Guide pour l introduction de KUBA 5 dans les cantons
|
|
- Fernande St-Georges
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication DETEC Office fédéral des routes OFROU Guide pour l introduction de KUBA 5 dans les cantons Classification * Statut ** Nom du projet Abréviation du projet Numéro du projet Chef de projet Donneur d ordre Auteur Initiales Coauteurs Vérificateurs Approbateurs Pour information Doc_ID Courte description * Non classé, Interne, Confidentiel ** Préparation, Vérification, Approbation Non classé Préparation Introduction KUBA 5 dans les cantons EF K5 Dr. Gerardo Basurco gbo Damien Rapacchietta (Traduction) Thierry Moebel Modification, contrôles, approbation Introduction de KUBA pour les cantons Version Date Description, remarques Nom ou rôle Conception gbo Corrections gbo Corrections gbo Correction tarif horaire tml Introduction commentaires GS2 gbo Insertion du protocole de réception gbo Adaptations LR Corrections gbo Traduction, Entête HERMES, Validation dra, tml
2 Version Date Description, remarques Nom ou rôle Corrections après validation IMC tml Organisation, ClickOnce tml Rajout information Host pour F5 tml Corrections gbo Adaptation des exigences relatives aux matériels et logiciels tml Version 2013 V
3 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Impressum Impressum Auteur(e)/Groupe de travail Dr. Gerardo Basurco (CADRZ Damien Rapacchietta (CADRZ) Traduction Editeur CAD Rechenzentrum AG Gewerbestrasse Allschwil CADRZ Impression avec citation de la source autorisée à l exception d un usage commercial. 3 Version 2013 V 1.11
4
5 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Table des matières Table des matières Impressum...3 Table des matières Généralités Documents référencés But Objectif de ce document Public visé et pré requis pour les lecteurs Structure du manuel d introduction Aperçu du système Le système KUBA Le système MISTRA Les interfaces entre les systèmes Interface vers MISTRA Interface vers Swisstopo Interface vers la gestion des utilisateurs de MISTRA Organisation du projet Planification de l emploi du personnel Rôles Le rôle du chef de projet introduction Emploi du personnel pour la préparation de l installation Procédure d introduction Initialisation de l introduction Définition des exigences et recherche de solutions Développement du concept détaillé Procédé pour la préparation de l introduction Exigences relatives aux matériels et logiciels Pré requis pour F5 Firepass Demande d accès Concept des droits d accès Définition des rôles Préparation du personnel à la formation KUBA Mise en œuvre des activités de l analyse (adaptation spécifiques au canton) Exécution de l installation Travaux préparatoires Création d une copie de sauvegarde de KUBA Exécution de la migration des données chez CADRZ Installation de la base de données KUBA et des données migrées sur le serveur de l OFIT Installation des clients en dehors du domaine AF Formation du personnel Formation des administrateurs Formation métier Formation de l utilisateur Autres formations Mise hors service de KUBA Réception du système Coûts de l introduction Version 2013 V 1.11
6 6 Calendrier ANNEXE Annexe A Diagramme d activités pour l introduction dans les cantons Annexe B Description des rôles Annexe C Définition des rôles Version 2013 V
7 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Généralités 0 Généralités 0.1 Documents référencés [1] R M Guide pour l introduction dans les cantons V1.20 [2] L. Sommer, Installationshandbuch KUBA_R5.0, CAD Rechenzentrum AG, Allschwil, 2011 [3] C. Kündig, L. Sommer, Manuel d exploitation KUBA_R5.0, Creagy/CAD Rechenzentrum AG, Allschwil, 2011 [4] G. Basurco, R. Bätschmann, Manuel d utilisation KUBA_R5.0, CAD Rechenzentrum AG, Allschwil, 2011 [5] E. Pimentel Klose, K50 Roadmap Abnahme-Testphase-Einführung, CAD Rechenzentrum AG, Allschwil, 07. April [6] E. Pimentel Klose, K50 Phase Introduction Canton, Protocole de réception, CAD Rechenzentrum AG, Allschwil, Version 1.1 du 14 juin Tableau 1: Documents référencés 7 Version 2013 V 1.11
8 CADRZ Ouvrages d art - KUBA But 1 But 1.1 Objectif de ce document Ces instructions sont destinées à faciliter les activités liées à l introduction de KUBA 5. Par cette voie l introduction du logiciel sera facilitée et les différentes étapes pourront se dérouler dans les meilleures conditions. Vu que l introduction de l application métier KUBA a lieu au cours de l introduction du «Système d information pour la gestion des routes et du trafic MISTRA» de l OFROU, la connaissance du déroulement de l introduction de MISTRA est pré-requise. (cf. [1]). 1.2 Public visé et pré requis pour les lecteurs Le manuel d introduction s adresse au coordinateur de l introduction de MISTRA dans le canton, au chef de projet KUBA et aux autres responsables de l administration publique et doit servir de guide lors de l introduction de KUBA Structure du manuel d introduction Ce manuel est composé de deux parties. Dans la première partie se trouve un aperçu du système KUBA et de l organisation du projet. Dans la seconde se trouve le déroulement de l introduction. Version 2013 V
9 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Aperçu du système 2 Aperçu du système 2.1 Le système KUBA KUBA est un outil pour la saisie, le traitement et l exploitation de données de la substance, de l état et de conservation des ouvrages d art du réseau routier (Ponts, tunnels, etc.). Il sert de base à la surveillance, à l entretien et à la maintenance de ces ouvrages. KUBA 5 est constitué des composants KUBA-DB, KUBA-ST, KUBA-RP, KUBA-MS, KUBA-ADM ainsi que de KUBA-Mobile et KUBA-Web. MISTRA Gestion des utilisateurs AD LDAP KUBA MS KUBA Shell KUBA RP KUBA ST Swisstopo Données cartographi ques KUBA DB / Mobile KUBA WEB MISTRA BS Axes RBBS Objet d inventaire Données générales KUBA ADM Flux de données Dépendance logique Fig. 1: Composants et interfaces de KUBA KUBA-DB KUBA-DB est le composant de gestion des données: C est une application permettant de saisir les données de base des ouvrages d art, de gérer les données d inspection, les interventions de conservation ainsi que la saisie des intervenants et des documents. KUBA-Mobile KUBA-Mobile est une application mobile qui permet de saisir les inspections sur site depuis un ordinateur portable. Cette application autonome permet la saisie des données offline avec toutes les fonctions requises, c est à dire sans avoir recours à une installation complète du système KUBA. Un processus de synchronisation automatisé assure un transfert complet et sûr des données. KUBA-RP Le composant d exploitation (KUBA-RP) est utilisé pour exploiter les données ou pour établir des rapports Office complexes (rapport d inspection, etc.) KUBA-ST Le composant transport spéciaux (KUBA-ST) permet de calculer et d autoriser les transports spéciaux. 9 Version 2013 V 1.11
10 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Aperçu du système KUBA-WEB KUBA-Web affiche les données de KUBA-DB. Il permet un accès rapide aux informations en lecture seul. Ce portail ne nécessite pas d installation logicielle et peut donc être consulté depuis tout poste où les informations relatives aux ouvrages d art sont requises. KUBA-ADM KUBA-ADM permet de gérer la configuration des utilisateurs, des droits d accès et des composants de KUBA. En plus de gérer les utilisateurs avec leurs mandants, les rôles et les profiles, il permet aussi de définir les champs propres, de calculer la qualité des données et de gérer l échange de données entre deux instances de KUBA-DB. KUBA-MS Le composant étude de conservation (KUBA-MS) est utilisé pour soutenir la planification de la conservation des ouvrages d art. Cela permet d établir des diagnostics d état pour un groupe d ouvrages d art quelconque. Par exemple, calculer les besoins financiers futurs ou planifier des interventions de conservations optimales, en tenant compte des moyens financiers limités (budget). Delphi Interview Des interviews d expert sont utilisées pour obtenir des données de démarrage pour KUBA-MS. A partir de ces données les vecteurs de détérioration, les vecteurs de réussite et de transition sont calculés et utilisées comme valeurs empiriques dans KUBA-MS. KUBA-Shell KUBA-Shell est le point d entrée central de KUBA. Le masque apparait dès que l application est démarrée. 2.2 Le système MISTRA KUBA est une application métier intégrée dans le «Système d information pour la gestion des routes et du trafic MISTRA» de l OFROU. (Voir chapitre 1.3 dans [1]). MISTRA se fonde sur un concept modulaire. Il est composé d un système de base, d un Data Warehouse (DWH) ainsi que de différentes applications métiers. Le système de base est la plateforme commune de l ensemble du système et joue un rôle essentiel dans toutes les applications de MISTRA. Le système de base est responsable de la gestion des données de base et les rends disponibles à toutes les applications métiers et au DWH. En outre le système de base met à disposition de toutes les applications métiers intéressé les données généralisées d une application métier. Version 2013 V
