GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération"

Transcription

1 GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération Voici un petit guide qui vous renseignera sur tous les éléments à connaître concernant votre chirurgie. AVANT L OPÉRATION Les examens diagnostiques Afin de s'assurer du diagnostic et de votre condition physique, des examens de laboratoire tels que des prises de sang et des examens radiologiques seront réalisés. Questions et consentement Votre chirurgien ou un médecin résident vous expliquera la procédure chirurgicale avant l'opération. À cet instant, vous pouvez poser des questions afin de bien comprendre l'intervention proposée. Ensuite, vous devez signer un consentement pour la chirurgie. La signature du consentement confirme que vous comprenez bien l'intervention chirurgicale proposée et que vous acceptez qu'elle soit réalisée. Vous abstenir de consommer alcool, cigarettes et drogue 24 heures avant la chirurgie. JEUNE PRÉOPÉRATOIRE Vous devez respecter les instructions suivantes concernants le jeûne préopératoire : La veille de votre chirurgie, vous pouvez vous alimenter normalement. Après minuit, vous ne prenez aucun aliment solide, lait, céréales ou tout autre aliment. Si vous le désirez, vous pouvez boire seulement de l'eau à volonté jusqu'à 3 heures avant l'heure prévue de la chirurgie. La médication régulière se prend seulement avec 1 à 2 onces (30 à 60 ml) seulement. Notez que c'est votre infirmière qui vous précisera l'heure prévue de votre chirurgie afin de suivre ces directives. Page 1/8

2 VOS PROCHES DANS CET ÉPISODE DE SOINS Avant l opération, votre infirmière précisera des indications à vos proches et prendra leur numéro de téléphone en note afin qu on puisse les contacter si le besoin se présente. Au départ pour le bloc opératoire, vos proches pourront attendre à la cafétéria, au casse-croûte, à la salle d attente du bloc opératoire ou de la chirurgie d un jour selon votre trajectoire postopératoire. PRÉPARATION PRÉOPÉRATOIRE Pour diminuer le risque d infection, prendre un bain ou une douche la veille ET le matin de la chirurgie avec une éponge de gluconate de Chlorhexidine 4 %. Vous devez vous procurer 2 éponges à la pharmacie. Il est important de ne pas l'appliquer au visage. Donc, il s'agit de vous nettoyer du cou au orteils. Laver vos cheveux avec votre shampoing habituel la veille ou le matin de la chirurgie et bien les sécher avant votre arrivée. Il est possible qu on vous installe un soluté avant l opération afin de vous administrer de la médication. Avant l opération, veuillez remettre à vos proches vos effets personnels de valeur (bijoux, argent, etc.). Vous pouvez également les confier à un agent de sécurité ou au personnel infirmier qui les entreposera dans un endroit sous clé. Un coupon indiquant que vous avez confié des objets de valeur sera inséré dans votre dossier. Dépendamment si vous êtes hospitalisé ou si vous retournez à la maison après votre chirurgie, demandez à vos proches de vous fournir pour la période postopératoire. Pour les patients hospitalisés : Une liste à jour de vos médicaments; Appareil auditif; Étui à lunettes; Contenant pour vos prothèses dentaires; Contenant et solution pour verres de contact; Aide à la marche (canne, béquille, etc.) s il y a lieu; Robe de chambre, pantoufles, trousse d hygiène personnelle, papiers-mouchoirs, serviettes hygiéniques; Vêtements amples pour votre départ; Une bouteille d eau si le vous désirez. Pour les patients de la chirurgie d'un jour Une liste à jour de vos médicaments; Appareil auditif; Étui à lunettes; Contenant pour vos prothèses dentaires; Contenant et solution pour verres de contact; Aide à la marche (canne, béquille, etc.) s il y a lieu; Vêtements amples pour votre départ. Vos objets personnels devront être identifiés à votre nom. Page 2/8

3 DÉPART POUR LA SALLE D'OPÉRATION Vous devez enlever tous vos bijoux, piercing, maquillage, vernis à ongles aux doigts et aux pieds. Retirer également vos prothèses dentaires, lunettes et verres de contact. Tous vos vêtements doivent être enlevés. Vous devez porter uniquement la jaquette de l hôpital et vous assurer d avoir un bracelet d hôpital qui vous identifiera et un autre de couleur rouge pour identifier vos allergies, s il y a lieu. Vous pouvez conserver vos appareils auditifs en place jusqu à la salle d opération. Toutefois, vous devez aviser l infirmière afin qu elle transmette l information à l infirmière de la salle d opération. Un brancardier ou un préposé aux bénéficiaires vous accompagnera jusqu à la salle d opération où vous serez accueilli par une infirmière à l accueil de la salle d opération. BLOC OPÉRATOIRE Ce milieu est d accès limité afin de respecter les mesures de stérilité rigoureuse. Pour cette raison, un uniforme est exigé pour le personnel du bloc opératoire. À votre arrivée, nous allons couvrir vos cheveux à l'aide d'un bonnet. Ensuite, nous allons vous transférer sur la civière de la table d'opération. Une infirmière exécutera une dernière vérification avant votre entrée dans le bloc opératoire et répondra à vos questions au besoin. Si vous désirez rencontrer votre chirurgien pour obtenir des explications supplémentaires, vous pouvez en faire la demande. Vous serez conduit en salle d'opération où une équipe (infirmières, inhalothérapeute, anesthésiologiste et chirurgien) s'occupera de vous et vous donnera les explications nécessaires au fur et à mesure de la procédure. ANESTHÉSIE L anesthésiologiste vous rencontrera avant la chirurgie et c est avec lui que vous déciderez, en fonction de votre dossier médical et de la chirurgie planifiée, le type d anesthésie qui sera privilégié. Encore une fois votre signature du consentement confirme que vous comprenez bien l anesthésie proposée et que vous acceptez qu elle soit réalisée. Voici les différentes anesthésies possibles : 1. Générale : Des médicaments vous seront administrés. Vous serez complètement endormi, c est-à-dire non conscient tout au long de votre chirurgie. 2. Régionale : Un médicament servira à engourdir la partie de votre corps qui a besoin de chirurgie. Vous ne sentirez pas l opération tout en demeurant éveillé. Un médicament pour vous détendre peut vous être administré. 3. Sédation et anesthésie locale : Un médicament vous sera administré. Vous serez à demi conscient et très détendu tout au long de votre chirurgie. Si vous désirez rencontrer votre chirurgien pour obtenir des explications supplémentaires, vous pouvez en faire la demande. Vous serez conduit en salle d opération où une équipe (infirmières, inhalothérapeute, anesthésiologiste et chirurgien) s occupera de vous et vous donnera les explications nécessaires au fur et à mesure de la procédure. Sachez que chaque intervenant demeure attentif à vos besoins et vous prodigue des soins appropriés selon leur champ de compétences. Page 3/8

