Modalités des subventions pour la lutte contre les obstacles
|
|
- Norbert Carrière
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Modalités des subventions pour la lutte contre les obstacles 1. Définitions (a) (b) «Bénéficiaire» désigne le Donataire reconnu nommé dans le Formulaire de demande. «Budget» désigne le budget fourni par le Demandeur dans le Formulaire de demande. (c) «Cas de défaut» a le même sens que celui qui lui est donné dans l article 7. (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) «Convention de subvention» désigne l entente entre le Bénéficiaire et la FRH en ce qui a trait à la Subvention; elle est formée de la Demande, de la Lettre de subvention et des Modalités des Subventions ainsi que des règles, règlements, politiques, lignes directrices, énoncés ou modalités supplémentaires inclus par référence dans une telle convention. «Critères d admissibilité» désigne les critères minimaux énoncés pour qu un Bénéficiaire soit admissible à une Subvention en vertu du Programme et qui sont incorporés dans les Directives d admissibilité sur le site Web d AccèsPourTous. «Demande» désigne la demande, y compris le Formulaire de demande et tous les documents à l appui soumis par le Demandeur pour obtenir du financement en vertu du Programme. «Demandeur» désigne la personne indiquée à l article I de la Partie D du Formulaire de demande qui est autorisée à soumettre une Demande au nom de l organisme demandeur. «Donataire reconnu» a le même sens que celui qui lui est donné dans la Loi de l impôt sur le revenu (Canada), telle que modifiée ou remplacée de temps à autre. «Formulaire de demande» désigne le formulaire de demande du Programme dûment rempli et soumis par le Demandeur. «FRH» désigne la Fondation Rick Hansen. «Lettre de subvention» désigne la communication écrite envoyée par la FRH au Bénéficiaire pour accepter sa Demande et lui accorder la Subvention, sous réserve des modalités supplémentaires (y compris, mais sans s y limiter, les modalités du paiement échelonné de la Subvention, ainsi que le montant, le mode, le moment et les conditions préalables des versements) que la FRH pourrait fournir, à sa seule discrétion, dans une telle Lettre de subvention. «Lois» désigne l ensemble des lois, décrets, directives, décisions, ordonnances, règlements, règlements administratifs, exigences et codes pertinents, aux échelons fédéral, provincial et municipal, pris ou promulgués par tout corps législatif, ministère, service ou autre organisme ou organe administratif ou de réglementation en ce qui concerne le Bénéficiaire ou le Projet. Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 1
2 (m ) «Modalités des subventions» désigne les présentes modalités relatives aux subventions. (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) «Période de la subvention» désigne la période à compter de la date de la Lettre de subvention jusqu à l expiration ou à la résiliation de la Convention de subvention. «Permis» désigne l ensemble des permis, licences et autorisations que le Bénéficiaire doit obtenir en vertu des Lois, y compris, mais sans s y limiter, tous les permis exigés dans le cadre du Projet. «Produits» désigne les biens, équipements ou services achetés, acquis ou engagés pour le Bénéficiaire conformément au Projet et soit : i) payés directement au fournisseur par la FRH à l aide de la Subvention; ou ii) payés par le Bénéficiaire ou par une tierce partie et remboursés par la FRH. «Programme» désigne le projet AccèsPourTous de la FRH, une initiative signature du Fonds Canada 150. «Projet» désigne le projet décrit dans le Formulaire de demande. «Réclamation» et «Réclamations» ont le même sens que celui qui leur est donné dans l article 8 dans les présentes Modalités des subventions. «Registres» a le sens qui lui est donné dans l article 6(a) des présentes Modalités des subventions. «Renseignements personnels» désigne tout renseignement concernant un individu identifiable qui est recueilli, utilisé ou communiqué dans la préparation ou l évaluation de la Demande, l administration de la Subvention ou du Programme ou l exécution du Projet (y compris, mais sans s y limiter, le montant de la Subvention, la nature générale des activités financées par la Subvention ainsi que des citations et photographies du Bénéficiaire et d autres renseignements à son sujet pour illustrer comment la Subvention a amélioré l accessibilité dans l environnement bâti). «Subvention» désigne les fonds accordés par la FRH au Bénéficiaire à la suite de la Demande présentée par le Demandeur. 2. Utilisation de la subvention (a) Le Bénéficiaire doit utiliser la Subvention (et tout revenu provenant du placement de la Subvention, si cela est permis) ou les Produits (selon le cas) exclusivement pour le Projet conformément aux Modalités des subventions et à l ensemble des règles, règlements, politiques, lignes directrices, énoncés ou modalités supplémentaires (y compris les modalités supplémentaires énoncées par la FRH dans la Lettre de subvention) qui régissent la Subvention, le cas échéant. Si la FRH finance la Subvention, en totalité ou en partie, à l aide de fonds reçus du 2 Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES
3 (b) (c) gouvernement (fédéral ou autre), d un organisme public ou d une tierce partie, les règles, règlements, politiques, lignes directrices, énoncés et autres modalités qui régissent ce gouvernement ou cette tierce partie doivent être inclus par référence dans les présentes Modalités des subventions et s appliquer à l utilisation de la Subvention ou des Produits par le Bénéficiaire. Le Bénéficiaire doit utiliser la Subvention ou les Produits conformément à ses politiques et procédures pourvu qu elles n entrent pas en conflit avec les exigences de l article 2(a) de la présente. Puisque le Bénéficiaire est un Donataire reconnu, les modalités supplémentaires suivantes s appliquent : i) Il est entendu qu aucune partie de la Subvention ne peut être utilisée par le Bénéficiaire pour ses frais généraux ou d autres coûts ou dépenses qui ne sont pas directement liés au Projet. ii) À l achèvement ou à la résiliation du Projet, pour quelque raison que ce soit, le Bénéficiaire doit rapidement rembourser à la FRH toute partie inutilisée de la Subvention comme prévu dans le Budget, la Lettre de subvention ou tout autre document régissant l utilisation de la Subvention. iii) Le Bénéficiaire doit achever le Projet et les éléments livrables décrits dans la Convention de subvention en respectant les délais qui y sont prévus. Dans le cas où le Bénéficiaire prévoit dépasser un ou plusieurs des délais prévus pour l achèvement du Projet ou de tout élément livrable, le Bénéficiaire doit envoyer une demande de prolongation par écrit à la FRH dès que possible et au plus tard deux mois avant la date d achèvement du Projet, sans quoi la FRH pourrait à sa seule discrétion refuser cette prolongation. Autrement, la FRH peut accorder, à sa seule discrétion, toute prolongation qu elle juge raisonnable dans les circonstances. iv) Le Bénéficiaire ne peut apporter de changements au Projet, au Budget ou tout autre élément ayant une incidence sur l utilisation de la Subvention sans obtenir au préalable le consentement écrit de la FRH. Le Bénéficiaire déclare et garantit à la FRH que la Subvention ne sera pas utilisée pour le bénéfice direct ou indirect de tout administrateur, dirigeant, membre ou employé de la FRH ou de l Institut Rick Hansen ou tout membre de leur famille immédiate, et il s y engage; il est toutefois entendu que tout avantage dont ces personnes peuvent profiter en tant que membres du grand public pourvu que cela ne contrevienne pas aux dispositions de l article 2 de la présente. Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 3
