadien à Hong Kong et en Chine élargie

Aperçu du rôle que tient EDC dans le succès canadien à Hong Kong et en Chine élargie Aperçu du rôle que tient EDC dans le succès canadien à Hong Kong et en Chine élargie Exportation et développement Canada Juin 2012 Quelques mots sur EDC Organisme de crédit à l exportation du Canada créé

Plus en détail

Groupe Cornèr Banque. Produits et services pour la Clientèle privée. Vos valeurs, nos valeurs.

Groupe Cornèr Banque. Produits et services pour la Clientèle privée. Vos valeurs, nos valeurs. Groupe Cornèr Banque Produits et services pour la Clientèle privée Vos valeurs, nos valeurs. Services de base 2 Private Banking 4 Markets 7 Crédits et Commercial 8 Services Cornèronline 9 CornèrTrader

Plus en détail

Une offre à la hauteur de votre réussite

Une offre à la hauteur de votre réussite Offre Distinction Avantages pour les membres particuliers Transactions courantes Une offre à la hauteur de votre réussite Desjardins est fier d être partenaire de l Association du Jeune Barreau de Montréal

Plus en détail

GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006

GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 1211122 GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 RAPPORT SOMMAIRE Cette proposition présente les recommandations de Genworth Financial Canada («Genworth») au Comité permanent des

Plus en détail

AFD Danielle Segui. Financer les petites et très petites entreprises des pays du Sud

AFD Danielle Segui. Financer les petites et très petites entreprises des pays du Sud L AFD et la mésofinance AFD Danielle Segui Financer les petites et très petites entreprises des pays du Sud Besoins de financements 100 000 Grandes PME Banque traditionnelle TPE/PE {Chaînon manquant Les

Plus en détail

Le capital-investissement en Afrique

Le capital-investissement en Afrique Neuvième Forum pour le développement de l'afrique Le capital-investissement en Afrique Document de travail Neuvième Forum pour le développement de l'afrique Des finan cements innovants pour l a transformation

Plus en détail

SITUATION DES SERVICES FINANCIERS VIA LA TELEPHONIE MOBILE DANS L UEMOA

SITUATION DES SERVICES FINANCIERS VIA LA TELEPHONIE MOBILE DANS L UEMOA SITUATION DES SERVICES FINANCIERS VIA LA TELEPHONIE MOBILE DANS L UEMOA Année 2014 DIRECTION GENERALE DES OPERATIONS ET DES ACTIVITES FIDUCIAIRES Direction des Systèmes et Moyens de Paiement SITUATION

Plus en détail

la séparation totale des activités des postes et télécommunications;

la séparation totale des activités des postes et télécommunications; LE CADRE GENERAL D ASSISTANCE PAR CONSULTANTS POUR L ELABORATION ET LA MISE EN OEUVRE D UN CADRE LEGAL APPROPRIE POUR LE SECTEUR DES TELECOMMUNICATIONS CONTEXTE GENERAL Le Gouvernement [PAYS] a adopté,

Plus en détail

Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux

Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux Pourquoi le Canada a besoin de services bancaires postaux Symposium international sur les services bancaires postaux John Anderson 613-290-0016 andersjs1@gmail.com «Ils sont des millions à ne pas avoir

Plus en détail

CONFÉRENCES CITOYENNES - FORMATION

CONFÉRENCES CITOYENNES - FORMATION CONFÉRENCES CITOYENNES - FORMATION LES MISSIONS DE SERVICE PUBLIC DU GROUPE LA POSTE 1 er décembre 2013 INTRODUCTION (1/2) LES MISSIONS DE SERVICE PUBLIC DE LA POSTE AU SERVICE DE LA COLLECTIVITÉ La Poste

Plus en détail

ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE

ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE Le présent document reflète le travail d organismes de réglementation membres du CCRRA. Les opinions qui y sont exprimées ne doivent

Plus en détail

L interchange. Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa.

