Guide des zones de Purolator

Transcription

1 Guide des zones de Purolator Tableaux des zones pour l expédition et l importation Guide des zones 9 Pour les clients dont le code postal commence par : G1A-G3A, G3E-G3K, G3M, G6C, G6J-G6K, G6V-G7A

2 Comment utiliser ce guide Les Guides des zones de Purolator fonctionnent conjointement avec le Guide tarifaire de Purolator pour vous aider à calculer rapidement et facilement le coût de votre envoi. Utilisez ces guides pour consulter le tableau des zones particulier (p. ex. Expédition au Canada) qui correspond à la destination de votre envoi. Les tableaux des zones contiennent tous les codes postaux, les codes zip ainsi que les pays à destination ou en provenance desquels vous pouvez expédier un envoi chacun étant défini par une zone. Suivez les étapes faciles ci-dessous pour déterminer la zone de destination de votre envoi, représentée par un code de zone. Avant de poursuivre, assurez-vous d utiliser le bon Guide des zones de Purolator en confirmant que votre code postal d origine (le code postal à partir duquel vous expédiez votre envoi ou vers lequel vous l importez) est compris dans la gamme des codes postaux répertoriés sur la couverture de ce guide. D autres Guides des zones de Purolator sont offerts sur le site purolator.com/tarifs, au besoin. 1. Ouvrez le guide à la page décrivant la destination de votre envoi, tel qu indiqué ci-dessous. Services au Canada p. 3 Services du Canada vers les États-Unis p. 4 Services du Canada vers le reste du monde p. 5 Services des États-Unis vers le Canada p. 7 Services à partir du reste du monde vers le Canada p Dans le tableau des zones, trouvez le code postal, le code zip ou le pays qui correspond à la zone d exportation ou d importation de votre envoi. 3. La combinaison de lettres/ à la droite de ce code postal, code zip ou pays est votre code de zone (p. ex. ). 4. En utilisant le code de zone que vous venez de repérer ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour déterminer votre tarif d expédition. Apprenez-en davantage sur les options de services de livraison qui vous sont offertes. Elles sont présentées dans le Guide tarifaire de Purolator, les Guides des zones de Purolator et le Guide des services de Purolator. Veuillez noter que les Modalités et conditions de service de Purolator, affichées sur le site purolator.com, prévaudront en cas de différence entre le présent document et les Modalités et conditions de service de Purolator.

3 p. 1 Services* de livraison de Purolator - À l intérieur et en provenance du Canada Vous décidez du délai et du moment de la livraison de votre envoi. Options de livraison pour les services au Canada, du Canada vers les États-Unis et à destination de plus de 210 pays et territoires. Services au Canada Purolator Express MD 9 h Lorsque vous avez besoin d une livraison tôt le matin le jour ouvrable suivant, utilisez notre service Purolator Express 9 h. Livraison garantie pour 9 h le jour ouvrable suivant pour certaines destinations au Canada**. Purolator Express MD 10 h 30 Si une livraison au milieu de l avant-midi le jour ouvrable suivant vous convient mieux, utilisez notre service Purolator Express 10 h 30. Livraison garantie pour 10 h 30 le jour ouvrable suivant pour certaines destinations au Canada**. Purolator Express MD Lorsque votre colis doit être livré le jour ouvrable suivant même si c est en fin de journée, choisissez le service Purolator Express. Livraison garantie pour la fin de la journée le jour ouvrable suivant pour la plupart des destinations au Canada**. Purolator Express MD Soirée Lorsque votre envoi doit être livré le jour ouvrable suivant, mais que votre destinataire ne sera pas chez lui durant la journée, choisissez le service Purolator Express Soirée. Livraison garantie entre 17 h 30 et 21 h le jour ouvrable suivant pour certaines destinations au Canada**. Purolator Routier MC 9 h Lorsque votre envoi non régional doit être livré très tôt le matin en deux jours ouvrables ou plus, choisissez notre service Purolator Routier 9 h***. La livraison est garantie pour 9 h, en deux jours ouvrables ou plus, selon la destination**. Purolator Routier MC 10 h 30 Lorsque votre envoi non régional doit être livré au milieu de l avant-midi en deux jours ouvrables ou plus, choisissez le service Purolator Routier 10 h 30***. La livraison est garantie pour 10 h 30, en deux jours ouvrables ou plus, selon la destination*. Purolator Routier MC Lorsque vous devez expédier des envois moins urgents, choisissez Purolator Routier. Avec cette option, les envois peuvent être livrés en un jour ouvrable ou plus, selon leur destination. ** Purolator Routier MC Soirée Lorsque vous devez faire livrer votre envoi non régional en soirée, choisissez notre service Purolator Routier Soirée***. Votre colis sera livré dans un délai de deux jours ouvrables ou plus, selon la destination, entre 17 h 30 et 21 h, c est garanti**. Services du Canada vers les États-Unis Purolator Express MD 9 h É.