Pour qu une bonne journée soit encore meilleure

Transcription

1 4 th EDITION 2013 Le monde coloré de Per Nimer Le Designer Suédois répond à Interface UN DEUXIEME CHEZ SOI Les nouveaux bureaux design d Aeria Games Pour qu une bonne journée soit encore meilleure Les Nouvelles Idées Design pour les espaces de travail La délimitation des espaces commence avec le sol Comment créer des Zones Distinctes dans les espaces de travail

2 Pour qu une bonne journée soit encore meilleure Comment les nouvelles idées en matière de conception d espace de travail favorisent le bien-être des employés 04 Connexion à la nature De l amour inné des humains pour la nature et de son influence sur la conception des bâtiments et des espaces intérieurs 14 Imaginez... l espace idéal pour travailler, apprendre et se détendre. L économie des espaces de travail créatifs Comment certains aspects de la conception d un bureau peuvent présenter des avantages économiques considérables 28 Magie de la musique Collaboration avec Nokia pour créer un environnement de travail stimulant 40 Un deuxième chez-soi «Ludique», «créatif» et «agréable» sont les termes qui résument le mieux Aeria Games 34 Bienvenue dans la 4e édition du magazine d Interface. Dans cette édition, nous explorons les nombreux facteurs d influence du lieu de travail. Des espaces de travail créatifs, qui améliorent le bien-être des employés et présentent également des avantages économiques, à l utilisation de la couleur dans un lieu, en passant par les produits pour créer des espaces à l intérieur des espaces. Nous espérons que vous apprécierez cette lecture. La jonction créative Aider Movares à aller de l avant 46 Bene, nous et moi Prendre en compte les besoins d un espace de travail évolutif La délimitation des espaces commence avec le sol Chercher les combinaisons de couleurs, textures, motifs et matières pour créer des espaces distincts Le monde coloré de Per Nimer Utiliser des combinaisons de couleurs, de textures, de motifs et des matériaux afin de créer des zones distinctes

3 Pour qu une bonne journée soit encore meilleure Comment les nouvelles idées en matière de conception d espace de travail favorisent le bien-être des employés La vie au bureau évolue. La technologie a accéléré le rythme de cette évolution, mais a également apporté davantage de souplesse et de mobilité. Le style de travail fusionne peu à peu avec le style de vie, ce qui renforce l intérêt pour la recherche du bien-être en entreprise. De nombreuses sociétés ont compris que pour recruter et retenir les bonnes personnes, et les aider à être aussi productives que possible, elles doivent veiller à leur épanouissement. Et l un des moyens les plus efficaces d y parvenir est d investir dans la qualité, le caractère et la créativité du lieu de travail. Un nouveau type de cahier des charges Lorsqu ils créent un lieu de travail, les designers d intérieur et les architectes ne se contentent plus désormais de considérer les aspects esthétiques et pratiques de l espace. Dans le bureau d aujourd hui et de demain, le design doit également prendre en compte les dimensions physique, mentale et émotionnelle des personne qui y travaillent. La question capitale est : que pouvons-nous intégrer dans l espace professionnel afin d améliorer la journée de travail? Selon Interface, il existe plusieurs façons de concevoir un espace plus agréable et plus pratique. Nos produits peuvent : - augmenter le confort - minimiser le bruit et les vibrations - améliorer la qualité de l air - réduire les courants d air Ils peuvent aussi maximiser l attrait du lieu au niveau visuel et des textures, et offrent suffisamment de flexibilité pour s adapter à diverses configurations de bureaux. D après les designers et les architectes avec lesquels nous travaillons, il existe encore d autres possibilités créatives. Faire du lieu de travail un endroit extraordinaire L ingénieur environnemental John Bergs a récemment mené une étude qui a permis d identifier un ensemble de besoins humains fondamentaux des besoins de changement, de stimuli intéressants, d un lieu d évasion, d interaction avec les autres et de lien avec la nature. Répondre à ces besoins à travers la conception du lieu de travail conduit à la création d intérieurs fascinants : des espaces variés et stimulants, qui mélangent des zones privées et collaboratives, et des endroits pourvus de fonctionnalités inspirées par le monde naturel. Au fil de ces pages, nous examinerons comment les lieux de travail peuvent répondre à ce cahier des charges par leur aspect ludique et fluide, mais aussi cloisonné et zoné et comment ils peuvent rendre la journée de travail plus satisfaisante pour tous ceux qui les occupent. Nous verrons ensuite comment les intérieurs actuels sont également plus connectés avec la nature, et nous observerons la façon dont ils répondent aux besoins pratiques des employés grâce une meilleure qualité de l air et une meilleure acoustique. Pour qu une bonne journée soit encore meilleure / 5 /

4 Mettre l espace de travail... en Créer des espaces dans l espace action Un lieu ludique et fluide Disney, LA Design Clive Wilkinson Architects Photographie de Benny Chan of Fotoworks Nous savons tous que rester longuement assis à un bureau est néfaste pour notre corps et notre esprit. Nous avons besoin de ponctuer notre travail de pauses fréquentes avec des instants de plaisir, de détente et d interaction spontanée avec ceux qui nous entourent. C est pourquoi les espaces professionnels sont de plus en plus dynamiques et fluides. Dans les bureaux de Disney Store à Los Angeles, des structures similaires à des briques divisent l espace et peuvent être démontées et reconfigurées : un jour ce sont des murs qui ceinturent un «espace de conférence» pour 20 personnes, le lendemain, elles servent de sièges aux 200 participants d une réunion. L idée est de créer des espaces qui favorisent la diversité et la stimulation essentielles au bien-être. Un grand bureau en open space composé de rangées de postes de travail ne contribue pas au bien-être des employés. En plus de générer d importants problèmes acoustiques, des études ont montré que ce type d environnement est néfaste à la productivité et à la créativité. Nous avons besoin de pouvoir répartir différentes activités dans différents types d espaces. Selective Insulation, Hexham, UK Courtesy of Davidson Rafailidis (Stephanie Davidson & Georg Rafailidis) Photographie de Steve Mayes Thin Office, Singapore Courtesy of Studio SKLIM Copyright Jeremy San La solution est une multitude de zones au sein du bureau, chacun jouissant d une identité et d un rôle distincts. Concentration et tranquillité, travail collaboratif, réunions conviviales, présentations, et temps libre. Ces moments s alternent sur la plupart des lieux de travail et, idéalement, ils devraient avoir chacun un espace consacré. Au sein du Thin Office à Singapour, une série de «compartiments» tire le meilleur parti des proportions longues et étroites du lieu. Ces espaces cloisonnés permettent à une société informatique et à une entreprise multimédia de se livrer à différentes activités, incluant partage de bureaux, collaboration informelle et travail semi-privé. Et dans le projet Selective Insulation à Hexham, au Royaume-Uni, des «poches de chaleur» réalisées à partir d une simple structure en bois recouverte de papier bulle définissent des espaces de travail distincts au sein d un grand bâtiment. Pour qu une bonne journée soit encore meilleure / Mettre l espace de travail... en action 7 /