11 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Aperçu du système Fig. 2: Architecture système conceptuelle de MISTRA 2.3 Les interfaces entre les systèmes Interface vers MISTRA Les objets d inventaire sont stockés dans le système de base (SB). Les propriétés de certains types d objets d inventaire sont gérées dans l application KUBA. Les données sont transmises au travers d une synchronisation périodique du SB vers KUBA et de KUBA vers le SB. Cette synchronisation est effectuée par un échange de données hors ligne. Les catalogues et les données SRB sont également échangés. Puisque ces données sont relativement statiques cela ne se produit pas périodiquement mais est réglé au cas par cas Interface vers Swisstopo Les cartes de fonds de Swisstopo sont affiché dans la composante SIG de KUBA à travers le service WebMapServices (comme les cartes nationales, les frontières du canton, les axes routiers, etc.). Les WMS-Service spécifiques des cantons peuvent techniquement être intégrer, mais cette possibilité n est à ce jour pas disponible. Pour cela les besoins des cantons doivent être déterminés Interface vers la gestion des utilisateurs de MISTRA Les autorisations sur KUBA se font via LDAP, après qu un utilisateur se soit authentifié avec l AD, les rôles et mandant de l utilisateur sont déterminés par le serveur LDAP et lui sont assignés. (Voir:Demande d accès,17). 11 Version 2013 V 1.11
12 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Organisation du projet 3 Organisation du projet Pour l introduction de KUBA l organisation suivante est proposée : Fig. 3: Organisation du projet 3.1 Planification de l emploi du personnel Vu que l introduction de KUBA 5 prévoit plusieurs activités, des rôles sont définis au sein de ce document pour créer une structure claire pour la coopération entre les parties. Les rôles sont attribués à des personnes individuelles qui peuvent avoir plusieurs rôles Rôles Les rôles suivants, prévus pour l introduction et l exploitation de KUBA 5, doivent être exercés par les collaborateurs du canton. Direction introduction MISTRA (CP introduction MISTRA): Responsable de la coordination des différentes applications métiers entre le canton et ASTRA. Chef de projet (CP) KUBA: Responsable de la coordination des différentes tâches et de la répartition des autres rôles. Le chef de projet est le responsable de KUBA. Responsable IT Responsable de l exploitation du matériel ainsi que de l installation des logiciels. Version 2013 V
13 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Organisation du projet Administrateur KUBA Responsable des tâches administratives générales au sein de KUBA 5 (Administrateur de profil, champs propre). Utilisateur de KUBA Utilisateur de KUBA 5. KUBA-Power User (pas visible dans l organigramme) Le contact central des utilisateurs de KUBA lorsqu un problème survient. Il renseigne le poste de support sur les incidents KUBA. Les rôles sont attribués à des personnes individuelles pouvant avoir plusieurs rôles Le rôle du chef de projet introduction Le chef de projet (PL) pour l introduction est responsable de toutes les tâches associées à l introduction et à l exploitation du système. C est le contact externe (par exemple pour CADRZ) et interne (pour les autres personnes impliquées dans l OFROU). En outre, il est responsable de la répartition des activités à venir Emploi du personnel pour la préparation de l installation Le responsable IT traite les questions liées à la configuration matérielle et logicielle et assume la tâche de mener à bien les travaux préparatoires et de créer une copie de sauvegarde. (Voir: section et 4.6.2). 13 Version 2013 V 1.11
14 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction 4 Procédure d introduction Pour l introduction de KUBA dans un canton plusieurs activités sont nécessaires. Ces activités seront décrites de manière succincte dans le chapitre suivant. Les activités sont basées sur la méthode de gestion de projet HERMES. Les activités sont adaptées à la situation donnée. Ainsi l activité de l évaluation es omise. Fig. 4: Type de projet adaptation du système selon HERMES, adapté pour introduire KUBA Les phases d initialisation et d analyse préliminaire servent à définir l introduction et les conditions d implémentation de KUBA 5 spécifiquement pour le canton. La phase d implémentation comprend la mise en œuvre des exigences spécifiques au canton et à la migration de KUBA 4 à KUBA 5. L introduction est liée à l installation, la mise en œuvre de KUBA 5 et la formation du personnel, l achèvement correspond à la mise hors service de l ancien système. Les activités sont représentées sous la forme d un ordinogramme en annexe. (Voir: Annexe A Diagramme d activités pour l introduction dans les cantons, S. 25). 4.1 Initialisation de l introduction L introduction est lancée par l initialisation de l introduction. Ceci se fait lors d une réunion avec le canton en présence de représentants du canton, d un membre de CADRZ ainsi que d IMC. Au cours de cette réunion le processus d introduction de KUBA sera expliqué, l organisation du projet sera définie, une analyse préliminaire sera effectuée et une discussion autour des exigences spécifiques du canton concernant KUBA et des solutions possibles aura lieu. Les résultats de cette entrevue seront retenus dans un protocole qui servira de base pour la création éventuelle d un concept détaillé. 4.2 Définition des exigences et recherche de solutions. Lors de la définition des exigences et de la recherche de solutions, les exigences métiers et informatiques autour de l utilisation de KUBA dans le canton sont analysées, des solutions possibles évaluées et la meilleure variante définie. Les points principaux pour la définition des exigences et la recherche de solution sont : L analyse d applications spécialement adaptées ou développées selon des exigences cantonales par le CADRZ ou d autre entreprises. Les rapports développés pour le canton (rapport d inspection, etc.) KUBA-Light Directive de saisie et configuration de KUBA aux pratiques métiers spécifiques du canton Pour un déroulement sans difficultés de ces ajustements, des mesures correspondantes doivent être prise à temps. Version 2013 V
15 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction 4.3 Développement du concept détaillé La meilleure variante identifiée pendant la recherche de solution concernant l intégration de KUBA 5 dans les processus cantonaux et l infrastructure informatique sera affiné dans un concept détaillé. Le concept détaillé fournit les informations sur l intégration de KUBA 5 dans les systèmes d information du canton. Il s agit notamment de descriptions de : L architecture du système Les interfaces avec des applications tierces La configuration spécifique de KUBA 5 pour répondre aux besoins cantonaux. D éventuel adaptions des directives de saisie D éventuel extensions ou adaptations nécessaires de KUBA ou d applications tierces. 4.4 Procédé pour la préparation de l introduction Pour l introduction (installation et formations), les exigences suivantes doivent être remplies: Mise en œuvre des activités definies dans le concept détaillé Les exigences concernant le hardware le software et le système d exploitation Les exigences pour l installation de F5 Firepass (En dehors du domaine de l administration fédérale [Domaine AF]). Définition des rôles pour l utilisateur et annonce de ceux-ci La nomination du personnel pour les formations et l assurance de leur participation Exigences relatives aux matériels et logiciels Le tableau suivant fournis des détails sur l infrastructure nécessaire pour KUBA 5 en termes de logiciel et de matériel. Mobile (Tablet-PC) Hardware Ordinateur Taille de l écran Configuration minimale Intel Atom Z2760 (DUAL Core 1.8GHz) 10.1'' Résolution (Pixel) 1366 x 768 Mémoire vive 2 GB Espace disque 15 GB Software Configuration minimale Système d exploitation Windows7 pas de variante Home-avec 32/64bit pour le changement de langue minimum Entreprise ou Windows 8 Pro Base de données SQL-Server 2008 SP1 ou supérieur (Express-Edition aussi) Office Microsoft Office 2007, 2008 ou 2013 Environnement.NET Version 2013 V 1.11
