ETAT DES LIEUX DES EQUIPEMENTS DE DIFFUSION CULTURELLE PAYS DU TREGOR GOËLO

Transcription

1 ETAT DES LIEUX DES EQUIPEMENTS DE DIFFUSION CULTURELLE PAYS DU TREGOR GOËLO Luc GUILLEMOT Chargé de mission stagiaire PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

2 INTRODUCTION LES EQUIPEMENTS DE DIFFUSION PAR DOMAINE CULTUREL Le spectacle vivant Le théâtre La musique La danse Le cirque Les arts de la rue Les arts plastiques Le cinéma La lecture publique le patrimoine la langue bretonne musique et danse traditionnelle la culture bretonne AUTRES QUESTIONS RELATIVES AUX EQUIPEMENTS DE DIFFUSION CULTURELLE CONCLUSION ANNEXES PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

3 INTRODUCTION : Deux acceptions du terme «culture» sont à prendre en compte : la culture collective et la culture individuelle. La culture collective correspond à une unité fixatrice d identité, un repère de valeurs relié à l histoire, à un territoire, et au sentiment d appartenance à ce territoire. Cette culture collective est très stable, voire rigide. La culture individuelle, quant à elle, correspond à la construction personnelle de ses connaissances, aboutissant à la maîtrise d une culture générale. Cette culture individuelle suppose un apprentissage incessant, avec une dimension d élaboration, de construction personnelle ; cette culture est donc par essence évolutive, subjective et individuelle. La rigidité de la culture collective semble s opposer au permanent développement des connaissances individuelles, pourtant ces deux acceptions se rejoignent par l art et l histoire. En effet, le développement de la culture individuelle suppose la connaissance des arts et cultures des différentes cultures humaines, y compris celle à laquelle l individu appartient. La culture, telle qu on l entend de manière spontanée, semble donc correspondre à un compromis entre ces deux acceptions, dans lequel la culture collective d une société semble être la base nécessaire à l apprentissage individuel des connaissances générales. Lévi-Strauss affirmait que «tout homme est cultivé», pourvu qu il appartiennent à une société humaine. Aujourd hui, il semble qu il faille ajouter à la culture d un individu une part d élaboration personnelle, qui suppose une démarche volontariste. Il est à noter également que le terme culture est parfois galvaudé et renvoyé à la simple consommation passive de biens ou activités dits culturels. Cette représentation de la culture est bien entendu à l opposé des cultures individuelle ou collective. Suivant cette définition générale de la culture, les domaines culturels ont été regroupés en cinq thèmes rassemblant les différentes créations et manifestations du champ culturel : le spectacle vivant les arts plastiques le cinéma la lecture publique le patrimoine On peut définir un «lieu de diffusion culturelle» comme étant un lieu d accueil et de manifestation des activités artistiques et culturelles, ce qui correspond à la fois à un lieu d expression des artistes et de mise en contact du public avec ces activités. Ces lieux de diffusion sont aussi variés que les activités qu ils accueillent, et chaque type de manifestation culturelle nécessite souvent un équipement spécifique. On peut noter tout de même une tendance au décloisonnement entre toutes ces activités, c est pourquoi elles ont été regroupées par grand thème correspondant à des caractéristiques communes entre les différentes activités. Il a semblé être plus pertinent de travailler par domaine culturel, plutôt que d utiliser une approche par type d équipement, car il est rare qu un équipement serve exclusivement à une activité spécifique. Il est d ailleurs étonnant que les activités culturelles nécessitent souvent un équipement spécifique, alors qu il est rare qu un équipement soit utilisé uniquement pour un domaine particulier. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

4 Les principales difficultés rencontrées pour mettre en place cet état des lieux des équipements de diffusion culturelle ont donc été : la multiplicité de domaine d intervention de certains équipements. La diversité des lieux de diffusion et les innovations constantes des acteurs culturels (pour exemple, citons l association ARTEVISA qui organise une exposition estivale à Loguivy-de-la-mer, dans laquelle les lieux d expositions ne sont pas les lieux conventionnels d exposition, mais les commerces et espaces publics de la ville. Cette originalité des lieux de diffusion choisis s inscrit dans le projet de cette association de rendre l art contemporain accessible et visible en le mêlant à la vie quotidienne des habitants.) Malgré cette multiplicité et cette transversalité des lieux de diffusion culturelle, les principaux équipements ont pu être listés dans un objectif pratique de recensement évident : Salle de concert Café-concert Ecole de musique Conservatoire Locaux des associations de musique Bibliothèque Café-librairie Musée Salle d exposition Galerie d art Bar-expo Cinéma Théâtre Salle de spectacle Locaux des associations d art dramatique Association de danse Locaux des associations de culture bretonne Ecoles DIWAN et bilingues Résidence d artiste Centre des congrès Médiathèque MJC Salle municipale Eglise, chapelle Espaces publics (rue, place, champ ) Scène extérieure Espace privé (restaurant, coopérative ) PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

5 En croisant les domaines culturels sélectionnés avec les principaux équipements répertoriés, il a été possible d établir un tableau croisé illustrant l équipement optimal d un territoire en terme d équipements de diffusion culturelle ; c est-à-dire un territoire possédant les équipements permettant d avoir une vie culturelle recouvrant tous les champs culturels, à différents niveaux de professionnalisation, et permettant une sensibilisation du public optimale. Il faut noter que les «lieux de diffusion transversaux» sont des équipements qui ne sont pas rattachés à un domaine culturel particulier, et peuvent donc entrer en ligne de compte pour chaque domaine culturel. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

