AVIS AU MINISTRE L INSTITUT NATIONAL D EXCELLENCE EN SANTÉ ET EN SERVICES SOCIAUX CONCERNANT

Transcription

1 AVIS AU MINISTRE DE L INSTITUT NATIONAL D EXCELLENCE EN SANTÉ ET EN SERVICES SOCIAUX CONCERNANT les médicaments génériques les modifications administratives POUR LA MISE À JOUR DES LISTES DE MÉDICAMENTS du 1 er octobre 2015 Date de transmission au ministre de la Santé et des Services sociaux : 1 er septembre 2015

2

3 1 er octobre 2015 TABLE DES MATIÈRES 1 ÉVALUATION DES DEMANDES D INSCRIPTION DES PRODUITS GÉNÉRIQUES MULTISOURCES RECOMMANDATIONS STATISTIQUES SUR LES TRAVAUX EFFECTUÉS POUR LA MISE À JOUR DES LISTES ENTRANT EN VIGUEUR LE 1 ER OCTOBRE AUTRES CORRECTIONS ET MODIFICATIONS DE NATURE ADMINISTRATIVE LES RETRAITS DE PRODUITS LES AUTRES MODIFICATIONS DE NATURE ADMINISTRATIVE... 4 ANNEXE I : ANNEXE II TABLEAU DES AVIS DE L INSTITUT NATIONAL D EXCELLENCE EN SANTÉ ET EN SERVICES SOCIAUX POUR LA MISE À JOUR DES LISTES DE MÉDICAMENTS TABLEAU DES PRODUITS RETIRÉS

4

5 1 ÉVALUATION DES DEMANDES D INSCRIPTION DES PRODUITS GÉNÉRIQUES MULTISOURCES Dans le cadre de la mise à jour des listes de médicaments prévue en octobre 2015, les fabricants avaient l opportunité d effectuer des demandes d inscription de produits génériques multisources du 21 mars 2015 au 12 juin Au terme de cette période, l Institut national d excellence en santé et en services sociaux (INESSS) a évalué des demandes concernant l inscription de 69 produits (dénomination commune/forme/teneur). 1.1 RECOMMANDATIONS À la suite d une évaluation par le CSEMI, l INESSS recommande d accepter les recommandations conformément à l annexe I. Notez que les informations caviardées sont des renseignements fournis par le fabricant et jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la Loi sur l accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q., chapitre A-2.1). 1

6 2 STATISTIQUES SUR LES TRAVAUX EFFECTUÉS POUR LA MISE À JOUR DES LISTES ENTRANT EN VIGUEUR LE 1 ER OCTOBRE 2015 Nombre de produits par recommandation (Note : Dans ce tableau, un produit correspond à une dénomination commune, une forme et une teneur pour un fabricant donné.) RÉSULTAT DES TRAVAUX Recommandations quant à l'inscription RÉGIME GÉNÉRAL Octobre 2015 ÉTABLISSEMENTS Nouveaux produits / nouvelles indications Nombre Répartition Nombre Répartition Recommandation d'inscription 63 96,9% 67 95,7 % Section régulière 44 67,7% 47 67,1 % Médicament d'exception 19 29,2% 20 28,6 % Ajout indication (RGAM) / critère reconnu (Étab) 0 0,0% 0 0,0 % Recommandation de refus 1 1,5% 2 2,9 % Valeur thérapeutique 0 0,0% 1 1,4 % Autre 1 1,5% 1 1,4 % Autre* - MTS 3 4,6% s.o s.o Autre* - Tuberculose 4 6,2% s.o s.o Demande retirée par le fabricant 1 1,5% 1 1,4 % Dossiers dont l'étude demeurait en cours ** 0 0,0% 0 0,0 % Sous-total ,0 % ,0 % Réévaluations - médicaments d'exception 0 0,0% 0 0,0% Transfert comme médicaments d'exception 0 0,0% 0 0,0% Transfert à la section régulière 0 0,0% 0 0,0% Transfert à la section régulière refusé 0 0,0% 0 0,0% Modifications indications (RGAM) / critère reconnu (Étab) 0 0,0% 0 0,0% Acceptées 0 0,0% 0 0,0% Refusées 0 0,0% 0 0,0% Recommandation de retrait 0 0,0% 0 0,0% Maintien du statut 0 0,0% 0 0,0% Sous-total 0 0,0 % 0 0,0 % TOTAL ,0 % ,0 % Notez que les informations caviardées sont des renseignements fournis par le fabricant et jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la Loi sur l accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q., chapitre A-2.1). 2

