BlackBerry Mobile Conferencing

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "BlackBerry Mobile Conferencing"

Transcription

1 BlackBerry Mobile Conferencing BlackBerry 7.0 Guide de l'utilisateur Version: 3.0

2 SWD

3 Table des matières Notions de base sur les conférences téléphoniques... 2 À propos de BlackBerry Mobile Conferencing... 2 Rejoindre une conférence téléphonique... 2 Modifier le numéro-passerelle utilisé pour rejoindre des conférences téléphoniques... 3 Planifier une conférence téléphonique... 3 Mettre à jour les informations relatives à une conférence téléphonique... 4 Annuler une conférence téléphonique... 4 À propos de la planification d'une conférence téléphonique depuis un ordinateur... 4 Convertir un en une invitation... 5 Profils de conférence audio... 6 À propos des profils de conférence audio... 6 Ajouter, modifier ou supprimer un profil de conférence audio... 6 Ajouter un caractère spécial, une pause ou une attente à un profil de conférence audio... 7 Définir la durée d'attente de votre terminal avant la numérotation d'un poste téléphonique... 7 Guide pratique : BlackBerry Mobile Conferencing... 8 Envoyer des commentaires sur BlackBerry Mobile Conferencing... 8 Partager BlackBerry Mobile Conferencing avec d'autres applications... 8 Résolution des problèmes : BlackBerry Mobile Conferencing... 9 Je ne parviens pas à rejoindre une conférence téléphonique... 9 Je rejoins la réunion en tant que participant alors que je suis l'organisateur de la conférence téléphonique... 9 Le code d'accès de l'organisateur indiqué dans l'invitation à la réunion est incorrect... 9 Informations juridiques... 11

4 Notions de base sur les conférences téléphoniques Notions de base sur les conférences téléphoniques À propos de BlackBerry Mobile Conferencing Vous pouvez utiliser BlackBerry Mobile Conferencing pour rejoindre et planifier facilement des conférences téléphoniques depuis votre smartphone BlackBerry. Si une invitation à une réunion contient des informations de conférence téléphonique (de type numéro de téléphone de la passerelle de conférence téléphonique et code d'accès), BlackBerry Mobile Conferencing reconnaît ces informations. Avant l'heure de début de l'appel, un rappel de réunion s'affiche sur votre smartphone avec un bouton Participer maintenant pour rejoindre d'un simple clic la conférence téléphonique. Lorsque vous planifiez une réunion à l'aide de l'application Calendrier de votre smartphone, vous pouvez facilement ajouter vos informations de conférence depuis un profil enregistré. BlackBerry Mobile Conferencing affiche également l'objet de la réunion à la palce de l'identification de l'appelant sur l'écran de votre smartphone pendant une conférence téléphonique. Lorsque vous installez BlackBerry Mobile Conferencing, il est intégré à l'application Calendrier de votre smartphone. Vous pouvez utiliser cette fonction depuis l'application Calendrier de votre smartphone. BlackBerry Mobile Conferencing remplace les fonctions de visioconférence existantes de l'application Calendrier. Pour installer BlackBerry Mobile Conferencing, votre smartphone doit exécuter BlackBerry Device Software 5.0 ou une version ultérieure. Pour plus d'informations quant à la mise à jour du logiciel de votre smartphone, rendez-vous sur Rejoindre une conférence téléphonique En plus du rappel de votre calendrier, une minute avant l'heure de votre conférence téléphonique, vous êtes invité à rejoindre l'appel avec l'option Participer maintenant. Ce rappel Participer maintenant ne peut pas être configuré. Pour plus d'informations sur les rappels de calendrier pour l'application Calendrier de votre smartphone, consultez l'aide relative à votre smartphone. Si vous rejoignez une conférence téléphonique avec l'option Participer maintenant et que vous êtes déconnecté de l'appel sans le vouloir (par exemple, si vous sortez d'une zone de couverture sans fil), BlackBerry Mobile Conferencing est conçu pour vous inviter à vous reconnecter à la conférence téléphonique. Assurez-vous que le numéro de la passerelle de conférence téléphonique que vous utilisez pour rejoindre la conférence téléphonique n'est pas un numéro de poste. Effectuez l'une des actions suivantes : Dans la notification de réunion, cliquez sur Participer maintenant. Sur l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône Calendrier. Cliquez sur une réunion. Cliquez sur Participer maintenant. Si vous êtes déconnecté d'une conférence téléphonique, dans l'invite qui s'affiche, cliquez sur Reconnecter. 2

5 Notions de base sur les conférences téléphoniques Modifier le numéro-passerelle utilisé pour rejoindre des conférences téléphoniques Si une invitation à une réunion contient plusieurs numéros de passerelle de conférence téléphonique à composer dans une conférence téléphonique (par exemple, un numéro vert et un numéro local), vous pouvez définir le numéro que votre smartphone BlackBerry utilise pour rejoindre une conférence téléphonique avec l'option Participer maintenant. 1. Sur l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône Calendrier. 2. Cliquez sur une réunion. 3. Cliquez sur Modifier les détails de la conférence. 4. Mettez en surbrillance le numéro de passerelle de conférence téléphonique que vous voulez utiliser pour rejoindre l'appel. 5. Appuyez sur la touche > Utiliser pour l'option Participer maintenant. 6. Appuyez sur la touche > Enregistrer. 7. Appuyez sur la touche > Enregistrer. Planifier une conférence téléphonique Pour planifier une conférence téléphonique, vous devez disposer des informations relatives à cette conférence téléphonique, telles qu'un numéro de la passerelle de conférence téléphonique et un code d'accès, d'un système de visioconférence. Si vous planifiez une conférence téléphonique sur votre smartphone BlackBerry qui contient les codes d'accès de l'organisateur et du participant, le code d'accès de l'organisateur est visible uniquement pour l'organisateur de la réunion. 1. Dans l'application Calendrier, appuyez sur la touche > Nouveau rendez-vous. 2. Saisissez les informations relatives à la réunion. 3. Cliquez sur Ajouter les détails de la conférence. Pour utiliser un profil de conférence audio existant, cliquez sur ce profil de conférence audio. Pour utiliser un nouveau compte de conférence audio, cliquez sur Nouveau profil de conférence audio. Entrez les informations relatives à la conférence. Appuyez sur la touche > Enregistrer. 4. Appuyez sur la touche > Envoyer. Informations associées Ajouter, modifier ou supprimer un profil de conférence audio, 6 3