6 LIEUX DE DIFFUSION SPECTACLE VIVANT ARTS PLASTIQUES LECTURE PUBLIQUE PATRIMOINE LIEUX TRANSVERSAUX salle de spectacle salle de concert café-concert théâtre centre des congrès locaux associatifs écoles spécialisées musée salle d'exposition galerie d'art bar-expo cinéma bibliothèque médiathèque café-librairie musée école DIWAN association de culture bretonne résidence d'artistes salle municipale MJC église, chapelle espace public espace privé Théâtre musique danse cirque spectacle vivant arts de la rue peinture sculpture photographie CONTENU DIFFUSE arts plastiques cinéma lecture publique langue musique et danse traditionnelle culture bretonne patrimoine PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

7 PROBLEMATIQUE : Quels sont les équipements de diffusion culturelle structurant qu il est nécessaire de créer sur le territoire, pour permettre d accroître la diversité et la qualité de l offre culturelle, tout en réduisant les inégalités d accès? Pour répondre à cette question, il convient de définir les domaines culturels qui sont sous représentés, et les zones délaissées du territoire du point de vue des équipements culturels, pour enfin croiser ces données et définir les équipements manquant par zones du territoire. L accessibilité aux équipements est difficile à comptabiliser tant elle fait appel à différents paramètres (tarification, communication, maillage des transport en commun, places de parking, horaires, capacité d accueil, accès aux handicapés, distance-coût, distance-temps, dématérialisation ). 1. Les équipements de diffusion par domaine culturel 1.1. Le spectacle vivant L art du spectacle ou du spectacle vivant correspond à l art de divertir lors d une représentation en public. L expression vivant servant à qualifier le mot spectacle, en cela que ce sont des êtres vivants qui le créent, en opposition aux spectacles créés à partir d images par exemple. En France, le spectacle vivant est encadré par une loi de 1999 : le spectacle vivant est défini par la présence physique d au moins un artiste du spectacle percevant une rémunération lors de la représentation en public d une œuvre de l esprit. Voilà la formulation que le législateur a trouvée pour des raisons pratiques. Une autre définition admise dans les milieux artistiques est de dire que pour qu il y ait spectacle vivant, il faut : un temps, un lieu, un acte et un public. Le spectacle vivant exige des infrastructures spécifiques pour pouvoir être représenté dans des conditions optimales. La capacité d une salle à servir au spectacle vivant est fondée sur plusieurs critères : la présence d une scène, la possibilité d établir l obscurité totale, la présence de triphasé, des qualités acoustiques, la présence d une loge et de coulisses, une capacité d accueil suffisante, etc. Il existe deux équipements majeurs sur le territoire en ce qui concerne le spectacle vivant : le Carré Magique à Lannion et le théâtre de l Arche à Tréguier. Tout deux sont des équipements de qualité, qui sont bien exploités, et dont la programmation est très professionnelle. Le théâtre Les programmations des deux grandes scènes du Pays sont de qualité et la récurrence des spectacles est tout à fait acceptable. En ce qui concerne le théâtre associatif, plusieurs communes possèdent des «salles multifonctions à vocation culturelle» capables de recevoir des représentations, et accessibles par les petites troupes, qu elles soient d une ampleur de la taille du Pays comme l association «Maldoror théâtre en Trégor» ou la Compagnie Papier Théâtre, ou bien d une ampleur municipale. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

8 L association Maldoror a répertorié ces salles (cf. annexes) qui sont toutes des salles municipales. Le théâtre associatif est également accueilli dans des structures privées comme les «cafés-concerts». La musique Il y a beaucoup de pratique musicale en Trégor-Goëlo. Les six écoles sont situées sur Pleumeur-Bodou, Lannion, Tréguier, Paimpol et La Roche Derrien. L étude sur les pratiques musicales en Trégor-Goëlo datant d octobre 2004 a également recensé 17 associations dispensant des cours de musique et environ 170 artistes ou groupes de musique. Il n existe pas encore de lieu spécifique à la diffusion de la musique. La communauté de communes de Paimpol-Goëlo fait d ailleurs la remarque de ce manque. Les deux grandes scènes du spectacle vivant du Pays programment entre autres des spectacles musicaux. Le théâtre de l Arche a particulièrement une programmation musicale très éclectique (musique du monde, chanson française, musique celtique ), mais il n y a aucune salle de concert spécifique. En ce qui concerne les musiques actuelles, il existe en revanche de nombreux cafés-concerts qui maillent le territoire de manière satisfaisante et qui pallient à l absence de salles de concert. Ces lieux de diffusion permettent notamment aux jeunes formations de pouvoir se produire en public. Il faut tout de même noter la création prochaine de «l espace musiques actuelles», porté par l association «Y a du Riff Ici», projet qui pourrait se réaliser dans la deuxième partie du Contrat de Pays En ce qui concerne la musique dite classique, beaucoup d églises et chapelles sont utilisées comme lieux de diffusion. La musique classique est particulièrement vivante lors de «festival en Trégor», festival de musique classique qui se déroule pendant l été sur les communes de Tréguier, Perros-guirec et Lannion, dans les églises et chapelles de ces communes, ainsi qu au théâtre de l Arche et au palais des congrès de Perros-Guirec. Sur la communauté de communes de Paimpol-Goëlo, il existe également un festival de musique classique «Chapelles et manoirs en musique», qui se déroule également dans les espaces religieux de l EPCI. La musique traditionnelle bretonne se manifeste principalement lors des fêtes traditionnelles qui ont lieu très régulièrement sur à peu près toutes les communes du Pays. (cf. patrimoine). Les fest-noz ne nécessitent pas d équipement particulièrement performant, une salle polyvalente, voire une place publique suffit. C est le domaine musical le plus représenté en nombre d acteurs. La danse La programmation du Carré Magique en ce qui concerne la danse n est pas très développée. Il existe deux écoles de danse sur le Pays (Paimpol et Lannion) et quelques associations. Il semble que la pratique de la danse ne soit pas très développée. Les écoles de danse organisent des spectacles dans des salles municipales et au Carré Magique. Il semble donc qu il y ait peu de pratique et peu de spectacles d art chorégraphique. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