16 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction Client Hardware Ordinateur Taille de l écran Configuration minimale Pentium GHz 21'' (Idéal 2 écrans) Résolution (Pixel) 1280 x 1024 Mémoire vive Espace disque Lecteur DVD Software Système d exploitation 4 GB 3 GB Configuration minimale Win7, 2008, 2008 R2 mit 32/64bit Pas de variante Home Office Microsoft Office 2007, 2008 ou 2013 Environnement.NET Pré requis pour F5 Firepass Pour une installation en dehors du réseau de l OFROU, par exemple dans les cantons mais aussi pour les bureaux d ingénieurs ou les organisations, F5 Firepass est nécessaire. F5-FirePass est un client VPN, qui assure une connexion sécurisée entre l ordinateur client et un serveur d application spécifique (par exemple sur la page de l OFIT). Il est installé comme un plugin du navigateur. Selon l emplacement l accès à distance des clients (utilisateurs) KUBA est supposé se faire par F5 Firepass. Avant la mise en service du logiciel F5 FirePass, la présence d un proxy doit être vérifiée dans l infrastructure informatique. En règle générale, le proxy doit être adapté afin de permettre aux adresses spécifiques à KUBA d être acheminées directement. Le logiciel F5 Firepass utilise les ports 80 et 443. Si ces ports sont utilisés par d autres applications sur l ordinateur (IIS, Apache, Teamviewer, Skype ou un logiciel similaire) ces applications devraient être fermées pour une utilisation sûre de KUBA 5. Si un conflit est détecté vous obtiendrez le message 403 (Accès interdit) ou 404 (Non trouvé). Comme F5 Firepass modifie le fichier local Hosts de l ordinateur, l utilisateur doit avoir les droits de modification sur le fichier c:\windows\system32\drivers\etc\hosts pour assurer la communication avec les serveurs distants. Remarque: Si le fichier Hosts n est pas accessible en écriture par l utilisateur de l ordinateur, le service informatique du Canton devra rajouter les lignes suivantes dans le fichier Hosts au moment de l installation de F5 sur le poste de travail : Pour le système KUBA 5 de réception uveks9280.uvek.intra.admin.ch #ADDED BY F5 NETWORKS SSL TUNNEL - ORIGINAL RECORD# uveks9280 #ADDED BY F5 NETWORKS SSL TUNNEL - ORIGINAL RECORD# et pour le système de production uveks3280.uvek.intra.admin.ch #ADDED BY F5 NETWORKS SSL TUNNEL - ORIGINAL RECORD# uveks3280 #ADDED BY F5 NETWORKS SSL TUNNEL - ORIGINAL RECORD# Version 2013 V
17 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction Lorsque F5-FirePass est installé l accès à l application métier KUBA 5 à l OFIT est possible. En choisissant cette adresse : et en entrant les identifiants de connexion (Voir: Installation des clients en dehors du domaine AF, S. 19). Un test de connexion peut être réalisé au préalable. A cette fin, les identifiants d un utilisateur test peuvent être utilisés Demande d accès Un utilisateur doit être enregistré pour pouvoir ouvrir une session à l OFIT sur l application KUBA. Ce processus d ouverture de session passe par deux étapes. Dans une première étape l inscription auprès de MISTRA ( seule la première page du formulaire de demande d utilisateur MISTRA doit être remplie. Dans une deuxième étape, le responsable KUBA du canton décide quels droits doit avoir l utilisateur, rempli le formulaire de demande d utilisateur (voir le formulaire «Définition des rôles» en Annexe C) et envoie les deux documents à CADRZ. CADRZ vérifie le formulaire et transmet les demandes à l OFIT. Cette démarche n est que valable pour l introduction de KUBA, dès que le système est en service le processus standard doit être suivi Concept des droits d accès Les droits d accès déterminent quels sont les droits (Lecture, édition, etc.) que possède un utilisateur (avec un rôle correspondant, par exemple inspecteur ou ingénieur) sur un objet (objet d infrastructure, intervenant, document) un propriétaire de données ou un mandant. Propriétaire de données C est le propriétaire des données d objet qui est désigné comme propriétaire des données. Un «propriétaire d objets d infrastructure» par contre est son propriétaire légal. Un propriétaire des données peut avoir plusieurs mandants. Pour chaque propriétaire des données, des champs propres peuvent être définis puis saisi dans KUBA-DB Mandant Le mandant correspond à une instance d ordonnancement permettant de structurer les données dans un système IT, et représentant une unité organisationnelle close au sein d un système. Chaque mandant est toujours affecté à un propriétaire des données. Un propriétaire des données peut toutefois avoir plusieurs mandants. Ainsi, chaque unité organisationnelle (OFROU, canton, ville, bureau d étude) peut structurer ses données et en définir la visibilité et les droits d accès Rôles Pour accéder aux différentes données et fonctions, chaque utilisateur doit avoir un rôle. La plupart des rôles lui sont affectés pour le mandant (par ex. ingénieur DB, Inspecteur) et certains rôles sont affectés pour le propriétaire des données (par ex. champs propres). Certains rôles au contraire, lui sont affectés uniquement sur le plan fonctionnel (par ex. Administrateur de profil, Campagne d import/export). 17 Version 2013 V 1.11
18 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction Définition des rôles Un utilisateur peut avoir plusieurs rôles, une langue d application, (langue d utilisation de KUBA, D=Allemand, F=Français, I=Italien) et une langue de catalogue (langue des entrées catalogues) (Voir: Annexe C Définition des rôles, S. 28). Les rôles surlignés en jaune (Voir: Annexe), sont perçu par CADRZ. Tous les autres rôles doivent être définis par le chef de projet pour chaque utilisateur. Pour chaque mandant les rôles doivent être définis (Un onglet par mandant, voir: Description des rôles en Annexe, S. 28 ). Au moins un utilisateur doit, au sein d une organisation, (Canton, confédération, ville, etc.) avoir le rôle administrateur de profils pour définir les propriétés des groupes (Objets d infrastructure, documents et intervenants) ainsi que des filtres. Au moins un utilisateur doit, au sein d une organisation, (Canton, confédération, ville, etc.) avoir le rôle Import-Export de campagne pour pouvoir exporter des campagnes dans le but d exécuter des inspections à l aide de kuba-mobile. Au moins un utilisateur doit, au sein d une organisation, (Canton, confédération, ville, etc.) avoir le rôle Import-export KUBA pour pouvoir échanger des objets entre les bases de données. Au moins un utilisatur doit être Report-User, pour pouvoir créer et gérer des rapports Ad hoc. Remarque: Ces définitions sont valables pour le système productif. Pour la partie réception nous vous recommandons de donner tous les rôles au chef de projet KUBA pour qu il puisse valider l ensemble du système (Voir: Annexe) Préparation du personnel à la formation KUBA 5 La formation du personnel se déroulera avant l installation de KUBA 5. Le chef de projet doit s assurer que les participants soient disponibles pendant toute la durée de la formation prévue (Voir [5]). 4.5 Mise en œuvre des activités de l analyse (adaptation spécifiques au canton) Dans le cadre de l exécution des travaux ressortant du concept détaillé, KUBA est adapté aux besoins métier et informatique du canton : Ceci contient par exemple : Adaptation d applications spécialement adaptées ou développées selon des exigences cantonales par le CADRZ ou d autre entreprises. Adaptation / Création de rapports développés pour le canton (rapport d inspection, etc.) Transfert des fonctionnalités KUBA-Light Actualisation de la directive de saisie et configuration de KUBA aux pratiques métiers spécifiques du canton Pour un déroulement sans difficultés de ces ajustements, des mesures correspondantes doivent être prise à temps. En cas de besoin une coordination étroite avec les responsables cantonaux sera nécessaire. Version 2013 V
