Systèmes de plfonds
Sommire Une connissnce ultime des systèmes 4 2 Présenttion 5 Types de plfonds Gyproc 5 Applictions et vntes 6 Choix de l structure du plfond 7 Choix de l plque de revêtement 8 Pose prllèle ou perpendiculire 0 3 Plfonds Metl Stud Plfonds utoportnts Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc A, WR ou Premium 2 Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc SoundBlock 3 Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc Rf 4 Détils 5 4 Plfonds 6 Plfonds suspendus 6 S of D 8 Détils 20 5 Plfonds Vertebr 22 Plfonds courbes 22 Plfonds Vertebr 24 Détils 26 6 Plfonds sur profilés à ressort 27 Plfonds sur profilés à ressort 27 Détils 28 2
7 Plfonds sur sous-structure en bois 29 Revêtements de plfonds sous plnchers et toitures 29 Plfonds sur sous-structure en bois 30 Détils 30 8 Plnchers et toitures 32 Plnchers et toitures 32 Détils - Plnchers en bois 33 Détils - Toitures 33 9 Exécution et finition 35 Exécution des trvux 42 Finition des surfces 44 0 Rpports et publictions 47 0. Réction u feu 47 0.2 Résistnce u feu 47 0.2. Plfonds indépendnts - Stbilité /2 h 48 Plfonds indépendnts - Rf /2 h 50 Plfonds indépendnts - Rf h 53 Plfonds indépendnts - Rf 2 h 55 0.2.2 Plnchers en bois, protéés pr plfonds Gyproc - Rf h 56 0.2.3 Toitures en bois, protéés pr plfonds Gyproc - Rf /2 h 57 Toitures en bois, protéés pr plfonds Gyproc - Rf h 57 0.3 Isoltion coustique 58 0.3. Toitures en bois, mesures en lbortoire 58 0.3.2 Plnchers en bois, mesures en lbortoire 60 0.3.3 Plnchers en bois, mesures sur plce 62 0.3.4 Plfonds SoundBlock sous plnchers en bois 63 Visitez notre site Internet www.yproc.be pour les dernières publictions et les dernières nouveutés. Metl Stud et sont des mrques déposées pr Gyproc. 3
Une connissnce ultime des systèmes Gyproc, l mrque-phre de Sint-Gobin Construction Products Belium NV/SA, fournit depuis des nnées des solutions qulittives et prêtes à l emploi pour les finitions intérieures à sec. Avec l brochure Systèmes pour plfonds, nous vous offrons toutes les informtions techniques nécessires à l rélistion professionnelle de vos projets. Qu il s isse d un plfond simple ou extrêmement complexe, votre svoir-fire et les informtions que vous trouverez dns cette brochure vous permettront d y prvenir sns souci! Un excellent trvil repose sur l utilistion de produits de qulité et d un outille dpté. Pour que l rélistion soit correcte, il convient de bien connître les différents systèmes de construction insi que leurs pplictions. Afin d ccroître ces connissnces, Gyproc ornise des formtions prtiques d une journée ou d une semine. Celles-ci sont ornisées à Kllo, dns des slles de formtion prévues à cet effet. Des formtions énérles de bse et des formtions xés sur des techniques spécifiques font prtie des possibilités. Ces formtions prtiques sont ussi l occsion idéle de nouer un diloue constructif entre le fbricnt et l utilisteur. Visitez notre site internet www.yproc.be pour rester constmment informé des dernières évolutions concernnt votre secteur d ctivité. Ces informtions utiles et détillées vous permettront d ccroître votre rendement insi que l qulité de votre trvil. 4
2 Présenttion Les systèmes de plfonds Gyproc Les plfonds Gyproc sont conçus pour être utilisés à l intérieur d un bâtiment. Ils sont constitués d une ossture léère, en bois ou en métl, sur lquelle se fixent une ou plusieurs plques Gyproc. Ils sont montés directement sur chntier. Le choix judicieux des éléments permet de réliser des plfonds qui répondent ux souhits du mître d ouvre, tnt du point de vue de l forme que de l esthétique et des performnces. Types de plfonds Gyproc Les plfonds utoportnts: Metl Stud Dns les locux très huts ou pour cmoufler des conduites, pr exemple, les plfonds Metl Stud sont l solution idéle pour réliser simplement et rpidement des fux-plfonds. Ils se composent d une sous-structure utoportnte très simple fite de profilés léers, en cier lvnisé, non rttchée à l structure du bâtiment. Ces plfonds peuvent se monter sous des plnchers d une lreur llnt jusqu à 5 m. Le système Metl Stud possède des propriétés prticulières en mtière d isoltion coustique. Les plfonds suspendus: Les plfonds sont constitués de profilés PC60/27. Des