WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF. EB23/80 Rev.l 21 January janvier 1959

Transcription

1 WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF Twenty-third Session Vingt-troisième session EB23/80 Rev.l 21 January janvier 1959 ^ LIST OP MEMBERS LISTE DES MEMBRES H6tel шятвшттнттт Dr P. E. Moore Chairman Director of Indian and Northern Health Services Président Department of National Health and Welfare Ottawa Cornavin Alternates Suppléants Dr В. D. В. Layton Principal Medical Officer, International Health Section, Department of National Heal-tti and Welfare, Ottawa Mr R. H. Jay First Secretary, Permanent Mission of Canada to the European Office of the United Nations, Geneva Cowavin 16, Parc du Château Banquet Dr» A. Habemoll Ministerial Consellor Federal Ministry of the Interior, Bonn Dr С. Diaz-Coller Director, Experimental Studies in Publie Health, Ministry of Health and Welfare, Mexico City Directeur des Etudes expérimentales de Santé publique au Ministère de la Santé et de la Ргеуоуалее sociale, Mexico Lt-Col. J. Singh Director-General of Health Services, New-Delhi Dr M. Slim Médecin Inspecteur divisionnaire Chef des Services techniques centraux au Secrétariat d'etat à la Santé publique, Tunis Vice-Chalrman Vice-Président Vlce»Chalrman Vice-Président Rapporteur Rapporteur de Strasbourg Cornavin Cornavin Bernina

2 EB23/80 Rev. 2 Page 2 Professeur E. A Aujaleu Directeur général de la Santé publique Ministère de la Santé et de la Population, Paris Alternate Suppléant Dr E. de Curton Représentant permanent de la France auprès de l'office européen des Nations Unies, Genève Advisers Conseillers Dr P. Charbonneau Inspecteur divisionnaire de la Santé Dr Lucie Laporte Inspecteur principal de la Santé Mlle N. Trannoy Membre de la délégation française permanente auprès de 1'Office européen des Nations Unies Professeur G. A. Canaperia Directeur en chef du Bureau des Relations internationales et culturelles, Ministère de la Santé, Rome Dr Cao Xuan Cam (alternate to Dr Le Van Khai) Directeur du Cabinet au - (suppléant du Dr Le Van Khai) Secrétariat d'etat à la Santé publique, Saigon Sir John Charles Chief Medical Officer Ministry of Health, London Alternates Suppléants Dr A. M. Wilson Rae Chief Medical Officer, Colonial Office, London Mr W. H. Boucher Assistant Secretary, Ministry of Health, London

3 EB23/80 Rev. 2 Page 3 Hôtel Secretary- Secretaire Miss F. E. Bates Ministry of Health Professeur M. Etemadian (alternate to Dr A. Radji) Sous-Secretaire d'etat (suppléant du Dr A. Radji) Ministère de la Santé, Téhéran Dr A. R. Hakimi Director-General of Health Service Ministry of Public Health, Kabul Dr H. van Zile Hyde Assistant to the Surgeon General for International Health, Washington des Familles 12, Parc du Château Banquet International Eden Alternate Suppléant / Dr L. T. Coggeshall Daan, Division of Biological Sciences University of Chicago Eden Advisers Conseillers Mr D. H, Popper Deputy United States Representative to International Organizations and Consul, Geneva Kr R. 0. Waring Foreign Service Officer Office of International Administration Department of State, Washington RhSne rue du Temple Mr J. D. Lawrence (alternate to Dr J. Togba) 斗 5, avenue Wendt Ambassador of Liberia (suppléant du Dr J. Togba) in Paris Dr A. J. Metcalfe Director-General of Health, Canberra des Familles Alternate Suppléant Dr I. D. Byrne Senior Medical Officer, Migration Office, Australian Embassy, Rome d e s Families