6 Notions de base sur les conférences téléphoniques Mettre à jour les informations relatives à une conférence téléphonique Les conférences téléphoniques que vous planifiez sur votre ordinateur peuvent être mises à jour avec votre smartphone BlackBerry. De même, les conférences téléphoniques que vous planifiez avec votre smartphone peuvent être mises à jour avec votre ordinateur. 1. Sur l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône Calendrier. 2. Cliquez sur une réunion. 3. Cliquez sur Modifier les détails de la conférence. 4. Mettez à jour les informations de la conférence téléphonique. 5. Appuyez sur la touche > Enregistrer. 6. Appuyez sur la touche > Envoyer > Oui. Si l'organisateur de la réunion a mis à jour les informations de la conférence téléphonique, une notification est envoyée aux participants de la conférence téléphonique. Annuler une conférence téléphonique Vous pouvez annuler une conférence téléphonique de la même façon que vous annulez d'autres réunions à l'aide de l'application Calendrier. Après avoir annulé une conférence téléphonique, une notification est envoyée aux participants et la conférence est supprimée de votre calendrier et du calendrier des participants. Il se peut que vos informations de conférence soient encore enregistrées sur le système de visioconférence que vous utilisez. 1. Sur l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône Calendrier. 2. Cliquez sur une réunion. 3. Appuyez sur la touche > Supprimer. À propos de la planification d'une conférence téléphonique depuis un ordinateur Pour planifier une conférence téléphonique depuis un ordinateur, vous devez être l'organisateur de la réunion ou créer la réunion de la part de l'organisateur de la réunion. Pour plus d'informations sur la création de réunions à la place d'une autre personne, consultez l'aide concernant l'application de messagerie sur votre ordinateur. Vous pouvez utiliser l'application Calendrier de votre ordinateur ou un calendrier Web pour planifier une conférence téléphonique à laquelle vous pouvez accéder sur votre smartphone BlackBerry. Lorsque la conférence téléphonique démarre, l'organisateur de la réunion et les participants disposant de BlackBerry Mobile Conferencing sur leur smartphone peuvent rejoindre la conférence téléphonique à l'aide de l'option Participer maintenant. 4

7 Notions de base sur les conférences téléphoniques Si vous planifiez une conférence téléphonique sur l'application Calendrier d'un ordinateur qui inclut les codes d'accès de l'organisateur et du participant, le code d'accès de l'organisateur est visible par tous les participants de la conférence téléphonique. Pour que le code d'accès de l'organisateur ne soit pas visible des participants, supprimez-le de l'invitation à la réunion. Si un profil de conférence audio est créé sur votre smartphone, les conférences téléphoniques planifiées depuis l'application Calendrier de votre ordinateur ou un calendrier Web utiliseront le code d'accès de l'organisateur de ce profil de conférence audio lorsque vous utiliserez l'option Participer maintenant. Pour que les conférences téléphoniques soient automatiquement détectées, saisissez les détails de la conférence dans la partie située en haut de la section Notes de l'invitation à une réunion. Exemple Si le numéro de la passerelle de conférence téléphonique est un numéro gratuit aux États-Unis , le code d'accès du participant est 55555, le code d'accès de l'organisateur est 55551, saisissez les informations suivantes dans le corps de l'invitation à la réunion : Numéro gratuit aux États-Unis : Code d'accès organisateur : Code d'accès participant : Convertir un en une invitation Vous pouvez modifier un existant afin de créer une invitation à une réunion pour une conférence téléphonique. 1. Dans l'application Messages, mettez en surbrillance ou ouvrez un message. 2. Appuyez sur la touche > Planifier une conférence. Le contenu du message, y compris les adresses électroniques de l'expéditeur et du destinataire, l'objet et le corps du message sont inclus dans l'invitation à une réunion. 3. Cliquez sur Ajouter les détails de la conférence pour ajouter les informations de conférence téléphonique à l'invitation à une réunion. Vous pouvez également ajouter les informations de conférence téléphonique à l'invitation à la réunion en sélectionnant un profil de conférence audio. Pour que la conférence téléphonique soit automatiquement détectée, saisissez les détails de la conférence dans la partie située en haut de la section Notes de l'invitation à une réunion. 4. Pour modifier les heures de début et de fin de la conférence téléphonique, mettez à jour les champs Début et Fin. Par défaut, les heures de début et de fin de la conférence téléphonique sont définies sur l'incrément de 15 minutes le plus proche suivant l'heure actuelle. 5. Appuyez sur la touche > Envoyer. La conférence téléphonique dont vous êtes l'organisateur est planifiée dans votre application Calendrier et les destinataires de l'invitation à la réunion sont invités à la conférence téléphonique. 5

8 Profils de conférence audio Profils de conférence audio À propos des profils de conférence audio Les profils de conférence audio vous permettent d'enregistrer vos informations de conférence téléphonique, de type numéro de la passerelle de conférence téléphonique, code d'accès du modérateur ou code d'accès du participant. Lorsque vous créez une invitation à une réunion pour une conférence téléphonique, vous pouvez ajouter un profil de conférence audio pour que, lorsque vous rejoignez une conférence téléphonique, les informations du profil de conférence audio soient utilisées pour rejoindre l'appel au lieu d'avoir à composer ces informations. Vous pouvez enregistrer jusqu'à dix profils de conférence audio différents sur votre smartphone BlackBerry. Si vous modifiez un profil de conférence audio dans une invitation à une réunion, les modifications sont enregistrées uniquement dans cette invitation à la réunion et pas dans le profil de conférence audio. Si vous modifiez un profil de conférence audio sur votre smartphone, vous devez ajouter à nouveau ce profil à toute réunion existante pour laquelle le profil est utilisé. Sinon, les réunions utiliseront les anciennes informations du profil de conférence audio pour rejoindre des conférences téléphoniques. Ajouter, modifier ou supprimer un profil de conférence audio Les numéros de téléphone-passerelle de conférence téléphonique de la conférence téléphonique doivent être d'un format standard pris en charge sur votre smartphone BlackBerry. Les formats pris en charge sont les suivants : schéma de numérotation d'amérique du Nord et schéma de numérotation téléphonique national du Royaume-Uni. Pour plus d'informations sur le plan de numérotation en Amérique du Nord, consultez le site Pour plus d'informations sur le schéma de numérotation téléphonique national du Royaume-Uni, rendez-vous sur le site Remarque: BlackBerry Mobile Conferencing ne peut pas se connecter à une conférence téléphonique si le numéro de la passerelle de conférence téléphonique est un numéro de poste. 1. Sur l'écran d'accueil, cliquez sur l'icône Calendrier. 2. Appuyez sur la touche > Profils de conférence. Pour ajouter un profil de conférence audio, cliquez sur Nouveau profil de conférence audio. Entrez les informations relatives au profil de conférence audio. Appuyez sur la touche > Enregistrer. Pour modifier un profil de conférence audio, mettez ce profil en surbrillance. Appuyez sur la touche > Modifier. Modifiez les informations relatives au profil de conférence audio. Appuyez sur la touche > Enregistrer. Pour supprimer un profil de conférence audio, mettez ce profil en surbrillance. Appuyez sur la touche > Supprimer > Supprimer. 6