-U. Lorsque votre envoi doit être livré tôt le matin aux É.-U., le jour ouvrable suivant, choisissez le service Purolator Express 9 h É.-U. Livraison garantie pour 9 h le jour ouvrable suivant pour certaines destinations aux É.-U.** Purolator Express MD 10 h 30 É.-U. Lorsque votre envoi doit être livré dans le milieu de la matinée aux É.-U. le jour ouvrable suivant, choisissez le service Purolator Express 10 h 30 vers les É.-U. Livraison garantie pour 10 h 30 le jour ouvrable suivant à la plupart des destinations aux É.-U.**. Purolator Express MD Midi É.-U. Lorsque votre envoi doit être livré pour midi aux É.-U., le jour ouvrable suivant, choisissez le service Purolator Express Midi É.-U. Livraison garantie pour midi le jour ouvrable suivant pour certaines destinations aux É.-U. Purolator Express MD É.-U. Lorsque votre envoi doit être livré aux É.-U. le jour ouvrable suivant et qu il peut arriver pour la fin de la journée, choisissez le service Purolator Express É.-U. Nous offrons la livraison garantie vers la plupart des destinations aux É.-U. pour la fin du prochain jour ouvrable**. Purolator Routier MC É.-U. Si la livraison le lendemain n est pas une priorité, profitez de notre service Purolator Routier É.-U., une solution efficace et économique***. Votre envoi sera livré pour la fin de la journée en deux jours ouvrables ou plus, selon sa destination**. Services du Canada vers le reste du monde Purolator Express MD 9 h international Lorsque vous avez besoin d une livraison matinale à une destination internationale, utilisez notre service Purolator Express 9 h international. Nous garantissons la livraison des envois pour 9 h dans un délai de deux jours ouvrables pour certaines destinations internationales**. Purolator Express MD 10 h 30 international Lorsque votre envoi international doit arriver à destination dans le milieu de la matinée, choisissez le service Purolator Express 10 h 30 international. Nous garantissons la livraison des envois pour 10 h 30 dans un délai de deux jours ouvrables pour certaines destinations internationales**. Purolator Express MD Midi international Lorsque votre envoi doit être livré pour midi à une destination internationale, le service Purolator Express Midi international garantit que votre envoi sera livré pour midi dans un délai de deux jours ouvrables pour certaines destinations internationales**. Purolator Express MD international Nous savons comment le monde fonctionne. Purolator offre la livraison garantie pour la fin de la journée du deuxième jour ouvrable à plus de 210 pays et territoires, selon la destination**. * Purolator se réserve le droit d apporter des modifications, de temps à autre et à sa seule discrétion, à ses offres de service, y compris au choix de certains points et heures de livraison, afin de répondre aux besoins du marché. ** Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement). Dans la plupart des cas, la fin de journée signifie 18 h. Veuillez consulter les Modalités et conditions de service de Purolator pour obtenir tous les détails. Pour certaines destinations canadiennes, la livraison se fera le jour précisé par Purolator. *** Le service Purolator Routier MC 9 h, le service Purolator Routier MC 10 h 30 et le service Purolator Routier MC Soirée ne sont offerts que si l envoi a été préparé à l aide d un système d expédition automatisé. Veuillez consulter les Modalités et conditions de service de Purolator pour obtenir de plus amples détails. Les services Purolator Routier (autres que Purolator Routier 9 h, Purolator Routier 10 h 30 et Purolator Routier Soirée) ne sont pas assortis à la garantie de remboursement. Consultez les Modalités et conditions de service de Purolator pour obtenir tous les détails. See Purolator Terms and Conditions of Service for full details.