L interchange. Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa. L interchange Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa. Il n y a pas si longtemps, les consommateurs n avaient d autre choix que d utiliser

Plus en détail

PLACE DE L ASSURANCE PRIVEE DANS LA MISE EN ŒUVRE D UNE ASSURANCE MALADIE DITE UNIVERSELLE

PLACE DE L ASSURANCE PRIVEE DANS LA MISE EN ŒUVRE D UNE ASSURANCE MALADIE DITE UNIVERSELLE PLACE DE L ASSURANCE PRIVEE DANS LA MISE EN ŒUVRE D UNE ASSURANCE MALADIE DITE UNIVERSELLE 37 ème Assemblée Générale de la FANAF YAOUDE (CAMEROUN) 23-28 Février 1 ASSURANCE MALADIE 2 - Un des principaux

Plus en détail

Le FMI et son rôle en Afrique

Le FMI et son rôle en Afrique Le FMI et son rôle en Afrique M a r k P l a n t, V a l e r i a F i c h e r a, N o r b e r t F u n k e D a k a r, l e 3 n o v e m b r e 2 0 1 0 Sommaire Comment fonctionne le FMI? Comment l Afrique a-t-elle

Plus en détail

YouthStart ÉTUDE DE CAS PEACE

YouthStart ÉTUDE DE CAS PEACE Par Laura Muñoz Conception, test pilote et commercialisation à grande échelle d un produit destiné aux jeunes Cet article présente les principales réalisations et difficultés rencontrées par PEACE (partenaire

Plus en détail

Résumé. La transformation du système de crédit du Brésil. Que peuvent apprendre les pays africains de la croissance et du développement du Brésil?

Résumé. La transformation du système de crédit du Brésil. Que peuvent apprendre les pays africains de la croissance et du développement du Brésil? Que peuvent apprendre les pays africains de la croissance et du développement du Brésil? Résumé de recherche : Affectation de crédit pour l'investissement, la stabilité et la croissance : Leçons tirées

Plus en détail

Attention aux prêts prédateurs!

Attention aux prêts prédateurs! 1020 SW Taylor Street, Suite 700 Portland, Oregon 97205-2512 Téléphone : 503-223-8197 ou 1-800-424-3247 (TTY) Fax : 503-223-3396 Rendez-nous visite à www.fhco.org E-mail: information@fhco.org Attention

Plus en détail

Assureur Produits Marché cible Distribution et administration Co-operative Insurance Company (CIC)

Assureur Produits Marché cible Distribution et administration Co-operative Insurance Company (CIC) briefing note 9 Fonds pour l'innovation en micro-assurance Rentabiliser la micro-assurance Une analyse de la rentabilité de la micro-assurance auprès de cinq sociétés d assurance La micro-assurance est-elle

Plus en détail

Cisco Partner Demand Center. Comment stimuler les opportunités et dynamiser le business de votre entreprise?

Cisco Partner Demand Center. Comment stimuler les opportunités et dynamiser le business de votre entreprise? Cisco Partner Demand Center Comment stimuler les opportunités et dynamiser le business de votre entreprise? Guichet unique et complet du co-marketing avancé Le Partner Demand Center de Cisco représente

Plus en détail

Devenir un employeur de choix. Utilisation du régime de pension agréé collectif pour attirer et fidéliser les meilleurs éléments

Devenir un employeur de choix. Utilisation du régime de pension agréé collectif pour attirer et fidéliser les meilleurs éléments Devenir un employeur de choix Utilisation du régime de pension agréé collectif pour attirer et fidéliser les meilleurs éléments Les propriétaires de petites et moyennes entreprises ont tout intérêt à mettre

Plus en détail

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123829L/Bleue-1 ------ ÉTUDE D IMPACT

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ1123829L/Bleue-1 ------ ÉTUDE D IMPACT RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Ministère des affaires étrangères et européennes PROJET DE LOI autorisant l approbation de l avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement

Plus en détail

Frais bancaires Troisième rapport annuel. 20 février 2001 http://carrefourdesconsommateurs.ic.gc.ca

Frais bancaires Troisième rapport annuel. 20 février 2001 http://carrefourdesconsommateurs.ic.gc.ca Frais bancaires Troisième rapport annuel 20 février 2001 http://carrefourdesconsommateurs.ic.gc.ca Aperçu Cette année, le rapport annuel porte sur : 1. L attitude des Canadiens à l égard des frais bancaires

Plus en détail

Financement d une entreprise étrangère qui exerce des activités au Canada

Financement d une entreprise étrangère qui exerce des activités au Canada Financement d une entreprise étrangère qui exerce des activités au Canada Le Canada offre des occasions d affaire à ceux qui souhaitent financer une entreprise étrangère au pays et présente tout un éventail

Plus en détail

Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie

Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie Les 10 grands principes de l utilisation du data mining pour une gestion de la relation client réussie Découvrir les stratégies ayant fait leurs preuves et les meilleures pratiques Points clés : Planifier

Plus en détail

LOI N 2006-01 portant Code des Postes

LOI N 2006-01 portant Code des Postes REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple Un But Une Foi LOI N 2006-01 portant Code des Postes EXPOSE DES MOTIFS Le secteur postal connaît actuellement des mutations liées notamment aux avancées technologiques,