9 Profils de conférence audio Ajouter un caractère spécial, une pause ou une attente à un profil de conférence audio Si votre système de visioconférence vous demande d'entrer des caractères spéciaux, comme un signe dièse (#) ou un astérisque (*), vous pouvez ajouter ces informations à un profil de conférence audio. Vous pouvez également ajouter une pause ou une attente pour séparer des nombres supplémentaires (par exemple, une extension ou un code PIN) d'un numéro principal (par exemple, un numéro de passerelle de conférence téléphonique ou un code d'accès). Si vous ajoutez une attente ou une pause, votre smartphone BlackBerry fait une pause avant de composer automatiquement les numéros supplémentaires. Pour plus d'informations sur les exigences de numérotation supplémentaires, comme l'ajout d'un code PIN, consultez l'aide disponible pour votre système de visioconférence. 1. Dans un profil de conférence audio, dans le champ Code d'accès de l'organisateur ou Code d'accès du participant, entrez les informations requises, telles que le code d'accès et le code PIN. Pour ajouter un caractère spécial, saisissez le caractère. Pour ajouter une pause, saisissez une virgule (,). Pour ajouter une attente, saisissez un point d'exclamation (!). 2. Appuyez sur la touche > Enregistrer. Définir la durée d'attente de votre terminal avant la numérotation d'un poste téléphonique 1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche. 2. Appuyez sur la touche > Options > Numérotation intelligente. 3. Dans le champ Attendre, définissez la durée d'attente de votre terminal BlackBerry avant la numérotation d'un poste téléphonique. 4. Appuyez sur la touche > Enregistrer. 7

10 Guide pratique : BlackBerry Mobile Conferencing Guide pratique : BlackBerry Mobile Conferencing Envoyer des commentaires sur BlackBerry Mobile Conferencing 1. Cliquez sur l'icône BlackBerry Mobile Conferencing sur l'écran d'accueil ou dans un dossier. 2. Cliquez sur Envoyer des commentaires. 3. Entrez vos commentaires. 4. Appuyez sur la touche > Envoyer. Partager BlackBerry Mobile Conferencing avec d'autres applications Vous pouvez partager BlackBerry Mobile Conferencing avec des applications telles que Facebook, Twitter, BlackBerry Messenger, ou les applications Messages ou Messages texte de votre smartphone BlackBerry. Par exemple, si vous partagez BlackBerry Mobile Conferencing avec l'application Messages, un est envoyé. Il contient un lien vers BlackBerry App World où les destinataires peuvent télécharger BlackBerry Mobile Conferencing. 1. Cliquez sur l'icône BlackBerry Mobile Conferencing sur l'écran d'accueil ou dans un dossier. 2. Cliquez sur l'icône de l'application que vous voulez utiliser pour partager des informations à propos de BlackBerry Mobile Conferencing. 8

11 Résolution des problèmes : BlackBerry Mobile Conferencing Résolution des problèmes : BlackBerry Mobile Conferencing Je ne parviens pas à rejoindre une conférence téléphonique Essayez l'une des opérations suivantes : Si vous êtes l'organisateur de la conférence téléphonique, vérifiez que les informations de conférence téléphonique données dans l'invitation à la réunion sont correctes. Si vous n'êtes pas l'organisateur, essayez de contacter l'organisateur. Si vous essayez d'accéder à la conférence téléphonique à l'aide d'un rappel de réunion, essayez plutôt d'accéder à la conférence à l'aide de l'application Calendrier. Ouvrez l'invitation à une réunion, puis cliquez sur Participer maintenant. Si l'option Participer maintenant ne s'affiche pas, rejoignez la conférence téléphonique manuellement à l'aide des détails de conférence qui se trouvent dans la section Notes. Si le code d'accès du modérateur ou le code d'accès du participant contient une pause (,), essayez d'augmenter la durée pendant laquelle votre smartphone BlackBerry fait une pause avant de composer une extension. Informations associées Définir la durée d'attente de votre terminal avant la numérotation d'un poste téléphonique, 7 Je rejoins la réunion en tant que participant alors que je suis l'organisateur de la conférence téléphonique Ouvrez l'invitation à la réunion, cliquez sur Modifier les détails de la conférence et vérifiez que le champ Code d'accès de l'organisateur est renseigné. Si le champ Code d'accès de l'organisateur est vide, essayez l'une des opérations suivantes : Ajoutez le code d'accès de l'organisateur au profil de conférence audio. Ajoutez un autre profil de conférence audio à l'invitation à la réunion, avec les mêmes détails de conférence et un code d'accès de l'organisateur. Le code d'accès de l'organisateur indiqué dans l'invitation à la réunion est incorrect Si vous créez un profil de conférence audio sur votre smartphone BlackBerry sans ajouter de code d'accès d'organisateur, votre smartphone utilise le code d'accès du participant pour rejoindre des conférences téléphoniques avec l'option Participer maintenant. Si vous créez un profil de conférence audio à l'aide de l'application Calendrier de votre ordinateur ou d'un calendrier Web sans ajouter de code d'accès d'organisateur, votre smartphone rejoint des conférences téléphoniques avec le code d'accès de l'organisateur d'un profil de conférence audio existant qui a un code de participant correspondant et au moins 9

12 Résolution des problèmes : BlackBerry Mobile Conferencing un numéro de passerelle de conférence téléphonique correspondant. S'il n'existe aucun profil de conférence audio avec un code de participant correspondant et au moins un numéro de passerelle de conférence téléphonique correspondant, le code d'accès du participant est utilisé à la place du code d'accès de l'organisateur. Pour modifier le code d'accès de l'organisateur, ouvrez l'invitation à la réunion. Cliquez sur Modifier les détails de la conférence et mettez à jour le code d'accès de l'organisateur. Informations associées À propos des profils de conférence audio, 6 10

