Présence et portraits régionaux des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015

Transcription

1 2017 Présence et portraits régionaux des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 Ministère de l Immigration, de la Diversité et de l Inclusion

2 Cette publication a été réalisée par Caroline Palardy Avec la collaboration de Raluca Paula Filip et Dinu Miron Sous la coordination de Chakib Benzakour Direction de la recherche et de la statistique Elke Laur Révision linguistique : Laurie Grégoire, Direction des communications ISBN : Ce document a été conçu et réalisé par la Direction de la recherche et de la statistique, en collaboration avec la Direction de la planification et de la reddition de comptes du ministère de l Immigration, de la Diversité et de l Inclusion. Gouvernement du Québec, novembre 2017

3 TABLE DES MATIÈRES Introduction... 8 Faits saillants... 9 Présence des personnes immigrantes admises au Québec La durée de résidence La catégorie d'immigration Immigration économique...11 Regroupement familial...12 Réfugiés et personnes en situation semblable...12 Le continent et la région de naissance Le continent et la région de naissance, par catégorie Le pays de naissance Le sexe et le groupe d'âge La connaissance du français La langue maternelle La scolarité Région de résidence des personnes immigrantes présentes au Québec Catégorie selon la région de résidence Portraits régionaux des personnes immigrantes présentes au Québec Annexe 1: Précisions méthodologiques Annexe 2: Tableaux... 24

4 LISTE DES TABLEAUX Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 selon le statut1 de la carte d'assurance maladie en janvier 2017, par année d'admission Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie d'immigration Tableau 3a Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017 selon la catégorie d'immigration, par année d'admission Tableau 3b Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017 selon la catégorie d'immigration (en %), par année d'admission Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon le continent et la région de naissance, par catégorie d'immigration Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon les 30 principaux pays de naissance, par catégorie d'immigration Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon la catégorie, le sexe et le groupe d'âge lors de l'admission Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon la catégorie, le sexe et la connaissance déclarée1 du français et de l'anglais Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon la catégorie, par langue maternelle Tableau Population immigrante, âgée de 15 ans et plus, admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017, selon la catégorie et la scolarité déclarée lors de l'admission Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017, selon la région de résidence, par période d'immigration

5 Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017, selon la région de résidence, par catégorie Tableau Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017, selon la municipalité régionale de comté de résidence, par région administrative Tableau des personnes immigrantes admises de 2006 à 2015 et résidant au Québec en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative du Saguenay-Lac-Saint-Jean en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Capitale-Nationale en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Mauricie en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de l'estrie en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de Montréal en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de l'outaouais en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de l'abitibi-témiscamingue en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Côte-Nord en janvier 2017, par période d'admission

6 Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative du Nord-du-Québec en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Gaspésie-Îles de la Madeleine en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Chaudière-Appalaches en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de Laval en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de Lanaudière en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative des Laurentides en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de Longueuil en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative de la Montérégie (excluant l'agglomération de Longueuil) en janvier 2017, par période d'admission Tableau des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et résidant dans la région administrative du Centre-du-Québec en janvier 2017, par période d'admission

7 LISTE DES GRAPHIQUES Graphique Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon l'année d'admission (en %) Graphique Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie (en %) Graphique Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon le continent et la région de naissance (en %) Graphique Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la connaissance du français et de l'anglais (en %) Graphique Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la scolarité (en %) Graphique Région de résidence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie (en %) 7

8 INTRODUCTION Afin de déterminer la proportion des personnes immigrantes d arrivée récente qui demeurent en territoire québécois, le ministère de l Immigration, de la Diversité et de l Inclusion tente de retracer la présence des personnes immigrantes. Or, le fichier des admissions permanentes ne permet pas de suivre la population immigrante qui réside au Québec, ni de suivre sa localisation dans les différentes régions administratives. Le Ministère a donc développé, avec la participation de la Régie de l assurance maladie du Québec (RAMQ), une méthodologie spécifique (décrite dans l annexe 1) afin de retracer les personnes immigrantes présentes sur le territoire quelques années après leur installation. Ce document porte sur la présence en janvier 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à Il tient compte de plusieurs caractéristiques déclarées lors de l'admission telles que : la connaissance du français ou de l anglais; la scolarité; l intention de s intégrer ou non au marché du travail; les enfants à charge. Notons que ces caractéristiques varient avec le temps et qu il n est pas toujours possible de suivre leur évolution. Certaines personnes peuvent, par exemple, avoir effectué un apprentissage linguistique depuis leur admission ou avoir suivi des cours de perfectionnement ou une formation, ou encore, avoir complété leur scolarité. Aussi, les personnes ayant déclaré vouloir s'intégrer au marché du travail au moment de leur sélection ou de leur admission peuvent avoir un autre profil d'activité au moment de l'étude. De plus, il est probable que la situation familiale de bien des gens ait changé, notamment au niveau de la descendance. Effectivement, certaines personnes peuvent avoir eu entre-temps des enfants (ceux-ci représentent la deuxième génération 1 ). Toutes ces évolutions ne sont pas prises en considération dans ce document. Par contre, d autres caractéristiques n évoluent pas et restent les mêmes que celles indiquées sur la fiche relative au droit d établissement ou sur la confirmation de la résidence permanente, soit : la catégorie d immigration; l âge à l admission; le pays de naissance. Pour bien interpréter les données présentées dans ce document, il faut savoir que : Le taux de présence réfère à toutes les personnes admises au Québec et ne doit pas être interprété comme une mesure de la présence au Québec des personnes immigrantes sélectionnées; Le pourcentage de personnes immigrantes présentes au Québec aura tendance à diminuer avec le temps. Ce degré d abaissement varie, entre autres, selon les caractéristiques des personnes. Le taux de présence en 2017 n a pas beaucoup changé par rapport à celui de 2016 : en janvier 2017, il était de 74,2 % pour les admissions de 2006 à 2015, alors qu en janvier 2016, il était de 74,8 % pour les admissions de 2005 à Selon Statistique Canada, la définition de la deuxième génération inclut les personnes nées au Canada d au moins un parent né à l étranger. 8