4 p. 2 Services de livraison de Purolator - Vers le Canada Pour la livraison porte à porte de vos marchandises importées, choisissez parmi la gamme de services de livraison de Purolator. Options de livraison pour les services à partir des États-Unis et de plus de 210 pays et territoires vers le Canada. Services des États-Unis vers le Canada Purolator Express MD 9 h É.-U. Lorsque vous devez importer un envoi des É.-U. pour livraison matinale le jour ouvrable suivant, choisissez le service Purolator Express 9 h É.-U. Livraison garantie de votre envoi pour 9 h le jour ouvrable suivant à certaines destinations au Canada*. Purolator Express MD 10 h 30 É.-U. Lorsque vous devez importer un envoi des É.-U. pour livraison en milieu de matinée le jour ouvrable suivant, choisissez le service Purolator Express 10 h 30 É.-U. Livraison garantie de votre envoi pour 10 h 30 le jour ouvrable suivant à certaines destinations au Canada*. Purolator Express MD É.-U. Pour la livraison le jour ouvrable suivant de vos envois en provenance des É.-U., choisissez le service Purolator Express É.-U. Livraison garantie de votre envoi à la plupart des destinations au Canada avant la fin du prochain jour ouvrable*. Purolator Routier MC É.-U. Si la livraison le lendemain n est pas une priorité pour vos envois en provenance des É.-U., profitez de notre service Purolator Routier É.-U., une solution efficace et économique**. Votre envoi sera livré à la plupart des destinations au Canada pour la fin de la journée, dans un délai de deux jours ouvrables ou plus*. Services à partir du reste du monde vers le Canada Purolator Express MD 9 h international Pour la livraison matinale de votre envoi dans un délai de deux jours ouvrables à partir d un point international, choisissez le service Purolator Express 9 h international. Livraison garantie de votre envoi pour 9 h dans un délai de deux jours ouvrables à certaines destinations au Canada*. Purolator Express MD 10 h 30 international Lorsque vous devez importer un envoi d un autre pays pour livraison dans le milieu de la matinée dans un délai de deux jours ouvrables, choisissez le service Purolator Express 10 h 30 international. Livraison garantie de votre envoi pour 10 h 30 dans un délai de deux jours ouvrables à certaines destinations au Canada*. Purolator Express MD international Lorsque vous devez importer un envoi d un autre pays pour livraison en fin de journée dans un délai de deux jours ouvrables, choisissez le service Purolator Express international. Livraison garantie de votre envoi pour la fin de la journée du deuxième jour ouvrable pour la plupart des destinations au Canada*. * Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement). Dans la plupart des cas, la fin de la journée signifie 18 h. Pour obtenir tous les détails, consultez les Modalités et conditions de service de Purolator que vous trouverez sur le site purolator.com ou appelez au SHIP-123 ( ). ** Le service Purolator Routier MC est habituellement le service le plus économique à moins que d autres rabais ou promotions s appliquent..