13 Informations juridiques Informations juridiques 2012 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. BlackBerry, RIM, Research In Motion ainsi que les marques commerciales, noms et logos associés, sont la propriété de Research In Motion Limited et sont déposés et/ou utilisés aux États- Unis et dans d'autres pays dans le monde. Cette documentation, y compris la documentation incluse pour référence telle que celle fournie ou mise à disposition à l'adresse est fournie ou mise à disposition «EN L'ÉTAT» et «TELLE QUELLE», sans condition ni garantie en tout genre de la part de Research In Motion Limited et de ses sociétés affiliées («RIM»), et RIM décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'oubli typographique, technique ou autre inexactitude contenue dans ce document. Pour des raisons de protection des secrets commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut décrire certains aspects de la technologie RIM en termes généraux. RIM se réserve le droit de modifier périodiquement les informations contenues dans cette documentation. Cependant, RIM ne s'engage en aucune manière à vous communiquer les modifications, mises à jour, améliorations ou autres ajouts apportés à cette documentation. La présente documentation peut contenir des références à des sources d informations, du matériel ou des logiciels, des produits ou des services tiers, y compris des composants et du contenu tel que du contenu protégé par copyright et/ou des sites Web tiers (ci-après dénommés collectivement «Produits et Services tiers»). RIM ne contrôle pas et décline toute responsabilité concernant les Produits et Services tiers, y compris, sans s y limiter, le contenu, la précision, le respect du code de la propriété intellectuelle, la compatibilité, les performances, la fiabilité, la légalité, l éthique, les liens ou tout autre aspect desdits Produits et Services tiers. La présence d une référence aux Produits et Services tiers dans cette documentation ne suppose aucunement que RIM se porte garant des Produits et Services tiers ou de la tierce partie concernée. SAUF DANS LA MESURE SPÉCIFIQUEMENT INTERDITE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, TOUTES LES CONDITIONS OU GARANTIES DE TOUTE NATURE, EXPRESSES OU TACITES, NOTAMMENT LES CONDITIONS OU GARANTIES DE DURABILITÉ, D ADÉQUATION À UNE UTILISATION OU À UN BUT PARTICULIER, DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-INFRACTION, DE SATISFACTION DE LA QUALITÉ OU DE TITRE, OU RÉSULTANT D UNE LOI, D UNE COUTUME, D UNE PRATIQUE OU D UN USAGE COMMERCIAL, OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION OU SON UTILISATION, OU L UTILISATION OU NON-UTILISATION D UN LOGICIEL, MATÉRIEL, SERVICE OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS CITÉS, SONT EXCLUS. VOUS POUVEZ JOUIR D AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L ÉTAT OU LA PROVINCE. CERTAINES JURIDICTIONS N AUTORISENT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE RELATIVE À LA DOCUMENTATION, DANS LA MESURE OÙ ELLES NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES EN VERTU DES CLAUSES PRÉCÉDENTES, MAIS PEUVENT ÊTRE LIMITÉES, SONT PAR LES PRÉSENTES LIMITÉES À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LA PREMIÈRE ACQUISITION DE LA DOCUMENTATION OU DE L ARTICLE QUI FAIT L OBJET D UNE RÉCLAMATION. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, EN AUCUN CAS RIM N EST RESPONSABLE DES DOMMAGES LIÉS À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION OU À SON UTILISATION, OU À L UTILISATION OU NON- UTILISATION DES LOGICIELS, DU MATÉRIEL, DES SERVICES OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS MENTIONNÉS DANS LES PRÉSENTES, ET NOTAMMENT DES DOMMAGES DIRECTS, EXEMPLAIRES, ACCIDENTELS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU AGGRAVÉS, DES DOMMAGES LIÉS À UNE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, UN MANQUE À GAGNER, UNE INTERRUPTION D ACTIVITÉ, UNE PERTE D INFORMATIONS COMMERCIALES, UNE PERTE D OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, LA CORRUPTION OU LA PERTE DE DONNÉES, LE NON-ENVOI OU LA NON-RÉCEPTION DE DONNÉES, DES PROBLÈMES LIÉS À DES APPLICATIONS UTILISÉES AVEC DES PRODUITS OU SERVICES RIM, DES COÛTS D INDISPONIBILITÉ, LA PERTE D UTILISATION DES PRODUITS OU SERVICES RIM EN TOUT OU EN PARTIE, OU DE TOUT SERVICE DE COMMUNICATION, DU COÛT DE BIENS DE SUBSTITUTION, DES FRAIS DE GARANTIE, DES ÉQUIPEMENTS OU SERVICES, DES COÛTS DE CAPITAL, OU AUTRES PERTES FINANCIÈRES SIMILAIRES, PRÉVISIBLES OU NON, MÊME SI RIM A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. 11