4 3. Versement de la Subvention (a) Puisque le Bénéficiaire est un Donataire reconnu, les modalités suivantes s appliquent : Sous réserve des droits conférés à la FRH en vertu de la Convention de subvention, la FRH doit verser la Subvention au Bénéficiaire conformément aux modalités de versement énoncées dans la Lettre de subvention. Il est entendu que le Bénéficiaire reconnaît et accepte que ces modalités peuvent comprendre les modalités de paiement échelonné, le montant, le mode et le moment des versements ainsi que les conditions préalables auxquelles le Bénéficiaire doit satisfaire avant chaque versement. 4. Réduction du financement Le Bénéficiaire reconnaît que le financement continu du Programme et de la Subvention par la FRH dépend de nombreux facteurs y compris, mais sans s y limiter, la situation financière générale de la FRH, le nombre de dons (de bienfaisance et autres) et d autres sources externes de financement que la FRH reçoit, à un moment donné, ainsi que le budget de la FRH et les autres décisions qu elle prend en matière de dépenses. Par conséquent, le Bénéficiaire convient que s il y a réduction du niveau de financement du Programme pour un exercice donné de la FRH pendant la Période de la subvention en raison de la situation financière générale, de l état du financement ou du budget de la FRH ou encore de ses décisions en matière de dépenses, la FRH pourra, à son entière discrétion : a) réduire le montant de la Subvention ou de tout paiement échelonné prévu pendant l exercice ou b) réduire la Subvention, annuler tout paiement échelonné et résilier la Convention de subvention en donnant un préavis écrit de trente (30) jours au Bénéficiaire. 5. Critères d admissibilité et établissement de rapports (a) Le Bénéficiaire déclare et garantit que le Projet satisfait aux Critères d admissibilité du Programme, et il s engage à ce que ce soit le cas pendant toute la Période de la subvention. Le Bénéficiaire doit vite aviser par écrit la FRH s il ne satisfait plus à un ou plusieurs des Critères d admissibilité. (b) (c) Le Bénéficiaire doit respecter les exigences en matière d établissement de rapports énoncées dans la Convention de subvention. À la demande de la FRH, agissant raisonnablement, le Bénéficiaire doit rapidement fournir les renseignements, les documents ou le matériel supplémentaires requis par la FRH pour déterminer que le Bénéficiaire continue de satisfaire aux Critères d admissibilité et que la Subvention est utilisée pour le Projet et conformément avec les modalités de la Convention de subvention ainsi que pour clarifier toute question abordée ou devant être abordée dans les rapports du Bénéficiaire. À la demande de la FRH, le Bénéficiaire doit participer à une rencontre avec la FRH (en personne ou autre) afin de discuter ensemble de ce qui précède. 4 Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES
5 6. Registres, demande de renseignements, inspection et vérification Puisque le Bénéficiaire est un Donataire reconnu, les modalités suivantes s appliquent : (a) (b) (c) (d) Le Bénéficiaire doit tenir des documents comptables satisfaisants, conformément aux principes comptables généralement reconnus et appliqués de manière cohérente, relativement au Projet, y compris, mais sans s y limiter, un registre de toutes les recettes (la Subvention et le financement reçu d autres sources, notamment) et de toutes les dépenses liées au Projet, les contrats et ententes, factures, reçus, rapports d avancement et d évaluation, rapports d examen ou de vérification des états financiers ou du Projet et d autres documents ou du matériel concernant le Projet ou l utilisation de la Subvention ainsi que tous les registres que le Bénéficiaire doit tenir en vertu de la législation applicable (les «Registres») et, au nombre de ces Registres, le Bénéficiaire doit tenir un compte général séparé à l égard de la Subvention. Le Bénéficiaire doit rapidement fournir à la FRH, qui agira raisonnablement, une copie des Registres qu elle demande. Le Bénéficiaire doit conserver les Registres pour une période de six (6) ans suivant la fin de la Période de la subvention. Le Bénéficiaire doit rapidement fournir à la FRH, qui agira raisonnablement, les Registres ou tout autre renseignement relatif à la Subvention ou au Projet qu elle demande. La FRH, de même que ses agents autorisés et ses représentants, a le droit, pendant les heures d ouverture et sur préavis de vingt-quatre (24) heures au Bénéficiaire, d entrer dans les bureaux du Bénéficiaire ou sur les lieux du Projet, d inspecter les activités du Bénéficiaire ou du Projet et d entreprendre un examen des opérations et des finances de l un ou de l autre. Pour de telles inspections et vérifications, il peut être nécessaire pour la FRH, ses agents autorisés ou ses représentants d avoir accès à tous les Registres que le Bénéficiaire possède ou dont il est responsable relativement à la Subvention ou au Projet, ou d en faire une copie, afin que la FRH puisse déterminer comment le Bénéficiaire a utilisé la Subvention pour ce qui est du Projet et si le Bénéficiaire a respecté les modalités de la Convention de subvention ou pour que la FRH puisse se conformer à ses propres exigences en matière d établissement de rapports et de responsabilité. La FRH, de même que ses agents autorisés et ses représentants, a le droit, que ce soit dans le cadre d une inspection ou autre, d effectuer la vérification des Registres du Bénéficiaire en ce qui a trait à la Subvention ou au Projet, et ce, aux frais de la FRH. Les Bénéficiaires doivent coopérer pleinement avec la FRH et ses agents autorisés ou ses représentants dans l exercice des droits de la FRH en vertu du présent article 6(c). La FRH gardera confidentiels et traitera tous les Registres et les renseignements qu ils contiennent et qu elle aura obtenus du Bénéficiaire dans l exercice de ses droits en vertu du présent article 6(c) et elle ne communiquera pas ces Registres Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 5
6 ou les renseignements qu ils contiennent : a) sans avoir obtenu au préalable l autorisation écrite du Bénéficiaire; b) sauf si la loi applicable l exige ou dans le cas d une poursuite judiciaire ou administrative; ou c) à moins que cela ne soit requis pour que la FRH puisse faire valoir ou respecter ses droits et recours en vertu de la Convention de subvention, en ce qui a trait à un délit civil, la common law l «equity» ou autre. 7. Défauts et recours (a) (b) Pendant la durée de la Convention de subvention, la survenance d un ou plusieurs des éléments suivants sera réputée être un «Cas de défaut» par le Bénéficiaire (le cas échéant) : i) Le non-respect par le Bénéficiaire de ses déclarations, garanties, engagements ou obligations en vertu de la Convention de subvention. ii) Un acte de faillite par le Bénéficiaire ou si ce dernier fait l objet d une procédure de faillite en vertu de la Loi sur la faillite et l insolvabilité (Canada) ou autrement ou encore dans l un des cas suivants : si le Bénéficiaire devient insolvable ou si une partie importante de ses biens fait l objet d une réquisition/saisie, cession ou mise en vente par ou pour tout créancier ou organisme gouvernemental; si un séquestre, un administrateur-séquestre ou un agent ayant des fonctions semblables est nommé selon un traité privé ou une procédure judiciaire pour administrer le Bénéficiaire ou une partie importante de ses biens; ou si le Bénéficiaire cesse ses activités ou menace de le faire. iii) Le Bénéficiaire cesse d être un Donataire reconnu. iv) la FRH, agissant raisonnablement, est d avis que le Bénéficiaire est incapable d achever le Projet. À la survenance d un Cas de défaut par le Bénéficiaire, la FRH a le droit, à son entière discrétion, de prendre une ou plusieurs des mesures suivantes : i) Donner au Bénéficiaire l occasion de régler le Cas de défaut dans un délai fixé par la FRH, à sa seule discrétion, avant d exercer un autre de ses droits ou recours. ii) Retenir ou annuler tout paiement échelonné non versé pour la Subvention. iii) Résilier la Convention de subvention immédiatement et sans en aviser le Bénéficiaire. iv) Demander au Bénéficiaire de rembourser la FRH la totalité ou une partie de la Subvention versée au Bénéficiaire ou dépensées pour son 6 Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES
