X Incrustations sur mesure

Transcription

1 X Incrustations sur mesure

2 X. Incrustations sur mesure Les incrustations sur mesure exigent des compétences et une formation spéciales. Voici certains conseils de base pour installer des incrustations dans les différents revêtements rmstrong.. RMSTRONG EXELON SUR LES TERRINS E SKETLL Toutes les procédures pour installer les carreaux Excelon s appliquent à l installation des incrustations sur les terrains de basketball. La présentation du terrain de basketball est établie en fonction de l emplacement des buts. IMPORTNT : le sous-plancher doit être installé de façon appropriée et la distance appropriée doit être respectée avant le début de l installation. Vérifier le tout en prenant des mesures 1. Marquer le plancher à chacune des extrémités du terrain, directement sous le centre de la bordure avant de chacun des buts à l aide d un crayon de plomb puis tracer une ligne au cordeau traceur entre ces points. Mesurer, en reculant, une distance de 9 po (22,8 c à partir de la marque d origine pour trouver le point central des buts. 2. Tracer une ligne perpendiculaire au milieu de la première ligne tracée. ela constituera la ligne médiane. 3. Utiliser les lignes du centre pour déterminer les limites et tracer des lignes au cordeau traceur sur les quatre côtés. 4. Tracer, au centre du terrain, un cercle ayant un rayon de 6 pi (1,8 Enfoncer des tiges S-7 ou des clous dans un morceau de 2 x 4 po (5 x 10 c pour créer ces cercles. 5. Tracer les lignes repères et lignes de lancer franc. Utiliser le centre du but comme point de départ. 6. Installer la ligne centrale du terrain, les lignes de délimitation et les lignes de touche en fonction des lignes tracées au cordeau traceur dans les étapes 1, 3 et 5. NE PS installer le cercle central ou la ligne de lancer franc. 7. ommencer à placer les carreaux sur la ligne médiane en vous dirigeant vers les buts. ouper 1 po (2,54 c de chacun des carreaux des autres côtés de la ligne médiane afin que les carreaux à l extérieur de la ligne de délimitation soient alignés de façon appropriée. 8. Transférer les marques de référence pour le centre du terrain et les buts et refaire ces cercles sur les carreaux. 9. Placer les bandes décoratives le long des lignes et les ajuster au besoin, en les chauffant avec un pistolet à air chaud. Tenir les bandes décoratives de façon solide et faire un trait de coupe le long du côté opposé avec un couteau. 10.Mettre les bandes décoratives de côté et chauffer la zone à retirer avec un pistolet à air chaud. ouper l ensemble des lignes comportant un trait de coupe et retirer les parties où seront placées les bandes décoratives. Retirer l excès d adhésif, étendre du nouvel adhésif et installer les bandes décoratives. 296 hapitre X Incrustations sur mesure

3 TERRIN E SKET-LL imensions standard d un terrain de basket-ball ollège 50 x 94 pi (15,2 x 27,4 Secondaire 50 x 84 pi (15,2 x 25 Secondaire premier cycle 42 x 74 pi (12,8 x 22,5 SI LE TERRIN MOINS E 74 PI E LONGUEUR, IL EVRIT ÊTRE IVISÉ PR EUX LIGNES, HUNE PRLLÈLE ET À 40 PI E L LIGNE E FIN L PLUS ÉLOIGNÉE. 1 pi (0.3 1 pi (0.3 LIGNE E IVISION LRGEUR OPTIMLE : 50 PI (15,24 M) À L INTÉRIEUR ES LIGNES LTÉRLE 7 pi (2,13 2 PO (5 M) E LRGEUR PR 8 PO (20 M) E PROFONEUR 4 pi (1,22 RYON E 6 PI (1,8 M) Rayon de 6 pi (1,8 15 pi (4,57 19 pi 9 po (6,02 19 pi 9 po (6,02 18 po (0,45 12 pi (3,66 jusqu à la bande extérieure Ligne de 2 po (5 c 4 pi (1,22 15 pi (4,57 12 PI E LRGEUR PR 8 PI E PROFONEUR 18 pi 10 (5,74 19 PI (5,8 M) JUSQU U ENTRE U ERLE 63 po (1,6 L ENSEMLE ONTIENT TOUTES LES LIGNES NOIRES. LONGUEUR OPTIMLE : 94 PI (28,65 M) À L INTÉRIEUR. TOUTES LES LIGNES OIVENT VOIR UNE LRGEUR E 2 PO (5 M) (EXLUNT LES ZONES NEUTRES). LES LIGNES EXTRÉMITÉ ET LES LIGNES LTÉRLES OIVENT VOIR UNE LRGEUR MINIMLE E 2 PO (5 M). espace pour l entraîneur 28 pi (8,53 espace pour l entraîneur 2 po (5,08 c de largeur par 3 po (7,6 c de profondeur L extrémité droite comprend un sous-plancher de petite taille (en forme d éventail) d une largeur de 54 po (1,37 MINIMUM E (1 voir préférablement 10 pi (3,05 d espace non obstrué à l extérieur. S il est impossible d avoir (1, une ligne étroite et brisée de 1 po (2,54 c devrait être tracée à l intérieur des lignes parallèles du terrain à (1 à l intérieur de la limite du terrain. L extrémité gauche comprend un sous-plancher de grande taille (rectangulaire) d une largeur de 72 po (1,83 hapitre X Incrustations sur mesure 297