5 CANADA Services au Canada p. 3 Codes postaux de destination Zone Codes postaux de destination Zone Codes postaux de destination Zone Codes postaux de destination Zone Codes postaux de destination Zone Terre-Neuve et Labrador A0A-A0J A0K A0L-A0N A0P-A0R A1A-A1G A1H-A1M A1N A1S-A2N A2V A5A-A8A D11 D11 D10 Nouvelle-Écosse B0C-B2N D10 B2R D09 B2S D10 B2T-B3B D09 B3E D10 B3G-B3V D09 B3Z D10 B4A-B4G D09 B4H-B9A D10 Île-du-Prince- Édouard C0A-C1N D10 Nouveau-Brunswick E1A-E1B D10 E1C-E1J D09 E1N-E2A D10 E2E-E2S D09 E2V D10 E3A-E3E D09 E3G-E9H D10 Québec G0A G0C-G0E G0G-G0H G0J-G0K G0L-G0S G0T-G0W G0X-G0Z G1A-G3A G3B G3C G3E-G3K G3L G3M G3N G3Z-G4A G4R-G4S G4T G4V-G4W G4X G4Z-G5T G5V-G6B G6C G6E-G6H G6J-G6K G6L-G6T G6V-G7A G7B-G8N G8P G8T-G9P G9R-G9X D04 D04 D01 D01 D01 D10 D04 D01 D01 D01 D05 Québec (suite) H0M H1A-H9X J0A-J0L D04 J0M J0N-J0V D05 J0W-J0X J0Y D11 J0Z J1A-J1R J1S J1T-J4Z J5A-J5R J5T-J5V J5W-J5Y J5Z-J6E J6J-J6T J6V-J7R J7T-J7X D04 J7Y-J7Z J8A-J8E D04 J8G-J8H J8L-J8N D04 J8P J8R D04 J8T-J9A J9B J9E D04 J9H-J9J J9L-J9P D04 J9T J9V D08 J9X-J9Z Ontario K0A-K0G K0H D08 K0J K0K-K0M D07 K1A-K4A K4B-K4R K6A-K6K D05 K6T K6V-K7H D05 K7K K7L-K9V D05 L0A-L0E D07 L0G D08 L0H D05 L0J L0K-L0L D07 L0M-L0S D08 L1A-L1E L1G D07 L1H D08 L1J D05 L1K L1L D07 L1M L1N D07 L1P-L1R L1S D05 L1T L1V-L1W D05 L1X-L3M L3P-L3T D05 L3V-L4A L4B-L4C D05 Ontario (suite) L4E-L4G L4H-L4L D05 L4M-L4S L4T-L6G D05 L6H-L6M L6P-L7A D05 L7B-L9M L9N D08 L9P-L9R L9S D07 L9T-L9W L9X D07 L9Y-L9Z M1B-M9W D04 N0A-N1A D08 N1C-N1L N1M D08 N1P-N2V N2Z-N3B D08 N3C-N3V N3W-N5R D08 N5V-N6P N7A-N8M D08 N8N-N9G N9H-N9J D08 N9K N9V-N9Y D08 P0A P0B-P0E D07 P0G D08 P0H-P0K D10 P0L P0M-P0S D10 P0T P0V P0W-P0Y P1A-P1C D09 P1H-P2A D07 P2B-P2N D10 P3A-P3G D09 P3L-P3P D10 P3Y D09 P4N-P7K D10 P7L-P9N Manitoba R0A R0B R0C-R0M R1A D11 R1B-R1C R1N-R4J D11 R4K-R5A R5G-R5H D11 R6M-R7B R7C D11 R7N R8A-R9A Saskatchewan S0A-S0C S0E-S2V S3N S4A-S4H S4K S4L-S4Z S6H-S6X Saskatchewan (suite) S7B-S7C S7H-S7N S7P-S7R S7S S7T S7V-S7W S9A-S9V S9X Alberta T0A-T0G T0H T0J T0K-T0L T0M T0P-T0V T1A-T1C T1G T1H-T1K T1L T1M T1P T1R T1S T1V T1W-T1X T1Y T1Z T2A-T3N T3P T3R-T3S T3Z T4A-T4B T4C T4E-T4T T4V-T6X T7A-T7V T7X-T8R T8S T8T-T8X T9A T9C T9E-T9G T9H-T9X Colombie- Britannique V0A-V0B V0C V0E-V0H V0J V0K V0L V0M-V0S V0T-V0W V0X V1A V1B V1C V1E V1G V1H V1J-V1K V1L-V1N V1P V1R V1S-V2N D16 D16 D16 D16 Colombie- Britannique (suite) V2P-V2R V2S-V4S V4T-V4V V4W-V4X V4Z V5A-V7Y V8A-V8B V8C-V8J D16 V8K-V9G V9H-V9J V9K-V9L V9M-V9N V9P-V9V V9W V9X V9Y-V9Z Territoires du Nord- Ouest et Nunavut X0A-X1A D16 Yukon Y0A-Y1A D16 1. Trouvez le code postal de la destination de votre envoi. à la droite de ce code postal est votre code de zone (p. ex. ). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour déterminer votre tarif d expédition. ZC9