suspentes et des ccessoires déquts permettent de monter fcilement et rpidement une sous-structure simple ou double qui peut être suspendue à l huteur souhitée, vec un bissement pouvnt ller de 30 mm à 6 m. Les plfonds sont l meilleure solution pour les rnds plfonds ou ceux qui présentent une éométrie complexe. convient élement comme sous-structure pour les plques perforées GypTone et RiiTone et pour les plfonds Gyplt à enduire u plâtre. Les plfonds courbes: Vertebr Vertebr est un système inénieux de profilés flexibles qui permet de réliser isément des plfonds courbes d une rnde esthétique. Combiné à l plque flexible Gyproc de 6,5 mm d épisseur, il permet d obtenir des résultts surprennts. Les plfonds démontbles L mme des produits Gyproc propose des dlles décortives Gyprex à encstrer dns des osstures pprentes, disponibles dns le commerce. 5
Les plfonds bsorbnts Les plques perforées permettent de réliser des plfonds à l esthétique prticulière doublée d une excellente cpcité d bsorption coustique. - Les dlles GypTone pour une mise en œuvre sur une ossture pprente ou semi-pprente. - Les plques GypTone sont vissées sur une structure et forment un plfond à motif modulire répétitif; les plques RiiTone sont élement vissées sur une structure mis forment un plfond à perfortions continues sur toute l surfce. Les revêtements de plfonds Les plques Gyproc peuvent élement se fixer sur une sous-structure en bois ou en métl ccrochée directement à l structure portnte. Les sous-structure en bois - fites de lttes de 22 mm x 47 mm - sont fréquemment utilisées sous des solives en bois (plnchers et toitures). Au lieu des lttes en bois, on peut utiliser des profilés à ressort RB66 en forme de Z d une huteur de 20 mm, qui se fixent ussi directement ux solives en bois. Leur forme spécile confère à l construction sol-plfond une isoltion nettement meilleure ux bruits ériens et ux bruits d impct. C est une solution incontournble et économiquement vible pour les plnchers en bois dns les hbittions. Consultez les brochures "Plfonds à joints trités" et "Les systèmes de plfonds démontbles". Les plfonds à enduire u plâtre Les plques Gyplt de 9,5 mm d épisseur, sont des plques de bse, spéciles pour plfonne. Ces plques très prtiques se vissent sur un support stble et sont enduites de plâtre de Plâtres Lmbert. 6 Voir ussi l brochure "Les stuces du plâtre - Plâtres Lmbert"
Applictions et vntes Les plfonds Gyproc sont utilisés à l intérieur et conviennent à presque tous les types de bâtiments: loements, écoles, bureux, hôpitux, hôtellerie, msins, bâtiments commerciux et industriels, etc. > Use universel: fixtion directe sur le support, plfond surbissé, suspendu ou utoportnt; conviennent pour les rénovtions et les nouvelles constructions, dns les hbittions et les bâtiments industriels. > Finition simple: nombre restreint de produits, prchèvement isé vec un outille fmilier. > Flexibles: une structure souple qui s dpte à tous les types de projet. > Finition à sec: ps de temps de séche -> réception rpide du chntier. > Crctéristiques de construction prticulières: isoltion et bsorption coustiques efficces, hute sécurité u feu et hutes vleurs d isoltion thermique. > Nombreuses possibilités de mise en œuvre: - surfces plnes et lisses: jointoiement suivnt le système ABA trditionnel. - joints ccentués: plques Gynt. - horizontllement ou en pente, plts ou rrondis. - revêtement vec diverses perfortions: plques GypTone et RiiTone. - conviennent ux locux humides: plques vertes Gyproc WR ABA. > Conviennent ux surfces à plfonner. > Dissimultion isée des conduites et des mtériux d isoltion. > Insertion fcile de spots. Choix de l structure du plfond Les plfonds Gyproc sont toujours ccrochés à une sousstructure. Cel permet - de réliser un linement prfit des plques. - de réprtir les forces sur plusieurs profilés ce qui limite fortement le risque de déformtions, fissures, Exiences concernnt l sous-stucture Sous-structure métllique Les prties métlliques de l sous-structure doivent être protéées contre l rouille. Les profilés et ccessoires des systèmes pour plfond Gyproc (Metl Stud,, Vertebr, profilés à ressort) sont fbriqués en cier vec revêtement métllique à chud en continu (Z00 selon l' EN 0327). Ceci veut