Les grands investisseurs internationaux stimulent l'envolée des écoles privées

Transcription

1 LE TEMPS Supplément du journalle Temps-Ne peut être vendu séparément Les grands investisseurs internationaux stimulent l'envolée des écoles privées >Education renseignement libre est une industrie lucrative en plein essor > Les établissements entrent en bourse ï;;;ï;~ii~-;::~~~ët Les collèges vaudois de Champittet, La Côte International School et Beau-Soleil sont désormais cotés en bourse. Ils ont été rachetés en 2010 par Nord Anglia Education, société introduite au New York Stock Exchange le 26 mars dernier. Le groupe d'origine britannique (27 écoles dans 11 pays, plus de étudiants) est une de ces entités internationales spécialisées dans l'enseignement qui se développent à la vitesse du marché des écoles privées dans le monde: trois ouvertures en cours à Hongkong, Dubaï, Chicago pouvant accueillir jusqu'à 1500 élèves. De 2584 écoles privées en 2000, leur nombre est passé à 7049 en 2013, selon International School Consultancy (ISC). ragence spécialisée dans le suivi des écoles internationales anglophones en prévoit à I'horizon2023. D'après les explications fournies par Nord Anglia lors de l'entrée en bourse, les perspectives économiques sont alléchantes. Les étudiants sont des clients fidèles, qui paient régulièrement avant la fin de l'année scolaire. Les écolages augmentent de4 à 6% par an en moyenne et la marge brute d'exploitation 2013 a atteint 24,9%, alors que l'occupation à 77% de ses établissements autorise encore une progression sans investissement supplémentaire. Dans le paysage suisse romand, d'autres groupes internationaux sont présents. Meritas possède le Collège du Léman () et des écoles post-baccalauréat Ce groupe de dix écoles, fondé et présidé par un ex-assureur américain, est lié au Laureate Education Group, la plus grande entreprise mondiale du secteur avec 75 institutions. La Gems World Academy d'etoy, ouverte en 2012, appartient à la famille dubaïote Varkay, forte de 24 autres écoles situées principalement en Asie, en Afrique et au Moyen-Orient. La St George's School de Montreux, elle, est détenue par le financier genevois Francis Kahn, également à la tête de deux écoles de gestion à. Alternatives à cet expansionnisme stimulé par les investisseurs: les écoles à but non lucratif, comme l'ecole internationale de et l'aiglon collège à Villars-sur-Ollon ou celles du groupe Lémania. Toujours en mains familiales, ce groupe de treize écoles a été développé par Jean-Pierre Du Pasquier, petit-fils du fondateur, qui explique: «Nous misons sur une certaine tradition intégrant la modernité et Qu'en est-il de ces écoles traditionnelles qui reposaient entièrement sur un directeur propriétaire? «C'est un modèle révolun, estime Eric Zurcher, qui a dirigépendant30 ans l'école Bénédict, à, revendue en 2011 à -:!:" trois collaborateurs pour un prix confidentiel. Le fonds de commerce de l'école primaire des Ecureuils, à Gryon, s'est lui négocié à francs ~ \ :.;.o-'1 en 2008 pour une capa- 7!/"\ cité d'une cinquantaine le cosmopolitisme. Et nos statuts sans but lucratif nous ont par exemple permis de nous implanter, cet hiver, à Verbier grâce à un geste de la commune sur des locations de bâtiments.n Quant aux propositions de rachat qu'il reçoit tous les six mois: <1e n'entre pas en matièren, affirme-t-il. Subsistent aussi des établissements religieux, comme Mont-Olivet à ou Florimont à, placés sous l'égide d'associations de bienfaisance. q d'élèves, confie une.-- partie prenante sous couvert d'anonymat Eric Zurcher détaille l'état d'esprit de l'époque: «Nous étions là de 8 h à 18h30 et nous faisions l'administratif pendant le week-end: nous ne comptions pas nos heures! Ma femme et moi enseignions: nous connaissions tous nos 220 élèves, c'était très farniliab Et avec des écolages de à francs par an, «on ne s'enrichissait pas ln précise-t-il. Le modèle persiste toutefois, notamment dans le primaire, où ces écoles promeuvent souvent une formule particulière, comme la pédagogie Montessori. D'autres se focalisent sur les enfants à besoins spécifiques car autistes, hyperactifs, dyslexiques, comme l'école Atlas à et, ou tout simplement sur ceux qui sont en échec scolaire, telle Les Arches à ou Némésis à Monthey. Ce sont des structures modestes, de 50 à quelques centaines d'élèves, où l'accent est mis sur des classes à effectif réduit et sur un suivi personnalisé. Tarifs annuels: à partir de francs. Qu'apportent ces grands groupes? Avant tout des moyens financiers, issus d'écolages plus élevés et d'une gestion rationalisée. Ceux-ci démarrent à francs, auxquels s'ajoutent environ francs pour l'internat complet, plus rentable que l'enseignement Le prix total dépasse les francs par an pour les établissements les plus prestigieux comme Beau-Soleil. Le Collège du Léman a par exemple bénéficié de plusieurs dizaines de millions de francs de travaux ces dernières années notamment pour la construction d'un gymnase et d'une cafétéria. <<Tout est rénové, tout est neufn, se félicite Steffen Sommer, nouveau directeur de Champittet Même chose pour La Côte International School, qui inaugure son nouveau campus à Aubonne en septembre. Ces fonds servent aussi à augmenter les capacités d'accueil, comme celles du Collège du Léman qui dénombre aujourd'hui plus de 2000 élèves, contre la moitié il y a quinze ans. Plus gros, ces établissements sont aussi plus puissants afin de recruter les meilleurs directeurs et enseignants, à en croire Nord Anglia, qui établit aussi des formations <<maison>> pour les dirigeants et les enseignants. <<Le partage des bonnes pratiques est d'une qualité que je n'ai jamais vue ailleursn, indique Steffen Sommer. Enfin, ces ressources soutiennent un marketing international efficace pour la conquête de nouveaux clients venant de partout Un réseau mondial d'établissements est perçu comme un atout clé, surtout en termes d'échanges Steffen Sommer souligne aussi la modernité de l'approche. Il prend l'exemple, encore controversé, de l'ipad: <<Tous les élèves et enseignants en sont équipés. La Haute Ecole pédagogique de nous utilise pour ses recherches sur les technologies de l'information en milieu scolaire.n Yves Thézé, directeur du Collège du Léman, insiste sur la mise en place du bilinguisme français/anglais depuis l'enfantine et les passerelles entre les différentes filières bac français, maturité et bac international. <<Le monde bouge, les jeunes veulent avoir la possibilité de s'adapter au dernier moment>, détaille-t-il. Enfin, le fait d'appartenir à un réseau international est perçu comme un atout clé par ces directeurs: échange d'expériences, groupes de travail inter-écoles pour les étudiants. <<Ces écoles sont obligées de maintenir des standards de qualité élevés pour rester compétitives et assurer la croissance du groupen, conclut Nick Brummitt, responsable de l'isc. PUBUCITÉ MBA, ONLINE MBA & EXECUTIVE MBA Small classes taught in English Onsite & online programs > Excellent mix of theory and practice International environment >Global campus network

2 2 le Temps Le panorama des écoles privées de Suisse romande > Enseignement Plus de 60 institutions offrent des cursus de la maternelle à la maturité >Le vade-mecum des différentes filières Dejan Nikolic Les parents qui souhaitent scolariser leurs enfants dans le privé ont l'embarras du choix: une centaine d'établissements privés existent en Suisse romande, offrant des classes primaires ou secondaires. Pour son panorama annuel2014, Le Temps a retenu toutes les institutions membres des associations faîtières, suisse, genevoise et vaudoise. Pas moins de 63 écoles sont ainsi présentées dans ce guide, avec leurs spécificités, leurs offres parascolaires et leurs tarifs. Les établissements sont classés par canton et par ordre alphabétique, ainsi que par degré: certains n'offrent que des classes maternelles et primaires, d'autres que des classes secondaires, tandis que des écoles proposent un =sus complet (primaire et secondaire). En revanche, les formations tertiaires - universités, celles professionnelles- ne figurent pas dans ce panorama, qui se concentre sur le cursus scolaire «de basen ( équivalent de la maternelle à la maturité). La scolarité obligatoire en Suisse est découpée en deux étapes: le primaire et le secondaire I. En vertu du concordat HarmoS, les cantons auront, à terme( en théorie2015),le même système et utiliseront la même dénonùnation. Pour l'heure, tous les cantons-sept l'ayant rejeté -ne l'ont pas encore nùs en œuvre. A et Vaud, HarmoS est entré en vigueur - respectivement - aux rentrées 2011 et Avec pour conséquence la disparition de la distinction entre écoles enfantine (deux années) et primaire (six années). Ce sont dorénavant huit étapes annuelles de primaire que l'enfant franchit en principe dès l'âge de 4 ans et achève - au nùeux - à 12 ans. il poursuit ensuite sa scolarité au cycle d'orientation (le secon- daire 1) dans les classes de 9e, 1 Oe et 11 e. Dans le canton de Vaud, la dénomination a également changé, mais en août dernier. La scolarité obligatoire, quant à elle, se termine à 15 ans, à la fin du secondaire I. Débute alors le secondaire II. Les filières proposées pour accéder à l'université sont multiples. I?