4 EB2V80 Rev.l Page 斗 HStel Adviser Conseiller Miss M. McPherson 仏 Wilson Second Secretary, Permanent Mission of Australia to the European Office of the United Nations, Geneva Mr H. Olivero Adviser, Ministry of Health and Welfare, Guatemala City Conseiller au Ministère de la Santé publique et de l'assistance sociale, Guatemala City d u R h 8 n e Dr H. M. Penido Superintendent Special Service of Public Health, Rio de Janeiro Dr M. 0. Shoib Professor of Occupational Health, High Institute of public Health, Alexandria; Director of International Health, Ministry of Public Health, Province of Egypt, Cairo Professeur V. M. Zhdanov Deputy Minister of Health of USSR, Moscow Ministre adjoint de la Santé de l'urss, Moscou Suisse M o n ReP s Moderne Alternate Suppléant Dr N. V. Novikov Deputy Chief, External Relations Department, Ministry of Health of USSR, Moscow Directeur adjoint de la Division des Relations extérieures du Ministère de la Santé publique de l'urss, Moscou MoAerne Advisers Conseillers Mr F. A. Kukareko Economist, Ministry of Foreign Affairs of USSR, Moscow Economiste au Ministère des Affaires étrangères de l'urss, Moscou Mr V. Borisov Adviser, Permanent Mission of USSR to the European Office of the United Nations, Geneva Conseiller à la Mission permanente de l'urss auprès de l'office européen des Nations Unies, Genève Moderae 5, avenue de la Paix

5 EB2J/80 Rev.l Page 5 UNITED NATIONS NATIONS UNIES Representatives of the United Nations and Specialized Agenciest Représentants des Nations Unies et des institutions spécialisées M. Georges Palthey Palais des Nations Deputy Director of the.european Office Bureau 172 Mr D. McGranahan Palais des Nations Chief of the Social Affairs Unit, European Office Bureau A.571 Mr Clinton A. Rehling External Relations Offioer Mr Gilbert E. Yates Director, Division of Narcotic Drugs Mr J. A. P. Powers Chief, Budget Division Palais ^ireau Palais Bureau Palais Bureau des Nations 168 des N&tione D.52? des Nations 258 ' UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND (UNICEF) PONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE (ÏISE) Sir Herbert Broadley Representative of the UNICEF in the United Kingdom HStel de BergUM UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST (UNRWAPRNE) OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUaiES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT Dr J. S, Mackenzie Pollock Director, Health Division H8t l Cernavin PERMANENT CENTRAL OPIUM BOARD COMITE CENTRAL PERMANENT DE L'OPIUM Mr L. Atzenwiler Secrétaire Palais des Nations Bureau B.46

6 EB23/80 Rev. 2 Page 6 INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION (ILO) ORGANISATION INTERNATIONALE Ш TRAVAIL (OIT) M. M, Robert 154, route de Lausanne Chef de la Division de la Sécurité et de 1'Hygiène du Travail Dr R. Murray Division de la Sécurité et de l'hygiène du Travail и POOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OP THE UNITED NATIONS (PAO). ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE (PAO) M. N. Crapon de Caprona International Agency Liaison Service ne M. Dillon Palais des Nations Administrative Officer Bureau 376 WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION (WMO) ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALE (0 剛 ) M. J, R, Rivet 1, avenue de la Paix Secrétaire général adjoint TECHNICAL ASSISTANCE BOARD BUREAU DE L'ASSISTANCE TECHNIQUE Mr Branko Luka Palais des Nations Liaison Officer of the Technical Bureau 1)9 Assistance Board, Geneva

7 EB2J/80 Rev.l Page 7 Representatives of Intergovernmental Organizations» Représentants des organisations intergouvernementales i COMMISSION FOR TECHNICAL CO-OPERATION IN AFRICA SOUTH OP THE SAHARA (CCTA) COMMISSION POUR LA COOPERATION TECHNIQUE EN AFRIQUE AU SUD DU SAHARA (CCTA) Mr M. de N. En sor Secretary of Foundation for mutual assistance in Africa South of the Sahara INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR EUROPEAN MIGRATION (ICEM) C(MEÏE INTEHGOUVERNEMENTAL POUR LES MIGRATIONS EUROPEENNES (CIME) Dr К. G. Watson Medical Officer 6), rue des Pâquis INTERNATIONAL COMMITTEE OP MILITARY MEDICINE АЖ PHARMACY (ICMMP) COMITE INTERNATIONAL DE MEDECINE ET DE PHARMACIE MILITAIRES (CIMPM) M. le Général-Médecin J. Voncken Secrétaire général LEAGUE OP ARAB STATES LIGUE DES ETATS ARABES.; M. Zouher Kabbani 8, rue du Marché Ministre, Observateur de la Ligue auprès de l'office européen des Nations Unies Dr Moukhtar El-Wakil Conseiller