9 FAITS SAILLANTS En janvier 2017, le taux de présence au Québec était de 74,2 % : sur l ensemble des personnes immigrantes admises de 2006 à 2015, étaient présentes en janvier Le taux de présence au Québec varie selon : la catégorie d immigration 83,3 % pour le regroupement familial; 81,5 % pour les réfugiés et les personnes en situation semblable; 69,9 % pour l immigration économique. Des écarts importants sont observés dans cette dernière catégorie : 74,4 % pour les travailleurs qualifiés; 22,5 % pour les gens d affaires. le lieu de naissance taux supérieur à la moyenne pour l Amérique et l Afrique; près de la moyenne pour l Europe; inférieur pour l Asie. Des différences marquées sont toutefois notées à l intérieur de chacun des continents. la connaissance du français et de l anglais au moment de l admission 85,9 % pour les personnes immigrantes ayant déclaré connaître uniquement le français (soit le plus haut taux); 72,8 % pour celles ayant déclaré connaître à la fois le français et l anglais; 71,4 % pour celles qui ne connaissaient ni le français ni l anglais; 63,6 % pour celles ayant déclaré connaître uniquement l anglais. Voici la répartition des personnes immigrantes qui étaient présentes en janvier 2017 : 73,9 % résidaient dans la région métropolitaine de Montréal (RMM 2 ); 22,8 % résidaient hors de la RMM; pour 3,3 %, la région de résidence était non déterminée; les personnes immigrantes étaient présentes dans toutes les municipalités régionales de comté (MRC) à travers le Québec; les personnes immigrantes de la catégorie de l immigration économique étaient plus nombreuses à résider dans la RMM que celles de la catégorie du regroupement familial ou de la catégorie des personnes réfugiées ou en situation semblable. 2 La RMM regroupe les régions administratives de Montréal et de Laval ainsi que l agglomération de Longueuil. 9

10 PRÉSENCE DES PERSONNES IMMIGRANTES ADMISES AU QUÉBEC Pour cette étude, une personne immigrante est considérée comme présente au Québec si elle détient une carte d assurance maladie non expirée à la date du jumelage (voir l annexe 1). Le taux de présence se définit alors comme le rapport entre le nombre de personnes immigrantes considérées présentes au Québec au moment du jumelage et celui de l ensemble de la population immigrante admise au cours de la période considérée. La présence au Québec a été mesurée au mois de janvier 2017 et les données mises de l avant se rapportent à l ensemble des admissions permanentes au Québec de 2006 à Ainsi, sur l ensemble des personnes immigrantes admises de 2006 à 2015, étaient présentes au Québec en janvier 2017, soit un taux de présence de 74,2 %; avaient des cartes expirées à la date du jumelage (15,7 %); étaient décédées (0,3 %); n ont pas été retrouvées (9,8 %) 3. La durée de résidence Comme mentionné plus haut, le taux de présence des personnes immigrantes a été calculé en janvier Leur durée de résidence (tableau 1 de l'annexe 2 et graphique 1) varie entre une et dix années (une pour celles admises en 2015 et dix pour celles admises en 2006). Plus la durée de résidence est longue, plus il y a de personnes immigrantes considérées non présentes (soit celles ayant des cartes expirées ou qui sont décédées). La proportion des personnes décédées s élève à 0,6 % parmi les personnes immigrantes admises en 2006, tandis qu elle ne représente même pas 0,1 % (0,061 % plus précisément) du mouvement d immigration pour l année la plus récente (2015). Le poids relatif des personnes ayant une carte expirée a tendance à augmenter avec la durée de résidence : il est de plus de 25,0 % pour les personnes admises en 2006, alors qu il varie entre 9,6 % et 12,0 % pour celles admises entre 2013 et La proportion de personnes immigrantes non retrouvées fluctue entre 4,9 % et 8,5 % pour les admissions de 2006 à Pour la période de 2011 à 2015, elle varie entre 11,1 % et 14,7 %, soit 5,4 points de pourcentage de plus, en moyenne, par rapport à la période Ces personnes n ont pas été retracées pour différentes raisons telles, par exemple, une migration secondaire vers un autre pays ou une autre province, ou encore, un retour dans le pays d origine sans avoir fait une première demande d inscription à la RAMQ. 10

