Obtenez AIR MILES chez Can-Pet!

Transcription

1 Obtenez AIR MILES chez Can-Pet! BONNE FÊTE, Canada! En célébration du 150ème Fête du Canada, voici quelques données intéressantes: Le Canada est le deuxième pays le plus grand au monde, juste après la Russie. Le Canada détient la plus longue côte au monde (202,080 km). Le Canada est le pays le plus éduqué. Plus de la moitié des résidents possèdent un diplôme collegial. La temperature la plus basse enregistrée au Canada: -63 C en 1947, à Snag, Yukon. Canada possède plus de lacs que les lacs au reste du monde combines. En language Iroquois, le mot Canada signifie Village. 80% de tout alcool consommé au Canada est de la bière. 77% du sirop d érable du monde est produit au Canada. Le Canada a plus de magasins de beignes per capita que n importe quel autre pays. Consultez quelques données concernant la propriété des Animaux de compagnie au Canada dont problablement vous n aviez pas entendu: Cinquante-sept pourcent des Foyers au Canada possèdent des Animaux de compagnie, ce qui équivaut à 7.5 millions des maisons Canadiennes. Les chats sont plus populaires que les chiens. Trente-sept pourcent des familles Canadiennes possèdent un ou plus d un chat, 32% ont des chiens. Globalement, grosso modo, le Canada est loge pour 5.9 millions de chiens et 7.9 millions de chats. Selon le Club Canin Canadien, le retriever du Labrador est la race la plus populaire au Canada depuis plus de deux décennies. Pour la première fois dans l histoire récente, une des races miniatures de chien a fait le top 5 des chiens les plus populaires au Canada: le bichon Havanais. Tel # /Fax # Page 1

2 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Introduisant HERITAGE ACRES Disponible pour les Magasins Spécialisés Seulement! Afin de mieux server l industrie animalière, nous avons décidé de permuter la ligne de graine pour oiseau de la marque Armstrong pour leur ligne de haute qualité Heritage Acres. Veuillez consulter le catalogue Heritage Acres pour tous les details. 15% DE RABAIS Plus Faites 5x AIR MILES Tel # /Fax # Page 2

3 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 ITEM# DESCRIPTION DU PRODUIT PQT - FORMAT DÉTAILLANT RABAIS SPÉCIAL NOURRITURE POUR OISEAU SAUVAGE 0230 HERITAGE ACRES BLUE LABEL Mélange Général de la Cour pour une Variété d'o 1-18 kg % HERITAGE ACRES WINGS DEBUT Base Annuelle (Assurer les Oiseaux d'un An à Apprend 1-8 kg % HERITAGE ACRES SELECT HARVEST Alimentation Économique pour l'alimentation G kg % entation Économique pour l'alimentation Génerale en Arrière-Cou kg % HERITAGE ACRES BLACK CREEK PREMIUM Mélange Annuel (Sans Maïs) kg % Mélange Annuel (Sans Maïs) kg % Mélange Annuel (Sans Maïs) kg % HERITAGE ACRES GARDENER'S GOURMET Sans Blé Ni Milo kg % Sans Blé Ni Milo kg % HERITAGE ACRES SUNS N'NUTS Pour Geais Bleu, Sitelles, Mésanges & Autres M 1-4 kg % HERITAGE ACRES FEESTIVAL PINSON SAUVAGE kg % HERITAGE ACRES GRAINES DE TOURNESOL Huile Noir 1-4 kg % Huile Noir 1-18 kg % HERITAGE ACRES GRAINES DE TOURNESOL Strié 1-4 kg % HERITAGE ACRES VIRGINIA'S SECRET En Coquilles d'arachide kg % HERITAGE ACRES GEORGIA'S GEMS Arachide Peau Rouge kg % HERITAGE ACRES NYJER kg % SUIF 0285 C&S GÂTEAU SUIF Pomme g % Baie g 0290 Orange g 0287 Énergie Élevée g 0288 Noix g 0291 Arachide g 0292 Tournesol g 0245 C&S PÉPITES Saveur de Baies (Attire Plus Oiseaux Chanteurs) g % Saveur d'orange (Attire Plus Oiseaux Chanteurs) g 0247 Suif d'arachide (Nourriture pour Oiseau Sauvage) g 0270 C&S PÉPITES SUIF Gâterie Fruit & Noix kg % Gâterie Pic-Bois kg 0275 C&S SUET PLUGS Pic-Bois (Paquet de 4) 1-311g % Pâte Suif Sans Fonte - Piment Fort (Paquet de 4) 1-340g 0277 Bouchons de Pâte Suif Sans Fonte - Arachide (Paquet de 4) 1-340g 0282 C&S DELIGHT LOG PRÊTS À UTILISER Bûche de Piment Fort g % Sac de Nyjer g % Bûche d'arachide g % 3.74 MANGEOIRE POUR OISEAU SAUVAGE 0297 C&S PANIER GÂTEAU SUIF Détient 1 Gâteau Each % Détient 2 Gâteaux Each % C&S MANGEOIRE POUR PÉPITES Each % C&S MANGEOIRE POUR BOUCHON SUIF Each % C&S EZ FILL DELUXE SNAK/MANGEOIRE POUR SUIF AVEC PLAFOND & PLATEFORME Each % TEL # /FAX # Page 3

