ASSOCIATION PAVILLON JACQUES. Chantilly DES PRINCES

Transcription

1 ASSOCIATION PAVILLON JACQUES DE MANSE Chantilly LE MOULIN DES PRINCES

2 Séminaire d entreprise Nous vous remercions d avoir choisi le Pavillon de Manse pour votre séminaire. Nous vous proposons plusieurs formules et nous restons à votre disposition pour tout complément d information. L équipe du Pavillon de Manse ADATH Association Pavillon Jacques de Manse 34, rue des Cascades Chantilly Tél./Fax : apjmanse@wanadoo.fr

3 Un bâtiment et des machines, classés Monument Historique, rendus à la vie par une équipe de passionnés Une association, Agréée Association Éducative par le rectorat d Amiens Centre de ressources hydrauliques et mécaniques dans le cadre du projet des «Machines et des Hommes» inscrit au contrat de plan État/Région de Picardie Le Pavillon a été labellisé «Pavillon de la Science»par Picardie CSTI pour la Fête de la Science Agréée par le PNR Parc Naturel Régional Oise Pays de France Lauréate 2008 PRIX DIDEROT décerné par l Association des Musées et centre de Culture Scientifique, Technique et Industrielle (AMCSTI) Lauréate 2008 PRIX de la FONDATION DU PATRIMOINE Nos moulins ont de l avenir

4

5 http : // Au bord de la Nonette, au cœur de Chantilly, le Pavillon de Manse a été construit à la fin du 17ème siècle en 1678, par le prince de Condé et transformé au 19ème siècle par le duc d'aumale. LE MOULIN DU PRINCE DE CONDE La ville n'existait pas encore. En lieu et place s'étendait le long de la vallée, le magnifique parc dessiné par Le Nôtre. A l'ouest, il se terminait par le Pavillon / Moulin bâti pour abriter une machine hydraulique. Son rôle était d élever l eau de source d un puits, vers un réservoir à ciel ouvert (aujourd'hui en face de l'hippodrome) pour de là, la distribuer aux bassins, fontaines, cascades et jets d eau qui ornaient le jardin "des Grandes Eaux". LE MOULIN DU DUC D'AUMALE Accolé au moulin du prince, sa première fonction fut de loger en 1846, une pompe à balancier en remplacement de "la machine des Grandes Eaux". En 1876, s'ajouta une station de pompage plus moderne, destinée à alimenter en eau potable le Château et la ville. Un peu plus tard le duc d Aumale, installa une blanchisserie, la plus moderne de l époque. La visite du Pavillon de Manse permet d évoquer l évolution des techniques hydrauliques du 17 ème au 20 ème siècle marquée par le passage de la mécanique tout en bois à la mécanique tout en métal.

6 EXPEMPLE DE DE DEVIS MISE À DISPOSITION DE LA SALLE Journée complète 50pers TTC Suppléments : - Visite guidée conférencier 100 TTC Total TTC REPAS TRAITEUR Formules Accueil Petit déjeuner Pause 10h Repas chaud Pause 16h Prix unitaire T.T.C. /pers. Consulter le traiteur pour les tarifs voir exemple de devis page suivante

7 EXPEMPLE PROPOSITION TRAITEUR ACCUEIL PETIT DÉJEUNER prix unitaire T.T.C. 3 minis viennoiseries Tartines Beurre Confitures Café, thé, chocolats, lait Jus de fruits PAUSE 10H prix unitaire T.T.C. Petits gâteaux Café, thé Jus de fruits REPAS DÉJEUNER prix unitaire T.T.C. Médaillon de saumon et sa garniture Sauté de canard au poivre vert Bouquetière de légumes Plateau de fromages Pâtisserie Café Vin, eau PAUSE 16H prix unitaire T.T.C. Petits gâteaux Café, thé Jus de fruits CONTACT : les.lutins.gourmands@aliceadsl.fr 32, Bd de la Muette GARGES LES GONESSE TEL/ FAX/