11 Graphique 1 Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon l année d admission (en %) Source : Ministère de l Immigration, de la Diversité et de l Inclusion, Direction de la recherche et de la statistique, Banque de données sur La catégorie d immigration La présence au Québec diffère en fonction de la catégorie d immigration (tableaux 3a, 3b de l'annexe 2 et graphique 2). Immigration économique C est à l intérieur de la catégorie de l immigration économique qu il y a les plus grandes variations quant à la présence au Québec. La présence globale des personnes immigrantes de cette catégorie se situe à 69,9 % : 89,4 % pour la sous-catégorie des aides familiaux résidants; 74,4 % pour celle des travailleurs qualifiés; 22,5 % pour celle des gens d affaires : 65,5 % pour les personnes immigrantes de la composante des travailleurs autonomes; 64,2 % pour celle des entrepreneurs; 17,9 % pour celle des investisseurs, qui représentent par ailleurs 90 % du total des admissions dans la sous-catégorie des gens d affaires. 11

12 Graphique 2 Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie (en %) 1 Comprend diverses catégories particulières de personnes immigrantes admises pour des motifs humanitaires ou d intérêt public. Regroupement familial Les personnes admises dans la catégorie d immigration du regroupement familial ont le taux de présence (83,3 %) le plus élevé de toutes les catégories 4. Cette réalité est liée à la nature même de ce mouvement d immigration : réunir les personnes établies au Québec avec leurs proches (conjoint, enfants, parents) qui viennent d'ailleurs afin de permettre la reconstitution des cellules familiales nucléaires ou élargies. Les personnes immigrantes des différentes composantes de cette catégorie ont une présence élevée, et ce, sur l ensemble de la période. La présence est de : 92,0 % pour la composante des enfants adoptés; 84,7 % pour celle des conjoints; 83,9 % pour celle des autres parents; 81,0 % pour celle des enfants; 74,1 % pour celle des ascendants. Réfugiés et personnes en situation semblable Le taux de présence des personnes immigrantes de la catégorie des réfugiés et des personnes en situation semblable est également élevé (81,5 %) : 83,2 % pour celle des réfugiés reconnus sur place (incluant les membres de leur famille); 82,7 % parmi celle des réfugiés parrainés; 77,9 % pour la sous-catégorie des réfugiés pris en charge par l État. 4 La catégorie des autres immigrants est exclue de ce calcul, car son poids représente seulement 1,8 % du total de la population. 12

13 Le continent et la région de naissance Le taux de présence diffère également selon le lieu de naissance des personnes immigrantes (tableau 4 de l'annexe 2 et graphique 3). Des particularités sont toutefois observées à l intérieur de chacun des continents. L Amérique (82,3 %) Parmi les personnes immigrantes natives du continent américain, la présence est particulièrement élevée chez les personnes immigrantes nées aux Antilles (90,0 %), qui affichent également la plus importante présence parmi toutes les régions sources d immigration. L Afrique (80,6 %) Les personnes immigrantes originaires du continent africain montrent une présence relativement élevée, à l exception de celles nées en Afrique méridionale, dont la présence est plus faible (69,7 %). Toutefois, les personnes de cette région sont peu nombreuses par rapport à l ensemble du mouvement d immigration de ce continent. La présence des personnes immigrantes provenant de l Afrique du Nord (81,8 %) est l une des plus importantes, suivie de l Afrique centrale (80,9 %) et de l Afrique occidentale (79,2 %). L Europe (76,5 %) Le taux de présence des personnes immigrantes natives de l Europe méridionale est le plus élevé alors qu il est le plus faible pour celles de l Europe septentrionale. Les personnes immigrantes provenant de ces deux sous-continents sont toutefois peu nombreuses par rapport à l ensemble de l immigration européenne (respectivement 5,4 % et 3,5 %). L Europe occidentale et l Europe orientale regroupent respectivement 51,1 % et 40,1 % du nombre total des personnes immigrantes natives de ce continent. Leur taux de présence, 77,2 % et 76,9 % respectivement, influe donc davantage sur la moyenne (76,5 %). L Asie (59,5 %) La présence des personnes immigrantes est particulièrement élevée pour les personnes immigrantes natives de l Asie du Sud-Est (83,8 %) et très faible pour celles originaires de l Asie orientale (48,6 %). Le continent et la région de naissance, par catégorie Le taux de présence de la catégorie : de l immigration économique (moyenne de 69,9 %) diffère selon le lieu de naissance (tableau 4 de l'annexe 2 et graphique 3) : 78,2 % chez les personnes originaires du continent africain (dont près des deux tiers sont nées en Afrique du Nord); 50,0 % parmi celles natives du continent asiatique. du regroupement familial est élevé pour toutes les régions de naissance : l Afrique du Nord (89,2 %); l Amérique centrale (88,9 %). Toutefois, il est un peu plus faible pour les personnes immigrantes nées : en Europe septentrionale (71,1 %); en Asie méridionale (72,6 %); en Amérique du Nord (73,6 %). 13