4 APRÈS LA CHIRURGIE Lorsque l intervention sera terminée, l anesthésiologiste et l infirmière vous accompagneront à la salle de réveil. C est l endroit où l on vous reçoit après votre chirurgie. La durée de votre séjour peut varier selon votre chirurgie, le type d anesthésie et votre état. Les infirmières assureront une surveillance continue de votre état respiratoire, de vos signes vitaux, de votre état d éveil, des pansements, du soulagement de votre douleur et s assureront de votre confort. À votre réveil, ne soyez pas étonné de la présence d un appareil à pression, d un masque d oxygène, de différents tubes, de pansements, de solutés, etc. Lorsque votre état sera stable selon des critères préétablis (critères de libération), on vous transférera à votre chambre ou en chirurgie d un jour. Unité de soins hospitalisé Salle de réveil Chirurgie d un jour ambulatoire LES INDICATIONS POUR VOS PROCHES Pour les patients hospitalisés : Attendre 15 minutes après l arrivée du patient dans sa chambre pour lui rendre visite. Suivre les indications personnalisées que l infirmière vous précisera. Pour les patients en chirurgie d un jour : Attendre dans la salle d attente de la chirurgie d un jour. L infirmière vous avisera de l arrivée du patient. Ensuite, vous allez pouvoir le visiter. SURVEILLANCE APRÈS L'OPÉRATION Plusieurs surveillances seront effectuées par le personnel infirmier. Pour ce faire, des questionnements vous seront adressés sur plusieurs sujets. En voici quelques exemples : Surveillance des appareillages Le personnel infirmier surveillera vos : pansements; solutés; drains (s il y a lieu). Évaluation de la douleur Le personnel infirmier vous questionnera sur votre douleur pour s assurer de bien vous soulager et afin d assurer un suivi. Signification Exemples de questions P Provoquer Qu est-ce qui cause votre douleur? Que faisiez-vous lorsque votre douleur est apparue? (Ex. : mobilité, toux, inspiration) Q Qualité Décrivez-moi votre douleur? (Ex. : élancement, picotement, brûlure, compression, etc.) R Région Où se situe votre douleur (Ex. : abdomen, jambe, bras, cou, thorax) S Sévérité À combien évaluez-vous votre douleur sur une échelle de 1 à 10? 0/10 : aucune douleur 2/10 : légère 6/ 10 : pénible 10/10 : très forte T Temps Depuis combien de temps dure votre douleur? Page 4/8

5 Soulagement de la douleur Après l opération, il est normal de ressentir de la douleur. C est pourquoi plusieurs options d administration d analgésique (antidouleur) peuvent être utilisées pour vous soulager. 1. Dose intermittente d'analgésique : C est l administration de médication qui est prescrite au besoin et la fréquence est généralement aux quatre heures. Vous devez donc exprimer au personnel infirmier votre douleur afin qu il évalue celle-ci et vous administre une dose d analgésique. 2. Une perfusion d analgésique et d anesthésique continue (péridurale ou bloc nerveux) : Cette administration continue d analgésique et/ou d anesthésique par un cathéter laissé en place vous procurera un soulagement. Le personnel infirmier vous questionnera régulièrement sur votre douleur, mais également sur votre force et sensibilité d un ou des membres qui reçoivent la médication. 3. L analgésie contrôlée par le patient (ACP) Elle permet une auto-administration de petites doses de médicament analgésique (antidouleur) dans votre soluté à l aide d une pompe informatisée. Une quantité maximale de médicament analgésique est prévue par l anesthésiologiste. La pompe ne pourra donc pas vous donner trop de doses. Entre chaque dose, il y a un intervalle prédéterminé, délai qui représente le début du soulagement. Dès que vous ressentez la douleur, appuyez sur le bouton de la manette; un signal sonore indiquera que la pompe a reçu le message et administre le médicament. Page 5/8

6 Évaluations des effets indésirables : Si vous présentez des nausées ou des vomissements, avisez le personnel infirmier afin qu il puisse vous administrer de la médication dans le but d assurer votre confort. PRÉVENIR LES COMPLICATIONS APRÈS UNE CHIRURGIE Exercices respiratoires Selon votre chirurgie et l anesthésie utilisée, vous devrez faire des exercices respiratoires afin d éviter des complications pulmonaires. Vous pouvez pratiquer ces exercices avant votre chirurgie : Couché ou assis, inspirez par le nez en gonflant l abdomen puis expirez lentement par la bouche en entrant votre ventre à la fin de l expiration. Répétez ces exercices 5 à 10 fois à toutes les heures. Utilisation de l'appareil pour exercice respiratoire Tout d abord, vous devez vous installer confortablement, idéalement en position assise. Vous devez expirer pour vider l air de vos poumons. Ensuite, insérer l embout de l appareil dans votre bouche. Inspirez de façon continue dans l appareil, comme dans une paille, pour maintenir les balles en haut de l appareil, le plus longtemps possible (3 secondes). Ensuite, expirez lentement et attendre 30 secondes avant de répéter l exercice. Il est possible et même souhaitable que ces exercices provoquent de la toux. La toux facilite le dégagement des sécrétions des voies respiratoires. Donc, si vous avez des sécrétions, toussez et essayez de les cracher. Répétez l exercice 5 fois à chaque heure après l opération et respecter le sommeil. N.B. Si vous avez une plaie abdominale ou thoracique et que vous ressentez le besoin de tousser, placez un oreiller ou vos mains sur votre plaie, appuyez légèrement afin de diminuer la douleur. Page 6/8