4 . RMSTRONG EXELON JEU E PLETS Les dimensions officielles d un jeu de palets sont de 6 pi (1,80 de largeur par 52 pi (15,8 de longueur. Les dimensions standard d rmstrong pour le jeu de palets sont de (1 de largeur par 18 pi (5,48 de longueur et ces unités sont offertes en rouge/blanc/bleu. haque ensemble contient deux extrémités ayant chacun une longueur de (1 de largeur par 9 (1,14 de longueur. vant tout, il faut tenir compte de la longueur de la pièce. L installation sera beaucoup plus facile et exigera moins de coupes de carreaux si elle est disposée pour que le terrain du jeu de palets comporte des carreaux sur toute sa surface, soit de la bordure externe de la zone 10 en moins à la bordure extérieure de l autre zone 10 en moins. La distance peut être paire ou impaire, selon la taille de la pièce, mais si la distance est fixée en pieds complets, la présentation sera grandement simplifiée et le nombre de coupes complexes grandement réduit. 11. éterminer le mur à équerrer et à partir duquel on va prendre les mesures. Une fois que cela a été défini, mesurer à partir de ce mur jusqu à l endroit où devrait se trouver la LIGNE ENTRLE du terrain. près avoir mesuré la pièce, d une extrémité à l autre du mur, et avoir fait des marques sur le sous-plancher, utiliser le cordeau pour tracer une ligne d un mur à l autre et ainsi créer la LIGNE ENTRLE du terrain. (REMRQUE : si le jeu doit être installé dans toute la pièce, veiller à ce qu il reste au moins une moitié de carreau le long de tous les murs du périmètre avant d ajuster la LIGNE ENTRLE en conséquence. 12. La LIGNE ENTRLE doit courir du point au haut des deux zones de pointage (la pointe du triangle 10). Mesurer 18 po (45,72 c à partir des deux extrémités de la LIGNE ENTRLE et apposer une marque sur le sousplancher. À l aide du cordeau, tracer une nouvelle ligne de craie entre les deux marques pour créer l autre ligne de côté. Répéter cette étape de l autre côté de la LIGNE ENTRLE pour créer une ligne de côté du terrain. La longueur et la largeur du terrain sont maintenant indiquées par des lignes de craie. 13. Il faut maintenant déterminer l emplacement de chacune des zones de pointage. Pour ce faire, la façon la plus simple consiste à placer les pièces pour les zones 10 en moins entre les lignes de côté du terrain aux deux extrémités, puis à mesurer d un bord extérieur de l un des bords extérieurs à l autre. Là encore, si la distance est calculée en pieds complets, l installation en sera grandement simplifiée. Laisser un espace de 18 po (45,72 c à l extérieur des pièces pour la zone 10 en moins. 14. pposer une marque à travers la LIGNE ENTRLE du côté extérieur de chacune des pièces pour la zone 10 en moins et retirer la pièce. ligner une équerre de charpentier le long de la LIGNE ENTRLE en laissant le bras à 90 degrés de l équerre droit et tracer une ligne perpendiculaire à la LIGNE ENTRLE, le long du bord de l équerre de charpentier. es lignes constituent les lignes de base pour l incrustation. 15. Étendre l adhésif jusqu à la ligne de la base et jusqu aux lignes de côté, soit à 4 po (10,16 c à l intérieur du terrain à partir des lignes de la base. près le temps de séchage recommandé, aligner le bord extérieur des pièces de la zone 10 en moins avec les lignes de la base et s assurer qu elles touchent les lignes de côté. Installer les deux ensembles de 7 pièces afin que les pointes extérieures touchent les lignes de côté. Finir d installer les zones de pointage. 16. Lorsque l on place le morceau dans les zones de pointage, chauffer l endos du carreau et couper les carreaux afin qu ils s ajustent à la zone de pointage. Terminer l installation des carreaux. 298 hapitre X Incrustations sur mesure