14 des réfugiés et des personnes en situation semblable est très élevé pour l Amérique (86,8 %); l Afrique (83,7 %). Le taux se situe en dessous de la moyenne pour celles natives : d Europe (78,1 %); d Asie (74,5 %), particulièrement pour celles originaires de l Asie du Sud-Est (64,3 %). 14

15 Graphique 3 Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon le continent et la région de naissance (en %) 15

16 Le pays de naissance Parmi les principaux pays de naissance des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015, quelques-uns se démarquent par une très faible ou une très forte présence en janvier 2017 (tableau 5 de l'annexe 2). La présence dépasse la moyenne pour quatre pays parmi les 30 principaux pays de naissance : Haïti (92,5 %); l Algérie (86,2 %); les Philippines (86,0 %); la Moldavie (85,5 %). Dans le cas de six autres pays, soit la Tunisie (83,9 %), la République démocratique du Congo (83,6 %), Cuba (82,0 %), la Côte d Ivoire (81,9 %), le Maroc (81,8 %) et le Mexique (81,1 %), le taux de présence dépasse les 80 %. La présence est plus faible que la moyenne parmi les personnes immigrantes natives : du Pakistan (58,0 %); de l Inde (50,4 %); de l Iran (50,0 %); de la Chine (47,4 %). Le sexe et le groupe d âge Le taux de présence des hommes (72,2 %) est un peu plus bas que celui des femmes (76,3 %, voir le tableau 6 de l'annexe 2). Cette différence s observe dans toutes les catégories d immigration. L écart entre les femmes et les hommes est le plus important (4,2 points de pourcentage) dans la catégorie des réfugiés et des personnes en situation semblable 5. Le taux de présence varie également en fonction du groupe d âge des personnes immigrantes. Dans le cadre de cette étude, c est l âge de la personne au moment de son admission au Québec qui est pris en considération. Dans l ensemble, les personnes de moins de 45 ans ont des taux de présence soit plus élevés, soit légèrement plus faibles que la moyenne. Ce taux est beaucoup plus faible pour celles âgées de 45 ans ou plus. Parmi les personnes immigrantes âgées de moins de 45 ans, c est le groupe des 15 à 24 ans qui montre le taux de présence le moins élevé, peu importe la catégorie d immigration, mais particulièrement dans la catégorie de l immigration économique (60,8 %), tant chez les femmes (63,1 %) que chez les hommes (58,4 %). La connaissance du français Le taux de présence des personnes immigrantes ayant déclaré connaître le français au moment de leur admission au Québec (tableau 7 de l'annexe 2 et graphique 4) est plus élevé (78,2 %) que celui des personnes immigrantes ayant déclaré ne pas connaître le français (68,1 %). Chez les personnes immigrantes qui ont déclaré connaître le français, le taux de présence oscille entre 75,1 % et 88,3 % selon la catégorie d'immigration. 5 La comparaison exclut la catégorie des autres immigrants, dont le poids représente seulement 1,8 % du total de la population présente. 16

17 Parmi les personnes immigrantes qui ne connaissaient pas le français à leur arrivée, ce taux fluctue davantage. Dans la catégorie de l immigration économique, il se situe à 58,7 %, alors que dans celle des réfugiés et des personnes en situation semblable (77,9 %) et celle du regroupement familial (79,6 %), il est beaucoup plus élevé. Le taux de présence des personnes immigrantes déclarant connaître seulement l anglais lors de l admission se situe à 50,2 % pour la catégorie de l immigration économique, à 76,8 % pour celle du regroupement familial et à 75,6 % pour les personnes admises dans la catégorie des réfugiés et des personnes en situation semblable. Graphique 4 Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la connaissance du français et de l anglais (en %) Connaissant le français Ne connaissant pas le français La langue maternelle La présence au Québec diffère aussi selon la langue maternelle (tableau 8 de l'annexe 2). Le taux de présence le plus élevé se trouve parmi les personnes de langues maternelles créoles (89,1 %), suivies par celles de langues maternelles latines (79,4 %), arabes (75,8 %) et slaves (74,5 %). Ces groupes de personnes affichent des taux supérieurs au taux de présence global (74,2 %). Le taux de présence des personnes immigrantes de langue maternelle française (79,2 %) est supérieur à la moyenne, alors que celui des personnes immigrantes de langue maternelle anglaise (67,5 %) est inférieur à la moyenne. Deux autres groupes dont le poids dans les admissions est élevé ont des taux de présence comparativement faibles : 55,8 % pour les personnes immigrantes de langues maternelles indo-iraniennes et 47,4 % pour celles de langues maternelles chinoises. Enfin, les personnes de langues maternelles autres que celles mentionnées ici ont un taux de présence (79,9 %) supérieur à la moyenne. 17

