Mis à jour le 1er juin 2015

Transcription

1 Mis à jour le 1er juin 2015 Qu'est-ce qui change? Après le 31 janvier 2016, Autodesk cessera la commercialisation des licences perpétuelles pour un grand nombre de produits logiciels de bureau. Les clients disposant d'une licence perpétuelle pour un produit individuel ou acquérant une licence de ce type avant le 31 janvier 2016 pourront continuer à utiliser cette licence. Les clients disposant d'une licence perpétuelle associée à un abonnement Maintenance Subscription recevront les mises à jour et profiteront de leurs avantages pendant toute la durée de validité de leur contrat. Notre engagement Tout au long de cette période, Autodesk et ses partenaires vont collaborer avec les clients de manière à faciliter la transition des licences perpétuelles vers les abonnements Desktop Subscription et à traiter les cas particuliers. Les clients seront informés aussi tôt que possible afin qu'ils puissent anticiper et planifier les changements. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous à la section Questions fréquemment posées, ci-dessous. Elle sera régulièrement mise à jour tout au long de la phase de transition. Si cette section ne répond pas à toutes vos questions, visitez notre forum concernant les modifications apportées aux licences perpétuelles pour poser vos questions ou consulter celles qui ont déjà été publiées.

2 Table des matières Mises à jour les plus récentes 4 Ce document contient de nouvelles questions ou de nouvelles informations. Si vous avez déjà consulté cette liste de questions fréquemment posées, intéressez-vous particulièrement aux points suivants : Quels sont les produits affectés? Autodesk cesse-t-il la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles pour les produits non inclus dans la liste du 31 janvier 2016? Comment ce changement affectera-t-il les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription? Certains produits Autodesk ne sont pas disponibles via Desktop Subscription à l'heure actuelle. Quand le seront-ils? Je partage actuellement des licences perpétuelles sur un réseau. Suite à cette annonce, quelles options me sont offertes pour que je puisse conserver ou acquérir de nouvelles licences réseau? Qu'est-ce qu'un "abonnement réseau"? Quand les "abonnements réseau" seront-ils disponibles? Autodesk apporte-t-il également des modifications au service Desktop Subscription dans le cadre de cette transition? L'accès aux versions antérieures sera-t-il possible dans le cadre d'autodesk Desktop Subscription? Que se passe-t-il si je dispose actuellement d'un abonnement Maintenance Subscription? Quels forfaits Maintenance Subscription pluriannuels seront à disposition des clients à l'approche du 1er février 2016? Comment ce changement affectera-t-il les clients qui ne sont pas en mesure de profiter de l'option de livraison électronique des produits ni des logiciels accessibles en ligne? 4 1. Présentation Ce qui va changer Qui est concerné par ces changements? Quels sont les produits affectés le 31 janvier 2016? Autodesk cesse-t-il la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles pour les produits non inclus dans la liste du 31 janvier 2016? A l'origine, les produits Alias faisaient-ils partie de la liste du 31 janvier 2016? Pourquoi Autodesk cesse-t-il de commercialiser certaines licences perpétuelles? Cela a-t-il une incidence sur les logiciels déjà acquis avec une licence perpétuelle? Comment ce changement affecte-t-il les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription? Comment Autodesk facilitera-t-il cette transition pour ses clients? L'abonnement Cloud Service Subscription change-t-il également? Pourrai-je acheter une activation réseau après le 31 janvier 2016? 6 2. Desktop Subscription Qu'est-ce que le service Desktop Subscription? Les applications proposées via le service Desktop Subscription et les données associées sont-elles stockées dans le Cloud? Quels sont les principaux avantages et fonctionnalités des licences Desktop Subscription? 6