élève peut suivre les trois ou quatre ans d'études qui mènent à la «Il faut bien s'informer au début du cursus et être attentif aux évolutions d'exigences pendant celui-ci» maturité gymnasiale. Délivrée dans le système scolaire suisse, elle est reconnue par les universités helvétiques et étrangères. Alternativement, l'étudiant peut opter pour l'équivalent allemand de la maturité, l'abitur, ou le dispositif français comparable, le baccalauréat (L pour littéraire, ES pour écononùque et social et S pour scientifique), également reconnus dans les institutions suisses, au-dessus d'une certaine moyenne. Des écoles offrent aussi la filière menant au baccalauréat international (IB ), un titre délivré dans plus de 140 pays, lui aussi reconnu en Suisse au-dessus d'un certain seuil Restent encore les =sus britannique (A level) et américain (High School Diploma). Les deux diplômes sont acceptés dans les universités suisses sous certaines conditions. «La tendance est au durcissement des exigences pour entrer à l'université ou à l'ecole polytechnique fédérale de, tant par rapport à la difficulté de la réussite de la maturité suisse qu'aux moyennes demandées, par exemple pour les baccalauréats français etinternationaln, indique Pierre-Antoine Hildebrand, secrétaire générale de l'association vaudoise des écoles privées. «il est recommandé de bien s'informer lorsque l'on débute un =sus et d'être attentif au fait que des changements d'exigences peuvent intervenir pendant ce cursus.n Petit lexique des diplômes étrangers Advanced Placement (AP) Série de cours et d'examens américains portant sur une multitude de sujets. Ils sont donnés lors du secondaire Il et sont reconnus lors de l'admission dans certaines universités. Ils permettent même d'y obtenir des crédits. Diplôme national du brevet Diplôme français délivré au terme du secondaire 1 (dit collège en France). il évalue les connaissances générales acquises lors de la scolarité obligatoire. Le brevet ne conditionne pas l'accès à une classe supérieure. IGCSE L'International General Certificate of Secondary Education est un diplôme britannique géré par l'université de Cambridge et destiné aux ans. L'IGCSE qualifie pour des études supérieures comme Je bac international. SAT ou SAT Reasoning Test Examen américain du secondaire JI. Il figure parmi les critères d'admission des universités américaines (ou des co//eges). Le test est divisé en trois parties: lecture critique, mathématiques et lecture. Les tests de langues Le DELF (diplôme d'études en langue française) et le DALF (diplôme approfondi de langue française), délivrés par Je Ministère français de l'éducation nationale, certifient Je niveau de français de l'élève. Une multitude de tests de niveaux différents existent pour l'anglais, qu'il s'agisse de I'IELTS, du TOEFL ou du First de Cambridge. Pour sa part, Je Goethe-Institut offre des examens de langue allemande, tels que Je ZD (Zertifikat Deutsch) ou encore Je ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung). D.N. Mode du bac international > L 'hégémorùe de ce modèle éducatif commence à se dessiner En 20 ans, l'international Baccalaureate (IB) a connu un essor fulgurant I.e nombre d'écoles adhérentes est passé de 300 à I.e cap des diplômés à travers le monde a failli être atteint en En Suisse, 40 écoles internationales s'y sont nùses. «La maturité est très traditionnelle, elle repose énormément sur la mémoire. L'lB est aux antipodes: il est basé sur les compétences, la compréhension, la connexion entre les faitsn, analyse Steffen Sommer, directeur du collège privé de Champittet (VD). Ainsi en sciences, les élèves expérimentent, notent, filment, évaluent, échangent avec les élèves d'autres écoles. «C'est très actif. La maturité impose plus de théorie, estime-t-il. En littérature, on visera la synthèse et les aspects pratiques, en apprenant à réutiliser ces connaissances dans un contexte professionnel, juridique par exemple.n Autre spécificité de l'ffi: l'obligation de mener un projet de type humanitaire, à raison de trois heures par semaines. Enfin, l'anglais est obligatoire, couplé ou non à la langue maternelle. «C'est également un diplôme mondialement reconnu, ce qui n'est pas toujours le cas de la maturité, et qui permet de poursuivre le =sus partout si la famille déménagen, note Yves Thézé, directeur du Collège du Léman à. Bilan: les équipes de la Fondation de l'ffi-basée à -ne cessent de se renforcer pour faire face à cette montée en puissance. Quelque 600 personnes assurent le soutien aux écoles, 1000 éducateurs coachent les enseignants et les écoles, puis assurent la formation continue, les contrôles et la préparation des examens, tandis que 7200 collaborateurs notent les copies. Plus d'un million d'ex-élèves Ce travail est rémunéré par une cotisation forfaitaire annuelle de 5000 à 8000 euros pour chacun des trois programmes de l'lb (primaire, secondaire, baccalauréat) que l'école enseigne, et près de 1000 euros par étudiant pour les frais d'examens qui valident chacun de ces programmes. «Nous voulons revoir cette tarification afin de faciliter l'accès des pays moins riches à l'ibn, précise Fidelis Nthenge. Car les demandes continuent d'affluer: 40 écoles d'l\rabie saoudite viennent d'adopter les volets primaire et secondaire de l'ill, 250 écoles en Equateur, l'etat japonais y réfléchit également Avec l'essentiel des établissements en Amérique du Nord, l'anglais comme référence et plus d'un million d'anciens élèves depuis la création du concept en 1968, certains prédisent une mondialisation de ce modèle éducatif. Isabelle Tasset Ces grandes universités attirées par le désert > Marques La Sorbonne et l'epfl se sont implantées dans le Golfe. Pas toujours avec succès I.e Louvre, le Musée Guggenheim, un Grand Prix de Formule 1, des courses hippiques ou encore la Fête des lunùères. Les Emirats arabes unis (EAU) sont friands de culture occidentale. Et ne se privent pas de reproduire chez eux à l'identique ce qui leur plaît en Europe ou aux Etats-Unis. Pas étonnant dès lors de retrouver l'université Paris Sorbonne à Abu Dhabi, loin de son Quartier latin parisien. Vice-chancelier de cette <<Sorbonne du déserb>, Eric Fouache reçoit volontiers les journalistes sur son campus. Le discours est bien rôdé. Bibliothèque art moderne abritant plus de livres à gauche, deuxième plus grand théâtre de la ville à droite, cafétéria <<sans fast-food>> mais avec baby-foot au fond, sans oublier salle de sport dernier cri avec mur de grimpe. I.e tout sur m2, soit treize terrains de football. Il Abu Dhabi a tout payé De quoi faire rêver n'importe quel étudiant d'une fac européenne. <<Mais attention, s'empresse de souligner Eric Fouache, tout ce que vous voyez ici n'a pas coûté un centime à la France. Tout a été financé à 100% par Abu Dhabi.>> Car les Emirats ont les moyens de leurs ambitions. Et quand il s'agit d'attirer les écoles les plus prestigieuses au monde (la New York University et l'université Mohammed V du Maroc sont également présentes), les autorités n'hésitent pas à puiser dans leurs revenus pétroliers. Selon Libération, Paris N toucl1erait en plus euros de royalties chaque année pour l'usage de la marque Sorbonne. Il Professeurs missionnaires «Notre but est de former une élite émirienne avec une certaine empathie pour la Francen, poursuit Eric Fouache, également professeur de géographie. Et de préciser que les Emirats ont aussi envie de former la relève surplace plutôt que de les envoyer à l'étranger-«comme le font les Saoudiensn - et de prendre le risque qu'ils ne reviennent plus jamais au pays. Près d'un tiers des 710 étudiants que compte l'université aujourd'hui-pour une capacité totale de 2500 places - viennent des Emirats. Les autres, originaires du Liban, du Maroc, de Palestine et même de France pour 16% d'entre eux, ont, pour la plupart, de la fanùlle qui vit et travaille surplace. Ces étudiants suivent les mêmes cours qu'à Paris, avec les mêmes professeurs, pour les mêmes diplômes. Quatre cents «professeurs nùssionnairesn, comme les appelle Eric Fouache, font le voyage chaque année. ils restent dix jours à l'hôtel, donnent 35 heures de cours et font passer les examens avant de rentrer chez eux, avec, en prime, «un petit pécule>> en poche. Si l'objectif affiché de la Sorbonne est d'établir «un pont entre les civilisations>>, l'expérience se veut également lucrative. Pour l'heure, les frais d'enseignements - entre et euros par an selon le cursus - représentent 50% des revenus de l'université; l'autre moitié étant prise en charge par l'émirat «D'ici à 2020, prévient toutefois Eric Fouache, nous sommes censés réaliser 100% de mes revenus.>> Il Victime de la crise recole polytechnique fédérale de (EPFL) s'est elle aussi exportée aux Emirats arabes unis, à Ras al-khaima plus précisément C'était en La prenùère pierre d'un ambitieux projet de campus avait même été posée en grande pompe par le conseiller fédéral Pascal Couchepin. Depuis, la crise financière est passée par là et le projet, lui aussi financé à 100% par le petit émirat voisin de Dubaï, a été gelé. Quant à la prenùère pierre, elle est désormais enfouie sous une fine couche de sable, concède Franco Vigliotti. I.e doyen de I'EPFL Middle East assure toutefois que le projet <m'est pas définitivement abandonné>>. Mais que dans un émirat sans pétrole ni gaz facilement exploitable (contrairement à Abu Dhabi), il faut savoir se montrer patient Ill Terrain de recherche prisé En attendant, l'epfl continue d'accueillir chaque année une vingtaine d'étudiants par volée dans un inuneuble de la <<Free Zone>> de Ras al-kh.aima. Des étudiants suisses et étrangers qui viennent effectuer quelques mois de stage aux Emirats ou y accomplir une partie de leur thèse de master. Car, outre les considérations d'ordre financier, c'est bien la région et son climat qui ont attiré l'epfl aux Emirats. Une région qui constitue <mn terrain de recherche acadénùque très intéressant>, explique Franco Vigliotti, citant en exemple le domaine de l'énergie solaire et son application dans des conditions difficiles (chaleur pouvant dépasser les 50 degrés, forte hunùdité, etc.). Afin de pouvoir continuer à profiter de ce terrain fertile pour la recherche, l'epfl discute actuellement les termes d'un renouvellement de son contrat avec l'émirat Un contrat qui arrive à échéance en Sébastien Dubas DE RETOUR D'ABU DHABI PUBLICITE Grâce à l' AGEP, choisissez en toute confiance votre école privée à. L'AGEP, c'est une sélection rigoureuse de 45 établissements privés à. L'AGEP, c'est 45 possibilités de vous garantir le meilleur de l'enseignement. L'AGEP, c'est faire un choix en toute confiance. Trouvez votre école sur agep.ch ~~ ~1.f.œ RÉUSSIR AVEC NOUS SUCCEEDING TOGETHER ERFOLGREICH MIT UNS