7 MOBILITÉ APRÈS L OPÉRATION : Premier lever : Les infirmières vous assisteront pour votre premier lever qui se fera rapidement, soit le même jour ou le lendemain de l'opération. Votre condition guidera ce moment. Vous devrez : a) vous tourner sur le côté b) plier vos genoux et pousser avec le coude et la main c) vous asseoir ATTENTION Vous ne devez jamais vous lever seul la première fois car vous pourriez ressentir des étourdissements, des nausées ou autre malaise. Bougez fréquemment les jambes en les pliant et en les dépliant. Faites des flexions et des extensions avec vos pieds afin de favoriser la circulation sanguine et prévenir les caillots dans vos veines (thrombophlébite). RETOUR À DOMICILE : Vous recevrez les recommandations spécifiques à votre chirurgie et les ordonnances médicales. Pour la clientèle hospitalisée : Si vous êtes libéré la veille, vous devez quitter votre chambre avant 10 heures le jour de votre départ ou dès que votre congé est autorisé. Votre médecin vous indiquera la durée de votre convalescence et complétera les formulaires que vous vous serez procurés au préalable auprès de votre employeur. Pour la clientèle de la chirurgie d un jour : Vous devez obligatoirement être accompagné lors de votre retour à domicile et pour les premières 24 heures, et ce, peu importe la chirurgie subie. Vous ne devez pas conduire un véhicule ni consommez d alcool ou de drogue la journée de la chirurgie et la suivante et durant la prise d analgésiques ou de narcotiques. Votre médecin vous indiquera la durée de votre convalescence et complétera les formulaires que vous vous serez procurés au préalable auprès de votre employeur. Page 7/8

8 Prévenir et agir face aux complications Si vous observez une rougeur qui progresse au niveau de la plaie avec gonflement, chaleur, douleur ou écoulement ou si vous faites de la température, contactez sans délai les ressources mentionnées cidessous ou consultez un médecin dans une clinique. La constipation est fréquente en période postopératoire. Les recommandations suivantes vous aideront à la prévenir : boire beaucoup d eau; boire des jus de fruits (pruneaux, prunes, etc.); consommer des aliments riches en fibre; RESSOURCES POSTOPÉRATOIRES augmenter votre activité physique selon vos capacités; Le service Info-Santé : 811 un laxatif doux peut être utilisé. Si votre pansement est décollé, vous pouvez le faire changer dans un CLSC ou dans une clinique. Si vous remarquez sur votre pansement un écoulement de sang qui progresse, veuillez faire une pression sur celui-ci pendant deux minutes afin d arrêter le saignement (coaguation). Si le saignement persiste, présentez-vous à l urgence. Après une opération et lorsque vous restez immobile, il y a un risque de développer une thrombophlébite (formation de caillots dans votre veine), c'est pourquoi vous devez exécuter les exercices de la page 6. Si vous présentez une douleur/lourdeur au mollet, l apparition d une veine rouge, vous devez consulter un médecin. Votre CLSC Votre chirurgien à : Hôpital de l Enfant-Jésus : Hôpital du Saint-Sacrement : En dehors des heures d ouverture des cliniques, présentez-vous à l urgence de votre hôpital. DSI-HEJ/ /JP/lt NOTES PERSONNELLES : Page 8/8

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Clinique préopératoire

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Clinique préopératoire GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Clinique préopératoire Vous vous présenterez bientôt à l Hôpital de l Enfant-Jésus ou à l Hôpital du Saint-Sacrement pour votre chirurgie. Ce guide vous fournira les

Plus en détail

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL 23 POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR UNE CHIRURGIE DE L OEIL Informations générales sur les étapes entourant votre séjour à l hôpital et votre chirurgie Pour vous, pour la vie En externe, chirurgie d un jour

Plus en détail

Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE

Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE Informations pour la clientèle : LA CÉSARIENNE Bienvenue au Centre de santé et des services sociaux du Granit. Vous serez admise à l hôpital pour une césarienne. Votre séjour sera d environ trois à quatre

Plus en détail

Votre examen ou votre opération en ambulatoire

Votre examen ou votre opération en ambulatoire Votre examen ou votre opération en ambulatoire Introduction Qu est-ce que la chirurgie ambulatoire? La chirurgie ambulatoire est une intervention programmée sur une seule journée. Ainsi, vous êtes admis

Plus en détail

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ

POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ POUR VOUS QUI SEREZ OPÉRÉ Informations générales C.I.E.P.C (Clinique d investigation externe de pré-chirurgie) Nom de l infirmière : Tél. : 514-252-3400, poste : Bonjour, Vous serez admis(e) pour une intervention

Plus en détail

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006 Guide Chirurgie d un jour Enfant (moins de 14 ans) RÉVISÉ NOVEMBRE 2006 HÔPITAL DE MARIA Chirurgie d un jour Contenu Avant la chirurgie... 2 À l unité de soins... 4 Au départ pour la salle d opération...

Plus en détail

l accouchement par césarienne

l accouchement par césarienne Guide de l accouchement par césarienne Votre césarienne est prévue pour le Veuillez vous présenter au Centre de naissance (5 ème étage, Pavillon B) à cette date à heure(s) avec votre carte d hôpital rouge.