7 N.B. Un dossier peut faire l objet de plus d une décision. * Autre : Médicaments ajoutés à la liste des médicaments remboursés par le Programme de gratuité des médicaments pour le traitement des maladies transmissibles sexuellement (MTS) - VAN-Anastrozole, Co., 250 mg; 500 mg et 750 mg Médicaments ajoutés à la liste des médicaments remboursés par le Programme de gratuité des médicaments pour la chimioprophylaxie et le traitement de la tuberculose - Méropénem pour injection USP, Pd. Inj., 1 g - VAN-Anastrozole, Co., 250 mg; 500 mg et 750 mg ** Aucun Nombre de dossiers - par type de dossier (Note : Dans ce tableau, un dossier correspond à une dénomination commune pour une indication donnée et pour un fabricant donné. Chaque dossier peut donc contenir plusieurs produits, formes et teneurs.) Dossiers Octobre 2015 Génériques 40 Incomplets génériques 5 Total 45 Notez que les informations caviardées sont des renseignements fournis par le fabricant et jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la Loi sur l accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q., chapitre A-2.1). 3

8 3 AUTRES CORRECTIONS ET MODIFICATIONS DE NATURE ADMINISTRATIVE 3.1 LES RETRAITS DE PRODUITS L INESSS a révisé les demandes de retraits de produits qui ont été initiées par le fabricant. Les 143 nouvelles demandes de retrait pour la liste prévue en octobre 2015 ainsi que les 110 produits retirés à la suite de leur demande de retrait de la liste précédente sont présentés à l annexe II. La signification des codes de retrait de l annexe sont les suivants : 01 Le produit est retiré de la liste courante à la demande du fabricant. 07 Le produit est retiré du marché par le fabricant mais demeure payable par la Régie durant la période de validité de la présente édition Durant cette période, le produit est identifié de la lettre «R» à la liste du régime général. 15 Seuls un ou plusieurs formats sont retirés de la liste. Les produits qui sont seuls dans leur encadré de la Liste de médicaments faisant l objet d une nouvelle demande de retrait sont identifiés d une étoile (*) dans le tableau à l annexe II. Ces produits demeurent à la liste du régime général avec pour mention la lettre «R» dans le cadre de la mise à jour prévue en octobre 2015 et seront retirés de la liste publiée en février L INESSS est d avis qu il n y a pas de conséquence clinique associée à la plupart de ces retraits hormis la nécessité d obtenir une nouvelle ordonnance pour un changement de traitement. 3.2 LES AUTRES MODIFICATIONS DE NATURE ADMINISTRATIVE Les autres modifications de nature administrative excluent les corrections prévues à l article 60.2 de la Loi sur l assurance médicaments qui sont sous la responsabilité de la RAMQ. Les changements de nature administrative du présent avis nécessitent la signature du ministre. Les fiches de 17 produits seront modifiées pour la mise à jour du 1 er octobre Elles peuvent comprendre les modifications suivantes: Changement à la dénomination commune Changement à la forme Changement à la teneur Changement au NPR/PR Changement au code de programme Changement de l unité (exemple : ml, mcg, etc) UE (unique et essentiel) Changement de la quantité d un format Ajout d un format (si le prix unitaire reste le même que le format existant) Changement de l indicateur d indivisibilité Notez que les informations caviardées sont des renseignements fournis par le fabricant et jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la Loi sur l accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q., chapitre A-2.1). 4

9 Mise à jour des listes de médicaments d'octobre 2015 Annexe I Fabricant Marque de commerce Dénomination commune Forme Teneur Recommandation AA PHARMA Diflunisal diflunisal Co. 250 mg Avis de refus d'inscription Justesse du prix AA PHARMA Ketorolac kétorolac (trométhamine de) Sol. Oph. 0,5 % Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception ACTAVISPHM ACT Gliclazide MR gliclazide Co. L.A. 30 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception ACTAVISPHM ACT Temozolomide témozolomide Caps. 5 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception ALVEDA Chlorhydrate de Naloxone pour injection USP naloxone (chlorhydrate de) Sol. Inj. 0,4 mg/ml Avis d'inscription à la Liste Établissements APOTEX Apo Gliclazide MR gliclazide Co. L.A. 60 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception AUROBINDO Auro Metformin metformine (chlorhydrate de) Co. 500 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments AUROBINDO Auro Metformin metformine (chlorhydrate de) Co. 