3 2.3 Certains produits Autodesk ne sont pas disponibles via Desktop Subscription à l'heure actuelle. Quand le seront-ils? Je partage actuellement des licences perpétuelles sur un réseau. Suite à cette annonce, quelles options me sont offertes pour que je puisse conserver ou acquérir de nouvelles licences réseau? Qu'est-ce qu'un "abonnement réseau"? Quand les "abonnements réseau" seront-ils disponibles? Autodesk apporte-t-il également des modifications au service Desktop Subscription dans le cadre de cette transition? L'accès aux versions antérieures sera-t-il possible dans le cadre d'autodesk Desktop Subscription? 7 3. Maintenance Subscription Qu'est-ce que Maintenance Subscription? Que se passe-t-il si je dispose actuellement d'un abonnement Maintenance Subscription? Que se passe-t-il si mon abonnement Maintenance Subscription arrive à expiration?8 3.4 Les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription peuvent-ils effectuer une mise à jour croisée d'une licence perpétuelle tout en conservant leur abonnement Maintenance Subscription? Combien de temps les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription peuvent-ils le conserver? Les clients disposant actuellement d'un contrat Maintenance Subscription pourrontils ajouter des licences perpétuelles supplémentaires à leur abonnement après le 31 janvier 2016? Que se passe-t-il si un client disposant d'une licence perpétuelle décide de mettre un terme à son abonnement Maintenance Subscription? 8 4. Contrats Enterprise Business Agreement A court terme, de quelle manière ce changement affectera-t-il les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement? Que se passera-t-il pour les clients disposant de contrats Enterprise Business Agreement comprenant des droits perpétuels pour leurs logiciels lorsque leurs contrats arriveront à leur terme? Les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement pourront-ils ajouter de nouvelles licences perpétuelles à leur contrat? Les modèles de licences d'entreprise actuels (comme Autodesk Multi-Flex et Autodesk Enterprise Token Flex) seront-ils toujours disponibles lorsque la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles cessera? Où les clients d'entreprise peuvent-ils obtenir davantage d'informations? 9 5. Questions générales Comment ce changement affectera-t-il les clients qui ne sont pas en mesure de profiter de l'option de livraison électronique des produits ni des logiciels accessibles en ligne? Comment ce changement affectera-t-il les clients des établissements d'enseignement? Ce changement est-il appliqué au niveau mondial? 10

4 Mises à jour les plus récentes Ce document contient de nouvelles questions ou de nouvelles informations. Si vous avez déjà consulté cette liste de questions fréquemment posées, intéressez-vous particulièrement aux points suivants : 1.3 Quels sont les produits affectés? 1.4 Autodesk cesse-t-il la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles pour les produits non inclus dans la liste du 31 janvier 2016? 1.8 Comment ce changement affectera-t-il les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription? 2.3 Certains produits Autodesk ne sont pas disponibles via Desktop Subscription à l'heure actuelle. Quand le seront-ils? 2.4 Je partage actuellement des licences perpétuelles sur un réseau. Suite à cette annonce, quelles options me sont offertes pour que je puisse conserver ou acquérir de nouvelles licences réseau? 2.5 Qu'est-ce qu'un "abonnement réseau"? 2.6 Quand les "abonnements réseau" seront-ils disponibles? 2.7 Autodesk apporte-t-il également des modifications au service Desktop Subscription dans le cadre de cette transition? 2.8 L'accès aux versions antérieures sera-t-il possible dans le cadre d'autodesk Desktop Subscription? 3.2 Que se passe-t-il si je dispose actuellement d'un abonnement Maintenance Subscription? 3.8 Quels forfaits Maintenance Subscription pluriannuels seront à disposition des clients à l'approche du 1er février 2016? 5.1 Comment ce changement affectera-t-il les clients qui ne sont pas en mesure de profiter de l'option de livraison électronique des produits ni des logiciels accessibles en ligne? 1. Présentation 1.1 Ce qui va changer Le 31 janvier 2016, Autodesk cessera de commercialiser de nouvelles licences perpétuelles (autonomes ou réseau) pour la plupart de ses produits individuels (vendus hors suites de produits). De nouvelles licences Desktop Subscription pluriannuelles, annuelles, trimestrielles ou mensuelles seront disponibles pour ces produits. Les contrats Maintenance Subscription en vigueur et associés à des licences perpétuelles précédemment acquises continueront d'être renouvelables. 