Jacmel - Strasbourg. 20 ans d amitié

Transcription

1 Jacmel - Strasbourg 20 ans d amitié

2 Jacmel - Strasbourg 20 ans d amitié Le partenariat entre les villes de Strasbourg et de Jacmel, né à l initiative de l association strasbourgeoise Hibiscus, fête cette année son 20ème anniversaire. Depuis 1991, de nombreux projets ont ainsi vu le jour dans le cadre de cette coopération notamment à l appui de la mairie de Jacmel. Strasbourg a souhaité célébrer cet anniversaire en mettant l accent sur les échanges culturels entre les deux cités. Fortement soutenu par l Ambassade de France en Haïti et parrainé par l Ambassade d Haïti en France, cet événement sera l occasion de faire découvrir la richesse de la culture haïtienne dans divers domaines : arts plastiques, musique, cinéma, promotion de l artisanat Nous sommes donc très heureux de permettre aux Strasbourgeois de redécouvrir Jacmel, ville attachante et unique en son genre, et de partager avec eux le fruit de ces 20 ans d amitié franco-haïtienne! Nawel RAFIK-ELMRINI Adjointe aux relations européennes et internationales Roland RIES Maire de Strasbourg Quelques dates clés du partenariat > 1991 : Premiers contacts avec Jacmel à l initiative de l association Hibiscus. > 1995 : Premières visites de terrain, début des échanges. > 1997 : Première visite du maire de Jacmel à Strasbourg. La propreté devient le champ prioritaire du partenariat. > 1998 : Première visite du maire de Strasbourg à Jacmel. Tricentenaire de la ville de Jacmel et signature d une première convention de coopération entre Strasbourg et Jacmel > 2004 : Bicentenaire de l indépendance en Haïti. > 2007 : Signature d un nouvel accord de partenariat à l occasion de la mise en place pour quatre ans d un projet d appui à la mairie de Jacmel co-financé par l Agence française de développement. > 12 janvier 2010 : séisme de magnitude 7 à Port-au-Prince. Jacmel est fortement affectée. Plus de trente cinq collectivités locales alsaciennes et de nombreux donateurs privés unissent leurs dons et leurs efforts sous l égide de l IRCOD pour contribuer au relèvement de la ville. > 2011 : 20 e anniversaire du partenariat

3 Jacmel - Strasbourg, 20 ans d amitié au programme Exposition Jacmel-Strasbourg du 4 au 10 novembre, 11h -18h Grande salle de l Aubette Peintures, photos, sculptures, films avec la collaboration de l artiste Pascale Morin et de l Alliance française de Jacmel, de l APAM, de l APSANE, de l ISPAN et de l école de cinéma de Jacmel. Scénographie : Pauline Squelbut Entrée libre. Interludes musicaux jacméliens 4 novembre à 18h Grande salle de l Aubette proposés par Delphine Miesch, violoniste, Léonard Kretz, saxophoniste, Laetitia Quieti, flûtiste et leurs élèves des écoles de musique de Strasbourg, suite à leur séjour à Jacmel en été Ce concert est proposé dans le cadre des Sacrées journées (table ronde sur la place de la musique dans le sacré et les religions" ( Entrée libre. Projection Le bel âge 20 ans de partenariat entre Strasbourg et Jacmel 7 novembre à 20h30 au cinéma l Odyssée Réalisé en août 2011 par Sophie Rosenzweig, journaliste à Arte, avec Donald Charles et Manasse Fortune, étudiants à l école de cinéma de Jacmel, ce film porte un regard jacmélinen sur la coopération. La projection sera suivie d un échange avec la salle en présence d invités de Strasbourg et de Jacmel. Entrée libre Concert de Moonlight Benjamin 10 novembre à 20h à l Espace Django Reinhardt Musique haïtienne d'inspiration vaudou Artisanat jacmélien 3-16 décembre, marché de Noël village du partage, Place Kléber Stand d'artisanat jacmélien proposé par l'association Hibiscus en lien avec l'association haïtienne des artisans du Sud-Est.

4 Fondée en 1698, Jacmel devrait son nom à l un de ses premiers habitants, le flibustier français, Jacques Melo. Elle connut son véritable essor après l indépendance du pays, en 1804, gagnant une aura importante dans toute l Amérique latine : en 1816, le Libertador Simon Bolivar y déploya le drapeau des indépendantistes sud-américains. Au 19 e siècle, elle fut la seule ville haïtienne à être reliée à l Europe et la première ville du pays à fournir à la population l eau courante, le téléphone et l électricité. Chef lieu du département du Sud-Est de la République d Haïti, Jacmel est située à une centaine de kilomètres de la capitale Port-au-Prince et compte environ habitants. Jacmel est la ville de la culture haïtienne par excellence : cité de poètes, d écrivains, de peintres, des artisans et du carnaval, elle dispose sur son territoire d une école de musique, d une école de cinéma, et d une alliance française autant d opportunités à explorer pour développer les échanges. Le partenariat La Ville et la Communauté urbaine de Strasbourg, en étroite collaboration avec l Ircod, développent un projet d appui à la mairie de Jacmel depuis 2007, essentiellement centré sur la mise en place d un système plus efficace de ramassage et de traitement des déchets ménagers. Grâce à cet appui et à l apport d expertise de la Ville et de la Communauté urbaine de Strasbourg, la Ville de Jacmel a mis en service un centre de traitement provisoire des déchets. Le partenariat comprend également un volet sur l amélioration du niveau de recouvrement des impôts locaux afin de renforcer l autonomie financière de la commune. Suite au séisme du 12 janvier 2010 et la mobilisation qui s en est suivie : - une aide budgétaire immédiate a été versée par la Ville et la CUS à la commune de Jacmel pour lui permettre de continuer à fonctionner et de participer au déblaiement de la ville. - un travail de cartographie a été entrepris, permettant à la mairie de Jacmel de disposer d une évaluation précise du bâti et des facteurs ayant occasionné les dommages matériels les plus importants. Il s agit d un support indispensable à la définition et à la mise en œuvre d une politique de reconstruction pensée et anticipée. - des études architecturales sont en cours avec l appui d Architectes sans frontières pour un programme de reconstruction de crèches et de la mairie de Jacmel. Créé en 1986 avec l appui de la Région Alsace, l Institut régional de coopération développement (Ircod) est une association qui rassemble près de 80 collectivités locales alsaciennes aux côtés d autres institutions et associations mettant à disposition leurs moyens et leur expertise au service des dynamiques locales engagées dans les pays du Sud. Ville et CUS en sont membres depuis 1991 et travaillent avec l Ircod sur certains partenariats dont Jacmel. Plus d informations sur :

5

6 Photos de Pascale Morin, John Cahill, Ville de Strasbourg, Ircod. Peinture de Raymond Beauduy en partenariat avec l'alliance Française et l'apsane à Strasbourg 1, parc de l Étoile Strasbourg Cedex - France Site internet : Téléphone : +33 (0) Fax : +33 (0)