ACTION INFORM. Le bulletin de Concert Action la table de concertation pour le développement social de Lachine LACHINE DONNE L EXEMPLE MOBILISER

Transcription

1 INFORM ACTION Le bulletin de Concert Action la table de concertation pour le développement social de Lachine Édition Mai 2013 LACHINE DONNE L EXEMPLE Photo de Pierette Fortin du Tea Pot Camera Club REPORTAGE Tournée des organismes (p.4) ENTREVUE Rencontre avec Cumulus (p.10) DOSSIER VERT Le toit vert du Regroupement de Lachine (p.12) + Embellissement de quartier (p.14) + Jardin collectif (p.16) MOBILISER CONCERTER AGIR Concert'Action Lachine Inform Action - mai 2013

2 Dans ce numéro... Les dossiers traités par Concert Action Lachine f Photos issues du calendrier 2013 du Tea Pot Camera Club. 1 Pierette Fortin, 2 et 4 Brad Byrnes, 3 Darroch Robertson, 5 Emily Dubé p.02 Mots de la présidente et de la coordonnatrice Concert Action Lachine p.04 Reportage Ça bouge à Lachine P.4 / La tournée des organismes P.6 / Notre-Dame Académie P.8 / Mobilisation pour des quartiers dynamiques et solidaires Inform Action - mai 2013

3 p.10 Entrevue P.10 / Entrevue avec Marie-Claude Sauvé de Cumulus p.12 Dossier vert Le printemps à Lachine P.12 / Le toit vert du Regroupement de Lachine P.14 / Embellissement de quartier P.16 / Jardin collectif du Triangle Fleuri p.18 Zoom À vos agendas Inform Action - mai

4 Mots de la présidente et de la coordonnatrice Concert Action Lachine À l occasion de sa 11éme assemblée générale annuelle qui aura lieu le jeudi 30 mai au Chalet du parc LaSalle, Nathalie Viel et Phédia Gottot ont souhaité vous faire partager leurs expériences au sein de Concert Action Lachine. En savoir plus sur l AGA p.21 «Concert Action Lachine : la maturité» Chers membres et partenaires, Déjà 11 ans que nous avons fondé Concert Action Lachine, un lieu de concertation pour les partenaires locaux du développement social ; et déjà 11 ans que je préside cet organisme dont le mandat est de travailler, en concertation avec la communauté, à l amélioration des conditions de vie des résidents de Lachine dans une perspective de développement durable. Au fil des ans, j ai pu assister aux différents changements, qu il s agisse des enjeux, de la structure, ou du changement de personnel. De ce côté-là, nous avons su établir une certaine stabilité, au gré des projets et des forces de nos coordonnatrices. Car il faut bien le souligner, ce ne fût que des femmes! J en profite d ailleurs pour les remercier, toutes, pour leur engagement et leur excellent travail, et particulièrement Phédia, notre dernière recrue. Elle a su s adapter à un nouveau poste, dans une organisation qui vivait plein de changements et d ajustements. Avec les années, j ai pu constater que nous avons su nous adapter aux besoins de la communauté. Nous avons su prendre du recul ou être dans l action selon les besoins. Dernièrement, notre capacité à prendre du recul nous a permis de participer à la grande réorganisation qui m apparaît prometteuse pour les 11 prochaines années! De la naissance, en 2002, en passant par une «crise d adolescence», nous voilà maintenant jeune adulte, qui cherche à prendre sa place et à s exprimer avec plus de maturité. De la maturité, il en aura fallût pour réorganiser notre concertation, jusqu à la dissolution récemment du Comité de lutte contre la pauvreté. Selon moi, cette consultation menée l automne dernier est saine, la lutte contre la pauvreté est un sujet qui rejoint l ensemble des comités et tables. C est un enjeu transversal qui doit être travaillé de façon intégrée. C est donc sage de dire que nous n avons plus besoin de ce comité pour le moment, même si nous n avons pas fini de lutter contre la pauvreté. Il faut maintenant faire vivre cette transversalité! C est peut-être le début d une optimisation, car optimiser et unifier notre concertation est l un des défis qui nous attend. La réorganisation était nécessaire, importante, et exigeante. Nous avons été présents et engagés. Mais ce rythme soutenu ne sera pas viable sur la durée, il est seulement possible dans des temps forts. Comment donc optimiser et unifier notre concertation? Pour cela, chacun devra entre autre nommer rapidement ses besoins et interpeller Concert Action, car les besoins ont changés, et ils changeront encore. Nous sommes assis sur de bonnes bases, le «rock» est solide, je peux laisser la place à la relève, pour donner un nouveau souffle à cette organisation centrale pour notre communauté. Je vous invite maintenant à vous demander comment vous pouvez chacun contribuer et faire vivre cette restructuration collective afin d économiser nos énergies et les mettre à la bonne place. Merci à tous, Nathalie Viel Présidente de Concert Action Lachine 2 Inform Action - mai 2013