850 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments AUROBINDO Auro Valganciclovir valganciclovir (chlorhydrate de) Co. 450 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception EURO PHARM Euro B12 LA cyanocobalamine Co. L.A mcg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception GENMED GD Gabapentin gabapentine Co. 600 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments GENMED GD Gabapentin gabapentine Co. 800 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Emolax polyéthylène glycol Pd. Orale 1 g/g Avis d'inscription à la liste du RGAM Médicament d'exception / Avis d'inscription à la liste Établissements JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 10 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 15 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 2,5 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 20 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 5 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Olanzapine FC olanzapine Co. 7,5 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments JAMP Jamp Oxcarbazepine oxcarbazépine Co. 150 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception JAMP Jamp Oxcarbazepine oxcarbazépine Co. 300 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception JAMP Jamp Oxcarbazepine oxcarbazépine Co. 600 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception MANTRA PH. M Folique 1 mg folique (acide) Co. 1 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments MINT Mint Rizatriptan ODT rizatriptan (benzoate de) Co. Diss. Orale 10 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments MINT Mint Rizatriptan ODT rizatriptan (benzoate de) Co. Diss. Orale 5 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments MYLAN Mylan Buprenorphine/Naloxone buprénorphine/naloxone Co. S Ling. 2 mg 0,5 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception MYLAN Mylan Buprenorphine/Naloxone buprénorphine/naloxone Co. S Ling. 8 mg 2 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception MYLAN Mylan Memantine mémantine (chlorhydrate de) Co. 10 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception PFIZER Midazolam Injection midazolam Sol. Inj. 1 mg/ml Avis d'inscription aux listes de médicaments PFIZER Midazolam Injection midazolam Sol. Inj. 5 mg/ml Avis d'inscription aux listes de médicaments PHMSCIENCE pms Imatinib imatinib (mésylate d') Co. 100 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception PHMSCIENCE pms Imatinib imatinib (mésylate d') Co. 400 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception RIVA Riva Alprazolam alprazolam Co. 2 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments Page 1 de 2

10 Mise à jour des listes de médicaments d'octobre 2015 Annexe I Fabricant Marque de commerce Dénomination commune Forme Teneur Recommandation RIVA Riva Latanoprost latanoprost Sol. Oph. 0,005 % Avis d'inscription aux listes de médicaments SANDOZ Injection de chlorhydrate de Doxorubicine doxorubicine (chlorhydrate de) Sol. Inj. I.V. 2 mg/ml Avis d'inscription à la Liste Établissements SIVEM Lorazepam lorazépam Co. 1 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments SIVEM Lorazepam lorazépam Co. 2 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Calcitriol pour injection USP calcitriol Sol. Inj. I.V. 1 mcg/ml Avis d'inscription à la Liste Établissements Médicament d'exception STERIMAX Calcitriol pour injection USP calcitriol Sol. Inj. I.V. 2 mcg/ml Avis d'inscription à la Liste Établissements Médicament d'exception STERIMAX Céfazoline pour injection céfazoline sodique Pd. Inj. 10 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Ceftazidime pour injection BP ceftazidime (pentahydrate de) Pd. Inj. 2 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Ceftazidime pour injection BP ceftazidime (pentahydrate de) Pd. Inj. 6 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Ceftazidime pour injection BP ceftazidime (pentahydrate de) Pd. Inj. 1 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Céfuroxime