4 En vigueur du 3 au 14 Juillet, 2017 Chat Formule Poulet #2630EA 1-900g Rég $ # g Rég $ #2631EA kg Rég $ # kg Rég $ Les chats AIMENT le goût Probiotiques, enzymes,les vitamines et les minéraux restent intactes en raison du processus. Aucun supplément additionnel requis - Sans d'huile de poisson, Sans probiotiques, Sans enzymes. INGRÉDIENTS: Poulet frais, foie de poulet, oeufs, graine d orge germée broyée organique, hareng, haricots, haricots de fève broyés, patate douce, graine de lin germée broyée organique, lentilles germées broyées organiques, pois germés broyés organiques, fécule de pomme de terre, varech, canneberge, sel de mer, huile de tournesol, levure, bicarbonate de sodium Rien d autre. En vigueur du 3 au 14 Juillet, 2017 seulement! Tel # /Fax # Page 4

5 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Juste à temps pour les mois d été, un nouveau produit de la boulangerie Northern Biscuit: Frais de la boulangerie Northern Biscuit la meilleure façon de prendre un verre avec votre ami de quatre-pattes! Introduisant les Nouvelles Collations de Bière Artisanale pour Chiens! Les Restes de Drêche d Orge obtenus durant le processus de fermentation dans une Brasserie Artisanale locale d Ontario sont mélangés dans notre recette populaire de beurre d arachide. La drêche d orge, croyez-le ou non, offre des grands bénéfices pour la santé. Elle contient de la fibre qui aide dans la digestion et elle est aussi riche en aminoacides essentiels. Sans Blé contient de l orge afin de soulager les estomacs sensibles et ceux souffrant des allergies, ainsi qu améliore les conditions générales de la santé Faible en Calorie avec seulement 18 calories par gâterie, permettant des sessions de dressage saines et à faire des liens joyeux même si dans une diète restrictive ou faible en calories. (Parce que personne n aime les diètes!) Ingrédients Limités du Canada que vous pouvez prononcer (et même compter sur les doigts d une main!) et assurer de satisfaire n importe quel palais. Texture Croquante avec chaque bouchée pour promouvoir de la bonne hygiène buccale et des dents blanc nacrés! Écologique par recyclage et par la transformation des déchets de brasserie dans le but de réduire les empreintes de pattes Emballage Soutenable fait au Canada avec des couleurs dorées attrayantes et une etiquette qui rendre hommage à une grande pinte fraîchement versée! À LA VÔTRE! Veuillez croquer avec modération. *Ne contient pas d alcool. Item # g Prix Détaillant $45.00 Sugg Détail $6.99 Tel # /Fax # Page 5

6 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Morsures de Foie de Boeuf (Lyophilisé) Les Morsures de Foie de Boeuf lyophilisé sont vite devenues très populaires! Plusieurs consommateurs ont affirmé qu ils aiments offrir du foie lyophilisé à leurs mini-chiens ou aux chiens qui aiment les gâteries tendres. #4912EA 1-65 g Spécial $ 3.35 # g Spécial $39.42 #4913EA g Spécial $ 6.53 # g Spécial $51.19 #4914EA g Spécial $12.35 # g Spécial $72.63 Morceaux de Poulet (Poitrine de Poulet Lyophilisée) Gâterie délicieuse et saine avec 100% poulet. #4916EA g Spécial $ 8.94 # g Spécial $70.13 Tel # /Fax # Page 6