19 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction 4.6 Exécution de l installation Travaux préparatoires Si les groupes de profil doivent également être migrés, ils devront être validés au préalable, c.à.d. uniquement des groupes valable devront subsister. Il existe des groupes pour les objets d infrastructure, pour les documents et pour les intervenants Création d une copie de sauvegarde de KUBA 4 Le responsable IT sauvegarde la base de données de KUBA 4 avec l utilitaire d export d oracle. Si la version d oracle le permet (à partir de la version 10G) un Data-Dump doit être créé avec expdp. Dans un environnement SQL, l export doit se faire avec SQL Server Management Studio. Le responsable IT livre cette base de données et l archive des documents au CADRZ. Remarque: Pendant la période comprise entre la livraison de la sauvegarde et la mise hors service de KUBA 4 l accès à KUBA se fera en lecture seule (Voir [5]). A part cela le fonctionnement du système KUBA est maintenu (Voir [5]) Exécution de la migration des données chez CADRZ Après que CADRZ ait reçu le fichier contenant les données de KUBA 4, la migration des données se fait en 3 phases : 1. La première phase consiste à construire la base de données KUBA 4 à l aide des données exportées. 2. Dans une deuxième phase les données de KUBA 4 sont converties en une nouvelle base de données Oracle KUBA 5 à l aide de scripts. Dans le cas d une base de données SQL le dump est d abord converti en une base de données Oracle, puis migré (cette migration prend plus de temps). Au cours de ce processus, un protocole de migration est créé. 3. La validation des données s effectue sur le système de réception de l OFIT par le chef de projet KUBA. Il réceptionne aussi le fichier de protocole avec un employé de CADRZ. 4.7 Installation de la base de données KUBA et des données migrées sur le serveur de l OFIT Après validation par le chef de projet, les données sont intégrées sur le système KUBA 5 de production et sont disponibles immédiatement pour le canton. Ce processus est coordonné entre CADRZ et l OFIT. 4.8 Installation des clients en dehors du domaine AF Les clients en dehors du domaine AF seront pris en service à l aide de F5 FirePass. Pour ce faire, les conditions d utilisation de F5 FirePass doivent être respectées. (Voir: Pré requis pour F5 Firepass, S. 16). L utilisateur reçoit ses identifiants et l URL. Il appelle l URL et se connecte. Il démarre l installation de KUBA 5 depuis la rubrique APP Tunnels et valide tous les avertissements de sécurité suivants. KUBA 5 est installé et démarré. Remarque Lors d un redémarrage, l application KUBA 5 redémarre automatiquement. La procédure exacte de l installation est décrite dans la section 8.3 de [3]. 19 Version 2013 V 1.11
20 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction ClickOnce L'utilisateur accède au réseau de la confédération en s'authentifiant sur un site Web et démarre le client KUBA 5 en cliquant sur un lien. Lors du premier démarrage ClickOnce copie le client KUBA 5 dans le profil local de l'utilisateur et permet de travailler avec KUBA sur le PC local. Aucun droit administrateur n'est nécessaire pour l'activation de ClickOnce. Lorsque le serveur KUBA 5 est mis à jour, le client copié localement est mis à jour lors du prochain démarrage de ClickOnce. Version 2013 V
21 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction 4.9 Formation du personnel Pour une utilisation optimale d un système informatique la formation est très importante. C est pourquoi des documents de formation sont fournis par le formateur (classeur de formation, présentation powerpoint, videos etc.), et un environnement de formation convenable est préparé Formation des administrateurs La formation de l administrateur de KUBA est composée d une partie générale contenante une version raccourcie de la formation utilisateur et d une deuxième partie contenant les sujets suivants : Création et gestion des groupes profil pour les objets d infrastructure, les intervenants et les documents. Création et gestion de rapports Ad hoc système et gestion de rapports Office. Gestion des réglages globaux, du calcul de la qualité et gestion de la configuration de KUBA-MS. Création et gestion des champs propres Echange de données (KUBA-DB et MISTRA) L objectif de cette formation est de donner les connaissances à l administrateur de KUBA pour qu il puisse trouver des solutions adéquates dans la gestion des groupes profil (objets d infrastructure, intervenants et documents), des rapports Ad hoc et Office et l échange de données. Les cours seront dispensés par CADRZ et se feront chez l OFROU (Bern), chez CADRZ ou dans les cantons et ont une durée de deux jours et demi Formation métier L application KUBA apporte beaucoup de nouveautés au niveau métier/professionnel, surtout au sujet de la structuration de la substance de construction. Le but de cette formation métier est de transmettre les bases métier et leurs utilisations correctes dans l application KUBA. Les contenue suivants sont transmis : Structuration des données de substance pour tunnel, ouvrages d arts complexes mais également simples. Campagne d inspection et données d inspection Mesure de conservation Structuration et saisie des coûts Planification de la conservation avec KUBA - Définir les besoins financiers futurs à l échelle du réseau et un programme de travail à l échelle de projet. Les cours seront dispensés par IMC et se feront chez l OFROU (Bern), chez CADRZ ou dans les cantons et ont une durée de ½ - 1 jours Formation de l utilisateur L objectif de la formation des utilisateurs est de faire connaissance avec la nouvelle application et les nouvelles fonctionnalités de KUBA 5 pour que l utilisateur puisse : Se retrouver dans le nouvel environnement. Connaitre les différents composants (KUBA-SHELL, KUBA-DB, KUBA-RP, KUBA- MS, KUBA-ST, KUBA-ADM et KUBA-WEB). Les utilisateurs connaitront les nouvelles fonctionnalités de KUBA 5. Ils apprendront l utilisation de ces fonctionnalités par l étude de cas pratiques. 21 Version 2013 V 1.11
22 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Procédure d introduction Les cours seront dispensés par CADRZ, se passeront chez l OFROU (Bern), chez CADRZ ou dans les cantons et ont une durée de deux jours Autres formations CADRZ propose des formations spéciales pour : Création et gestion des rapports Ad hoc Les cours seront dispensés par CADRZ, se feront chez l OFROU (Bern), chez CADRZ ou dans les cantons et ont une durée d un jour. Les dates et durée de ces cours seront publiées sur le site de CADRZ Mise hors service de KUBA 4 Après que l utilisateur ait travaillé pendant un certain temps avec les données migrées de KUBA, qu il ait vérifié que le système KUBA 5 fonctionne sans problème, l installation existante de KUBA 4 peut être définitivement mise hors service. Remarque Une conservation des données à long terme est recommandée. Il peut être souhaitable de conserver un poste de travail avec un accès en lecture (Par exemple, pour une période de six mois) Réception du système La réception du système se fait selon le protocole de réception (voir : [6] Formulaire «Phase introduction Canton, Protocole de réception»). Le formulaire de réception contient une série d objet de contrôle. La réception de tous les objets de contrôle doit garantir le succès de l intégration de KUBA 5 dans le canton. Les problèmes en relation avec un objet de contrôle sont protocolés et servent de base pour des mesures correctives. La réception est validée lorsque tous les objets de contrôle sont validés. Les objets de protocole listés sont partie intégrante de la réception. De plus des objets de contrôle supplémentaire peuvent être nommés si cela est nécessaire dans le cadre de la réception. Version 2013 V