pour injection USP céfuroxime sodique Pd. Inj. 1,5 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Céfuroxime pour injection USP céfuroxime sodique Pd. Inj. 7,5 g Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Céfuroxime pour injection USP céfuroxime sodique Pd. Inj. 750 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments STERIMAX Méropénem pour injection USP meropenem Pd. Inj. 1 g Avis d'inscription aux listes de médicaments TEVA CAN Bortézomib pour injection bortézomib Pd. Inj. 3,5 mg Avis de refus d'inscription Valeur thérapeutique TEVA CAN Teva Buprenorphine/Naloxone buprénorphine/naloxone Co. S Ling. 2 mg 0,5 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception TEVA CAN Teva Buprenorphine/Naloxone buprénorphine/naloxone Co. S Ling. 8 mg 2 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception VANCPHARM VAN Anastrozole anastrozole Co. 1 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Ciprofloxacin ciprofloxacine (chlorhydrate de) Co. 250 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Ciprofloxacin ciprofloxacine (chlorhydrate de) Co. 500 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Ciprofloxacin ciprofloxacine (chlorhydrate de) Co. 750 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Donepezil donépézil (chlorhydrate de) Co. 10 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception VANCPHARM VAN Donepezil donépézil (chlorhydrate de) Co. 5 mg Avis d'inscription aux listes Médicament d'exception VANCPHARM VAN Gabapentin gabapentine Caps. 100 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Gabapentin gabapentine Caps. 300 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Gabapentin gabapentine Caps. 400 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Irbesartan irbesartan Co. 150 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Irbesartan irbesartan Co. 300 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Irbesartan irbesartan Co. 75 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Letrozole létrozole Co. 2,5 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Losartan losartan potassique Co. 100 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Losartan losartan potassique Co. 25 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Losartan losartan potassique Co. 50 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Sertraline sertraline (chlorhydrate de) Caps. 100 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Sertraline sertraline (chlorhydrate de) Caps. 25 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments VANCPHARM VAN Sertraline sertraline (chlorhydrate de) Caps. 50 mg Avis d'inscription aux listes de médicaments Page 2 de 2

11 Annexe II PRODUITS RETIRÉS - Liste d'octobre Code de retrait liste RGAM Code de retrait liste établ. DIN DC, Forme, Teneur Fabricant Marque commerce epirubicine (chlorhydrate d'), Sol. Inj. I.V., 2 mg/ml Accord Chlorhydrate d'épirubicine NAS polyvinylique (alcool), Sol. Oph., 0,014 Allergan Liquifilm Larmes NAS folique (acide), Co., 5 mg Apotex Apo-Folic ASS07 NAS mycophénolate sodique, Co. Ent., 180 mg Apotex Apo-Mycophenolic Acid NAS mycophénolate sodique, Co. Ent., 360 mg Apotex Apo-Mycophenolic Acid NAS propranolol (chlorhydrate de), Co., 120 mg Apotex Apo-Propranolol ASS07 NAS01 * belladone (teinture de), Sol. Orale, 0,0003 Atlas Teinture de belladone NAS01 * fludarabine (phosphate de), Pd. Inj. I.V., 50 mg Bayer Fludara NAS01 * gadofosvéset trisodique, Sol. Inj. I.V., 244 mg/ml Bayer Vasovist NAS01 * galactose, Gran., 3 g Bayer Echovist NAS01 * galactose/ acide palmitique, Gran., 4 g Bayer Levovist NAS01 * iotrolan, Sol. Inj., 513 mg/ml Bayer Osmovist 240 NAS01 * iotrolan, Sol. Inj., 641 mg/ml Bayer Osmovist 300 NAS01 * triméprazine (tartrate de), Sol. Orale, 2,5 mg/5 ml Erfa Panectyl NAS01 * ticarcilline disodique/ clavulanate de potassium, Pd. Inj. I.V., 3 g -0,1 g GSK Timentin ASS07 NAS cladribine, Sol. Inj., 1 mg/ml Janss. Inc Leustatin NAS01 * darunavir, Co., 400 mg Janss. Inc Prezista