Bulletin n o 20, 4 octobre 2013

Transcription

1 1 Bulletin n o 20, 4 octobre 2013

2 La Municipalité a le plaisir d inviter la population à découvrir le four à pain communal situé sur le site du Vieux Moulin A cette occasion, plusieurs fournées de pain seront cuites et celui-ci sera offert. Dès 11h30, partie officielle et apéritif offert. Lors de cette journée, il ne sera pas possible de donner à cuire sa propre production. Cette possibilité sera offerte ultérieurement, lors de prochaines mises en service. Les places de parc sont restreintes, merci de vous déplacer à pied ou à vélo. Si toutefois, vous venez en voiture, prière de vous conformer aux indications sur place,, l accès à la cour du Vieux Moulin sera fermé. Au plaisir de vous voir nombreux lors de cette journée. La Municipalité Heures d ouverture: lu - ma - je: 08h30 12h00 et 13h30 17h00 ve: 08h30 12h00 et 13h30 16h00 me: 07h00 18h00 (Non stop) (sauf vacances scolaires, se référer aux horaires habituels) 2

3 CONCEPT POLICE POPULATION Nous vous rappelons que, suite à une recrudescence de vols et d effractions commis sur le territoire communal, la Municipalité a décidé d adhérer au concept «police-populationpopulation», mis sur pied par la Police cantonale vaudoise. Une séance d information aura lieu le Jeudi 10 octobre 2013 à 20h00 au Foyer de la salle polyvalente (et non à la grande salle comme annoncé précédemment). Cette séance, donnée par des représentants de la Police cantonale vaudoise, aura pour but de vous expliquer au mieux les principes de ce concept et répondre à vos questions. Nous vous invitons à retourner les questionnaires qui vous ont été adressés fin août, soit au moyen de l enveloppe jointe, soit directement auprès de l administration communale. Nous espérons vous voir nombreux à cette soirée. PERMIS DE PECHE Les permis de pêche peuvent être obtenus uniquement auprès Des Préfectures De certains points de vente Directement par Internet. Pour ce faire, vous trouverez ci-dessous le lien de l Etat de Vaud qui vous fournira tous les renseignements désirés. nature/peche/informations-aux-pecheurs/ Greffe: Bourse:

4 EMONDAGE DES HAIES ELAGAGE DES ARBRES La Municipalité de Chavornay rappelle aux propriétaires et aux gérants dont les biens-fonds aboutissent aux routes cantonales et communales qu ils sont tenus d élaguer les arbres et d émonder les haies, selon les normes ciaprès : Prescription concernant les haies : Emondage en limite de propriété À une hauteur de 60 cm. maximum lorsque la visibilité doit être maintenue et à 2 m. dans les autres cas. Prescription concernant les arbres : Au bord des chaussées Au bord des trottoirs : à 5 m. de hauteur et à 1 m. à l extérieur, : à 2.5 m. de hauteur et à la limite de propriété. Les prescriptions précitées doivent être observées et sont applicables toute l année. Après un avertissement écrit, l émondage ou l élagage sera exécuté aux frais des propriétaires, sans préjuger des sanctions encourues. Recommandation du bureau suisse de prévention des accidents (bpa) : Taillez arbres et arbustes pour dégager la vue! Les yeux enregistrent 90 % des informations nécessaires aux usagers de la route. Une bonne visibilité est par conséquent essentielle à la sécurité routière. Hélas, des branches, haies ou arbustes empiètent parfois sur la voie publique, entravant la visibilité. Le bpa rappelle donc aux propriétaires qu'il est important de couper les plantations en bordure de route ainsi qu'aux débouchés. Rappels importants : Les déchets végétaux (gazon, déchets de taille, etc.) ne doivent en aucun car être déposés dans les ordures ménagères mais apportés séparément à la déchetterie. L utilisation de tondeuse à gazon ou d autres engins bruyants de jardin est strictement interdite les jours de repos public. Durant les jours ouvrables, leur usage est limité aux horaires suivants : de 7h à 12h et de 13h à 20h. Cette interdiction court également du samedi dès 19h au lundi 7h (art. 43 RCP). Heures d ouverture: lu - ma - je: 08h30 12h00 et 13h30 17h00 ve: 08h30 12h00 et 13h30 16h00 me: 07h00 18h00 (Non stop) (sauf vacances scolaires, se référer aux horaires habituels) 4

5 PETIT DEJEUNER A LA CURE Il n est pas besoin de le rappeler, mais souvent dans la vie, nous nous sentons seuls, déprimés, sans envie par rapport à la journée qui commence. On a tout simplement le cafard. Ou alors, bien au contraire, on se sent plein d énergie, de bonne humeur et on aurait envie de le partager avec quelqu un. Pour toutes celles et ceux que cela concerne et bien, nous vous donnons rendez-vous à la cure le mercredi matin, et ceci, dès le mercredi 2 octobre 2013, à 8h30. Attention, cette invitation concerne tous les paroissiens, sans exception. Au plaisir de vous rencontrer. Ces moments de fraternité n auront pas lieu pendant les vacances scolaires. Gilda Morand Diacre tél