23 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Coûts de l introduction 5 Coûts de l introduction Les estimations financières suivantes sont uniquement destinées à servir d exemple pour une introduction simple. Thème Coût horaire Nombre d heures Installation Migration Total Construction DB Migration des groupes Migration des données Vérification protocole / Corrections ' Livraison Formation Par participant Jours / Jour Formation utilisateur ' Formation administrateur ' Formation métier utilisateur Adaptation Tarif horaire Nombre d heures Rapport d inspection ' Coordination Tarif horaire Nombre d heures Réunion ' Total Si CADRZ est impliqué dans la définition des exigences de développement d un concept détaillé des coûts supplémentaire seront engendrés. Si IMC est impliqué dans la définition des exigences de développement d un concept détaillé des coûts supplémentaire seront engendrés. Le tarif horaire pour les services supplémentaires du CADRZ est de CHF 160 HT. Le tarif horaire pour les services supplémentaires d IMC est selon les personnes impliqué en moyenne de CHF 160 HT. 23 Version 2013 V 1.11
24 CADRZ Ouvrages d art - KUBA Calendrier 6 Calendrier Exemple de calendrier pour l'introduction KUBA Nr. Activité 1 initialisation de l'introduction (4.1) Définition des exigences (4.2) Durée [Jours] Qui Canton, CADRZ Mois n Mois n+1 Mois n Développement d'un concept détaillé (4.3) Exigences relatives aux matériels et logiciels (4.4.1) Canton 5 Pré requis pour F5 Firepas (4.4.2) Canton 6 Demande d'accès MISTRA (4.4.3) Canton Demande de rôle KUBA (récept.) p. chef de proj (4.4.5) Demande de rôle KUBA (prod.) p. chef de proj (4.4.5) Adaptation (Ex. Rapport d'inspection) (4.5) Canton, CADRZ Canton, CADRZ CADRZ 10 Validation des Layouts (4.5) 1.0 Canton 11 Adaptations groupes de profils (4.6.1) 0.5 Canton 12 Création d'une copie de sauvegarde de KUBA 4 (4.6.2) Canton 13 Livraison des données (4.6.2) Canton 14 Accès à KUBA 4 en lecture seul (4.6.2) Canton 15 Exécution de la migration (4.6.3) 0.5 CADRZ 16 Validation des protocoles (4.6.3) 0.5 Canton 17 Livraison (4.6.3) 0.5 j. CADRZ 18 Installation de KUBA sur le systeme de réception (4.6.3) 19 Formation du personnel (4.9) 20 Validation des données sur le système de réception 21 Réception du système de réception 22 Installation de KUBA sur le système de production (4.7) BIT, CADRZ Canton, CADRZ Canton Canton,OFRO U CADRZ BIT, CADRZ 23 Migration des groupes profils (4.6.3) 0.25 CADRZ 24 Réception du système de production Canton,OFRO U CADRZ 25 Mise hors service KUBA 4 (4.10) Canton Version 2013 V
25 CADRZ Ouvrages d art - KUBA ANNEXE ANNEXE Annexe A Diagramme d activités pour l introduction dans les 25 Version 2013 V 1.11
26 CADRZ Ouvrages d art - KUBA ANNEXE cantons Version 2013 V
27 CADRZ Ouvrages d art - KUBA ANNEXE Annexe B Description des rôles Description Rôles globaux Le manager de configuration KUBA est compétent de la gestion des utilisateurs (y compris les mandants et les profils). Il possède les droits d exécution des calculs de qualité pour KUBA-DB et KUBA-ST et peut effectuer des réglages. Lorsqu il a en outre le rôle utilisateur rapport, le manager de configuration KUBA peut traiter les rapports ad hoc système dans le composant KUBA-RP (création, modification, suppression, exportation, importation) Le manager de configuration MS est compétent de la saisie des données initiales (y compris les interviews Delphi) et le calcul des données de base et des politiques de conservation pour les configurations de KUBA-MS. L administrateur de profils est responsable de l administration des groupes de profils et du filtre des profils. Lorsqu il a également le rôle utilisateur rapport, l administrateur de profils peut aussi traiter des rapports ad hoc système dans le composant KUBA-RP (création, modification, suppression, exportation, importation de rapports). L utilisateur Support-User peut visualiser les fichiers du journal du serveur d application. Rôle Mandant Un utilisateur avec le rôle Import-Export MISTRA peut définir pour MISTRA l importation des données de base et l exportation des données généralistes. L administrateur de métadonnées est responsable de la création et le traitement des «champs propres» L Administrateur de rôle KUBA est responsable de la gestion des rôles (par mandant) des utilisateurs. Rôle Unité d'organisation Un utilisateur doté du rôle Import-Export KUBA est responsable de l échange de données (exportation d originaux et de copies, importation). Un utilisateur doté du rôle Import-Export des campagnes est responsable de la gestion des campagnes (exportation, importation, restituer). Ce rôle complète celui d inspecteur. L ingénieur DB peut gérer la substance de construction, les interventions de conservation, les documents et les intervenants. Il peut ainsi visualiser et exploiter toutes les propriétés (incl. états et coûts). L inspecteur peut gérer les campagnes, les inspections, les documents et les intervenants. Il peut ainsi visualiser et exploiter toutes les propriétés (incl. états et coûts). L ingénieur ST peut gérer les itinéraires, les structures porteuses et les transports spéciaux. L exécution de calculs comparatifs n est pas possible. L analyste ST peut exécuter des calculs comparatifs sur les itinéraires et les structures porteuses. L analyste MS peut saisir des politiques de conservation définies par l utilisateur et exécuter des calculs au niveau du réseau. L auteur de projet MS peut saisir des politiques de conservation définies par l utilisateur et exécuter des calculs au niveau du projet. L utilisateur rapport peut créer des rapports ad hoc et les valider pour KUBA-Web. Si l utilisateur possède également l un des rôles Poweruser, Inspecteur DB ou Ingénieur, il peut aussi intégrer les propriétés des états et des coûts dans les exploitations. Le Web-User peut visualiser les données de KUBA-DB dans l application internet KUBA-Web et exécuter les rapports à disposition. Si l utilisateur possède également l un des rôles Poweruser, Inspecteur DB ou Ingénieur, il peut aussi visualiser les propriétés des états et des coûts. Un utilisateur doté du rôle User peut visualiser et exploiter toutes les propriétés en dehors des états et des coûts. Un utilisateur doté du rôle Poweruser peut visualiser et exploiter toutes les propriétés (incl. états et coûts). 27 Version 2013 V 1.11
28 CADRZ Ouvrages d art - KUBA ANNEXE Annexe C Définition des rôles Ce tableau sera fourni au format Excel pour être rempli. Version 2013 V
Système d information pour la gestion des routes et du trafic (MISTRA) Manuel d exploitation et de support pour les cantons
Département fédéral de l environnement, des transports, de l énergie et de la communication DETEC Office fédéral des routes OFROU Helpdesk de l OFROU Version 1.0 (OFROU-GEVER : M022-0393) SFS 60050 M BE
Plus en détailGuide de l utilisateur Mikogo Version Windows
Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste
Plus en détailUserLock Guide de Démarrage rapide. Version 8.5
UserLock Guide de Démarrage rapide Version 8.5 Introduction UserLock est une solution logicielle d'entreprise unique sécurisant les accès utilisateur sur le réseau afin de réduire le risque d'une brèche
Plus en détailSage Paie Recueil d informations techniques. Sage Paie & RH. Recommandations techniques. Mise à jour : 18 décembre 2012. 2012 Sage R&D Paie PME 1
Sage Paie & RH Recommandations techniques Mise à jour : 18 décembre 2012 2012 Sage R&D Paie PME 1 Sommaire Avertissements 4 Introduction 5 Contenu de ce manuel... 5 Particularités de Sage DS (Déclarations
Plus en détailSQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio
SQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio Version 1.0 Grégory CASANOVA 2 SQL Server Installation Center et SQL Server Management Studio [03/07/09] Sommaire 1 Installation de SQL Server
Plus en détailUltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide
UltraBackup NetStation 4 Guide de démarrage rapide Table des matières 1 Fonctionnalités... 3 1.1 Ce qu UltraBackup NetStation permet de faire... 3 1.2 Ce qu UltraBackup NetStation ne permet pas de faire...
Plus en détailGuide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05
Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.
Plus en détailSage 50 Version 2012. Nouveautés. Comptabilité générale. Sous réserve de modifications. Fonctionnalité Sage 50 Lite. Sage 50 Professional
Version 2012 Nouveautés Comptabilité générale Fonctionnalité Lite Professional Données, plan comptable, comptabilisation Dans la fenêtre «Editer pièce» (=Sousie / Ctrl + B), il est désormais possible de
Plus en détailINSTALLATION ET PRISE EN MAIN
Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.