5 «La pièce sur laquelle nous travaillons est moins importante que chaque individu qui compose ce groupe et parce que chaque individu de ce groupe est plus important que le spectacle que l on crée, il aura l importance que nous nous accorderons les uns aux autres». Wajdi Mouawad Chers partenaires et collaborateurs du grand Lachine, Au cours de l année, ma 2ème à Concert Action Lachine, j ai eu l occasion d approfondir ma compréhension de l organisme, de son rôle et de sa mission, ainsi que ma connaissance des enjeux lachinois. J ai appris que la mobilisation demande un effort soutenu, quasi permanent. Qu elle est fragile, et qu elle requiert l engagement de chacun. Que si communiquer est le plus grand des défis, c est aussi la plus belle des opportunités. Cette année aura sans conteste été marquée par mon passage à Leadership rassembleur. Éxigeante, intensive et novatrice, cette formation, offerte par DYNAMO à des leaders du milieu communautaire, peut parfois paraître loin de nos préoccupations et de notre réalité. Pourtant, elle m aura permis de saisir toute les subtilités et la complexité de la concertation : à la fois espace de parole et d échange, de mise en commun des défis ou expertises de notre communauté, lieu privilégié pour apprendre à se connaître et à travailler ensemble, on attend aussi de la concertation qu elle soit action, qu elle soit concrète. Qu il a-t-il de plus concret que la lutte contre la pauvreté et l amélioration des conditions de vie de nos concitoyens? Cependant, au quotidien, réunir les forces vives d une communauté et les amener à travailler ensemble peut être un défi, comme le savez. Malgré nos assemblées et nos différentes rencontres, malgré notre volonté, faire converger nos visions respectives, arrimer nos besoins dans des actions communes est chose complexe, et surtout cela demande du temps. Du temps pour apprendre à se connaître, du temps pour identifier nos besoins, individuels et collectifs, du temps pour les mettre en commun, du temps pour faire des choix, et finalement du temps pour transformer ces objectifs en actions. Ai-je dis que la concertation était complexe? Engagés dans la concertation, vous l êtes! Vous l avez démontré à maintes reprises par votre présence au cours de la dernière année. Mais, comment valider que cette concertation est utile, qu elle sert notre objectif principal, celui d améliorer, ne serait-ce qu un peu, la vie de ceux et celles qui en ont besoin. Comment mesurer la portée et l impact de cette concertation? Comment être assuré qu elle fait une différence? Wajdi Mouawad le dit si bien, «le groupe est plus important que le spectacle que l on crée». La concertation c est avant tout travailler ensemble à un projet plus grand que nous, plus grand que nos organisations, et qui prendra tout son sens quand nous le regarderons dans 10 ans avec du recul. Au quotidien, c est un petit coin du casse-tête qui s agence, au final c est une fresque réussie faite de rires, de dévouement et d espoir, à l image de notre communauté lachinoise, à votre image! Il s agit bien ici d une invitation à façonner ensemble notre vision collective pour les prochaines années, et à y apporter votre couleur si unique et précieuse pour le milieu. Et en cette période pré-électorale, n est-ce pas l occasion parfaite pour développer une vision pour Lachine! Au plaisir de passer une autre année à vos côtés, Phédia Gottot Coordonnatrice de Concert Action Lachine Inform Action - mai

6 Reportage La tournée des organismes Mieux connaître pour mieux servir Concert Action et la tournée Concert Action Lachine est une table de concertation pour le développement social, intersectorielle et multi-réseaux, regroupant une cinquantaine d acteurs du milieu (représentants de groupes communautaires, d institutions publiques et parapubliques, d entreprises et de citoyens et citoyennes de Lachine) en lien avec le développement social local. Elle a pour objectif d identifier les problématiques locales, de mobiliser le milieu autour d enjeux de développement social, de favoriser le partage d informations et la réalisation de projets concertés sur son territoire. C est donc en accord avec sa mission que Concert Action propose aux nouvelles recrues du secteur communautaire de réaliser une tournée des organismes oeuvrant sur le territoire de Lachine. Ce service, offert depuis 2007, permet non seulement de découvrir les caractéristiques des organismes et leurs actions mais également de les situer géographiquement sur le territoire afin de servir au mieux le développement social localement. Les personnes travaillant à Lachine vivent parfois dans un autre arrondissement, la tournée leur permet donc de comprendre le contexte historique et géographique de Lachine. Connaître son territoire, c est mieux le servir! Phédia Gottot de Concert Action et Alexandra Laliberté du CSSS dans le bus lors de la tournée des organismes du 18 avril Le fruit d une belle association La tournée des organismes ne pourrait avoir lieu sans Alexandra Laliberté, organisatrice communautaire du CSSS Dorval-Lachine- LaSalle qui anime la tournée en collaboration avec Concert Action. Le Club des personnes handicapées du Lac Saint-Louis est également un acteur indispensable à la réalisation de la tournée. En effet, le club met à notre disposition son bus ainsi que son chaufffeur. Michel, chauffeur du Club des personnes handicapées du Lac Saint-Louis. 4 Inform Action - mai 2013