8 ЕВ2)/80 Rev.l Page 8 Representatives of Non-Governmental Organizations in Official Relations with WHOi. Représentants des organisations non gouvernementales en relations officielles aveо l'oms t INTERNATIONAL ACADEMY OP LEGAL MEDICINE AND SOCIAL MEDICINE ACADEMIE INTERNATIONALE DE MEDECINE LEGALE ET DE MEDECINE SOCIALE Professeur J. Goosens INTERNATIONAL ASSOCIATION POR THE PREVENTION OP BLINDNESS ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PROPHYLAXIE DE LA CECITE Dr D. Klein Clinique ophtalmologique rue A. Jentzer THE BIOMETRIC SOCIETY SOCIETE DE BIOMETRIE Professeur A. binder 24, avenue de Champel INTERNATIONAL COMMITTEE OP THE RED CROSS COMITE INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE Dr M. Junod 7, avenue de la Paix Mlle A. Pfirter INTERNATIONAL CONFERENCE OF SOCIAL WORK CONP^ENCES INTERNATIONALES DE SERVICE SOCIAL Mrs R. S. Smith 8, avenue Miremont COUNCIL FOR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OP MEDICAL SCIENCES (CIOMS) CONSEIL DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES DES SCIENCES MEDICALES Professeur J. Maisin Professeur R. E«Tunbridge Dr J. F, Delafresnaye Hôtel des Bergues

9 EB2J/80 Rev.l Page 9 FEDERATION DENTAIRE INTERNATIONALE Dr J. Stork Mr C. L. Bouvier Hôtel Eden 18, rue de Candolle INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL FEDERATION FEDERATION INTERNATIONALE PHARMACEUTIQUE Professeur Mirimanoff 59, rue du Rh8ne INTERNATIONAL HOSPITAL FEDERATION FEDERATION INTERNATIONAIE DES HOPITAUX Dr A. Grosjean LEAGUE OF RED CROSS SOCIETIES LIGUE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE Dr Z. S. Hantchef Dr P. Daubenton 奶,i^e du 51 décembre II INTERNATIONAL UNION AGAINST CANCER UNION INTERNATIONALE CONTRE LE CANCER Dr H. L. Stewart INTERNATIONAL UNION AGAINST TUBERCULOSIS UNION INTERNATIONALE CONTRE LA TUBERCULOSE Dr M. Gilbert 21» nie Toepffer INTERNATIONAL UNION AGAINST VENEREAL AND THE TREPONEMATOSES UNION INEEBNATIONALE CONTRE LE PERIL ET LES TREPONEMATOSES DISEASES VENERIEN Professor G. A. Canaperia Hôtel Cornavin WORLD VETERANS FEDERATION FEDERATION MONDIALE EES ANCIENS COMBATTANTS M. A. Ronconi 18, bd James Fazy M. R. P. Guicharnaud

10 EB23/80 Rev. 2 Page 10 INTERNATIONAL FEDERATION OP GYNECOLOGY AND OBSTETRICS FEDERATION INTERNATIONALE DE GYNECOLOGIE ET D'OBSTETRIQUE Professeur H. de Watteville Maternité WORLD CONFEDERATION POR PHYSICAL THERAPY CONFEDERATION MONDIALE DE PHYSIOTHERAPIE Miss N, J. Neilson Hôtel des Familles INTERNATIONAL DIABETES FEDERATION FEDERATION INTERNATIONAIE DU DIABETE Kme G Vernet 1, rue Beauregard WORLD FEDERATION OF SOCIETIES OP ANAESTHESIOLOGISTS FEDERATION MONDIALE DES SOCIETES D'ANESTHESIOLOGIE Dr M. Junod Hôpital Cantonal INTERNATIONAL FERTILITY ASSOCIATION ASSOCIAT 工 ON INTERNATIONALE DE LA FERTILITE Professeur G. Tesauro WORLD UNION OSE UNION OSE Dr Gurvic 121, rue de Lausanne INTERNATIONAL SOCIETY OF CRIMINOLOGY SOCIETE INTERNATIONALE DE CRIMINOLOGIE Dr M. H. Thélin 2, avenue de la Gare Lausanne INTERNATIONAL SOCIETY FOR BLOOD TRANSFUSION SOCIETE INTERNATIONALE DE TRANSFUSION SANGUINE Dr R. Pischer 15, avenue de Champel INTERNATIONAL ORGANIZATION AGAINST TRACHOMA ORGANISATION INTERNAT 工 ONALE CONTRE LE TRACHOME Mme le Dr C. Balavoine 3, chemin Pré-de-1'Ours