Plus en détailavast! EP: Installer avast! Small Office Administration
avast! EP: Installer avast! Small Office Administration Comment installer avast! Small Office Administration? avast! Small Office Administration est une console web qui permet la gestion a distance de
Plus en détailFormation. Module WEB 4.1. Support de cours
Formation Module WEB 4.1 Support de cours Rédacteur Date de rédaction F.CHEA 08/02/2012 Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis Sauf mention contraire,
Plus en détailMes documents Sauvegardés
Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales
Plus en détailJetClouding Installation
JetClouding Installation Lancez le programme Setup JetClouding.exe et suivez les étapes d installation : Cliquez sur «J accepte le contrat de licence» puis sur continuer. Un message apparait and vous demande
Plus en détailInstallation de Premium-RH
de Premium-RH Préconisations techniques Version 6.1 PREMIUM-RH 64, avenue Leclerc 69007 Lyon T +33 (0)4 72 84 24 10 F +33 (0)4 72 84 24 11 relation-client@premium-rh.com www.premium-rh.com SIRET 398 402
Plus en détailGuide de l administrateur CorpoBack
Table des matières Introduction...4 Infrastructure...4 Systèmes d exploitation... 4 Serveur de données SQL... 4 Infrastructure Microsoft Sync... 4 Infrastructure.NET... 5 Espace d entreposage des données
Plus en détailIntroduction 3. GIMI Gestion des demandes d intervention 5
SOMMAIRE Gestion Help Desk de - parc Service Desk Introduction 3 GIMI Gestion des demandes d intervention 5 1 Schéma de principe et description des rôles 6 2 Principe de fonctionnement 8 Interface Demandeur
Plus en détailPréconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP
2015 Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 19/06/2015 1 / 30 Table des Matières Préambule... 4 Prérequis matériel (Recommandé)... 4 Configuration minimum requise du serveur (pour Gestimum
Plus en détailarcopole Studio Annexe 7 Architectures Site du programme arcopole : www.arcopole.fr
4 arcopole Studio Annexe 7 Architectures Site du programme arcopole : www.arcopole.fr Auteur du document : Esri France Version de la documentation : 1.2 Date de dernière mise à jour : 26/02/2015 Sommaire
Plus en détailMATRICE DES FONCTIONNALITES
Facilité d utilisation Nouveau! Convivialité d Outlook Nouveau! Smart Technician Client Assistant Installation Configuration instantanée et personnalisable Nouveau! Installation à distance de Technician
Plus en détailRecommandations techniques
Recommandations techniques Sage 30 Génération i7 Sage 100 Génération i7 Version 1.0 1 I Recommandations techniques pour Sage 30 Windows Génération i7 Sage 100 Windows Génération i7 2 1.1 Configuration
Plus en détailCursus Sage ERP X3 Outils & Développement. Le parcours pédagogique Sage ERP X3 Outils et Développement
Cursus Outils & Développement Vous êtes Consultant, Chef de Projets, Directeur des Systèmes d Information, Directeur Administratif et Financier, Optez pour les «formations Produits» Nous vous proposons
Plus en détailFileMaker Server 14. Guide de démarrage
FileMaker Server 14 Guide de démarrage 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques
Plus en détailGPI Gestion pédagogique intégrée
Société GRICS GPI Gestion pédagogique intégrée Guide d installation Fonctionnalités Internet GPI 2012 Version mise à jour le 29 janvier 2014 Société GRICS Page 1 de 23 Table des matières PRESENTATION DES
Plus en détailLES NOUVEAUTES DE COST AND PROFITABILITY MANAGEMENT 8.1
LES NOUVEAUTES DE COST AND PROFITABILITY MANAGEMENT 8.1 SAS Cost and Profitability Management, également appelé CPM (ou C&P), est le nouveau nom de la solution SAS Activity-Based Management. Cette version
Plus en détailSage CRM. 7.2 Guide de Portail Client
Sage CRM 7.2 Guide de Portail Client Copyright 2013 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,
Plus en détailPré-requis techniques
Sommaire 1. PRÉAMBULE... 3 2. PRÉ-REQUIS TÉLÉCOM... 4 Généralités... 4 Accès Télécom supporté... 4 Accès Internet... 5 Accès VPN... 5 Dimensionnement de vos accès... 6 3. PRÉ-REQUIS POUR LES POSTES DE
Plus en détailSTATISTICA Version 12 : Instructions d'installation
STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et
Plus en détailManuel d'installation de GESLAB Client Lourd
Manuel d'installation GESLAB Client Lourd Référence Date de la dernière mise à jour Rédigé par Objet GESLAB_MINS_TECH_Manuel d'installation GESLAB Client 15/04/2013 Steria Manuel d'installation de GESLAB
Plus en détailActive CRM. Solution intégrée de téléprospection. www.aliendoit.com 04/10/2011
www.aliendoit.com Active CRM Solution intégrée de téléprospection 04/10/2011 Alien Technology 3E Locaux Professionnels Km 2.5 Route de Kénitra 11005 SALÉ MAROC Tél. : +212 537 84 38 82 Fax : +212 537 88
Plus en détailSuite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712
Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits
Plus en détailVERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers
VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software
Plus en détailMSP Center Plus. Vue du Produit
MSP Center Plus Vue du Produit Agenda A propos de MSP Center Plus Architecture de MSP Center Plus Architecture Central basée sur les Probes Architecture Centrale basée sur l Agent Fonctionnalités démo
Plus en détailMANUELS NUMÉRIQUES PROCÉDURE DE TÉLÉCHARGEMENT
MANUELS NUMÉRIQUES PROCÉDURE DE TÉLÉCHARGEMENT Vous venez de télécharger un manuel numérique sur votre poste. Afin de vous faciliter son exploitation, nous avons listé ci dessous les manipulations à faire
Plus en détailCommuniqué de Lancement Sage CRM v. 6.6. Editions Express, Standard et Avancée Module CRM Sage 100 Entreprise. Communiqué de Lancement Sage CRM 6.
Communiqué de Lancement v. 6.6 Editions Express, Standard et Avancée Module CRM Sage 100 Entreprise Communiqué de Lancement 6.6 Sommaire Systèmes d Exploitation... 3 Disponibilité Client... 3 Bases de
Plus en détail1. Installation standard sur un serveur dédié
Fiche de présentation service Page 1/6 Hestia Système Plus : Pré-requis techniques Le progiciel HESTIA se compose d une base de données, d un certain nombre de modules en client/serveur (exécutables) et
Plus en détailDispositif e-learning déployé sur les postes de travail
Résumé : Ce document fait l inventaire du matériel et des moyens nécessaires à la production de sessions de formation à distance à partir des postes de travail des salariés bénéficiant d une connexion
Plus en détailSage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA 30.06.2014
Sage 50 Version 2014 Guide d installation Sage Suisse SA 30.06.2014 Table des matières 1.0 Types d'installation possibles 3 1.1 Installation Standalone 3 1.1.1 Standalone (Workstation) 3 1.1.2 Terminalserver
Plus en détailNETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1
NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR Logiciel TIJARA Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1 SOMMAIRE Introduction Première partie Chapitre 1 : Installation et démarrage Chapitre 2 : Architecture
Plus en détailBienvenue sur Lab-Windows Il n'y a de vents favorables que pour ceux qui ont un cap
Page 1 of 7 Rechercher sur le Web Bienvenue sur Lab-Windows Il n'y a de vents favorables que pour ceux qui ont un cap Accueil Actualité Windows Vista Windows Server Active Directory TCP/IP Securité Qui
Plus en détailCOSWIN MOBILE SERVEUR DE SYNCHRONISATION GUIDE D INSTALLATION
SERVEUR DE SYNCHRONISATION GUIDE D INSTALLATION SOMMAIRE I. FONCTION DU SERVEUR DE SYNCHRONISATION...3 II. ELEMENTS DU SERVEUR DE SYNCHRONISATION...3 1. APPLICATION ULSA... 3 2. APPLICATION IDE.... 3 III.
Plus en détailLes nouveautés d AppliDis Fusion 4 Service Pack 3
Les nouveautés d AppliDis Fusion 4 Service Pack 3 Systancia Publication : Novembre 2013 Résumé La nouvelle version AppliDis Fusion 4 Service Pack 3 ajoute des fonctionnalités nouvelles au produit AppliDis.
Plus en détailKIELA CONSULTING. Microsoft Office Open Office Windows - Internet. Formation sur mesure
KIELA CONSULTING Microsoft Office Open Office Windows - Internet Formation sur mesure Bureautique L outil informatique et la bureautique sont devenus quasiment incontournables quelque soit votre métier
Plus en détailF0RMAT I0N BUREAUTIQUE
F0RMAT I0N BUREAUTIQUE Initiation & Perfectionnement wwwmegarunfr - info@megarunfr INIT IAT I0N INF0RMAT IQUE Pré requis : Aucun Objectif : Découvrir l'outil informatique Durée : 4 jours Présentation de
Plus en détailGuide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM
Guide d utilisation WEBPORTAL CPEM Portail d Applications Web CPEM Ce guide vous aidera à installer et à mettre en place les modules nécessaires afin d accéder à vos Applications Web SOMMAIRE I. Pré requis...