1.2 Qui est concerné par ces changements? Toute entreprise ou personne souhaitant acquérir de nouvelles licences logicielles pour les produits répertoriés à la question 1.3 après le 31 janvier 2016 pourra uniquement le faire par le biais d'un abonnement Desktop Subscription ou de notre future option d'abonnement réseau. Si vous disposez actuellement d'un ou de plusieurs contrats Maintenance Subscription, consultez la section 3 pour en savoir plus sur les licences, les avantages et les options d'achat qui s'offrent à vous. Si vous disposez d'un contrat Autodesk Enterprise Business Agreement ou si vous êtes un client ne pouvant pas bénéficier de l'option de livraison électronique des produits ni des logiciels accessibles en ligne, veuillez consulter la section Quels sont les produits affectés le 31 janvier 2016? Le 31 janvier 2016, Autodesk a l'intention de cesser la commercialisation de nouvelles licences perpétuelles dans tous les pays où des logiciels Autodesk sont disponibles, pour un grand nombre de produits logiciels de bureau. Cela concerne les produits suivants : Autodesk 3ds Max Autodesk AutoCAD Revit LT Suite Autodesk Motion Builder Autodesk 3ds Max avec Softimage Autodesk AutoCAD Utility Design Autodesk Mudbox Autodesk AutoCAD Autodesk AutoCAD Civil 3D Autodesk Navisworks Simulate

5 Autodesk AutoCAD for Mac Autodesk Fabrication CADmep Autodesk Navisworks Manage Autodesk AutoCAD Architecture Autodesk Fabrication CAMduct Autodesk Point Layout Autodesk AutoCAD Autodesk Fabrication ESTmep Autodesk Revit Architecture Inventor LT Suite Autodesk AutoCAD LT HSMWorks Premium Autodesk Revit LT Autodesk AutoCAD LT for Mac HSMWorks Professional Autodesk Revit MEP Autodesk AutoCAD LT Civil Suite Autodesk Inventor HSM Autodesk Revit Structure Autodesk AutoCAD Electrical Autodesk Inventor HSM Pro Autodesk River and Flood Analysis Autodesk AutoCAD Map 3D Autodesk Inventor Autodesk Showcase Autodesk AutoCAD Mechanical Autodesk Inventor LT Autodesk Structural Bridge Design Autodesk AutoCAD MEP Autodesk Inventor Professional Autodesk Vehicle Tracking Autodesk AutoCAD P&ID Autodesk Maya Autodesk AutoCAD Plant 3D Autodesk Maya LT Autodesk AutoCAD Raster Design Autodesk Maya avec Softimage 1.4 Autodesk cesse-t-il la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles pour les produits non inclus dans la liste du 31 janvier 2016? Autodesk prévoir de poursuivre la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles pour certains produits individuels et pour la plupart des suites après le 31 janvier Cela concerne les produits énumérés ci-dessous. Nos clients seront informés au préalable de toute décision concernant la modification des licences de ces produits. Suites Design et Creation Moldflow Design VRED Design Advanced Concrete Moldflow Insight VRED Presenter Advanced Steel Moldflow Synergy VRED Professional AutoCAD avec Advance Steel Moldflow Advisor VRED Render Node Autodesk Alias AutoStudio Nastran VRED Server Autodesk Alias Concept Nastran In-CAD Helius Composite Autodesk Alias Design Vault Office Helius PFA Autodesk Alias SpeedForm Vault Workgroup Autodesk CFD Autodesk Alias Surface Vault Professional Studiowall 1.5 A l'origine, les produits Alias faisaient-ils partie de la liste du 31 janvier 2016? Oui. Autodesk a décidé d'étendre la période pendant laquelle les licences perpétuelles resteront disponibles pour ces produits. 1.6 Pourquoi Autodesk cesse-t-il de commercialiser certaines licences perpétuelles? Ce changement s'inscrit dans le cadre de la transition continue qu'opère Autodesk vers des produits par abonnement, ce qui lui permet de proposer à ses clients des prix d'entrée bas plus, un plus grand choix d'outils ainsi qu'un modèle de paiement à l'usage. En abandonnant la commercialisation des droits de licence perpétuelle associés à l'usage d'une version spécifique d'un logiciel, Autodesk a l'intention de continuer à améliorer ses produits Desktop Subscription tout en innovant. L'accent sera mis sur l'intégration croissante aux services cloud, l'accès depuis plusieurs périphériques à tout moment, la simplification de la répartition et de la gestion, ainsi que la réduction des problèmes de compatibilité des fichiers. 1.7 Cela a-t-il une incidence sur les logiciels déjà acquis avec une licence perpétuelle? Non. Si un client possède déjà une licence perpétuelle ou s'il achète une nouvelle licence perpétuelle d'ici le 31 janvier 2016, cette licence reste valide. Le client conserve la licence perpétuelle du logiciel et peut continuer à l'utiliser conformément à l'accord de licence correspondant. Si le produit logiciel est associé à un contrat Maintenance Subscription, le client continue également de bénéficier des avantages de cet abonnement. Les clients souhaitant ajouter de nouvelles licences à une répartition de serveur réseau existante pourront acquérir des licences réseau supplémentaires à durée limitée dans le cadre de notre future option d'abonnement réseau. Consultez le document supplémentaire disponible en suivant ce lien pour obtenir davantage d'informations sur la future option d'abonnement réseau.