7 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Croustilles de Patate Douce # g Détaillant $22.60 Fièrement produites au Canada et en appui de la Fondation Pet Rescue de Don Cherry, les Croustilles de Patate Douce de Simply Pets sont des gâteries pour chien toutes naturelles, faites à partir d un seul ingrédient, juste de la patate douce. Séché douce et lentement pour faire ressortir l arôme délicieux et le goût savoureux que votre chien va adorer! Fait sans grains, soja, maïs, ni saveurs artificielles. C est la friandise végétarienne nutritive parfaite pour les parents des animaux qui cherchent le meilleur et l idéal pour toutes les étapes de la vie et toutes les occasions. Grattons de Porc # g Détaillant $24.65 Fièrement produits au Canada et en appui de la Fondation Pet Rescue de Don Cherry, les Grattons de Porc de Simply Pets sont des gâteries pour chien toutes naturelles, faites à partir d un seul ingrédient, juste de la viande du porc. Cuit au four pour faire ressortir l arôme délicieux et le goût savoureux que votre chien va adorer! Fait sans grains, soja, maïs, ni saveurs artificielles. C est la friandise parfaite qui met de l eau à la bouche des animaux et idéale pour les parents des animaux qui cherchent le meilleur pour toutes les étapes de la vie et toutes les occasions. Tel # /Fax # Page 7

8 Super Spécial 150 Heures pour le 150 e Anniversaire du Canada! Achetez n'importe quel montant, OBTENEZ 30% DE RABAIS! PLUS Recevez 2 Milles récompense avec chaque $50 CANPET QTÉ COÛT SPÉCIAL # COMM. DESCRIPTION PQT - FORMAT DÉTAILLANT 30% YOUR TRUE COMPANION PET PRODUCTS NOURRITURE SÈCHE POUR CHIEN 1535EA TRUE PURE CHOICE PETITE & MOYENNE RACES Toutes les Étapes de la Vie g Toutes les Étapes de la Vie g EA Toutes les Étapes de la Vie kg Toutes les Étapes de la Vie kg Toutes les Étapes de la Vie kg EA TRUE PURE CHOICE GRANDE RACE Chiot g Chiot g Chiot kg EA TRUE PURE CHOICE GRANDE RACE Chien Adulte g Chien Adulte g Chien Adulte kg EA TRUE PURE CHOICE CHIEN ÂGÉ Toutes les Races g Toutes les Races g EA Toutes les Races kg Toutes les Races kg Toutes les Races kg NOURRITURE SÈCHE POUR CHAT 1560EA TRUE PURE CHOICE CHAT Toutes les Étapes de la Vie g Toutes les Étapes de la Vie g EA Toutes les Étapes de la Vie kg Toutes les Étapes de la Vie kg Toutes les Étapes de la Vie kg Page #8

9 Super Spécial 150 Heures pour le 150 e Anniversaire du Canada! Achetez n'importe quel montant, OBTENEZ 30% DE RABAIS! PLUS Recevez 2 Milles récompense avec chaque $50 CANPET QTÉ COÛT SPÉCIAL # COMM. DESCRIPTION PQT - FORMAT DÉTAILLANT 30% YOUR TRUE COMPANION PET PRODUCTS SUPPLÉMENTS 7400 TRUE RAW CHOICE Terre Diatomée avec Applicateur (Contrôle Naturel de Parasite,Puce & Tique) 275 g Terre Diatomée (Contrôle Naturel de Parasite, Puce & Tique) 600 g TRUE RAW CHOICE Argent Colloidal (Natural antibiotic, helps with ear & eye infections) 250 ml TRUE RAW CHOICE Nettoyant Yeux & Oreilles 125 ml TRUE RAW CHOICE Tache de Larmes (Remède) 50 g TRUE RAW CHOICE Santé des Hanches & des Articulations 100 g TRUE RAW CHOICE Huile de Noix de Coco 220 g TRUE RAW CHOICE Poudre de Varech 250 g Poudre de Varech 950 g TRUE RAW CHOICE Poudre de Feuille d'olivier (Tub) 60 g Poudre de Feuille d'olivier (Sachet) 100 g TRUE RAW CHOICE Supplément de Curcuma 100 g PRODUITS À BASE DE REQUIN 7480 TRUE RAW CHOICE Bâtonnets Cartilage de Requin (Emballés) 100 g Bâtonnets Cartilage de Requin (Vrac) 80 Pack PAWZZIE GÂTERIES DE KANGOUROU DÉSHYDRATÉ POUR CHIEN 7485 PAWZZIE Rotule de Kangourou à Mâcher 128 g PAWZZIE Steak de Kangourou en Filets 100 g PAWZZIE Lanières de Kangourou 128 g PAWZZIE Bâtonnets de Kangourou 2.5" 128 g PAWZZIE Côtes de Kangourou 100 g Page #9