11 EB25/80 Rev.l Page 11 INTERNATIONAL COMMISSION ON RADIOLOGICAL PROTECTION COMMISSION INTERNATIONALE DE PROTECTION CONTRE LES RADIATIONS Professeur R. M. Sievert. INTERNATIONAL COMMISSION ON RADIOLOGICAL UNITS AND MEASUREMENTS COMMISSION INTERNATIONALE DES UNITES ET MESURES RADIOLOGIQÜES Professeur R. M. Sievert INTERNATIONAL UNION FOR CHILD WELFARE UNION INTERNATIONALE DE PROTECTION DE L'ENFANCE Mlle A. E. Moser 1, rue Varembé WORLD FEDERATION FOR MENTAL HEALTH FEDERATION MONDIALE POUR LA SANTE MENTALE Dr J. R. Rees Dr A. Audéoud-Naville Hotel Cornavin Ю, rue Bellot WORLD FEDERATION OF UNITED NATIONS ASSOCIATIONS FEDERATION MONDIALE DES ASSOCIATIONS POUR LES NATIONS UNIES Mme C. E. B. Bormer 5, chemin du Bouchet WORLD MEDICAL ASSOCIATION ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE Dr Jean Maystre 1 bd de la Tour INTERNATIONAL ASSOCIATION OP MICROBIOLOGICAL SOCIETIES ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE MICROBIOLOGIE Professeur M. Welsch Hôtel Suisse INTERNATIONAL PAEDIATRIC ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PEDIATRIE Professeur P. Baraatter 8, rue St Léger

12 EB23/8Q Rev.l Page 12 INTERNATIONAL COMMITTEE OP CATHOLIC NURSES COMITE INTERNATIONAL CATHOLIQUE DES INFIRMIERES ET ASSISTANTES SOCIALES Mlle Vankeerberghen 19, avenue de Champel MEDICAL WOMEN'S INTERNATIONAL ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE DES FEMMES MEDECINS Dr Vera J. Peterson 29, route de Malagnou INTERNATIONAL UNION OF LOCAL AUTHORITIES UNION INTERNATIONALE DES VILLES ET POUVOIRS LOCAUX M. P. Cottier HÔtel International INTERNATIONAL FEDERATION POR SPORT MEDICINE FEDERATION INTERNATIONALE DE MEDECINE SPORTIVE Professeur G. La Cava Hôtel Cornavin

13 W O R L D H E A L T H ORGANIZATION EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF Twenty-third Sessiçgi Vingt-troisième session ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ EB23/80 19 January Janvier 1959 PROVISIONAL LIST OP MEMBERS LISTE PROVISCIRE DES MEMBRES HStel Dr P. E. Moore Director of Indian and Department of National Ottawa Chairman Northern Health Services Président Health and Welfare Cernavin Alternates Suppléants Dr В. D. В. Layton Principal Medical 眷 ffieer, Inteynatienal Health Section, Ottawa Department of National Health and Welfare, Ottawa Mr R. H. Jay First Secretary, Permanent Mission of Canada te the European Cffice of the United Nations, Geneva Cernavin 16, Pare du Chateau Banquet Pr A. Habernoll Ministerial Consellor Federal Ministry of the Interier, Bonn Эг C. Diaz-Coller Director, Experimental Studies in Public Health, Ministry of Health and Welfare, Mexico City Pireoteur des Etudes expérimentale^ de Santé publique au Ministère de la Santé et de la Prévoyance sociale, Mexico Vlce-Chaiyman Vice-Prégident Vioe-Chairman Vice 一 Président Professeur E. A. Aujaleu Directeur général de la Santé publique Ministère de la Santé et de la Population, Paris Alternate Suppléant Dr E. de Curton Représentant permanent de la Pranee auprès de l'office européen des Nations Unies, Genève La Peleuse