9 Le cirque Le cirque tient une place très importante dans la programmation du Carré Magique. C est une spécificité de cette salle de spectacle et l association du Carré Magique a obtenu le label «pôle cirque» du ministère de la culture. L association accueille également des spectacles de «nouveau cirque» sous chapiteau. En ce qui concerne le cirque familial et commercial, les communes les plus touristiques possèdent des emplacements pouvant accueillir les chapiteaux. Les arts de la rue La spécificité des arts de la rue est qu ils ne nécessitent pas d équipement autre que des espaces publics en plein air. La rue est le lieu de prédilection pour la diffusion des arts de la rue. Cette forme d art est beaucoup plus active sur le Pays de Morlaix, où se déroule le Festival des Arts de Rue. SYNTHESE : Le Pays possède donc deux équipements professionnels et pluridisciplinaires de diffusion du spectacle vivant, ainsi que des salles municipales pour lesquelles la culture n est pas l unique vocation, mais qui possèdent les infrastructures nécessaires à l accueil du spectacle vivant. Le Carré Magique est situé à Lannion et le théâtre de l Arche à Tréguier. Ces situations ne sont pas étonnantes étant donné la prédominance de la ville de Lannion dans le Trégor-Goëlo, et compte tenu du poids culturel de Tréguier sur le Pays. Les palais des congrès de Perros-Guirec et Trégastel sont également des salles de spectacle. Les communes possédant des équipements municipaux de diffusion du spectacle vivant sont principalement situées sur la côte. Cette disposition n est pas étonnante compte tenu du caractère fortement touristique de ces communes, la demande étant plus forte (et les moyens financiers plus grands.) Mis à part la Quincaillerie, lieu de diffusion de la Compagnie Papier Théâtre, il n existe pas de lieu propre à une association de spectacle vivant. Le projet du «Lieu» de l association Y a du Riff Ici, semble donc intéressant, car les musiques actuelles et le théâtre associatif manquent de lieu adapté et accessible, même si les «cafésconcerts», nombreux et globalement bien répartis sur le territoire, constituent une alternative efficace. L offre en spectacle de musique classique semble abondante et bénéficie de la possibilité d utiliser les églises et chapelles, nombreuses sur le territoire. La carte n 1 (cf. annexe) permet de localiser les communes possédant au moins un équipement municipal permettant de représenter des spectacles vivants, et localise également les cafés-concerts. Cette carte représente donc les différents lieux où il est possible de diffuser des spectacles de théâtre, musique, danse et également de cirque pour le Carré Magique. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

10 1.2. Les arts plastiques La peinture, la sculpture et la photographie ont été regroupées sous l appellation commune des arts plastiques. Le Pays possède trois équipements majeurs pour la diffusion des arts plastiques : La Galerie du Dourven à Tredrez-Locquémeau qui est un lieu d exposition d art contemporain dans lequel l ODDC des Côtes-d Armor organise chaque année trois à quatre expositions temporaires d artistes contemporains. La Galerie du Dourven organise également des conférences et rencontres avec les artistes, et édite un catalogue. Par ailleurs, la galerie est le siège de l association régionale ACB (Art Contemporain en Bretagne). La galerie du Dourven expose des artistes confirmés. L Imagerie à Lannion est un lieu d exposition consacré à la photographie, géré par une association, mais dont le propriétaire est la ville de Lannion. L objectif de l Imagerie est de diffuser la photographie en tant qu art. L Imagerie programme également des expositions d arts plastiques plus traditionnels, et organise des stages d initiation à la photographie. Il faut noter que l Imagerie a établit un partenariat avec la Maison des Arts de Cavan. L Abbaye de Beauport Outre ces trois équipements majeurs, plusieurs équipements programment de manière régulière ou permanente des expositions, mais dont ce n est pas l unique vocation : La Maison du Littoral à Perros-Guirec Le Moulin à Marée et la Forge à Trégastel Le pavillon de Loguivy à Lannion Le musée de la mer à Paimpol Ty An Oll à Plestin-les-Grèves La Maison des Traouiero à Perros-Guirec. Par ailleurs, plusieurs églises, chapelles ou autres édifices publics ont été recensés comme jouant un rôle dans la diffusion des arts plastiques, notamment au niveau des créations d artistes locaux : La Chapelle des Paulines à Tréguier La Chapelle des Ursulines à Lannion La Chapelle-Christ à Trébeurden La Chapelle du Petit Saint-Loup à Plouézec L ancien presbytère d Yvias Le Moulin de Craca à Plouézec. Les nombreux espaces d exposition privés constituent également des lieux de diffusion des arts plastiques. Les communes les plus fournies en galeries d art sont Perros-Guirec, Lannion, Paimpol et Tréguier. La galerie Fenêtre sur Arts, par exemple fait connaître les artistes de la commune de Lannion par des expositions. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