10 Super Spécial 150 Heures pour le 150 e Anniversaire du Canada! Achetez n'importe quel montant, OBTENEZ 30% DE RABAIS! PLUS Recevez 2 Milles récompense avec chaque $50 CANPET QTÉ COÛT SPÉCIAL # COMM. DESCRIPTION PQT - FORMAT DÉTAILLANT 30% YOUR TRUE COMPANION PET PRODUCTS GÂTERIES DÉSHYDRATÉES (Emballées) 7420 TRUE RAW CHOICE Foie de Boeuf 150 g TRUE RAW CHOICE Poumon de Boeuf 60 g Poumon de Boeuf 160 g TRUE RAW CHOICE Lanières de Surlonge de Boeuf 100 g TRUE RAW CHOICE Pizzle de Boeuf (Petit & Moyen 4-6") 150 g Pizzle de Boeuf (Moyen & Grand 6-8") 300 g TRUE RAW CHOICE Poitrine de Poulet 110 g Poitrine de Poulet 200 g TRUE RAW CHOICE Pieds de Poulet 110 g Pieds de Poulet 200 g TRUE RAW CHOICE Bouts d'ailes de Dinde 150 g TRUE RAW CHOICE Poitrine de Canard 50 g TRUE RAW CHOICE Pieds de Canard 110 g Pieds de Canard 200 g TRUE RAW CHOICE Ailes de Canard 110 g Ailes de Canard 200 g TRUE RAW CHOICE Poumon d'agneau 80 g TRUE RAW CHOICE Oreilles de Lapin 60 g Page #10

11 Super Spécial 150 Heures pour le 150 e Anniversaire du Canada! Achetez n'importe quel montant, OBTENEZ 30% DE RABAIS! PLUS Recevez 2 Milles récompense avec chaque $50 CANPET QTÉ COÛT SPÉCIAL # COMM. DESCRIPTION PQT - FORMAT DÉTAILLANT 30% YOUR TRUE COMPANION PET PRODUCTS GÂTERIES DÉSHYDRATÉES (Vrac) 7450 TRUE RAW CHOICE Trachée de Boeuf 6" 25 Pack TRUE RAW CHOICE Pizzle de Boeuf 6" 35 Pack TRUE RAW CHOICE Poitrine de Poulet 80 Pack Pieds de Poulet 40 Pack Ailes de Poulet 50 Pack TRUE RAW CHOICE Ailes de Dinde 20 Pack TRUE RAW CHOICE Poitrine de Canard 170 Pack Pieds de Canard 60 Pack Ailes de Canard 60 Pack TRUE RAW CHOICE Trachée d'agneau 50 Pack ARTICLES À MÂCHER POUR CHIEN (Vrac) 7470 TRUE RAW CHOICE Bande de Tendon de Boeuf (Moyen) 30 Pack Page #11

12 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Chien Âgé Toutes Races Item# Pqt-Format Rég Spécial #1547EA g $ 3.47 $ 3.12 # g $40.80 $36.72 #1548EA kg $11.63 $ # kg $57.00 $ # kg $40.85 $ La formulation est destinée aux chiens âgés et/ou pour les chiens en surpoids, utilisant des ingrédients locaux tout naturels afin d offrir une santé optimale et favoriser un conditionnement physique maigre avec des niveaux les plus bas en gras (7%). Il contient des protéines de haute qualité disgestives avec un stimulant essentiel de viandes crues déshydratées pour promouvoir des muscles forts et sveltes et pour la force des ligaments. True Pure Choice contient une formule glycémique faible et faible en grains carbohydrates qui sont 99% digestifs, utilisés pour donner de l énergie et pour aider à livrer les protéines aux muscles. La formule contient des stimulants essentiels de super nutrients à partir de fruit et de légumes qui ont un haute teneur en antyoxidants pour bâtir le système immunologique et à aider dans les problèmes digestifs avec de la ADH & de l EPA ajoutées. Il contient un haut niveau de Glucosamine & Chondroïtine pour le maintien de la santé des articulations et pour les garder lubrifiés et actifs. True Pure Choice est formulé avec des aliments complets par la Nature Naturellement. Tel # /Fax # Page 12