dire que ces sous-structures peuvent être ppliquées dns des pièces intérieures, élement cellules humides intermitentes (slles de bins, cbines douches, cuisines de misons d hbittion) vec une HR <90% et T<30 C et sns risque de condenstion. Ils ne sont ps prévus pour être utilisés dns un environnement en contct vec l ir extérieur, dns des piscines, ou en milieu corrosif. Sous-structures en bois L sous-structure doit être construite vec du bois de construction de qulité, ynt un tux d humidité mximl de 20%. L surfce contre lquelle les plques de plâtre Gyproc sont ppliquées, doit être rbotée, et voir une lreur d u moins 45 mm. Structure portnte L structure portnte doit être suffisment riide pour pouvoir supporter le poids du fux-plfond (et éventuellement des surchres) et de limiter l flèche (f) à - /300 de l portée (L), dns le cs de plques Gyproc jointoyées. - /500 de l portée (L), dns le cs de plfonds Gyplt (vec enduit de plâtre). Dns le cs de structures portntes léères (poutres léères en bois, sols et toitures en steel-deck), prendre les mesures nécessires pour reprendre les déformtions possibles: - éviter les liisons riides vec les utres constructions (cloisons, ines, colonnes, ). - rmer les joints à l ide d une bnde de ppier P50. - si besoin, prévoir un joint de dilttion supplémentire pour reprendre les déformtions existntes. 7
Choix des plques de revêtement Le er mrs 2007 est entrée en viueur l norme européenne (et bele) NBN EN 520 : «Plques de plâtre - Définitions, exiences et méthodes d'essi» Depuis lors, toutes les plques de plâtre doivent oblitoirement porter le lbel CE (Conformité européenne). Cette norme remplce l'ncienne norme DIN 880. L norme EN 520 distinue notmment les types de plques suivntes : Type A D F H H2 I P R Description Plque de plâtre stndrd Plque de plâtre vec msse volumique contrôlée (minimum 800 k/m 3 ) Plque de plâtre à cohésion méliorée de l'âme à hute tempérture Plque de plâtre imprénée à tux d'bsorption fort réduit. L'bsorption d'eu moyenne près deux heures d'immersion est de 5% mximum. L'bsorption d'eu à l surfce ne peut ps dépsser 80 /m 2 Plque de plâtre imprénée à tux d'bsorption réduit. L'bsorption d'eu moyenne près deux heures d'immersion est de 0% mximum. L'bsorption d'eu à l surfce ne peut ps dépsser 80 /m 2 Plque de plâtre à hute dureté superficielle Plque de plâtre à plfonner Plque de plâtre à hute résistnce u chocs Hormis le type A, une plque de plâtre peut réunir les crctéristiques de presttion de plusieurs types de plques. Dns ce cs, toutes les lettres correspondnt ux différentes crctéristiques sont spécifiées, pr ordre lphbétique. Gyproc A ABA Gyproc A Premium Gyproc WR Gyproc 4xABA (en qulité A-, Premium- ou Rf) Gyproc Rf Gyproc SoundBlock 8 Pour rntir l qulité des produits et systèmes, les plques Gyproc continueront à stisfire ux normes DIN 880 et KOMO, qui imposent des conditions plus strictes en comprison vec les crctéristiques Gyproc DurGyp Gyproc Riidur énérlisées d'en 520. Voici le récpitultif des brévitions selon les deux normes : DIN 880 NBN EN 520 Domine d'ppliction* Gyproc A stndrd GKB A pour toutes les circonstnces normles intérieures Gyproc A Premium Gyproc Rf Gyproc WR DurGyp Gyproc SoundBlock Gyplt Premium vec crton blnc impréné à plus hute résistnce u feu à résistnce à l'humidité méliorée vec une résistnce ux chocs méliorée et une densité plus élévée qui rntit un niveu d'isoltion sonore élevé Plque de bse pour plfonne GKB GKF GKFI GKFI GKB GKP A DF DFH2 DFHIR D P pour un spect uniforme près instlltion et jointoiement et une finition encore plus rpide pour plfonds ou plncher devnt répondre à certines conditions en mtière de résistnce u feu dns les locux où rène temporirement une humidité reltive ccrue pour les plfonds devnt stisfire à certines conditions prticulières en mtière d'isoltion coustique plques de revêtement pour les cloisons, les doubles et les plfonds où l'ttention est portée sur l'isoltion sonore du système dns toutes les circonstnces intérieures normles, élement pour les conditions spéciles en mtière de résistnce u feu * : pour les plfonds devnt stisfire à des critères plus stricts en mtière d'isoltion coustique ou de résistnce u feu : mettre en plce deux ou trois plques.