18 La scolarité Pour l ensemble des personnes immigrantes âgées de 15 ans et plus, le taux de présence (73,5 %) varie selon le nombre d années de scolarité (tableau 9 de l'annexe 2 et graphique 5), surtout pour les deux extrémités de l échelle : les personnes immigrantes très peu scolarisées montrent un taux plus élevé alors qu il est plus faible pour celles hautement scolarisées. C est pour la catégorie de l immigration économique qu un important écart est observé entre le groupe ayant de 7 à 11 années de scolarité (présence de 59,3 %) et celui avec 14 à 16 années de scolarité (présence de 70,4 %), le poids de ce dernier étant toutefois cinq fois plus important. Les personnes hautement scolarisées ayant le taux de présence le plus faible (67,6 %) se trouvent dans la catégorie économique. Graphique 5 Présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la scolarité (en %) RÉGION DE RÉSIDENCE DES PERSONNES IMMIGRANTES PRÉSENTES AU QUÉBEC Parmi les personnes immigrantes admises de 2006 à 2015 qui étaient présentes au Québec en janvier 2017, 73,9 % résidaient dans la région métropolitaine de Montréal (RMM), 22,8 % résidaient dans une autre région (tableau 10 de l'annexe 2), et pour 3,3 %, le lieu de résidence n a pas pu être identifié 6. La région administrative de Montréal demeure le principal pôle d attraction : 58,2 % des personnes y habitaient lorsque le taux de présence a été mesuré. Parmi les personnes admises entre 2011 et 2015, 60,8 % y résidaient toujours en janvier 2017, et pour celles admises de 2006 à 2010, cette proportion se situait à 55,2 %. Il est donc probable 6 Cette situation peut s expliquer par l absence du code géographique et/ou du code postal dans le fichier des personnes assurées, par un code postal erroné, ou encore, par la résidence temporaire de la personne immigrante hors du Québec en raison du travail ou des études. 18

19 qu après quelques années de résidence au Québec, les personnes immigrantes tendent à s installer ailleurs, dans les couronnes sud ou nord, ou en région plus lointaine. La région de Laval et l agglomération de Longueuil constituent également des pôles d attraction importants avec respectivement 8,2 % et 7,5 % des personnes qui s y installent. Cette proportion est plus élevée pour les personnes admises de 2006 à 2010 que pour celles admises plus tard, soit de 2011 à Un étalement urbain semble donc survenir seulement quelques années après l admission et une première installation sur l île de Montréal. La proportion des personnes résidant hors de la RMM est de 22,8 % pour l ensemble des admissions de 2006 à Tout comme pour Laval et Longueuil, cette proportion est plus élevée parmi les personnes admises depuis plus longtemps, soit de 2006 à 2010 (24,7 %), comparativement à celles arrivées plus récemment (21,1 %), soutenant l hypothèse d une migration secondaire qui dépasserait les frontières de la RMM après quelques années. Les principales régions de résidence, hors de la RMM, sont la Capitale-Nationale (5,4 %), l Outaouais (3,1 %), le territoire de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent (3,0 %), les Laurentides (2,3 %), le territoire de la Montérégie Est (2,2 %), Lanaudière (2,1 %) et l Estrie (1,8 %). Le tableau 12 de l'annexe 2 présente, de manière plus détaillée, la répartition des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 et présentes en 2017 dans chaque région administrative selon la municipalité régionale de comté de résidence. Graphique 6 Région de résidence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie (en %) 19

20 Catégorie selon la région de résidence La population immigrante admise durant la décennie qui réside dans la RMM ou hors de la RMM en 2017 diffère selon les catégories d immigration (tableau 11 de l'annexe 2 et graphique 6) : Les personnes admises dans la catégorie de l immigration économique résident proportionnellement plus dans la RMM qu à l extérieur de celle-ci. Les personnes réfugiées et en situation semblable demeurent proportionnellement plus dans les régions situées hors de la RMM. Par ailleurs, les personnes immigrantes de la catégorie de l immigration économique qui habitaient hors de la RMM en janvier 2017, et dont le poids relatif était de 20,7 %, représentaient plus du triple du nombre de personnes réfugiées ou en situation semblable établies hors de la RMM (12 946). Parmi les personnes immigrantes résidant dans la RMM : 64,1 % ont été admises dans la catégorie de l immigration économique; 23,6 % dans celle du regroupement familial; 10,2 % dans celle des réfugiées et des personnes en situation semblable. Parmi les personnes immigrantes domiciliées hors de la RMM : 56,9 % ont été admises dans la catégorie de l immigration économique; 26,6 % dans celle du regroupement familial; 15,4 % dans celle des réfugiées et des personnes en situation semblable. PORTRAITS RÉGIONAUX DES PERSONNES IMMIGRANTES PRÉSENTES AU QUÉBEC Les principales caractéristiques des personnes immigrantes admises récemment qui se sont installées au Québec et dans ses régions administratives se trouvent sous forme de tableaux, dans l'annexe 2 (tableaux 13 à 31). 20