13 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 CRAFTED WITH PURPOSE. Si la mission de votre meilleur ami est de travailler fort ou jouer fort, dès qu il a besoin d une pause, offrez-lui K9 PURPOSE pour de l énergie supplémentaire. K9PURPOSE est la seule gâterie pour chien qui utilise le puissant Power of 3. Des graines de chia, du lactosérum et des bleuets fournissent des Omégas-3, de la fibre, de la protéine nette, et des antioxydants à votre compagnon. #4700 Recette Farine de Poulet & Patate Douce 10-50g Détaillant $23.90 Ingrédients: Farine de poulet, patate douce, farine de banane, orge perlée, avoine entière, pois, graines de lin, arôme naturel, graines de chia, lécithine, bleuets déshydratés, lactosérum séché, culture de levure, extrait de levure, racine de chicorée séchée, acide fumarique, acide lactique, acide malique, tocophérols mixtes, acide citrique, extrait de romarin, extrait de thym. #4701 Recette Farine de Dinde & Patate Douce 10-50g Détaillant $23.90 Ingrédients: Farine de dinde, patate douce, farine de banane, orge perlée, avoine entière, pois, graines de lin, arôme naturel, graines de chia, lécithine, bleuets déshydratés, lactosérum séché, culture de levure, extrait de levure, racine de chicorée séchée, acide fumarique, acide lactique, acide malique, tocophérols mixtes, acide citrique, extrait de romarin, extrait de thym. #4702 Recette Farine de Saumon & Patate Douce 10-50g Détaillant $23.90 Ingrédients: Farine de saumon, patate douce, farine de banane, orge perlée, avoine entière, pois, graines de lin, arôme naturel, graines de chia, lécithine, bleuets déshydratés, lactosérum séché, culture de levure, extrait de levure, racine de chicorée séchée, acide fumarique, acide lactique, acide malique, tocophérols mixtes, acide citrique, extrait de romarin, extrait de thym. Tel # /Fax # Page 13

14 Love them like family. Feed them like family. Blue Buffalo : En Croissance Et Plus Présente Que Jamais Sur Le Marché Canadien De La Nourriture Pour Animaux De Compagnie RECHERCHEZ LA NOURRITURE BLUE À PRIX RÉDUIT Au cours des deux dernières années, les prix dans le marché spécialisé ont augmenté en raison du taux de change canadien, ce qui a entraîné un grand écart de prix entre les marques des magasins spécialisés et ceux trouvés à l épicerie. Nous avons le plaisir de vous annoncer des réductions importantes sur nos prix de détail suggérés et le coût de l ensemble de nos marques, et ce, à compter du 5 juin prochain. Veuillez prendre note que votre pourcentage de marge brute ne sera pas touché par cette mesure. Vous constaterez également une plus grande stabilité des prix dans le marché. Autre bonne nouvelle : les propriétaires d animaux de compagnie auront accès aux mêmes formidables produits Blue Buffalo à un nouveau prix réduit, sans pour autant faire de compromis sur la qualité de nos produits ni nos formats d emballage. UNE GRANDE VISIBILITÉ À LA TÉLÉVISION L équipe Blue s engage à atteindre un plus grand nombre de propriétaires d animaux de compagnie et à les attirer dans votre magasin. Grâce à un investissement de plus de 3 millions de dollars, Blue est la seule marque spécialisée et un chef de file en publicité télévisée au Canada. À compter de juillet et durant trois mois, surveillez notre nouvelle campagne nationale. La nourriture que votre animal aime, OFFERTE MAINTENANT À UN PRIX QUE VOUS AIMEREZ. NOUS INNOVONS SANS CESSE En juin, nous lancerons une variété de nouveaux produits dans le marché québécois, afin de mieux répondre aux besoins de la clientèle actuelle. C est ainsi que nous introduirons nos recettes régionales Denali et Bayou de la gamme Wilderness, en plus de deux autres recettes, soit Festin des plaines et Grillade Snake River. Le marché particulier du Québec est très important la croissance de notre entreprise et nous allons continuer à supporter son développement. NOUS BÂTISSONS POUR L AVENIR Dans le but de répondre à la forte demande pour la marque BLUE, nous sommes fiers d annoncer la construction d une deuxième usine de fabrication à Richmond, en Indiana. D une superficie de pi2, cette usine nous permettra de continuer à innover et de créer de nouvelles formules et gâteries ainsi que d autres produits sous le sceau de la qualité qui a fait la renommée de BLUE.

15 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Principaux Bienfaits: De la Viande est l Ingrédient #1 Plus haut teneur en protéine parmi les grandes marques de L.I.D. (32%) Vrai LID: 1 protéine animale, 2 carbohydrates primaires NE contient PAS de grains, remplisseurs, patates ni poulet comme ingrédients Haut Teneur de Protéine Formule Dinde #2960EA kg Spécial $12.57 # kg Spécial $71.62 # kg Spécial $32.89 # kg Spécial $51.45 Haut Teneur de Protéine Formule Agneau #2965EA kg Spécial $12.57 # kg Spécial $71.62 # kg Spécial $32.89 # kg Spécial $51.45 Tel # /Fax # Page 15