ASS07 NAS01 * doripénem, Pd. Perf. I.V., 500 mg Janss. Inc Doribax ASS07 NAS éthinylestradiol/ désogestrel, Co., 0,030 mg -0,15 mg Janss. Inc Ortho-Cept (28) ASS07 NAS héparine sodique, Sol. Inj., U/mL Leo Héparine Léo ASS07 NAS kétoconazole, Cr. Top., 0,02 McNeil Co Nizoral NAS01 * lactase, Co., U McNeil Co Lactaid NAS01 * lactase, Sol. Orale, U/5 gouttes McNeil Co Lactaid NAS lopéramide (chlorhydrate de), Co., 2 mg McNeil Co Imodium NAS bétaméthasone (dipropionate de), Cr. Top., 0,0005 Merck Diprosone NAS bétaméthasone (dipropionate de)/ base propylèneglycol, Cr. Top., 0,0005 Merck Diprolène NAS bétaméthasone (dipropionate de)/ salicylique (acide), Lot., 0,05 % -2 % Merck Diprosalic Lotion NAS lisinopril, Co., 5 mg Merck Prinivil ASS07 NAS lovastatine, Co., 20 mg Merck Mevacor ASS07 NAS lovastatine, Co., 40 mg Merck Mevacor ASS07 NAS01 * mométasone (furoate de)/ formoterol dihydraté (fumarate de), Aéro. oral, 50 mcg - 5 mcg Merck Zenhale ASS07 NAS progestérone micronisée, Caps., 100 mg Merck Prometrium NAS simvastatine, Co., 5 mg Merck Zocor ASS07 NAS fluvastatine sodique, Caps., 20 mg Novartis Lescol ASS07 NAS fluvastatine sodique, Caps., 40 mg Novartis Lescol ASS07 NAS cloxacilline sodique, Susp. Orale, 125 mg/5 ml Novopharm Novo-Cloxin NAS docusate de sodium, Caps., 100 mg Novopharm Novo-Docusate ASS07 NAS flutamide, Co., 250 mg Novopharm Novo-Flutamide ASS07 NAS01 * kétotifène (fumarate de), Sir., 1 mg/5 ml Novopharm Novo-Ketotifen ASS07 NAS ranitidine (chlorhydrate de), Co., 300 mg Novopharm Novo-Ranidine NAS timolol (maléate de), Co., 5 mg Novopharm Novo-Timol ASS07 NAS docusate de calcium, Caps., 240 mg Odan Calax ASS07 NAS amiodarone (chlorhydrate d'), Co., 200 mg Pfizer Cordarone ASS07 NAS01 * dinoprostone, Co., 0,5 mg Pfizer Prostin E 2 NAS01 * dinoprostone, Gel Vag., 0,5 mg Pfizer Prepidil NAS01 * dinoprostone, Gel Vag., 1 mg Pfizer Prostin E 2 NAS01 * dinoprostone, Gel Vag., 2 mg Pfizer Prostin E 2 NAS01 * idarubicine (chlorhydrate d'), Pd. Inj., 10 mg Pfizer Idamycin PFS NAS01 * idarubicine (chlorhydrate d'), Pd. Inj., 5 mg Pfizer Idamycin PFS NAS01 * pegaptanib sodique, Seringue, 0,3 mg Pfizer Macugen ASS07 NAS acétaminophène, Co., 325 mg Pharmel Acetaminophen ASS07 NAS acétaminophène, Co., 500 mg Pharmel Acetaminophen ASS07 NAS acétaminophène/ codéine (phosphate de), Co., 300 mg - 30 mg Pharmel phl-acet-codéine 30 ASS07 NAS acétaminophène/ codéine (phosphate de), Co., 300 mg - 60 mg Pharmel phl-acet-codéine 60 ASS07 NAS lithium (carbonate de), Caps., 150 mg Pharmel phl-lithium Carbonate ASS07 NAS lithium (carbonate de), Caps., 300 mg Pharmel phl-lithium Carbonate ASS07 NAS lithium (carbonate de), Caps., 600 mg Pharmel phl-lithium Carbonate ASS07 NAS cilazapril, Co., 5 mg Phmscience pms-cilazapril NAS fluphénazine (chlorhydrate de), Co., 5 mg Phmscience pms-fluphénazine NAS gemfibrozil, Caps., 300 mg Phmscience pms-gemfibrozil ASS07 NAS norfloxacine, Co., 400 mg Phmscience pms-norfloxacin ASS07 NAS vancomycine (chlorhydrate de), Caps., 125 mg Phmscience pms-vancomycin ASS07 NAS gemfibrozil, Co., 600 mg Pro Doc Gemfibrozil-600 ASS07 NAS prednisone, Co., 50 mg Pro Doc Prednisone-50 ASS07 NAS hydromorphone (chlorhydrate d'), Sol. Inj., 10 mg/ml Purdue Dilaudid-HP ASS07 NAS hydromorphone (chlorhydrate d'), Sol. Inj., 2 mg/ml Purdue Dilaudid ASS07 NAS clonazépam, Co., 0,5 mg Ratiopharm ratio-clonazepam ASS07 NAS clonazépam, Co., 2 mg Ratiopharm ratio-clonazepam ASS07 NAS cyclobenzaprine (chlorhydrate de), Co., 10 mg Ratiopharm ratio-cyclobenzaprine ASS07 NAS gabapentine, Co., 600 mg Ratiopharm ratio-gabapentin ASS07 NAS gabapentine, Co., 800 mg Ratiopharm ratio-gabapentin ASS07 NAS ipratropium (bromure d'), Sol. pour Inh., 0,125 mg/ml (2 ml) Ratiopharm ratio-ipratropium UDV ASS07 NAS ipratropium (bromure d'), Sol. pour Inh., 0,25 mg/ml (2 ml) Ratiopharm ratio-ipratropium UDV ASS07 NAS ipratropium (bromure d')/ salbutamol (sulfate de), Sol. pour Inh., 0,2 mg -1 mg/ml (2,5 ml) Ratiopharm ratio-ipra Sal UDV ASS07 NAS minocycline (chlorhydrate