21 ANNEXE Annexe 1 : Précisions méthodologiques Sources des données Afin de connaître la présence des personnes immigrantes admises au Québec ainsi que leur localisation sur le territoire québécois, le ministère de l Immigration, de la Diversité et de l Inclusion procède annuellement à des jumelages des renseignements contenus dans ses banques de données sur les admissions permanentes avec ceux disponibles dans le fichier d inscription des personnes assurées (FIPA) de la Régie de l assurance maladie du Québec (RAMQ). La production de fichiers de données relatifs à la présence et à la localisation de la population immigrante au Québec est encadrée par une entente administrative conclue entre le Ministère et la RAMQ. Le fichier des personnes assurées de la RAMQ a été privilégié pour obtenir des données sur la présence et la localisation de la population immigrante au Québec, car l admissibilité à la RAMQ est universelle, et pour les personnes immigrantes, elle débute après un délai d attente pouvant atteindre trois mois après l inscription à la RAMQ. Certaines catégories de personnes sont toutefois exemptées de ce délai d attente : les personnes réfugiées, les enfants de la catégorie du regroupement familial, les conjoints et les dépendants d une personne réfugiée reconnue sur place, ainsi que les personnes sélectionnées qui sont dans une situation particulière de détresse. De plus, les personnes nouvellement arrivées provenant de pays ayant conclu une entente de sécurité sociale avec le Québec peuvent également être exemptées de ce délai d attente. Deux types de renseignements sont recherchés par le Ministère auprès des données de la RAMQ : la date d expiration de la carte d assurance maladie et la date de décès (s il y a lieu) afin de déterminer la présence de la population immigrante; l information qui permet la localisation de cette population sur le territoire (le code géographique de la ville de résidence, les trois premières positions du code postal de l adresse de résidence, ainsi qu un indicateur de l adresse au Québec). Dans le cadre de cette étude, les personnes qui détenaient une carte d assurance maladie qui n est pas expirée au moment du jumelage sont considérées présentes au Québec. Quant aux personnes dont la carte d assurance maladie était expirée à cette date, elles sont considérées non présentes au Québec. Il en va de même pour les personnes décédées et les personnes dont les dossiers n ont pas été retrouvés. Rappelons que la période de validité de la carte d assurance maladie est généralement d au maximum un an pour une première carte délivrée et de quatre ans (huit ans dans certains cas) dans le cas d un renouvellement. Un dossier est considéré comme non retrouvé lorsque la personne n a pas pu être retracée dans le FIPA de la RAMQ. Les raisons du non-repérage peuvent être multiples : changement de nom, inscription d un dépendant à partir du formulaire du requérant principal de l unité familiale, erreur dans la saisie du numéro du formulaire, ou encore, départ du Québec avant même l inscription au régime de l assurance maladie. C est ce dernier cas qui se produit le plus fréquemment lors du non-repérage des personnes immigrantes nouvellement arrivées, les autres situations demeurant exceptionnelles. Pour obtenir les renseignements nécessaires de la RAMQ, le Ministère transfère dans un premier temps des données sur les admissions des personnes immigrantes dans un fichier de recherche qui seront complétées 21

22 et retournées par la suite (voir la description des étapes ci-dessous). Notons que les renseignements que le Ministère détient dans ces banques des admissions sont ceux au moment de l octroi du statut de résident permanent. Dans le cas des adoptions internationales, des changements de nom surviennent souvent après l octroi de ce statut, ce qui peut rendre impossible l appariement de l information relative à ces personnes. Le jumelage est réalisé en janvier de chaque année, mais en raison de la période d attente pour devenir admissible au régime de l assurance maladie du Québec et des délais d inscription des bénéficiaires auprès de cet organisme, les personnes admises au cours de la dernière année précédant l année du jumelage ne sont pas incluses dans l analyse. Ainsi, les résultats de l étude visent la présence en 2017 des personnes immigrantes admises au Québec de 2006 à Le processus de transfert de données La constitution de la banque de données sur la présence comporte plusieurs étapes : Étape 1 : Le Ministère dispose d une banque de données sur les admissions permanentes reprenant les données opérationnelles sur la clientèle ministérielle. Elle contient les principales caractéristiques de la population immigrante admise au Québec et chaque enregistrement est accompagné d un identifiant anonymisé ne permettant pas d identifier les personnes. Les principales caractéristiques des personnes ayant été admises au Québec au cours d une période déterminée sont extraites de cette banque de données sur les admissions permanentes et versées dans un fichier de recherche. Étape 2 : Un numéro séquentiel est alors aléatoirement créé afin de ne jamais pouvoir retracer les personnes après le jumelage de données. Ce numéro figure dans le fichier de recherche. Étape 3 : Le fichier de recherche est transmis à la RAMQ. Il ne comprend que le numéro séquentiel et les renseignements personnels nécessaires à l appariement (le nom, le prénom, la date de naissance, le sexe et les numéros d immigration). Étape 4 : La RAMQ procède à un arrimage de données basé sur tous les renseignements personnels mentionnés. Pour les personnes qui n ont pas été retracées à partir de ces renseignements, une deuxième tentative d arrimage, moins restrictive cette fois, est faite en n utilisant qu une partie des renseignements disponibles. Étape 5 : La RAMQ retourne par la suite au Ministère les numéros séquentiels auxquels ont été ajoutés la date d expiration de la carte d assurance maladie, la date de décès (s il y a lieu), le code géographique de la ville de résidence, ainsi que les trois premières positions du code postal (si disponibles). Le fichier contenant les renseignements personnels est alors détruit par la RAMQ. Étape 6 : Le fichier retourné par la RAMQ est inséré dans le fichier de recherche, le jumelage ayant été effectué au moyen du numéro séquentiel, qui est détruit au cours de cette étape. Le contenu du fichier de recherche se limite donc, à l étape finale, aux principales caractéristiques de la population immigrante admise au cours de la période considérée et aux renseignements obtenus auprès de la RAMQ. 22