5 Renforcer la satisfaction au travail Aujourd hui, les employés exigent davantage que des salaires valorisants et des perspectives séduisantes. La nouvelle génération est également à la recherche de relations créatives, d une fusion professionnelpersonnel et d un authentique sentiment d appartenance à une culture et une communauté uniques. Ces besoins ont un impact énorme sur la façon dont nous concevons les espaces de travail. Dans les secteurs des affaires, de l éducation et de l accueil, le désir de plus d interactivité, d adaptabilité et d une identité propre transforment les intérieurs du monde entier. ANZ Centre, Melbourne Le lieu de travail d aujourd hui a pour vocation de favoriser ce dialogue en offrant des espaces ouverts et flexibles pour une collaboration spontanée. IDEO, Chicago Photographie de Steve Hall 2010 Hedrich Blessing Photography Penser ensemble, apprendre ensemble, créer ensemble Le lieu de travail d aujourd hui a pour vocation de favoriser ce dialogue en offrant des espaces ouverts et flexibles pour une collaboration spontanée. Dans les bureaux de Chicago d IDEO, une société de design de renommée internationale, la flexibilité architecturale reflète une approche ouverte et détendue qui est réputée encourager la créativité. Par exemple, des salles de projet munies de cloisons mobiles permettent aux équipes de personnaliser l espace en fonction de projets spécifiques. Et chez High Tech High, une série de charter schools en Californie du Sud, des zones d activité flexibles situées à différents niveaux favorisent le travail en équipe induit par un large éventail de projets. Pour qu une bonne journée soit encore meilleure / Mettre l espace de travail... en action Ce qui était autrefois considéré comme une simple journée au bureau ou à l université est maintenant considéré avant tout comme du temps passé avec les autres. C est désormais une question de relations humaines. Dans les Docklands de Melbourne, personnes viennent travailler chaque jour pour la banque Australasian, ANZ, dans un imposant «campus urbain» développé autour d un espace central commun. Celui-ci regroupe des cafés, un centre d accueil et des manifestations artistiques publiques. Environ 55 % de la superficie totale de travail prend la forme d un espace collaboratif partagé, le reste étant consacré aux bureaux proprement dit un mélange qui optimise la satisfaction, la créativité et la productivité. 9 /

6 Saint Martins Central Collège d Art et Design, London Photographie de John Sturrock Du travail aux loisirs et vice-versa. Les limites deviennent floues. Nous vivons à l ère de la mobilité et éprouvons le besoin de passer facilement d une tâche à une autre. D un type d activité à un autre. Du travail aux loisirs et vice-versa. Les limites deviennent floues. Les habitudes évoluent. Nous sommes en quête d espaces de stimulation, d apprentissage et de développement, et d espaces de détente et de plaisir. Au Saint Martin Central Collège d Art et Design de Londres, une série d espaces flexibles permettent à différents départements de développer leur propre identité et de mener des activités variées tout en maintenant l intégrité des bâtiments. Aux thermes de Vienne en Autriche, une luxueuse station thermale des mosaïques colorées au plafond permettent de distinguer de manière subtile mais efficace les zones réservées aux différentes activités. Pour qu une bonne journée soit encore meilleure / Mettre l espace de travail... en action Thermes de Vienne Copyright Cathrine Stukhard 11 /

7 Red Bull, Amsterdam, Photographie de Cesar Rubio Renforcer le sentiment d appartenance Photographie de Paul Ott: Paul Ott, Graz De plus en plus d aspects de la vie dépendent des technologies numériques, et presque tout semble être devenu virtuel. D où le besoin croissant d un ancrage dans le monde réel. Se retrouver dans la culture de son entreprise et avoir le sentiment d appartenir à une communauté ; c est un objectif tout à fait moderne. Microsoft, Vienna Photographie de Christian Dusek Pressefotografie Pour atteindre ce but, les designers créent des espaces qui génèrent et communiquent des valeurs distinctives pour les organisations, les marques et les sociétés. Des espaces qui «font partie de quelque chose» et dans lesquels les gens veulent être intégrés. Dans son nouveau siège de Vienne, Microsoft a développé un véritable environnement créatif qui permet au personnel de s épanouir dans une culture de l originalité, de la spontanéité. Il comprend un toboggan intérieur, un mur végétal et une salle de réunion sur le thème de l océan. Il ne s agissait pas juste de créer une ambiance «cool», mais de montrer comment un espace de travail peut refléter la personnalité d une «mégamarque». Les designers créent des espaces qui génèrent et communiquent des valeurs distinctives pour les organisations, les marques et les sociétés. Rendre tangibles des valeurs constitue un défi majeur pour les designers. C est pourquoi la société Facebook, lorsqu elle a commandé son nouveau siège social, a étroitement collaboré au processus de design. Un thème clé de ce type d intérieur est l idée de «quartiers» : l identité distincte de chaque division est créée par l utilisation des couleurs et des espaces. Le plaisir est également essentiel, comme le montre la «table-grue», réalisée à partir d une vieille grue industrielle suspendue à un puissant treuil. Dans les bureaux de Red Bull à Amsterdam, une approche stylistique tout aussi audacieuse reflète la culture «work hard, play hard» (travailler dur et s éclater) de la société. Dans les toilettes, par exemple, est affichée la «liste holy shit» qui recense les choses les plus folles que les employés ont envie de faire. Il s agit d une entreprise innovante, et cela transparaît dans ses locaux. Photographie de Ewout Huiber Pour qu une bonne journée soit encore meilleure / Mettre l espace de travail... en action 13 /