3 le Temps 3 Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs l' Ecoies primaires Bell One World Nursery School Parmi les différents services qu'elle propose, l'ecole Bell offre une éducation préscolaire en anglais pour les enfants âgés de 2 à 5 ans. L'Ecole Bell fait partie du Bell Educational Trust, une œuvre de bienfaisance basée à Cambridge. Enseignement en préscolaire en anglais. Les <<Summer playgroups» en anglais De 5200 à francs pour les enfants entre 3 et 5 ans. Ecole active demalagnou Ecole enfantine et primaire, pour les enfants de 3 à 12 ans, et ce, en effectifs réduits. L'accent est mis sur les pédagogies actives, la philosophie, les activités artistiques, l'informatique et les langues. Le programme suivi est en conformité avec celui de l'instruction publique genevoise. Initiation à l'anglais dès 3 ans. Horaire continu de 8h45 à 15h francs Pratique de la philosophie dès 5 ans. Garderie et études surveillées possibles Informatique dès 6 ans. après la classe. Allemand dès 8 ans. L'école entend créer un environnement stimulant afin que l'enfant développe une attitude de «chercheur» face aux situations d'apprentissage. Ecole Brechbühl L'Ecole Brechbühl, de tradition protestante, accueille des élèves de 3 à 12 ans dans ses classes enfantines et primaires. Son programme s'inspire de celui du Département de l'instruction publique de et il est complété par des apports spécifiques. Programme d'enseignement complet: études poussées en français et en Repas de midi, études et devoirs sur- De 645 à 1175 francs mathématiques, anglais intensif dès la première année (examens de veillés. par mois. Cambridge), allemand, latin, informatique, sport, activités artistiques et Divers cours facultatifs. branches culturelles. Ecole La Découverte Ecole active bilingue (français-anglais), La Découverte accueille des enfants de 3 à 12 ans. Les objectifs d'apprentissage en fin de primaire sont ceux de l'instruction publique genevoise. En dernière année, préparation aux examens de Cambridge CKET ou PET). Par classe, un enseignant de chaque langue pour un enseignement en immersion. L'école entend mettre l'élève en situation de «découverte active» dans Etudes surveillées deux fois par semaine francs par an; ses apprentissages, tant en français qu'en anglais; l'entraîner à écouter Garderie et activités extrascolaires de francs pour les 7e-8e. l'autre et à affiner son esprit critique par le dialogue philosophique pour 15h30 à 18h, ainsi que le mercredi. enfants; l'inciter à développer la confiance en soi, l'autonomie et l'imagi- Activités durant les vacances. nation. Quatre journées continues par semaine de 8h30 à 15h30 (accueil dès 8h00). Mercredi matin pour les 7e-8e. Ecole Moderne L'Ecole Moderne propose des classes enfantines et primaires (3 à 12 ans) avec des cours d'allemand dès 6 ans, d'anglais dès 3 ans, et ce, en effectifs réduits. Elle pratique la pédagogie Freinet et institutionnelle et suit le plan d'études romand. Pédagogie Freinet et institutionnelle. Garderie de 16h00 à 18h00. De la EP à la 2P, francs Classes à petits effectifs, projet personnalisé et travail individualisé pour Etudes surveillées une fois par semaine et de la 3P à la 8P, chaque enfant. de 16h00 à 18h francs (parascolaire Reprise de confiance en soi grâce à un cadre d'apprentissage sécurisant Atelier d'anglais, allemand, danse, théâ- et repas non inclus). et basé sur l'intérêt de l'élève. tre, cuisine, musique et arts plastiques tous les jours de 16h00 à 18h00. Le mercredi matin et semaines artistiques pendant les vacances scolaires. Ecole des Nations (pédagogie Montessori) ch L'Ecole des Nations (pédagogie Montessori) offre des classes du préparatoire et du primaire. Elle accueille donc les enfants de 3 à 12 ans, avec des cours d'allemand dès la Se primaire et d'informatique dès la 3e primaire. Elle suit la pédagogie Montessori, basée sur un matériel scientifique autocorrectif et un personnel spécialisé. Pédagogie Montessori. Repas sur place pour tous les élèves; Forfait de francs Enseignement bilingue en français et en anglais de 3 à 6 ans et anglais études surveillées pour les classes pri- par an incluant repas, goûters, par immersion de 6 à 12 ans. Initiation musicale. maires. études surveillées'et activités Cours de natation et de sports. Animations parascolaires après les clas- parascolaires. Formation d'apprentis ASE. ses et le mercredi après-midi. Horaire continu de 8h à 17h45. Ecole Mosaic L'Ecole Mosaic accueille des classes préscolaires (dès 2 ans et demi) et primaires (jusqu'à 12 ans). Toutes les classes sont bilingues français-anglais. Le programme de Mosaic est unique, il associe les objectifs du PER (programme du Département de l'instruction publique genevois) et du curriculum anglais et prépare aux examens des deux cursus, suisse (épreuves cantonales) et anglais (SAT). Mosaic est l'unique école ayant fait valider son programme par le DIP et le CO BIS (Council of British International Schools). Enseignement bilingue français et anglais. Lundi, mardi, jeudi, vendredi, de 16h à De à francs. Valorisation du multiculturalisme au travers de projets 17h45: activités physiques, artistiques ou transdisciplinaires qui font partie intégrante du programme. ludiques (cuisine, tai-chi, hip-hop, ca- Prise en compte des intelligences multiples. poeira, etc.). Mercredi: de Sh à 16h ou de midi à 16h selon les âges. Externat catholique des Glacis L'Externat catholique des Glacis propose les classes préprimaires (garderie et jardin d'enfants) et primaires. Elle accueille ainsi les enfants de 2 à 12 ans, qui peuvent ensuite poursuivre leur scolarité tant dans le système français que dans le système genevois. Apprentissage de l'anglais dès 4 ans, de l'allemand dès 8 ans et du latin Accueil des enfants dès 8h. Psychomotri- De 6700 à francs dès 11 ans. cité à 2 et 3 ans. Garderie du soir jusqu'à Cours de musique et gymnastique dès 4 ans. 17h30 (sauf le mercredi). Possibilité de Cours de philosophie, d'informatique et de religion dès 6 ans. manger à l'école dès 4 ans. PUBLICITE 1 ""' iii.c ov~~ for~~ La référence du bilinguisme français/anglais, de 4 à 18 ans Des programmes exceptionnels sciences dès 6 ans

4 4 le Temps Vendredi 11 avril 2014 Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs - Ecoles primaires, suite Geneva English School Genthod Fondation à but non lucratif établie en 1961, la Ge neva English School est une école primaire anglophone qui accueille 250 enfants âgés de 3 à 11 ans dans un environnement dynamique et verdoyant. En plus de l'excellente formation académique, l'école offre un large éventail d'activités culturelles et sportives et, c'est nouveau, une offre parascolaire. L'école est souvent privilégiée par des expatriés arrivant dans la région rnais aussi par des parents recherchant une alternative à taille humaine, un environnement rnoins citadin, voire une authentique cornrnunauté. L'école suit le programme britannique. Un niveau d'anglais approprié est exigé afin de permettre un apprentissage optimal du curriculum. L'école offre des cours de français dès 3 ans. 25 nouvelles places de crèche. Première école en Suisse à être accréditée par CO BIS (Council of British International Schools) ainsi que par I'ISI (lndependent Schools lnspectorate). Parking, service de bus et repas chauds. Sports: football, netball, rugby, basketball, course à pied, golf, cricket, athlétisme. Clubs: danse, art, lecture, nature, théâtre, construction, IT (ordinateur). Sans oublier «Le LOL Club»- études surveillées et activités ludiques et structu rées jusqu'à 17h30. De à francs Institut catholique La Salésienne Veyrier L'école La Salésienne propose les degrés de l'enfantine au primaire, selon le programme de l'instruction publique genevoise, avec des apports du programme français. Catholique, elle est tenue par des religieuses salésiennes et un directeur laïc salésien. Pédagogie préventive de Don Bosco. Cours d'anglais dès la 1re année. Cours d'allemand dès la Se. Tests de Cambridge en Se. Accueil dès 6h30 et garderie jusqu'à 19h30. Etudes surveillées, garderie et cours extrascolaires proposés le mercredi. Camp d'été proposé aux enfants de 3 à 6 ans du 23 juin au 11 juillet.' 7600 francs Demi-pension: 2300 francs Garderie, études surveillées et soutien scolaire: 200 francs par rnois en primaire; 140 francs en classes enfantines. L'école accorde des aides aux familles nécessiteuses. Institut international Notre-Dame du Lac Co logny ch L'école catholique Notre-Darne du Lac suit le système de l'education nationale française. C'est une école maternelle (enfantine dès 3 ans) et élémentaire (tous les degrés de l'école primaire sont proposés). Elle s'adresse particulièrement aux élèves appelés à poursuivre leur scolarité dans le systèrne français. Petits effectifs (de 16 à 22 élèves par classe). Initiation à l'anglais dès 4 ans. Apprentissage de l'allemand dès 8 ans. Semaine anglaise (Bell School dès 7 ans). Concours multiples (dessin, informatique, mythologie, allemand, lncol- Jables). Apprentissage systématique de la mythologie grecque à partir de 9 ans. Etudes surveillées. Activités extrascolaires: sculpture, langues, dessin, échecs, poterie, théâtre, sport, yoga, etc. De à francs Demi-pension: 2995 francs parrnois. L'Ecole en musique propose les classes pré-enfantines (dès3 ans) et primaires (jusqu'en Se), selon le pro- gramme genevois. Elle accueille ainsi les enfants âgés de 3 à 12 ans et fait la part belle à l'enseignement de la musique. L'Ecole en musique Sàrl Chêne-Bougeries Comme son nom l'indique, l'école est spécialisée dans l'enseignement quotidien de la musique pour les petits. Elle offre un programme scolaire traditionnel, la musique en plus. Violon possible dès 3 ans. Rythmique dès 3 ans, gymnastique dès 6 ans. Piano, solfège. Anglais dès 6 ans, allernand dès 8 ans. Devoirs scolaires faits à l'école de 15h à17h. Journée continue possible francs Maison des enfants- Montessori Meyrin L'Institut de forrnation Maria Montessori, spécialisé dans la forrnation des enseignants, a ouvert une «Maison des enfants», c'est-à-dire une classe enfantine, 1P et 2P HarmoS (3 à 6 ans). Les trois groupes d'âge évoluent dans la même ambiance. Deux enseignants, l'un parlantfrançais, l'autre anglais (60%), accompagnent et guident les enfants dans leurs activités librement choisies. Ecole bilingue, français-anglais. Environnement, attitude des enseignants et matériel fidèles aux critères