7 bénéfice; ce remboursement devra être fait dans les cinq (5) jours suivant la présentation d une telle demande. Les droits ou recours susmentionnés sont cumulatifs et ne s excluent pas mutuellement; chacun des recours ne peut être réputé ou interprété comme portant atteinte à l un ou l autre des droits et recours que la FRH est en droit de demander en vertu de la Convention de subvention, en ce qui a trait à un délit civil, la common law l «equity» ou autre. 8. Indemnisation Le Bénéficiaire s engage à indemniser, à défendre et à protéger la FRH et ses administrateurs, dirigeants, membres, employés et agents (les «Parties indemnisées») contre les réclamations, demandes, pertes, actions, causes d action, poursuites, procédures, coûts, frais, amendes, pénalités, dépenses (y compris les frais juridiques sur une base avocatclient), évaluations, jugements, dommages et responsabilités de quelque nature que ce soit (chaque constitue une «Réclamation» et collectivement appelés les «Réclamations») que l une ou l ensemble des Parties indemnisées pourrait subir ou encourir, pour lesquels elle pourrait être vue comme partie prenante ou tenue pour responsable concernant : i) toute contravention, violation ou inexécution par le Bénéficiaire de ses engagements, déclarations, garanties, ententes ou obligations en vertu de la Convention de subvention ou des Lois applicables; ii) toute négligence ou inconduite volontaire par le Bénéficiaire; ou iii) toute Réclamation subie par la FRH ou intentée contre elle par une tierce partie découlant du Projet, de la Demande, de la Subvention, de la Convention de subvention ou du Programme, ou se rapportant à ceux-ci ou y étant liées. Cette indemnisation demeurera en vigueur à la résiliation ou à l expiration de la Convention de subvention. 9. Exonération Par la présente, le Bénéficiaire exonère la FRH de toute responsabilité relative ou se rapportant aux Réclamations qu il pourrait subir ou qui pourraient être intentées contre lui par une tierce partie découlant du Projet, de la Demande, de la Subvention, de la Convention de subvention ou du Programme, ou se rapportant à ceux-ci ou y étant liées. Le Bénéficiaire ne doit pas solliciter de recouvrement ou de remboursement de la FRH pour toute Réclamation qu il pourrait subir ou qui pourrait être intentée contre lui par une tierce partie découlant du Projet, de la Demande, de la Subvention, de la Convention de subvention ou du Programme, ou se rapportant à ceux-ci ou y étant liées. 10. Limitation de responsabilité La FRH ne peut être tenue responsable des responsabilités du Bénéficiaire ou des pertes subies ou encourues par ce dernier, à l exception des pertes et responsabilités qui pourraient résulter directement de la violation par la FRH de toute disposition de la Convention de Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 7
8 subvention. Quoi qu il en soit, la responsabilité de la FRH envers le Bénéficiaire (en ce qui a trait à un délit civil, un contrat, la common law l «equity» ou autre) est limitée à un montant équivalant à la Subvention. En aucun cas la FRH ne pourra être tenue responsable par le Bénéficiaire pour des dommages punitifs, exemplaires, aggravés, particuliers, indirects, consécutifs ou indirects. 11. Respect des lois Le Bénéficiaire s engage et consent à respecter ses obligations en vertu de la Convention de subvention, à réaliser le Projet conformément à toutes les Lois applicables et à obtenir et garder à jour les Permis pendant toute la durée du Projet ou de la Convention de subvention, selon la période la plus longue. 12. Reconnaissance publique et confidentialité (a) Le Bénéficiaire doit souligner le soutien de la FRH pour le Projet, ainsi que celui des partnaires, des commanditaires et des bailleurs de fonds de la FRH à la demande de la FRH, et reconnaître qu il a reçu la Subvention dans toutes les communications externes (qu elles soient destinées au grand public, aux médias, à d autres organismes subventionnaires ou autres) envoyées par le Bénéficiaire qui se rattachent au Projet; la FRH a toutefois le droit de limiter ou de mettre fin à cette exigence en ce qui a trait à certaines communications ou catégories de communications ou encore généralement quand elle le juge approprié, à son entière discrétion. (b) (c) (d) Pour le contenu des communiqués de presse, déclarations publiques ou autres communications externes qui font référence à la FRH ou à la Subvention, le Bénéficiaire doit obtenir au préalable l autorisation écrite de la FRH, qui agira raisonnablement. En outre, le Bénéficiaire doit immédiatement aviser la FRH de toute occasion d accroître la sensibilisation du public ou de rehausser le profil du Projet ou de la Subvention et il doit coopérer avec la FRH pour veiller à ce que la contribution de cette dernière au Projet soit soulignée lors de telles occasions. Nonobstant ce qui précède, le Bénéficiaire ne peut faire référence à «Rick Hansen», à la FRH ou à l Institut Rick Hansen en ce qui concerne ses activités de financement, que ce soit pour le Projet ou non, sans obtenir au préalable le consentement écrit de la FRH. La FRH a le droit d utiliser le nom du Bénéficiaire et les renseignements pertinents au Projet dans toutes ses communications relatives à la Subvention. 13. Loi applicable et compétence La présente Convention de subvention est régie par les règles juridiques de fond de la Colombie-Britannique et les lois fédérales du Canada qui s appliquent en Colombie- 8 Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES
9 Britannique et elle est interprétée conformément à elles, sans égard aux règles de droit international privé pouvant appliquer une législation différente. Chaque partie reconnaît de façon irrévocable la compétence exclusive des tribunaux de la Province de la Colombie- Britannique. 14. Avis Les avis devant ou pouvant être transmis au titre de la présente doivent être faits par écrit et envoyés par courriel ou par courrier recommandé ou livrés en personne à l adresse suivante : À la FRH : Fondation Rick Hansen Cessna Drive Richmond Colombie-Britannique Courriel : accespourtous@rickhansen.com Au bénéficiaire : À l adresse (y compris l adresse courriel) fournie dans la Section 2 de la Partie A du formulaire de demande. Tous les avis seront réputés avoir été reçus : a) au moment de leur livraison s ils sont livres par courrier recommandé affranchi ou par porteur, et b) si un courriel lisible est reçu par la partie destinataire un jour ouvrable avant 17 h, heure de Vancouver, ou le jour ouvrable suivant si le courriel est reçu un jour qui n est pas un jour ouvrable en Colombie-Britannique ou un jour ouvrable après 17 h, heure de Vancouver. Toute partie peut changer son adresse où recevoir les avis le cas échéant en envoyant un avis écrit conformément au présent article 14. Chaque partie consent de façon irrévocable à la signification des procédures de la façon indiquée dans le présent article pour la livraison d avis ou leur envoi par télécopieur (il est entendu que rien dans la présente Convention de subvention n affectera le droit de toute partie de signifier des procédures de toute autre manière permise par la loi). 15. Recours non exclusifs Les recours offerts à la FRH en vertu de la présente Convention sont cumulatifs et ne s excluent pas mutuellement; chacun des recours ne peut être réputé ou interprété comme portant atteinte à l un ou l autre des droits que la FRH est en droit de demander par un contrat, la common law l «equity» ou autre loi. Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 9