8 Connexion à la nature L amour inné de l Homme pour la nature («biophilie») et sa volonté de s inspirer du monde naturel («biomimétisme») jouent un rôle de plus en plus important dans la conception des bâtiments et des espaces intérieurs. Des études scientifiques ont montré comment l intégration d éléments naturels sur le lieu de travail peut avoir un effet positif sur la productivité. Des mesures simples, comme mettre des plantes ou laisser entrer plus de lumière naturelle, peuvent avoir de profonds effets positifs sur les plans physique, mental et social. Ces mesures permettent notamment de réduire le stress et d accroître le niveau d énergie et de concentration des personnes. Chez Interface, la nature est une source continue d inspiration, notamment dans la conception de nos produits. Le biomimétisme exerce une influence majeure sur notre travail depuis plus de 12 ans, et notre dernière collection,, est inspirée par la biophilie. Même TacTiles, notre système d installation sans colle (voir en page 22), tire les enseignements de la nature il suffit de voir comment les geckos s agrippent aux murs grâce aux poils microscopiques situés sous leurs pattes. De nombreux architectes et designers appliquent les principes de la biophilie sur le lieu de travail, tandis que les organisations prennent conscience que la productivité augmente lorsque les employés ont le sentiment d être connectés à la nature et à l extérieur. Le design biophilique crée des liens visuels et physiques avec la nature. Il tire parti de l air frais, de la verdure, de la lumière du jour et de l eau. Il implique des matériaux naturels ou qui imitent la nature et les formes naturelles. Un exemple simple mais étonnant est Stiniva 2/5, l une des sculptures de la série «Wind and Water» de Shayna Leib. Composée d un mince tube de verre long de plus d un kilomètre et demi, elle recrée le mouvement naturel des vagues ou des prairies (1). Ces principes sont appliqués à l intégralité des intérieurs et une compréhension de l évolution humaine guide l aménagement, les finitions et l ameublement afin de faire naître certaines émotions chez les occupants de cet espace. La théorie nous apprend que les formes évoquant des paysages ou des habitats naturels et familiers sont codées dans notre ADN. Elles sont (2) Rainforest by Patrick Nadeau for Boffi Photographie de Fillioux & Fillioux réconfortantes, car elles font partie de notre mémoire collective. Le designer français Patrick Nadeau suit cette ligne de pensée dans son installation «Rainforest» réalisée pour la marque italienne de mobilier Boffi (2). En mettant des plantes d extérieur à l intérieur, il crée un matériau architectural vivant qui détend et dynamise le personnel et les visiteurs. L intégration d éléments naturels sur le lieu de travail peut avoir un effet positif sur la productivité (3) Visitors Centre by Heneghan Peng Architects Photographie de Hufton Crow (4) Photographie de Hufton Crow (1) Stiniva by Shayna Leib Photographie de Eric Tadsen Les espaces publics peuvent également répondre à nos besoins biophiliques, lorsque le designer observe, analyse et s inspire de la nature. Conçu par le cabinet Heneghan Peng Architects de Dublin, le centre d accueil de la Chaussée des Géants, en Irlande du Nord, est comme «replié» au milieu des collines verdoyantes qui l entourent (3) et (4). Le bâtiment se développe dans deux directions : une aile orientée vers le haut abrite le centre d accueil à proprement parler, tandis que l autre aile orientée vers le bas forme le parking. Entre ces deux rabats, une grande allée mène à la crête côtière. Connexion à la nature / 15 /

9 Folding A-part by Mika Barr Crédit photo : Mikabarr Textile Design Studio Notre besoin de maintenir un lien avec la nature n a rien de nouveau. Les artistes, les scientifiques et les designers l ont compris depuis bien longtemps. Et la plupart des gens l ont découvert intuitivement, depuis que les progrès de l industrie ont commencé à nous séparer de notre environnement naturel. Toutefois, il aura fallu attendre les années 1980 pour que la biophilie devienne un concept. En 1984, le biologiste américain Edward O. Wilson a décrit la façon dont notre séparation progressive d avec la nature nous a impérieusement poussé au fil des siècles à retrouver un lien avec elle qu il s agisse de marcher à travers la campagne, de s occuper de plantes ou d animaux, ou tout simplement de se réjouir d une vue agréable et verdoyante. Aujourd hui, nous comprenons de plus en plus précisément les bénéfices que nous pouvons tirer de ce contact avec la nature sur le plan physique et psychique. Cette prise de conscience se reflète dans la décoration intérieure, mais également dans la popularité croissante de la «construction écologique» : une construction durable et responsable dont l impact sur l environnement est réduit, souvent grâce à l utilisation d éléments naturels. De nombreux intérieurs biophiliques sont intégrés dans des projets de construction écologique. Connexion à la nature / The Sprout Table Crédit photo : Lena Louisa Meyer Depuis plusieurs années, Interface développe des produits contenant une proportion élevée de matériaux recyclés et offre actuellement des revêtements de sol en fibre 100% recyclée dans 368 couleurs. 17 /

10 Le design au service de l avenir Dans le domaine de la construction écologique, le choix des méthodes et des matériaux contribue autant à la longévité qu à la connexion sensorielle ou émotionnelle avec la nature. Les revêtements de sol, par exemple, peuvent optimiser les qualités écologiques d un bâtiment en recourant à des matériaux recyclés. Depuis plusieurs années, Interface développe des produits constitués d une plus grande proportion de matières recyclées. Avec notre système ReEntry, nous avons fait un grand pas vers une fabrication en «circuit fermé». Ce processus permet de récupérer le nylon de la moquette usagée, pour que celuici soit réutilisé dans des collections constituées à 100 % de nylon recyclé. Recyclé ne signifie pas des produits moins séduisants ou de qualité médiocre. Ils sont disponibles dans une gamme de 368 teintes, avec une grande variété de motifs et de textures. Avec les mêmes objectifs, les architectes et les ingénieurs structure allient leurs compétences à une réflexion sur l écologie et la biologie. Les progrès effectués dans les matériaux et les systèmes d énergie renouvelables, les aident à créer des bâtiments qui non seulement permettent d économiser les ressources et de réduire les émissions mais imitent la nature. Grâce aux nouveaux systèmes de revêtements et de «smart skins» (peaux intelligentes), la génération d électricité est intégrée à la structure de l édifice. Les jardins de toiture et les «murs vivants» offrent un espace pour les plantes et un habitat pour la faune. Les bâtiments s adaptent afin de devenir durables, auto-générateurs d énergie voire autosuffisants. Avec de telles innovations, la construction écologique devient un marché important. De récentes études commanditées par McGraw-Hill Construction ont révélé qu à échelle mondiale, 51 % des entreprises du bâtiment interrogées estiment que 60 % des projets qu elles réaliseront d ici 2015 seront des projets écologiques (contre 13 % des entreprises en 2009). Et de toute évidence, elles ne s orienteront pas toutes dans cette direction pour des raisons idéalistes. Nombreuses sont celles qui répondent à la demande des clients et du marché et qui constatent la coïncidence entre les bénéfices commerciaux et les considérations La construction écologique peut réduire les coûts d exploitation et accroître la valeur des actifs de manière significative. Elle peut aussi avoir un impact très positif sur la réputation d une entreprise. sociales et environnementales. La construction écologique peut réduire les coûts d exploitation et accroître la valeur des actifs de manière significative. Elle peut aussi avoir un impact très positif sur la réputation d une entreprise à la fois pour le constructeur et celui qui occupe les locaux. Lorsque l ensemble de la structure, à l extérieur comme à l intérieur, satisfait notre désir inné de nous relier à la nature tout en préservant notre planète nous avons en main une recette gagnante et durable, qui favorise le bien-être des individus et l efficacité des entreprises. Connexion à la nature / 19 /