de), Caps., 100 mg Ratiopharm ratio-minocycline ASS07 NAS minocycline (chlorhydrate de), Caps., 50 mg Ratiopharm ratio-minocycline ASS07 NAS salbutamol (sulfate de), Sol. pour Inh., 1 mg/ml (2,5 ml) Ratiopharm ratio-salbutamol ASS07 NAS alendronate monosodique, Co., 5 mg Sandoz Sandoz Alendronate ASS07 NAS clindamycine (phosphate de), Sol. Inj., 150 mg/ml Sandoz Clindamycine NAS clonazépam, Co., 1 mg Sandoz Sandoz Clonazepam ASS07 NAS clonazépam, Co., 2 mg Sandoz Sandoz Clonazepam ASS07 NAS fluconazole, Sol. Perf. I.V., 2 mg/ml Sandoz Fluconazole Injection ASS07 NAS fluvoxamine (maléate de), Co., 50 mg Sandoz Sandoz Fluvoxamine ASS07 NAS gemcitabine (chlorhydrate de), Pd. Inj. I.V., 1 g Sandoz Gemcitabine pour injection NAS lopéramide (chlorhydrate de), Co., 2 mg Sandoz Sandoz Loperamide ASS07 NAS losartan potassique, Co., 25 mg Sandoz Sandoz Losartan NAS lovastatine, Co., 20 mg Sandoz Sandoz Lovastatin ASS07 NAS midazolam, Sol. Inj., 1 mg/ml Sandoz Midazolam SDZ NAS midazolam, Sol. Inj., 5 mg/ml Sandoz Midazolam SDZ NAS morphine (chlorhydrate ou sulfate de), Sol. Inj., 50 mg/ml Sandoz Morphine H.P. 50 NAS pamidronate disodique, Sol. Perf. I.V., 90 mg Sandoz Sandoz Pamidronate ASS07 NAS paroxétine (chlorhydrate de), Co., 10 mg Sandoz Sandoz Paroxetine ASS07 NAS paroxétine (chlorhydrate de), Co., 30 mg Sandoz Sandoz Paroxetine ASS07 NAS pindolol, Co., 15 mg Sandoz Sandoz Pindolol ASS07 NAS terbinafine (chlorhydrate de), Co., 250 mg Sandoz Sandoz Terbinafine ASS07 NAS timolol (maléate de), Sol. Oph., 0,0025 Sandoz Sandoz Timolol NAS timolol (maléate de), Sol. Oph., 0,005 Sandoz Sandoz Timolol NAS topiramate, Co., 100 mg Sandoz Sandoz Topiramate ASS07 NAS topiramate, Co., 25 mg Sandoz Sandoz Topiramate ASS07 NAS valproique (acide), Caps., 250 mg Sandoz Sandoz Valproic ASS07 NAS vancomycine (chlorhydrate de), Pd. Perf. I.V., 10 g Sandoz Vancomycine ASS07 NAS alprazolam, Co., 0,25 mg Teva Can NTP-Alprazolam ASS07 NAS01

12 alprazolam, Co., 0,5 mg Teva Can NTP-Alprazolam ASS07 NAS amoxicilline, Caps., 250 mg Teva Can NTP-Amoxicillin ASS07 NAS amoxicilline, Caps., 500 mg Teva Can NTP-Amoxicillin ASS07 NAS amoxicilline, Susp. Orale, 250 mg/5 ml Teva Can NTP-Amoxicillin ASS07 NAS atorvastatine calcique, Co., 10 mg Teva Can Novo-Atorvastatin ASS07 NAS atorvastatine calcique, Co., 20 mg Teva Can Novo-Atorvastatin ASS07 NAS atorvastatine calcique, Co., 40 mg Teva Can Novo-Atorvastatin ASS07 NAS atorvastatine calcique, Co., 80 mg Teva Can Novo-Atorvastatin ASS07 NAS azithromycine, Pd. Perf. I.V., 500 mg Teva Can Azithromycin pour Injection ASS07 NAS diclofénac (potassique ou sodique), Co. Ent., 50 mg Teva Can NTP-Diclofenac 50 mg ASS07 NAS diclofénac (potassique ou sodique), Co., 50 mg Teva Can Teva-Diclofenac K NAS diclofénac sodique, Co. L.A., 75 mg Teva Can NTP-Diclofenac SR ASS07 NAS doxycycline (hyclate de), Caps., 100 mg Teva Can NTP-Doxycycline (Caps.) ASS07 NAS doxycycline (hyclate de), Co., 100 mg Teva Can NTP-Doxycycline (Co.) ASS07 NAS famotidine, Co., 20 mg Teva Can NTP-Famotidine ASS07 NAS famotidine, Co., 40 mg Teva Can NTP-Famotidine ASS07 NAS fénofibrate (microenrobé), Co., 100 mg Teva Can NTP-Fenofibrate-S ASS07 NAS fénofibrate (nanocristallisé ou microenrobé ou micronisé), Co., 160 mg Teva Can NTP-Fenofibrate-S (160 mg) ASS07 NAS furosémide, Co., 20 mg Teva Can NTP-Furosemide ASS07 NAS furosémide, Co., 40 mg Teva Can NTP-Furosemide ASS07 NAS furosémide, Co., 80 mg Teva Can NTP-Furosemide ASS07 NAS glyburide, Co., 2,5 mg Teva Can NTP-Glyburide ASS07 NAS glyburide, Co., 5 mg Teva Can NTP-Glyburide ASS07 NAS lorazépam, Co., 0,5 mg Teva Can NTP-Lorazepam ASS07 NAS lorazépam, Co., 1 mg Teva Can NTP-Lorazepam ASS07 NAS lorazépam, Co., 2 mg Teva Can NTP-Lorazepam ASS07 NAS métoprolol (tartrate de), Co., 100 mg Teva Can NTP-Metoprolol 100 mg ASS07 NAS métoprolol (tartrate de), Co., 50 mg Teva Can NTP-Metoprolol 50 mg ASS07 NAS naproxène, Co. Ent., 250 mg Teva Can NTP-Naproxen EC ASS07 NAS naproxène, Co. Ent., 375 mg Teva Can NTP-Naproxen EC 375 mg ASS07 