Plus en détailLe Ro le Hyper V Troisie me Partie Haute disponibilite des machines virtuelles
Le Ro le Hyper V Troisie me Partie Haute disponibilite des machines virtuelles Microsoft France Division DPE Table des matières Présentation... 2 Objectifs... 2 Pré requis... 2 Quelles sont les principales
Plus en détailSituation présente et devis technique
Situation présente et devis technique Système de gestion des membres actuel Le système de gestion des membres actuel sert principalement à stocker des informations sur les architectes et les stagiaires.
Plus en détailMANUEL DU SERVICE CENTER
MANUEL DU SERVICE CENTER Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées à tout moment sans préavis et n engagent pas la responsabilité de NATIVE INSTRUMENTS GmbH. Le Logiciel décrit
Plus en détailInstallation EPLAN platform 2.4
Installation EPLAN platform 2.4 Préambule Cher utilisateur EPLAN, Des initiatives internationales telles que Industry 4.0, Smart Manufacturing et The internet of things exigent de l industrie manufacturière
Plus en détailEtude d Exchange, Google Apps, Office 365 et Zimbra
I. Messagerie Exchange 2013 2 1) Caractéristiques 2 2) Pourquoi une entreprise choisit-elle Exchange? 2 3) Offres / Tarifs 2 4) Pré requis pour l installation d Exchange 2013 3 II. Google Apps : 5 1) Caractéristiques
Plus en détailCommuniqué de Lancement
Communiqué de Lancement ACT! 2011 Version 13 Disponible le 07 Mars 2011 Communiqué de Lancement ACT! 2011 (v.13) - Page 1 Sommaire du Communiqué de Lancement ACT! 2011 Informations produit... 3 a) Matériel...
Plus en détailAllocation de l adressage IP à l aide du protocole DHCP.doc
Allocation de l adressage IP à l aide du protocole DHCP.doc Sommaire 1. Ajout et autorisation d un service Serveur DHCP...2 1.1. Comment le protocole DHCP alloue des adresses IP...2 1.2. Processus de
Plus en détailGoogle Apps for Business
PROGRAMME DE FORMATION : Initiation au logiciel Google Apps for Business Programme détaillé sur : http:www.gestion-de-contacts.comformation Google Apps for Business Google Apps est un service externalisé
Plus en détailFILIÈRE TRAVAIL COLLABORATIF
FILIÈRE TRAVAIL COLLABORATIF 89 MICROSOFT EXCHANGE SQL Server... /... TRAVAIL COLLABORATIF Introduction à l installation et à la gestion d Exchange Server 2007 Durée 3 jours MS5909 Gérer la sécurité de
Plus en détailMISE A JOUR : 04 FEVRIER 2011 PROCÉDURE D INSTALLATION. Cegid Business COMMENT INSTALLER CEGID BUSINESS V9 SOUS WINDOWS XP, VISTA ET 7
PROCÉDURE D INSTALLATION Cegid Business V9 COMMENT INSTALLER CEGID BUSINESS V9 SOUS WINDOWS XP, VISTA ET 7 Sommaire 1. Introduction 2. Installation de SQL Server 2005 ou 2008 3. Installation de Cegid Business
Plus en détailCompetence Management System (Système de Gestion de Compétences)
Dispositif :... 3 Qu est-ce qu un CMS?... 3 Quels sont les dispositifs intégrés à un CMS... 3 Comment envoyer des emails?... 3 Puis-je envoyer des emails seulement à un groupe de personnes?... 4 Comment
Plus en détailDocumentation Honolulu 14 (1) - 0209
Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Honolulu 14 3 Sommaire Honolulu 14 le portail Intranet / Internet de votre entreprise PARTIE 1 -MANUEL UTILISATEUR 1. LE PORTAIL HONOLULU : PAGE D ACCUEIL 8 1.1 Comment
Plus en détailSharePoint Foundation 2013 Construire un intranet collaboratif en PME (édition enrichie de vidéos)
Présentation des technologies SharePoint 1. Introduction 19 2. Enjeux 20 3. Les pièges à éviter 22 4. Présentation technologique 22 4.1 Historique 23 4.2 Briques fonctionnelles et comparatif des éditions
Plus en détailLa version 3: 100% conforme aux dernières exigences de la DGI au Maroc. Edition Déclaration Télé-déclaration des liasses fiscales
Sage Simpl-ECF 2014 La version 3: 100% conforme aux dernières exigences de la DGI au Maroc. Edition Déclaration Télé-déclaration des liasses fiscales Octobre 2013 1 Sommaire Introduction Page 1 Rappel
Plus en détailSage 100 CRM - Guide d installation Version 8.01. Mise à jour : 2015 version 8
Sage 100 CRM - Guide d installation Version 8.01 Mise à jour : 2015 version 8 Composition du progiciel Votre progiciel est composé d un boîtier de rangement comprenant : le cédérom sur lequel est enregistré
Plus en détailPOVERELLO KASONGO Lucien SIO 2, SISR SITUATION PROFESSIONNELLE OCS INVENTORY NG ET GLPI
POVERELLO KASONGO Lucien SIO 2, SISR SITUATION PROFESSIONNELLE OCS INVENTORY NG ET GLPI Contexte de la mission Suite à la multiplication des matériels et des logiciels dans les locaux de GSB, le service
Plus en détailProgiciels pour TPE - PME - PMI
Gexos GexosPro Progiciels pour TPE - PME - PMI Parce qu une entreprise organisée est une entreprise plus productive et plus proche de sa clientèle, nous avons conçu la gamme GexosPro, progiciels de gestion
Plus en détailDOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION
DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION EstimAction Nom d utilisateur : Mot de passe : Microsoft SQL Server Express Edition Adresse de la base de données : Nom d utilisateur
Plus en détailGuide de mise à niveau pas à pas vers Windows 8 CONFIDENTIEL 1/53
Guide de pas à pas vers Windows 8 CONFIDENTIEL 1/53 Contenu 1. 1. Procédure de configuration de Windows 8 2. Configuration requise 3. Préparatifs 2. 3. 4. 5. 6. 1. Personnaliser 2. Sans fil 3. personnalisés
Plus en détailArchi Office, le logiciel de gestion des documents administratif de l'architecte
Archi Office, le logiciel de gestion des documents administratif de l'architecte Système minimum requis : Windows : Pentium, Windows XP, Vista, Windows7 2 Gb Ram Mac: imac 1Ghz, MacIntel, 10.2.8 ou supérieur
Plus en détailIBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation
IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation Avant d installer et d utiliser IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager, certains
Plus en détailGestionnaire d'appareil à distance (GAD) de Bell Foire aux questions
Gestionnaire d'appareil à distance (GAD) de Bell Foire aux questions INTRODUCTION Gestionnaire d'appareil à distance (GAD) de Bell permet aux spécialistes techniques d offrir de l aide à distance aux utilisateurs
Plus en détailBut du papier : Paramétrer WSUS pour récupérer les mises à jour et administrer le serveur WSUS
Administrer WSUS Rédacteur : Eric Drezet Administrateur réseau CNRS-CRHEA 07/2005 Groupe Admin06 - Resinfo But du papier : Paramétrer WSUS pour récupérer les mises à jour et administrer le serveur WSUS
Plus en détailPerSal Manuel d installation
PerSal Manuel d installation Version 1.0 hostagest sàrl Grand Rue 14 CH 1083 Mézières Tél : +41 21 635 31 02 Fax : +41 21 635 31 04 Email : info@hostagest.ch Homepage : www.hostagest.ch Configuration minimale
Plus en détailFastilog, votre outil de gestion des activités du personnel
www.fastilog.fr Fastilog, votre outil de gestion des activités du personnel Gestion des congés Gestion des pointages Gestion des plannings Disponible en licence et en SaaS Fastilog, votre outil de gestion
Plus en détailCatalogue des formations pour vos collaborateurs, pour vos clients,
Catalogue des formations pour vos collaborateurs, pour vos clients, Formations en Webconférence... 2 Formation Administrateur : Plan Démarrage SharePoint... 3 Formation Administrateur Microsoft Office
Plus en détailMettre en place un accès sécurisé à travers Internet
Mettre en place un accès sécurisé à travers Internet Dans cette partie vous verrez comment configurer votre serveur en tant que serveur d accès distant. Dans un premier temps, les méthodes pour configurer