11 Un air plus pur pour une plus grande sensation de bien-être (3) Chikuno Cube + House by Umeno Design CREDIT CHIKUNOLIFE LIFE Co., ltd. Bien que l atmosphère de nombreuses villes soit devenue plus saine au cours des dernières décennies, la qualité de l air que nous respirons dans nos intérieurs s est appauvrie. Cette dégradation affecte significativement notre santé et notre bien-être, mais nous pouvons heureusement faire évoluer les choses. Comment pouvonsnous contribuer à améliorer la qualité de l air intérieur? Nous avons tous entendu parler du «syndrome des bâtiments malsains», une expression inventée par l Organisation mondiale de la santé. Ce syndrome se manifeste par une série de symptômes maux de tête, étourdissements, nausées, douleurs, fatigue, essoufflement et une irritation des yeux, du nez et de la peau est étroitement lié à la qualité de l air intérieur. Il a connu une hausse liée à diverses sources de pollution intérieure, telles que de nouveaux matériaux de construction et d ameublement, et en raison d une réticence croissante à la simple ouverture des fenêtres. La qualité de l air est également affectée par les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation. La démocratisation des technologies de purification de l air sur le lieu de travail peut être perçue comme une tendance à l amélioration de sa qualité. «Andrea», (conçu par le designer français Mathieu Lehanneur en collaboration avec David Edwards, professeur à Harvard), est un filtre à air vivant qui utilise les plantes d intérieur pour absorber les gaz toxiques présents dans l air. Une autre conception de Lehanneur, «The Island», filtre l eau de mer afin de diffuser 97 minéraux essentiels, qui sont ensuite absorbés par notre système respiratoire (1). «Bottle Humidifier», du studio Cloud and Co basé à Séoul (2), canalise l eau à travers un filtre antibactérien avant de la vaporiser. Et, sans recourir aux produits chimiques ou à l électricité, Chikuno Cube+ House, du designer japonais Satoshi Umeno, purifie et désodorise l air intérieur à travers un filtre au charbon de bambou (3). Les innovations de ce genre peuvent aider à rafraîchir l air intérieur, pour que les personnes se sentent mieux, plus alertes et plus énergiques. Mais les revêtements ont un rôle important à jouer essentiellement de deux manières. Grâce à un choix judicieux de matériaux et de méthodes d installation, ils peuvent réduire les émissions de composés organiques volatils nocifs (COV). En utilisant le bon type de revêtement de sol au bon endroit, on diminue la quantité de poussière irritante en suspension dans l air. (2) Bottle by CloudandCo. Les innovations de ce genre peuvent aider à rafraîchir l air intérieur, pour que les personnes se sentent mieux, plus alertes et plus énergiques. (1) The Island by Mathieu Lehanneur pour Airmineral Un air plus pur pour une plus grande sensation de bien-être / 21 /

12 Éliminer la poussière de l air ambiant Les COV des substances chimiques telles que le formaldéhyde, le décane, le styrène et le toluène sont présents dans divers matériaux couramment employés, et peuvent s évaporer dans l air à température ambiante. À des niveaux trop élevés, ils peuvent irriter les yeux, le nez et la gorge, et provoquer des maux de tête et des étourdissements Certains produisent des odeurs de faible intensité, qui peuvent être désagréables dans des environnements clos et certaines sont toxiques lorsque leur concentration est élevée. Tout comme les revêtements de sol, de nombreux objets du quotidien, tels que la peinture, les produits de nettoyage, le bois traité et les stylos feutres, peuvent émettre des COV. Certains pays disposent de règlementations nationales visant à limiter les émissions de COV provenant des produits commerciaux. Certains labels écologiques, systèmes d évaluation et normes ont en outre été créés à titre bénévole. Lutter contre les COV* Notre système de pose sans colle TacTiles élimine pratiquement toutes les émissions de COV associées aux produits adhésifs liquides traditionnels. Les plus hauts niveaux de COV présents dans les tapis sont souvent constatés au niveau du latex utilisé pour composer la fibre et le support, ainsi que dans la colle utilisée pour les fixer au sol. Lorsque nous avons constaté cela chez Interface, nous avons changé nos matières premières et nos procédés de fabrication, afin de réduire les émissions de COV provenant de l ensemble de nos produits finis et ils sont tous largement conformes aux règlementations nationales en vigueur dans le monde, même les plus strictes. Nous avons également présenté notre système de pose sans colle TacTiles, qui élimine pratiquement toutes les émissions de COV associées aux produits adhésifs liquides traditionnels. Ce système breveté consiste en petits carrés de plastique transparent qui se placent sous les dalles de moquette afin de fixer solidement celles-ci les unes aux autres. Le revêtement est maintenu fermement sans être fixé définitivement son renouvellement et sa reconfiguration sont facilités, et la qualité de l air est préservée par élimination de la plus grande source d émissions : la colle. Dans un environnement de travail ordinaire, la poussière peut être constituée de particules d origines diverses : poussières, pollen, poils, fibres des vêtements... La poussière peut entraîner des problèmes de santé. Si elle stagne dans le nez, elle peut causer des démangeaisons, des gonflements et un écoulement nasal. Cette situation peut déclencher des réactions allergiques, en particulier pour les personnes souffrant d asthme. Les particules atteignant les voies respiratoires plus larges ou les poumons peuvent provoquer une inflammation ou des dérèglements de la fonction pulmonaire, ou conduire à des affections telles que la bronchite. Un revêtement de sol adéquat peut aider à limiter la poussière et les acariens. En piégeant et en retenant la poussière, il peut réduire la circulation des particules, des fibres et des spores fongiques en suspension dans l atmosphère. De plus un nettoyage régulier empêche l accumulation d impuretés et maintient les propriétés de rétention des poussières du sol. Le positionnement des différents types de revêtement de sol est également crucial. Environ 90 % de la poussière qui pénètre dans un bâtiment passe par la porte d entrée installer une barrière pour bloquer la poussière à l entrée est donc beaucoup plus efficace que d essayer de la piéger et de la détruire une fois qu elle s est introduite à l intérieur du bâtiment. Installé de manière appropriée, le tapis d entrée constitue la première ligne de défense de tout intérieur, car il élimine une grande partie de la saleté présente sur la semelle des chaussures. C est l idée qui se trouve à l origine du système Barricade d Interface, un nouveau tapis d entrée résistant qui retient la poussière et la saleté dans ses aspérités, avant qu elle ne pénètre au cœur d un bâtiment. L institut de recherche indépendant GUI lui a décerné un label Or, sa plus haute distinction, confirmant que ce tapis capture plus de 60 % des plus petites particules de poussière et plus de 80 % des particules dont la taille est comprise entre 2,5 et 10 microns. Nous constatons des progrès sensibles dans la quête d un air plus pur et plus sain sur notre lieu de travail. Nous savons donc mieux comment améliorer les matériaux et les méthodes employés afin de réduire les COV, les poussières et autres visiteurs indésirables. Cela pourrait bientôt se traduire dans les intérieurs par des progrès équivalents à ceux qui ont été effectués à l extérieur. * COV : Composés Organiques Volatils Un air plus pur pour une plus grande sensation de bien-être / 23 /