Plus en détail

Les opérations bancaires

Les opérations bancaires Les opérations bancaires Formation professionnelle duale en assistant bancaire Madagascar 1 Table des matières 1 LE CIRCUIT ECONOMIQUE 12 1.1 Flux monétaires et flux de marchandises dans le circuit économique

Plus en détail

LISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR A L APPUI DE VOTRE DEMANDE DE BOURSE

LISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR A L APPUI DE VOTRE DEMANDE DE BOURSE Attention : cette liste de contrôle des documents fait partie des éléments à remettre, au même titre que le formulaire original, et la copie des pièces justificatives. S il manque des documents mentionnés

Plus en détail

Passation des marchés

Passation des marchés Page 1 de 5 Le présent document est la traduction du texte anglais de l OP 11.00, «Procurement», en date de juillet 2001, qui contient la formulation de cette directive qui a été approuvée par la Banque

Plus en détail

Le secteur des Technologies de l Information et de la Communication: Des Réalisations Importantes et des Perspectives Prometteuses

Le secteur des Technologies de l Information et de la Communication: Des Réalisations Importantes et des Perspectives Prometteuses REPUBLIQUE TUNISIENNE Ministère des Technologies de la Communication Le secteur des Technologies de l Information et de la Communication: Des Réalisations Importantes et des Perspectives Prometteuses Grâce

Plus en détail

Commission des finances

Commission des finances Autorité internationale des fonds marins ISBA/21/FC/5 Commission des finances Distr. limitée 4 juin 2015 Français Original : anglais Vingt et unième session Kingston (Jamaïque) 13-24 juillet 2015 État

Plus en détail

résumé un développement riche en emplois

résumé un développement riche en emplois ne pas publier avant 00:01 Gmt le mardi 27 mai 2014 résumé un développement riche en emplois Rapport sur le Travail dans le Monde 2014 Un développement riche en emplois Résumé ORGANISATION INTERNATIONALE

Plus en détail

Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF. www.ccrvc.ca

Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF. www.ccrvc.ca Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF Le camping est une belle occasion de passer du temps en famille, de créer de beaux souvenirs qui dureront

Plus en détail

Finlande. Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010

Finlande. Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010 Extrait de : Statistiques bancaires de l'ocde : Notes méthodologiques par pays 2010 Accéder à cette publication : http://dx.doi.org/10.1787/bank_country-200-fr Merci de citer ce chapitre comme suit : OCDE

Plus en détail

Cloud Computing dans le secteur de l Assurance

Cloud Computing dans le secteur de l Assurance Cloud Computing dans le secteur de l Assurance AG FANAF Ouagadougou Février 2014 Agenda Le Cloud Computing C'est quoi? Adoption du Cloud Computing en assurance Exemples d initiatives «Cloud Computing»

Plus en détail

La FAFEC «Gnèna-Yèter», la «Banque» des Femmes rurales du Nord de la Côte d Ivoire

La FAFEC «Gnèna-Yèter», la «Banque» des Femmes rurales du Nord de la Côte d Ivoire La FAFEC «Gnèna-Yèter», la «Banque» des Femmes rurales du Nord de la Côte d Ivoire BIM n 136 - Mercredi 24 Octobre 2001 Bénédicte Laurent, FIDES Un BIM du mercredi qui nous vient de loin : nous avons demandé

Plus en détail

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie

Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Norme comptable internationale 7 Tableau des flux de trésorerie Objectif Les informations concernant les flux de trésorerie d une entité sont utiles aux utilisateurs des états financiers car elles leur

Plus en détail

abri fiscal placement ou autre mécanisme financier qui vous permet de protéger une partie de vos gains de l impôt pendant une certaine période

abri fiscal placement ou autre mécanisme financier qui vous permet de protéger une partie de vos gains de l impôt pendant une certaine période Voici les définitions de quelques mots clés utilisés dans le cadre du programme Connaissances financières de base. Ces mots peuvent avoir des sens différents ou refléter des notions distinctes dans d autres

Plus en détail

NE/NCF Secteur d activité. Titre de la personne-ressource. Titre Nom Prénom. Envoyez le courrier à l adresse légale

NE/NCF Secteur d activité. Titre de la personne-ressource. Titre Nom Prénom. Envoyez le courrier à l adresse légale BMO Ligne d action Demande d ouverture d un compte d entreprise, de fiducie, de succession ou d un autre compte ne visant pas un particulier POUR ACCÉLÉRER LE SERVICE veuillez remplir toutes les sections