6 1.8 Comment ce changement affecte-t-il les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription? Les clients disposant d'un contrat Maintenance Subscription en vigueur le 31 janvier 2016 conserveront la possibilité de renouveler leur abonnement et de bénéficier des avantages correspondants pour les produits concernés. La suppression des licences perpétuelles n'a d'incidence que sur la possibilité d'acheter une nouvelle licence perpétuelle. 1.9 Comment Autodesk facilitera-t-il cette transition pour ses clients? Autodesk multiplie les efforts pour assurer le bon déroulement de la transition vers les abonnements Desktop Subscription : Annonce anticipée du changement de modèle afin que les clients puissent bénéficier d'une année complète pour évaluer les options à leur disposition et se préparer à la transition Possibilité pour les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription de continuer à renouveler leur contrat et à bénéficier des avantages de leur abonnement Transfert de toutes les tâches de gestion des produits, abonnements et services vers le compte Autodesk Possibilité de figer le prix de l'abonnement en proposant une offre d'abonnement Desktop Subscription pluriannuelle Maintien des licences perpétuelles pour Autodesk Design Suite et Creation Suite 1.10 L'abonnement Cloud Service Subscription change-t-il également? Les offres Cloud Service Subscription achetées séparément, telles que les offres BIM 360, PLM 360 ou Fusion 360, ne sont pas concernées. Les services cloud inclus en tant qu'avantages des abonnements Maintenance Subscription et Desktop Subscription continueront de l'être Pourrai-je acheter une activation réseau après le 31 janvier 2016? Après le 31 janvier 2016, Autodesk n'offrira plus la possibilité de convertir une licence autonome en licence réseau partagée pour les produits répertoriés dans la section Q1.3 ci-dessus. Après le 31 janvier 2016, les clients ayant besoin de licences réseau, qu'elles soient nouvelles ou supplémentaires, pourront acheter une nouvelle option, appelée "abonnement réseau". Ce document supplémentaire fournit davantage d'informations sur la nouvelle option que représente un "abonnement réseau". 2. Desktop Subscription 2.1 Qu'est-ce que le service Desktop Subscription? Les applications proposées via le service Desktop Subscription et les données associées sont-elles stockées dans le Cloud? Desktop Subscription vous permet d'accéder aux logiciels Autodesk (les mêmes que ceux disponibles via une licence perpétuelle), mais offre davantage de flexibilité grâce à un modèle de paiement à l'usage qui facilite la gestion des budgets. Le service Desktop Subscription propose des avantages tels que l'assistance de base Basic Support, l'accès aux dernières nouveautés et améliorations des produits et, dans certains cas, l'accès à une sélection de services Cloud. Les applications logicielles de bureau fournies via un abonnement Desktop Subscription et les données utilisateur associées continuent d'être stockées sur votre ordinateur local. Toute utilisation des services cloud Autodesk est facultative. 2.2 Quels sont les principaux avantages et fonctionnalités des licences Desktop Subscription? L'abonnement Desktop Subscription octroie aux détenteurs de licence le droit d'utiliser le logiciel pour une période spécifiée, avec la possibilité de renouveler leur contrat. Les clients faisant l'acquisition d'un abonnement Desktop Subscription bénéficient d'avantages tels que l'assistance de base Autodesk Basic Support, des options d'assistance plus avancée, l'accès aux dernières versions des produits et aux améliorations qui y sont apportées et, dans certains cas, l'accès à une sélection de services cloud.