6 ÉTAS-UNIS Services du Canada vers les États-Unis p. 4 Codes zip de destination Zone Codes zip de destination Zone Codes zip de destination Zone U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U08 1. Trouvez le code zip de la destination de votre envoi. à la droite de ce code zip est votre code de zone (p. ex. U04). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition. ZUS103

7 p. 5 INTERNATIONAL Services du Canada vers le reste du monde Destination Code Zone Destination Code Zone AFGHANISTAN AF F13 AFRIQUE DU SUD ZA F18 ALBANIE AL F13 ALGÉRIE DZ F13 ALLEMAGNE DE F24 ANDORRE AD F04 ANGOLA AO F13 ANGUILLA AI F05 ANTIGUA-ET-BARBUDA AG F05 ANTILLES NÉERLANDAISES AN F05 ARABIE SAOUDITE SA F11 ARGENTINE AR F12 ARMÉNIE AM F04 ARUBA AW F05 AUSTRALIE AU F07 AUTRICHE AT F04 AZERBAÏDJAN AZ F13 BAHAMAS BS F05 BAHREÏN BH F11 BANGLADESH BD F15 BARBADE BB F05 BÉLARUS BY F13 BELGIQUE BE F03 BELIZE BZ F12 BÉNIN BJ F13 BERMUDES BM F05 BHOUTAN BT F11 BOLIVIE BO F12 BOSNIE-HERZÉGOVINE BA F13 BOTSWANA BW F13 BRÉSIL BR F12 BRUNEI DARUSSALAM BN F10 BULGARIE BG F13 BURKINA FASO BF F13 BURUNDI BI F13 CAMBODGE KH F10 CAMEROUN CM F13 CAP-VERT CV F13 CHILI CL F12 CHINE, RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CN F08 CHYPRES CY F11 COLOMBIE CO F12 COMORES, ÎLES KM F13 CONGO CG F13 CONGO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CD F13 CORÉE, RÉPUBLIQUE DE KR F22 COSTA RICA CR F12 CÔTE D IVOIRE CI F13 CROATIE HR F13 DANEMARK DK F04 DJIBOUTI DJ F13 DOMINIQUE DM F05 ÉGYPTE EG F11 EL SALVADOR SV F12 ÉMIRATS ARABES UNIS AE F20 ÉQUATEUR EC F12 ÉRYTHRÉE ER F13 ESPAGNE ES F21 ESTONIE EE F13 ÉTATS FÉDÉRÉS DE MICRONÉSIE FM F13 ÉTHIOPIE ET F13 FIDJI FJ F13 FINLANDE FI F04 FRANCE FR F23 GABON GA F13 GAMBIE GM F13 GÉORGIE GE F13 GHANA GH F13 GIBRALTAR GI F04 GRÈCE GR F04 GRENADE GD F05 GROENLAND GL F04 GUADELOUPE GP F05 GUAM GU F10 GUATEMALA GT F12 GUERNSEY GG F04 GUINÉE ÉQUATORIALE GQ F13 GUINÉE FRANÇAISE GF F12 GUINÉE, RÉPUBLIQUE DE GN F13 GUINÉE-BISSAU GW F13 GUYANE (ANGLAISE) GY F12 HAÏTI HT F05 HONDURAS HN F12 HONG KONG HK F06 HONGRIE HU F13 ÎLES CAÏMANS KY F05 ÎLES COOK CK F13 ÏLES FALKLAND FO F04 ÎLES MARSHALL MH F13 ÎLES SALOMON SB F13 ÎLES VIERGES BRITANNIQUES (ANGLAISES) VG F05 ÎLES VIERGES BRITANNIQUES (É.-U.) VI F05 INDE IN F14 INDONÉSIE ID F10 IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D' IR F11 IRAQ IQ F11 ISLANDE IS F04 ISRAËL IL F11 ITALIE IT F03 JAMAÏQUE JM F05 JAPON JP F09 JERSEY JE F04 JORDANIE JO F11 KAZAKHSTAN KZ F13 KENYA KE F13 KIRGHIZISTAN KG F13 KIRIBATI KI F10 KOWEÏT KW F11 LAOS, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE DU LA F08 LESOTHO LS F13 LETTONIE LV F13 LIBAN LB F11 LIBÉRIA LR F13 LIBYE LY F13 LIECHTENSTEIN LI F04 LITUANIE LT F13 LUXEMBOURG LU F03 1. Trouvez dans la colonne Destination le pays de destination de votre envoi. à la droite de ce pays est votre code de zone (p. ex. F06). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator. com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition.

