BULATS pour la NATURALISATION en FRANCE

Transcription

1 BULATS pour la NATURALISATION en FRANCE Depuis le 1 er janvier 2012, pour acquérir la nationalité française par la naturalisation, réintégration ou déclaration à raison du mariage, il faut justifier de sa connaissance du français. Le BULATS français a été sélectionné par la Direction de l'accueil, de l'intégration et de la citoyenneté comme test pouvant être utilisé pour justifier du niveau B1 en langue française pour les demandes de naturalisation. C est un test conçu pour évaluer le niveau de compétences langagières des candidats devant utiliser une langue étrangère. Le test BULATS valide les compétences langagières allant du niveau A1 à C2; à l issue de ce test, vous serez positionné sur l un des 5 niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l Europe ( Niveau requis : Le niveau requis est le niveau B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues. Il correspond au niveau d un élève en fin de scolarité obligatoire apte à écouter, à prendre part à une conversation et à s exprimer oralement. Il s agit de maîtriser le langage de la vie quotidienne et des situations de la vie courante. Le BULATS pour l accès à la Nationalité Française comprend deux épreuves au choix : Soit TEST INFORMATISÉ TEST D EXPRESSION ORALE TEST INFORMATISÉ (en ligne) de compétences réceptives : (compréhension orale (CO) et compréhension écrite (CE). o Durée de cette épreuve : 85 minutes o Modalité de passation : salle d examen collective (le test est administré à l aide d un ordinateur connecté à la plateforme du test en ligne) o Les résultats et le certificat sont envoyés par courrier dans un délai de 2 à 3 jours ouvrables o Tarif- 60 euros Vous trouverez une démonstration complète de la version informatisée de BULATS à l adresse suivante : Suivre les étapes suivantes : Accédez au site internet Cliquez sur «Sample Test» Cliquez sur «French» dans le paragraphe «BULATS Online Reading and Listening Demo links» Cliquez sur «Instructions» pour écouter le descriptive du Test Cliquez sur «Test» Insérez le numéro de jeton : «DEMBULF1» Cliquez sur «Passer le Test» et suivre toutes les étapes

2 Nous vous encourageons à lire attentivement la partie «En quoi consiste le test informatisé» du «Guide d Information pour les candidats à la Naturalisation en France» disponible et téléchargeable sur notre site internet Pour les demandes de naturalisation, seuls les résultats obtenus en partie compréhension orale sont pris en compte. Afin que cette attestation puisse être retenue, il convient que le nombre de points soit égal ou supérieur à 40 points. TEST D EXPRESSION ORALE (EO) o Durée de cette épreuve : 20 minutes o Modalité de passation : entretien individuel avec un examinateur BULATS agrée qui fait passer les différentes épreuves en face à face* o Les résultats de cette épreuve sont envoyés par courrier dans un délai de 10 à 15 jours ouvrables o Tarif- 80 euros (*) L entretien individuel est enregistré et le niveau du candidat est validé par un 2ème examinateur BULATS Le tableau ci-dessous vous indique en quoi consiste le test d expression orale : Contenu Expression orale Durée 1ère partie Entretien : 4 min environ Vous devez être capable de parler de votre travail, de vos études, de votre plan de carrière et de vos centres d intérêt personnels. 2ème partie Exposé : 4 min environ Vous devez faire un court exposé sur un sujet relatif au travail. Vous avez le choix entre 3 sujets que l examinateur vous proposera. Vous avez 1 minute pour lire les trois sujets, en choisir un et prendre des notes sur ce que vous souhaitez exposer. Vous devrez parler pendant 1 minute. Une fois que vous aurez fini de parler, l examinateur vous posera des questions. 3ème partie Echange d information et discussion : 4 min environ Vous devez participer à une discussion sur un point spécifique ; vous simulez cette situation, sous la forme d un jeu de rôle, avec l examinateur. L examinateur vous donnera des instructions sur la tâche ; vous aurez 1 minute pour le lire. N oubliez pas que l importance est des faire preuve de vos compétences en français et non de votre culture générale. Nous vous encourageons à lire attentivement la partie «En quoi consiste le test d expression orale» du «Guide d Information pour les candidats à la Naturalisation en France» disponible et téléchargeable sur notre site internet

3 FORMALITES D INSCRIPTION LES INSCRIPTIONS ET L ACCUEIL PHYSIQUE ONT LIEU UNIQUEMENT LE MERCREDI DE 15H00 A 18H00 (AUCUNE INSCRIPTION SUR PLACE NE SERA PRISE EN COMPTE EN DEHORS DES HORAIRES MENTIONNÉS) Adresse : Le Centre International de l ECOLE LA MACHE BULATS NATURALISATION 69, boulevard Jean XXIII Lyon Cedex 08 POUR VOUS INSCRIRE VOUS DEVEZ : 1/ Compléter la fiche d inscription - à retirer sur place (le mercredi de 15h00 à 18h00 uniquement) - à télécharger sur notre site : Rubrique ACTUALITÉ NATURALISATION lire la suite 2/ Joindre les documents à votre fiche d inscription complétée : Les photocopies recto/verso de votre carte de séjour et du votre passeport (pages portant la photo et la date d expiration) Une enveloppe de format 22x11 à votre adresse, timbrée à 20 grammes Une enveloppe de format 22,9 x 32,40 (A4) à votre adresse timbrée à 100 grammes Le règlement correspondant à votre choix du test : Espèces Chèque (à l ordre de l Ecole La Mache)* (*) En cas de rejet de votre chèque par la banque, vous avez 24 heures pour vous acquitter de la somme majorée de 15 euros. 3/Envoyer le dossier d inscription complété par courrier à l adresse indiquée ci-dessus, ou le déposer sur place pendant l horaire de l accueil physique (uniquement le mercredi de 15h00 à 18h00) ou bien dans la boîte aux lettres. L inscription sera prise en considération à réception de l ensemble de tous les documents au minimum 1 semaine avant la date d épreuve (2 semaines pour les dossiers reçus par courrier). Vous recevrez, de notre part une convocation avant la date du test.