Surfces plnes En énérl, les plfonds ont une surfce plne. Le choix des plques dépend des performnces souhitées. Les surfces plnes et droites sont toujours rélisées à l'ide de plques Gyproc d'une épisseur minimle de 2,5 mm et vec des bords lonitudinux mincis ABA. Les joints entre les plques sont jointoyés suivnt le fmeux système ABA. Dns le cs de plfonds courbes à fible ryon de courbure, on utilise des plques Gyproc A ABA de 6,5 ou 9,5 mm. Gyproc A 4xABA, Gyproc Rf 4xABA, Gyproc WR 4xABA et Gyproc Premium 4xABA à 4 bords mincis - Finition isée et de qulité râce à l technique de jointoiement Gyproc ABA. - Idel pour l finition lisse et plne de rndes surfces et de plfonds ux exiences élevées en ce qui concerne l spect visuel (p.ex. soumis à une lumière rsnte). Surfces vec joints ccentués Ces types de plfonds sont rélisés u moyen de plques Gynt de 600 mm de lreur, ux bords lonitudinux rrondis, dns des lonueurs llnt jusqu à 4800 mm. Ces plques à lonue portée sont conçues pour couvrir toute l lreur de l pièce sns nécessiter de jointoiement. Choix de l'isoltion Pour méliorer les presttions thermiques et/ou coustiques des plfonds Gyproc, les pnneux ou mtels d'isoltion en line de verre suivnts sont recommndés dns le vide u-dessus du plfond. Consultez l documenttion du fbricnt sur le site www.isover.be ou info@isover.be Type plque Description l D (W/m.K) lreur (mm) épisseurs (mm) Améliortion de : isoltion coustique isoltion thermique Isover Sonepnel pnneu de line de verre revêtue sur 0,037 600 40-45-50-60-75 ++ + fce d'un voile de verre june Isover Sonebel 0 pnneu de line de verre non revêtu 0,037 600 25-40 ++ + Isover Isoconfort 35 ++ type recommndé + possible pnneu de line de verre, revêtue sur fce d'un voile protecteur doux 0,035 200 60-80-00-20- 40-60-80-200- 220 ++ ++ 9
Pose prllèle ou perpendiculire Les plques Gyproc peuvent être fixées vec leurs bords lonitudinux prllèlement ux profilés de support (pose prllèle) ou perpendiculirement à ceux-ci (pose perpendiculire). C est ce dernier type de pose qui est le plus cournt cr l hute riidité des plques dns le sens de l lonueur permet de plcer les profilés porteurs à une plus rnde distnce les uns des utres. Pose perpendiculire 2 Pose prllèle 0 Type épisseur en mm Distnce mximle d xe en xe entre les profilés de support Pose perpendiculire en mm Pose prllèle 2 en mm pour des plques d'une lreur de 600 mm 200 mm Finition à sec 6,5 300 -- -- Gyproc A 9,5 420 300 300 2,5 500 300 400 5 550 -- 400 Gyproc Rf ) 5 500 -- -- 2,5 500 -- -- 8 -- -- 400 Gyproc WR 2,5 500 300 400 5 550 -- 400 Gynt 9,5 420 300 -- Gyproc SoundBlock 2,5 500 -- 400 Plfonds enduits de plâtre Gyplt 9,5 500 -- -- ) Distnce d xe en xe lors des essis de résistnce u feu
3 Plfonds Metl Stud Plfonds utoportnts Metl Stud MSV Metl Stud MSH Applictions et vntes Les plfonds Metl Stud sont spécilement utilisés dns les circonstnces suivntes: - à l intérieur d un bâtiment. - dns des locux de petite tille. - lorsqu il n est ps possible de fixer le plfond u plncher qui le surplombe pour des risons de stbilité, d isoltion coustique ou à cuse de l présence de cnlistions ou de conduites, etc. - pour de rnds et petits surbissements. - pour des plnchers et des toitures à très hute isoltion coustique, comme des plnchers de séprtion entre des loements et des pprtements et sous des toitures dns des environnements bruynts (éroports, voies de rnde circultion, etc.). En outre, ils présentent les crctéristiques suivntes: - un use universel: ils conviennent tnt pour des rénovtions que pour des constructions neuves, à l fois dns