11 En ce qui concerne l enseignement, le Pays compte une école de dessin et peinture à Lannion et l école d arts plastiques de la Brosserie à Perros-Guirec. En outre, il existe plusieurs associations qui dispensent des cours parmi lesquelles Atout Art, Objectif Image Trégor, ou encore Cap sur les Arts. SYNTHESE : L offre en arts plastiques est donc dynamique et de qualité, et principalement située sur la côte. Les paysages réputés du Trégor sont probablement à l origine de la présence de nombreux artistes. La communauté de communes de Paimpol-Goëlo et la commune de Perros-Guirec sont les mieux équipées en lieux de diffusion des arts plastiques. Il faut noter également la présence de la Maison des Arts de Cavan, qui constitue une espace d exposition en milieu rural et plus éloigné de la côte. Le projet de l association Atout Art est cependant intéressant, car malgré l existence de nombreux lieux d exposition, y compris pour les artistes locaux, il n existe pas d espace dédié spécifiquement aux créations locales ; l ambition de cette association est également de rendre l art plus accessible, c est-à-dire moins élitiste. Dans une perspective de démocratisation de la culture, leur projet de Maison des Arts semble intéressant. En outre, le manque d infrastructures d accueil des artistes semble également poser problème. La carte n 2 permet de localiser les communes où il existe des lieux d exposition, ainsi que la localisation des cinémas Le cinéma Le Pays compte quatre cinémas : Les Baladins à Lannion (3 salles) et Perros- Guirec (2 salles), le Douron à Plestin-les-Grèves (1salle), et le Cinéma Breizh à Paimpol (7 films à l affiche). Tous ces cinémas sont classés «Arts et Essai», label du ministère de la culture qui garantit une qualité artistique et innovante des films projetés. Trois de ces cinémas desservent Lannion-Trégor-Agglomération, le dernier dessert la communauté de communes de Paimpol-Goëlo. Le Cinéma Breizh est un cinéma associatif. Il faut noter également la présence de l association Les Champs des Toiles, association de cinéma itinérant en milieu rural qui organise des projections dans les salles municipales des plus petites communes du Trégor-Goëlo et au-delà. Il existe également une salle de cinéma à Plouézec, la salle du mez goelo, qui programme une séance hebdomadaire. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

12 SYNTHESE : L offre cinématographique est bonne. Les zones les plus rurales sont bien entendu plus éloignées des cinémas, mais compte tenu du caractère commercial de l offre cinématographique, leur localisation n est pas étonnante, d autant qu ils desservent ainsi une plus grande part de la population. Le cinéma itinérant de l association des Champs des Toiles rétablit partiellement l équilibre. Par ailleurs, les cinémas offrent en plus des films grand public, une programmation de qualité leur permettant d obtenir le label «Art et Essai» La lecture publique La quasi-totalité des communes du Pays possèdent au moins une bibliothèque, qu elle soit municipale, ou associative. La médiathèque de Lannion sera bientôt l équipement phare du Trégor-Goëlo en ce qui concerne la lecture publique. Un projet de mise en réseau et d animations communes des bibliothèques du Pays a été mis en place en SYNTHESE : L offre en lecture publique est bonne. Chaque commune possède une bibliothèque municipale ou associative de différents niveaux Le patrimoine Le patrimoine peut se définir comme étant «l héritage commun d une collectivité, d un groupe humain». Cette définition concorde avec la notion de «culture collective». On ne s occupe ici ni du patrimoine naturel, ni du bâti. La langue bretonne Il existe deux écoles DIWAN sur le territoire (à Paimpol et Lannion). Les écoles Diwan sont des écoles associatives, laïques, gratuites et ouvertes à tous ; elles pratiquent l enseignement du breton par immersion. L école de Lannion compte 38 élèves en maternelle et 36 à l école primaire, l école de Paimpol compte 17 élèves en maternelle et 19 au primaire. Ce qui fait un total de 110 enfants scolarisés en école DIWAN, c est-à-dire 110 enfants qui sont en immersion totale dans la langue bretonne. Une école DIWAN maternelle est aussi en projet sur la commune de Louannec. Musique et danse traditionnelle La musique et la danse traditionnelle sont très prisées (200 musiciens référencés par la fédération d associations Al Levrig sur le Pays). Chaque week-end, il y a au moins un fest-noz sur une des communes du Pays. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