8 INTERNATIONAL Services du Canada vers le reste du monde p. 6 Destination Code Zone Destination Code Zone MACAO MO F22 MACÉDOINE, ANCIENNE RÉPUBLIQUE DE YOUGOSLAVIE MK F13 MADAGASCAR MG F13 MALAISIE MY F10 MALAWI MW F13 MALDIVES MV F11 MALI ML F13 MALTE MT F04 MARIANNES DU NORD MP F13 MAROC MA F13 MARTINIQUE MQ F05 MAURICE MU F13 MAURITANIE MR F13 MAYOTTE YT F13 MEXIQUE MX F01 MOLDAVIE, RÉPUBLIQUE DE MD F03 MONACO MC F03 MONGOLIE MN F13 MONTÉNÉGRO, RÉPUBLIQUE DU ME F13 MONTSERRAT MS F05 MOZAMBIQUE MZ F13 NAMIBIE NA F13 NÉPAL NP F10 NICARAGUA NI F12 NIGER NE F13 NIGERIA NG F13 NORVÈGE NO F04 NOUVELLE-CALÉDONIE NC F13 NOUVELLE-ZÉLANDE NZ F17 OMAN OM F11 OUGANDA UG F13 OUZBÉKISTAN UZ F13 PAKISTAN PK F19 PALAOS PW F10 PANAMA PA F12 PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE PG F13 PARAGUAY PY F12 PAYS-BAS NL F03 PÉROU PE F12 PHILIPPINES PH F10 POLOGNE PL F13 POLYNÉSIE FRANÇAISE PF F13 PORTUGAL PT F21 PUERTO RICO PR F05 QATAR QA F11 RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE SY F11 RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE CF F13 RÉPUBLIQUE D IRLANDE IE F03 RÉPUBLIQUE DOMINICAINE DO F05 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE CZ F13 RÉUNION, ÎLE DE LA RE F13 ROUMANIE RO F13 ROYAUME-UNI GB F02 RUSSIE, FÉDÉRATION DE RU F13 RWANDA RW F13 SAINT-MARIN SM F03 SAMOA WS F13 SAMOA AMÉRICAINE AS F13 SÉNÉGAL SN F13 SERBIE RS F13 SEYCHELLES SC F13 SIERRA LEONE SL F13 SINGAPOUR SG F22 SLOVAQUIE SK F13 SLOVÉNIE SI F13 SOUDAN SD F13 SRI LANKA LK F10 STE-LUCIE LC F05 ST-KITTS KN F05 ST-VINCENT-ET-LES-GRENADINES VC F05 SUÈDE SE F04 SUISSE CH F04 SURINAME SR F12 SWAZILAND SZ F13 TADJIKISTAN TJ F13 TAÏWAN, PROVINCE DE CHINE TW F16 TANZANIE TZ F13 TCHAD TD F13 THAÏLANDE TH F10 TIMOR-LESTE TL F13 TOGO TG F13 TONGA TO F13 TRINIDAD ET TOBAGO TT F05 TUNISIE TN F05 TURKS ET CAICOS, ÎLES TC F05 TURQUIE TR F11 TUVALU TV F13 UKRAINE UA F13 URUGUAY UY F12 VANUATU VU F13 VENEZUELA VE F12 VIETNAM VN F10 WALLIS-ET-FUTUNA WF F13 YÉMEN YE F11 ZAMBIE ZM F13 ZIMBABWE ZW F13 1. Trouvez dans la colonne Destination le pays de destination de votre envoi. à la droite de ce pays est votre code de zone (p. ex. F06). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition.