Plus en détail

Annexe. Système de primes pour les animateurs d AGPA. Adding a bonus for savings performance

Annexe. Système de primes pour les animateurs d AGPA. Adding a bonus for savings performance Annexe Système de primes pour les animateurs d AGPA Comme la plupart des gens, les animateurs d AGPA aiment être récompensés de leurs efforts. Si des récompenses non financières peuvent suffire, des gratifications

Plus en détail

Le Marketing au service des IMF

Le Marketing au service des IMF Le Marketing au service des IMF BIM n 06-20 février 2002 Pierre DAUBERT Nous parlions récemment des outils d étude de marché et de la clientèle créés par MicroSave-Africa, qui s inscrit dans la tendance

Plus en détail

Offre Exclusive. Médecins. Fédération des médecins résidents du Québec

Offre Exclusive. Médecins. Fédération des médecins résidents du Québec Offre Exclusive Médecins Fédération des médecins résidents du Québec Volet transactionnel Une offre à la hauteur de votre réussite Desjardins est fier d être partenaire de la Fédération des médecins résidents

Plus en détail

I / Un marché planétaire de la devise

I / Un marché planétaire de la devise I / Un marché planétaire de la devise Le marché des changes est le plus important des marchés. Pour beaucoup, il apparaît également comme le plus parfait des marchés, sur lequel l information circule vite

Plus en détail

UNE MEILLEURE CROISSANCE, UN MEILLEUR CLIMAT

UNE MEILLEURE CROISSANCE, UN MEILLEUR CLIMAT UNE MEILLEURE CROISSANCE, UN MEILLEUR CLIMAT The New Climate Economy Report EXECUTIVE SUMMARY La Commission Mondiale sur l Économie et le Climat a été établie pour déterminer s il est possible de parvenir

Plus en détail

Les milieux Sinus au Credit Suisse

Les milieux Sinus au Credit Suisse Les milieux Sinus au Credit Suisse Dr.Marion Schäfer Table des matières: Introduction Segmentation dans le secteur financier Les milieux Sinus dans le secteur bancaire Critères de détermination des groupes-cibles

Plus en détail

Financial Facility for Remittances

Financial Facility for Remittances Financial Facility for Remittances Atelier sur l investissement des migrants en milieu rural au Sénégal Promoting innovative remittance markets and Paris empowering 5-6 décembre migrant workers 2014 and

Plus en détail

Le jeu «Si le monde était un village» Source : Afric Impact

Le jeu «Si le monde était un village» Source : Afric Impact Le jeu «Si le monde était un village» Source : Afric Impact Niveau / âge des participants Enfants (à partir de 12 ans), adolescents et adultes. Temps/durée d animation Environ ¼ d heure. Nombre d animateurs

Plus en détail

offre distinction pour les membres de l ajbm

offre distinction pour les membres de l ajbm offre distinction pour les membres de l ajbm L offre Distinction, à la hauteur de votre réussite Desjardins est fier de vous offrir, en tant que membre de l Association du Jeune Barreau de Montréal, des

Plus en détail

Liste de termes et de définitions de l'assurance pour une traduction homogène

Liste de termes et de définitions de l'assurance pour une traduction homogène Terme valeur réelle Affordable Care Act frais autorisés Définition Pourcentage des coûts moyens globaux pour les prestations couvertes par un régime. Par exemple, si un régime a une valeur réelle de 70

Plus en détail

CE COMMUNIQUÉ NE DOIT PAS ÊTRE PUBLIÉ, DISTRIBUÉ OU DIFFUSÉ, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, AUX ÉTATS-UNIS, AU CANADA, EN AUSTRALIE, OU AU JAPON.

CE COMMUNIQUÉ NE DOIT PAS ÊTRE PUBLIÉ, DISTRIBUÉ OU DIFFUSÉ, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, AUX ÉTATS-UNIS, AU CANADA, EN AUSTRALIE, OU AU JAPON. COMMUNIQUE DE PRESSE Émission par Ingenico d Obligations à Option de Conversion et/ou d Échange en Actions Nouvelles ou Existantes (OCEANE) Obtention du visa de l Autorité des marchés financiers Neuilly-sur-Seine,

Plus en détail

L expérience de développement de la billettique interopérable de Lisbonne

L expérience de développement de la billettique interopérable de Lisbonne Séminaire METRO-Bruxelles 1er Avril 2009 L expérience de développement de la billettique interopérable de Lisbonne Maria Regina L. Ferreira Président du Conseil d Administration de OTLIS,ACE Conseiller