des bâtiments d hbittion et des bâtiments industriels. Le système Metl Stud sert ussi à l pose de brdes et de cloisons de séprtion. - ils sont utoportnts: ils peuvent voir une portée de 5 m sns nécessiter de fixtion à l structure en surplomb. - une hute sécurité u feu: les plques sont clssées dns l ctéorie A2 (EN 350-) et les plfonds résistent efficcement u feu (fux-plfonds vec Rf jusqu à h). - ils sont réuliers et continus: jointoiement vec le système ABA. - ils sont stbles et durbles: indépendnts des déformtions du plncher en surplomb. Code des plfonds L composition des plfonds été incorporée dns le code d identifiction des plfonds Metl Stud: Type de plfond Épisseur de l construction Plques Gyproc Rf/WR/DG ou db (fculttif) Code pour plfond Huteur du profilé Constitution de l sous-structure Nombre de plques Isoltion (fculttif) MS 63 P /50..A MS 05 Rf P /75.2 Exemple: Un plfond Metl Stud MS 88P/75. est composé de profilés MSV/MSH 75 et un simple revêtement en plque Gyproc de 2,5 mm. L'épisseur totle de cette confiurtion est de 88 mm. Le système Metl Stud se compose d une sous-structure métllique constituée des éléments suivnts: - des profilés Metl Stud MSH fixés à deux cloisons ou à deux murs opposés; - des profilés Metl Stud MSV bloqués dns les profilés MSH et qui servent de profilés porteurs. Un profilé trnsversl plcé tous les 2400 mm empêche le uchissement des profilés MSV. Dns les locux qui nécessitent une isoltion coustique, on rélise l étnchéité à l ir en posnt une bnde d étnchéité souple PE/.. entre les profilés Metl Stud et le ros œuvre. Choix des profilés Les plfonds Metl Stud se montent à l ide de profilés Metl Stud d une huteur nominle de 50 mm, 75 mm, 00 mm et 25 mm. L huteur des profilés est fonction de l portée libre du plfond et de l épisseur du revêtement.
Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc A, WR ou Premium Plfonds (code) Composition du plfond Crctéristiques Revêtement simple Gyproc A Revêtement double Gyproc A MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS 60 P/ 85 P/ 0 P/ 35 P/ 63 P/ 88 P/ 3 P/ 38 P/ 75 P/ 00 P/ 25 P/ 50 P/ 50.(A) 75.(A) 00.(A) 25.(A) 50.(A) 75.(A) 00.(A) 25.(A) 50.2(A) 75.2(A) 00.2(A) 25.2(A) Huteur de l construction en mm 60 85 0 35 63 88 3 38 75 00 25 50 Constitution de Metl Stud MSH 50 75 00 25 50 75 00 25 50 75 00 25 l sous-structure Metl Stud MSV 50 75 00 25 50 75 00 25 50 75 00 25 Nombre et épisseur des plques x 9,5 mm Gyproc A x 2,5 mm Gyproc A (ou WR/Premium) 2 x 2,5 mm Gyproc A (ou WR/Premium) Poids* en k/m 2 0 2 2 3 3 4 23 24 24 24 * Poids indictif, isolnt non compris. Dns le cs de plques WR, umenter le poids des plques de,5 k/m² pr couche de plques. Portées mximles Entre-xe des profilés 300 2400 3250 4000 4650 2550 3450 4300 5000 2200 3000 3750 4350 de support Metl Stud 400 250 2950 3650 4200 2300 350 3900 4500 2000 2750 3400 3900 MSV en mm 500 -- -- -- -- 250 2950 3650 4200 900 2550 3200 3650 Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond MS 60 P/50.(A) MS 63 P/50.(A) MS 75 P/50.2(A) Plfond (code) MS 85 P/75.(A) MS 88 P/75.(A) MS 00 P/75.2(A) MS 0 P/00.(A) MS 3 P/00.(A) MS 25 P/00.2(A) MS 35 P/25.(A) MS 38 P/25.(A) MS 50 P/25.2(A) Nombre et épisseur des plques x 9,5 mm Gyproc A x 2,5 mm Gyproc A 2 x 2,5 mm Gyproc A Entre-xe des profilés MSV Entre-xe des profilés MSV Entre-xe des profilés MSV 300 mm 400 mm 500 mm 300 mm 400 mm 500 mm 300 mm 400 mm 500 mm Plques Gyproc Gyproc A ABA 9,5 x 200 mm,05 m 2,05 m 2 -- -- -- -- -- -- -- Gyproc A (ou WR) ABA 2,5 x 200 mm -- -- --,05 m 2,05 m 2,05 m 2 2,0 m 2 2,0 m 2 2,0 m 2 Profilés Metl Stud Metl Stud MSH 0,85 m 0,85 m -- 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m Metl Stud MSV 3,60 m 2,80 m -- 3,60 m 2,80 m 2,20 m 3,60 m 2,80 m 2,20 m Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/25 mm 9 pc. 5 pc. -- 9 pc. 5 pc. 3 pc. 8 pc. 6 pc. 5 pc. Vis à fixtion rpide 22/35 mm -- -- -- -- -- -- 9 pc. 5 pc. 