9 ÉTATS-UNIS Services des États-Unis vers le Canada p. 7 Codes Zip/postaux d origine Zone Codes Zip/postaux d origine Zone Codes Zip/postaux d origine Zone U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U08 1. Trouvez le code zip/postal d origine à partir duquel vous expédiez votre envoi. à la droite de ce code zip est votre code de zone (p. ex. U04). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition. ZUS103

10 INTERNATIONAL Services à partir du reste du monde vers le Canada p. 8 Origine Code Zone Origine Code Zone AFGHANISTAN AF F13 AFRIQUE DU SUD ZA F18 ALBANIE AL F13 ALGÉRIE DZ F13 ALLEMAGNE DE F24 ANDORRE AD F04 ANGOLA AO F13 ANGUILLA AI F05 ANTIGUA-ET-BARBUDA AG F05 ANTILLES NÉERLANDAISES AN F05 ARABIE SAOUDITE SA F11 ARGENTINE AR F12 ARMÉNIE AM F04 ARUBA AW F05 AUSTRALIE AU F07 AUTRICHE AT F04 AZERBAÏDJAN AZ F13 BAHAMAS BS F05 BAHREÏN BH F11 BANGLADESH BD F15 BARBADE BB F05 BÉLARUS BY F13 BELGIQUE BE F03 BELIZE BZ F12 BÉNIN BJ F13 BERMUDES BM F05 BHOUTAN BT F11 BOLIVIE BO F12 BOSNIE-HERZÉGOVINE BA F13 BOTSWANA BW F13 BRÉSIL BR F12 BRUNEI DARUSSALAM BN F10 BULGARIE BG F13 BURKINA FASO BF F13 BURUNDI BI F13 CAMBODGE KH F10 CAMEROUN CM F13 CAP-VERT CV F13 CHILI CL F12 CHINE, RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CN F08 CHYPRES CY F11 COLOMBIE CO F12 COMORES, ÎLES KM F13 CONGO CG F13 CONGO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CD F13 CORÉE, RÉPUBLIQUE DE KR F22 COSTA RICA CR F12 CÔTE D IVOIRE CI F13 CROATIE HR F13 DANEMARK DK F04 DJIBOUTI DJ F13 DOMINIQUE DM F05 ÉGYPTE EG F11 EL SALVADOR SV F12 ÉMIRATS ARABES UNIS AE F20 ÉQUATEUR EC F12 ÉRYTHRÉE ER F13 ESPAGNE ES F21 ESTONIE EE F13 ÉTATS FÉDÉRÉS DE MICRONÉSIE FM F13 ÉTHIOPIE ET F13 FIDJI FJ F13 FINLANDE FI F04 FRANCE FR F23 GABON GA F13 GAMBIE GM F13 GÉORGIE GE F13 GHANA GH F13 GIBRALTAR GI F04 GRÈCE GR F04 GRENADE GD F05 GROENLAND GL F04 GUADELOUPE GP F05 GUAM GU F10 GUATEMALA GT F12 GUERNSEY GG F04 GUINÉE ÉQUATORIALE GQ F13 GUINÉE FRANÇAISE GF F12 GUINÉE, RÉPUBLIQUE DE GN F13 GUINÉE-BISSAU GW F13 GUYANE (ANGLAISE) GY F12 HAÏTI HT F05 HONDURAS HN F12 HONG KONG HK F06 HONGRIE HU F13 ÎLES CAÏMANS KY F05 ÎLES COOK CK F13 ÏLES FALKLAND FO F04 ÎLES MARSHALL MH F13 ÎLES SALOMON SB F13 ÎLES VIERGES BRITANNIQUES (ANGLAISES) VG F05 ÎLES VIERGES BRITANNIQUES (É.-U.) VI F05 INDE IN F14 INDONÉSIE ID F10 IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D' IR F11 IRAQ IQ F11 ISLANDE IS F04 ISRAËL IL F11 ITALIE IT F03 JAMAÏQUE JM F05 JAPON JP F09 JERSEY JE F04 JORDANIE JO F11 KAZAKHSTAN KZ F13 KENYA KE F13 KIRGHIZISTAN KG F13 KIRIBATI KI F10 KOWEÏT KW F11 LAOS, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE DU LA F08 LESOTHO LS F13 LETTONIE LV F13 LIBAN LB F11 LIBÉRIA LR F13 LIBYE LY F13 LIECHTENSTEIN LI F04 LITUANIE LT F13 LUXEMBOURG LU F03 1. Trouvez le pays à partir duquel vous expédiez votre envoi dans la colonne Origine. à la droite de ce pays est votre code de zone (p. ex. F06). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition.

