I. Qu'est-ce que l iaab?

Transcription

1 I. Qu'est-ce que l iaab? iaab est un programme international d échanges et d ateliers qui offre aux artistes professionels des beaux-arts de la région de Bâle, du canton de Soleure, de la région Bade-Sud et désormais de l'alsace la possibilité de résider et travailler pendant plusieurs mois dans un atelier de l un des dix pays partenaires. Un appel à candidatures a lieu une fois par an. De plus, l iaab propose aux artistes régionaux des ateliers One Way à Paris et à Berlin ainsi qu une bourse de voyage. Les médiateurs de l art régionaux peuvent désormais poser leur candidature pour une bourse de recherche libre à l'étranger. Les artistes de la région de Bâle et de Bade-Sud reçoivent une cotisation de l iaab pour les coûts de la vie à l étranger. Un juré d experts attribue les 18 bourses d atelier (chiffre approximatif) et les deux bourses de voyage. En contrepartie et dans le cadre d un échange classique, nos organisations partenaires internationales proposent des bourses pour un séjour dans la région de Bâle où l iaab gère 7 ateliers (4 à Bâle, 1 à Arlesheim, 1 à Fribourg-en-Brisgau et 1 à Riehen). En règle générale, nos institutions partenaires prennent en charge la sélection ainsi que le financement de ces bourses. Dans certains cas, l'iaab soutient toutefois financièrement les artistes en résidence venant de pays plus au sud. Les artistes en résidence choisis par nos partenaires vivent et travaillent pendant 3 à 6 mois dans les ateliers iaab et sont aussi pris en charge par l équipe iaab. iaab souhaite encourager de manière ciblée le dialogue interculturel et interdisciplinaire par l art ainsi que l interconnexion durable, basée sur l amitié et l intérêt entre les artistes de cultures et de pays différents. C est pourquoi, ce programme d échanges permet de rentrer en contact avec des artistes qui comprennent l'art différemment que les pays occidentaux. Les partenaires toujours plus nombreux au fil des années et les organisations apparentées à l étranger offrent une base d échange et de dialogue. Le programme iaab est soucieux de réagir avec flexibilité aux changements de la production d art et du marché de l art et d accepter de nouveaux partenariats. Depuis la création de l iaab en 1986, les lieux suivants sont ou ont été des partenaires de l iaab: Bali (Indonésie), Bamako (Mali), Pékin (Chine), Berlin (Allemagne), Buenos Aires (Argentine), Clarksville (USA), Douala (Cameroun), Delhi (Inde) Edimbourg (Grande-Bretagne), Fremantle/Perth (Australie), La Havane (Cuba), Helsinki (Finlande), Istanbul (Turquie), Johannesburg (Afrique du Sud), Le Cap (Afrique du Sud), Kiev (Ukraine), Leipzig (Allemagne), Manille (Philippines), Marseille (France), Meiningen (Allemagne), Montréal (Canada), Moscou (Russie), New York (USA), Nouméa (Nouvelle-Calédonie), Paris (France), Port-Vila (Vanuatu), Rio de Janeiro (Brésil), Rotterdam (Pays-Bas), Shabramant/Le Caire (Egypte), Taipei (Taiwan), Tbilissi (Géorgie), Tokyo (Japon), Ubud/Bali (Indonésie), Varsovie (Pologne).

2 Nouveau départ: la salle de projet iaab «Basement» et les événements iaab Depuis 2011, l iaab gère une nouvelle salle de 200 mètres carrés appelée «Basement» dans l entrepôt libre artistique de Dreispitz à Bâle, une zone en plein essor située juste derrière la gare, qui est en cours d aménagement pour devenir bientôt une zone résidentielle et de travail avec de nombreuses institutions consacrées à l art. Au «Basement», l iaab organise ses expositions et complète ainsi son activité classique d aide en attribuant des bourses dans le domaine de l événementiel. C est aussi surtout grâce à son caractère durable que l iaab offre aux artistes de la région de Bâle/Soleure/Bade-Sud/Alsace une plateforme publique et une salle où ils peuvent réfléchir sur les effets à long terme de leur séjour à l étranger et de l échange interculturel. De plus, les artistes et les médiateurs de l art peuvent louer le «Basement» à un prix avantageux pour leurs projets et expériences. 2 L iaab organise chaque année les expositions et les événements suivants: Going Places (1 fois par an): Un show de plusieurs semaines avec des artistes de la région de Bâle, revenus de leur séjour à l étranger où ils réfléchissent sur l effet artistique de leur séjour sous la forme d un travail. L exposition prise en charge par un responsable en résidence a toujours lieu pendant l ART Basel. Groupshow (2 à 4 fois par an) Expositions de plusieurs jours organisées par l iaab avec des artistes en résidence internationaux. Be my guest (2 fois par an) L apéritif de bienvenue pour les nouveaux artistes en résidence a lieu en janvier et en juillet lors du grand changement de l occupation de l atelier. Nuit des musées (1 fois par an) Pendant la Nuit des musées en janvier, l iaab donne carte blanche à un artiste du programme. Evénements invités Différents artistes et institutions louent le Basement. L iaab met ainsi p.ex. la salle à disposition du jury de l événement «Regionale» pour la sélection des artistes. De temps à autre ont lieu des discussions organisées par Andrea Domesle, appelées «Fachsimpeln» («Parler métier») avec des artistes et des médiateurs de l art nationaux et internationaux dans les locaux du «Basement».