7 Plus précisément Lors d une embauche, le nouvel employé doit écrire à communication@concertactionlachine.com afin de s inscrire à la liste d envoi de Concert Action. Ainsi, chaque lundi il recevra l infolettre qui regroupe les informations importantes du milieu, dont l annonce de la tournée des organismes. La prochaine tournée aura lieu en automne La tournée dure environ deux heures pendant lesquelles les différents organismes sont présentés. Un dossier contenant les dépliants des organismes lachinois est distribué. À la fin de chaque tournée, nous réalisons un sondage afin d améliorer ce service. Les participants de la tournée du 18 avril 2013 sur le toit vert du Regroupement de Lachine. Photos : Concert Action Lachine ILS L ONT DIT Belle tournée riche et complète en informations de tout ordre. C est diversifié et intéressant. Commentaire issu du sondage réalisé auprès des participants Tournée du 18 avril 2013 Les participants de la tournée du 18 avril 2013 devant le marché Saint-Pierre. Texte et photos : Julie Chaffarod Concert Action Lachine Plus d informations Vous pouvez télécharger la carte des ressources et le bottin des ressources sur b Inform Action - mai

8 Reportage Revitalisons Notre-Dame Revitalisons Notre-Dame est un projet visant une meilleure intégration de la rue Notre-Dame au Vieux-Lachine et ultimement, à l arrondissement dans son ensemble. L objectif de cette initiative est de faire de la rue Notre-Dame une artère dont les caractéristiques architecturales et patrimoniales sont valorisées. Une rue Notre-Dame remplie de commerces spécialisés, de boutiques artisanales et d entreprises de services. Revitalisons Notre-Dame comporte un volet concours : Notre-Dame Académie. Notre-Dame Académie La première édition du Concours Notre-Dame Académie est arrivée à sa fin. Les deux projets gagnants ont remporté chacun une bourse de $. Le jury a orienté son choix selon le profil et l expérience des candidats, la viabilité et l originalité des projets et l impact socio-économique dans le milieu. Notre-Dame La rue Notre-Dame est une artère de service de première nécessité, principalement à l échelle du quartier limitrophe. Aujourd hui, on constate que plusieurs projets immobiliers renforcent le positionnement du Vieux-Lachine et de la rue Notre-Dame comme pôle institutionnel et pôle de services de l arrondissement. Il y a actuellement plus de 1000 nouvelles unités d habitation en construction ou en gestation dans le secteur centre de l arrondissement. Cet apport de nouveaux résidents, à proximité des concentrations commerciales de la 32ème Avenue et de la rue Notre-Dame, pourrait avoir un impact significatif sur les détaillants et les entreprises de services qui sauront plaire à ces nouveaux clients. Six finalistes, deux gagnants! Au total, six projets ont été présentés au jury du concours : La Clinique chiropratique Lachine d Alexandra Couture ; B.A.M. de Dave Garneau ; Financée par l arrondissement de Lachine et inscrite dans le projet Revitalisons Notre-Dame, cette initiative encourage la création de deux nouvelles places d affaires sur la rue Notre-Dame, entre la 6ème et la 19 ème Avenue. témoignage Au Bal Masqué de Janie St- Pierre et Méliza Théorêt ; Studio boîte à carton, de Frédéric Bouchard ; Groupe investissement Lemay, de Francis Lemay ; Samuel et Rebecca entreprise, de Samuel Ménélas et Rebecca Kahilu. Deux nouvelles boutiques sur la rue Notre-Dame! Au Bal Masqué Au Bal Masqué, dont les promotrices sont Janie St-Pierre et Méliza Théorêt, est une boutique qui offrira aux lachinois des produits pour l organisation de leurs fêtes et évènements. Dès le mois de septembre 2013, la boutique proposera des déguisements pour enfants et adultes, des paniers-cadeaux, des accessoires de costume, des articles de fête, des chèques cadeaux, entre autres. B.A.M Bois Artisanal & Mural est une entreprise qui va s établir sur la rue Notre-Dame à Lachine en avril Cette compagnie innovatrice, dont le promoteur est Dave Garneau, ouvrira une boutique de vente au détail offrant des produits en bois massif provenant entièrement du Québec. «J aimerais féliciter tous les finalistes et les organisateurs et tout particulièrement nos deux gagnants du Concours Notre-Dame Académie. Leurs projets respectifs sauront ajouter de la vitalité à notre artère commerciale. Rappelons que le redéveloppement de la rue Notre-Dame consiste en un grand partenariat avec les gens d affaires et qui rassemble tous les intervenants autour d une même table afin de se donner une vision collective et profitable pour l ensemble des lachinois». Monsieur Claude Dauphin MAIRE DE l ARRONDISSEMENT DE LACHINE 6 Inform Action - mai 2013