10 16. Renonciation Aucun manquement ou retard par la FRH dans l exercice de ses pouvoirs ou de ses droits en vertu de la présente Convention ne constitue une renonciation de ces pouvoirs ou droits. L exercice, même partiel, de tout droit ou pouvoir par la FRH en vertu de la présente Convention ne l empêchera pas d exercer ultérieurement ce droit ou pouvoir. Aucune modification ou renonciation de toute provision de la présente Convention et aucun consentement permettant au Bénéficiaire de s écarter de toute disposition de la présente ne sera en vigueur s ils ne sont pas mis par écrit. Une renonciation ou un consentement par la FRH n aura d effet que dans le cas précis et aux fins pour lesquelles cela aura été consenti. En aucun cas les avis ou les demandes présentés au Bénéficiaire ne donneront à ce dernier le droit à d autres avis ou demandes dans des circonstances semblables ou non. 17. Divisibilité Si tout engagement ou toute disposition de la présente Convention de subvention est jugé non valide, illégal ou inapplicable à cause d une règle de droit ou d une politique publique, cet engagement ou cette disposition sera retiré de la présente Convention et n affectera pas la validité des autres engagements ou dispositions, et la présente Convention sera interprétée comme si elle n avait jamais compris l engagement ou la disposition retirée. Les autres engagements et dispositions de la présente Convention de subvention resteront toutefois en vigueur et ne seront pas réputés dépendre des autres à moins d indication contraire dans la présente. 18. Intégralité de l entente La présente Convention de subvention ainsi que les documents et ententes à fournir en vertu de la présente Convention remplacent les invitations, propositions, lettres, correspondances, négociations, promesses, ententes, engagements, conditions, déclarations et garanties qui l ont précédé relativement au sujet de la présente Convention. Il n y a pas de déclarations, garanties, mises en gage temporaires ou conditions ou conventions accessoires qui affectent la présente Convention de subvention, autres que celles décrites dans la présente Convention. Aucune modification à la présente Convention ne sera valide si elle n est pas mise par écrit et signée par chaque partie de la Convention de subvention. 19. Relations entre les Parties Les parties sont des entrepreneurs indépendants. Aucune disposition de la présente ne peut être réputée créer une relation de mandataire ou de travail, un partenariat ou une coentreprise entre le bénéficiaire et la FRH. Aucune partie n est ou ne sera mandataire de l autre pour quelque objectif que ce soit et aucune partie n a ou n aura le pouvoir de lier l autre partie de quelque manière que ce soit, à moins qu il en ait été convenu autrement par écrit. 10 Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES
11 20. Survie Les articles 8 à 10, 12, 13 et 15 et le présent article 20 et les autres déclarations, garanties ou engagement, qui de par leur nature ou leur contexte sont conçus pour survivre à la résiliation ou à l expiration de la Convention de subvention, doivent demeurer en vigueur après la résiliation, l annulation ou l expiration de la Convention de subvention. 21. Cession Le bénéficiaire ne peut céder la Convention de subvention ni la totalité ou une partie de ses droits, avantages, obligations ou responsabilités en vertu ou à l égard de la Convention. 22. Priorité des Modalités de subventions Dans le cas d un conflit ou d une incohérence entre les dispositions des présentes Modalités de subventions et toute disposition de la Convention de subvention, les Modalités de subventions prévaudront. 23. Application La présente Convention de subvention lie les parties ainsi que leurs héritiers, exécuteurs, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs. Initiative signature du Fonds Canada 150, AccèsPourTous MODALITÉS DES SUBVENTIONS POUR LA LUTTE CONTRE LES OBSTACLES 11
Accord d Hébergement Web Mutualisé
Les Conditions qui suivent s appliquent aux services d hébergement Web mutualisé et aux services associés de Radiant achetés sur le site Web de Radiant ou sur les sites d autres partenaires. D autres services
Plus en détailContrat de courtier. Entre : (ci-après nommée «Empire Vie») (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité :
Contrat de courtier Entre : L EMPIRE, COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE (ci-après nommée «Empire Vie») et (ci-après nommé «courtier») Adresse civique : Ville ou municipalité : Province : Code postal : Date d effet
Plus en détailServices Investisseurs CIBC Convention de modification Fonds de revenu viager (Québec) Loi sur les régimes complémentaires de retraite du Québec
Page 1 de 6 inc. a droit aux prestations de retraite qui sont régies par la (nom du constituant en caractères d'imprimerie) Loi du, et il désire transférer ces montants dans un Fonds de revenu viager (FRV)
Plus en détailPROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU
PROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU L accord de contribution (l «accord de contribution») a
Plus en détailCI-APRÈS DÉSIGNÉ LE «MINISTÈRE»,
CONVENTION DE PARTICIPATION AU PROGRAMME DE PRISE EN CHARGE DU DOSSIER DE SANTÉ ET SÉCURITÉ DU TRAVAIL POUR LES S D ÉCONOMIE SOCIALE EN AIDE DOMESTIQUE ENTRE : LE MINISTRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX,
Plus en détailDAS Canada Legal Protection Insurance Company Limited. («DAS Canada») CONVENTION DE COURTAGE
DAS Canada Legal Protection Insurance Company Limited («DAS Canada») CONVENTION DE COURTAGE En soumettant les informations relatives à vos activités de courtage sur le formulaire d enregistrement en ligne
Plus en détailENTENTE TYPE. Le 18 mars 2015. Page 1 de 36 7592673.2
ENTENTE TYPE Le 18 mars 2015 Page 1 de 36 ENTENTE TYPE («Entente») ENTENTE NUMÉRO 2015-XX 1. La présente Entente est conclue entre Western Climate Initiative, inc. (WCI, inc.) et le Fournisseur indiqué
Plus en détailConvention de Licence Érudit (Open Source)
Convention de Licence Érudit (Open Source) Cette convention est une licence de logiciel libre régissant les modalités et conditions relatives à l utilisation, la reproduction, la modification et la distribution
Plus en détailMARCHE DE PRESTATION DE SERVICES DE NETTOYAGE DES AUTORAILS CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
Société Anonyme d Economie Mixte Locale BP 237 20294 BASTIA : 04.95.32.80.55 : 04.95.34.01.14 MARCHE DE PRESTATION DE SERVICES DE NETTOYAGE DES AUTORAILS CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
Plus en détailCarrier Enterprise Canada, L.P.