de l'association Montessori Internationale (AMI). Enseignement individualisé et progressif. La pédagogie Montessori s'adapte aux compétences de tous les enfants: à haut potentiel, capacités courantes ou en difficulté d'apprentissage. Suivi individuel et respect des recommandations duper. Horaire continu de 8h30 à 15h30. Traiteur bio pour le repas de rnidi. Possibilité de garde de 15h30 à 18h00. Deux soirées d'information collectives pour les parents et deux rendez-vous individuels par année scolaire. De 7000 francs à francs par an, selon l'horaire choisi. Nouvelle Ecole Farny La Nouvelle Ecole Farny propose des classes enfantines et primaires(4 à 12 ans) à petits effectifs. Le programme suivi en français est celui du nouveau plan d'études romand. Accent mis sur les langues dès 4 ans. L'Ecole Farny est le campus primaire de l'ecole Bénédict. Petits effectifs. Apprentissage de l'allemand, de l'anglais (examens de Cambridge) et de la philosophie dès la 1re enfantine. Le cursus du cycle est assuré par l'ecole Bénédict, où l'élève termine sa scolarité obligatoire ou postobligatoire. L'élève peut ainsi entamer une 1re enfantine et terminer sa maturité dans le même cadre pédagogique. Accueil dès 7h45. Soutien et devoirs surveillés jusqu'à 18h. Ateliers artistiques le mercredi francs, sans les repas et les études surveillées. - Ecoles primaires et secondaires Collège du Léman Verso ix Le Collège du Léman couvre tous les niveaux, du préscolaire à la fin du secondaire (de 2 à 18 ans). Les diplômes proposés sont: la maturité fédérale suisse (avec option bilingue français-anglais), le baccalauréat international (IBDP), le baccalauréat français, le High School Diploma (avec ou sans Advanced Placement) et I'IGCSE. L'école s'adresse à un public international et local. Programmes académiques en français, anglais et bilingue (français-anglais) dès 2 ans. Programme ESL (English as a Second Language). Initiation au violon à l'école primaire. Langues enseignées: anglais, français, allemand, italien, espagnol, mandarin. Vaste programme d'activités extrascolaires. Excursions et voyages culturels. Programme de soutien scolaire. Camps d'été pour les plus jeunes (4 à 7 ans) et pour les plus grands (8 à 18 ans). Session de révision au printemps (lb et Bac). Camp de ski en hiver. Externat: de à francs. Internat: à partir de francs (tout inclus). M AYAJ 01 E ÉCOLE PRIVÉE

5 6 les j' Le Temps Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs - Ecoles primaires et secondaires, suite Deutsche Schule Genf L'Ecole allemande de couvre toute la scolarité. Le programme est celui des écoles publiques en Allemagne et permet Vernier Elle dispense des cours d'enfantine, de primaire, de de se présenter à I'Abitur (équivalent de la maturité suisse ou du bac) secondaire 1 et 2 selon le programme national allemand. après 4 ans d'école primaire (de 6 à 9 ans) et 8 ans de secondaire (de 10 Et ce, en classes pour germanophones ou francophones. à 18 ans), comme en France. Les activités artistiques et manuelles sont les piliers de la pédagogie de cette école, qui appartient au réseau international d'écoles étrangères allemandes. De à francs Bourses possibles. Ecole Alliance Girsa L'Ecole Alliance Girsa est une école juive: Initiation à l'allemand, à l'informatique et à l'anglais dès le primaire. Veyrier primaire (de la 3P à la 8P) et secondaire 1 (de la 9e à la Enseignement de l'hébreu et des matières de culture juive. 11e). Préparation et présentation des élèves à l'examen d'anglais du Trinity Elle dispense dans ces classes les programmes de College (Centre d'examens agréé). l'instruction publique genevoise. Cours de soutien (primaire et secondaire). Ramassage scolaire (primaire: matin et soir). Etudes surveillées jusqu'à 17h en primaire. Horaire continu: au cycle, de 8h à 17h, et en primaire, de 8h10 à 16h20. Primaire: 1135 francs par mois. Secondaire: 1340 francs par mois. (Tarifs sur 10 mois.) Ecole La Passerelle L'Ecole La Passerelle accueille des élèves du primaire Pédagogie adaptée. Effectifs limités (6 à 18 élèves). Vésenaz (7e et Se) et du secondaire qui souhaitent poursuivre Cours d'informatique, de théâtre, de sciences sociales: sensibilisation à leur cursus dans une structure encadrante. la pratique de la philosophie et activités créatrices. L'objectif est de les réconcilier avec eux-mêmes et de les amener à redécouvrir leurs ressources personnelles. Programme genevois primaire et secondaire conforme au Dl P. Cantine pour le repas du midi et études surveillées. Cours d'appuis individuels. De à francs Cantine en sus (220 francs par mois) et études en sus (200 francs par mois). Ecole Steiner de L'Ecole Rudolf Steiner accueille les enfants dès 2,5 ans Pédagogie Waldorf (Steiner). Confignon au sein du jardin d'enfants à la demi-journée. Elle tient compte du développement personnel de l'enfant et vise à Suivent les années primaires puis secondaires 1 et Il. développer à la fois ses facultés intellectuelles, artistiques et manuelles. geneve.ch Les élèves fréquentent des classes sans section Allemand et anglais en tant que langues étrangères dès la première jusqu'en 12e classe. classe (6 ans). La 13e étant uniquement pour les élèves se présentant à Création d'un portfolio pour les élèves ne se présentant pas à l'examen l'examen du baccalauréat français (L, ES et S) en fin du baccalauréat français. d'année. Offre parascolaire jusqu'à 18h pour ceux qui n'ont pas encore l'école l'après-midi. Cirque de l'école, dont la quasi-totalité des élèves font partie. Repas de midi intégré à l'horaire scolaire (horaire continu) et conçu comme un élément d'apprentissage social. Ecolage à tarif progressif. De 700 à 1000 francs par mois au jardin d'enfants (selon le nombre de matinées); de 1075 à 1800 francs par mois de la 1re primaire à la 13e année. Avec possibilités de réductians. Institut Florimont Catholique mais ouvert aux autres confessions, l'institut Classes d'intégration pour les élèves non francophones (FLE). Petit-Lancy Florimont couvre toutes les classes dès 3 ans: enfanti- Cours d'anglais dès 3 ans. nes, primaires et secondaires 1 et propose la matu- Cours d'anglais pour anglophones et anglicistes avec préparation aux rité suisse (avec option bilingue anglais-français), les examens officiels. Filière bilingue dès l'entrée au cycle. baccalauréats français L, ES et Set à partir de septem- Nombreuses autres langues dont chinois. bre 2014 un baccalauréat international français et Cours options de pointe en maths-sciences (pour entrée facilitée à bilingue. I'EPFL). Suivi et soutien individualisés. Transport scolaire sur et région Entre et limitrophe. francs. Activités extrascolaires nombreuses (théâtre, musique, judo, escrime, etc.), y compris l'été (Fla-vacances). Restauration scolaire. Institut international L'Institut International de Lancy (Ill) propose des cours Cursus nationaux français et anglais. de Lancy de l'école maternelle au baccalauréat général L, ES, S Diplôme National du Brevet. International General Certificate of Educa- pour sa section française et du Nursery jusqu'au bacca- tion (IGCSE). lauréat international pour sa section anglaise. Baccalauréat français ou international. Fondé en 1903, l'ill est une école catholique ouverte à Programme d'intégration pour élèves non francophones (section frantoute culture et religion. çaise). L'anglais est enseigné dès l'âge de 3 ans. Depuis 2011, l'institut utilise les nouvelles technologies comme soutien Le français est proposé dès 4 ans. pédagogique (tableaux interactifs, ordinateurs et ipad). Programme bilingue français-anglais dès le primaire. De francs annuels (maternelle française) à francs (classes termi- na les). De francs (Nursery) à francs (International Baccalaureate) pour le cursus anglophone. Transport scolaire (, Nyon, France voisine). Restaurant scolaire (deux menus au choix, dont un labellisé «Fourchette verte»), cafétéria et espace pique-nique. Parascolaire et études surveillées. Activités extrascolaires variées. Ateliers du mercredi après-midi (théâtre, dessin et média en anglais). Garderie de vacances et camps d'été. Lycée Rodolphe Téipffer Ecole, collège et lycée français à, accueillant les Programme officiel de l'éducation nationale française. Florissant élèves dès 9 ans jusqu'au baccalauréat français séries L, Cours de français pour non-francophones (FLE). ES et S. Cours d'anglais pour anglophones. Option: chinois, latin, robotique. Nombreuses activités sportives (esca- Externat: de à lade, ski), artistiques (arts, théâtre) et francs (études surveillées culturelles. Horaire continu et modulable. incluses). Externat (dès 9 ans) ou internat (dès 12 Internat: de (5 jours) ans). Cours d'été en juillet. à francs (7 jours). - Ecoles secondaires Collège Saint-Louis Le Collège Saint-Louis propose des classes de Deux sections: latine et scientifique. Corsier secondaire 1. Activités extrascolaires Il accueille les élèves de 12 à 15 ans dans deux sections: latine et scientifique. Il privilégie l'approfondissement des disciplines à leur nombre et son programme est une synthèse des programmes de l'education nationale française et de celui de l'instruction publique genevoise. Etudes surveillées Fr par année. '"'" ~~