13 Ces fest-noz se déroulent dans des salles municipales, dont quasiment toutes les communes sont équipées, ou sur des places publiques. Il y a par ailleurs beaucoup de pratiques, amateurs et professionnelles. Les cafés-concerts servent également de lieu de concert pour les artistes locaux traditionnels. La culture bretonne La diffusion du patrimoine en Trégor Goëlo se caractérise par la vitalité de la vie associative. Le recensement des «associations culturelles bretonnes du Trégor Goëlo ou ayant une activité ponctuelle autour de la culture bretonne» établit par la fédération Al Levrig le prouve. Cette liste montre également que la quasi-totalité des communes du Pays compte une association jouant un rôle dans la diffusion de la culture bretonne. Parmi ces associations, les plus importantes sont Al Levrig, Dastum Bro Dreguer, Kuzul Ar Brezhoneg Le principal équipement mettant en valeur la culture bretonne est «Ti Ar Vro», la maison de la culture bretonne, située à Cavan. Cet espace est composé de deux bureaux investis par deux salariés de l association Al Levrig, un studio d enregistrement dédié aux artistes locaux et médias, et prochainement une bibliothèque-médiathèque. Selon Julien CORNIC de Al Levrig, la maison de la culture bretonne a pour missions l information de la population et l animation du territoire, avec pour principal objectif la promotion de la langue bretonne. Plusieurs lieux de diffusion de la culture sont également des monuments historiques, citons par exemple l abbaye de Beauport. Le patrimoine architectural et historique sert également parfois à des projets de grande envergure. La rénovation des anciennes papeteries Vallée constitue par exemple un nouveau lieu de manifestations culturelles. SYNTHESE : La musique et la danse traditionnelle sont très pratiquées. La culture bretonne du Trégor semble être très créatrice d identité, à en juger par le nombre d associations de culture bretonne qui recouvrent l ensemble du territoire. Avec la maison de la culture bretonne, le Pays possède un équipement ayant un rayonnement au moins de la taille du Pays. Le territoire est maillé par nombre d associations. En matière de développement culturel, le soutien à ces associations doit permettre la pérennité de la culture bretonne qui est une culture de territoire structurant l identité bretonne est vivace. Il s agit donc pour permettre un développement culturel de faciliter la prise d initiatives émanant principalement du milieu associatif, afin d assurer le maintien de cette culture, essentielle à la durabilité du territoire. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

14 2. Autres questions relatives aux équipements de diffusion culturelle L initiative privée est souvent actrice de la démocratisation de l accès à la culture. (cf. les galeries d art, les cafés-concerts, les nombreuses associations de culture bretonne ). Ces initiatives témoignent d une véritable implication de la population du Trégor-Goëlo dans la vie culturelle. Parmi les équipements recensés, 64.9 % appartiennent au domaine public, et 35.1 % au domaine privé. Mais il faut noter que parmi les équipements publics, beaucoup sont des salles municipales qui servent souvent aux associations, qui relèvent de l initiative privée. Pour témoigner de la vitalité de la vie culturelle, le recensement des équipements culturels n est évidemment pas suffisant. Il faudrait étudier les pratiques de la population, la présence d acteurs professionnels, les manifestations, les festivals De plus, certaines manifestations culturelles, pourtant de grande envergure, ne nécessitent pas forcément d équipements particuliers, citons par exemple le festival des chants de marins de Paimpol qui se déroule sur les quais. Afin de définir les domaines culturels les mieux représentés sur le territoire, il est également intéressant de définir le «niveau de professionnalisation» des équipements : En ce qui concerne les équipements diffusant des artistes professionnels ou ayant un rayonnement au moins de la taille du Pays, les domaines des arts plastiques et du spectacle vivant sont bien représentés. La médiathèque qui ouvrira en septembre 2006 à Lannion permettra à la lecture publique de posséder un équipement très performant. Quant à la diffusion du patrimoine trégorrois et breton, la maison de la culture bretonne est un outil de diffusion de grande envergure. Plusieurs communes ont mis en place des équipements spécialement dédiés aux associations, sans privilégier un domaine particulier, parmi lesquels : Le centre culturel Ernest RENAN à Tréguier Le centre DUNANT à Paimpol Le centre Saint-Elivet à Lannion Le centre culturel Saint-Gwenolé à Trévou-Tréguignec Par ailleurs, les «équipements de base», les équipements les plus présents, forment un maillage du territoire satisfaisant. Ces équipements «de base» sont les salles polyvalentes municipales et les bibliothèques (municipales ou associatives). La carte n 3 répertorie les communes équipées d au moins un de ces équipements (souvent les deux), ainsi que les équipements attirant une audience au moins de la taille du Pays. Parmi les communes recensées, seules quatre d entre elles ne possèdent pas ces équipements. Il s agit de Troguéry, Plouguiel, Camlez et Tremel. Il se fait sentir un désir de «démystifier» les activités culturelles, les rendre plus accessibles, on peut noter des initiatives intéressantes de sensibilisation du public, comme par exemple la maison des jeunes de Lannion, ou le projet de l association Atout Art. Ces démarches s inscrivent dans une démarche de démocratisation de la culture, non par l accessibilité physique aux équipements culturels, mais par la sensibilisation de toutes les populations aux pratiques et évènements artistiques et culturels. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