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m,00 m --,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m JointFiller 0,2 k 0,2 k -- 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k 0,2 k -- 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtion et jonction de l sous-structure Metl Stud Bnde d étnchéité souple PE/0 ou,80 m,80 m --,80 m,80 m,80 m,80 m,80 m,80 m Bnde d étnchéité souple PE/30 ou PE/50 0,90 m 0,90 m -- 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m Fixtions u bâtiment,40 pc.,40 pc. --,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc. Line de verre Isover Sonebel 0 ou Isoconfort 35,05 m 2,05 m 2 --,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 Pour permettre un deré optiml de finition des joints d'bout, Gyproc propose u poseur un système exclusif: des plques à 4 bords mincis: l plque Gyproc A, WR ou Premium 4xABA. 2
Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc SoundBlock Plfonds (code) Composition du plfond Crctéristiques Revêtement simple Gyproc SoundBlock Revêtement double Gyproc SoundBlock MS MS MS MS MS MS MS MS 63 P db/ 88 P db/ 3 P db/ 38 P db/ 75 P db/ 00 P db/ 25 P db/ 50 P db/ 50..A 75..A 00..A 25..A 50.2.A 75.2.A 00.2.A 25.2.A Huteur de l construction en mm 63 88 3 38 75 00 25 50 Constitution de Metl Stud MSH 50 75 00 25 50 75 00 25 l sous-structure Metl Stud MSV 50 75 00 25 50 75 00 25 Nombre et épisseur des plques x 2,5 mm Gyproc SoundBlock 2 x 2,5 mm Gyproc SoundBlock Poids en k/m 2 5 6 6 7 29 29 30 30 Portées mximles Entre-xe des profilés 300 875 2625 3200 3850 525 250 2600 350 de support Metl Stud 400 700 2375 2900 3500 375 950 2375 2875 MSV en mm 500 600 2200 2700 3250 300 800 2200 2650 Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond MS 63 P db/50.(a) MS 75 P db/50.2(a) Plfond (code) MS 88 P db/75.(a) MS 00 P db/75.2(a) MS 3 P db/00.(a) MS 25 P db/00.2(a) MS 38 P db/25.(a) MS 50 P db/25.2(a) Nombre et épisseur des plques x 2,5 mm Gyproc SoundBlock 2 x 2,5 mm Gyproc SoundBlock Entre-xe des profilés MSV Entre-xe des profilés MSV 300 mm 400 mm 500 mm 300 mm 400 mm 500 mm Plques Gyproc Gyproc SoundBlock ABA 2,5 mm,05 m 2,05 m 2,05 m 2 2,0 m 2 2,0 m 2 2,0 m 2 Profilés Metl Stud Metl Stud MSH 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m Metl Stud MSV 3,60 m 2,80 m 2,20 m 3,60 m 2,80 m 2,20 m Fixtion des plques Vis à fixtion rpide DG/25 mm 9 pc. 5 pc. 3 pc. 8 pc. 6 pc. 5 pc. Vis à fixtion rpide DG/35 mm -- -- -- 9 pc. 5 pc. 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m JointFiller 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtion et jonction de l sous-structure Metl Stud Bnde d étnchéité souple PE/0 ou,80 m,80 m,80 m,80 m,80 m,80 m Bnde d étnchéité souple PE/30 ou PE/50 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m Fixtions u bâtiment,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc. Line de verre Isover Sonebel 0 ou Isoconfort 35,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 3