7 2.3 Certains produits Autodesk ne sont pas disponibles via Desktop Subscription à l'heure actuelle. Quand le seront-ils? Pendant la période de transition, l'abonnement Desktop Subscription sera introduit dans les régions où il ne l'est pas encore. Liste des produits pour lesquels Desktop Subscription a récemment été mis en place : Autodesk AutoCAD Architecture Autodesk AutoCAD Electrical Autodesk Inventor Autodesk AutoCAD MEP Autodesk Vehicle Tracking Autodesk Inventor LT Autodesk AutoCAD P&ID Autodesk Fabrication CADmep Autodesk Inventor Professional Autodesk AutoCAD Plant 3D Autodesk Fabrication CAMduct Autodesk Point Layout Autodesk AutoCAD Civil 3D Autodesk Fabrication ESTmep Autodesk Revit LT Liste non exhaustive des produits pour lesquels il est prévu de mettre en place Desktop Subscription : Autodesk Revit Architecture Autodesk Revit MEP Autodesk Revit Structure 2.4 Je partage actuellement des licences perpétuelles sur un réseau. Suite à cette annonce, quelles options me sont offertes pour que je puisse conserver ou acquérir de nouvelles licences réseau? Après le 31 janvier 2016, il est possible que les clients disposant de licences réseau perpétuelles pour des produits individuels aient la nécessité d'ajouter des postes à leurs licences réseau. Dans ce sens, nous avons l'intention de proposer une option d'abonnement réseau à durée limitée, permettant d'acheter des licences pour des produits individuels. 2.5 Qu'est-ce qu'un "abonnement réseau"? Un abonnement réseau est similaire à une licence réseau perpétuelle associée à un abonnement Maintenance Subscription, à une différence près. Une licence réseau perpétuelle est activée puis utilisée sans limite de temps, tandis qu'une licence réseau fournie dans le cadre d'un abonnement réseau n'est valable que pendant une période déterminée (par exemple, un an), sauf si elle est renouvelée. Consultez ce document supplémentaire pour en savoir plus sur la future option d'abonnement réseau. 2.6 Quand les "abonnements réseau" seront-ils disponibles? Notre offre d'abonnement réseau est en cours de préparation et nous prévoyons de la lancer avant le 31 janvier Consultez ce document supplémentaire pour en savoir plus sur la future option d'abonnement réseau. 2.7 Autodesk apporte-t-il également des modifications au service Desktop Subscription dans le cadre de cette transition? Dans le but d'offrir davantage de flexibilité à ses clients, Autodesk a mis en place des plans pluriannuels (de 2 et 3 ans) applicables à l'achat de nouveaux abonnements Desktop Subscription. 2.8 L'accès aux versions antérieures sera-t-il possible dans le cadre d'autodesk Desktop Subscription? Les clients disposant d'un abonnement Desktop Subscription actif peuvent avoir accès aux licences correspondant à des versions antérieures des logiciels Autodesk éligibles. Pour en savoir plus, veuillez consulter l'article Autodesk Desktop Subscription Previous Version Rights Eligibility (Eligibilité concernant les droits sur les versions antérieures pour l'abonnement Autodesk Desktop Subscription) sur le réseau Autodesk Knowledge Network. 3. Maintenance Subscription 3.1 Qu'est-ce que Maintenance Subscription? L'abonnement Maintenance Subscription permet au détenteur d'une licence perpétuelle de bénéficier d'avantages tels que l'assistance de base Autodesk Basic Support, des options d'assistance plus avancée, l'accès aux dernières versions des produits et aux améliorations qui y sont apportées et, dans certains cas, l'accès à une sélection de services cloud. Un contrat Maintenance Subscription doit être appliqué à une licence perpétuelle achetée séparément.