15 3. CONCLUSION L offre culturelle du Pays du Trégor Goëlo est bonne. Les élus rencontrés sont plutôt satisfaits de l équipement de leur territoire. En ce qui concerne les équipements culturels et leur rayonnement, le territoire peut être découpé en quatre parties : La zone Lannion-Perros-côte de granit rose, avec comme centre Lannion, relayé par Perros-Guirec, Trébeurden et Plestin-les-Grèves ; La communauté de communes des Trois Rivières recouverte par le rayonnement culturel de Tréguier ; La communauté de communes de Paimpol-Goëlo, centrée sur Paimpol ; L espace allant de la Presqu île de Lézardrieux à la communauté de communes de Beg Ar C Hra, diagonale la plus rurale, caractérisée par une moins bonne densité d équipements. Il faut exclure de cette zone la commune de Cavan qui possède des équipements spécialisés ayant un rayonnement très large en terme d attraction de la population. Les manques d équipements repérés sont : l absence de salle de concert, un lieu spécialement dédié à la musique, et particulièrement aux musiques actuelles. Le manque d infrastructures d accueil pour les artistes plasticiens. PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

16 ANNEXES : 1. Tableau de synthèse 2. Cartes a. Carte n 1 : Le spectacle vivant b. Carte n 2 : les arts plastiques et le cinéma c. Carte n 3 : équipements de base et équipements structurants 3. Tableau de recensement des équipements de diffusion culturelle par commune PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

17 LIEUX DE DIFFUSION SPECTACLE VIVANT ARTS PLASTIQUES LECTURE PUBLIQUE PATRIMOINE LIEUX TRANSVERSAUX salle de spectacle salle de concert café-concert théâtre centre des congrès locaux associatifs écoles spécialisées musée salle d'exposition galerie d'art bar-expo cinéma bibliothèque médiathèque café-librairie musée école DIWAN association de culture bretonne résidence d'artistes salle municipale MJC église, chapelle espace public espace privé Théâtre CONTENU DIFFUSE spectacle vivant arts plastiques Musique Danse Cirque arts de la rue Peinture Sculpture Photographie 2 en projet X patrimoine Cinéma 2 3 lecture publique langue bretonne 2 musique et danse traditionnelle culture bretonne 4 X PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

18 PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

19 PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

20 PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

21 EPCI COMMUNE NOM TYPE D'EQUIPEMENT LOCALISATION ATION CdC Beg Ar C'hra CdC Centre Trégor Lanvellec salle Steredenn salle culturelle et multifonction LANVELLEC Loguivy Plougras salle des fêtes salle municipale bourg Bibliothèque Bibliothèque bourg bibliothèque bibliothèque municipale mairie, Plouaret salle des fêtes salle municipale rue Berthelot Plouaret complexe Yves LAHELLEC Stade municipal chapelle sainte-barbe Chapelle rue sainte-barbe église de Plouaret Eglise place de l'église le Ballon d'or Restaurant rue de la gare Plougras salle municipale salle municipale place de la mairie bibliothèque Bibliothèque Place de l'école salle communale salle communale rue de l'église Plounerin comité des fêtes du bourg Association comité des fêtes de Troën Association Milin Avel Association Plounevez Moedec salle municipale salle municipale bourg Tregrom salle des fêtes salle municipale le bourg, Tregrom Vieux-Marché La Quincaillerie café-concert Berhet bibliothèque Bibliothèque 2, route de Rospez Caouennec Lanvézéac salle municipale salle municipale route de Rospez Maison de la culture bretonne association langue et culture bretonne rue Jean Monet, CAVAN salle polyvalente salle municipale rue Jean Monet, CAVAN Cavan Maison des arts salle d'exposition rue Ch. Et H. Avril, CAVAN vallée du Rû, vallée des Arts vallée sculptures bourg CAVAN Centre de découverte du son Kerouspic, CAVAN bibliothèque, médiathèque place de l'église Coatascorn Pluzunet Prat Foyer Yves Bourdonnec salle municipale Allée Yves Bourdonnec Quemperven Tonquédec salle polyvalente salle municipale rue Anjela DUVAL Atelier ROUSSEL domicile atelier d'artiste rue de la mairie PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

22 CdC Pays Rochois CdC 3 Rivières café de Bretagne café-bouquinerie-concert L'Hôtel Tonquédec Hengoat salle communale salle communale rue du lavoir Langoat école de musique de Bégardécole associative La Roche Derrien La Roche Derrien salle des fêtes salle d'animations rue de Pitié bibliothèque bibliothèque associative Place du Martray Pommerit Jaudy Pouldouran Troguery NEANT Camlez NEANT Coatreven salle polyvalente salle polyvalente impasse de? bibliothèque Bibliothèque salle polyvalente de Lanmerin Lanmerin salle municipale 2, route de Langoat Mihiny Tréguier Penvenan Plouguiel Plougrescant Trezeny Tréguier bibliothèque bibliothèque municipale 2, route de Langoat NEANT le Gavroche café-concert Keraudren Hent Pors Hir Le Arvag café-concert 58, Hent Sant Gonery salle Michel LE SAINT salle communale Le Bourg salle Le Celtic salle communale 8, Hent Sant Gonery salle des associations salle communale Le Bourg Chapelle St Gonery Chapelle Hent Sant Gonery église saint-pierre église Hent Roudour salle polyvalente salle municipale TREZENY bibliothèque local TREZENY théâtre de l'arche salle de spectacle cathédrale + cloître église Chapelle des Paulines chapelle les quais espace public places publiques espace public Parc de la Baronnais parc public centre culturel Ernest RENAN associatif musée Ernest RENAN musée PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