13 Amélioration de l acoustique du lieu de TRAVAIL, du sol au PLAFOND Design sonore professionnel, nous pouvons instaurer un environnement plus paisible et plus sain qui donne à chacun la possibilité de travailler plus efficacement. Comme le fait remarquer le Professeur Philip Leistner, docteur et ingénieur chargé du département Acoustique de l Institut Fraunhofer de physique du bâtiment à Stuttgart, en Allemagne : «Les bureaux ayant une mauvaise acoustique réduisent la performance. Peu importe l activité, qu elle soit créative, axée sur la communication ou qu elle demande de la concentration, baigner dans un environnement bruyant affecte les performances et la productivité.» Les problèmes acoustiques peuvent avoir plusieurs causes : excès de bruit provenant de l extérieur du bâtiment, excès de bruit provenant d autres espaces intérieurs ou excès de bruit au sein de l espace lui-même. Une mauvaise isolation peut aussi être un facteur, de même que des problèmes de conception tels que des cloisons trop ou trop peu nombreuses. Comprendre les origines du problème acoustique est donc la première étape en vue de trouver une solution. Ces dernières années, les designers ont mis au point des moyens fascinants pour réduire le bruit dans les espaces intérieurs. Philips et les acousticiens experts d Ecophon, ont collaboré pour développer l unité Soundlight Comfort, un panneau de plafond intégrant un éclairage à LED ainsi qu une isolation phonique. En combinant le confort acoustique avec un éclairage écoénergétique, cette unité améliore le bien-être des employés, tout en contribuant à l esthétique et aux caractères écologiques des bâtiments. La société Armstrong World Industries a également développé des systèmes de plafond visant à améliorer l acoustique. Dans le salon privé des membres du Liverpool Football Club (1), plus de 60 de leurs panneaux minéraux aident à réduire la réverbération et le bruit de fond. À l école primaire de Twydall dans le Kent (2), 18 panneaux modulaires installés dans les salles de classe améliorent les conditions pour les enfants souffrant d une déficience auditive. Des idées comme celles-ci peuvent être très efficaces, mais dans la majorité des cas, la réduction des surfaces dures et réfléchissantes dans un espace est la façon la plus directe d éliminer l excès de réverbération sonore, ainsi que la transmission du bruit à travers les plafonds, les murs et les planchers, et de pallier une mauvaise acoustique en général. Le choix du mobilier et des revêtements de sol peut faire toute la différence. Il faut prendre en compte deux éléments majeurs : les bruits d impact et l absorption acoustique. Les bureaux ayant une MAUVAISE ACOUSTIque réduisent la PERFORMANCE... Design sonore / Dans les espaces de travail où l activité est intense, un bon environnement acoustique est indispensable pour une communication claire et le bien-être général. Les ordinateurs, les appareils de climatisation, de ventilation et de chauffage, les imprimantes, les passages, les téléphones et les conversations peuvent tous contribuer au bruit de fond et lorsqu on entend mal, le stress augmente et la concentration diminue. C est pourquoi l acoustique est un élément de plus en plus important dans le domaine de l aménagement intérieur. Pendant des millénaires, nous n avons entendu que des sons naturels et essentiellement liés au dehors. Mais aujourd hui, nous passons 90 % de notre temps à l intérieur, nous vivons et travaillons au milieu de toutes sortes d équipements et de technologies et, bien sûr, de beaucoup d autres personnes qui génèrent tous du bruit. Une partie de ce bruit est tolérable, voire bienvenue, mais les sons indésirables et leur réverbération peuvent être très difficiles à supporter. Si nous parvenons à les réduire, en particulier dans notre environnement (1) Photographie de Liverpool FC (2) Twydall School Crédit : Armstrong Crédit photo : Joel Knight 25 /