Plus en détail

UNE CURE DE HERNIE. Informations générales

UNE CURE DE HERNIE. Informations générales UNE CURE DE HERNIE Informations générales Cette brochure contient les réponses aux questions plus souvent posées à propos de la cure de hernie. Il est donc recommandé de garder cette brochure à la portée

Plus en détail

CHIRURGIE THORACIQUE. Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique. Pour vous, pour la vie

CHIRURGIE THORACIQUE. Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique. Pour vous, pour la vie 23 CHIRURGIE THORACIQUE Information sur la préparation et les différents aspects de votre chirurgie thoracique Pour vous, pour la vie Cette brochure contient des informations concernant la chirurgie que

Plus en détail

LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE

LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE CENTRE HOSPITALIER La Palmosa LIVRET DE CHIRURGIE AMBULATOIRE Ce document a pour but de vous aider et de vous accompagner dans les différentes étapes de votre prise en charge. Vous êtes invités à le garder

Plus en détail

D INFORMATIONS RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE. 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon

D INFORMATIONS RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE. 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon LIVRET D INFORMATIONS CAPIO CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE 480 avenue Ben Gourion, 69009 Lyon 04.72.17.26.26 Accès bus : C6, 89, C14, 66, 19 RECONSTRUCTION DU LIGAMENT CROISÉ ANTÉRIEUR EN AMBULATOIRE Accès

Plus en détail

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous

Plus en détail

L exploration électrophysiologique

L exploration électrophysiologique L exploration électrophysiologique CHR Namur - Edition 2011 Unité de cardiologie L EXPLORATION ELECTROPHYSIOLOGIQUE. Mettez votre cœur à l aise Sur une demande de votre médecin traitant ou de votre cardiologue,

Plus en détail

Information au patient

Information au patient Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même

Plus en détail

Conseil péri opératoire : Greffe osseuse

Conseil péri opératoire : Greffe osseuse Conseil péri opératoire : Greffe osseuse AVANT L INTERVENTION CHIRURGICALE DE GREFFE OSSEUSE Afin de vous préparer à votre intervention chirurgicale de greffe osseuse, d assurer votre confort et d obtenir

Plus en détail

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle Centre d apprentissage Extraction de cataracte Carnet d'enseignement à la clientèle Janvier 2013 Ma chirurgie est le : Me présenter à l admission #, pour l inscription à heures. AIDE MÉMOIRE POUR VOTRE

Plus en détail

La prothese de la hanche

La prothese de la hanche La prothese de la hanche Cotyle Tête Tige fémorale Bienvenue au Centre Hospitalier Emile Mayrisch. Vous avez décidé avec votre chirurgien de faire un remplacement de votre hanche par une prothèse total

Plus en détail

Vous allez être opéré du coeur

Vous allez être opéré du coeur LIVRET D ACCUEIL Coordonnateur de Département Pr. Bernard ALBAT Chirurgie cardiaque et vasculaire Vous allez être opéré du coeur Pôle Coeur-Poumons CŒUR POUMONS Hôpital Arnaud de Villeneuve 2 ème étage

Plus en détail

Guide et recommandations

Guide et recommandations LA VEILLE DE VOTRE INTERVENTION : APPELER le 04 72 19 32 39 entre 14H et 17H * * Appeler le vendredi si intervention le lundi Guide et recommandations 1/9 Les exigences de la Chirurgie Ambulatoire Un séjour

Plus en détail

Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé :

Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé : CONSIGNES PRÉOPÉRATOIRE Nom : Nom du chirurgien : Date ou mois présumé : Heure : À déterminer Vivre une chirurgie constitue un événement important. Nous vous présentons donc cet aide-mémoire, afin que

Plus en détail

Un guide pour vous préparer à la chirurgie

Un guide pour vous préparer à la chirurgie Bienvenue au Centre Universitaire de Santé McGill Un guide pour vous préparer à la chirurgie PRET SURE Parcours de rétablissement chirurgical du CUSM MUHC Surgery Recovery Program Un livret pour le patient:

Plus en détail

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE Une technique chirurgicale Pour vous, pour la vie Qu est-ce que la cholécystectomie? C est l intervention chirurgicale pratiquée pour enlever la vésicule biliaire.

Plus en détail

RECOMMANDATIONS A lire impérativement et suivre toutes les consignes

RECOMMANDATIONS A lire impérativement et suivre toutes les consignes EN/SPEC/AMB/780/01 DU 25/01/11 RECOMMANDATIONS A lire impérativement et suivre toutes les consignes 1/9 Les exigences de la Chirurgie Ambulatoire L ensemble des recommandations ci-dessous doit être respecté.

Plus en détail

GUIDE D INFORMATION. sur la coronarographie et la dilatation coronarienne

GUIDE D INFORMATION. sur la coronarographie et la dilatation coronarienne GUIDE D INFORMATION sur la coronarographie et la dilatation coronarienne Table des matières Maladie coronarienne athérosclérotique 1 Coronarographie 2 Dilatation coronarienne 2 Préparation avant l examen

Plus en détail

CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE

CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE 23 CURE DE HERNIE INGUINALE OU OMBILICALE Recommandations à suivre après la chirurgie Pour vous, pour la vie Vous venez de subir une cure de hernie. Cette brochure contient les principales réponses aux

Plus en détail

Service d anesthésiologie. Anesthésie et visite préanesthésique

Service d anesthésiologie. Anesthésie et visite préanesthésique Service d anesthésiologie Anesthésie et visite préanesthésique Le but de cette brochure est de vous aider à comprendre comment se déroulera l anesthésie nécessaire lors de l intervention que vous allez

Plus en détail

L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP)

L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP) L ANALGÉSIE CONTRÔLÉE PAR LE PATIENT (ACP) Réponses à vos inquiétudes Pour vous, pour la vie Quel est le principe de l ACP? La technique d analgésie contrôlée par le patient (ACP) que vous propose votre

Plus en détail

LES INTERVENTIONS EN CHIRURGIE GYNECOLOGIQUE

LES INTERVENTIONS EN CHIRURGIE GYNECOLOGIQUE LES INTERVENTIONS EN CHIRURGIE GYNECOLOGIQUE Explications et conseils en prévision de votre chirurgie Ce document pourra répondre à plusieurs de vos interrogations et vous aidera en prévision de votre

Plus en détail

L anesthésie de votre enfant. Informations utiles

L anesthésie de votre enfant. Informations utiles L anesthésie de votre enfant Informations utiles La consultation d anesthésie Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles sur l anesthésie proposée à votre enfant afin que celle-ci

Plus en détail

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement

un curetage Si vous devez subir CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES Guide d accompagnement et d enseignement CLINIQUE DE PLANIFICATION DES NAISSANCES - 2705, boulevard Laurier, local 1185, 1er étage Québec (Québec) G1V 4G2 Téléphone : 418 654-2167 poste 1 Fax : 418 654-2172 Guide d accompagnement et d enseignement

Plus en détail

Qu est-ce que l anesthésie?