9 ENTREVUE Un potentiel inestimable pour notre territoire Les candidats du Concours Notre-Dame Académie accompagnés de nos élus. Photographe : Gilles Dubien Texte : Sandra Chabot CLD Lachine Affaires «Je suis très content de présenter la première cuvée du Concours Notre-Dame Académie. Je tiens à souligner que ce fut un énorme plaisir de travailler avec des participants comme vous. Nous sommes fiers de votre potentiel! Nous sommes contents de voir que notre territoire peut compter sur vos idées, votre dynamisme, votre créativité et votre énergie! Nous sommes persuadés que vos projets sont à la hauteur de la richesse de notre territoire et que notre collectivité sera reconnaissante de votre contribution dans l essor économique de notre arrondissement.» Le Centre local de développement (CLD) Lachine Affaires fut créé le 9 mars 1999 afin d élaborer et de mettre en œuvre un plan pour l économie et l emploi sur le territoire de l arrondissement de Lachine. Sa mission vise à favoriser l essor économique du territoire par la création, la consolidation, l expansion des entreprises et par la création d emplois pour les résidents, que ce soit dans une structure d économie de marché ou d économie sociale. Plus d informations Monsieur Gilles Sanssouci vice-président du CLD Lachine Affaires Inform Action - mai

10 Initiative Vive la diversité Mobilisation pour des quartiers dynamiques et solidaires Les saisons I et II du projet Rejoindre pour intégrer (RPI) de la CDEC LaSalle - Lachine ont connu un franc succès auprès des bénévoles, des partenaires, mais surtout auprès de la population lachinoise notamment immigrante. Cette année encore, une nouvelle initiative, Mobilisation pour des quartiers dynamiques et solidaires, s inscrira dans la continuité de RPI I et II grâce au financement du ministère de l Emploi et de la Solidarité sociale (MESS) et de la Ville de Montréal dans le cadre des Alliances pour la solidarité. ceklfiklcefmnr ef bcdefghikl Mobilisation pour des quartiers dynamiques et solidaires contribuera à favoriser et à consolider les liens sociaux des habitants de Lachine en faisant de la diversité un facteur stratégique de développement social. Partenaires institutionnels, élus, organismes communautaires, écoles, bibliothèques, tables de concertation, tous se sont mobilisés dans le cadre de RPI I et II pour faire du territoire de Lachine un lieu favorisant l inclusion et le respect de la diversité au sein de la population lachinoise. Texte : Sandra Chabot CLD Lachine Affaires Nous lançons un nouvel appel à toute la communauté pour ce nouveau projet. 8 Inform Action - mai 2013

11 scccemmcmcce ncosltabdef LES OBJECTIFS PRINCIPAUX DE 2013 SONT : 1. Renforcer la participation active de la population lachinoise à la vie de la collectivité en favorisant la mobilisation citoyenne et le respect de la diversité ; 2. Renforcer et promouvoir l éducation et le dialogue interculturel et intergénérationnel ; 3. Renforcer le développement personnel des nouveaux arrivants en appuyant le développement des compétences linguistiques, la participation citoyenne, le rapprochement interculturel, l encouragement et la valorisation de l implication. Si vous avez des questions ou des commentaires : Julien Molé Chargé de projet (514) poste 236 jmole@cdec-lasallelachine.ca Pour plus de détails sur les projets précédents Rejoindre pour intégrer de la CDEC : Rubrique Projets - Rejoindrepour-integrer Inform Action - mai