14 Réduction des bruits d impact Les impacts sur une surface produits par des bruits de pas, des chaises déplacées ou des chutes d objets créent des vibrations sur la surface qui deviennent des ondes sonores lorsqu elles sont transmises dans l air. Les matériaux souples tels que les moquettes peuvent considérablement réduire l intensité des bruits d impact en particulier dans les zones très fréquentées comme les couloirs ou les bureaux en open space, où le frottement des pieds de chaise et les chutes d objets peuvent représenter une nuisance considérable. La réduction du bruit d impact transmis est mesurée dans une grande salle réverbérante dans laquelle une dalle de béton est insérée dans le toit et une machine à frapper est utilisée comme source de bruit d impact. Les valeurs sont exprimées en décibels (db) et indiquent la quantité de son qui n est pas transmise grâce à différents revêtements de sol. Comme prévu, un revêtement de sol souple réduit le bruit d impact bien plus efficacement qu un sol dur. Un revêtement modulaire Interface atténue les bruits d impact de 12 à 34 db, contre 1 à 6 db pour un sol dur classique. Avec l utilisation d Interlay, notre sous-couche acoustique indépendante, sous l un de nos produits Microtuft, le bruit est alors réduit de 9 db de plus. Sous un revêtement en velours tufté bouclé ou coupé, on gagne 3 à 5 db. Dans le même temps, le revêtement Interlay améliore le confort à la marche et son installation sans colle permet de préserver la qualité de l air, améliorant ainsi encore le bien-être sur le lieu de travail. Amélioration de l absorption acoustique L absorption acoustique consiste à réduire la réverbération le bruit qui, une fois généré, persiste dans la pièce parce qu il rebondit sur les surfaces telles que les meubles et les planchers. Les moquettes jouent un rôle important dans la réduction de cette réverbération, car ils absorbent jusqu à dix fois plus de bruit aérien que tout autre revêtement de sol. Nuclear Advanced Manufacturing Research Centre Crédit photo : Armstrong Lorsque l onde sonore frappe une surface molle, celle-ci l amortit et absorbe le son. Conformément à la norme EN ISO 354, l absorption acoustique est mesurée dans une grande salle réverbérante. Un «coefficient» égal à zéro signifie que le son n a pas du tout été absorbé, tandis qu un coefficient égal à 1 signifie que le son a été intégralement absorbé. Sur cette échelle, une valeur de 0,25 signifie que 25 % du son est absorbé. Ce coefficient est le résultat pondéré de mesures réalisées à différentes fréquences. Dans certains environnements, selon le type de bruit indésirable, il est nécessaire de considérer individuellement ces valeurs afin de déterminer la meilleure solution et de résoudre le problème acoustique. Concernant les moquettes, le coefficient d absorption acoustique se situe généralement autour de 0,20 à 0,30, tandis que les valeurs typiques pour les planchers en liège, bois et béton se situent entre 0,00 et 0,10. Les chiffres montrent ainsi que la moquette est un absorbant acoustique très efficace, par rapport à des revêtements de sol durs. Les produits d Interface obtiennent généralement des résultats compris entre 0,15 et 0,25. Lors de la conception et de la fabrication de nos revêtements de sol modulaires, nous prêtons attention à la façon dont nous pouvons améliorer leurs propriétés acoustiques, en étudiant l épaisseur du support, le tuft, la hauteur de la fibre et le poids ainsi que la densité. Là encore, l installation du revêtement Interlay en tant que sous-couche améliore l absorption acoustique de 0,05 à 0,10. Selon ces deux principes clés, les revêtements de sol peuvent donc considérablement réduire l inconfort et les perturbations causées par les bruits aériens et les bruits d impact. Certains autres éléments d une pièce, peuvent présenter un coefficient d absorption acoustique élevé, mais les revêtements sont beaucoup plus efficaces de manière générale car ils couvrent une plus grande surface. C est pourquoi, lorsque les designers s efforcent de concevoir des espaces intérieurs aussi silencieux et confortables que possible, vous pourriez les surprendre en train de contempler leurs pieds. Un revêtement MODULAIRE INTERFACE atténue les bruits d IMPACT de 12 à 34 db, CONTRE 1 à 6 db pour un sol dur classique. Images fournies par Saint-Gobain Ecophon. Pour plus de détails sur SoundLight Comfort voir Photographie de Xavier Boymond Design sonore / 27 /

15 L économie des espaces de travail créatifs Repenser l espace de travail déclenche une réaction en chaîne : le bien-être des employés augmente, améliorant ainsi leur productivité et la performance globale. Et nous pouvons maintenant le confirmer à l aide de faits. Nous voyons également comment certains aspects de la conception d un bureau - notamment équipé d un plancher modulaire - présentent des avantages économiques considérables. Tout d abord, revenons-en à la nature. Comme nous l avons vu aux pages 14-19, l un des moyens éprouvés d accroître le bien-être et donc la productivité, est de suivre les principes «biophiliques», en utilisant la nature comme une source d inspiration essentielle. Quant aux avantages financiers, ils sont de plus en plus reconnus dans le monde du commerce. Dans le livre blanc intitulé The Economics of Biophilia (l économie de la biophilie), les consultants en environnement de Terrapin Bright Green démontrent la valeur économique du design biophilique. Bien plus qu un simple luxe pour les employeurs désireux de choyer leur personnel ou de se vanter de leur engagement écologique ; la biophilie peut réellement accroître les profits. Jusqu à récemment, il était difficile de constater et quantifier les effets financiers du design biophilique. Et l objectif commercial traditionnel, qui consiste à maximiser l efficacité et à réduire les coûts, a conduit à sous-estimer la productivité. De nombreuses entreprises ont préféré investir dans les technologies ou dans d autres équipements, où un retour direct est visible, plutôt qu améliorer le lieu de travail de leurs employés. Le livre blanc de Terrapin Bright Green souligne que, au sein de différents secteurs, les entreprises dépensent en moyenne 112 fois plus dans les salaires que dans le chauffage ou l éclairage de leur lieu de travail. Par ailleurs, leurs coûts de personnel sont considérablement plus importants que ceux liés aux loyers ou aux emprunts immobiliers. Le meilleur investissement économique réside dans les employés car même de petites améliorations au niveau de leur productivité peuvent accroître davantage les bénéfices que toute économie sur les coûts fonciers. Nature et rentabilité Les arguments en faveur de la biophilie dans le monde du design d intérieur sont d autant plus convaincants que nous sommes davantage capables de mesurer la productivité avec exactitude. Des mesures directes (par ex. : nombre de clients servis, d appels effectués et de produits vendus) tout comme des mesures indirectes, lorsqu elles sont examinées en profondeur, peuvent aider à déterminer avec exactitude la productivité du personnel. Parmi ces mesures indirectes, on peut citer celles qui portent sur les maladies et l absentéisme, la ponctualité et le respect des règles de sécurité. Lorsque de telles mesures sont liées aux effets des initiatives visant à encourager le personnel à se rapprocher de la nature, les gains obtenus sont significatifs, ce qui suscite l intérêt de plus en plus de chefs d entreprise. La conclusion évidente qui peut être tirée des études analysées par Terrapin Bright Green est que notre lien avec la nature est essentiel pour nous permettre de fonctionner, de nous développer et de réussir. L intégration de la biophilie à nos milieux de travail n est pas seulement souhaitable : pour de nombreuses organisations, elle est essentielle. L économie des espaces de travail créatifs / 29 /