8 3.2 Que se passe-t-il si je dispose actuellement d'un abonnement Maintenance Subscription? Les clients disposant actuellement d'un abonnement Maintenance Subscription continueront de bénéficier de leurs avantages tant qu'ils renouvelleront leur abonnement. Autodesk ne prévoit pas de cesser d'offrir le renouvellement des abonnements Maintenance Subscription. Toutefois, en ce qui concerne les produits énumérés dans la question 1.4 plus haut, tout renouvellement requiert la détention d'un contrat en vigueur au 31 janvier Que se passe-t-il si mon abonnement Maintenance Subscription arrive à expiration? Si un client ne renouvelle pas son abonnement Maintenance Subscription, il devra acheter un abonnement Desktop Subscription s'il souhaite bénéficier des dernières fonctionnalités et technologies. Autodesk révisera les politiques de renouvellement des abonnements avant le 31 janvier Tout changement fera l'objet de communication avant sa date d'implémentation. 3.4 Les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription peuvent-ils effectuer une mise à jour croisée d'une licence perpétuelle tout en conservant leur abonnement Maintenance Subscription? Lorsque nous aurons cessé de commercialiser les licences perpétuelles pour un produit donné, nos clients pourront tout de même acquérir une mise à jour croisée de ce produit vers un autre, pour lequel une licence perpétuelle est toujours disponible. Par exemple, un client disposant d'une licence perpétuelle pour AutoCAD LT peut, après le 31 janvier 2016, effectuer une mise à jour croisée de cette licence perpétuelle vers AutoCAD Design Suite Ultimate. Par contre, ce client ne pourra pas acheter de mise à jour croisée d'autocad LT vers AutoCAD LT Inventor Suite. Le contrat de maintenance en cours du client sera transféré vers le nouveau produit au moment de l'achat de la mise à jour croisée. 3.5 Combien de temps les clients disposant d'un abonnement Maintenance Subscription peuvent-ils le conserver? Bien qu'autodesk annonce son intention de cesser de commercialiser de nouvelles licences perpétuelles, nous ne supprimons pas les abonnements Maintenance Subscription. Pour le moment, les clients Maintenance Subscription pourront continuer à renouveler leur contrat Maintenance Subscription. 3.6 Les clients disposant actuellement d'un contrat Maintenance Subscription pourront-ils ajouter des licences perpétuelles supplémentaires à leur abonnement après le 31 janvier 2016? Lorsque Autodesk aura cessé la commercialisation de nouvelles licences perpétuelles pour un produit, nos clients ne pourront renouveler leurs contrats Maintenance Subscription que pour des licences perpétuelles précédemment acquises. Aucune nouvelle licence perpétuelle pour les produits concernés ne pourra être ajoutée à un contrat Maintenance Subscription nouveau ou existant après le 31 janvier Que se passe-t-il si un client disposant d'une licence perpétuelle décide de mettre un terme à son abonnement Maintenance Subscription? Les clients dont l'abonnement Maintenance Subscription est arrivé à expiration peuvent continuer à utiliser leurs licences perpétuelles. Toutefois, ils ne bénéficieront plus des avantages de leur abonnement (mises à jour, assistance technique, droits d'utilisation flexibles des licences, services cloud, etc.). Autodesk révisera les politiques concernant les renouvellements d'abonnement avant le 31 janvier Tout changement sera fera l'objet d'une communication avant sa date d'implémentation. Si un client ne renouvelle pas son abonnement Maintenance Subscription, il devra acheter un abonnement Desktop Subscription s'il souhaite bénéficier des dernières fonctionnalités et technologies. 3.8 Quels forfaits Maintenance Subscription pluriannuels seront à disposition des clients à l'approche du 1er février 2016? Autodesk continuera d'offrir des options d'abonnement Maintenance Subscription pluriannuelles afin de permettre aux clients disposant de licences perpétuelles d'accéder aux logiciels les plus récents à un prix fixe pendant toute la durée du contrat. La remise sur l'abonnement Maintenance Subscription pluriannuel ne sera plus disponible dans la plupart des régions après le 31 juillet Consultez votre partenaire ou votre directeur commercial pour en savoir plus sur les dernières offres pluriannuelles.