3 3 II. Le programme de bourse de l iaab: Quatre modules L iaab a commencé en 1986 comme un programme d échanges «classique» destiné aux artistes avec quatre ateliers. Depuis, il n a cessé de se développer en termes d offre, de qualité et d organisme responsable. En raison de son organisme responsable maintenant trinational, il est ouvert aux artistes de la région de Bâle, de Bade-Sud (Allemagne) et de l'alsace (France). Depuis 2009, grâce aux fonds d un mécène, les artistes du canton de Soleure peuvent aussi faire une demande de bourse. L iaab propose 4 modules: 1. Exchange, programme d échanges iaab offre la possibilité de travailler et résider pendant plusieurs mois dans un atelier de l une des dix villes partenaires. En contrepartie, l iaab prend en charge dans ses sept ateliers de la région de Bâle des artistes en résidence des pays partenaires en question: Buenos Aires Fremantle Helsinki Johannesburg/Le Cap Montréal New Delhi New York Pékin Rotterdam Tokyo 2. One Way, programme d atelier Depuis 2004, l iaab est responsable de la gestion et de l attribution de l atelier public étranger des cantons de Bâle-Ville et Bâle-Campagne à Berlin et Paris. 3. Exploring, bourse de voyage L'iaab finance pour les artistes un séjour à l étranger dans la ville de leur choix. L objectif de la bourse de voyage libre est de permettre et soutenir un projet artistique concret à l étranger.

4 4. Bourse de recherches pour médiateurs de l'art Depuis 2012, en collaboration avec la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia et la salle d exposition de Klingental à Bâle, l iaab propose aussi désormais une bourse de recherche libre aux personnes indépendantes dans le domaine de la médiation de l art (responsables, pédagogues de l art, critiques de l art, professeurs en art ) En contrepartie, l iaab accueille pendant 5 mois dans ses ateliers un responsable en résidence de Chine qui organise une exposition avec des artistes régionaux pour la salle d exposition de Klingental à Bâle. 4 Grâce à son offre variée, l iaab veut donner un nouvel élan important aux artistes de la région de Bâle, de Bade-Sud et de l'alsace, encourager les contacts entre les artistes de différents pays et cultures et laisser son empreinte dans la biographie personnelle et artistique des participants. III. L organisme responsable L iaab a été créé en 1986 par la fondation Christoph Merian. Un atelier a été tout d abord construit à Bâle, dans la vallée de Saint-Alban. Depuis, le programme n a cessé de se développer. A la suite d un accord spécial, presque historique, conclu en 2004 entre les cantons et les communes de la région, l'iaab est aujourd hui un exemple parfait de la réussite d un partenariat public et privé. Les institutions suivantes participent au programme iaab en le finançant et en donnant des idées: Fondation Christoph Merian (direction de projet) Canton Bâle-Campagne Canton Bâle-Ville Commune de Riehen Commune de Lörrach Commune de Fribourg-en-Brisgau De plus, l iaab travaille en collaboration avec différentes institutions aussi bien en Suisse qu à l'étranger. La Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia représente un partenaire important en Suisse qui prend en charge le financement de nos artistes en résidence d Inde et d Afrique du Sud. IV. Qui peut poser sa candidature pour un atelier à l'étranger de l'iaab? Le programme est ouvert aux artistes professionnels des beaux-arts (dit: "visual arts") qui habitent ou travaillent dans la région de Bâle/Bade-Sud (région Waldshut -Fribourg - Lörrach) le canton de Soleure et de l'alsace, peu importe l âge et la nationalité. Les artistes bénéficiant d un atelier iaab ou d une bourse de voyage iaab pour l année en cours ne peuvent pas poser leur candidature.

5 V. Comment poser sa candidature pour un atelier à l'étranger de l'iaab? L appel à candidatures a lieu en mai pour l année suivante. Il est publié sur le site web de l iaab. Les documents sont disponibles sur le site web Nouveauté, depuis 2013: Enregistrement en ligne sur: iaab.pmcms.biz Les candidats sont priés de remplir un formulaire en ligne et pour cela le télécharger dans un fichier EXTRA (jusqu à 2 MB): Lettre de motivation pour la/les destinations choisie(s) / Biographie (indiquant la date de la dernière participation à un programme d échanges) 5 L actuel appel à candidatures est ouvert jusqu au 8 juillet 2013! VI. Qui décide quoi? Un jury d experts composé de représentants de l organisme responsable ainsi que d experts en art, choisit parmi les candidatures les participants en fonction de la qualité de leurs dossiers et de leurs qualifications. Les artistes sélectionnés reçoivent une cotisation pour le coût de la vie dont le montant est déterminé par l organisme responsable de l iaab. Membres actuels du jury pour l appel à candidatures en 2012 pour l année 2013: Peter Stohler (Präsidialdepartement de la Ville de Bâle) Kiki Seiler (responsable du Kunstraum Riehen) Renée Levi (professeur HGK) John Schmid (galeriste) Samuel Dangel (service culturel de la ville de Fribourg-en-Brisgau) Sandrine Wymann (directrice de la Kunsthalle Mulhouse) Anette Gehrig (directrice du Musée de la caricature et du dessin humoristique de Bâle) Nombre de candidatures en 2011 (pour 2012): 160 Nombre de bourses accordées en 2011 (pour 2012): 20 Nombre de candidatures en 2012 (pour 2013): 119 Nombre de bourses accordées en 2012 (pour 2013): 20 VII. L équipe iaab Direction de projet: Dr. Alexandra Stäheli: a.staeheli@merianstiftung.ch

6 Coach artistes et atelier: Ruth Walther: 6 Assistance administrative et organisationnelle: Jeannette Mehr: VIII. Les ateliers de l'iaab à Bâle IX. Contact iaab/fondation Christoph Merian St. Alban-Vorstadt 5 Case postale 4002 Bâle iaab@merianstiftung.ch