Plfonds Metl Stud vec revêtement Gyproc Rf Crctéristiques Revêtement simple Gyproc Rf Revêtement double Gyproc Rf Plfonds (code) MS 65 MS 90 MS 5 MS 40 MS 68 MS 93 MS 8 MS 43 MS 80 MS 05 MS 30 MS 55 Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ Rf-P/ 50.(A) 75.(A) 00.(A) 25.(A) 50.(A) 75.(A) 00.(A) 25.(A) 50.2(A) 75.2(A) 00.2(A) 25.2(A) Composition du plfond Huteur de l construction en mm 63 90 5 40 68 93 8 43 80 05 30 55 Constitution de Metl Stud MSH 50 75 00 25 50 75 00 25 50 75 00 25 l sous-structure Metl Stud MSV 50 75 00 25 50 75 00 25 50 75 00 25 Nombre et épisseur des plques x 5 mm Gyproc Rf x 8 mm Gyproc Rf 2 x 5 mm Gyproc Rf Poids en k/m 2 5 6 6 7 8 9 9 20 28 29 29 30 Portées mximles Entre-xe des profilés 300 925 2625 3250 3850 825 2500 300 3650 575 250 2650 350 de support Metl Stud 400 750 2375 2950 3500 650 2250 2800 3325 425 950 2425 2875 MSV en mm 500 625 2200 2750 3250 -- -- -- -- 350 800 2250 2650 Résistnce u feu Rf Stbilité u feu /2 h Rf /2 h Rf h Lbortoire et numéro du PV RUG392 + dossier ISIB RUG834 + dossier ISIB RUG6765 + dossier ISIB Quntités indictives des mtériux pour m 2 de plfond MS 65 Rf-P/50.(A) MS 68 Rf-P/50.(A) MS 80 Rf-P/50.2(A) Plfond (code) MS 90 Rf-P/75.(A) MS 93 Rf-P/75.(A) MS 05 Rf-P/75.2(A) MS 5 Rf-P/00.(A) MS 8 Rf-P/00.(A) MS 30 Rf-P/00.2(A) MS 40 Rf-P/25.(A) MS 43 Rf-P/25.(A) MS 55 Rf-P/25.2(A) Nombre et épisseur des plques x 5 mm Gyproc Rf x 8 mm Gyproc Rf 2 x 5 mm Gyproc Rf Entre-xe des profilés MSV Entre-xe des profilés MSV Entre-xe des profilés MSV 300 mm 400 mm 500 mm 300 mm 400 mm 500 mm 300 mm 400 mm 500 mm Plques Gyproc Gyproc Rf ABA 5 x 200 mm,05 m 2,05 m 2,05 m 2 -- -- -- 2,0 m 2 2,0 m 2 2,0 m 2 Gyproc Rf ABA 8 x 200 mm -- -- --,05 m 2,05 m 2 -- -- -- -- Profilés Metl Stud Metl Stud MSH 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m 0,85 m -- 0,85 m 0,85 m 0,85 m Metl Stud MSV 3,60 m 2,80 m 2,20 m 3,60 m 2,80 m -- 3,60 m 2,80 m 2,20 m Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/35 mm 9 pc. 5 pc. 3 pc. 9 pc. 5 pc. -- 8 pc. 6 pc. 5 pc. Vis à fixtion rpide 22/45 mm -- -- -- -- -- -- 9 pc. 5 pc. 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m --,00 m,00 m,00 m JointFiller 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k -- 0,2 k 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k -- 0,2 k 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtion et jonction de l sous-structure Metl Stud Bnde d étnchéité souple PE/0 ou,80 m,80 m,80 m,80 m,80 m --,80 m,80 m,80 m Bnde d étnchéité souple PE/30 ou PE/50 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m 0,90 m -- 0,90 m 0,90 m 0,90 m Fixtions u bâtiment,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc. --,40 pc.,40 pc.,40 pc. Line minérle Line de verre (fculttif),05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 --,05 m 2,05 m 2,05 m 2 Pour permettre un deré optiml de finition des joints d'bout, Gyproc propose u poseur un système exclusif: des plques à 4 bords mincis: l plque Gyproc Rf 4xABA. 4
Détils 2400 mm Metl Stud MSH Metl Stud MSV 625 mm 250 mm Jonction vec un mtériu pierreux Bnde d étnchéité PE/30 ou PE/50 Metl Stud MSH Metl Stud MSV Jointoiement Mtériu pierreux 50 mm ou 75 mm 2 x bnde d étnchéité PE/0 Metl Stud MSH Metl Stud MSV Jointoiement Mtériu pierreux > 75 mm Jonction vec une cloison plque de plâtre Metl Stud MSH Metl Stud MSV Jointoiement Cloison Metl Stud Une couche de plques Metl Stud MSH Metl Stud MSV Deux couches de plques Metl Stud MSH Metl Stud MSV Suspente supplémentire Prolonement du plfond Plfonds à huteurs différentes Metl Stud MSV PV60/20 (mx 24 k) Metl Stud MSH Metl Stud MSV Multiplex Bnde de plque Metl Stud MSV Metl Stud MSH 5