NAS naproxène, Co. Ent., 500 mg Teva Can NTP-Naproxen EC ASS07 NAS naproxène, Co., 250 mg Teva Can NTP-Naproxen ASS07 NAS naproxène, Co., 375 mg Teva Can NTP-Naproxen 375 mg ASS07 NAS naproxène, Co., 500 mg Teva Can NTP-Naproxen ASS07 NAS trazodone (chlorhydrate de), Co., 100 mg Teva Can NTP-Trazodone ASS07 NAS trazodone (chlorhydrate de), Co., 150 mg Teva Can NTP-Trazodone ASS07 NAS trazodone (chlorhydrate de), Co., 50 mg Teva Can NTP-Trazodone ASS07 NAS01 * diatrizoate de sodium/ diatrizoate de méglumine, Sol. Inj., 10 % -66 % Tyco MD-76 NAS01 * iothalamate de sodium, Sol. Inj., 0,543 Tyco Conray 325 NAS01 * ioversol, Sol. Inj., 0,34 Tyco Optiray 160 NAS01 * estrogènes conjugués synthétiques, Co., 0,625 mg Valeant C.E.S. ASS07 * cosyntrophine zinc (hydroxyde de), Susp. Inj. I.M., 1 mg/ml Valeo Synacthen Dépot ASS07 NAS01 CHANGEMENT DE ASS07 À NAS érythromycine, Caps. Ent., 333 mg AA Pharma Apo-Erythro E-C érythromycine, Caps. Ent., 250 mg AA Pharma Apo-Erythro E-C ritonavir, Caps., 100 mg AbbVie Norvir Sec quétiapine (fumarate de), Co., 150 mg Accord Quetiapine bromazépam, Co., 3 mg Apotex Apo-Bromazepam bromazépam, Co., 6 mg Apotex Apo-Bromazepam cimétidine, Co., 300 mg Apotex Apo-Cimetidine cimétidine, Co., 400 mg Apotex Apo-Cimetidine cimétidine, Co., 600 mg Apotex Apo-Cimetidine diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A., 120 mg Apotex Apo-Diltiaz TZ diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A., 180 mg Apotex Apo-Diltiaz TZ diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A., 240 mg Apotex Apo-Diltiaz TZ diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A., 300 mg Apotex Apo-Diltiaz TZ diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A., 360 mg Apotex Apo-Diltiaz TZ docusate de sodium, Caps., 100 mg Apotex Apo-Docusate Sodium doxépine (chlorhydrate de), Caps., 10 mg Apotex Apo-Doxepin doxépine (chlorhydrate de), Caps., 25 mg Apotex Apo-Doxepin doxépine (chlorhydrate de), Caps., 50 mg Apotex Apo-Doxepin doxépine (chlorhydrate de), Caps., 75 mg Apotex Apo-Doxepin doxépine (chlorhydrate de), Caps., 100 mg Apotex Apo-Doxepin fénofibrate (micronisé), Caps., 67 mg Apotex Apo-Feno-Micro ferreux (sulfate), Co., 300 mg à 325 mg (Fe-60 mg à 65 mg) Apotex Apo-Ferrous Sulfate ibuprofène, Co., 400 mg Apotex Apo-Ibuprofen lisinopril/ hydrochlorothiazide, Co., 10 mg -12,5 mg Apotex Apo-Lisinopril/HCTZ lisinopril/ hydrochlorothiazide, Co., 20 mg -12,5 mg Apotex Apo-Lisinopril/HCTZ lisinopril/ hydrochlorothiazide, Co., 20 mg -25 mg Apotex Apo-Lisinopril/HCTZ lithium (carbonate de), Caps., 150 mg Apotex Apo-Lithium Carbonate lithium (carbonate de), Caps., 300 mg Apotex Apo-Lithium Carbonate moclobémide, Co., 150 mg Apotex Apo-Moclobemide moclobémide, Co., 300 mg Apotex Apo-Moclobemide ofloxacine, Sol. Oph., 0,003 Apotex Apo-Ofloxacin prazosin (chlorhydrate de), Co., 1 mg Apotex Apo-Prazo prazosin (chlorhydrate de), Co., 2 mg Apotex Apo-Prazo prazosin (chlorhydrate de), Co., 5 mg Apotex Apo-Prazo théophylline, Co. L.A., 200 mg Apotex Apo-Theo LA théophylline, Co. L.A., 300 mg Apotex Apo-Theo LA valproate sodique, Sir., 250 mg/5 ml Apotex Apo-Valproic céfépime (chlorhydrate de), Pd. Inj., 1 g B.M.S. Maxipime céfépime (chlorhydrate de), Pd. Inj., 2 g B.M.S. Maxipime clindamycine (phosphate de), Cr. vag. (unidose), 0,02 Ferring Clindesse iodoquinol, Co., 210 mg Glenwood Diodoquin quinine (sulfate de), Caps., 200 mg Jamp Jamp-Quinine quinine (sulfate de), Caps., 300 mg Jamp Jamp-Quinine (Caps.) lévofloxacine, Co., 750 mg Janss. Inc Levaquin lévofloxacine, Co., 500 mg Janss. Inc Levaquin dantrolène sodique, Caps., 100 mg JHP Dantrium olanzapine, Co., 20 mg Mylan Mylan-Olanzapine diflunisal, Co., 250 mg Novopharm Novo-Diflunisal fénofibrate (micronisé), Caps., 67 mg Novopharm Novo-Fénofibrate Micronisé timolol (maléate de), Co., 10 mg Novopharm Novo-Timol timolol (maléate de), Co., 20 mg Novopharm Novo-Timol acétaminophène, Co., 500 mg Odan Acetaminophen-Odan amlodipine (bésylate d'), Co., 2,5 mg Odan Amlodipine Odan amlodipine (bésylate d'), Co., 10 mg Odan Amlodipine Odan amlodipine (bésylate d'), Co., 5 mg Odan Amlodipine Odan amlodipine (bésylate d'), Co., 2,5 mg Odan Amlodipine Odan gamma-benzène (hexachlorure de), Lot., 0,01 Odan Hexit gamma-benzène (hexachlorure de), Shamp., 0,01 Odan Hexit docusate de sodium, Caps., 250 mg Odan Selax simvastatine, Co., 5 mg Odan Simvastatin-Odan simvastatine, Co., 10 mg Odan Simvastatin-Odan simvastatine, Co., 20 mg Odan Simvastatin-Odan simvastatine, Co., 40 mg Odan Simvastatin-Odan simvastatine, Co., 80 mg Odan Simvastatin-Odan pipéracilline sodique/ tazobactam sodique, Pd. Perf. I.V., 4 g -0,5 g Pfizer Tazocin pipéracilline sodique/ tazobactam sodique, Pd. Perf. I.V., 3 g -0,375 g Pfizer Tazocin pipéracilline sodique/ tazobactam sodique, Pd. Perf. I.V., 2 g -0,25 g Pfizer Tazocin atorvastatine calcique, Co., 80 mg Phmscience pms-atorvastatin atorvastatine calcique, Co., 40 mg Phmscience pms-atorvastatin atorvastatine calcique, Co., 20 mg Phmscience pms-atorvastatin fluorométholone, Susp. Oph., 0,001 Phmscience pms-fluorométholone flutamide, Co., 250 mg Phmscience pms-flutamide

13 ibuprofène, Co., 400 mg Phmscience pms-ibuprofen salbutamol (sulfate de), Sol. pour Inh., 5 mg/ml Phmscience pms-salbutamol travoprost, Sol. Oph., 0,00004 Phmscience pms-travoprost Z vancomycine (chlorhydrate de), Pd. Perf. I.V., 500 mg Phmscience pms-vancomycin vancomycine (chlorhydrate de), Pd. Perf. I.V., 1 g Phmscience pms-vancomycin nortriptyline (chlorhydrate de), Caps., 25 mg Pro Doc Nortriptyline nortriptyline (chlorhydrate de), Caps., 10 mg Pro Doc Nortriptyline diltiazem (chlorhydrate de), Caps. L.A. (24 h), 300 mg Ratiopharm ratio-diltiazem CD valproate sodique, Sir., 250 mg/5 ml Ratiopharm ratio-valproic théophylline, Co. L.A., 200 mg Riva Théochron théophylline, Co. L.A., 300 mg Riva Théochron clindamycine (phosphate de), Sol. Inj., 150 mg/ml Sandoz Clindamycin SDZ hydromorphone (chlorhydrate d'), Sol. Inj., 2 mg/ml Sandoz Hydromorphone fer dextran, Sol. Inj., 50 mg/ml Sandoz Infufer métoclopramide (chlorhydrate de), Sol. Inj., 5 mg/ml Sandoz Métoclopramide injection ciprofloxacine (chlorhydrate de), Sol. Oph., 0,003 Sandoz Sandoz Ciprofloxacin gentamicine (sulfate de),, Sandoz Gentamicine montélukast sodique, Gran., 4 mg/sachet Sandoz Sandoz Montelukast prednisolone (acétate de), Susp. Oph., 0,01 Sandoz Sandoz Prednisolone tobramycine, Sol. Oph., 0,003 Sandoz Sandoz Tobramycine étidronate disodique/ calcium (carbonate de), Co., 400 mg - Ca+500 mg (14 co co.) Sanis Etidrocal fénofibrate (nanocristallisé ou microenrobé ou micronisé), Caps., 200 mg Sanis Fenofibrate Micro (200 mg) ticlopidine (chlorhydrate de), Co., 250 mg Sanis Ticlopidine warfarine sodique, Co., 1 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 2 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 2,5 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 3 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 4 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 5 mg Sanis Warfarin warfarine sodique, Co., 10 mg Sanis Warfarin ramipril/ hydrochlorothiazide, Co., 10 mg -25 mg Teva Can Teva Ramipril/HCTZ ramipril/ hydrochlorothiazide, Co., 10 mg -12,5 mg Teva Can Teva Ramipril/HCTZ ramipril/ hydrochlorothiazide, Co., 5 mg - 25 mg Teva Can Teva Ramipril/HCTZ ramipril/ hydrochlorothiazide, Co., 5 mg -12,5 mg Teva Can Teva Ramipril/HCTZ ramipril/ hydrochlorothiazide, Co., 2,5 mg - 12,5 mg Teva Can Teva Ramipril/HCTZ méthoxsalène, Lot., 0,01 Valeant Oxsoralen méthoxsalène, Caps., 10 mg Valeant Oxsoralen Ultra telaprevir, Co., 375 mg Vertex Incivek La signification des codes de retrait de l'annexe sont les suivants : 01 : Le produit est retiré de la liste régulière à la demande du fabricant 07 : Le produit est retiré du marché par le fabricant mais demeure payable par la Régie durant la période de validité de la présente édition 15 : Seuls le ou les formats indiqués ont été retirés de la liste. Il y a encore d autres formats à la liste * : Produits seuls dans leur encadré