14 Informations juridiques DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE JURIDICTION, RIM N EST NULLEMENT TENU PAR DES OBLIGATIONS, DEVOIRS OU RESPONSABILITÉS, CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRE, PAS MÊME PAR UNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NÉGLIGENCE OU RESPONSABILITÉ STRICTE ET NE VOUS EST REDEVABLE EN RIEN. LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET DÉDITS REPONSABILITÉ CONTENUS DANS LES PRÉSENTES S APPLIQUENT : (A) INDÉPENDAMMENT DE LA NATURE DE LA CAUSE D ACTION, DEMANDE OU ACTION ENTREPRISE PAR VOUS, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, POUR RUPTURE DE CONTRAT, NÉGLIGENCE, FAUTE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE THÉORIE LÉGALE, ET RESTENT APPLICABLES EN CAS DE RUPTURES SUBSTANTIELLES OU DE MANQUEMENT AU BUT ESSENTIEL DU PRÉSENT CONTRAT OU DE TOUT RECOURS ENVISAGEABLE PAR LES PRÉSENTES ; ET (B) À RIM ET À SES FILIALES, LEURS AYANT- DROIT, REPRÉSENTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES), REVENDEURS AGRÉÉS RIM (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES) ET LEURS DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET SOUS-TRAITANTS RESPECTIFS. OUTRE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES, EN AUCUN CAS, LES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, SOUS-TRAITANTS INDÉPENDANTS DE RIM OU DE SES FILIALES N ONT UNE RESPONSABILITÉ CONSÉCUTIVE OU RELATIVE À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION. Avant de vous abonner, d installer ou d utiliser des Produits et Services tiers, il est de votre responsabilité de vérifier que votre fournisseur de services prend en charge toutes les fonctions. Certains fournisseurs de services peuvent ne pas proposer de fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry Internet Service. Vérifiez la disponibilité, l itinérance, les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services. L installation ou l utilisation de Produits et Services tiers avec des produits et services RIM peuvent nécessiter un ou plusieurs brevets, marques commerciales, licences de copyright ou autres licences à des fins de protection des droits d autrui. Vous êtes seul responsable de votre décision d utiliser ou non les Produits et Services tiers et si cela nécessite l obtention de licences tierces. Si de telles licences sont requises, vous êtes seul responsable de leur acquisition. Vous ne devez pas installer ou utiliser de Produits et Services tiers avant d avoir d acquérir la totalité des licences nécessaires. Les Produits et Services tiers fournis avec les produits et services RIM vous sont fournis à toutes fins utiles «en l état» sans conditions ni garanties expresses ou tacites d'aucune sorte par RIM, et RIM n engage aucune responsabilité sur les Produits et Services tiers. L utilisation que vous faites des Produits et Services tiers est régie par et dépendante de votre acceptation des termes des licences et autres accords distincts applicables à cet égard avec d autres parties, sauf dans la limite couverte expressément par une licence ou autre accord conclu avec RIM. Certaines fonctionnalités décrites dans cette documentation nécessitent une version minimale des logiciels BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software et/ou BlackBerry Device Software. Les conditions d utilisation de tout produit ou service RIM sont stipulés dans une licence ou autre accord distinct conclu avec RIM à cet égard. LE CONTENU DE CETTE DOCUMENTATION N EST PAS DESTINÉ À REMPLACER LES ACCORDS OU GARANTIES EXPRÈS ET ÉCRITS FOURNIS PAR RIM POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES RIM AUTRES QUE CETTE DOCUMENTATION. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF Royaume-Uni Publié au Canada 12

BlackBerry Travel Guide de l'utilisateur

BlackBerry Travel Guide de l'utilisateur BlackBerry Travel Guide de l'utilisateur Version: 2.5 SWD-2005926-0418040813-002 Table des matières Mise en route... 2 À propos de BlackBerry Travel... 2 Désactiver la synchronisation automatique des voyages...

Plus en détail

BlackBerry ID. Guide de l'utilisateur

BlackBerry ID. Guide de l'utilisateur BlackBerry ID Guide de l'utilisateur SWD-1590032-0207040536-002 Table des matières À propos de BlackBerry ID... 2 Création, modification et utilisation de votre identifiant BlackBerry ID... 3 Créer un

Plus en détail

BlackBerry Podcasts Guide de l'utilisateur

BlackBerry Podcasts Guide de l'utilisateur BlackBerry Podcasts Guide de l'utilisateur Version: 1.6 SWD-1977111-0302010925-002 Table des matières Mise en route... 2 Configuration requise... 2 Abonnement et téléchargement... 3 Ajouter une chaîne

Plus en détail

Guide de mise à jour. BlackBerry Device Software

Guide de mise à jour. BlackBerry Device Software BlackBerry Device Software SWD-576045-1205102458-002 Table des matières À propos de la mise à jour de logiciels pour votre terminal... 3 Vérifier votre version de BlackBerry Desktop Manager... 3 Mettre

Plus en détail

Amazon MP3 for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur

Amazon MP3 for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Amazon MP3 for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Version: 1.0 SWD-1337789-0214015234-002 Table des matières À propos de Amazon MP3 pour smartphones BlackBerry... 2 Configuration requise...

Plus en détail

BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur

BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur Version: 2.1 SWD-1970911-0305101153-002 Table des matières Mise en route... 2 À propos de BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint...

Plus en détail

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange Mise à jour de la version de Java SE 6 que vous utilisez avec BlackBerry Enterprise Server Version: 5.0 Service Pack: 4 Note technique Publié : 2013-06-25

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Connect to Version: 2.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-06-17 SWD-20140617102539743 Table des matières...4 À propos de...4 Afficher votre profil...4 Aimer ou commenter une publication...4 Contacter

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Work Security ID pour BES12 Version: 1.1.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-12-09 SWD-20141209151415875 Table des matières Utilisation de l'work Security ID...4 Importation d'un jeton logiciel... 5

Plus en détail

Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur

Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur Version: 3.0 SWDT391406-1764961-0321095628-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de Google Talk pour smartphones

Plus en détail

BlackBerry Visor Mount Speakerphone VM-605. Guide de l'utilisateur

BlackBerry Visor Mount Speakerphone VM-605. Guide de l'utilisateur BlackBerry Visor Mount Speakerphone VM-605 Guide de l'utilisateur Table des matières Rechercher les consignes de sécurité et informations produit... 2 Mise en route... 3 À propos de BlackBerry Visor Mount

Plus en détail

Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur

Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Version: 2.6 SWDT373971-562846-0222021227-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de Microsoft Office

Plus en détail

Guide de mise en route. BlackBerry Smart Card Reader

Guide de mise en route. BlackBerry Smart Card Reader Guide de mise en route BlackBerry Smart Card Reader MAT-23237-002 PRINTSPEC-002 SWD-593661-0819030438-002 RBX11BW Table des matières Avant de commencer...5 Configuration de votre ordinateur...7 Téléchargement

Plus en détail

Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur

Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Version: 3.0.0.2 SWD-1967251-0213100640-002 Table des matières À propos de Documents To Go... 3 Mise en route... 4 Créer un nouveau fichier...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Version: 3.3 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-03-27 SWD-20140327151333334 Table des matières...4 Fonctionnalités...4 Se connecter à votre tablette à l'aide de...4 Ouvrir un élément sur l'écran de votre

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Version: 6.0 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-05-24 SWD-20120524113312854 Table des matières 1 À propos de BlackBerry Web Desktop Manager... 4 2 Mise en route... 5 Configuration

Plus en détail

BlackBerry Wireless Headset HS-500. Guide de l'utilisateur

BlackBerry Wireless Headset HS-500. Guide de l'utilisateur BlackBerry Wireless Headset HS-500 Guide de l'utilisateur Publié : 2009-10-16 SWD-769832-1016115108-002 Table des matières Optez pour la sécurité!... 2 Conduisez prudemment!... 2 Notions de base... 3 Composants...