16 Des chiffres qui parlent d eux-mêmes D autres études récentes nous montrent l importance de certains aspects plus pratiques du design de bureau. Nous pensons ici à des mesures beaucoup plus simples que celles qui consistent à faire entrer la nature au sein des intérieurs. Dans l ouvrage How design affects productivity in settings where office-like work is done (comment le design affecte la productivité dans des contextes similaires au travail de bureau), M. Brill soutient que la qualité de l espace de travail d un individu peut à elle seule améliorer sa performance annuelle de 6 % de son salaire. Cela peut sembler modeste, mais pas lorsque l on considère tous les autres facteurs influant sur le rendement du personnel tels que la rémunération, les avantages et la qualité de la gestion. Plus impressionnant encore, une étude sur la mise à niveau du mobilier et la rénovation des bureaux menée par la société d assurance américaine Aetna a montré une augmentation de productivité de 53 % et une baisse de l absentéisme de 14 %. 6% La qualité de l espace de travail peut améliorer la performance annuelle de 6% de son salaire 53% Une étude sur la mise à niveau du mobilier et la rénovation des bureaux a montré une augmentation de productivité de 53 % et une baisse de l absentéisme de 14 %. Il est donc bien prouvé qu un réaménagement des intérieurs influe sur l efficacité et l engagement des employés. Plus fondamentalement, cette initiative peut aussi aider les entreprises à recruter et à retenir les meilleurs éléments. Selon une récente étude de l American Society of Interior Designers, pour beaucoup d employés, l environnement matériel de travail est un facteur extrêmement important quand ceux-ci considèrent la possibilité d accepter ou de quitter un emploi. 41 % des salariés et des demandeurs d emploi ont déclaré que l environnement aurait une incidence sur leur décision d accepter un poste, et 51 % ont précisé qu il les influencerait dans leur choix de quitter un employeur. Et ce constat est vital pour beaucoup d entreprises actuelles : dans un récent sondage réalisé par le cabinet de conseil en gestion McKinsey & Company, 75 % des entreprises ont déclaré ne pas avoir suffisamment de personnel qualifié. Dans un monde où pratiquement toutes les organisations affirment que leur plus grand atout est leur personnel, ce chiffre est alarmant. Mais il explique pourquoi de plus en plus d entreprises adoptent une approche innovante en matière de design. La transformation d un espace peut permettre d économiser Lorsque l efficacité, (si ce n est un budget hyper-serré) oblige les entreprises à examiner de près chaque centime dépensé, on pourrait penser que séduire et dorloter les employés avec des espaces de travail flexibles et ludiques est un luxe qu elles ne peuvent s offrir. Mais de nombreux aspects de ce qui est vu comme neuf, excitant et stimulant les performances dans le design des lieux de travail peut en réalité permettre d économiser de l argent. Mais de nombreux aspects de ce qui est vu comme neuf, excitant et stimulant les performances dans le design des lieux de travail peut en réalité permettre d économiser de l argent. L abandon du «I-Space» (la disposition traditionnelle des bureaux avec espaces individuels) au profit du «We-Space» (une disposition plus polyvalente avec des espaces partagés) permet aux entreprises de contenir facilement plus de personnel sur la même superficie ce qui est très attrayant pour toute entreprise désireuse de réduire les coûts tout en maintenant le bien-être des employés. Le British Council for Offices étudie la transformation des espaces de travail : «L augmentation de la densité vient du fait que, dans l ensemble, nous travaillons différemment et utilisons l espace plus efficacement. Les bureaux cellulaires rigides des années 70 et du début des années 80 ont été progressivement remplacés par des environnements décloisonnés et axés sur le travail d équipe, avec une gamme d équipements allant des cuisines aux salles de remise en forme. Nous sommes une économie de services fondée sur la connaissance, où le confort et l agrément jouent un rôle important dans la productivité au travail. Les espaces polyvalents constituent un autre aspect très économique de ces nouveaux environnements. Quand un café est également un espace de travail collaboratif, c est une pièce de moins à louer. Et lorsque la technologie permet au personnel de se déplacer d une zone à l autre, chaque espace au sein du bureau devient de plus en plus utilisé, et sa valeur est multipliée. De même, les espaces partagés et la popularité croissante du travail à domicile offrent aux entreprises l opportunité d un investissement rentable, tout en renforçant la sensation de liberté et d adaptabilité chère au personnel. L économie des espaces de travail créatifs / 31 /

17 Les revêtement de sol modulaire sont également plus Les revêtements de sol modulaires sont eux aussi rentables rapides et plus faciles à installer et donc moins chers. Grâce à leur flexibilité et à leur polyvalence, les revêtements de sol modulaires favorisent la créativité en milieu professionnel, ce qui soutient la productivité. Plus directement, ils apportent leur lot d avantages économiques, contribuant à accroître l efficacité des organisations et à réduire les coûts de diverses façons. Tout d abord, les revêtements de sol modulaires résistent à l épreuve du temps. L essentiel de l usure concerne seulement 20 % de la surface d un revêtement de sol, mais avec une moquette conventionnelle, vous devez remplacer l ensemble. Les revêtements de sol modulaires, quant à eux, permettent de procéder à un «remplacement sélectif» : vous remplacez seulement les pièces endommagées ou usées, en évitant le coût d un remplacement intégral. Les revêtement de sol modulaire sont également plus rapides et plus faciles à installer et donc moins chers. Les carreaux sont beaucoup plus faciles à manipuler qu une moquette en lé et il n y a pas de jonction qui ralentisse le processus. C est un avantage majeur dans les espaces tels que les hôtels ou les centres d appels, qui ont besoin d être opérationnels 24h/24 et 7j/7. Dans les environnements professionnels qui observent des horaires de bureau, les nouveaux revêtements de sol modulaires peuvent généralement être posés durant la nuit sans interrompre le cours du travail. Les économies sont encore plus grandes en utilisant le système de levage Renovisions d Interface, qui minimise les temps d arrêt en éliminant la nécessité de débrancher les câbles d alimentation ou de communication, ou de démonter les meubles. L installation d un revêtement de sol modulaire réduit le gaspillage. Il faut compter en moyenne 13 % de chute de moquette lors de l installation d une moquette traditionnelle. Mais avec un revêtement modulaire, ce chiffre tombe à moins de 4 %. Et lorsque vous utilisez des modèles prévus pour une installation non directionnelle, ces chutes sont réduites à 1 ou 2 %. De même, un revêtement de sol modulaire est également plus facile et moins coûteux à reconfigurer, tout en générant moins de gaspillage. Le réaménagement des bureaux (un phénomène fréquent dans de nombreuses organisations) se révèle bien plus simple. Ajoutez à cela la commodité d un système de gestion des câbles par le sol, comme Intercell d Interface : modifier l espace de travail devient facile, le câblage peut être déplacé avec un minimum de perturbations et les espaces de travail peuvent rapidement redevenir opérationnels. Ainsi, lorsque l on en considère tous les aspects, les plus récentes avancées en matière de design du lieu de travail engendrent une situation gagnantgagnant. Des espaces qui favorisent les affaires en attirant et en conservant les personnes les plus talentueuses, et en les incitant à travailler plus efficacement, peuvent également avoir un impact positif sur le résultat net. Même si une rénovation nécessite un investissement initial, des observations récentes montrent que le retour sur investissement ne tarde pas à se concrétiser. L économie des espaces de travail créatifs / Il faut compter en moyenne 13 % de gaspillage lors de l installation d une moquette traditionnelle. Mais avec un revêtement modulaire, ce chiffre tombe à moins de 4 % 33 /