6 Le Temps 1? 7 Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs - Ecoles secondaires, suite Cycle d'orientation BERSOT Thônex- Classes de Se primaire, de 9e, 10e et 11e du secondaire 1. Encadrement solide, sérieux, qui soit propice à J'encouragement et au Horaire continu de 8h05 à 16h francs annuels. Programme prégymnasial de l'instruction publique développement harmonieux de l'adolescent. Etudes dirigées et repas compris. genevoise, renforcé dans les branches principales Devoirs appuis supplémentaires de 16h45 (français, allemand, anglais, mathématiques). à 17h45 (ouverts à tous, même à ceux qui ne sont pas inscrits à notre école). Cours d'été en août. Ecole Bénédict Ecole BER EcoleDidac L'Ecole Bénédict couvre les degrés du secondaire 1 et Il. Parallèlement à la maturité suisse, diplôme supérieur de commerce. Etudes surveillées et soutien pédagogique De 1500 à 1800 francs par Elle prépare à la maturité suisse ou à l'entrée dans la vie Préparation aux examens de l'université de Cambridge. de 15h30 à 16h30, tous les jours sauf les mois (classes secondaires professionnelle, puisqu'elle offre la préparation au mercredis. inférieures puis classes sediplôme supérieur de commerce, de perfectionnement condaires supérieures). commercial. L'Ecole BER propose des classes de secondaire 1 (de la Petits effectifs et enseignement individualisé. Cours d'appui francs par année de la 9e à la 11e). Programme du Département de l'instruction publique (DIP). Cours d'été pour assurer la rentrée 9e à la 11e (études surveillées Elle offre également une section 'élite sportive' adaptée dès la 9e. incluses). aux adolescents qui possèdent un talent sportif reconnu. Cette section est ouverte aussi aux jeunes qui suivent une formation artistique intense (danse, musique). L'Ecole Didac offre la 12e année (selon la nouvelle Cette 12e année se fait à Eastbourne (au sud de l'angleterre) et perrnet Cours d'été d'anglais pour Romands francs hors logement dénomination HarmoS),suite à la fin de la scolarité d'approfondir ses connaissances en anglais, en allemand, en français et de 14 à 17 ans. pour l'année en Angleterre obligatoire. en mathématiques. ( livres sterling par Cette année est destinée à consolider les connaissances Logement en famille d'accueil. semaine pour le logement). de l'élève avant la suite de sa formation (gymnasiale ou Préparation aux examens internationaux de langue (Université Bourses possibles. professionnelle). de Cambridge et Goethe-Institut). Elle propose d'effectuer ce programme dans une autre Année au pair à Berne ou à Lugano (à mi-temps à l'école, à mi-temps région linguistique. dans une famille). Mutuelle d'études secondaires La Mutuelle d'études secondaires, école francophone, Préparation aux options générales du baccalauréat international et De nombreux voyages d'études sont De à francs, propose des cours du secondaire (dès 15 ans, 11e pro- baccalauréat'artistique ou cinéma. organisés, au minimum un par classe et selon l'octroi de bourses mue) et prépare au baccalauréat international. Option bac musique pour musiciens confirmés. ainsi que les options: chaque année. internes. Depuis les années 2000, la direction pédagogique a création littéraire et journalisme. Visite de musées et expositions, cinédéveloppé une méthodologie d'eupraxis métacognitive Préparation au concours d'entrée des grandes écoles d'art (sur une club, club d'échecs. axée sur le développement et la prise de conscience des année ou intégrée au cursus du bac). Participation des élèves (dans le cursus mécanismes d'apprentissage des connaissances et Modalité du temps d'études appropriée aux sportifs de haut niveau et du B.l.) à des activités dites Création-Acl'expansion créative de la personne. enfants précoces. tian-service (C.A.S.) impliquant un ser- Préparation aux exigences universitaires. vice bénévole au sein d'une collectivité. Cours de soutien pour les élèves débutants par des élèves avancés. Ecole internationale de Grand-Saconnex,, Founex Ecole Moser Chêne-bougeries, Nyon (et Berlin) L'Ecole internationale de couvre tous les degrés, Education internationale centrée sur les besoins individuels de l'élève et Cours de musique, compétitions sporti- De à francs de 3 à 18 ans, sur trois campus: basée sur le respect, l'ouverture à l'autre et la citoyenneté. ves, clubs d'art et de théâtre, langue La Grande Boissière, La Châtaigneraie et le Campus des Baccalauréat international et IGCSE. maternelle, débats, grimpe, badminton, Nations. Enseignement bilingue en français et en anglais. etc. Diplômes délivrés: le baccalauréat international, le Programme de soutien approfondi pour les élèves avec des besoins Transports. certificat à orientation professionnelle du baccalauréat particuliers en matière d'apprentissage. Projets humanitaires. international, la maturité suisse et l'international Gene- Camps pendant les vacances. rai Certificate of Secondary Education (IGCSE). L'Ecole Moser, présente à, à Nyon et à Berlin, Enseignement bilingue par immersion: français, allemand et anglais dès Etudes surveillées. De à francs propose des classes de primaire et de secondaire 1. la Se primaire. Journée continue. L'école propose aussi des classes de secondaire Il avec, En secondaire, les sciences de J'environnement sont dispensées en Activités parascolaires telles que yoga, à la clé, la maturité suisse mention bilingue français- anglais en 11e, la géographie en anglais en 10e et le dessin en allemand bricolage, informatique, danse, théâtre et allemand ou français-anglais en 3 ans. en 9e et10e. atelier d'anglais (en primaire); Cours en ligne matuonline.ch En option, préparation à l'examen IELTS (International English Language langue et culture chinoises, Testing System). rock and pop, fitness, rugby, self-defense, films d'animation et théâtre (en secondairel). Aide en ligne matuonline.ch British School of Geneva La British School of Geneva est la seule école dans le Enseignement en anglais. Petits effectifs (max.16). Activités et programmes parascolaires francs par an au canton de à offrir l'enseignement du cursus Préparation à I'IGCSE et au A-Levels. primaire; anglais dès l'âge de 5 ans et jusqu'à 18 ans CA-Levels). Ecole internationale (élèves de plus de40 nationalités) francs par an au secondaire 1; franc.s par an au secondaire Il (A-Levels). Bourses possibles. <<AIMER L'ÉCOLE AUJOURD'HUI, C'EST AIMER LA VIE DEMAIN>> 1 1 ~NSE~~N~BE~QSER PRÉPARATION À LA MATURITÉ SUISSE ET À LA MATURITÉ MENTION BILINGUE: FRANÇAIS 1 ALLEMAND- FRANÇAIS 1 ANGLAIS ENSEIGNEMENT DÈS LE 5E DEGRÉ (HARMOS) RENSEIGNEMENTS: GENÈVE J NYON , n:.:._,.~:;;..::.-. r'f i '7J!J~.. COURS D'ÉTÉ du 1 au 25 juillet 2014 Révisions en math et francais Cours intensifs d'allemand et d'anglais Activités facultatives de vacances l'après-midi 21, avenue Eugène-Pittard Tél DU PRIMAIRE À LA MATURITÉ SUISSE

7 8 les ;o/ Le Temps Nom de l'êcole Prêsentation gênêrale Spêcialitës Offre parascolaire Tarifs Vaud Ecoles primaires et secondaires Aiglon Co liege L'Aiglon College propose, à 1300 mètres d'altitude, Cours d'anglais comme seconde langue de 9 à 14 ans. Chesières des classes de primaire (dès 9 ans), de secondaire 1 et de secondaire Il, selon Je programme britannique. Son enseignement aboutit à l'obtention du GSCE britannique et du baccalauréat international (en anglais). Les étudiants se préparent aussi pour J'université avec les SATs (American College Board exams). Internat. Programme sportif, dont ski et excursions en montagne. Pensionnat international rnixte de9à18ans. Sortie tous les week-ends pour les internes. Cours d'été 9 à 18 ans avec langues, sports et théâtre. Classes primaires: de à francs par an pour l'externat; de à francs pour l'internat. Classes secondaires: francs par an pour l'externat; francs pour l'internat. Bourses possibles au mérite. Collège Champittet Le Collège Champittet couvre tous les degrés: Programme bilingue français-anglais. Nyon, Pully école enfantine, primaire, secondaire et gymnase. Maturité suisse bilingue français-anglais. Il mène à la maturité suisse, au baccalauréat français ou Baccalauréat français. au baccalauréat international. Baccalauréat international en anglais. JI est réparti sur deux campus: Internat (5 ou 7 jours). Pully (4 à 18 ans) et Nyon (3 à 12 ans). Cours de français et anglais langues étrangères. Horaire continu (7h30 à 18h), études assistées, cours privés, activités extrascolaires (sport, musique, théâtre etc.). Camp d'été en juillet. De à francs pour l'externat. De à francs en sus des frais d'écolage pour J'internat. Petite section maternelle (campus de Nyon): 9500 francs. Ecole bilingue de L'EBSR couvre les classes enfantines, primaires, ainsi Enseignement dispensé en anglais et en français. Suisse romande (EBSR) que secondaires 1 et Il (pour les enfants de 4 à 18 ans), Classes de 16 élèves maximum. avec un professeur par matière dès la 1re primaire. Enseignement adapté pour les élèves en avance, sans saut de classe. Elle offre plus d'heures de classe et les programmes Informatique et Internet dès Je primaire. anglais (UK) et français (France) en parallèle; les en- Evaluation continue, pas de devoirs au primaire. fants rejoignent la classe de l'autre langue après deux Notes et devoirs surveillés au secondaire. ans d'immersion interactive. Les maths (programme de Singapour) sont en langue maternelle (français ou anglais); les cours de sciences humaines et naturelles sont bilingues dès le début. JI y a en ,120 élèves de plus de 30 nationalités, majoritairement résidents permanents en Suisse. Journée continue de 8h à 18h30. Repas de midi à l'école. Ateliers après J'école (cuisine, couture, théâtre, musique, travaux sur bois, bricolage, peinture, jeux de société, devoirs surveillés, etc.). Cours privés de musique. Enfantine et primaire: francs. Secondaire 1: francs. (Secondaire Il dès 2017: env francs selon options.) Tous les frais (repas, fournitures, carnps, sorties): environ francs par an selon âge. Tous les ateliers (journée continue jusqu'à 18h30): 3500 francs Devoirs surveillés 2x par semaine: 1300 francs Ecole Chantemerle L'Ecole Chantemerle est un internat/externat pour Année scolaire: BI onay élèves de 4 à 16 ans (maternelle, primaire et collège). programme officiel de l'education nationale française. Programme Chantemerle propose un enseignement ambitieux, d'immersion française' pour non-francophones (préparation au DELF) construit sur les fondements de l'education nationale avec intégration progressive dans le cursus normal. Raccord possible française et sensiblement enrichi en mathématiques, vers une 10e suisse. français et anglais. Camp d'été: Fondée en 1966 par la famille Wegmüller, Chantemerle cours intensifs de langues (français, anglais, allemand). est située à Blonay en surplomb du lac Léman et de Cours de langues thématiques (sciences, robotique, arts). Montreux. Nombreuses activités extrascolaires. 