23 CdC Presqu'^le de Lézardrieux CdC Paimpol-Goëlo bar des Plaisanciers café-concert le Bel Aujourd'hui café-librairie galeries d'art galeries d'art école de musique du Pays école de musique municipale des Estuaires Kerbors La Capsule café-concert Kerbors Lanmodez bibliothèque salle place du Centre le Carrioca café-librairie place du Centre salle polyvalente salle communale 14, rue de la libération Lézardrieux square espace public place du Centre salle de l'ermitage salle communale rue de l'ermitage La Presqu'île à Tue Tête association (local?) Place du centre, Lézardrieux église espace religieux place du Centre chapelle de Kermouster espace religieux rue Saint-Maudez Pleubian Ti Men café-concert, bar-expo route de Port Béni, Pleubian Pleudaniel salle des fêtes salle municipale rue des 4 vents Pleumeur Gautier Tredarzec Kerfot Lanleff Lanloup Paimpol foyer municipal salle municipale rue des 4 vents salle des fêtes salle municipale rue de Goguès "bibliothèque pour tous" association ancien presbytère salle d'animation communale salle municipale 1, place de la mairie salle des associations salle municipale 20, Grand rue bibliothèque bibliothèque 4, route de Corres salle des fêtes salle municipale le bourg temple de Lanleff espace public Manoir de la Noë Verte restaurant Le Kerganer café-concert 5, route de la mer, Lanloup salle polyvalente salle des fêtes communale 10, route de Kermaria, Lanloup salle des fêtes salle communale quai Loti salle des fêtes salle communale bourg de Plounez école de musique salle de cours (service de la CCPG) centre Dunant école de danse école municipale Ciné Breiz salle de cinéma rue Dunant bibliothèque Paimpolira salles et bureau centre Dunant bibliothèque Pour Tous association rue Bécot PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

24 Pléhédel Ploubazlanec Le Cargo café-concert rue des huit Patriotes L'Ecluse café-concert quai Armand DAYOT musée de la mer musée municipal rue Labenne musée du costume breton musée (cogestion association/mairie de Paimpol) rue Raymond Pellier abbaye de Beauport abbaye / association rue de Beauport chapelle de Sainte-Barbe chapelle chapelle de Kergrist chapelle église de Kerity église église de Plounez église église de Paimpol église centre DUNANT salles municipales centre DUNANT champ de foire espace public champ de foire port de Paimpol espace public CAP Armor salles municipales place de la République villa Labenne salles municipales salle d'exposition du musée de la mer sale d'exposition temporaire rue Labenne école DIWAN salle de cours centre Dunant Maison des jeunes lieu de rencontre Place Gambetta galerie DIVRY galerie privée rue saint-vincent galerie LENOST galerie privée rue G. BRASSENS galerie LE CALVEZ galerie privée place du Martray galerie Malo DE LA FOUCHARDIERE galerie privée 1, place du Martray galerie L'HOSTIS galerie privée rue des 8 patriotes galerie OLIVIER-HENRY galerie privée rue vieille poissonerie galerie SILLAGE galerie privée rue vieille poissonerie APAC association, utilise églises et chapelles salle polyvalente municipale salle polyvalente municipale Place du Printemps Bibliothèque Bibliothèque Place du Printemps jardin de pierre propriété privée musée "mémoire d'islande" musée place de la Mairie Bibliothèque association Chapelle de Perros Hamon chapelle église de Ploubazlanec église PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

25 Lannion-Trégor-Agglomération Plouezec Plourivo Yvias Kermaria-Sulard Lannion église de Loguivy de la mer église port de Loguivy espace public Loguivy de la Mer salle des fêtes salle municipale bourg de Ploubazlanec salle des fêtes salle municipale Loguivy de la Mer Salle du Mez Goëlo Salle de cinéma 18, Parc Lostellec chapelle du Petit Saint Loup chapelle Moulin de Craca édifice communal bar de Bréhec café-concert plage de Bréhec chapelle de Paul chapelle Bibliothèque Salle de 30m 2 1, Rue du Colonel Simon Salle d'exposition Salle de 35 m 2 1, Rue du Colonel Simon Salle polyvalente Place des droits de l'homme Chapelle de Lancerf chapelle Maison de l'estuaire municipal Traou nez salle polyvalente Le Mezou, Plourivo bibliothèque municipale bibliothèque municipale ancien presbytère salle d'exposition salle d'exposition ancien presbytère salle municipale salle municipale Crech Faro Le carré magique scène conventionnée place des ursulines Lannion école de musique du Trégor syndicat intercommunal Hôtel de Tonquédec école de dessin et de peinture école municipale pavillon sainte-anne + les Ursulines école de danse école maison des sports Les Baladins cinéma 34, avenue du général de Gaulle Casse-Graine café café-librairie Z.A. Nod Huel 21, rue des acacias Les Valseuses café-concert Le Pixie café-concert porche du 73 ème territorial Chapelle des Ursulines salle d'exposition place des Patriotes Pavillon de Loguivy salle d'exposition Bourg de Loguivy l'imagerie salle d'exposition 19, rue Jean Savidan "fenêtre sur Arts" galerie 8, rue saint-yves hall du centre hospitalier Pierre Le Damany galerie cente hospitalier hall d'entrée de l'auberge de jeunesse galerie rue du 73 ème territorial PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