14 EB23/82 Rev.l Page 2 Hôtel Advisers Conseillers Dr Charbonneáu Inspecteur divisionnaire de la Santé, Dr Laporte Inspecteur principal de la Santé * Professeur G. A. Canaperia Directeur en chèf du Bureau des Relations internationales et culturelles, Ministère de la Santé. Rome Dr Cao Xuan Cam (alternate to Dr Le Van Khai) Directeur du Cabinet au (suppléant du Dr Le Van Khai) Secrétariat d'etat à la Santé publique, Saigon Sir John Charles Chief Medical Officer Ministry of Health, London * Cornavin Bernina des Familles Alternates Suppléants Dr A. M, Wilson Rae Chief Medical Officer, Colonial Office, London Mr W. H. Boucher» Assistant Secretary, Ministry of Health, London Professeur Etemadian (alternate to Dr A. Radji) 12, Parc du Sous-Secrétaire d'etat (suppléant du Dr A. Radji) Château Banquet Ministère de la Santé, Téhéran Dr A. R. Hakirai Direсtor-General of Health Service Ministry of Public Health, Kabul International Dr H. van Zile Hyde Assistant to the Surgeon General for International Health, Washington Alternate < Suppléant Dr L. T. Coggeshall Dean, Division of Biological Sciences University of Chicago

15 EB23/82 Rev.l Page 3 Hotel Advisers Conseillers Mr D. H. Popper Deputy United States Representative to International Organizations and Consul, Geneva Mr R. 0. Waring Foreign Serviее Officer Office of International Administration Department of State, Washington 1, rue du Temple Rhone Mr J. D, Lawrence Ambassador of Liberia in Paris (alternate to Dr J. Togba) (suppléant du Dr J. Togba) avenue Wendt Dr A. J. Metcalfe Director-General of Health, Canberra des Familles Alternate Suppléant Dr I. D. Byrne Senior Medical Officer, Migration Office, Australian Embassy, Rome Adviser Conseiller Miss M. McPherson Second Secretary, Permanent Mission of Australia to the European Office of the United Nations, Geneva 杯 1, quai Wilson Mr H. Ci i ver о Adviser, Ministry of Health and Welfare, Guatemala City Conseiller au Ministère de la Santé publique et de l'assistance sociale, Guatemala City Dr H. M. Penido Superintendent Special Service of Public Health, Rio de Janeiro Dr M. 0. Shoib Professor of Occupational Health, High Institute of Public Health, Alexandria; Director of International Health, Ministry of Public Health, Province of Egypt, Cairo Suisse Mon Repos

16 EB23/82 Rev.l Page 690 Hotel Lt-Col. J. Singh Director-General of Health Services, New-Delhi Dr M t Slim Médecin Inspecteur divisionnaire Chef des Services techniques centraux au Secrétariat d'etat à la Santé publique, Tunis Professeur V. M. Zhdanov Deputy Minister of Health of USSR, Moscow Ministre adjoint de la Santé de l'urss, Moscou Cornavin Bernina Moderne Alternate Suppléant Dr N. V. Novikov Deputy Chief, External Relations Department, Ministry of Health of USSR, Moscow Directeur adjoint de la Division des Relations extérieures du Ministère de la Santé publique de l'urss- Moscou Advisers Conseillers Mr P. A. Kukareko Economist, Ministry of Foreign Affairs of USSR Moscow Economiste au Ministère des Affaires étrangères de l'urss, Moscou Mr V«Borisov Adviser, Permanent Mission of USSR to the European Office of the United Nations, Geneva Conseiller à la Mission permanente de l'urss auprès de l'office européen des Nations Unies, Genève 5, avenue de la Paix

17 EB25/82 Rev.l Page 5 Representatives of the United Nations and Specialized Agenciest Représentants des Nations Unies et des institutions spécialisées i UNITED NATIO 巧 S NATIONS UNIES M. Georges Palthey Deputy Director of the European Office Palais Bureau des Nations 172 Mr D. McGranahan Palais des Nations Chief of the Social Affairs Unit, European Office Bureau A.571 Mr Clinton A, Rehling External Relations Officer Mr Gilbert E. Yates,Director, Division of Narcotic Drugs Mr J. A. P. Powers Chief, Budget Division Palais Bureau des Nations 168 Palais des Nations Bureau D.523 Palais des Nations Bureau 258 UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND (UNICEF) PONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE (PISE) Sir Herbert Broadley Representative of the UNICEF in the United Kingdom UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST (UNRWAPRNE) OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-CRIENT Dr J. S. Mackenzie Pollock Director, Health Division Hôtel Cornavin PERMANENT CENTRAL OPIUM BOARD COMITE CENTRAL PERMANENT DE L'OPIUM Mr L. Atzenwiler Secrétaire Palais des Nations Bureau B.46