9 4. Contrats Enterprise Business Agreement 4.1 A court terme, de quelle manière ce changement affectera-t-il les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement? Les clients disposant actuellement d'un contrat Enterprise Business Agreement avec Autodesk dans le cadre d'une offre Enterprise Flex, Multi-Flex ou Token Flex ne remarqueront aucun changement immédiat des conditions ni des avantages inhérents à leur contrat. 4.2 Que se passera-t-il pour les clients disposant de contrats Enterprise Business Agreement comprenant des droits perpétuels pour leurs logiciels lorsque leurs contrats arriveront à leur terme? Les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement comprenant des droits perpétuels pour leurs logiciels peuvent exercer leur droit à recevoir ces licences perpétuelles lorsque leur contrat arrive à son terme. Ils ont également la possibilité, le moment venu, de renouveler leurs licences perpétuelles dans le cadre d'un abonnement Maintenance Subscription. 4.3 Les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement pourront-ils ajouter de nouvelles licences perpétuelles à leur contrat? Les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement actif pourront acheter de nouvelles licences perpétuelles, comme le permettent les conditions de leur contrat. Après le 31 janvier 2016, les clients souscrivant un nouveau contrat Enterprise Business Agreement ne pourront pas acheter de nouvelles licences perpétuelles. Ils pourront souscrire un contrat Enterprise Business Agreement, acheter des licences sous forme d'abonnement réseau ou encore acheter des licences via abonnement Desktop Subscription ou abonnement cloud, selon ce qui leur convient le mieux. 4.4 Les modèles de licences d'entreprise actuels (comme Autodesk Multi-Flex et Autodesk Enterprise Token Flex) seront-ils toujours disponibles lorsque la commercialisation des nouvelles licences perpétuelles cessera? Pour le moment, les modèles de licences d'entreprise actuellement offerts par Autodesk resteront disponibles. Les modèles de licences Autodesk Multi-Flex et Autodesk Enterprise Token Flex seront proposés aux clients qui envisagent de souscrire un contrat Enterprise Business Agreement. 4.5 Où les clients d'entreprise peuvent-ils obtenir davantage d'informations? Les clients disposant d'un contrat Enterprise Business Agreement doivent s'adresser directement à leur administrateur de compte Autodesk pour en savoir plus sur la transition de leurs licences perpétuelles et la façon dont ils seront affectés par ce changement. 5. Questions générales 5.1 Comment ce changement affectera-t-il les clients qui ne sont pas en mesure de profiter de l'option de livraison électronique des produits ni des logiciels accessibles en ligne? Autodesk s'engage à trouver des solutions qui faciliteront la transition vers un modèle basé sur des abonnements. Au cours de cette transition, nous collaborerons avec nos partenaires et nos clients pour nous assurer que ces changements n'empêchent aucun d'entre eux d'acquérir et d'utiliser des logiciels Autodesk. Les clients qui doivent utiliser des logiciels non connectés à Internet peuvent avoir recours à notre future option d'abonnement réseau. Consultez ce document supplémentaire pour en savoir plus sur la future option d'abonnement réseau.

10 5.2 Comment ce changement affectera-t-il les clients des établissements d'enseignement? L'arrêt de la commercialisation de nouvelles licences perpétuelles n'a aucun effet sur nos clients basés dans des établissements d'enseignement. Les institutions académiques, les étudiants et les enseignants continueront d'avoir accès gratuitement à des licences éducatives. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Ce changement est-il appliqué au niveau mondial? Oui. L'arrêt de la commercialisation de licences perpétuelles pour la plupart de nos produits individuels (hors suites) prendra effet à l'échelle mondiale le 31 janvier Toutefois, cette transition commencera plus tôt qu'ailleurs dans une région du monde, qui servira de zone de test à Autodesk. Dans la région ANZ (Australie et Nouvelle-Zélande), la commercialisation de nouvelles licences perpétuelles pour la gamme de produits LT prendra fin après le 6 juin Les produits concernés sont les suivants : AutoCAD LT for Mac, AutoCAD LT, Inventor LT, Revit LT, Inventor LT Suite et Revit LT Suite. Nos clients se trouvant dans la région ANZ pourront associer un contrat Maintenance Subscription à toute licence perpétuelle achetée pour ces produits jusqu'au 6 juin 2015 inclus.