26 Louannec Pleumeur-Bodou Plestin les Grèves galerie d'art du Pixie au FJT galerie rue du 73 ème territorial centre Saint-Elivet salle des Ursulines salle Jean SAVIDAN Ecole DIWAN Ecole DIWAN rue de l'école, Loguivy Bord An Aod Association BZH 14, chemin Porchou, Servel Al Levrig Association BZH rue Jean Monet, CAVAN centre culturel breton Association BZH (avec local) rue des Haras Dastum Bro Dreguer Association BZH 9, rue des Haras Kant Troad Association BZH centre Saint Elivet Kuzul Ar Brezhoneg Association BZH 14, rue du muguet Place du centre espace public Parc Sainte-Anne espace public église Saint-Jean Du Baly église église de Brélévenez église Brélévenez salle de Servel salle de quartier bourg de Servel salle de Buhulien salle de quartier rue de l'église salle de Beg Leguer salle de quartier route de la côte centre aéré de Beg Leguer salle de quartier Ar Zan Maison des Jeunes animation de quartier Bât. M, 18, Boulevard d'armor MJ salle de quartier AR Santé MJ salle de quartier Les Fontaines MJ salle de quartier Pan Ar Ru MJ salle de quartier rue de l'aérodrome Médiathèque salles de lecture rue de Kerampont Le Foyer salle polyvalente municipale rue des écoles bibliothèque municipale bibliothèque municipale centre des loisirs école Diwan école Diwan rue des écoles Radomisol école de musique associative musée des télécommunications musée Ti An Oll salle d'animation / d'exposition place d'auvelais, Plestin-les-Grèves salle des fêtes salle polyvalente Place de la Mairie Le Douron cinéma Place de Launceston bibliothèque place d'auvelais Dañs Treger association PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

27 Ploubezre CAREC espace public Route du stade Ploubezre Ploulech' salle des fêtes salle municipale bourg PLOULEC'H bibliothèque bibliothèque municipale rue des écoles Ploumilliau Plouzelambre Plufur Rospez Saint-Michel en Grève Le Voile de Cuir café-concert 20, rue de la côte des Bruyères Saint-Quay-Perros Le Champ Blanc café-concert route de Trebeurden La Chapelle-Christ chapelle Trebeurden scène de Tresmeur espace public port de Trébeurden parking parking public Le Goas Treiz salle de Kernevez salle polyvalente rue de Kernevez CCAS EDF/GDF espace privé port salle polyvalente salle polyvalente Keravilin bibliothèque association Hent Keravilin église église (paroisse) Trédrez Tredrez-Locquémeau église église (paroisse) Locquémeau café un peu plus loin café-concert coopérative salle port de Locquémeau galerie du Dourven galerie départementale pointe du Dourven Treduder salle polyvalente salle municipale bourg de Treduder centre des congrès maison des associations Trégastel le Toucouleur café-concert bibliothèque bibliothèque municipale office de tourisme, Trégastel Trégastel le moulin à marrée salle d'exposition pont des Traouiéros la forge salle d'exposition esplanade du forum scène extérieure jardin du presbytère scène extérieure salle de gym et danse bourg salle de gym et danse Trélevern salle polyvalente salle municipale place de la mairie bibliothèque bibliothèque place d'aiguilles Tremel REPONSE VIERGE Trevou Tréguinec le Gwennojen café-concert centre culturel "Sant- association Mairie de Trévou-Tréguignec PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

28 Perros-Guirec Mantallot Gwenole" Palais des congrès salle de spectacle Plage de Trestraou Maison des Traouiero salle polyvalente,,,ploumanach La Brosserie école d'arts plastiques bibliothèque municipale bibliothèque municipale centre ville école du Bagad Sonerien Kohz local associatif cercle celtique Ar Skewel local associatif musée du Linkin - musée de cire musée le port la maison du littoral salle d'exposition cinéma 2 salles de cinéma plage de Trestaou Digor Kalon café-concert centre ville casino casino plage de Trestaou Home'Art galerie d'art 9, route de Kervélégan galerie de Ker Iliz galerie d'art 8, rue du général de Gaulle Prom'Art galerie d'art 24, rue de la salle 2 autres galeries galeries d'art privées 10 ateliers d'artistes CAP sur les arts La Brosserie atelier théâtre le port PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

29 LEGENDE arts plastiques audio-visuel spectacle vivant lieux transversaux musées cinémas salles de spectacle locaux associatifs salle d'exposition salle de concert MJ lecture publique galeries d'art café-concert espaces publics bibliothèques municipales école d'arts plastiques églises / chapelles espaces privés "bibliothèque pour tous" école de musique et danse salles municipales patrimoine médiathèque locaux associatifs café-librairie école DIWAN communes ayant répondu communes n'ayant pas répondu absence de données PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006

30 69 communes, habitants Communauté d Agglomération : Lannion-Trégor Communautés de Communes : Beg Ar C hra, Centre-Trégor, Paimpol-Goëlo, Pays Rochois, Presqu île de Lézardrieux, Trois Rivières. Communes : Mantallot, Perros-Guirec 126, rue de l'aérodrome Lannion Tél Fax info@paystregorgoelo.com PAYS DU TREGOR GOËLO : état des lieux culturel août 2006