23 Ne recevant que les numéros séquentiels accompagnés des renseignements recherchés auprès de cet organisme, le Ministère ne peut reconstituer le fichier d origine et le compléter par les renseignements obtenus, car plus aucun lien ne relie le numéro séquentiel aux informations personnelles transmises. Cette procédure assure un traitement confidentiel des renseignements personnels. Modifications apportées à la méthodologie au fil du temps et leurs effets présumés La Loi sur l immigration et la protection des personnes réfugiées juin 2002 La comparaison entre les cohortes annuelles doit tenir compte de certains détails d ordre administratif qui font varier le taux de présence. Jusqu en juin 2002, les données sur l immigration étaient établies à partir de la province à laquelle se destinait initialement la personne immigrante, peu importe où elle s établissait véritablement. Ceci faisait en sorte que des personnes immigrantes n étaient pas retracées au Québec, non pas parce qu elles l avaient quitté, mais parce qu elles ne s y étaient jamais établies. Depuis, avec l entrée en vigueur de la Loi sur l immigration et la protection des personnes réfugiées, les autorités fédérales consignent tout changement de destination ultérieur à l octroi du statut de résident permanent. La période au cours de laquelle un tel changement peut être effectué a varié au cours des années, allant de un à trois mois. En conséquence, le taux de présence des cohortes arrivées après 2002 tend à être plus élevé. D autres modifications apportées par les autorités fédérales depuis 2010 pourraient avoir une incidence à la baisse sur le taux de présence. Une mesure visant la possibilité de se voir refuser le statut de résident permanent lors de l admission pour certaines personnes qui «déclarent qu elles n ont jamais eu l intention ou n ont plus l intention de s établir dans la province ou le territoire de désignation» 7 a été mise en place. Une autre mesure vise la durée de la période au cours de laquelle un changement de destination déclaré par une personne immigrante après l octroi du statut de résident permanent est reflété dans les données. Cette période a été ramenée à une durée moyenne de 45 jours après l admission. Rappelons que les taux de présence observés durant les années 2000 se sont situés autour de 80 %. D éventuelles différences avec des taux observés plus tard peuvent s expliquer principalement par un important changement méthodologique mis en place en 2012 et qui utilise une définition plus restrictive quant à la notion de personne immigrante présente au Québec. Auparavant, toute personne admissible à la RAMQ selon le registre des périodes d admissibilité et de non-admissibilité était considérée comme présente au Québec. À partir du jumelage de 2012, seules les personnes détenant une carte d assurance maladie non expirée à la date du jumelage sont considérées comme présentes au Québec. Ainsi, toute personne n ayant pas renouvelé sa carte, même si dans les faits elle réside toujours au Québec à la date du jumelage, est considérée depuis comme étant non présente. 7 Plus de détails sur cette mesure sont disponibles à l adresse suivante : 23

24 Annexe 2 : Tableaux Tableau 1 Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 selon le statut 1 de la carte d assurance maladie en janvier 2017, par année d admission Statut de la carte maladie Personnes Total personnes Personnes Année Non expirée Expirée décédées jumelées non jumelées n % n % Total (100 %) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 95 0, , , , ,6 49 0, , , , ,0 30 0, , , Total , , , , , Statut de la carte d assurance maladie selon la date d expiration seulement, par rapport à la date du jumelage. 24

25 Tableau 2 Population immigrante admise 1 au Québec de 2006 à 2015 selon la catégorie d immigration Catégorie Total Immigration économique Travailleurs qualifiés Parents aidés Gens d affaires, total Entrepreneurs Travailleurs autonomes Investisseurs Aides familiaux Autres Total Regroupement familial Époux, conjoints, partenaires Enfants Adoption internationale Parents ou grands-parents Autres parents Total Réfugiés et personnes en situation semblable Réfugiés pris en charge par l État Réfugiés parrainés Réfugiés reconnus sur place Membres de la famille d un réfugié Total Autres immigrants Total Les volumes peuvent ne pas correspondre aux statistiques officielles, car ils sont tirés des banques actives. 2. Personnes immigrantes visées par une mesure de renvoi, retraitées et candidates des provinces. 3. Membres de la famille d une personne réfugiée reconnue sur place. 4. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d ordre humanitaire. 25