6 Association La bourse aux fruits Grand'Rue 35, 1373 Chavornay Ouverture de commerces d alimentation et mesures de réinsertion professionnelle dans le Canton de Vaud Notre association, active dans la valorisation des produits de l agriculture biologique et des vergers haute-tige, a débuté à la fin de l année 2012, la production de conserves à base de fruits et de légumes biologiques de la région. Un des moyens d encourager ce type d agriculture de proximité est de trouver comment utiliser sa production de différentes façons tout au long de l année. Le livre Rendez-vous au verger, publié et distribué par notre association, raconte la recherche menée avec des personnes en réadaptation professionnelle autour des vergers et de l histoire de l agriculture au Pied du Jura. Aujourd hui, nous avons le plaisir de vous informer de l ouverture de deux points de vente : Mardi 17 septembre, nous avons ouvert à Chavornay, à la Grand'Rue 35, notre magasin La bourse aux fruits avec une spécialité de champignons du pays. En effet, lors du parcours en mesure de réinsertion professionnelle de M. Claude Gothuey, nous avons introduit, en plus du maraîchage, un de ses atouts essentiels : la cueillette et la vente de champignons. Ayant tenu plusieurs années le magasin Aux mille et un champignons à Echallens, il reprend désormais cette activité avec l appui de notre structure. Le public trouvera, dans notre assortiment, des mélanges frais pour les fricassées, des conserves au vin blanc ou au vinaigre de pomme et les conseils avisés d un connaisseur. Le magasin est ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00, et nos clients pourront aussi acheter des fruits et des légumes frais de la région (d agriculture biologique ou en cours de conversion) ainsi que des préparations stérilisées et des jus, sirops ou vinaigre. L Association La bourse aux fruits, permet à des propriétaires de faire cueillir leurs arbres haute-tige lorsqu ils n en ont plus la possibilité eux-mêmes ; ils sont alors rétribués avec les produits transformés ou avec un autre échange. Actuellement, nous débutons aussi une collaboration avec le verger conservatoire de L Arboretum du Vallon de l Aubonne. 6

7 Nos équipes participent avec des agriculteurs biologiques à la mise en place, à l entretien et à la récolte de ces cultures dans la région du Pied du Jura. Les produits transformés dans le laboratoire à Chavornay ainsi que les journées d échange avec les agriculteurs donnent un éventail d activités, à l intérieur et à l extérieur, aux personnes à l écart du marché du travail pour valoriser leurs ressources et trouver une direction. À l Université de Lausanne, nous participons à la mise en place d un commerce d alimentation biologique : L épicentre. Il fournira aux étudiants un repas de midi sain et économique à manger sur le pouce. Du pain à base de farine bio, au levain et cuit au feu de bois, pour emporter et pour confectionner les sandwichs ainsi que des salades et des soupes préparées par La bourse aux fruits. L Epicentre aura également dans ses rayons des denrées et produits de première nécessité ainsi que des produits spécialisés pour les cas d intolérances ou d allergies alimentaires. Dès le 1er octobre, tenu par Mme Cendrine Debès et situé dans la galerie marchande du bâtiment Anthropole à Dorigny l Epicentre est ouvert toute la journée non stop de 8h00 à 18h00 pendant les périodes de pleine activité de l Université. Cyril Maillefer, entrepreneur social, dirige une petite équipe pour coordonner la production de La bourse aux fruits, les programmes individuels de réinsertion avec la Coopérative L autre temps à Sainte-Croix ainsi que la direction commerciale de L épicentre. Dans le cadre des mesures de réinsertion, la Coopérative L autre temps organise plusieurs mesures de réinsertion ou de réadaptation individuelles avec le service de prévoyance et d aide sociale du Canton de Vaud et l Assuranceinvalidité. Notre page facebook vous permet de suivre notre activité et notre site internet avec l onglet La bourse permet de vous inscrire pour nous proposer de cueillir dans votre verger ou de venir avec nous participer à une récolte, à titre bénévole. Les cueilleurs bénévoles peuvent être indemnisés avec un panier de fruits. Pour toute information complémentaire : bourseauxfruits@semblance.ch Association La bourse aux fruits Cyril Maillefer 7

8 Vendredi 25 octobre 2013 Foyer de la salle polyvalente Chavornay 18h30 REPAS DE SOUTIEN EN FAVEUR DE LA PAROISSE REFORMEE MENU ************************** MISE EN BOUCHE *** MARBRE DE FOIE GRAS SALADINE A L HUILE DE NOISETTE *** FILETS MIGNONS DE PORC SAUCE CHAMPIGNONS LEGUMES ET FECULENTS *** DESSERT *** CAFE 18h30 apéro -19h00 repas - animation tombola 8