Qu est-ce que l anesthésie? Qu est-ce que l anesthésie? Le mot «Anesthésie» signifie «insensibilité à la douleur et autres sensations» provoquées par les actes diagnostiques ou thérapeutiques. L anesthésie, en réalité, n est pas

Plus en détail

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire GUIDE POUR LES PARENTS 514-412-4400, poste 23310 hopitalpourenfants.com/trauma Le fémur est l os le plus long du corps humain : il

Plus en détail

ARTHROSCOPIE DU GENOU

ARTHROSCOPIE DU GENOU 23 ARTHROSCOPIE DU GENOU Informations sur la chirurgie Hôpital Maisonneuve-Rosemont Adresse postale 5415, boul. de l Assomption Montréal QC H1T 2M4 Téléphone: (514) 252-3400 Tous droits réservés HMR; 2004,

Plus en détail

1 Prendre soin d un drain après une opération

1 Prendre soin d un drain après une opération Prendre soin d un drain après une opération Au cours des jours ou des semaines à venir, vous devrez vider régulièrement le liquide de votre drain et noter la quantité récoltée. Cette fiche vous rappelle

Plus en détail

Se préparer à une angiographie artérielle

Se préparer à une angiographie artérielle Se préparer à une angiographie artérielle Table des matières Sujet Page Qu est-ce que l athérosclérose?... 1 Durcissement graduel des artères (athérosclérose)... 2 Pourquoi dois-je subir une angiographie

Plus en détail

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISSURE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISSURE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISSURE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE? Vous allez être opéré(e) à la clinique Saint-pierre d une fissure anale par l équipe chirurgicale des docteurs Bardou, Ben brahem

Plus en détail

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise. Qu est-ce qu une arthroscopie? Il s agit d une intervention chirurgicale mini-invasive dont le but est d explorer l articulation du genou et de traiter la lésion observée dans le même temps. Comment se

Plus en détail

1 Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable

1 Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable Cathéter veineux central sans valve (irrigation avec héparine) Vous devez prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable. Cette fiche vous

Plus en détail

Plan de soins standard en phase pré- et post-opératoire Déroulement chronologique

Plan de soins standard en phase pré- et post-opératoire Déroulement chronologique Plan de soins standard en phase pré- et post-opératoire Déroulement chronologique Remarque: Ces pages constituent un aperçu global des phases pré- et post-opératoires. Les différents problèmes ainsi que

Plus en détail

LA PERTE DE CONSCIENCE

LA PERTE DE CONSCIENCE CES QUELQUES NOTIONS PEUVENT SAUVER DES VIES. PENSEZ Y SV D URGENCES Pompiers et service médical urgent : 100 Police : 101 L'HEMORRAGIE Comment reconnaître une hémorragie? Le sang s'écoule abondamment

Plus en détail

1 Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable

1 Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable Prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable Cathéter veineux central avec valve antireflux Vous devez prendre un médicament à l aide d un perfuseur portable. Cette fiche vous explique comment

Plus en détail

la chirurgie de la cataracte

la chirurgie de la cataracte Guide de préparation à la chirurgie de la cataracte Un livret pour le patient: Guide de préparation à la chirurgie de la cataracte Ce livret vous aidera à comprendre votre chirurgie et à vous y préparer.

Plus en détail

Etiquette patient GU 1162 V02 1/12 Avril 2014

Etiquette patient GU 1162 V02 1/12 Avril 2014 Etiquette patient GU 1162 V02 1/12 Avril 2014 Sommaire La chirurgie ambulatoire 3 Les informations en pré-hospitalisation 4 Les recommandations pour l'hospitalisation 6 Les consignes de sortie de l'unité

Plus en détail

Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP)

Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP) Information d un patient devant bénéficier de la mise en place d un catheter à Chambre Implantable Percutanée (CIP) «Dr Claude Benedetto» Votre médecin vous propose de vous mettre en place un accès veineux

Plus en détail

CHIRURGIE AMBULATOIRE

CHIRURGIE AMBULATOIRE DOCUMENT PERSONNEL À CONSERVER P A S S E P O R T D E CHIRURGIE AMBULATOIRE Coordonnées téléphoniques Unité de chirurgie ambulatoire Secrétariat : 05 31 15 53 12 Fax : 05 31 15 53 23 Ou le soir après 19h

Plus en détail

Admission en chirurgie d'un jour. 60, rue Vancouver Yarmouth (Nouvelle-Écosse) B5A 2P5

Admission en chirurgie d'un jour. 60, rue Vancouver Yarmouth (Nouvelle-Écosse) B5A 2P5 Admission en chirurgie d'un jour 60, rue Vancouver Yarmouth (Nouvelle-Écosse) B5A 2P5 Admission en chirurgie d'un jour Bienvenue Nous avons écrit ce document pour vous donner de l'information sur vos soins

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL PEDIATRIQUE

LIVRET D ACCUEIL PEDIATRIQUE EN/SPEC/CHI/646/02 Màj le 17/02/12 LIVRET D ACCUEIL PEDIATRIQUE Le livret est consultable sur le site : www.cliniquevaldouest.fr Bonjour!!! Votre enfant va se faire opérer, voilà ce que vous devez savoir

Plus en détail

Les thèmes abordés sont :

Les thèmes abordés sont : Ceci est un protocole réalisé afin de vous guider dans les démarches à suivre en cas de soins à apporter à un enfant. Si un enfant se blesse ou tombe malade dans l établissement, les parents doivent obligatoirement