Date : DEMANDE DE CRÉDIT Nom du demandeur (Si le demandeur est une société par actions ou une S.A.R.L., inscrire la dénomination indiquée dans les STATUTS CONSTITUTIFS) Énumérer toutes les appellations
Plus en détailADDENDA RELATIF À L IMMOBILISATION DES FONDS AGF
PLACEMENTS AGF INC. ADDENDA RELATIF À L IMMOBILISATION DES FONDS AGF CRI DU QUÉBEC FRV DU QUÉBEC Addenda relatif à l immobilisation des fonds Vous trouverez ci-joint l addenda relatif à l immobilisation
Plus en détailFAILLITE ET RESTRUCTURATION
139 FAILLITE ET RESTRUCTURATION Selon la législation constitutionnelle canadienne, le gouvernement fédéral exerce un contrôle législatif exclusif sur les faillites et l insolvabilité. Au Canada, les procédures
Plus en détailFORMULAIRE STANDARD DE LA GARANTIE, COMPAGNIE D ASSURANCE DE L AMÉRIQUE DU NORD ENTENTE SUR LES MESURES D ATTÉNUATION
CAUTIONNEMENTS FORMULAIRE STANDARD DE LA GARANTIE, COMPAGNIE D ASSURANCE DE L AMÉRIQUE DU NORD ENTENTE SUR LES MESURES D ATTÉNUATION À UTILISER AVEC LE DOCUMENT INTITULÉ CAUTIONNEMENT D EXÉCUTION HEADSTART
Plus en détailAPPLICATION POUR FRANCHISÉ
APPLICATION POUR FRANCHISÉ Ce formulaire a pour but de fournir l information nécessaire afin de permettre à notre équipe de gestion de déterminer si vous répondez aux critères établis pour devenir un franchisé.
Plus en détailTable des matières TABLE DES MATIÈRES. Introduction... 9 1- L historique... 9 2- Les lois fédérales... 9
Table des matières 1 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 9 1- L historique... 9 2- Les lois fédérales... 9 A- La Loi sur la faillite et l insolvabilité... 10 B- La Loi sur les arrangements avec les créanciers...
Plus en détailASSOCIATION CANADIENNE DES PAIEMENTS CANADIAN PAYMENTS ASSOCIATION RÈGLE E2
ASSOCIATION CANADIENNE DES PAIEMENTS CANADIAN PAYMENTS ASSOCIATION RÈGLE E2 ÉCHANGE D EFFETS DE PAIEMENT EN LIGNE ÉLECTRONIQUE AUX FINS DE LA COMPENSATION ET DU RÈGLEMENT 2013 ASSOCIATION CANADIENNE DES
Plus en détailPOLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT D ACTIONS INCITATIVES
POLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT Champ d application de la politique Les options d achat d actions incitatives servent à récompenser les titulaires d option pour les services qu ils fourniront à l émetteur.
Plus en détailREPUBLIQUE D'HAITI CONVENTION MINIERE TYPE. EN VERTU DU PERMIS D EXPLOITATION N o
REPUBLIQUE D'HAITI CONVENTION MINIERE TYPE RELATIVE A L EXPLOITATION DU GISEMENT SITUÉ DANS LA COMMUNE DE DANS LE DEPARTEMENT DE EN VERTU DU PERMIS D EXPLOITATION N o OCTROYÉ LE Le, ENTRE L ETAT HAITIEN,
Plus en détailUV DIRECT MODALITÉS DU COMPTE
UV DIRECT MODALITÉS DU COMPTE Les pages suivantes contiennent des renseignements importants au sujet de votre compte UV DIRECT dont vous devez prendre connaissance. Si vous avez des questions, nous serons
Plus en détailCONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale
CONTRAT DE DOMICILIATION Spécimen sans valeur légale Entre la société PRESTAFORMA 98 bis Boulevard de LA TOUR-MAUBOURG 75007 PARIS SAS AU CAPITAL DE 40 000,00 immatriculé au Greffe du Tribunal de Commerce
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS ET SERVICES
CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS ET SERVICES Les présentes conditions de vente s appliquent à la vente par OPTIMAS OE SOLUTIONS SAS de tous produits, matériels et autres équipements (ci-après
Plus en détailLICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES
LICENCE D UTILISATION DE LA DO NOT CALL ME LIST : CONDITIONS GENERALES Introduction Dans les présentes conditions, l'on entend par : - Abonné : toute personne physique ou morale qui utilise un service
Plus en détailADDENDA POUR LES TRANSFERTS DE RENTE IMMOBILISÉE DANS UN COMPTE DE RETRAITE IMMOBILISÉ (CRI) RÉGIME D ÉPARGNE-RETRAITE AUTOGÉRÉ BMO LIGNE D ACTION
ADDENDA POUR LES TRANSFERTS DE RENTE IMMOBILISÉE DANS UN COMPTE DE RETRAITE IMMOBILISÉ (CRI) Pour les transferts faits conformément à la Loi sur les régimes complémentaires de retraite (Québec) RÉGIME
Plus en détailCONTRAT DE LOCATION DE LOCAUX À COURT TERME TERMES ET CONDITIONS
CONTRAT DE LOCATION DE LOCAU À COURT TERME TERMES ET CONDITIONS EN CONTREPARTIE des engagements mutuels ci-énoncés, les parties conviennent de ce qui suit : L Université loue au locataire les locaux susmentionnés,
Plus en détailRÉGIME D ÉPARGNE-ÉTUDES PRIMERICA CONCERT (RÉGIME NON FAMILIAL) MODALITÉS
RÉGIME D ÉPARGNE-ÉTUDES PRIMERICA CONCERT (RÉGIME NON FAMILIAL) MODALITÉS 1. LE RÉGIME La proposition de régime d épargne-études Primerica Concert (la «proposition») ainsi que les présentes modalités constituent
Plus en détailPROGRAMME PARTENAIRES ORACLE CONTRAT DE DISTRIBUTION LICENCES SPECIFIQUES COMPLETES
PROGRAMME PARTENAIRES ORACLE CONTRAT DE DISTRIBUTION LICENCES SPECIFIQUES COMPLETES Le présent Contrat de Distribution de Licences Spécifiques Complètes (ci-après le «contrat») comprend les conditions
Plus en détailVeuillez lire les présentes modalités et conditions du service (les «CONDITIONS») avant d utiliser le présent site.
Groupe ENCON inc. 500-1400, Blair Place Ottawa (Ontario) K1J 9B8 Téléphone 613-786-2000 Télécopieur 613-786-2001 Sans frais 800-267-6684 www.encon.ca Avis juridique Veuillez lire les présentes modalités
Plus en détaildirectement ou indirectement, par le biais d une ou plusieurs applications de niveau intermédiaire et c) ajoute des fonctionnalités significatives et
CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION DU LOGICIEL CRYSTAL REPORTS POUR IBM RATIONAL SOFTWARE ARCHITECT ET RATIONAL APPLICATION DEVELOPER (LES «PRODUITS OEM») IMPORTANT - À LIRE ATTENTIVEMENT : LE PRÉSENT DOCUMENT
Plus en détailCORPORATION DE PROTECTION DES INVESTISSEURS DE L ACFM DIRECTIVE RELATIVE À LA COUVERTURE
CORPORATION DE PROTECTION DES INVESTISSEURS DE L ACFM DIRECTIVE RELATIVE À LA COUVERTURE La Corporation de protection des investisseurs de l ACFM (la «CPI») protège les clients des membres (les «membres»)
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Section 1 : Retrait... 20-22 Section 2 : Renonciation... 23-25 Section 3 : Nullité... 26-28
Ordonnance n 03-08 du 19 Joumada El Oula 1424 correspondant au 19 juillet 2003 relative à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés TABLE DES MATIERES Articles Titre I : Dispositions
Plus en détail8. Exercice du Fonds. L année fiscale du Fonds se termine le 31 décembre de chaque année et n excédera pas 12 mois.