16 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 ITEM# DESCRIPTION DU PRODUIT PQT - FORMAT DÉTAILLANT RABAIS SPÉCIAL NOURRITURE SÈCHE POUR CHIEN 3340EA NATURAL BALANCE ORIGINAL ULTRA W.B.H. Poulet, Farines de Poulet & Canard kg Poulet, Farines de Poulet & Cana kg Poulet, Farines de Poulet & Cana kg EA NATURAL BALANCE Original Chien Calorie Réduite kg Original Chien Calorie Réduite kg Original Chien Calorie Réduite kg EA NATURAL BALANCE Formule Synergie Chien kg Formule Synergie Chien kg Formule Synergie Chien kg EA NATURAL BALANCE FAT DOGS Formule Hypocalorique Poulet & Saumon kg Formule Hypocalorique Poulet & Saumon kg NOURRITURE SÈCHE POUR CHAT 3360EA NATURAL BALANCE ORIGINAL ULTRA Farine de Poulet & Farine de Saumon kg Farine de Poulet & Farine de Saumon kg EA NATURAL BALANCE POUR CHAT D'INTÉRIEUR Farine de Poulet & Farine de S kg Farine de Poulet & Farine de Saumon kg EA NATURAL BALANCE Original Réduit en Calorie pour Chats (Rayé Rose Pale) kg Original Réduit en Calorie pour Chats kg EA NATURAL BALANCE FAT CATS Formule Hypocalorique Poulet & Saumon kg Formule Hypocalorique Poulet & Saumon kg TEL # /FAX # Page 16

17 Magasin: Téléphone: No. Client Représentant: Achetez 3 Caisses, Obtenez 1 Caisse GRATUITe!* Plus obtenez 3 Milles récompense avec chaque $50 (Peut être combine ou mélangé. *La caisse gratuite doit avoir une valeur équivalente ou inférieure.) ITEM# QTÉ GRATUIT DESCRIPTION FORMAT DÉTAILLANT NOURRITURE EN CONSERVES POUR CHIEN 1700 Chiot g Chien Adulte g Chien Mature g RAGOÛT SANS GRAINS Dinde & Saumon g Poulet & Canard g Boeuf & Légumineuse g LID SANS GRAINS Agneau & Lentilles g NOURRITURE EN CONSERVES POUR CHAT 1750 Chaton g Chat Adulte g Chat d Intérieur g Réduit en Calorie & Chat Mature g RAGOÛT SANS GRAINS Poulet a/patate Douce & Épinards 24-85g Saumon avec Patates à Peau Rouge 24-85g Boeuf a/ Patates à Peau Rouge & Carottes 24-85g SOUFFLÉ SANS GRAINS Poulet a/patate Douce & Épinards 24-85g Saumon avec Patates à Peau Rouge & 24-85g Épinards 1760 Boeuf a/ Patates à Peau Rouge & Carottes 24-85g S.V.P faxer ce formulaire ou par tél/ courriel référer à PROMO #1763 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 (Ne peut être combiné à d autres offres ou promotions) Page 17

18 Magasin: Téléphone: No. Client Représentant: Achetez 3 Ballots, Obtenez 1 Ballot GRATUIT!* Plus obtenez 3 Milles récompense avec chaque $50 (Peut être combine ou mélangé. *Le ballot gratuit doit avoir une valeur équivalente ou inférieure.) ITEM# QTÉ GRATUIT DESCRIPTION FORMAT DÉTAILLANT NOURRITURE SÈCHE POUR CHIEN 1711 Chiot kg Chien Adulte kg Chien Mature kg Réduit en Calorie kg Petite Bouchée Chien kg SANS GRAINS CHIEN ADULTE Poulet, Dinde & Pois kg SANS GRAINS CHIEN ADULTE Saumon & Patate kg Douce 1715 LID SANS GRAINS CHIEN ADULTE Agneau & kg Lentilles Vertes NOURRITURE SÈCHE POUR CHAT 1786 Chat d Intérieur avec Contrôle Boule de Poils kg Chat Adulte kg Réduit en Calorie & Chat Mature kg Chaton kg LID SANS GRAINS CHAT ADULTE Poulet & Légumineuse kg S.V.P faxer ce formulaire ou par tél/ courriel référer à PROMO #1762 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 (Ne peut être combiné à d autres offres ou promotions) Page 18