Plus en détail

PASSEPORT AMBULATOIRE

PASSEPORT AMBULATOIRE CENTRE HOSPITALIER LEON BINET Unité de Chirurgie Ambulatoire ( U.C.A.) Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 19h sauf jours fériés Tel : 01.64.60.40.52 Standard Hôpital : 01 64 60 40 00 PASSEPORT AMBULATOIRE

Plus en détail

CHIRURGIE GÉNÉRALE Mastectomie totale

CHIRURGIE GÉNÉRALE Mastectomie totale CHIRURGIE GÉNÉRALE Mastectomie totale Définition : Une mastectomie totale est l'ablation complète du sein, incluant le mamelon et la peau. Par contre les muscles ne sont pas enlevés, ni touchés. Alimentation

Plus en détail

GUIDE D INFORMATION. Ce document ainsi que son contenu sont la propriété du Centre Métropolitain de Chirurgie.

GUIDE D INFORMATION. Ce document ainsi que son contenu sont la propriété du Centre Métropolitain de Chirurgie. GUIDE D INFORMATION Nous sommes heureux que vous ayez choisi le Centre Métropolitain de Chirurgie [ci-après «CMC»] afin de vivre bientôt l expérience d une chirurgie. Notre équipe de soins vous supportera

Plus en détail

Chirurgie du pied e. La Clinique Ambroise Paré. sommaire. Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière

Chirurgie du pied e. La Clinique Ambroise Paré. sommaire. Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière Chirurgie du pied Manuel du patient e opéré en ambulatoire Drs Bourse, Delannes, Jaffé, Fabié, Ferrière Service de chiruirgie orthopédique Clinique Ambroise Paré Toulouse La Clinique Ambroise Paré La clinique

Plus en détail

Chirurgie de Mohs. Soins postopératoires

Chirurgie de Mohs. Soins postopératoires Chirurgie de Mohs Soins postopératoires Cette brochure a été développée pour vous informer sur les soins postopératoires à la suite d une chirurgie de Mohs. Douleur, saignements, ecchymoses et enflure

Plus en détail

PARCOURS DE SOIN CLASSIQUE D UN PATIENT OPERE DU CŒUR :

PARCOURS DE SOIN CLASSIQUE D UN PATIENT OPERE DU CŒUR : PARCOURS DE SOIN CLASSIQUE D UN PATIENT OPERE DU CŒUR : a. Consultation avec le Chirurgien Cardiaque Elle s effectue au centre de consultation de cardiologie médico-chirurgicale (bat H ou G). Cette consultation

Plus en détail

Chirurgie de la glande thyroïde

Chirurgie de la glande thyroïde Guide de préparation - Chirurgie de la glande thyroïde PRET SURE Parcours de rétablissement chirurgical du CUSM MUHC Surgery Recovery Program educationdespatientscusm.ca Ce guide a été conçu par le groupe

Plus en détail

Guide du patient. La coronarographie L angioplastie coronaire

Guide du patient. La coronarographie L angioplastie coronaire Guide du patient La coronarographie L angioplastie coronaire 8 rue Dr Calmette - CS 10043-38028 GRENOBLE CEDEX 1 Tél : 04 76 70 70 54 Fax : 04 76 70 71 45 secr.cardiologie@ghm-grenoble.fr www.ghm-grenoble.fr

Plus en détail

CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire

CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire CHIRURGIE OPHTALMIQUE Trou maculaire Définition : Il s agit d un trou qui apparaît au niveau de la macula (zone de rétine correspondant à la vision centrale, vision de lecture, vision de précision). Il

Plus en détail

LA PANCRÉATOGRAPHIE. Information pour la clientèle. Pour vous, pour la vie

LA PANCRÉATOGRAPHIE. Information pour la clientèle. Pour vous, pour la vie LA PANCRÉATOGRAPHIE Information pour la clientèle Pour vous, pour la vie Ce dépliant a été conçu pour vous donner des informations plus précises sur l examen que vous subirez, la cholangiopancréatographie

Plus en détail

INFORMATION SUR L INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE (IVG) (ANESTHÉSIE GÉNÉRALE)

INFORMATION SUR L INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE (IVG) (ANESTHÉSIE GÉNÉRALE) INFORMATION SUR L INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE (IVG) (ANESTHÉSIE GÉNÉRALE) Centre régional de planification familiale CSSS de Jonquière 2230, rue de l hôpital, C.P. 1200 Jonquière Qc G7X 7X2 Tél.

Plus en détail

MEMENTO DU SAUVETEUR SOMMAIRE

MEMENTO DU SAUVETEUR SOMMAIRE MEMENTO DU SAUVETEUR Prévention et Secours Civiques niveau 1 MEMENTO DU SAUVETEUR SOMMAIRE 1-Alerte des populations. 3 2-Protection.... 4 3-Alerter les secours.... 5 4-Obstruction des voies aériennes..

Plus en détail

LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE

LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE LE TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE QU EST-CE QUE LA RADIOCHIRURGIE? La radiochirurgie, qui vous est proposée est une technique non invasive de radiothérapie, qui permet de traiter plusieurs sortes de maladies

Plus en détail

Un guide pour favoriser votre rétablissement après une chirurgie intestinale

Un guide pour favoriser votre rétablissement après une chirurgie intestinale Un guide pour favoriser votre rétablissement après une chirurgie intestinale Veuillez apporter ce livret lors de chaque visite préopératoire à l hôpital. Introduction Le présent livret est uniquement destiné

Plus en détail

Planification de votre séjour à l hôpital après une chirurgie

Planification de votre séjour à l hôpital après une chirurgie Guide à l intention des patients et des familles Planification de votre séjour à l hôpital après une chirurgie 2015 www.nshealth.ca Planification de votre séjour à l hôpital après une chirurgie Cette brochure

Plus en détail

Le défibrillateur implantable

Le défibrillateur implantable Le défibrillateur implantable CHR Namur - Edition 2011 Unité de cardiologie LE DEFIBRILLATEUR IMPLANTABLE, Mettez votre cœur à l aise. Votre état cardiaque nécessite la mise en place d un défibrillateur

Plus en détail

LE GLAUCOME. Questions et réponses en vue d une chirurgie. Pour vous, pour la vie

LE GLAUCOME. Questions et réponses en vue d une chirurgie. Pour vous, pour la vie LE GLAUCOME Questions et réponses en vue d une chirurgie Pour vous, pour la vie Cette brochure contient des informations générales sur la chirurgie que vous devrez subir. Votre chirurgien pourra vous donner

Plus en détail

COLOSCOPIE TOTALE QU EST-CE QUE LA COLOSCOPIE TOTALE?