5 Le diagramme présenté ci-dessous indique les mesures et la disposition appropriées pour un terrain complet de palets américains. e terrain a été réduit à partir de la grandeur réglementaire pour pouvoir l adapter aux salles de loisirs résidentielles. Les lignes pointillées du côté droit montrent la méthode suggérée pour couper les morceaux sur la place et ainsi terminer chacune des extrémités de jeu de 3 x 6 pi 6 (1 m x 2,07 du terrain. es dimensions peuvent être réduites en fonction de la grandeur de la pièce. 18 po (0,45 18 po (0,45 HMP E 18 PO (0,45 M) INSERTION E 3 PI 9 (1,14 M) 5 pi 0 HMP E 5 PI (1,52 M) 18 po (0,45 24 po (0,45 24 po (0,45 HMP E 18 PO (0,45 M). TERRIN E VOLLEY-LL rmstrong ne distribue pas d incrustation déjà définie pour les terrains de volley-ball. ependant, les bandes décoratives d rmstrong peuvent être utilisées pour créer les lignes de délimitation indiquées ci-dessous. inq boîtes complètes de bandes décoratives de 2 x 24 po (5 cm x 61 c sont requises pour ces lignes de délimitation. 12 po (0,45 2 PO (5 M) E LRGEUR 30 pi (9,14 60 pi (18,3 30 pi (9,14. ÉTOILE ELLIPTIQUE L étoile elliptique exige deux couleurs de revêtement en feuilles devant être fixé dans une troisième couleur. La taille du terrain devrait être ajustée en fonction des besoins de la zone où il est installé. 1. ommencer pas tracer une ligne droite sur le matériau puis tracer une ligne perpendiculaire traversant le point central E (fig. 1). 2. Utiliser la longueur de la ligne E (2 po [6,35 cm]) pour marquer les points F et G en mesurant à partir de. Placer des punaises aux points FetG(fig. 2). 2 ½ pi 2-1/2 (0,76 E 1 ½ pi (0,46 1-1/2 2 ½ 2-1/2 pi (0,76 1-1/2 1 ½ pi (0,46 2-1/2 1 ½ pi (0,46 G E 2 ½ pi (0,76 2-1/2 F Fig. 1 Fig. 2 hapitre X Incrustations sur mesure 299

6 3. Tenir l extrémité d une corde au point G et faire une boucle dans la corde (indiquée par la ligne pointillée) par-dessus la punaise du point F. Placer un crayon contre l intérieur de la boucle, tirer la boucle jusqu au point et tenir les extrémités libres ensemble au point G. essiner une ellipse passant à travers et en appuyant fermement le crayon contre la corde tendue (fig. 3). 4. Trouver les points médians H, I, J et K de chacun des quarts de l ellipse avec un compas. Localiser les points L, M, N et O à mi-chemin sur les lignes E, E, E et E. Utiliser la longueur de la ligne EO pour marquer les points P et Q en mesurant à partir de O puis dessiner une petite ellipse (fig. 4). J L I G E F N P 15 po E Q O 9 po K M H Fig. 3 Fig Marquer R comme le point médian entre E et EH. Marquer S, T, U, V, W, X et Y de la même manière et dessiner des lignes à partir de chacun d eux. essiner les lignes R, RH, HS, S, T, TI, IV, U, V, VJ, JW, W, X, XK, KY et Y pour finir de dessiner l étoile (fig. 5). 6. ouper les sections dans lesquelles la deuxième couleur doit être utilisée. Retirer ces pièces et les placer sur le côté, contre une règle d ajusteur, sur le dessus de la couleur à insérer dans l étoile. Utiliser la pièce comme modèle et couper le long des deux côtés courts. Retirer la pièce et couper le long de la règle d ajusteur pour former le troisième côté. Insérer les sections dans l étoile et mettre du ruban pour tenir les pièces ensemble. Placer l étoile sur la troisième couleur et mettre du ruban pour la tenir en place. Faire un trait de coupe autour de l ensemble de l étoile et la laisser de côté. ouper le long des lignes et remplacer l étoile par l étoile à deux couleurs (fig. 6). J W V U I T X K Y R S H Fig. 5 Fig hapitre X Incrustations sur mesure