19 Magasin: Téléphone: No. Client Représentant: Achetez 12 sacs, Obtenez $8.00 DE RABAIS Plus obtenez 3 Milles récompense avec chaque $50 (Peut être mélangé ou combiné) ITEM# QTÉ DESCRIPTION FORMAT DÉTAILLANT 1713 Chiot kg Chien Adulte kg Chien Mature kg Grande Race Adulte kg Réduit en Calorie kg SANS GRAINS ADULTE Poulet, Dinde & Pois kg Saumon & Patate Douce kg LID SANS GRAINS ADULTE Agneau & Lentilles Vertes kg S.V.P faxer ce formulaire ou par tél/ courriel référer à PROMO #1764 EN VIGUEUR DU 17 AU 21 JUILLET, 2017 ***UNE SEMAINE SEULEMENT!*** (Ne peut être combiné à d autres offres ou promotions) Page 19

20 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 ITEM# DESCRIPTION DU PRODUIT PQT - FORMAT DÉTAILLANT RABAIS SPÉCIAL NOURRITURE SÈCHE POUR CHIENS 4201 PRO PLAN FOCUS CHIOT Poulet & Riz kg PRO PLAN FOCUS CHIOT Grandes Races kg PRO PLAN SAVOR CHIEN ADULTE Poulet & Riz kg PRO PLAN SAVOR CHIEN ADULTE Agneau & Riz kg PRO PLAN FOCUS CHIEN ADULTE Petites Races kg PRO PLAN FOCUS CHIEN ADULTE Grandes Races kg PRO PLAN FOCUS CHIEN ADULTE Contrôle du Poids kg PRO PLAN SAVOR BOUCHÉES À LA VIANDE CHIEN ADULTE Grandes Races kg PRO PLAN SELECT CHIEN ADULTE Peaux & Estomacs Sensibles (Saumon) kg NOURRITURE SÈCHE POUR CHATS 4282 PRO PLAN SAVOR CHAT ADULTE Poulet & Riz kg PRO PLAN FOCUS CHAT ADULTE Contrôle des Boules de Poils (Poulet & Riz) kg PRO PLAN CHAT D'INTÉRIEUR Dinde & Riz kg PRO PLAN FOCUS CHAT ADULTE Maintien du Système Urinaire en Santé kg ITEM# DESCRIPTION DU PRODUIT PQT - FORMAT DÉTAILLANT RABAIS SPÉCIAL NOURRITURES EN CONSERVES POUR CHATS 4130 FRISKIES PÂTÉ L'Assiette du Chef g Poisson Blanc & Thon g 4137 Dîner au Saumon g 4139 Dîner au Poulet g 4124 Prise du Pêcheur g 4123 Suprême aux Fruits de Mer g 4142 FRISKIES EN LANIÈRES Dinde & Fromage en Sauce g Poisson Blanc & Thon en Sauce g 4143 Poulet & Saumon en Sauce g 4140 FRISKIES ÉMIETTÉE Thon g Thon & Oeufs g 4125 FRISKIES FILETS SUPÉRIEURS Poulet & Thon en Sauce g Poisson Blanc & Thon en Sauce g 4150 FRISKIES BOUCHÉES Dîner de Poulet en Sauce g FRISKIES CHATS D'INTÉRIEUR Pâté de Poulet Classique avec Légumes du Jard g FRISKIES SAVOUREUX TRÉSORS Avec Fromage Poulet & Fromage en Sauce g Poulet, Thon & Fromage en Sau g 4134 Poisson de Mer & Thon avec Fro g 4135 Poulet avec Bacon g 4136 Poisson de Mer avec Bacon g 4138 Dinde avec Bacon g 4127 FRISKIES SAUCESATIONS Dîner de Poulet & Dinde en Sauce Fromagée g Saumon & Thon en Sauce Crémeuse g 4129 Dinde & Abattis en Sauce Style Maison g 4190 FRISKIES CONCOCTIONS Poulet en Sauce Crémeuse à Saveur de Crabe g Morue dans une Sauce à Saveur de Fromage et de Bacon g 4192 Dîner de Saumon & de Foie de Poulet g GÂTERIES POUR CHATS 4035 FRISKIES PARTY MIX Croquant Original (Poulet, Foie & Dinde) g Croquant Océan (Crevettes, Crabe & Thon) g 4037 Croquant Grillade (Poulet, Boeuf & Saumon) g 4038 Croquant Déli (Poulet, Dinde & Cheddar) g 4042 Croquant Gourmet (Poulet) g 4043 Croquant Bord de Mer (Saumon) g 4044 Croquant Plaines de l'ouest (Boeuf, Foie & Cheddar) g GÂTERIES POUR CHIENS 4041 DENTALIFE CHEWS Gâterie Quotidienne pour la Dentition des Chiens Chien Petite Taille g Chien Moyenne Tai g TEL # /FAX # Page 20