9 Chers paroissiens, chers amis, chers tous, Pour la première fois, la Paroisse de Chavornay met sur pied un repas de soutien. Celui-ci vous concerne, car, au moins une fois dans votre vie, nous sommes présents pour vous et votre famille. Cette soirée, animée par Styves (sixties et nostalgies), se déroulera sous le signe de l amitié et de la bonne humeur. Une tombola attractive vous sera proposée. L apéritif de bienvenue sera offert par la Commune de Chavornay. Alors, venez nombreux partager ce moment convivial et festif! Prix par personne: adulte / 65.- enfant / 1.- par année d âge, jusqu à 16 ans Le bénéfice de ce repas est destiné aux après-midi paroissiaux et aux jeunes : l Eveil à la foi pour les 0-6 ans, le Club du Mardi pour les 7-10 ans, le catéchisme 5-6 et le catéchisme 9 avec son camp encadré par un professionnel de la jeunesse. Inscription jusqu au 11 octobre 2013 par courriel : cg.morand@bluewin.ch par téléphone : Gilda Morand, par poste : Gilda Morand, rue du Collège 7, 1373 Chavornay J inscris adultes et enfants pour le repas de soutien de la Paroisse de Chavornay du vendredi 25 octobre Nom.. Prénom... Adresse. .. Lieu et date Signature... 9

10 10

11 Jennif Hair coiffure Vous souhaitez changer de coupe, de couleur, trouver un nouveau style Jennif Hair est heureuse de vous accueillir et de vous faire bénéficier, lors de votre première visite, d une remise de 25% sur toutes les prestations de coiffure. Femmes - Hommes SUR RENDEZ - VOUS 078 / Jennif Hair Coiffure Route d Orbe Chavornay Fenêtres de Noël.c est reparti! Faites connaissance avec notre village et vos voisins. L assemblée d organisation aura lieu : 9 octobre à 19h30 au Restaurant de la Croix-Blanche Renseignements et inscriptions : A la table della Nonna, Grand Rue 37 Par mail ou tél : Monika.Commissione-Schwab@Bluewin.ch, Tél

12 Vous jouez d un instrument de musique ou vous désirez apprendre à en jouer? L association musicale «L Espérance et la Lyre» de Bavois et Chavornay est Ecole instrumentale : un ensemble de 15 musiciens essentiellement des.cuivres et une clarinette, saxophone ; des répétitions tous les mercredis à 20h à la grande salle de Bavois, pour tous les musiciens amateurs désirant passer de bons moments entre amis! des cours de musique individuels dans un vaste choix d instruments (trompette, cornet, trombone, batterie, percussions) Des tarifs abordables grâce au soutien de nos deux communes Bavois et Chavornay! Plus d infos? Cosimo Ribezzo Magali Muster Mail : fanfare.bavois@gmail.com Des bases musicales solides pour rejoindre la fanfare, partager et vivre la musique! Venez nous écouter lors de nos prochains concerts : 13 décembre 2013 : Concert de Noël à l église de Bavois 28 et 29 mars 2014 : Concerts annuels dans nos deux villages 12

13 13

14 Fête du Mouton Orbe Cantine du Puisoir Samedi 5 et dimanche 6 octobre 2013 Samedi : exposition ovine et caprine ; dès 15h : démonstration de chiens de troupeau et de tonte ; 16h MATCH AUX CARTES ; dès 19h : soirée raclette, animation musicale Dimanche : Toute la journée : exposition ovine et caprine Dès 10h et dès 14h : GYMKHANA DES ANIMAUX DE LA FERME! Démonstration de chiens de troupeau et de tonte ; Dès 16h : tirage au sort de la tombola Restauration chaude tout le week-end Venez nombreux!! Bus navette depuis le parc Nestlé le dimanche Organisation : Syndicat du Menu Bétail d Orbe 14

15 DICTON D OCTOBRE Brumes d'octobre et pluvieux novembre font ensemble un bon décembre 15

16 Tarifs des annonces : - Jusqu à 120 caractères: Fr Jusqu à 200 caractères: Fr Jusqu à 280 caractères: Fr Jusqu à 430 caractères: Fr Séance du Conseil communal Inauguration du four à pain communal Troc d hiver Repas de soutien de la Paroisse de Chavornay Les cultes Essert-Pittet 9h Bavois 9h30 Horaires des cultes disponibles aussi sur internet : Renseignements: Les messes Orbe 18h Orbe 10h Orbe, en portugais 11h Chavornay 18h Orbe, en italien 18h Orbe 10h Orbe, en portugais 11h30 Tous les mardi, mercredi et jeudi, messe à 9h00 à Orbe. Rens.: Police : Urgences 117 Feu 118 Urgences ambulance 144 Médecin de service Centre social régional Orbe Centre médico-social Orbe Pharmacie de service Dimanche et jours fériés : 10h-12h Dimanche 6 octobre Orbe - Sun Store Dimanche 13 octobre Vallorbe - Du Sapin Dimanche 20 octobre Orbe - Benu Dimanche 27 octobre Cossonay - Sun Store En dehors de ces heures, veuillez appeler le Greffe municipal - Rue du Collège Chavornay. Tél greffe@chavornay.ch - Publicité 1 page : 90. ½ page : 50. ¼ page :