8 ANNEXE 1 http : // SES OBJECTIFS SONT : - La restauration du bâtiment et des m a c h i n e s q u i l c o n t i e n t, classés Monument Historique, - L ouverture du Pavillon au public, l organisation et l accueil de réunions, de conférences et d expositions - Et d une façon générale, pour mener toute action faisant du Pavillon de Manse un lieu de vie culturelle, technique et scientifique au cœur de la ville de Chantilly ACTIVITÉ : - ATELIERS PÉDAGOGIQUES (hydraulique et mécanique) : l Association du Pavillon Jacques de Manse est agréée association éducative par l Académie d Amiens - VISITES : Toute l année sur rendez-vous, groupes ou individuels - PARTICIPATION AUX ÉVENEMENTS Nationaux, régionaux et locaux LES MEMBRES FONDATEURS SONT : - L Institut de France - Le Musée Condé - La ville de Chantilly - SOLLAC - La Lyonnaise des Eaux Les membres de l équipe, bénévoles, ingénieurs, artisans qui dès 1993 ont pris en charge la restauration du bâtiment et des machines EN 2008, L ASSOCIATION EST COMPOSÉ DE : membres cotisants - 10 membres bénévoles très actifs dits «noyaux durs» composés d ingénieurs et d artisans - Un Réseau de compétence et bonne volonté très réactif heures de bénévolat Créateur d emplois : une salariée un salarié supplémentaire L Association Pavillon Jacques de Manse est désignée ci-après APJM 34, rue des Cascades Chantilly Tél. / Fax : apjmanse@wanadoo.fr

9 ANNEXE 2 A SAVOIR Prix Diderot Mais aussi Nous avons reçu le 1 er prix national «Nos Moulins ont de l avenir» attribué par la F o n d a t i o n d u Patrimoine et les deux Fédérations d e s m o u l i n s (FFAM et FDMF).

10 ANNEXE 3 DÉVELOPEMENT DURABLE Le Pavillon de Manse est situé au fond d une vallée au bord d une rivière, la Nonette, d une prairie aux moutons au centre de la petite ville de Chantilly dans le parc naturel régional Oise Pays de France. LA RICHESSE HYDRAULIQUE du lieu par l abondance de l eau sous toutes ses formes : - l eau de la rivière, énergie renouvelable - l eau stagnante du marécage voisin - l eau de source utilisée autrefois pour les besoins des fontaines du jardin princier - l eau provenant d un puits artésien pompée pour fournir la ville en eau potable LE PATRIMOINE bâti et les ouvrages hydrauliques concentrés dans le Pavillon de Manse et ses alentours : - les canaux - les vannes, les déversoirs - l écluse - les salles des machines avec les moteurs hydrauliques roue et turbine et les systèmes élévatoires LA FAUNE ET LA FLORE en bordure des canaux Tout concourt, à faire du Pavillon un lieu idéal pour accueillir le grand public et les scolaires dans le cadre d atelier pédagogique autour du thème du développement durable. Les travaux de restauration des machines hydrauliques se sont voulus exemplaires pour présenter au public des moteurs, roues à aubes et turbines en fonctionnement sous le seul effet de l énergie de l eau, énergie renouvelable. C est dans cet esprit que l APJM a pris l initiative de réhabiliter et de promouvoir la pompe la plus écologique qui soit, le bélier hydraulique. Reconnue au niveau national, l association expose et fait des conférences toute l année sur ce thème sur la France entière. Pour en savoir plus http : //