12 Entrevue Cumulus En 1995, suite à l initiative concertée de plusieurs intervenants jeunesses œuvrant à Lachine, Cumulus fait son entrée sur la scène communautaire. Organisme sans but lucratif et reconnu comme œuvre de charité, Cumulus entame en 2013, sa 19ème année dans le domaine de la prévention des toxicomanies. Le plaisir peut-il faire souffrir? Depuis sa création, son action s est grandement développée. À ses débuts, ses interventions se concentraient dans quelques écoles primaires et secondaires dans l arrondissement de Lachine. Aujourd hui, les intervenants de Cumulus se retrouvent impliqués dans plus de 18 quartiers dans la grande région de Montréal et ce, autant dans les milieux scolaires (primaires, secondaires) que dans d autres organismes communautaires (réinsertion sociale, santé mentale, jeunesse, etc.). Aujourd hui, les interventions de Cumulus rejoignent annuellement plus de personnes. Rencontre avec Marie-Claude Sauvé Directrice de Cumulus Quelques mots sur les services de Cumulus... Dans une perspective d approche globale centrée sur le jeune, les intervenants de Cumulus préconisent l approche de la gestion expérientielle ainsi que les techniques de l entrevue motivationnelle. La recherche de plaisir sous toutes ses formes est reconnue comme étant l une des raisons principales de la consommation chez les adolescents. Ainsi, Cumulus utilise une approche qui a pour objectif de permettre au jeune de réfléchir à la meilleure façon de vivre ses expériences pour maximiser le plaisir et minimiser la souffrance. Qu est ce que la gestion expérientielle? Il ne s agit pas de condamner le consommateur mais de le responsabiliser afin qu il effectue le meilleur choix et prenne conscience de ses limites. La technique développée vise à mettre le jeune en situation afin de lui faire connaitre les étapes de l assuétude, comment en sortir, ou ne pas y entrer. Pourquoi sensibiliser les adolescents? La prévention de la consommation de substances psychotropes chez l adolescent permet le développement de compétences individuelles afin de résister aux influences sociales et acquérir de saines habitudes de vie sur du long terme. Un exemple de contenu d atelier réalisé au primaire? Le premier atelier explore le corps humain en fonction des organes, des sens et des émotions. Il permet de comprendre le rôle essentiel joué par notre cerveau ainsi que ses multiples atouts. 10 Inform Action - mai 2013

13 Avez-vous pu observer des résultats suite à l action de Cumulus? Des études réalisées sur trois ans, avec comparaison avec un groupe témoin, ont permis de constater que la méthode employée par Cumulus au sein des écoles permet de repousser d un an l âge de la première consommation. Ceci démontre son efficacité alors que les jeunes sont de plus en plus exposés aux substances psychoactives. Il a également été démontré que la sensibilisation permet de réduire la surconsommation. Hormis les ateliers proposés dans les écoles, quelles sont les autres services de Cumulus? Cumulus propose des suivis personnalisés aux jeunes et souhaite favoriser l accès à ce service aux jeunes volontaires. Cumulus peut également réaliser des activités spéciales comme des kiosques, des ateliers parents ou encore offrir une formation sur la gestion expérientielle. D autre part, Cumulus collabore avec des organismes contre l exploitation sexuelle et des organismes de soutien aux femmes victimes de violence conjugale, car ces problématiques sont souvent liées à la consommation de psychotropes. Des questions sur les services de Cumulus? Sur les effets des drogues? Sur les tarifs? Pour toutes questions, n hésitez surtout pas à joindre l équipe dynamique de Cumulus, ils se feront un plaisir de collaborer avec vous! C.P. 581 succ. Lachine, Lachine, Qc H8S 4A9 (514) cumulus@qc.aira.com 2013 en bref : 32 écoles primaires sensibilisées 74 classes environ 2000 jeunes 12 intervenants Contenu fourni par Cumulus. Rédaction Julie Chaffarod - Concert Action Lachine. Peut-on parler de drogue douce et dure? Pour Cumulus, il n y a ni drogue douce, ni drogue dure. C est le type de consommation et non le produit qui qualifie le psychotrope. Il ne faut pas oublier que l alcool, toléré dans notre société, reste responsable de la majorité des actes de violence et accidents réalisés sous l influence de substances psychoactives. L alcool est la «vraie drogue» du viol. Quelle formation possède les intervenants? Les intervenants possèdent un certificat en toxicomanie. De plus, Cumulus travaille en lien avec des neurologues afin d obtenir des informations actualisées et pertinentes que Cumulus vulgarise afin de faciliter la compréhension des effets de la drogue. Que peut-on souhaiter à Cumulus? Nous souhaiterions avoir pignon sur rue pour élargir notre champ d action. Proposer nos services à tous types de population, et non uniquement aux jeunes, fait également partie de nos ambitions. Notamment, nous souhaiterions intervenir pour éviter aux consommateurs de substances psychoactives de tomber dans l engrenage de l itinérance. Inform Action - mai