18 EB23/80 Page б INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION (IL^) /^GANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL (OIT) M. M. Robert 沙,route de Lausanne Chef de la Division de la Sécurité et de l'hygiène du Travail FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OP THE UNITED NATIONS (FAO) ORGANISATION RES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE (PAfv) M. N. Crapon de Caprona International Agency Liaison Service WORLD ME1!EOR<5I/)OICAL ORGANIZATION ( 細 ) ORGANISATION METECROLOGIQUE MEDIALE (OMM) M. J. R. Rivet Secrétaire général adjoint a v e n u e d e l a P a i X TECHNICAL ASSISTANCE BOARD BUREAU DE L f ASSISTANCE TECHNIQUE Mr Branko Lukac Liaison Officer of the Technical Assistance Board. Geneva Palais des Nations Bureau 164

19 EB2V80 Page 7 Representatives of Intergovernmental Organizations» Représentants des organisations intergotivernementales I COMMISSION FOR TECHNICAL CO-OPERATION IN AFRICA SOUTH OF THE SAHARA (CCTA) COMMISSION POUR LA COOPERATION TECHNIQUE EN AFRIQUE AU SUD DU SAHARA (CCTA) Mr M, de N. Ensor Secretary of Foundation for mutual assistance in Africa South of the Sahara INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR EUROPEAN MIGRATION (ICEM) COMITE INTERGOUVERNEMENTAL POUR LES MIGRATIONS EUROPEENNES (CIME) Dr K. G. Watson Medical Officer rue des Pâquis INTERNATIONAL COMMITTEE OP MILITARY MEDICINE AND PHARMACY (ICMMP) COMITE INTERNATIONAL DE MEDECINE ET DE PHARMACIE MILITAIRES (CIMPM) M. le Général-Médecin J. Voncken Secrétaire général LEAGUE OP ARAB STATES LIGUE PES ETATS ARABES M. Zouher Kabbani Ministre, Observateur de la Ligue auprès de l'office européen des Nations Unies Dr Moukhtar El-Wakil Conseiller

20 EB25/80 Page 8 Representatives of Non-Governmental Organizations in Official Relations with WHOi " Représentants des organisations non gouvernementales en relations officielles avec l'oms : INTERNATIONAL ACADEMY ff LEGAL MEDICINE AND SOCIAL MEDICINE ACADEMIE INTEHNATIONALE DE MEDECINE LEGALE ET DE MEDECINE SOCIALE Professeur J. Goosens INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR THE PREVENTION OP BLINDNESS ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PROPHYLAXIE DE LA CECITE Dr D, Klein Clinique ophtalmologique rue A, Jentzer THE BIOMETRIC SOCIETY SOCIETE DE BIOMETRIE Professeur A. binder 24, avenue de Champel INTERNATIONAL COMMITTEE OP THE RED CROSS COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE Dr M. Junod 7, avenue de la Paix Mlle A. Pfirter " " INTERNATIONAL CONFERENCE OP SOCIAL WORK CONFERENCES INTERNATIONALES Г\Е SERVICE SOCIAL Mrs R. S. Smith 8, avenue Mireraont COUNCIL FOR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS OP MEDICAL SCIENCES (CIOMS) CONSEIL DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES DES SCIENCES MEDICALES Professeur J. Maisln Professeur R. E. Tunbridge Dr J. P. Delafresnaye

21 EB2V80 Page 9 FEDERATION DENTAIRE INTERNATIONALE Dr J. Stork Mr С. L. Bouvier 18, rue de Candolle INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL FEDERATION FEDERATION INTERNATIONALE MARMACEUT 工如 E Professeur Mirimanoff 59, rue du RhSne INTERNATIONAL HOSPITAL FEDERATION FEDERATION INTERNATIONALE DES HOPITAUX Dr A. Grosjean LEAGUE OP RED CROSS SOCIETIES LIGUE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGE Dr Z. S. Hantchef 40, rue du 31 décembre Dr P. Daubenton " " INTERNATIONAL UNION AGAINST CANCER UNION INTERNATIONALE CONTRE LE CANCER Dr H. L. Stewart INTERNATIONAL UNION AGAINST UNION INTERNATIONALE CONTRE TUBERCULOSIS LA TUBERCULOSE Dr M. Gilbert 21, rue Toepffer INTERNATIONAL UNION AGAINST AND THE TREPONEMATOSES UNION INTERNATIONALE CONTRE ET LES TREPONEMATOSES VENEREAL DISEASES LE PERIL VENERIEN Professor G. A. Canaperia Hôtel Cornavin WORLD VETERANS FEDERATION FEDERATION MONDIALE DES ANCIENS COMBATTANTS M. A. Ronconi 18, bd James Pazy