21 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Formule Multi-Chat Contrôle d Odeurs Immédiat Litière de Pellets Premium Litière de Pellets Multi-Chat # kg Rég. $6.95 SPÉCIAL $5.95 NET Formule Sans Parfum Contrôle d Odeurs Longue Durée Litière de Pellets Premium Litière de Pellets Sans Parfum # kg Rég. $6.95 SPÉCIAL $5.95 NET Tel # /Fax # Page 21

22 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Nourriture Sèche pour Chien # kg Régulier Spécial $17.96 Net Waggles NOURRITURE SÈCHE POUR CHIEN ne contient pas de produits du boeuf. Il est un aliment complet et équilibré, offrant des niveaux optimaux de protéines et enrichis de vitamines et de minéraux importants pour aider à maintenir votre chien en bonne santé tout au long de sa durée de vie. Waggles est formulé pour atteindre ou dépasser les niveaux nutritionnels établis par la nourriture pour chien profil nutritionnel AAFCO pour toutes les étapes de la vie des chiens. INGRÉDIENTS: Maïs, blé, sous-produits de volaille, gruau de blé, gluten de maïs, la graisse de volaille, de digestion, le sel, le chlorure de potassium, chlorure de choline, la vitamine A, la vitamine D3, la vitamine E, le zinc, le fer, la riboflavine, la vitamine K, l'iode, la biotine, la niacine, l'acide pantothénique, l'acide folique, le mononitrate de thiamine, de cuivre, chlorhydrate de pyridoxine, du calcium, du manganèse, de la vitamine B12, du sélénium. ANALYSE GARANTIE: Protéine Brute 21.0% Min., Fibre Brute 4.0% Max., Matière Grasse Brute 7.0% Min., Humidité 10.0% Max. Tel # /Fax # Page 22

23 Magasin: Téléphone: No. Client Représentant: Achetez 2 Caisses Non Parfumé & 1 Caisse Parfumé Obtenez un Présentoir rempli avec 30 rouleaux GRATUIT!!! Plus obtenez 1 Mille récompense avec chaque $50 ITEM# QTÉ COMM GRATUIT DESCRIPTION FORMAT DÉTAILLANT Rouleau Individuel pour Recharge Présentoir de 30 Unités Comptoir Lavande (Parfumé) NOUVEAU Rouleau Individuel pour Recharge Présentoir de 30 Unités Comptoir Non Parfumé NOUVEAU P62 1 Présentoir de Comptoir N/C S.V.P faxer ce formulaire ou par tél/ courriel référer à PROMO #1772 EN VIGUEUR DU 3 AU 28 JUILLET, 2017 (Ne peut être combiné à d autres offres ou promotions) Page 23

24 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Gardez votre animal de compagnie rafraîchit de la chaleur d Été avec une serviette rafraîchissante. Serviette Rafraîchissante #6205 Sm/Med Rég. $2.05 #6206 Med/Lg Rég. $4.45 C est de la fraîcheur instantanée sans s arrêter! Les chiens n ont pas leurs propres glandes sudoripares comme les humains, alors les aider à se rafraîchir avec cette serviette rafraîchissante est excellent pour leur santé. Démontrez à votre bien aimé animal domestique un peu plus d attention et d amour juste par mettre de l eau sur la serviette et enrobber votre animaul en ce tissu frais. Il va vous aimer pour ça! Soins pour Animaux Ensemble Inclut 1 chaque de #6201, 6202, 6203, 6204 & 6205 #6200 Chaque Rég. $14.40 Gant de Toilettage Pour Poil & Peluche #6201 Chaque Rég. $2.65 Gant de Lavage En Chenille #6202 Chaque Rég. $3.80 Serviette à Toilettage En Microfibre # x36 Rég. $5.05 Chamois de Viscose Pour les Animaux # x17.2 Rég. $2.50 Tapis Plancher En Chenille # x24 Rég. $13.55 # x30 Rég. $15.90 Tel # /Fax # Page 24

25 En vigueur du 3 au 28 Juillet, 2017 Faites provisions pour la saison des Voyages cet Été! Road Runner I Transporteur Jusqu à 5kg #8710 Porte en Plastique Rég $12.50 #8711 Porte en Métal Rég $16.50 Road Runner II Transp. Porte en Métal Jusqu à 8kg # x14x14.8 Rég $19.50 Trendy Runner Luxurious Pets (Noir) #8708 Rég $24.00 Top Runner Moyen (Jusqu à 5kg) 15.6x11.6x10 #8720 Orange #8721 Vert #8722 Bleu Rég $10.95 Top Runner Grand (Jusqu à 5kg) 19.2x14.4x12.8 #8725 Orange #8726 Vert #8727 Bleu Rég $14.75 Tel # /Fax # Page 25