COLOSCOPIE TOTALE QU EST-CE QUE LA COLOSCOPIE TOTALE? COLOSCOPIE TOTALE Un examen endoscopique a été demandé par votre médecin. L endoscopie est une spécialité de la médecine qui permet d examiner l intérieur du corps à l aide de tubes lumineux flexibles

Plus en détail

Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Madame, Mademoiselle, Monsieur, Madame, Mademoiselle, Monsieur, Vous allez recevoir une chimiothérapie en hôpital de jour au Centre Hospitalier de l Arrondissement de Montreuil-sur-Mer (C.H.A.M.). Ce livret d information est destiné

Plus en détail

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition

Plus en détail

Après votre chirurgie à la rétine

Après votre chirurgie à la rétine 2011 Après votre chirurgie à la rétine Le Eye Care Centre Veuillez apporter la présente brochure à l hôpital le jour de votre opération. Après votre chirurgie à la rétine Après la chirurgie...2 Injection

Plus en détail

Dans ce document, vous trouverez de l information concernant :

Dans ce document, vous trouverez de l information concernant : Information aux patients SOINS DE LA PEAU PENDANT LA RADIOTHÉRAPIE EXTERNE Oncologie Vitalité Zone : 1B 4 5 6 Établissement : Centre d oncologie Dr-Léon-Richard Dans ce document, vous trouverez de l information

Plus en détail

GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE

GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE GUIDE D ACCOMPAGNEMENT AUX PATIENTS TRAITEMENT DE RADIOCHIRURGIE PAR SCALPEL GAMMA GAMMA KNIFE BIEN COMPRENDRE MON TRAITEMENT POUR MIEUX LE VIVRE Votre médecin vous a recommandé un traitement de radiochirurgie

Plus en détail

Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon. Tomodensitométrie (CT scan)

Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon. Tomodensitométrie (CT scan) Se péparer à un CT scan ARF (ablation par radiofréquence) au poumon Tomodensitométrie (CT scan) Avertissement Ces renseignements ont été préparés par L Hôpital d Ottawa et ne visent pas à remplacer les

Plus en détail

Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Scanner

Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Scanner Fiches Réalisées Par La Société Française De Radiologie (SFR) Madame, Monsieur, Scanner Un examen radiologique a été proposé pour votre enfant. Une information vous est fournie sur le déroulement de l

Plus en détail

Opération de la cataracte

Opération de la cataracte Opération de la cataracte Brochure d informations et d instructions à l usage des patients Nous vous prions : de lire très attentivement toutes les pages de montrer ces informations à au moins un de vos

Plus en détail

CHIRURGIE OTOLOGIQUE

CHIRURGIE OTOLOGIQUE CHIRURGIE OTOLOGIQUE DE L HOSPITALISATION TRADITIONNELLE A L HOSPITALISATION AMBULATOIRE WWW.IUFC.fr PREAMBULE Ambulatoire : - nécessité institutionnelle - activité à développer En 2013, à l IUFC : 200

Plus en détail

Unité soins protégés. Conseils pour la sortie de votre enfant. CHRU Montpellier 34295 Montpellier cedex 5

Unité soins protégés. Conseils pour la sortie de votre enfant. CHRU Montpellier 34295 Montpellier cedex 5 Unité soins protégés Conseils pour la sortie de votre enfant CHRU Montpellier 34295 Montpellier cedex 5 Introduction Le premier retour à la maison est un moment attendu mais aussi angoissant, que se soit

Plus en détail

Échographie endobronchique

Échographie endobronchique Échographie endobronchique Rendez-vous : Date : Heure : Campus : Avertissement Ce document présente des renseignements généraux. Il ne vise pas à remplacer les conseils d un professionnel qualifié. Consultez

Plus en détail

PASSEPORT AMBULATOIRE

PASSEPORT AMBULATOIRE 2013 PASSEPORT AMBULATOIRE Vous allez prochainement être admis dans notre unité d anesthésie et de chirurgie ambulatoire. Notre équipe médicale et soignante sera heureuse de vous y accueillir pour un séjour

Plus en détail

Politique relative aux enfants malades et à l exclusion

Politique relative aux enfants malades et à l exclusion Politique relative aux enfants malades et à l exclusion Mise à jour Janvier 2012 page 1 Politique relative aux enfants malades et à l exclusion Cette politique a été conçue afin de mieux cerner les interventions

Plus en détail

le traitement de la douleur

le traitement de la douleur le traitement de la douleur Chère patiente, cher patient Vous allez bientôt être admis dans l un des hôpitaux de jour de l az groeninge en vue d un traitement de la douleur. Dans cette brochure, vous trouverez

Plus en détail

Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme.

Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme. Chirurgie Ambulatoire: Les enjeux d une organisation efficace dans le changement de paradigme. Pauline Viguerie Infirmière Responsable de l unité de Chirurgie Ambulatoire Clinique Médipôle Garonne HISTORIQUE

Plus en détail

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire AVANT L INTERVENTION : 1) Un rendez-vous en consultation d anesthésie au moins 8 jours avant l intervention vous a été donné. Venez ce jour-là

Plus en détail

Brochured @ccueil 09 10

Brochured @ccueil 09 10 Brochured @ccueil 09 10 (pour étudiants) Clinique Saint-Jean Bruxelles 1 / 10 one day ME_FULL_'09'10_FR SOMMAIRE 1. Introduction 2. Présentation de l unité 3. Organisation du service 4. Interventions chirurgicales

Plus en détail

Chirurgie de prostatectomie radicale à effraction minimale (MIS)

Chirurgie de prostatectomie radicale à effraction minimale (MIS) Chirurgie de prostatectomie radicale à effraction minimale (MIS) Veuillez apporter ce livret avec vous à l hôpital. Vous aurez besoin de vous y référer après votre chirurgie. Table des matières INTRODUCTION...