11 INTERNATIONAL Services à partir du reste du monde vers le Canada p. 9 Origin Code Zone Origin Code Zone MACAO MO F22 MACÉDOINE, ANCIENNE RÉPUBLIQUE DE YOUGOSLAVIE MK F13 MADAGASCAR MG F13 MALAISIE MY F10 MALAWI MW F13 MALDIVES MV F11 MALI ML F13 MALTE MT F04 MARIANNES DU NORD MP F13 MAROC MA F13 MARTINIQUE MQ F05 MAURICE MU F13 MAURITANIE MR F13 MAYOTTE YT F13 MEXIQUE MX F01 MOLDAVIE, RÉPUBLIQUE DE MD F03 MONACO MC F03 MONGOLIE MN F13 MONTÉNÉGRO, RÉPUBLIQUE DU ME F13 MONTSERRAT MS F05 MOZAMBIQUE MZ F13 NAMIBIE NA F13 NÉPAL NP F10 NICARAGUA NI F12 NIGER NE F13 NIGERIA NG F13 NORVÈGE NO F04 NOUVELLE-CALÉDONIE NC F13 NOUVELLE-ZÉLANDE NZ F17 OMAN OM F11 OUGANDA UG F13 OUZBÉKISTAN UZ F13 PAKISTAN PK F19 PALAOS PW F10 PANAMA PA F12 PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE PG F13 PARAGUAY PY F12 PAYS-BAS NL F03 PÉROU PE F12 PHILIPPINES PH F10 POLOGNE PL F13 POLYNÉSIE FRANÇAISE PF F13 PORTUGAL PT F21 PUERTO RICO PR F05 QATAR QA F11 RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE SY F11 RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE CF F13 RÉPUBLIQUE D IRLANDE IE F03 RÉPUBLIQUE DOMINICAINE DO F05 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE CZ F13 RÉUNION, ÎLE DE LA RE F13 ROUMANIE RO F13 ROYAUME-UNI GB F02 RUSSIE, FÉDÉRATION DE RU F13 RWANDA RW F13 SAINT-MARIN SM F03 SAMOA WS F13 SAMOA AMÉRICAINE AS F13 SÉNÉGAL SN F13 SERBIE RS F13 SEYCHELLES SC F13 SIERRA LEONE SL F13 SINGAPOUR SG F22 SLOVAQUIE SK F13 SLOVÉNIE SI F13 SOUDAN SD F13 SRI LANKA LK F10 STE-LUCIE LC F05 ST-KITTS KN F05 ST-VINCENT-ET-LES-GRENADINES VC F05 SUÈDE SE F04 SUISSE CH F04 SURINAME SR F12 SWAZILAND SZ F13 TADJIKISTAN TJ F13 TAÏWAN, PROVINCE DE CHINE TW F16 TANZANIE TZ F13 TCHAD TD F13 THAÏLANDE TH F10 TIMOR-LESTE TL F13 TOGO TG F13 TONGA TO F13 TRINIDAD ET TOBAGO TT F05 TUNISIE TN F05 TURKS ET CAICOS, ÎLES TC F05 TURQUIE TR F11 TUVALU TV F13 UKRAINE UA F13 URUGUAY UY F12 VANUATU VU F13 VENEZUELA VE F12 VIETNAM VN F10 WALLIS-ET-FUTUNA WF F13 YÉMEN YE F11 ZAMBIE ZM F13 ZIMBABWE ZW F13 1. Trouvez le pays à partir duquel vous expédiez votre envoi dans la colonne Origine. à la droite de ce pays est votre code de zone (p. ex. F06). ci-dessus, consultez de nouveau le Guide tarifaire de Purolator (offert sur le site purolator.com/tarifs) et suivez les directives qui se trouvent dans ce guide pour calculer votre tarif d expédition.

12 Purolator Inc. Siège social 5995 Avebury Road Mississauga (Ontario) L5R 3T8 Canada purolator.com SHIP-123 ( ) À compter du 1 er janvier 2018