Plus en détail

BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité

BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité Version: 4.0 SWD-787371-0401100737-002 Table des matières Généralités... 2 Fonctionnalités de sécurité... 3 Navigation... 3 E-mails et

Plus en détail

BlackBerry Enterprise Server Express. Version: 5.0 Service Pack: 4. Guide de mise à jour

BlackBerry Enterprise Server Express. Version: 5.0 Service Pack: 4. Guide de mise à jour BlackBerry Enterprise Server Express Version: 5.0 Service Pack: 4 Guide de mise à jour Publié le 2012-10-31 SWD-20121031112420506 Table des matières 1 À propos de ce guide... 4 2 Présentation : BlackBerry

Plus en détail

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint. Notes de version Version: 2.1

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint. Notes de version Version: 2.1 BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint Notes de version Version: 2.1 Publié le 2012-03-09 SWD-20120309100422828 Table des matières 1 Ressources connexes...5

Plus en détail

Notes de version de. maintenance. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange. Version: 5.0 Service Pack: 4 Version de maintenance: 1

Notes de version de. maintenance. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange. Version: 5.0 Service Pack: 4 Version de maintenance: 1 BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange Version: 5.0 Service Pack: 4 Version de maintenance: 1 Notes de version de maintenance Publié : 2013-08-26 SWD-20130826103737573 Table des matières

Plus en détail

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guide de l'utilisateur

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guide de l'utilisateur BlackBerry at work for BlackBerry devices Guide de l'utilisateur Publié : 2014-02-19 SWD-20140219155524577 Table des matières... 4 À propos de l'activation de BlackBerry Enterprise Service 10... 4 À propos

Plus en détail

BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur

BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur Version: 1.0 SWD-1806106-0319113456-002 Table des matières Mise en route... 2 Découverte de votre clavier BlackBerry Mini Keyboard... 2 Coupler votre clavier

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Version: 5.0 Service Pack: 4 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-10-03 SWD-20121003163625331 Table des matières 1 Notions de base... 5 Se connecter à BlackBerry Web Desktop

Plus en détail

Notes de version. BlackBerry Collaboration Service Version 12.2

Notes de version. BlackBerry Collaboration Service Version 12.2 Notes de version BlackBerry Collaboration Service Version 12.2 Publié : 2015-07-28 SWD-20150728102625952 Table des matières Nouveautés de cette version... 4 Problèmes résolus... 5 Problèmes connus...6

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BBM for Windows Phone Version: 1.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-07-23 SWD-20140723103346089 Table des matières À propos de BBM... 4 Mise en route à l'aide de BBM... 6 Connexion à BBM... 6 Modifier

Plus en détail

Types de fichiers multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence 711-01774-137 Version: 14.0

Types de fichiers multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence 711-01774-137 Version: 14.0 Types s multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence Version: 2011 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. 711-01774-002 PRINTSPEC-021 SWD-1398234-1019014102-002

Plus en détail

BlackBerry Mobile Voice System - BlackBerry MVS Client

BlackBerry Mobile Voice System - BlackBerry MVS Client BlackBerry Mobile Voice System - BlackBerry MVS Client BlackBerry 7.1 Guide de l'utilisateur Version: 5.2 SWD-1835801-0620104540-002 Table des matières Notions de base... 2 À propos de BlackBerry MVS Client...

Plus en détail

Notes de version. BlackBerry Collaboration Service Version 12.3

Notes de version. BlackBerry Collaboration Service Version 12.3 Notes de version BlackBerry Collaboration Service Version 12.3 Publié : 2016-01-07 SWD-20160107125657391 Table des matières Nouveautés de cette version... 4 Problèmes résolus... 6 Problèmes connus...7

Plus en détail

BlackBerry Web Desktop Manager. Guide de l'utilisateur

BlackBerry Web Desktop Manager. Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Guide de l'utilisateur Publié le 2012-01-30 SWD-1952106-0130075354-002 Table des matières 1 À propos de BlackBerry Web Desktop Manager... 3 À propos de BlackBerry Business

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9219840 Édition 1 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Partage en ligne 3.1. Édition 1

Partage en ligne 3.1. Édition 1 Partage en ligne 3.1 Édition 1 2008 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Nokia tune est une

Plus en détail

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Version 1.0 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Partage en ligne 3.1. Édition 1

Partage en ligne 3.1. Édition 1 Partage en ligne 3.1 Édition 1 2008 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Nokia tune est une

Plus en détail

9236258 Édition 2 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9236258 Édition 2 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9236258 Édition 2 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Nokia 9300 Synchronisation de données Nokia 9300 Synchronisation de données Mentions légales Copyright

Plus en détail

Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1

Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1 Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1 EXCLUSION DE GARANTIE Les applications de fournisseurs tiers fournies avec votre appareil peuvent avoir été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry 8700 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry 8700 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry 8700 Smartphone MAT-18594-002 PRINTSPEC-016 SWD-352071-0417102018-002 RAT42GW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5 Insertion

Plus en détail

DocuShare Print and Email Guide de configuration et d'utilisation

DocuShare Print and Email Guide de configuration et d'utilisation Guide de configuration et d'utilisation 2012 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Tous droits non publiés réservés en vertu des lois sur le copyright des États-Unis. La reproduction du contenu publié

Plus en détail

Messagerie instantanée

Messagerie instantanée Messagerie instantanée 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries et N77 sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits

Plus en détail

Centre International de Formation en Environnement Aéroportuaire CONTRAT DE LICENCE DE L UTILISATEUR FINAL MANIRA-AIRPORT

Centre International de Formation en Environnement Aéroportuaire CONTRAT DE LICENCE DE L UTILISATEUR FINAL MANIRA-AIRPORT CONTRAT DE LICENCE DE L UTILISATEUR FINAL MANIRA-AIRPORT AVIS À L'UTILISATEUR: VEUILLEZ PRENDRE CONNAISSANCE AVEC ATTENTION DU CONTRAT DE LICENCE AVANT D'UTILISER MANIRA-AIRPORT (CI-APRES LE «LOGICIEL»).