14 Dossier vert Verdissement Le Regroupement de Lachine est fier de vous faire part de l achèvement de l installation de la toiture verte sur son bâtiment. Cette structure de près de 500 m 2 constitue le 2 ème plus grand toit vert accessible à tous sur lequel se pratique de l agriculture urbaine. D une superficie de 286 m 2, la partie extensive du toit est composée de végétation de type sedum (petites plantes de rocailles et arbustes) qui pousse dans un substrat (terre) de 4 cm environ. La végétation comprend en majorité des espèces indigènes du Québec dont certaines sont menacées. Cette surface est destinée à lutter contre les îlots de chaleur, à augmenter la biodiversité (abeilles et oiseaux), mais aussi à diminuer la quantité d eau débitée dans le système d égoûts. La partie intensive de 191 m 2 est composée de 50 m 2 destinés à la culture de produits maraîchers (fruits et légumes), qui pousseront dans un substrat d environ 18 cm de profondeur. Elle deviendra le 4 ème jardin collectif de Lachine. Il sera un atout supplémentaire dans la lutte contre la pauvreté à Lachine en permettant l accès aux produits de jardinage aux citoyens les plus démunis. LA 7 e AVENUE SERA PIÉTONNE! e Pour plus d'informations, appelez-nous au (514) À VOS AGENDAS : INAUGURATION DU TOIT VERT LE VENDREDI 14 JUIN Le Regroupement de Lachine vous convie à l inauguration de ce nouvel espace vert le 14 juin 2013 à partir de 15 h. Veuillez noter qu en cas de pluie importante, l événement sera remis à une date ultérieure. Agenda : 15 h 30 : discours retransmis en direct sur la rue 16 h 30 : visites guidées du toit et début des festivités : prestation musicale, activités pour les enfants, BBQ, boissons et autres surprises! Pour plus d informations, appelez au (514) TOIT OUVERT Inauguration du toit vert du Regroupement de Lachine 14 JUIN 2013, À PARTIR DE 15 h , rue Notre-Dame, Lachine 15 h 30 : Discours retransmis en direct sur la rue 16 h 30 : Visites guidées du toit et début des festivités - Prestation musicale - Activités pour les enfants - BBQ et boissons - Autres surprises! 12 Inform Action - mai 2013

15 vôtre! Le Regroupement a aussi un toit blanc. Pour obtenir un albédo élevé, ce qui signifie qu il y a moins de chaleur absorbée, une partie du toit a été recouverte d une membrane de caoutchouc d éthylène propylène diene monomère (EPDM). Ainsi, même sans ajout de végétation sur cette partie du toit, le Regroupement a fait un geste pour créer un îlot de fraicheur urbain. La membrane EPDM a une durée de vie de près d une cinquantaine d années. Le toit vert le 16 mai Contenu fourni par le GRAME Ce projet a été finaliste au Gala de reconnaissance en environnement et développement durable de la ville de Montréal Fidèle à ses engagements environnementaux, le GRAME (partenaire environnemental du Regroupement de Lachine) intègre certains produits recyclés dans la construction du toit, tels que le caoutchouc et le plastique. Suivez le GRAME pour voir toutes les photos des travaux d installation. Le GRAME en pleine actvité de plantation. Inform Action - mai

16 Dossier vert Concours Embellis ton quartier! la rue Saint-Jacques, quartier Saint- Pierre (tous types d aménagement). Le jury évaluera les aménagements selon les critères suivants : le choix et la santé des végétaux ; l aspect esthétique ; l originalité du design. apour tous les détails, appelez au (514) et demandez Michelle Craig ou Claudel Taillon-Boulianne ou écrivez à : jardins@grame.org Embelissement réalisé dans la rue Saint-Jacques. Contenu fourni par le GRAME. Le GRAME-Éco-quartier Lachine, le CRUISP et la CDEC-LaSalle-Lachine, avec le soutien de l arrondissement de Lachine, lancent le concours Embellis ton quartier. Du 20 avril jusqu au 15 juillet prochain, les lachinois sont invités à participer à ce concours en présentant leurs plus beaux aménagements. Les inscriptions ont lieu dès maintenant et il y a 650 $ en prix à gagner! Les inscriptions se font auprès du GRAME via un formulaire disponible sur : org. Les réglements du concours sont également disponibles sur le site Internet. Vous pouvez aussi vous inscrire en personne dans les lieux suivants : à la bibliothèque de Saint-Pierre (183, rue des Érables) ; au centre communautaire Albert-Gariépy (800, rue Sherbrooke) ; au bureau du citoyen (1800, boulevard Saint-Joseph) ; au Regroupement de Lachine (735, rue Notre-Dame) ; au Marché Saint-Pierre (59, avenue Saint-Pierre). Une photo de l aménagement n est pas nécessaire. Le jury prendra les photos des aménagements fin juillet. a Vous vous lancez dans un projet de verdissement, ou bien on vous demande conseil mais vous ne savez pas comment faire? Le GRAME vous propose un guide détaillé des étapes à suivre pour y réussir sur Le concours, ouvert à tous les lachinois, vise à souligner et à mettre en valeur l effort quotidien de tous les jardiniers, et à encourager le verdissement urbain. Les catégories d inscription sont : catégorie résidentielle (les résidents peuvent participer en présentant un parterre, un balcon, ou un aménagment d agriculture urbaine) ; groupe, commerce, institution et industrie (tous types d aménagement) ; EMBELLISSONS NOS VILLES, i EMBELLISSONS NOS VIES. Planter un arbre, une plante ou créer un potager en ville, c est une action à long terme qui affirme son appartenance à sa vie de quartier. L embellissement des rues contribue à changer l écosystème d un quartier tout en améliorant les relations avec son voisinage. Alors contribuez à verdir Lachine! 14 Inform Action - mai 2013