Plus en détail

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées Brochure à l attention du patient Après l intervention des varices Informations et conseils sur les suites du traitement Réponses aux questions fréquemment posées Les suites de l intervention En résumé

Plus en détail

Guide d accueil aux soins intensifs. 2e étage, pavillon Maisonneuve

Guide d accueil aux soins intensifs. 2e étage, pavillon Maisonneuve Guide d accueil aux soins intensifs 2e étage, pavillon Maisonneuve Un membre de votre famille est hospitalisé aux soins intensifs, cette expérience peut être très stressante pour lui et pour vous. Ce guide

Plus en détail

Parcours du Patient département d Anesthésie - Consultations avec le chirurgien et l'anesthésiste

Parcours du Patient département d Anesthésie - Consultations avec le chirurgien et l'anesthésiste Parcours du Patient département d Anesthésie - Consultations avec le chirurgien et l'anesthésiste Vous venez d apprendre la date et l heure de votre hospitalisation, le secrétariat médical vous remet plusieurs

Plus en détail

la chirurgie de remplacement du genou

la chirurgie de remplacement du genou Guide pour la chirurgie de remplacement du genou Un livret destiné au patient :! Ce livret sert à vous aider à bien comprendre votre chirurgie et à vous préparer pour l intervention. Veuillez réviser ce

Plus en détail

Catherine Uthé Chambre : 2316. Hystérectomie abdominale totale

Catherine Uthé Chambre : 2316. Hystérectomie abdominale totale Catherine Uthé Chambre : 2316 Hystérectomie abdominale totale Dr. Russ Consignes Faire une lecture personnelle de la situation clinique. Souligner les éléments importants ou ceux qui ont besoin d être

Plus en détail

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie 23 L AMYGDALECTOMIE Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie L amygdalectomie Cette brochure vous aidera à comprendre ce qu est l amygdalectomie L

Plus en détail

POLITIQUE RELATIVE AUX ENFANTS MALADES ET À l EXCLUSION

POLITIQUE RELATIVE AUX ENFANTS MALADES ET À l EXCLUSION POLITIQUE RELATIVE AUX ENFANTS MALADES ET À l EXCLUSION 2008 TITRE CPE Les Petits Bonheurs Code : CA 115.8.2 Politique relative aux enfants malades et à l exclusion NATURE ET APPROBATION Date d approbation

Plus en détail

COLLABORATEURS CLINIQUES

COLLABORATEURS CLINIQUES CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE QUÉBEC CONCEPTION Véronique Roberge, Infirmière clinicienne COLLABORATEURS CLINIQUES Céline Bergeron, Infirmière clinicienne spécialisée Sylvie Côté, Assistante infirmière

Plus en détail

Centre Hospitalier. Guide d accueil en unité de chirurgie ambulatoire. Édition 2013

Centre Hospitalier. Guide d accueil en unité de chirurgie ambulatoire. Édition 2013 Édition 2013 Guide d accueil en unité de chirurgie ambulatoire Centre Hospitalier d Argenteuil Victor Dupouy 69, rue du Lt-col Prudhon, 95107 Argenteuil Cedex Tél. : 01 34 23 24 25 www.ch-argenteuil.com

Plus en détail

French translation OAA leaflet. Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir

French translation OAA leaflet. Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir French translation OAA leaflet Maux de tête après péridurale ou rachianesthésie Ce que vous devez savoir Nous avons écrit ce fascicule pour vous donner des informations sur les maux de tête qui peuvent

Plus en détail

Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix?

Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix? Soulagement de la douleur pendant le travail et l accouchement : Quels sont mes choix? Pendant que vous vous préparez à la naissance de votre bébé, ce livret répondra à plusieurs questions que vous vous

Plus en détail

UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE

UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE Vous allez bientôt subir une «blépharoplastie». Plus simplement, nous allons enlever le surplus de peau et les «poches» qui alourdissent vos

Plus en détail

La mastectomie totale est l'ablation (retrait) complète du sein, incluant le mamelon et la peau.

La mastectomie totale est l'ablation (retrait) complète du sein, incluant le mamelon et la peau. Guide d enseignement Direction des soins infirmiers CHIRURGIE GÉNÉRALE MASTECTOMIE TOTALE Définition : La mastectomie totale est l'ablation (retrait) complète du sein, incluant le mamelon et la peau. Quoi

Plus en détail

Transfusion sanguine UHN. Information destinée aux patients sur les avantages, les risques et les autres options

Transfusion sanguine UHN. Information destinée aux patients sur les avantages, les risques et les autres options Transfusion sanguine Blood Transfusion - French Information destinée aux patients sur les avantages, les risques et les autres options UHN Quels sont les avantages d'une transfusion sanguine? La transfusion

Plus en détail

va être opéré d un hypospadias

va être opéré d un hypospadias Votre enfant va être opéré d un hypospadias Introduction Le chirurgien urologue pédiatrique vous a confirmé le diagnostic d hypospadias et expliqué les avantages ainsi que les risques et complications

Plus en détail

Retourner à la maison avec une pompe de chimiothérapie : Ce que je dois savoir

Retourner à la maison avec une pompe de chimiothérapie : Ce que je dois savoir Retourner à la maison avec une pompe de chimiothérapie : Ce que je dois savoir Ce guide vous aidera à gérer votre chimiothérapie à la maison. Veuillez le lire avec votre Infirmière et votre famille. Ce

Plus en détail