18 Un deuxième Un deuxième chez-soi chez-soi Aeria Games, Allemagne 35 /

19 «Ludique, créatif et agréable» «Ludique, créatif et agréable». Ce sont les mots qui résument le mieux les produits d Aeria Games et sa culture d entreprise. Une entreprise qui domine l industrie du jeu, avec son vaste portefeuille de jeux en réseau basés sur le modèle économique «free-to-play». Fondée en 2006 et possédant des bureaux aux États-Unis, en Allemagne et au Brésil, Aeria Games édite et développe des jeux en ligne de haute qualité en neuf langues, distribués dans plus de 30 pays. Sa communauté en croissance rapide compte plus de 45 millions de joueurs assidus à travers le monde, ainsi qu un large éventail de partenaires de développement. Son portefeuille diversifié inclut des jeux de tir passionnants, des jeux de société au graphisme inspiré des mangas ainsi que des jeux en réseau mobiles, dont les plus populaires sont Wolfteam, Eden Eternal, Shaiya, Grand Fantasia et Monsters Paradise. Chaque produit, couleur, matériau et meuble a été soigneusement sélectionné pour correspondre au caractère du bâtiment et de refléter les valeurs de l entreprise : Développement, Adaptabilité, Intégrité de travail d équipe et Efficacité de l entreprise. Aeria Games compte plus de 300 employés dans le monde. La société s efforce continuellement d améliorer sa culture professionnelle et de rendre le travail ludique, créatif et agréable. Son but est de soutenir et d encourager l esprit d entreprise de son personnel, en lui donnant la liberté de prendre des décisions et de faire évoluer Aeria Games. Refléter cette culture faisait partie intégrante du cahier des charges lorsque la division européenne d Aeria Games a décidé d emménager dans de nouveaux bureaux à Berlin. La société a confié la direction des travaux à Dominik Schröter, fondateur du cabinet d architecture Dominik Schröter Planung, Beratung und Design. Dominik a été chargé de créer un espace où les employés prendraient plaisir à travailler et qui serait chaleureux et accueillant. «Chaque produit, couleur, matériau et meuble a été soigneusement sélectionné pour correspondre au caractère du bâtiment et de refléter les valeurs de l entreprise : Développement, Adaptabilité, Intégrité, de travail d équipe et Efficacité de l entreprise», se souvient-il. Un deuxième chez-soi / Aeria Games Produit: Vintage Ornate Couleur: Ball Room 37 /

20 Un design sur mesure pour un lieu particulier Une usine transformée en un espace bureau unique d espace pour s étendre en fonction de son développement futur. Dominik était en train de parcourir une brochure d Interface quand il est tombé sur les produits au design sophistiqué de la collection Vintage. «Dès que j ai vu les dalles de moquette Vintage Collection d Interface, j ai tout de suite su qu elles conviendraient parfaitement à l aspect brut et vintage que j avais en tête pour Aeria Games», déclare-t-il. «Mon objectif était de conserver cet aspect brut et industriel de l ancienne usine et de suggérer l histoire du bâtiment à travers l utilisation de couleurs appropriées et grâce au choix des matériaux et des meubles.» Dominik a jeté son dévolu sur Ornate, une dalle de moquette au motif classique. Inspirée par une tendance faisant la part belle au patrimoine, à l histoire et à un aspect «patiné», elle était idéalement adaptée aux souhaits de Dominik pour Aeria Games. Ornate affiche une décoration subtile et des couleurs discrètes. Son motif vieilli et estompé se marie avec une grande diversité de meubles et d aménagements intérieurs, dans pratiquement tout type d espace et de lieu. «Les dalles Ornate m ont permis de donner une véritable sensation de confort et de style, ce qui correspondait au souhait d Aeria Games de créer un deuxième chez-soi pour ses employés», affirme Dominik. Dominik a également été impressionné par les propriétés environnementales des produits. Les fibres et le support d Ornate contiennent des matériaux post-industriels recyclés et les dalles sont estampillées «Cool Carpet» de manière standard. Les émissions de carbone liées à leur Un sol Vintage grâce à Ornate fabrication sont donc compensées au cours de leur cycle de vie. Les dalles ont été installées sur une vaste surface afin d accroître l impact du motif. La plupart des meubles utilisés, y compris les bureaux, ont été fabriqués sur mesure par un menuisier local afin de créer un intérieur unique. Les anciens échafaudages sont également devenus un élément central ; on obtient ainsi une salle de réunion en bas et une mezzanine en haut. Afin de stimuler le côté ludique et la créativité du personnel, un certain nombre d espaces ont été conçus pour les loisirs : une cafétéria équipée d une cheminée, une salle de jeux munie d un baby-foot, d une table de billard et de jeux vidéo, ainsi qu une salle de massage. Achevé en août 2012, le nouvel espace de bureaux a été très apprécié par les employés d Aeria Games. En fait, certains l apprécient tellement qu ils ne souhaitent pas rentrer chez eux à la fin de la journée de travail! Un deuxième chez-soi / Aeria Games La rivière Spree coule non loin des nouveaux bureaux d Aeria Games, situés dans le quartier branché de Kreuzberg à Berlin. Le bâtiment lui-même est une ancienne usine. Ses plafonds majestueux atteignent jusqu à sept mètres de haut et les baies vitrées offrent une magnifique vue sur la Spree. Mis à part l emplacement, la société d édition de jeux avait été séduite par le caractère de l ancien bâtiment et l immense espace qu il offrait. Avant la rénovation, cet espace était divisé en deux parties distinctes une zone consacrée à la menuiserie et une zone de bureaux. La première tâche consistait à les réunir afin de former un grand espace ouvert et aéré d environ mètres carrés. Il s agissait d un projet de rénovation de grande envergure qui consistait à démolir la plupart des cloisons au sein des deux zones, ainsi qu un mur de sept mètres de haut qui séparait auparavant les ateliers des bureaux. Avec cette nouvelle disposition, Aeria Games dispose désormais de suffisamment 39 /