Plus en détailDEMANDE D INFORMATION RFI (Request for information)
DOD SEICAM RFI Demande d information EVDEC Réf. : RFI_EVDEC- GT5_Outil_reporting_BI_v4.doc Page 1/11 DEMANDE D INFORMATION RFI (Request for information) OUTIL INTÉGRÉ DE REPORTING ET D ANALYSE DÉCISIONNELLE
Plus en détailProcédure d installation pour WinEUR PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR. Copyright GIT SA 2015 Page 1/16
PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR Copyright GIT SA 2015 Page 1/16 Table des matières Procédure d installation pour WinEUR PROCÉDURE D INSTALLATION POUR WINEUR... 1 Configuration système... 3 Configuration
Plus en détailManuel d Utilisation Nouvelle Plateforme CYBERLIBRIS : ScholarVox Management
Manuel d Utilisation Nouvelle Plateforme CYBERLIBRIS : ScholarVox Management www.scholarvox.com IMPORTANT Procédures de connexion Etape n 1 : Lorsque vous accédez pour la première fois, créez votre compte
Plus en détailBlueprint OneWorld v8.2a Configuration Recommandée
v8.2a Configuration Recommandée ICSA Software International Limited Waterman House, 41 Kingsway, London WC2B 6TP Tel: +44 (0)20 7497 5511 Fax: +44 (0)20 7497 5533 Email: enq@icsasoftware.com www.icsasoftware.com
Plus en détailContents Backup et réinstallation... 2
Contents Backup et réinstallation... 2 1. Comment réinstaller MediMail?... 2 2. Je n ai pas de backup de MediMail, comment dois-je procéder?... 2 3. Comment faire un backup de MediMail?... 2 4. Puis-je
Plus en détailIP Office 4.0 Manuel d installation et d administration des applications
IP Office 4.0 Manuel d installation et d administration des applications 15-601133 Version 2 (05.02.2007) 2006 Avaya Inc. Tous droits réservés. Note Bien que tous les efforts nécessaires aient été mis
Plus en détailElle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailPré-requis installation
Pré-requis installation Version 3.5.0 TELELOGOS - 3, Avenue du Bois l'abbé - Angers Technopole - 49070 Beaucouzé - France Tel. +33 (0)2 4 22 70 00 - Fax. +33 (0)2 4 22 70 22 Web. www.telelogos.com - Email.
Plus en détailAdministration de systèmes
Administration de systèmes Windows NT.2000.XP.2003 Copyright IDEC 2002-2004. Reproduction interdite. Sommaire... 2 Eléments logiques et physiques du réseau... 5 Annuaire et domaine... 6 Les utilisateurs
Plus en détailMANUEL DE L UTILISATEUR
MANUEL DE L UTILISATEUR COMPAS DYNAMIQUE Page 1 / 81 Page 2 / 81 SOMMAIRE PREAMBULE... 7 CHAPITRE 1 :... 9 PRESENTATION DU COMPAS DYNAMIQUE... 9 1 INTRODUCTION... 11 1.1 QU EST-CE QUE LE COMPAS DYNAMIQUE?...
Plus en détailDocumentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :
Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante : http://www.hegerys.com/documentation/magicsafe-windows-doc.pdf
Plus en détailProcédure d'installation de SQL Server Express 2005
Fiche technique AppliDis Procédure d'installation de SQL Server Express 2005 Fiche IS00127 Version 1.04 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires AppliDis et clients ou prospects
Plus en détailSAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide
SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le
Plus en détailHelpDesk Fiche produit
Fiche produit Artologik est l outil rêvé pour ceux qui recherchent un programme de support et de gestion des tickets alliant facilité d utilisation et puissance. Avec Artologik, vous pouvez gérer système
Plus en détailConstat ERP 20% ECM 80% ERP (Enterprise Resource Planning) = PGI (Progiciel de Gestion Intégré)
Constat Les études actuelles montrent que la proportion d'informations non structurées représente aujourd'hui plus de 80% des informations qui circulent dans une organisation. Devis, Contrats, Factures,
Plus en détailAssistance à distance sous Windows
Bureau à distance Assistance à distance sous Windows Le bureau à distance est la meilleure solution pour prendre le contrôle à distance de son PC à la maison depuis son PC au bureau, ou inversement. Mais
Plus en détailMS 2615 Implémentation et support Microsoft Windows XP Professionnel
Public Ce cours s'adresse aux informaticiens spécialisés dans le support technique qui : ne connaissent pas encore l'environnement Windows XP ; fournissent une assistance technique pour les bureaux Windows
Plus en détailPour une première installation : suivre la procédure en page 5 à 9 Pour une mise à jour : suivre la procédure page 5, 6, 10 et 11
Chère cliente, Cher Client, Nous sommes heureux de vous livrer notre dernière version du logiciel. Le produit que vous venez d acquérir va vous donner l assurance de travailler avec un logiciel performant
Plus en détailCahier des charges pour la mise en place de l infrastructure informatique
1 COMMUNE DE PLOBSHEIM Cahier des charges pour la mise en place de l infrastructure informatique Rédaction Version 2 : 27 /05/2014 Contact : Mairie de PLOBSHEIM M. Guy HECTOR 67115 PLOBSHEIM dgs.plobsheim@evc.net
Plus en détailUtilisation de Sarbacane 3 Sarbacane Software
Tutorial par Anthony Da Cruz Utilisation de Sarbacane 3 Sarbacane Software Ambiance Soleil 17 Rue Royale 74000, Annecy Sommaire 1. Présentation générale 2. Guide étape par étape 3. Astuces de l éditeur
Plus en détailES Enterprise Solutions
Strategic Media Technologies ES Enterprise Solutions Plateforme centralisée de collaboration en ligne www.dalim.com accès total au contenu indépendamment du lieu et fuseau horaire. N importe quand et n
Plus en détailUserLock Quoi de neuf dans UserLock? Version 8.5
UserLock Quoi de neuf dans UserLock? Version 8.5 Table des Matières 1. UserLock Version 8... 3 1.1. Le Statut utilisateur, un nouvel indicateur de risque... 3 1.2. Des alertes en temps réel contre les
Plus en détailTP redondance DHCP. Gillard Frédéric Page 1/17. Vue d ensemble du basculement DHCP
Vue d ensemble du basculement DHCP Dans Windows Server 2008 R2, il existe deux options à haute disponibilité dans le cadre du déploiement du serveur DHCP. Chacune de ces options est liée à certains défis.
Plus en détailÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE DE LAUSANNE. Manuel de formation. Achats
ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE DE LAUSANNE Manuel de formation Achats Date de diffusion : Septembre 2010 Table des matières 1. INTRODUCTION... 2 2. CONNEXION A L APPLICATION D ACHAT... 3 2.1 Demande de droits...
Plus en détailTIS Web, complet et évolutif. Gestion en ligne des données pour les flottes de transport. www.dtco.vdo.fr
TIS Web, complet et évolutif Gestion en ligne des données pour les flottes de transport www.dtco.vdo.fr TIS-Web, une qualité professionnelle en quelques clics En tant que gestionnaire d entreprise de transport,
Plus en détailSOMMAIRE I. INTRODUCTION 3. I.1. Installation des pré-requis...3 I.2. Installation des logiciels...4. GIMI : Gestion de parc informatique 7
1 SOMMAIRE I. INTRODUCTION 3 II. III. IV. I.1. Installation des pré-requis...3 I.2. Installation des logiciels...4 GIMI : Gestion de parc informatique 7 II.1. Gestion de parc GIMI...7 II.1.1. Lancement
Plus en détailServeur de partage de documents. Étude et proposition d'une solution afin de mettre en place un serveur de partage de documents.
Serveur de partage de documents Étude et proposition d'une solution afin de mettre en place un serveur de partage de documents. Table des matières Création de la machine virtuelle Debian... 3 Présentation
Plus en détail