17 CONCOURS D EMBELLISSEMENT 2013 Cet été, mettons de la couleur dans les rues de Lachine! Période d inscription du 20 avril au 15 juillet Conditions d admissibilité L aménagement doit être situé à Lachine L aménagement doit être visible de la rue Une seule candidature par adresse Catégories 1. RÉSIDENTIELLE Thèmes : Parterre Balcon Agriculture urbaine 2. GROUPE, COMMERCE, INSTITUTION, INDUSTRIE Tous thèmes confondus 3. LA RUE SAINT-JACQUES, QUARTIER SAINT-PIERRE Tous thèmes confondus Critères d évaluation Choix et santé des végétaux Aspect esthétique Originalité 650 $ en PRIX à gagner! Formulaire d inscription disponible : Bibliothèque de Saint-Pierre 183, rue des Érables Centre communautaire Albert-Gariépy 800, rue Sherbrooke Bureau du citoyen 1800, boulevard Saint-Joseph Regroupement de Lachine 735, rue Notre-Dame Marché Saint-Pierre 59, avenue Saint-Pierre Détails et règlement : Affiche réalisée pour le concours Embellis ton quartier. Inform Action - mai

18 Dossier vert Quartier Saint-Pierre Jardin collectif du Triangle Fleuri La saison 2012 du jardin collectif du Triangle Fleuri a connu un franc succès, avec de très bons chiffres de récolte et une implication élevée des groupes d enfants. Le but du projet n était pas seulement d assurer une production locale de fruits et légumes, mais aussi d apporter des bénéfices sociaux à la population du quartier. Les objectifs spécifiques des activités réalisés dans ce cadre étaient de : développer l expertise citoyenne en matière de connaissances et compétences horticoles, culinaires et personnelles ; donner accès à des aliments frais issus de cultures écologiques et biologiques ; générer des lieux d échanges et de solidarité. En 2012, le projet était porté par le GRAME qui succède ainsi à Concert Action Lachine. L expertise et les ressources du GRAME (OBNL environnemental situé à Lachine) en font l organisme le mieux placé pour mener à bien le projet. Le jardin du Triangle Fleuri avec les trois autres jardins (Soleil à Duff Court, Regroupement de Lachine et Formes) composent le réseau des jardins collectifs de Lachine. Le jardin du Triangle Fleuri (plan en page de droite) possède près de 30 jardinières hors sols de tailles différentes, dont 4 nouvellement installées, représentant une superficie totale de jardinage d environ 100 m 2. Trois employés ont été affectés principalement au fonctionnement du jardin du Triangle Fleuri : une coordonnatrice horticole (Michelle Craig), employée du GRAME à temps plein, engagée grâce au financement de l Entente Ville-MESS ; un agent de projet en agriculture urbaine (Sebastian Martinez), employé étudiant du GRAME ; un agent de mobilisation (Kévin Wauthier), employé du CRUISP. De plus, les autres employés du CRUISP ont participé régulièrement aux réunions du comité Jardins collectifs de Lachine. Ils ont travaillé à la préparation des rencontres du comité loisirs et des activités ponctuelles auxquelles le jardin du Triangle Fleuri était associé, ainsi qu aux activités de jardinage. Trois types d activités ont été menées dans le jardin : ateliers de jardinage (semis, transplantation, culture en bacs, compost, culture écologique, conservation des fruits et légumes) ; travaux liés aux sites de jardinage ; activités sociales, mobilisation et tenue d évènement. LEXIQUE Jardin communautaire : chacun a son propre jardinet. Jardin collectif : partage du travail et des récoltes. Activités régulières reliées au jardin du Triangle Fleuri Jardinage hebdomadaire avec les citoyens du quartier Saint-Pierre Jardinage hebdomadaire avec le camp de jour le Phoenix Événements ponctuels au jardin du Triangle Fleuri Construction des bacs de légumes avec le Programme d Action régional d intervention environnementale (ARIME) Participation à l anniversaire du Marché Saint-Pierre avec les élèves de l école Martin-Bélanger Lancement du film Les rudiments de l horticulture maraîchère biologique au Québec Fête de la rentrée à l École Martin-Bélanger Plus d informations CRUISP : (514 ) Fête de quartier de Saint-Pierre, Fête des récoltes pour tous les participants des jardins collectifs de Lachine Visite guidée du jardin de Concordia 16 Inform Action - mai 2013