4 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES IMPORTANTES Votre inscription ne sera prise en compte qu après réception de votre règlement Une convocation vous sera envoyée 5 jours avant le test, avec l heure précise des épreuves Tout dossier incomplet ne sera pas traité L inscription est définitive et ne fera l objet d aucune annulation Aucun remboursement ne sera accordé en cas d absence ATTENTION! Le jour de la session, le candidat doit se présenter seul à l épreuve, dans le cas contraire il sera exclu du test sans être remboursé Le candidat en retard ne sera pas accepté dans la salle d examen DATES DES SESSIONS À VENIR JANVIER 2013 : Le lundi 07 janvier de 17h30 à 19h30 Le vendredi 11 janvier de 16h30 à 18h30 Le lundi 14 janvier de 17h30 à 19h30 Le vendredi 18 janvier de 16h30 à 18h30 Le lundi 21 janvier de 17h30 à 19h30 Le vendredi 25 janvier de 16h30 à 18h30 Le lundi 28 janvier de 17h30 à 19h30 Le jeudi 10 janvier de 17h30 à 19h00 Le jeudi 17 janvier de 17h30 à 19h00 Le jeudi 24 janvier de 17h30 à 19h00 Le jeudi 31 janvier de 17h30 à 19h00 FEVRIER 2013 Le vendredi 1 er février de 16h30 à 18h30 Le lundi 04 février de 17h30 à 19h30 Le vendredi 08 février de 16h30 à 18h30 Le lundi 11 février de 17h30 à 19h30 Le vendredi 15 février de 16h30 à 18h30 Le lundi 18 février de 17h30 à 19h30 Le vendredi 22 février de 16h30 à 18h30 Le lundi 25 février de 17h30 à 19h30 MARS 2013 Le vendredi 1 er mars de 16h30 à 18h30 Le lundi 04 mars de 17h30 à 19h30 Le vendredi 08 mars de 16h30 à 18h30 Le lundi 11 mars de 17h30 à 19h30 Le vendredi 15 mars de 16h30 à 18h30 Le lundi 18 mars de 17h30 à 19h30 Le vendredi 22 mars de 16h30 à 18h30 Le lundi 25 mars de 17h30 à 19h30 Le jeudi 07 février de 17h30 à 19h00 Le jeudi 14 février de 17h30 à 19h00 Le jeudi 21 février de 17h30 à 19h00 Le jeudi 28 février de 17h30 à 19h00 Le jeudi 07 mars de 17h30 à 19h00 Le jeudi 14 mars de 17h30 à 19h00 Le jeudi 21 mars de 17h30 à 19h00 Le jeudi 28 mars de 17h30 à 19h00

5 AVRIL 2013 Le vendredi 05 avril de 16h30 à 18h30 Le lundi 08 avril de 17h30 à 19h30 Le vendredi 12 avril de 16h30 à 18h30 Le lundi 15 avril de 17h30 à 19h30 Le vendredi 19 avril de 16h30 à 18h30 Le lundi 22 avril de 17h30 à 19h30 Le vendredi 26 avril de 16h30 à 18h30 Le lundi 29 avril de 17h30 à 19h30 Le jeudi 04 avril de 17h30 à 19h00 Le jeudi 11 avril de 17h30 à 19h00 Le jeudi 18 avril de 17h30 à 19h00 Le jeudi 25 avril de 17h30 à 19h00 MAI 2013 Le vendredi 03 mai de 16h30 à 18h30 Le lundi 06 mai de 17h30 à 19h30 Le vendredi 17 mai de 16h30 à 18h30 Le lundi 13 mai de 17h30 à 19h30 Le vendredi 24 mai de 16h30 à 18h30 Le lundi 27 mai de 17h30 à 19h30 Le vendredi 31 mai de 16h30 à 18h30 Le jeudi 02 mai de 17h30 à 19h00 Le jeudi 16 mai de 17h30 à 19h00 Le jeudi 23 mai de 17h30 à 19h00 Le jeudi 30 mai de 17h30 à 19h00 JUIN 2013 Le lundi 03 juin de 17h30 à 19h30 Le vendredi 07 juin de 16h30 à 18h30 Le lundi 10 juin de 17h30 à 19h30 Le vendredi 14 juin de 16h30 à 18h30 Le lundi 17 juin de 17h30 à 19h30 Le vendredi 21 juin de 16h30 à 18h30 Le lundi 24 juin de 17h30 à 19h30 Le vendredi 28 juin de 16h30 à 18h30 Le jeudi 06 juin de 17h30 à 19h00 Le jeudi 13 juin de 17h30 à 19h00 Le jeudi 20 juin de 17h30 à 19h00 Le jeudi 27 juin de 17h30 à 19h00 JUILLET 2013 Le lundi 1er juillet de 17h30 à 19h30 Le vendredi 05 juillet de 16h30 à 18h30 Le lundi 08 juillet de 17h30 à 19h30 Le vendredi 12 juillet de 16h30 à 18h30 Le lundi 15 juillet de 17h30 à 19h30 Le vendredi 19 juillet de 16h30 à 18h30 Le jeudi 04 juillet de 17h30 à 19h00 Le jeudi 11 juillet de 17h30 à 19h00 Le jeudi 18 juillet de 17h30 à 19h00

6 Notes :