26 Tableau 3a Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017 selon la catégorie d immigration, par année d admission Catégorie Total Immigration économique Travailleurs qualifiés Parents aidés Gens d affaires, total Entrepreneurs Travailleurs autonomes Investisseurs Aides familiaux Autres Total Regroupement familial Époux, conjoints, partenaires Enfants Adoption internationale Parents ou grands-parents Autres parents Total Réfugiés et personnes en situation semblable Réfugiés pris en charge par l État Réfugiés parrainés Réfugiés reconnus sur place Membres de la famille d un réfugié Total Autres immigrants Total Personnes immigrantes visées par une mesure de renvoi, retraitées et candidates des provinces. 2. Membres de la famille d une personne réfugiée reconnue sur place. 3. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d ordre humanitaire. 26

27 Tableau 3b Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présente en 2017 selon la catégorie d immigration (en %), par année d admission Catégorie Total Immigration économique Travailleurs qualifiés 67,2 68,9 68,9 73,1 75,1 77,0 79,9 80,6 75,3 74,3 74,4 Parents aidés 54,0 73,4 47, ,1 Gens d affaires, total 33,5 31,0 29,2 29,7 25,5 21,3 17,3 20,5 22,2 18,0 22,5 Entrepreneurs 59,6 52,2 55,0 61,2 66,2 73,3 79,5 73,3 73,3 67,9 64,2 Travailleurs autonomes 65,0 67,5 55,8 63,1 54,9 59,5 76,3 79,5 69,4 68,1 65,5 Investisseurs 21,4 23,8 23,3 21,6 19,6 18,0 14,5 17,5 19,1 15,0 17,9 Aides familiaux 80,4 81,1 85,2 89,2 88,4 90,2 93,8 95,2 95,1 96,7 89,4 Autres 1 39,4 20,0 64,2 27,5 43,2 26,4 34,3 46,2 30,8 0,0 38,5 Total 65,2 66,7 67,9 71,5 72,1 71,0 72,7 73,9 69,5 64,9 69,9 Regroupement familial Époux, conjoints, partenaires 76,1 77,3 80,2 82,3 85,6 87,6 89,2 90,7 89,5 85,3 84,7 Enfants 72,3 71,4 74,0 80,7 80,7 85,4 86,3 89,5 86,9 80,7 81,0 Adoption internationale 90,1 88,5 94,0 92,7 93,1 94,6 92,0 95,3 96,3 98,5 92,0 Parents ou grands-parents 58,0 61,8 66,5 71,2 77,1 81,5 79,9 80,7 74,4 72,5 74,1 Autres parents 79,4 79,1 79,5 83,1 85,8 88,5 89,0 89,8 93,1 76,1 83,9 Total 75,3 76,5 79,0 81,3 84,4 86,8 87,8 88,9 87,6 83,8 83,3 Réfugiés et personnes en situation semblable Réfugiés pris en charge par l État 72,2 72,9 73,2 69,8 70,9 74,7 89,2 89,9 86,3 91,8 77,9 Réfugiés parrainés 76,6 76,7 72,5 71,9 74,1 78,9 83,0 89,0 92,0 85,6 82,7 Réfugiés reconnus sur place 71,5 73,3 77,1 81,0 82,8 89,3 90,8 94,1 94,5 94,4 83,8 Membres de la famille d un réfugié 2 70,7 71,5 76,3 82,3 82,5 86,9 91,0 93,3 90,1 84,0 81,8 Total 71,9 73,0 74,8 75,3 77,5 83,3 89,6 92,1 91,0 89,2 81,5 Autres immigrants 3 73,6 80,3 78,7 81,3 86,1 87,7 91,5 93,8 95,7 94,0 84,7 Total 68,8 70,1 71,3 74,0 75,2 75,5 77,1 79,1 76,0 73,3 74,2 1. Personnes immigrantes visées par une mesure de renvoi, retraitées et candidates des provinces. 2. Membres de la famille d une personne réfugiée reconnue sur place. 3. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d ordre humanitaire. 27

28 Tableau 4 Population immigrante admise au Québec de 2006 à 2015 et présence en 2017 selon le continent et la région de naissance, par catégorie d immigration Continent et région de naissance Immigration économique Regroupement familial Réfugiés Autres immigrants Imm. 1 Prés. 2 % Imm. 1 Prés. 2 % Imm. 1 Prés. 2 % Imm. 1 Prés. 2 % Imm. 1 Prés. 2 % Afrique Afrique occidentale , , , , ,2 Afrique orientale , , , , ,8 Afrique du Nord , , , , ,8 Afrique centrale , , , , ,9 Afrique méridionale , , , , ,7 Total , , , , ,6 Amérique Amérique du Nord , , , , ,4 Amérique centrale , , , , ,5 Amérique du Sud , , , , ,9 Antilles , , , , ,0 Total , , , , ,3 Asie Moyen-Orient , , , , ,0 Asie occ. et centrale , , , , ,9 Asie orientale , , , , ,6 Asie méridionale , , , , ,1 Asie du Sud-Est , , , , ,8 Total , , , , ,5 Europe Europe occidentale , , , , ,2 Europe septentrionale , , , , ,4 Europe orientale , , , , ,9 Europe méridionale , , , , ,4 Total , , , , ,5 Océanie et autres pays , , , , ,7 Total , , , , ,2 Total 1. Imm. : Personnes immigrantes. 2. Prés. : Personnes présentes. 28