Plus en détail

Fonds de placement en Suisse. Définitions Fonctionnement Poids économique OMPACT

Fonds de placement en Suisse. Définitions Fonctionnement Poids économique OMPACT Fonds de placement en Suisse Définitions Fonctionnement Poids économique OMPACT Table des matières Page Avant-propos 3 Définitions 4 Fonctionnement d un fonds de placement 6 Caractéristiques des fonds

Plus en détail

Des solutions pour les seniors à revenus insuffisants

Des solutions pour les seniors à revenus insuffisants Des solutions pour les seniors à revenus insuffisants IStock - FredFroese Source de croissance de d opportunités, le vieillissement de la population française constitue cependant un défi pour notre pays.

Plus en détail

Royaume-Uni. Conditions d ouverture des droits. Indicateurs essentiels. Royaume-Uni : le système de retraite en 2012

Royaume-Uni. Conditions d ouverture des droits. Indicateurs essentiels. Royaume-Uni : le système de retraite en 2012 Royaume-Uni Royaume-Uni : le système de retraite en 212 Le régime public comporte deux piliers (une pension de base forfaitaire et une retraite complémentaire liée à la rémunération), que complète un vaste

Plus en détail

Programme d appui aux investissements des PME

Programme d appui aux investissements des PME Programme d appui aux investissements des PME MIGA : apporter aux clients des atouts sans pareil L Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA) a pour mission de promouvoir l investissement

Plus en détail

MULTINATIONALITE NAISSANTE DE BMCE BANK

MULTINATIONALITE NAISSANTE DE BMCE BANK MULTINATIONALITE NAISSANTE DE BMCE BANK MediCapital Bank Acteur de Référence en Afrique Dans un contexte économique pourtant difficile, Medi- Capital Bank (MCB) a démontré sa capacité à générer du chiffre

Plus en détail

Tirer parti des renseignements sur les clients : leçons tirées des réalisations en matière de services bancaires au consommateur

Tirer parti des renseignements sur les clients : leçons tirées des réalisations en matière de services bancaires au consommateur La force de l engagement MD ÉTUDE TECHNIQUE Tirer parti des renseignements sur les clients : leçons tirées des réalisations en matière de services bancaires au consommateur Les entreprises de commerce

Plus en détail

ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE

ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE ACCORD ENTRE LA COMMISSION BANCAIRE ET LA BANQUE NATIONALE DE ROUMANIE CONCERNANT LA COOPERATION RECIPROQUE ET L ECHANGE D INFORMATIONS POUR LE CONTROLE BANCAIRE ET PRUDENTIEL 1. Considérant que certaines

Plus en détail

Secteur des Technologies de l Information et de la Communication (TIC) PLAN D ACTION

Secteur des Technologies de l Information et de la Communication (TIC) PLAN D ACTION Secteur des Technologies de l Information et de la Communication (TIC) PLAN D ACTION Atelier TIC et Emploi en Mauritanie Centre de Formation et d Echange à Distance (CFED) de Nouakchott 28 avril 2014 Mohamed

Plus en détail

75 ANS D HISTOIRE EN CHIFFRES : 1935-2010

75 ANS D HISTOIRE EN CHIFFRES : 1935-2010 75 ANS D HISTOIRE EN CHIFFRES : 1935-21 L économie canadienne depuis la fondation de la Banque du Canada Première édition : le 11 mars 21 Mise à jour : le 16 decembre 21 1 La Banque du Canada, fondée en

Plus en détail

26 avril 2013. Réglementation et contrôle appuyant les marché d'assurance inclusifs. Lomé Togo 1

26 avril 2013. Réglementation et contrôle appuyant les marché d'assurance inclusifs. Lomé Togo 1 Questions sur la réglementation et le contrôle de la Micro-assurance (2007) et le Papier d'application sur la réglementation et le contrôle appuyant les marchés (2012) 3 ème Congrès Actuariel Africain

Plus en détail

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Conseil d administration Genève, mars 2000 ESP. Relations de l OIT avec les institutions de Bretton Woods BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.277/ESP/4 (Add.1) 277 e session Conseil d administration Genève, mars 2000 Commission de l'emploi et de la politique sociale ESP QUATRIÈME QUESTION À L ORDRE DU JOUR

Plus en détail

Rencontres Economiques. Septembre 2012

Rencontres Economiques. Septembre 2012 Rencontres Economiques Septembre 2012 Développement des Sociétés Chinoises en France France = 3 ème partenaire en Europe 90 s : Emergence des Investissements Chinois Banque, Ressources Naturelles Secteur

Plus en détail