Régime Nº d identification de la caisse ou de la credit union Folio AVENANT NOUVEAU FRV ONTARIO AVENANT À LA DÉCLARATION DE FIDUCIE DU FONDS DE REVENU DE RETRAITE DES CAISSES ET CREDIT UNIONS (FRR 1459)
Plus en détailSGS ICS - CONDITIONS GÉNÉRALES POUR LES SERVICES DE CERTIFICATION
SGS ICS - CONDITIONS GÉNÉRALES POUR LES SERVICES DE CERTIFICATION 1. DISPOSITIONS GENERALES 1.1 Sauf accord contraire écrit, toute offre faite ou service rendu ainsi que toutes les relations contractuelles
Plus en détailFORMULAIRE OBLIGATOIRE CONTRAT DE COURTAGE EXCLUSIF VENTE IMMEUBLE PRINCIPALEMENT RÉSIDENTIEL DE MOINS DE 5 LOGEMENTS EXCLUANT LA COPROPRIÉTÉ
NOTE Le présent formulaire doit être utilisé lorsqu un contrat de courtage est conclu avec une personne physique. 1. IDENTIFICATION DES PARTIES VIA CAPITALE DU MONT-ROYAL NOM DE L AGENCE DU CRTIER FORMULAIRE
Plus en détailContrat de création d un site web
http://www.droitbelge.net infos@droitbelge.net Contrat de création d un site web Auteur: Me Frédéric Dechamps, avocat AVERTISSEMENT Ce document est une version d évaluation du contrat. Il a pour seul objectif
Plus en détailObtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION
Obtenir le titre de prêteur agréé La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION La SCHL aide les Canadiens à répondre à leurs besoins en matière de logement. En tant qu autorité en matière
Plus en détailGenworth MI Canada Inc.
Le présent document est important et exige votre attention immédiate. Si vous avez des doutes quant à la façon d y donner suite, vous devriez consulter votre courtier en valeurs mobilières, directeur de
Plus en détailVérification de la TPS/TVH Première partie : la préparation à la vérification
Vérification de la TPS/TVH Première partie : la préparation à la vérification par TERRY G. BARNETT Introduction Questions de vérification Exigences de documentation Pouvoirs du vérificateur Divulgation
Plus en détailCONTRAT DE SOUSCRIPTION «ALERTES par SMS ou e-mail» Compléter les zones grisées, signer et renvoyer à l adresse suivante :
CONTRAT DE SOUSCRIPTION «ALERTES par SMS ou e-mail» Compléter les zones grisées, signer et renvoyer à l adresse suivante : Crédit agricole Centre-est Relation Clients 69541 CHAMPAGNE MONT D OR CEDEX Entre
Plus en détailENTENTE EN VUE DE L OCTROI DE LICENCES DE PRÊT NUMÉRIQUE
ENTENTE EN VUE DE L OCTROI DE LICENCES DE PRÊT NUMÉRIQUE INTERVENUE ENTRE : LA SOCIÉTÉ DE GESTION DE L ASSOCIATION NATIONALE DES ÉDITEURS DE LIVRES () Inc., ayant son siège social au 2514 boulevard Rosemont,
Plus en détailCONVENTION ENTRE ACTIONNAIRES
CONVENTION ENTRE ACTIONNAIRES La convention entre actionnaires est un contrat écrit, conclu entre tous les actionnaires d une entreprise incorporée et régissant les droits, pouvoirs et obligations de ceux-ci
Plus en détailFONDS SIMPLE BON SENS ADDENDA RELATIF À
LA COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE PRIMERICA DU CANADA FONDS SIMPLE BON SENS ADDENDA RELATIF À L IMMOBILISATION DES FONDS CRI DE L ONTARIO Votre addenda Vous trouverez ci-joint l addenda relatif à l immobilisation
Plus en détail(Ordonnance n 109/08) Efficace le 1 septembre, 2008 CODE DE DÉONTOLOGIE VISANT LES TRANSACTIONS D ACHAT DIRECT
OBJECTIF CODE DE DÉONTOLOGIE VISANT LES TRANSACTIONS D ACHAT DIRECT Le Code de déontologie («Code») établit les normes minimales que les intermédiaires en gaz naturel doivent respecter lorsqu ils achètent,
Plus en détailET ATTENDU QUE le FRVR comprend une demande, une déclaration de fiducie et des addenda, le cas échéant.
DE PLACEMENTS NORDOUEST & ETHIQUES S.E.C. FONDS DE REVENU DE RETRAITE, FRR 1503 ENTENTE EN VERTU DE LA Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension concernant les transferts de FONDS DE PENSION
Plus en détailCAUTIONNEMENT ET SUBORDINATION DE CRÉANCES. (Prêts aux particuliers)
CAUTIONNEMENT ET SUBORDINATION DE CRÉANCES DEST. : BANQUE ROYALE DU CANADA DÉFINITIONS (Prêts aux particuliers) Les mots dont les définitions apparaissent ci-dessous sont utilisés tout au long de ce document.