19 Analyse et résultats de la récolte Quatre nouveaux bacs à légumes ont été construits en 2012 dans le jardin du Triangle Fleuri. Conséquemment, la production dans le jardin a été plus élevée que les années précédentes. Une clôture, installée au mois d août le long du terrain des habitations de l OMHM, a permis de réduire les pertes dûes aux vols, tout en évitant le vandalisme. Des disques compacts ont été installés pour éloigner les oiseaux, mais des chats ont continué à venir gratter la terre aux endroits où les graines étaient fraîchement semées. La participation au jardin a fluctué plus que dans les autres jardins collectifs de Lachine, principalement en raison des grosses pluies qui sont régulièrement tombées les mardis soirs, soirée dédiée aux activités hebdomadaires. Lorsque la participation a été faible, les surplus des récoltes ont été donnés à la banque alimentaire de la Société Saint-Vincent de Paul de Saint- Pierre. En tout, 54 kg de la récolte totale de 140kg de fruits et légumes du jardin ont été donnés durant la saison. Récolte réalisée en été Plan de plantation du jardin du Triangle Fleuri en Contenu fourni par le GRAME et le CRUISP. Inform Action - mai

20 Zoom Cours de français AIR SOM / CENTRE PRISME, en collaboration avec le ministère de l Immigration et des Communautés Culturelles offre des cours de français gratuits du 8 juillet au 25 août pour immigrants. Plus de détails auprès de : Centre PRISME 414, avenue Lafleur, bur LaSalle, QC, H8R 3H6 (514) Inauguration Le Regroupement de Lachine vous invite le vendredi 14 juin à partir de 15 h pour célébrer l inauguration de son toit vert. Plus de détails p 12. Projet Honduras Le Carrefour jeunesseemploi Marquette recherche des jeunes intéressés pour le projet Honduras Voici quelques infos : Groupe de 8 jeunes âgés entre 18 et 35 ans (accompagnés de 2 intervenantes) Dates du projet : 10 juin au 13 septembre (14 semaines) 3 volets : 1. Formation pré-départ sur 8 semaines. 2. Stage à l étranger de 17 jours au Honduras. 3. Activités de suivi (incluant aide à la recherche d emploi/ retour à l école) sur 3 semaines. Plus de détails auprès de Stéphanie Cyr et Fanny Martel au (514) Exposition Le Musée de Lachine vous propose l exposition Débordements autour d une oeuvre de la collection du Musée du 1 er mai au 24 novembre au 1, chemin du Musée, Lachine. Exposition Le programme Graffiti de Lachine a le plaisir de vous inviter à l exposition annuelle «Plus que des barbeaux 8». Le vernissage aura lieu le vendredi 31 mai dès 17 h à la salle d exposition de l Entrepôt (2901, boulevard Saint-Joseph, Lachine). Inauguration Le parc Duff-Court deviendra le Parc Michel-Ménard le samedi 8 juin à 12 h. Assemblée générale annuelle Le GRAME vous convie le 29 mai prochain à 18 h pour son AGA au Regroupement de Lachine (735, rue Notre-Dame, Lachine). Confirmer votre présence : confirmation@grame.org Assemblée générale annuelle Le Carrefour d Entraide Lachine tiendra son AGA le jeudi 13 juin à 14 h au local des Chevaliers de Colomb (380, 6 ème avenue, Lachine). Assemblée générale annuelle La Théière vous invite à participer à sa 37 ème AGA le mardi 4 juin à 10 h au salon C de la Théière (2901, boulevard Saint-Joseph, Lachine). Redécouvrez le Marché Saint-Pierre Fruits et légumes frais à l'année Plus de 30 plats cuisinés, d'inspiration originale 59, avenue Saint-Pierre, Lachine Nouvelles heures : Lundi au vendredi 9 h à 19 h Samedi et dimanche 9 h à 17 h La santé, ça commence par une saine alimentation! 18 Inform Action - mai 2013