22 EB23/82 Rev.l page 10 INTERNATIONAL FEDERATION OP GYNECOLOGY AND OBSTETRICS FEDERATION INTERNATIONALE DE GYNECOLOGIE ET D'OBSTETRIQUE Professeur H. de Watteville WORLD CONFEDERATION PCE PHYSICAL THERAPY CONFEDERATION MONDIALE DE PHYSIOTHERAPIE Miss N. J. Neilson INTERNATIONAL DIABETES FEDERATION FEDERATION INTERNATIONALE Ш DIABETE Mme G, Vernet 1, rue de Beaumont WORLD FEDERATION OF SOCIETIES OP ANAESTHESIOLOGISTS FEDERATION MONDIALE DES SOCIETES D'ANESTHESIOLOGIE Dr M. Junod Hôpital Cantonal INTERNATIONAL FERTILITY ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE DE LA FERTILITE Professeur G. Tesauro WORLD UNION OSE UNION OSE Dr Gurvic 11, rue du Mont-Blanc INTERNATIONAL SOCIETY OF CRIMINOLOGY SOCIETE INTERNATIONALE DE CRIMINOLOGIE Dr M. H. Thélin 2, avenue de la Gare Lausanne INTERNATIONAL SOCIETY FOR BLOC TRANSFUSION SOCIETE INTERNATIONALE DE TRANSFUSION SANGUINE Dr R. Fischer 巧,avenue de Champel INTERNATIONAL ORGANIZATION AGAINST TRACHOMA ORGANISATION INTERNATIONALE CONTRE LE TRACHOME Mme le Dr C. Balavoine 灭 chemin Pré-de-1*Ours

23 EB23/82 Rev.l Page 11 INTERNATIONAL COMMISSION ON RADIOLOGICAL PROTECTION COMMISSION INTERNATIONALE DE PROTECTION CONTRE LES RADIATIONS Pxofesseur R. M. Sievert INTERNATIONAL COMMISSION ON RADIOLOGICAL UNITS AND MEASUREMENTS COMMISSION INTERNATIONALE DES UNITES ET MESURES RADIOLOGIQUES Professeur R. M. Sievert INTERNATIONAL UNION FOR CHILD WELFARE UNION INTERNATIONALE DE PROTECTION DE L'ENFANCE Mlle A. E. Moser 1, rue Varembé WORLD FEDERATION POR MENTAL HEALTH FEDERATION MONDIALE POUR LA SANTE MENTALE Dr J. R. Rees Dr A. Audéoud-Naville 10, rue Bellçt WORLD FEDERATION OF UNITED NATIONS ASSOCIATIONS FEDERATION MONDIALE DES ASSOCIATIONS PCUR LES NATIONS UNIES Mme C. E. B. Bonner 5, chemin du Bouchet WORLD MEDICAL ASSOCIATION ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE Dr Jean Maystre 108, chemin de Ruth INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MICROBIOLOGICAL SOCIETIES ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SOCIETES 1Ж MICROBIOLOGIE Professeur M, Welsch INTERNATIONAL PAEDIATRIC ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PEDIATRIE Professeur F. Baraatter 8, rue St Léger

24 ЕВ2Д/80 Page 12 INTERNATIONAL COMMITTEE OP CATHOLIC NURSES COMITE INTERNATIONAL CATHOLIQUE DES INFIRMIERES ET ASSISTANTES SOCIALES Mlle Vankeerberghen MEDICAL WOMEN'S INTERNATIONAL. ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE DES FEMMES MEDECINS Dr Vera J. Peterson 29, route de Malagnou INTERNATIONAL UNION OF LOCAL AUTHORITIES UNION INTERNATiaNALS ISS VILLES ET POUVOIRS LOCAUX M- Po Cottier HÔtel International INTERNATIONAL FEDERATION FOR SPORT MEDICINE FiíDiSRATIOU INTERNATIONALE DE MEDECINE SPORTIVE Professeur G. La Cava