Plus en détailMise en contexte PAR CONSÉQUENT, IL EST CONVENU CE QUI SUIT : 1. Objet
TERMES ET CONDITIONS OUVERTURE DE COMPTE-CLIENT PRÉVOYANT L UTILISATION D UN TRANSPONDEUR, DESTINÉ AU PÉAGE DU PONT SERGE-MARCIL, VÉHICULES DE CATÉGORIE 1 ET 2 Mise en contexte Ces modalités contractuelles
Plus en détailCONDITIONS GENERALES 1. GÉNÉRALITÉS ET DEFINITIONS
07/2015 CONDITIONS GENERALES 1. GÉNÉRALITÉS ET DEFINITIONS 1.1. Définitions 1.1.1. Le Centre de Formation à Distance, appartenant au groupe CFDF, société à responsabilité limitée de droit français dont
Plus en détailCONTRAT CADRE DE SERVICE CLIENT
Les modalités du présent CONTRAT CADRE DE SERVICE CLIENT (le «Contrat») conclu entre l entité demandeuse de services de la part de Dell (le «Client») et l entité Dell identifiée sur le devis ou la facture
Plus en détailCONVENTION ENTRE LES SOUSSIGNÉS
CONVENTION ENTRE LES SOUSSIGNÉS ET La société WwWWw SA au capital de x immatriculée au registre de commerce et des sociétés de xxxx sous le numéro SIRET 0000 dont le siège social est au... (Ci-après désignée
Plus en détailC11 : Principes et pratique de l assurance
Spécimen de questionnaire d examen C11 : Principes et pratique de l assurance IMPORTANT : Vous disposez de 3 heures pour passer cet examen. Total : 200 points Lorsque vous quittez la salle d examen, vous
Plus en détailLICENCE SNCF OPEN DATA
LICENCE SNCF OPEN DATA PREAMBULE Dans l intérêt de ses utilisateurs, la SNCF a décidé de s engager dans une démarche de partage de certaines informations liées à son activité, permettant ainsi aux personnes
Plus en détailLICENCE SNCF OPEN DATA
LICENCE SNCF OPEN DATA Préambule Dans l intérêt de ses utilisateurs, SNCF a décidé de s engager dans une démarche «OPEN DATA», de partage de certaines informations liées à son activité, par la mise à disposition
Plus en détailProposition d Assurance acheteur unique ou d Assurance frustration de contrat Remplir le présent formulaire et le présenter à EDC
RÉSERVÉ À EDC : CI # : Proposition d Assurance acheteur unique ou d Assurance frustration de contrat Remplir le présent formulaire et le présenter à EDC 1 RENSEIGNEMENTS SUR LE CLIENT Nom légal de l entreprise
Plus en détailENTENTE DE PRESTATION DU COURS
ENTENTE DE PRESTATION DU COURS D AMBASSADEUR (Trainer Course) INDIVIDUEL avec Assurance - PRINCIPES ET TECHNIQUES 151, Boulevard Ste Rose, Laval, Québec, H7L1L2 Tél : 1-877-238-9343 Fax : 1-450-661-3884
Plus en détailConditions générales de vente de Hologic Canada Limitée
Conditions générales de vente de Hologic Canada Limitée Les présentes Conditions Générales de vente de Hologic Canada Limitée (les «Modalités») s appliquent à l utilisation et/ou à la vente d équipement
Plus en détailLoi modifiant la Loi sur les régimes complémentaires de retraite, la Loi sur le régime de rentes du Québec et d autres dispositions législatives
PREMIÈRE SESSION TRENTE-HUITIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 68 (2008, chapitre 21) Loi modifiant la Loi sur les régimes complémentaires de retraite, la Loi sur le régime de rentes du Québec et d autres
Plus en détailCONTRAT DE MAINTENANCE INTERcom
CONTRAT DE MAINTENANCE INTERcom Pour un crédit de.points. ENTRE LES SOUSSIGNES SERVICES soft Eurl Dont le Siège social est : 1 er Groupe, Bt B Place du 1 er Mai Alger Ci après dénommer «LE PRESTATAIRE»
Plus en détailRÈGLEMENT. sur la collaboration avec les intermédiaires
RÈGLEMENT sur la collaboration avec les intermédiaires Fédération Internationale de Football Association Président : Joseph S. Blatter Secrétaire Général : Jérôme Valcke Adresse : FIFA FIFA-Strasse 20
Plus en détailLicence ODbL (Open Database Licence) - IdéesLibres.org
Licence ODbL (Open Database Licence) - IdéesLibres.org Stipulations liminaires La licence ODbL (Open Database License) est un contrat de licence ayant pour objet d autoriser les utilisateurs à partager,
Plus en détailCONVENTION DE PARTENARIAT AGENCES
CONVENTION DE PARTENARIAT AGENCES ENTRE, La société SHOPPING FLUX SARL, dont le siège social est situé : 21 avenue du Fort 92120 Montrouge Immatriculée au registre du commerce et des sociétés sous le numéro
Plus en détailtout d Avidd Prestations de la responsabilité Conditions par Avid. Dans le le Client. Générales de la cadre Avid Technology KK 4F ATT Building
Avid Technology, Inc. 75 Network Drive Burlington, MA 01803, USA Avid Technology International B.V. Carmanhall Road Sandyford Industrial Estate Dublin 18, Ireland Conditions Générales Prestations de Services
Plus en détailCONTRAT DE LICENCE D UTILISATION DU LOGICIEL MORPH M SOUS LA FORME MORPH M PYTHON
CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION DU LOGICIEL MORPH M SOUS LA FORME MORPH M PYTHON Version du 3 mai 2007 PREAMBULE ARMINES via le Centre de Morphologie Mathématiques commun à ARMINES et l Ecole des Mines
Plus en détailRÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA
RÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA 1. Définitions Pour les fins du présent régime, les termes énumérés ci-dessous ont le sens suivant : «actions ordinaires» désigne
Plus en détailListe des tâches de l exécuteur testamentaire (ou liquidateur)
SERVICE FISCALITÉ, RETRAITE ET PLANIFICATION SUCCESSORALE Liste des tâches de l exécuteur testamentaire (ou liquidateur) Note : Certains renseignements contenus dans la présente liste peuvent ne pas s
Plus en détailContrats d assurance vie avec droits acquis
Contrats d assurance vie avec droits acquis Introduction Le budget fédéral de novembre 1981 proposait des modifications fondamentales à l égard du traitement fiscal avantageux accordé aux contrats d assurance
Plus en détailCAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES
COLLECTE SÉLECTIVE DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES ET ASSURANCES PRÉPARÉ PAR : MRC DE DRUMMOND NOVEMBRE 2004 DEVIS NORMALISÉ FOURNITURE DE SERVICES CAHIER DES GARANTIES & ASSURANCES
Plus en détailVISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION
VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT : Le présent certificat d assurance est
Plus en détailCONTRAT DE COMMISSION
CONTRAT DE COMMISSION ENTRE La Société E2G PHOTONICS MARKETPLACE, S.A.R.L. au capital de 60.000, Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Versailles sous le numéro B 794 547 570, Dont le
Plus en détailACCORD DE SOUS-LICENCE ET DE CERTIFICATION
Copyright : FoodPLUS GmbH Page 1 sur 6 ACCORD DE SOUS-LICENCE ET DE CERTIFICATION pour la participation en tant qu'acteur du marché intéressé dans le cadre du système GLOBALGAP (EUREPGAP) de Bonnes Pratiques
Plus en détailROYAUME DU MAROC FONDATION MOHAMMED VI POUR LA PROMOTION DES ŒUVRES SOCIALES DE L ÉDUCATION FORMATION
ROYAUME DU MAROC FONDATION MOHAMMED VI POUR LA PROMOTION DES ŒUVRES SOCIALES DE L ÉDUCATION FORMATION APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX N 28/2013 SEANCE PUBLIQUE Maintenance préventive, corrective
Plus en détailDon ou commandite? Apprenez les règles et vous en serez récompensés
IMAGINE CANADA ET BÉNÉVOLES CANADA FORUM 2011 DES PARTENARIATS CANADIENS ENTRE LES ENTREPRISES ET LA COLLECTIVITÉ Montebello 9 juin 2011 Don ou commandite? Apprenez les règles et vous en serez récompensés
Plus en détailVILLE DE FROUARD PRESTATIONS NETTOYAGE DES VITRES DES BATIMENTS COMMUNAUX CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.C.A.
VILLE DE FROUARD PRESTATIONS NETTOYAGE DES VITRES DES BATIMENTS COMMUNAUX CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.C.A.P) (le présent cahier des clauses administratives contient 10 pages dont
Plus en détailCONDITIONS SPECIFIQUES DE VENTES APPLICABLES AUX OFFRES OPENCONNECT ADSL
ARTICLE 1. DÉFINITIONS CONDITIONS SPECIFIQUES DE VENTES APPLICABLES AUX OFFRES OPENCONNECT ADSL Dans les présentes conditions particulières, les termes suivants ont, sauf précision contraire, le sens qui
Plus en détailCONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT DE BIENS ET DE SERVICES
CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT DE BIENS ET DE SERVICES 1. APPLICATION À moins que leur application soit spécifiquement exclue par écrit, en tout ou en partie, par Gaz Métro, ces conditions générales lient
Plus en détailANNEXE 39 ENTENTE VISANT LE COMPTE RELATIF AUX PRODUITS D ASSURANCE ENTRE CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ MCGILL SNC-LAVALIN MCGILL (ASSOCIÉ) INC.