4 sports obligatoires (tir à l'arc, natation, Internat: condition physique, jujitsu). de à francs Sports de groupe (football, volleyball, annuels (+env 15% additiobasket). nels de frais personnels). Ateliers chants et cirque. Externat: Excursions et visites culturelles.'europa- de à francs Park. annuels. Ecole internationale L'Ecole du Haut-Lac accueille les enfants de 3 à 18 ans et Enseignement bilingue (français et anglais) dès les classes enfantines. bilingue du Haut-Lac couvre tous les niveaux de la maternelle jusqu'au secon- A l'école secondaire, les élèves ainsi que les professeurs sont assignés Vevey et St-Légier dai re Il (gymnase). dans des structures verticales appelées «maisons», afin de tisser des L'école suit un programme bilingue français et anglais. liens entre les élèves d'âges différents et apporter un soutien social et Le programme de l'école primaire, développé autour des académique. programmes officiels suisses, britanniques et français, Des compétitions sportives, académiques et culturelles sont organisées est axé sur un apprentissage interdisciplinaire. entre les quatre «maisons» afin de créer une émulation entre les élèves. Le secondaire 1 suit les directives de l'lb (International Baccalaureate Middle Years Programme). Le secondaire Il est couronné par l'obtention du baccalauréat international en anglais, français ou bilingue. L'école primaire déménagera sur son tout nouveau campus de Saint-Légier à la rentrée de septembre. Etudes surveillées. De francs annuels Journée continue de 7h15 à 18h. (maternelle, cinq matins), Activités parascolaires telles que ski, francs annuels (mataekwondo, voile, production de films, terne Ile, cinq matins+ quatre bricolage, théâtre, etc. après-midi), à francs Camps d'été avec apprentissage de annuels (dernière année de l'anglais. primaire); Transport scolaire par bus matin et après francs annuels (1er midi depuis et vers les villes environnan- cycle secondaire) à tes. francs annuels (2e cycle Crêche pour les 18 à 36 mois à Vevey à secondaire). l'automne. Bourses possibles. Ecole internationale L'Ecole internationale La Garenne propose les degrés Petits effectifs et atmosphère familiale. La Garenne primaires et secondaire 1, au cours de deux filières à Ratio staff/élève 1:2. Chesières-Villars choix: française (du CE1 à la cinquième) ou anglaise Suivi personnalisé de chaque élève et classe spéciale pour élèves non (Reception au Year 8). anglophones. Cambridge & IPC (International Primary Curriculum). 1-. Internat & externat mixte de 4 à 14 ans. Externat: Nombreux clubs extrascolaires +clubs de (5 jours) à langues (?langues à choix). francs annuels. Expéditions et activités durant les week- Internat: ends francs annuels (prix Camps d'été avec cours de langues.'' Minis) ou' francs (prix Juniors). Bourses possibles. PUBLICITE études secondaires de la 5 ème à la 9 ème ' cours de pré-apprentissage et pré-maturité maturité suisse, baccalauréat français accès aux études supérieures (sans matu) cours intensifs de langues, en journée CFC de commerce, diplômes commerciaux formation continue en soirée 20 atts d" éducatiott bilittgue

8 le Temps 9 Nom de l'ecole Spécialités Offre parascolaire Tarifs Vaud- Ecoles primaires et secondaires, suite Ecole Nouvelle de la L'EN SR offre une scolarité complète: Section Montessori jusqu'en première primaire (3-7 ans). Externat et internat au choix de 5 ou 7 Externat: Suisse romande (ENSR) maternelle, primaire, collège et gymnase (secondaire 1 Anglais dès 3 ans. jours, carnps d'été et carnps de ski. de francs (maternelle) International Boarding et JI). Allemand dès la 4e primaire. Journée continue avec bus scolaire, repas à francs (maturité ou Schooloflausanne L'enseignement mène à la maturité suisse ou au bacca- Italien, espagnol et russe dès la 9e. de midi et possibilité de prise en charge baccalauréat) lauréat international' en français, anglais ou bilingue Français langue étrangère à tous les niveaux. de 8h00 à 16h20 avec des activités Internat: français-anglais.' Examens de DELF, de Cambridge et du Goethe-Institut. parascolaires. de francs (5 jours, Garderie prolongée pour les classes classe 6) à francs maternelles et primaires de 7h30 à (7 jours, maturité ou bacca- 18h30. lauréat).. Institut catholique L'Institut catholique Mont-Olivet couvre toute la scola- Enseignement traditionnel et ouvert au monde, axé sur des valeurs Journée continue, De 7600 pour le jardin d'en- Mont-Olivet ri té (de 3 à 18 ans) depuis le jardin d'enfants et prépare à humanistes favorisant J'épanouissement personnel et l'ambition. demi-pension, fants à francs annuels et Vich J'examen suisse de maturité (maturité fédérale). Bilinguisme français-allemand par immersion dès l'école enfantine. études dirigées. au gymnase, Poursuite du bilinguisme en option dès la 6e année. hors options d'encadrement, Maturité fédérale avec cinq options spécifiques: biologie et chimie; de repas, etc. économie et droit; espagnol; latin; physique et application des mathématiques. Institut Monte Rosa L'Institut Monte Rosa est une école privée internatio- Centre d'études de langues modernes: anglais (préparation au TOEFL/ Internat et externat. Dès francs annuels en Montreux-Territet nale qui couvre les degrés primaire et secondaire du IELTS/Cambridge), allemand, français (préparation au DELF), italien, Cours de vacances d'été et d'hiver avec internat, programme angle-américain et qui mène au High espagnol, mandarin, russe. cours intensifs d'allemand, anglais et dès francs annuels en School Graduation Diploma. français, activités sportives et récréatives, internat partiel (S jours) Elle prépare aux examens finaux américains qui permet- excursions. et dès francs annuels tent de rentrer à l'université CAP, SAT; TOEFL). en externat, selon Je pro- Elle accueille ainsi les élèves de 8 à 19 ans. grarnrne ~. Vaud - Ecoles secondaires Brillantmont International School Brillantmont International School, fondée en 1882, Ambiance familiale (l'école appartient toujours à la famille Frei, famille Externat et internat au choix de 5 ou 7 Externat: couvre les degrés du secondaire 1 et Il (pour les enfants fondatrice). jours. de à francs de 11 à 18 ans). Soutien individuel des élèves et horaires personnalisés. Journée continue avec bus scolaire et Après le Middle School (11 à 14 ans), les élèves suivent Petits effectifs (max.1s élèves par classe). repas de midi pour les externes. Internat (S jours): des cours qui préparent des examens britanniques Esprit international (élèves de plus de 35 pays) avec des quotas de 10% Vaste offre parascolaire sportif et culturel. de à francs (JGCSE, AS et A Leve!) etjou des examens américains par nationalité afin de maintenir la diversité culturelle. (ex. Mode! United Nations, Habitatfor (SAT1, SAT2,AP) avec le High School Graduation Humanity, journalisme, théâtre, photo, Internat (7 jours): Diploma pour rentrer aux universités partout dans le grimpe, danse). de à 76'000 francs monde. Sorties tous les week-ends. Cours d'été 10 à 16 ans avec langues, sports et activités en juillet et août. Collège Beau Soleil Villars-sur-Ollon Le Collège Beau Soleil couvre J'équivalent du secondaire La section internationale prépare également aux diplômes suivants: Internat francs par an, hors 1 et Il, en section française (programme de l'education Cambridge IGCSE, SAT, IELTS, TOEFL, BI et High School Diploma. Sport, expéditions, service humanitaire, activités sportives, culturelles, nationale française de la 6e à la terminale) et en section théâtre, musique et art occupent une divertissements et expédiinternationale (Middle School suivie de la High School). place centrale dans la vie de J'école. ti ons. Les deux sections sont respectivement sanctionnées Camps d'été en juillet. par l'obtention du baccalauréat (séries L, ES et S) et du baccalauréat international (en anglais). Collège Pierre Viret Ecole Alphalif Le Collège Pierre Viret couvre l'enseignement secon- Classes à effectif raisonnable (14 à 1S élèves). Etudes surveillées jusqu'à la fin de la 9e De francs par an en Se daire 1, de la Se à la 9e, puis Je secondaire Il. Bac option Lou ES. Maturité en trois ans. année. à francs par an en Les élèves qui suivent la filière gymnasiale ont le choix Outre la voie conduisant à la maturité ou au bac, les élèves peuvent Payantes à midi et en fin d'après-midi, année de maturité; entre la maturité fédérale ou Je bac français. suivre une filière menant à J'apprentissage (CFC) ou au diplôme de entre 16h et 17h. Gratuites Je matin durant francs pour Je bac. Bourses commerce et de secrétariat. 40 minutes avant Je début des cours. possibles. Fondée en 1986 et située au cœur de, J'Ecole Haute qualité d'encadrement et suivi individualisé (petits effectifs). Etudes encadrées et coaching offerts Variables selon le soutien Alpha!if est spécialisée dans Je soutien et le coaching Flexibilité et rapidité dans la mise en place de cours. pour les classes. etjou la formation choisie. scolaires, ainsi que la préparation aux examens et Préparation aux examens d'admission aux gymnases vaudois. Ateliers de révisions pendant les vacandiplômes officiels: certificat de fin d'études secondaires, Maturité suisse. ces scolaires. pré-apprentissage, préparation aux examens d'admis- Soutien scolaire à la carte. sion aux gymnases vaudois, à la maturité suisse, ainsi qu'à la maturité professionnelle. L'école propose également des enseignements sur mesure (cours privés ou en petits groupes). Dans le cadre du soutien scolaire, elle dispense différents types de coachings pour les élèves du degré secondaire à la fin du gymnase, ainsi que pour les apprentis. GEMS World Academy ETOY L'école privée internationale GEMS World Academy-Etoy prépare les enfants à la réussite en assurant l'épanouissement de toutes leurs capacités. Chaque enseignant apporte un large éventail de compétences pédagogiques de premier ordre, encourageant activement les élèves dans leur processus d'apprentissage. Des environnements de formation riches en technologie, des programmes de participation dédiés aux parents et un accent particulier sur le développement individuet voilà la garantie que nos élèves acquièrent les aptitudes et la polyvalence essentielles pour leur avenir. L'approche pédagogique exclusive de la crèche Little GEMS a été soigneusement conçue pour fournir un enseignement préscolaire de qualité aux enfants de 2 à 3 ans. Des bourses sont disponibles dans toutes les disciplines, y compris les arts, la musique, les matières académiques et les sports. Pour plus d'information, contactez le secrétariat à: registrar_gwe@gemsedu.com ou appelez le: +41 (O) ~~~~~EY FOUNDATION """"""""""""- Nous proposons des programmes éducatifs destinés aux enfants de 3 à 16 ans, de la prématernelle à la dixième année. Nous offrons également de nombreux cours en français, allemand et espagnol Notre centre d'apprentissage des langues, le World Language Learning Centre, permet aussi d'étendre ses compétences linguistiques. 1!1.. GEMS EDUCATION