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8. Version du produit : 4

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8. Version du produit : 4 Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8 Version du produit : 4 Date du document : mai 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...3 2 À propos de ce guide...4 3

Plus en détail

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X Guide de démarrage réseau

Sophos Anti-Virus pour Mac OS X Guide de démarrage réseau Sophos Anti-Virus pour Mac OS X Guide de démarrage réseau Pour les Macs exécutant Mac OS X en réseau Version du produit : 8.0 Date du document : avril 2012 Table des matières 1 À propos de ce guide...3

Plus en détail

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation

9236445 Édition 1 FR. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation 9236445 Édition 1 FR Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation Nokia 9300 Utiliser votre appareil en tant que modem Mentions légales Copyright Nokia 2004. Tous droits

Plus en détail

GUIDE DE L'UTILISATEUR

GUIDE DE L'UTILISATEUR GUIDE DE L'UTILISATEUR APPLICATIONS GRATUITES SOUS Page 1 sur 18 CONTRAT DE LICENCE Les clauses et conditions d utilisation de nos applications ci-après précisées constituent un engagement conclu entre

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

Conditions d'utilisation 1. Applicabilité et informations juridiques

Conditions d'utilisation 1. Applicabilité et informations juridiques Conditions d'utilisation 1. Applicabilité et informations juridiques Votre accès au site web www.drogistenverband.ch et à ses pages signifie que vous avez compris et accepté les conditions d utilisation

Plus en détail

Appli BlackBerry WatchDox Guide utilisateur

Appli BlackBerry WatchDox Guide utilisateur Appli BlackBerry WatchDox Guide utilisateur Version 1.0.0 Avis juridique 2015 BlackBerry. Tous droits réservés. Les marques, telles que entre autres BLACKBERRY, EMBLEM Design, WATCHDOX, WATCHDOX & Design

Plus en détail

d'administration Guide BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1

d'administration Guide BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide d'administration Publié : 2014-01-14 SWD-20140114161813410 Table des matières 1 Mise en route...6 Disponibilité des fonctionnalités d'administration...

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Intego NetUpdate - Manuel de l utilisateur Page 1 Intego NetUpdate pour Macintosh 1999-2004 Intego. Tous droits réservés. Intego - 10, rue Say - 75009 Paris, France www.intego.com

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

Visioconférences multi points. Mode d'emploi

Visioconférences multi points. Mode d'emploi Visioconférences multi points Mode d'emploi Mode d'emploi 2 Table des matières Chapitre 1 - Organisation de visioconférences multi points... 4 1. Organiser une conférence sur le pont de la région Picardie

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios

Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios Sophos Mobile Control Guide de l'utilisateur pour Apple ios Version du produit : 2.5 Date du document : juillet 2012 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control... 3 2 Connexion au Portail libre

Plus en détail

Manuel utilisateur. À propos de ce manuel. À propos de la fonction Passerelle de visioconférence

Manuel utilisateur. À propos de ce manuel. À propos de la fonction Passerelle de visioconférence Manuel utilisateur Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser ce service et conservez-le à portée de main pour vous y reporter ultérieurement. DANS LA LIMITE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LÉGISLATION EN

Plus en détail

Mise à jour de BlackBerry Device Software via le réseau sans fil

Mise à jour de BlackBerry Device Software via le réseau sans fil Préambule : Ce document présente comment mettre à jour la version logicielle de l OS déployé et contrôlé depuis le serveur BES. Cette procédure est tirée du Guide de Mise à jour du BlackBerry Device Software

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BBM for iphone Version: 2.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-02-25 SWD-20140225154432711 Table des matières À propos de BBM... 4 Mise en route à l'aide de BBM... 7 Navigation dans BBM... 7 Connexion

Plus en détail

Alfresco Mobile pour Android

Alfresco Mobile pour Android Alfresco Mobile pour Android Guide d'utilisation de l'application Android version 1.1 Commencer avec Alfresco Mobile Ce guide offre une présentation rapide vous permettant de configurer Alfresco Mobile

Plus en détail

BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1. Guide de l utilisateur

BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1. Guide de l utilisateur BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1 Guide de l utilisateur BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1 - Guide de l utilisateur Dernière modification : 8 septembre 2006 Référence : SWD_BBC(FR)-016.000

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone

En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone MAT-26531-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-0917045318-002 RCM71UW/RCN71UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte

Plus en détail

Support personnalisable et proactif basé sur la relation, conçu pour les entreprises

Support personnalisable et proactif basé sur la relation, conçu pour les entreprises Support personnalisable et proactif basé sur la relation, conçu pour les entreprises BlackBerry Technical Support Services pour les entreprises : les niveaux de support Standard, Premium et Élite offrent

Plus en détail

Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series

Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series Guide de configuration des messages d'alerte et des destinations de numérisation X500 Series www.lexmark.com juillet 2007 Lexmark et Lexmark accompagné du logo en forme de diamant sont des marques de Lexmark

Plus en détail

ENREGISTREMENT. Conditions générales d accès et d utilisation de la Plateforme collaborative de veille réglementaire d Esqualearning

ENREGISTREMENT. Conditions générales d accès et d utilisation de la Plateforme collaborative de veille réglementaire d Esqualearning Page : 1 / 1 Objet Les présentes conditions générales d accès et d utilisation constituent les seuls accords passés entre Esqualearning, et un abonné bénéficiant d un accès gratuit à la plateforme collaborative

Plus en détail

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières MANUEL de l application «CdC Online» pour Windows Version 2.0 juin 2015 Table des matières 1 Introduction... 2 2 Compatibilité... 2 3 Téléchargement et installation... 2 4 Configuration... 6 5 Fonctionnement

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version A CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse

BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse Version: 7.1 SWD-1690241-0720051432-002 Table des matières... 2 Prérequis : installation silencieuse... 2 Paramètres de l'installation silencieuse...

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones

En savoir plus BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones En savoir plus BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones MAT-29264-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-1009042052-002 RCP51UW/RCK71CW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une

Plus en détail

Partage en ligne 2.0

Partage en ligne 2.0 Partage en ligne 2.0 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Tour 9630 Smartphone

En savoir plus BlackBerry Tour 9630 Smartphone En savoir plus BlackBerry Tour 9630 Smartphone MAT-26204-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-1127024525-002 RCF71CW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte SIM...6

Plus en détail

inmarsat.com/isatphone

inmarsat.com/isatphone inmarsat.com/isatphone 1. Couverture et Période de Garantie Inmarsat Global Limited («Inmarsat») offre cette Garantie limitée («la Garantie») au premier utilisateur final («l Acheteur») d un IsatPhone

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone MAT-18387-002 PRINTSPEC-016 SWD-354911-0314035745-002 RBE41GW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync, Palm et le logo Palm sont

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Phone Link

Manuel d'utilisation de Phone Link Manuel d'utilisation de Phone Link Copyright 2003 Palm, Inc. Tous droits réservés. Le logo Palm et HotSync sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE

CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE CONDITIONS D'UTILISATION et VENTE Ces Conditions d'utilisation (ci-après «Conditions») régissent la relation entre GENEDYS SAS («Genedys» ou «nous») et vous, ou, si vous représentez un employeur ou un

Plus en détail

STEICO SE. Lisez attentivement les conditions de ce contrat de licence.