ANNEXE 39 ENTENTE VISANT LE COMPTE RELATIF AUX PRODUITS D ASSURANCE ENTRE CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ MCGILL ET SNC-LAVALIN MCGILL (ASSOCIÉ) INC. ET INNISFREE MCGILL (ASSOCIÉ) INC. Ces deux dernières
Plus en détailRèglement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Règlements, directives, politiques et procédures Règlement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication Adoption Instance/Autorité Date Résolution(s)
Plus en détailConditions générales. Utilisateurs de machine à affranchir
Conditions générales Utilisateurs de machine à affranchir Conditions générales En vigueur le 12 janvier 2015 MC Marque de commerce de la Société canadienne des postes. MO Marque officielle de la Société
Plus en détailPASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Janvier 2015
PASSEPORT Guide de présentation des demandes Janvier 2015 Le présent document a été produit par le ministère de l Économie, de l Innovation et des Exportations Coordination et rédaction Direction du soutien
Plus en détailCondition générales d'utilisation sur le site et pour toute prestation gratuite sur le site
Condition générales d'utilisation sur le site et pour toute prestation gratuite sur le site CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DU SITE SOMMAIRE ARTICLE 1 : DEFINITION ARTICLE 2 : PRESENTATION ARTICLE 3
Plus en détailCahier des Clauses Administratives Particulières
MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES Communauté d Agglomération Amiens Métropole Direction des affaires juridiques et générales Service gestion centralisée du courrier Place de l Hôtel
Plus en détailRÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS DE RESSOURCES MÉTANOR INC.
RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS DE RESSOURCES MÉTANOR INC. ARTICLE I OBJET DU RÉGIME 1) L objet du présent régime d options d achat d actions (le «régime») est de servir les intérêts de Ressources Métanor
Plus en détailPROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES
PROTOCOLE DE COLLABORATION COMMERCIALE TOUTES BRANCHES Entre la société FLEXITRANS, ayant tous pouvoirs à cet effet. 6 rue blaise pascal 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 499 808 566 Ci après dénommé la Société,
Plus en détail4. Espace serveur et transfert de données
1 CONDITIONS GENERALES WHOMAN WHOMAN : WHISE : Client : Utilisateur(s) : Distributeur WHOMAN : Conditions générales : Annexes : Le logiciel est une plateforme de service telle que décrite sur la page d
Plus en détailACCORD DE PRÊT. Membre ou Conseil de (ci-après appelé «l'emprunteur»)
ACCORD DE PRÊT INTERVENU CE jour du mois de 20. N o de prêt du Prêteur : ENTRE : La Société canadienne d'hypothèques et de logement ou Un prêteur approuvé par la Société canadienne d'hypothèques et de
Plus en détailIntervenir à l étranger Une revue des règlements canadiens ayant trait aux activités à l étranger
Intervenir à l étranger Une revue des règlements canadiens ayant trait aux activités à l étranger ORDRE DU JOUR 10 h Introduction 10 h 10 Aperçu des organismes de bienfaisance et des organismes sans but
Plus en détailb) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part,
CONVENTION D INTERMEDIAIRE D ASSURANCES. Entre les soussignés, ci-après dénommés «les Parties» : a) IBS Europe s.a. dont le siège social est situé au N 68 de la Route de Luxembourgà L-4972 DIPPACH (Grand
Plus en détailCESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES
Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions
Plus en détailles bulletins de participation admissibles reçus dans chacune des régions décrites ci-après entre le
Règlement Concours de Cooperators 2015 Prix en argent de 57 000 $ Aucun achat requis. Le concours commence le 1 er janvier 2015 à 0 h 1 s HNE et se termine le 31 décembre 2015 à 23 h 59 min 59 s HNE (la
Plus en détailProjet de loi n o 30 (2003, chapitre 25)
PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 30 (2003, chapitre 25) Loi concernant les unités de négociation dans le secteur des affaires sociales et modifiant la Loi sur le régime de
Plus en détailGirafe & Cie, compagnie d assurance-vie
Girafe & Cie, compagnie d assurance-vie Régime d épargne-études Détails de votre plan Numéro de contrat Nom(s) du ou des souscripteurs Dates de naissance du ou des souscripteurs Date d entrée en vigueur
Plus en détailPlan Protection Plus Certificat d assurance - Assurance vie et invalidité
Page 1 de 5 Le présent certificat d assurance (le «certificat») renferme des détails importants sur votre couverture d assurance ; veuillez le garder en lieu sûr. La correspondance ultérieure pourrait
Plus en détailCONDITIONS GENERALES DE VENTE
1 ) Définitions CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les termes ci-après définis auront dans les présentes Conditions Générales de Vente les significations suivantes : Vendeur : la société 37DEUX, société à responsabilité
Plus en détailJoseph Fantl c. Compagnie d Assurance-Vie Transamerica du Canada. Sommaire du règlement proposé
Joseph Fantl c. Compagnie d Assurance-Vie Transamerica du Canada Sommaire du règlement proposé Voici un bref sommaire 1 du règlement proposé de la réclamation pour frais de gestion prétendument excessifs
Plus en détailPolitique d'enregistrement.eus
Politique d'enregistrement.eus Définitions Cette politique d'enregistrement établi les termes et conditions générales régissant les enregistrements de nom de domaine.eus. Dans cette Politique d'enregistrement
Plus en détailCONTRAT DE DOMICILIATION
Entre les soussignés OPSI INFORMATIQUE 31-33, Rue Etienne RICHERAND 69003 Lyon Désignée ci-après sous la dénomination «CENTRAL OFFICE» et représenté par Monsieur Philippe SCHEIN. d une part, Et, Forme
Plus en détailConditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine»
Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine» Les présentes Conditions Générales d Utilisation régissent l ensemble des différentes utilisations de l APPLICATION tablettes
Plus en détailTemporaire Pure à 100 ans. Pour être en vigueur, la police doit être accompagnée d une Page de renseignements sur la police valide.
Temporaire Pure à 100 ans Pour être en vigueur, la police doit être accompagnée d une Page de renseignements sur la police valide. 1. DÉFINITIONS Par vous et votre, nous entendons la personne qui est titulaire
Plus en détailConditions pour la location de matériel de chantier (Les présentes conditions ont été élaborées par des délégations de VSBM et SBI/SSE)
Conditions pour la location de matériel de chantier (Les présentes conditions ont été élaborées par des délégations de VSBM et SBI/SSE) 1. Généralités Les conditions énoncées ci-après sont valables pour
Plus en détail«Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie 3 2014» Règlement officiel du Concours
AUCUN ACHAT REQUIS «Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie 3 2014» Règlement officiel du Concours 1. Admissibilité : Le concours «Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade 2014» (le «Concours»)
Plus en détail1.1 Les conditions suivantes s appliquent à l étendue de la prestation, sauf stipulation contraire, convenue par écrit.
Conditions générales de vente 1. Etendue de la prestation 2. Honoraires 3. Livraison 4. Cas de force majeure 5. Garantie 6. Dommages-intérêts 7. Paiement 8. Secret professionnel 9. Tribunal compétent 10.
Plus en détailGuide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme
Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme public Juin 2015 1 INTRODUCTION... 4 À QUI S ADRESSE
Plus en détail