9 10 le Temps Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs Vaud- Ecoles secondaires, suite Ecole Blanc Léman Montreux L'Ecole Blanc Léman est spécialisée dans les années secondaires à partir de la 10e année. Elle mène notamment à la maturité suisse en trois ans, ainsi qu'au baccalauréat français Let ES. Son cheval de bataille est le diplôme de commercee délivré par le Groupement suisse des écoles de commerce, un des rares établissements à délivrer chaque année le diplôme reconnu par le GEC. L'école délivre un diplôme de secrétaire médicale. Outre la maturité et le bac, l'école propose des formations commerciales, telles que le diplôme de commercee (économique) reconnu par le GEC (Groupement suisse des écoles de commerce) ainsi que le diplôme de secrétaire comptable. Elle offre également des cours de langues (diplômes français Delf et Dalf). Environ francs Bourses possibles. Ecole Cap Classes de la 8e à la 9e. Classes de maturité: 1, Il, Ill. Gymnase. Etudes assistées l'après-midi et rattrapage le samedi matin. Un climat familial et sécurisant, la garantie de classes à petits effectifs, un enseignement personnalisé, une grande disponibilité des enseignant(e)s et un corps professoral qualifié, stable et dévoué. Maturité suisse. Etudes assistées l'après-midi par les De 117SO à francs Admission subordonnée à un examen de dossier. enseignants et rattrapage Je samedi matin annuels. En cas de refus, l'ecole Cap propose une classe de remise à niveau rapide. Ecole des Arches L'Ecole des Arches prépare à la maturité suisse, au baccalauréat international, au CFC en informatique, à une 10e/12e année. Elle maintient une tradition d'effectifs assez réduits et de soutien individuel. Pré-apprentissage vivant, CFC d'informaticien, menant à la conception Etudes thématiques en fin d'après-midi. De à francs de logiciels, aux rn étiers du Web et à la gestion de réseaux. par année selon les forma- Baccalauréat intenational en français. ti ons. Toutes les options de la maturité suisse. Ecole internationale de Grand-Saconnex,, Founex L'Ecole internationale de couvre tous les degrés, de 3 à 18 ans, sur trois campus: La Grande Boissière, La Châtaigneraie et le Campus des Nations. Diplômes délivrés:' le baccalauréat international, Je certificat à orientation professionnelle du baccalauréat international, la maturité suisse et l'international Generai Certificate of Secondary Education (IGCSE). Education internationale centrée sur les besoins individuels de l'élève et Cours de musique, compétitions sporti- De 18 44S à 31 64S francs basée sur le respect, l'ouverture à l'autre et la citoyenneté. ves, clubs d'art et de théâtre, langue Baccalauréat international et IGCSE. maternelle, débats, grimpe, badminton, Enseignement bilingue en français et en anglais. Programme de soutien etc. Transports. Projets humanitaires. approfondi pour les élèves avec des besoins particuliers en matière Camps pendant les vacances. d'apprentissage. L'Ecole Lemania couvre les degrés de secondaire 1 et Il. Elle mène à la maturité suisse, aux baccalauréats fran- çais séries L, ES, Set au baccalauréat international en anglais et en français. Préparation aux préalables d'entrée en Faculté des SSP et des Lettres (UNJL). Ecole Lemania Cours du soir et formation continue. Internat dès 1S ans et cours de révision de De 9900 francs annuels CFC de commerce. la Se à la 9e (7e à 11e HarmoS). (préalables) à francs 10eannée. Activités sportives et culturelles. annuels (maturité).lnternat Soutien scolaire. Cours d'été français-anglais. en sus. Sections de langues modernes avec cours intensifs de français et d'anglais. Etudes surveillées entre midi et deux Diplômes de commerce, de secrétaire de direction, de gestion d'entre- heures et le soir jusqu'à 18h. prise. Coaching. Orientation. Ecole Moser L'Ecole Moser, présente à, à Nyon et à Berlin, Chêne-bougeries, Nyon propose des classes de primaire et de secondaire 1. (et Berlin) L'école propose aussi des classes de secondaire Il avec, à la clé, la maturité suisse mention bilingue français-al- Jemand ou français-anglais en 3 ans. Cours en ligne matuonline.ch Enseignement bilingue par immersion: français, allemand et anglais dès Etudes surveillées. Journée continue. De à 23 SOO francs la Se primaire. Activités parascolaires telles que yoga, En secondaire, les sciences de l'environnement sont dispensées en bricolage, informatique, danse, théâtre et anglais en 11e, la géographie en anglais en 10e et le dessin en allemand atelier d'anglais (en primaire); langue et en 9e et10e. culture chinoises, rock and pop, fitness, En option, préparation à l'examen IELTS (International English Language rugby, self-defense, films d'animation et Testing System). théâtre (en secondaire 1). Aide en ligne matuonline.ch EcolePrEP L'Ecole PrEP propose des cours pour accéder aux universités et écoles polytechniques suisses. Elle prépare, d'une part, aux examens préalables d'admission directe de J'Université de, pour les candidats sans maturité, qui peuvent ainsi accéder aux Facultés de biologie, géosciences et environnement, hautes études commerciales, lettres, sciences sociales et politiques (psychologie), théologie et sciences des religions; d'autre part, à J'examen fédéral Passerelle Dubs, qui permet aux titulaires d'une maturité professionnelle de rejoindre n'importe quelles universités et écoles polytechniques. Préparation aux examens d'admission directe de J'Université de Lau- PrEP organise des voyages thématiques 6'890 fr. pour la Passerelle sanne, 900 périodes en dix mois. Préparation à la Passerelle Dubs, 700 en lien avec les matières d'examen (na- Dubs; 7'000 à 9'800 fr., périodes en six mois. Préparation au First Certificate, 160 périodes de zisme; fascisme; Grèce antique; traite selon Je préalable d'admiscours en quatre mois, de septembre à décembre. Certification Voltaire. négrière), des visites d'institutions polîti- sion; La "marque de fabrique" de PrEP: un très grand nombre d'exercices ques (Tribunal fédéral, ONU, Parlement 1'600 fr. pour Je First Certifiindividualisés, écrits et oraux, pour mettre les étudiants en situation européen, Palais fédéral, Landsgemeinde ca te. d'examen. d'appenzell), des sorties culturelles Tout compris, avec une garangratuites ou subventionnées (opéra, tie de gratuité en cas d'échec théâtre, cinéma, danse, musées). pour la seconde tentative. L'Ecole Roche couvre les degrés secondaire 1 et 2 en suivant le programme de l'instruction publique vau- do ise. Elle mène au certificat d'études secondaires, à la maturité suisse, à la maturité professionnelle ou au diplôme de commerce. L'Ecole Roche propose également une 10ème année-préapprentissage. Ecole Roche Horaires flexibles notamment pour les sportifs. Certificats et diplômes ASSAP (Association suisse pour la bureautique et la communication). Examens de Cambridge pour l'anglais et du Goethe-Institut pour l'allema nd. De 8800 à 18 SOO francs annuels selon le programme choisi. Lemania-Verbier International School continue son développement et propose dès septembre 2014: - école bilingue anglais-français par immersion totale - section primaire et secondaire - internat pour filles et garçons (nouveau!) - section secondaire supérieure (nouveau!) -grand choix d'activités sportives et culturelles Pour plus d'informations: LEMANIA-VERBIER INTERNATIONAL SCHOOL

10 12 Le Temps Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs Vaud- Ecoles secondaires, suite Ecole Vinet L'Ecole Vinet propose des classes de la 7e à la 11e (voie Stimulation et motivation des élèves. secondaire générale et voie renforcée bac), une pre- Branches prîncipales renforcées. mi ère année d'école de culture générale/commerce et Programme conforme à celui du canton de Vaud. une classe préprofessionnelle. Les classes de préparation aux examens d'entrée du gymnase couvrent En 11e année, les élèves sont préparés aux examens le programme complet de l'année scolaire. Encadrement et suivi des d'entrée en 1ère année du gymnase (maturité ou ECG/C). élèves HP. La 1re année de culture générale ou de commerce Journée continue proposée. prépare les élèves aux examens d'entrée en 2e année. Repas à disposition sur place. La préprofessionnelle guide les élèves dans leur recherche de place d'apprentissage tout en enrichissant leurs connaissances scolaires. Encadrement continu. Devoirs assistés. Animations organisées par un éducateur. Collaboration avec des professionnels pour orienter les élèves dans leur recherche d'apprentissage et leur préparation aux examens d'entrée dans les écoles techniques. Ateliers de théâtre. De à francs annuels. Leysin American School La Leysin American School couvre les degrés secon- Ecole farniliale, gérée par la 3e génération de la farnille fondatrice. (LAS) da ire 1 et Il (degrés américains 8 à 12). Possible année supplémentaire pour préparer le baccalauréat interna- Leysin Elle mène à l'obtention du baccalauréat international, tional (année 13) si le niveau d'anglais est insuffisant et après le baccawww.las.ch' via une filière pour non-anglophones ou une filière pour lauréat international pour peaufiner J'entrée à J'université. anglophones. Deux après-midi de ski par semaine durant la saison d'hiver. Internat. Cours d'été de 7 à 18 ans avec grands choix de cours scolaires et artistiques (théatre, musique, dessin) et des activités extérieures et sportives francs annuels. Bourses possibles au rnérite. Lycée V. Pareto Le Lycée V. Pareto est reconnu à la fois par les Etats