STEICO SE. Lisez attentivement les conditions de ce contrat de licence. CONTRAT DE LICENCE DU LOGICIEL Lisez attentivement les conditions de ce contrat de licence. Ce contrat représente l ensemble de l accord relatif au logiciel STEICOxpress (ci- après dénommé le logiciel

Plus en détail

Fiche de démarrage rapide

Fiche de démarrage rapide Fiche de démarrage rapide Utilisation d'at&t Connect sur votre PC Pour participants, hôtes et animateurs 2015 AT&T Intellectual Property. Tous droits réservés. AT&T, le logo AT&T et toute autre marque

Plus en détail

Guide de démarrage. Déconnexion. Quitter l'application

Guide de démarrage. Déconnexion. Quitter l'application Guide de démarrage Lisez attentivement ce guide avant d'utiliser ce produit et conservez-le à portée de main pour référence ultérieure. DANS LA LIMITE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR :

Plus en détail

Aide de l'utilisateur de Websense Secure Messaging

Aide de l'utilisateur de Websense Secure Messaging Aide de l'utilisateur de Websense Secure Messaging Bienvenue dans Websense Secure Messaging, l'outil qui fournit un portail sécurisé pour la transmission et la consultation des données personnelles sensibles

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone

En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone MAT-26190-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-1123040648-002 RBT71UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte SIM...6

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android. Version du produit : 3.6

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android. Version du produit : 3.6 Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Android Version du produit : 3.6 Date du document : novembre 2013 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...3 2 À propos de ce guide...4 3

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Notes de parution de CA DMM 12.9 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"), vous

Plus en détail

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP

Microsoft Dynamics. Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Microsoft Dynamics Installation de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Date : mai 2010 Table des matières Introduction... 3 Présentation... 3 Configuration requise... 3 Installation de Management

Plus en détail

Utilisation de l'accès réseau à distance

Utilisation de l'accès réseau à distance Copyright et marques commerciales 2004 palmone, Inc. Tous droits réservés. palmone, Treo, les logos palmone et Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, et VersaMail sont des marques ou des marques déposées

Plus en détail

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14

FileMaker Pro 14. Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 FileMaker Pro 14 Utilisation d'une Connexion Bureau à distance avec FileMaker Pro 14 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Curve 8500 Series

En savoir plus BlackBerry Curve 8500 Series En savoir plus BlackBerry Curve 8500 Series MAT-26552-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-1027012837-002 RCG41GW/RCL21CW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte SIM...6

Plus en détail

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation

Sauvegarde automatique des données de l ordinateur. Manuel d utilisation Sauvegarde automatique des données de l ordinateur Manuel d utilisation Sommaire 1- Présentation de la Sauvegarde automatique des données... 3 2- Interface de l'application Sauvegarde automatique des données...

Plus en détail

GoToMeeting. Guide du participant. http://support.citrixonline.com. 2013 Citrix Online UK Ltd. Tous droits réservés.

GoToMeeting. Guide du participant. http://support.citrixonline.com. 2013 Citrix Online UK Ltd. Tous droits réservés. GoToMeeting Guide du participant http://support.citrixonline.com 2013 Citrix Online UK Ltd. Tous droits réservés. Sommaire Rejoindre une session... 1 Rejoindre une session depuis l'e-mail d'invitation...

Plus en détail

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Mac. Table des matières

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Mac. Table des matières MANUEL de l application «CdC Online» pour Mac Version 2.0 juin 2015 Table des matières 1 Introduction... 2 2 Compatibilité... 2 3 Téléchargement et installation... 2 4 Configuration... 6 5 Fonctionnement

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version B CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS

Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Pilote de l'imprimante photo recto verso KODAK D4000 pour WINDOWS Description Le pilote de l'imprimante D4000 est un pilote d'imprimante MICROSOFT spécialement prévu pour être

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Storm 9500 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Storm 9500 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Storm 9500 Smartphone MAT-23037-002 PRINTSPEC-016 SWD-468881-1203041523-002 RCC51UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 Configuration de votre terminal...7

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8220 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8220 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8220 Smartphone MAT-19767-002 PRINTSPEC-016 SWD-425731-0731032949-002 RBY41GW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5

Plus en détail

Téléphone MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Téléphone MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Téléphone MiVoice 6721ip Microsoft Lync 41-001366-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE AVIS Bien que les informations contenues dans ce document soient considérées comme exactes à tous égards, Mitel Networks

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Secure Backup Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Conditions Générales d Utilisation. Service «Je déménage» de GDF SUEZ DolceVita

Conditions Générales d Utilisation. Service «Je déménage» de GDF SUEZ DolceVita Conditions Générales d Utilisation Service «Je déménage» de GDF SUEZ DolceVita Article 1. Informations légales Le service «Je déménage» de GDF SUEZ DolceVita (ci-après «le Service») est édité par GDF SUEZ,

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DU SERVICE ESPACE ENTREPRISES

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DU SERVICE ESPACE ENTREPRISES CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DU SERVICE ESPACE ENTREPRISES ARTICLE 1 : PRESENTATION GENERALE L accès à l Espace Entreprises permet l accès gratuit aux Services tels qu ils sont définis à l article

Plus en détail

BlackBerry Mobile Voice System

BlackBerry Mobile Voice System BlackBerry Mobile Voice System Version: 5.1 Version de maintenance: 1 Notes de version SWD-1265361-0914104230-002 Table des matières 1 Différences de fonctionnalités... 2 2 Installer le fichier COP (Cisco

Plus en détail

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide

ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop. Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 pour Linux Desktop Guide de démarrage rapide ESET NOD32 Antivirus 4 assure une protection de pointe de votre ordinateur contre les codes malveillants. Basé sur le moteur d'analyse

Plus en détail

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur Version: 2.4 SWD-1905381-0426093716-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurer votre smartphone

Plus en détail