11 ANNEXE 4 QUELQUES DATES 17 ÈME SIÈCLE 1610 Construction de la machine élévatoire de la Samaritaine à Paris 1670 Construction de la machine élévatoire du Pont de Notre Dame à Paris 1671 Début de la transformation de la vallée de la Nonette en jardin par le prince de Condé, dit le Grand Condé, assisté de Le Nôtre 1678 Construction du Pavillon de Manse 1680 Mise en service de la machine des Grandes Eaux de Chantilly 1684 Mise en service de la machine de Marly 18 ÈME SIÈCLE 1730 Construction de la manufacture de porcelaine de Chantilly, au sud en face du Pavillon de Manse 1782 Réalisation de l Album du Comte du Nord. Cadeau du prince de Condé au comte du Nord, en souvenir de son séjour au Château de Chantilly. Dans cet album, se trouvent les seuls plans détaillés de la machine des Grandes Eaux 1789 Le Prince de Condé émigre 1792 Construction par l'anglais Potter d'un moulin à broyer les matières premières destinées à la manufacture de porcelaine de Chantilly 19 ÈME SIÈCLE 1807 Acquisition du site par Richard-Lenoir, implantation d'une filature et d'une fabrique de toiles peintes 1815 Retour du prince de Condé 1818 Faillite de «Monsieur Richard» Le duc de Bourbon rachète sa propriété 1830 Mort du prince de Condé, le duc d'aumale, fils du roi Louis-Philippe, hérite du domaine 1846 La machine de Manse est démantelée et remplacée par une roue et une pompe à balancier fournie par l'industriel «Calla» 1870 Une locomobile à vapeur de location se substitue à la roue hors service 1877 Refonte du bâtiment par le duc d'aumale. Installation d'une nouvelle station de pompage "Bethouart" animée par une turbine «Fontaine» en substitution à la locomobile trop onéreuse et d'une blanchisserie pour les besoins du château 1897 Mort du duc d'aumale. L'Institut de France reçoit en legs le domaine de Chantilly. La blanchisserie est mise en gérance 20 ÈME SIÈCLE 1970 La blanchisserie cesse son activité 1977 La turbine est hors service, fermeture du Pavillon de Manse 1978 La turbine tombe en panne. Le bâtiment est déserté et les machines oubliées 1993 Découverte du Pavillon de Manse par l équipe de bénévoles 1994 Début des travaux de restauration du bâtiment et des machines Aumale 1995 Début de la restauration de la turbine Fontaine 1996 Première participation à la Fête de la Science modélisation du bâtiment par l UTC 1997 Création de l'association du Pavillon Jacques de Manse modélisation des machines Aumale par l UTC 1998 Modélisation de la machine Condé par l UTC 1999 Ouverture aux groupes et aux scolaires, visite sur rendez-vous 21 ÈME SIÈCLE 2000 La turbine Fontaine fonctionne à nouveau 2001 Toute la «mécanique» est remise en service. Intégration dans le projet M&H Des Machines et des Hommes 2002 Embauche de la 1 ère salariée en octobre. La fréquentation du Pavillon double, le Pavillon s organise pour s ouvrir davantage au public juin, officialisation du projet de culture scientifique et technique "des Machines et des Hommes" en présence du préfet de Région, du président du conseil Régional de Picardie, du recteur de l'académie d'amiens et de M. Alain Decaux, de l'académie Française. L APJM est désigné centre de ressources hydrauliques de Picardie 2004 Restauration de la blanchisserie du duc d'aumale. Lancement de la reconstruction de la machine hydraulique du prince de Condé 2005 En Mai inauguration de la machine des grandes Eaux du prince de Condé en présence de M. Alain Decaux de l Académie Française 2006 Fin de la remise en état mécanique des machines Aumale et début de la remise en eau de la pompe Calla 2007 Remise en eau de la pompe Bethouart et de l installation des tuyauteries de refoulement de la machine Condé

12 ANNEXE 5 APJM LE RÉSEAU APJM L association est présente dans de nombreux réseaux : EDUCATION NATIONALE Académie d Amiens, Rectorat et CRDP Inspection Académique de l Oise Etablissements scolaires : - LP J.B. Corot à Beauvais (60) - L.P. de Rothschild de Saint Maximin R&N (60) - L.P. P. Méchain de Laon (02) etc. ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Université de Technologie de Compiègne (UTC) (60) Paris Sorbonne (Histoire des Techniques) (75) Fondation des Ingénieurs des Arts et Métiers à Liancourt (60) COMMUNE La ville de Chantilly et la communauté de communes RÉGION Conseil Régional de Picardie Direction de l enseignement supérieur et de la culture scientifique Préfecture de Région Délégation Régionale de la Technologie et de la Recherche Picardie CSTI Phosphorescience DÉPARTEMENT Conseil Général de l Oise LE MONDE DES MOULINS Associations «Au fil de l eau», «les Amis des Moulins picards», le musée des moulins de Villeneuve d Asq Fédérations des Moulins de France FDMF Fédération des Amis des Moulins FFAM Des Machines et des Hommes etc. LE MONDE DE L «HYDRAULIQUE SOMPTUAIRE» Musée Condé (Institut de France) Musée-promenade de Marly Arhyme Meudon Château de Sceaux Château de Versailles Groupes de travail autour de Le Nôtre Polia LE MONDE DU PATRIMOINE HISTORIQUE ET INDUSTRIEL CILAC AMOI à Creil LE MONDE DU TOURISME Comité régional du tourisme (Picardie) Comité départemental de l Oise et du Val d Oise Offices du tourisme de Picardie Parc Naturel Régional Oise Pays de France ARPP Agence Régionale du Patrimoine de Picardie MAIS AUSSI : AMCSTI Musée des Art et Métiers Cité de la Science Inspection académique CPIE Ineris Lyonnaise des Eaux Oise la Vallée CAUE Oise etc.