Bilingue italien-français. Langues: anglais, allemand et portugais., Mies, Aubonne italien et suisse. Séjours linguistiques en première et en deuxième année. Cette école bilingue italien-français couvre les degrés Grâce à un accord entre les Etats italien et français, le Lycée Pareto du secondaire Il et mène à l'examen de fin d'études délivre, sirnultanérnent au diplôme d'etat (maturité italienne), secondaires (équivalent maturité), qui donne un accès le diplôme français du baccalauréat S. direct aux universités italiennes, suisses et européennes. Le Lycée Pareto existe aussi à Aubonne et Mies près de francs annuels. Bourses possibles au mérite. Surval Montreux Surval Montreux est un internat pour jeunes filles entre Internat exclusivement pour jeunes filles. Curriculum: IGCSE, Arnerican Montreux 13 et 18 ans. L'école offre différents programmes d'étu- High School Program, A-Levels ou Liberal Arts Prograrnrne. des, comrne I'IGCSE et les A-Levels. Carnps d'été. De francs à francs par année. Pré Fleuri L'Ecole accueille les enfants de 3 à 13 ans dans un do- Bilinguisme français/anglais par immersion et sections intensives de Ecole alpine maine de deux hectares à l'orée des bois. langues. internationale Elle propose une section enfantine bilingue (français- Anglais ou français comme seconde langue. Chesières-Villars anglais) et une section primaire française (cp à la 6e) ou anglaise (reception' year 8) Internat dès 4 ans. Externat de à Aires de jeux, sports et expéditions en annuels. montagne. Internat de à Clubs extrascolaires: francs annuels. danse, équitation, escrime, modélisme, Bourse possible. musique, théâtre. Camps d'hiver (ski et snowboard) et d'été avec cours de langues. Institut Le Rosey Le Rosey, plus ancien internat de Suisse, accueille des Formation biculturelle français-anglais, fondée sur les programmes Rolle et Gstaad élèves de 8 à 18 ans de 60 pays. britanniques et français et intégrant de nombreuses activités interdisciwww.rosey.ch Le trimestre d'hiver se déroule sur le campus de Gstaad; plinaires. ceux d'automne et de printemps sur le campus principal Plus de 20 autres langues enseignées. de 28 hectares à Rolle. Pratique quotidienne du ski sur le campus d'hiver à Gstaad. Les Roséens se destinent aux baccalauréats français ou Le «Paul & Henri Carnal Hall», dessiné par Bernard Tschumi, nouvelle international et intègrent les plus prestigieuses universi- maison des arts et «Learning Centre», avec notamment une salle de tés aux Etats-unis, au Royaume-Uni, en Suisse et dans le spectacles de mille places. reste du monde. L'Association internationale des anciens Roséens, particulièrement Les arts et les sports se pratiquent quotidiennement et dynamique, ouvre les portes d'un réseau d'une puissance exceptionservent avec la culture et les divers clubs à développer ne lie. tous les talents des élèves. Plus d'une centaine d'activités s'inscrivent francs annuels dans le programme CASC: en internat de 7 jours créativité artistique au fil des cours, (section Junior: de représentations et fêtes; à francs). action avec un vaste choix de sports Bourses possibles. quotidiens et la participation des équipes aux tournois interscolaires; service à la communauté au cours d'actions locales ou de voyages à but huma nitaire dans les pays les plus pauvres; culture, musicale d'abord avec les concerts du 'Paul & Henri Carnal Hall', mais également des spectacles, des voyages, des conférences, des débats, des découvertes dans de multiples domaines, de l'opéra aux arts culinaires, de la politique au théâtre shakespearien. St. George's School St. George's School in Switzerland propose tous les Programme scolaire complet en anglais de 3 à 18 ans (apprentissage du in Switzerland degrés d'enseignement, de J'enfantine à l'année 13, français par bilinguisme progressif). Clarens/ Montreux; selon le système britannique qui mène au baccalauréat Suivi scolaire et soutien par le biais d'un système de «tut ors» (référent international (lb) ou au St. George's High School Di- encadrant personnellement l'élève dans le système britannique- House ploma. System). Possibilité de leçons privées et de transport pour se rendre à l'école. L'école dispose d'installations sportives et propose une large palette d'activités extrascolaires (théâtre, art et musique). Un après-midi de ski pendant la saison d'hiver et des camps pendant les vacances d'été. Pour J'externat: de francs (école primaire) à francs annuels (école secondaire). Pour l'internat complet (7 jours): de à francs (école secondaire). Pour l'internat partiel (5 jours): de à francs (école secondaire). dans l'ambiance cosmopolite d'un de nos 2 campus : lausanne & Sion. ajjj.; ~""~""",,o'.; Renforcement des acquis Effectifs raisonnables Nouvelles technologies Orientation et accompagnement scolaire personnalisé ; Raccordement depuis la lle PER: classe préparatoire (1 an) LEMANIA COLLEGES SWITZE.RLAND

11 le Temps 13 Nom de l'école Spécialités Offre parascolaire Tarifs ~ Valais Ecoles primaires et secondaires Ecole Maya-Joie La Fouly Perchée à 1600 mètres d'altitude, l'ecole Maya-Joie, internat non confessionnel, propose des classes de 6e primaire (Se selon HarmoS) et de degré secondaire 1 où Je sport est omniprésent. Cours d'été: rattrapage scolaire; cours de langues; initiation à la montagne (escalade spor- tive, excursions; ouverture au milieu alpin); découvertes écologiques et culturelies. Le sport tient une place prépondérante: 9 heures par semaine d'activités physiques en plein air sont prévues. Des cours intensifs de français pour les élèves non francophones sont proposés. CHF par mois, toutes prestations comprises (hors train jusqu'à la prise en charge à Martigny). l Ecole Montani L'Ecole Montani couvre les degrés obligatoires en Sion section française (Se, 6e primaires et secondaire 1, cycle d'orientation) ou en section allemande (secondaire 1, cycle d'orientation uniquement). Sections française et germanophone. Cours intensifs de français pour non-francophones. Internat filles et garçons. Une à trois études par semaine. Externat: francs annuels. Internat: de francs annuels (5 jours) à francs (7 jours). Bourses d'études possibles. Valais- Ecoles secondaires Ecole Ardevaz Monthey Sion et Monthey L'Ecole Ardevaz offre des classes de niveau secondaire Il (de la 1re à la 4e année du collège). Elles aboutissent, au choix, à la maturité suisse option langues modernes (ex-type D) ou option socioéconornique (ex-typee). L'école prépare également aux apprentissages, accès à l'école de commerce ou école de culture générale. Classes à effectif réduit, max.10/12 élèves par classe, coaching des élèves avec difficultés. Possibilités de trouver un internat pour les garçons à Saint-Maurice se trouvant à quelques 10 minutes de train. De à Ecole des Buisson nets Sion Fondée en 1928, sur les bases d'une pédagogie puissante plaçant l'élève au cœur de l'enseignement et inspirée de Maria Montessori, l'ecole des Buisson nets jouit d'un enracinement solide lui conférant le crédit dont a besoin un établissement préparant des élèves à des formations supérieures. L'école prépare les élèves à la maturité suisse et au baccalauréat français. Les Buissonnets proposent aussi une classe d'orientatien-raccordement (10e année). Système de mentorat pour le suivi de l'élève. Travail par objectifs. Intégration des technologies: one to one avec ipad, utilisation et développement d'applications dédiées à l'encadrement des élèves. Cours de révision et cours privés francs ~ Fribourg Ecoles secondaires Centre de formation Le CFSC offre des classes de degré secondaire 1: du Sacré-Cœur une 10e année (12e HarmoS) pour les francophones Estavayer-le-Lac avec allemand+ et une 9/10e année pour les Alémaniwww.cfsc.ch ques (français intensif). Et ce, dans le respect des valeurs chrétiennes (respect, tolérance, partage). Préparation aux examens d'allemand du Goethe-Institut. Préparation aux examens ESOL de l'université de Cambridge et aux examens de bureautique ASSAP. Préparation au diplôme d'études en langue française (DELF). Etudes surveillées. Accompagnement (ou coaching) pour l'orientation professionnelle et recherche d'apprentissage. Modules de loisirs après l'école (sports, arts créatifs, minigolf, bowling, etc.). Cours d'été, avec sport et visites culturelles. De francs annuels (externat) à francs annuels (internat). Bourses possibles. Institut La Gruyère Gruyères L'Institut La Gruyère couvre l'enseignement du secondaire 1 et Il pour des élèves de 12 à 20 ans. Dans un cadre idyllique, l'école prépare ses étudiants au diplôme de fin d'études secondaires 1, à la maturité fédérale suisse, au baccalauréat français (ES et L) et au diplôme de commerce (GEC). Classes francophones à petits effectifs. Internat et externat de 12 à 20 ans. Etudes dirigées en fin de journée. Cours adaptés aux élèves non franco- Cours d'été en juillet destinés aux phones. ans et axés sur l'apprentissage du français Diplômes de langues du DELF, du Cambridge, du Goethe-Institut et du aux étrangers, cours d'anglais, prépara- TOEIC. tion à la maturité fédérale et soutien scolaire dans toutes les matières de la 7e HarmoS à la maturité. Des activités sportives et culturelles sont proposées l'après-midi. Externat ou demi-internat (journée continue): de à francs annuels. Internat: de à francs annuels DES PRIMAIRES AUX PORTES DES UNIVERSITÉS Le Campvs de Sion est unique en Valais. Il regroupe sous un même toit une vaste gamme de formations: primaires, secondaires, matu suisse, bac français et bac international. Il réunit les écoles Montani, Les Buissonnets et Lemania College Sion. Le Campvs accueille des élèves de l'école primaire aux portes des universités. À chaque âge, une solution pour le court ou le long terme. L'internat du Campvs est situé dans une zone résidentielle avec un magnifique espace de verdure et loisirs. Il accueille sept jours sur sept, filles et garçons, dès 12 ans. Être au Campvs, c'est certes bénéficier de la qualité de vie exceptionnelle qu'offre la ville de Sion mais surtout d'être partie prenante d'un ensemble de formations dont la préoccupation principale est l'encadrement de l'élève.