4 Plfonds Plfonds suspendus Applictions et vntes Les plfonds suspendus sont spécilement utilisés dns les circonstnces suivntes: - à l intérieur des bâtiments. - plfonds de rnde superficie. - plfonds suspendus vec plénum fible ou importnt, mis ussi vec fixtion directe. - confiurtions spéciles: plfonds en pente, à niveux différents, entre des solives ou des chevrons en bois pprents. - plfonds perforés dns les locux qui nécessitent une bsorption coustique plus élevée. - plfonds indépendnts vec une stbilité u feu de /2 h et une résistnce u feu de Rf /2 h et Rf h. - comme sous-stucture pour les plfonds vec plques Gyplt à enduire. - protection de plnchers et de toitures en bois vec une résistnce u feu de Rf /2 h et Rf h. - pour des plnchers et des toitures à hute isoltion coustique, comme des plnchers de séprtion entre des loements et des pprtements et sous des toitures dns des environnements bruynts (éroports, voies de rnde circultion, etc.). - pour l isoltion thermique de toits. - à condition d utiliser des suspentes SoundBlock, une isoltion élévée u bruit de contct est obtenu sous des sols en béton. En outre, ils présentent les crctéristiques suivntes: - un use universel: ils conviennent tnt pour des rénovtions que pour des constructions neuves, dns des bâtiments d hbittion et des bâtiments utilitires, et à l fois pour des plfonds simples (horizontux) et pour des plfonds en pente ou des confiurtions plus crétives. - l fcilité de monte: nombre limité de pièces, mise en œuvre isée à l ide d un outille cournt. - système 'clipsble': monte rpide. - vec tous les types de plques: finition réulière et continue: jointoiement vec le système ABA. joints ccentués. plques perforées GypTone et RiiTone. plfonds Gyplt à enduire u plâtre. - une hute sécurité u feu: les plques sont clssées dns l ctéorie A2-S,d0 (NBN EN 350-) et les plfonds résistent efficcement u feu (plfonds vec Rf jusqu à h). 6
Constitution de l sous-structure L sous-structure est constituée d une ossture métllique qui se fixe à l structure en surplomb à l ide de suspentes d hoc: 2 types de profilés - PC60/27: profilés primires et/ou porteurs qui se fixent à l suspente choisie. Ils peuvent être llonés fcilement u moyen de l éclisse de rccordement PL60/00. - PU27/48: profilés périphériques à fixer sur deux cloisons ou deux murs opposés. PC60/27 PU27/48 6 types de suspentes - suspente à ressort PV60/20 (chre mximle de 24 k) s utilise vec des fils de suspension à œillet R50/.. idéle pour des rndes surfces et les plénums importnts. - suspente Nonius NH (chre mximle de 40 k) s'utilise vec les rllones Nonius NL et deux chevilles de bloce NB. rccord rpide vec vis teks u profilé PC60/27. chre dmissible: 24 k (non vissé et suspente à l' plomb sur le profilé) / 40 k (profilé vissé de prt et d utre). idél pour le revêtement sous toitures inclinés (profilé vissé de prt et d utre). - cvlier d ncre PD60/60 (chre mximle de 24 k) pour fixer directement le plfond sous une structure bien linée. sert élement de rccord entre les profilés primires et les profilés de support PC60/27. suspente PH60/200 (chre mximle de24 k) se fixe sur les côtés ltérux des solives en bois. idéle sous des plnchers bois. - suspente universelle PU60/25 étrier plible qui se fixe directement à tous les types de supports vec possibilité d'linement. idél sous toitures en pente. les profilés se vissent à l suspente. chre mximle de 24 k (s il est plcé dns les encoches de fixtion externes et plcé verticlement) PV60/20 PD60/60 PU60/25 NH PH60/200 PX60/60 - rccord en croix PX60/60 Rccordement de profilés PC60/27 dns un rille de plfond 2D. Accessoire pour l sous-structure pour l encstrement de trppes de visite, luminires et utres orifices dns des plfonds 5 7
2 suspentes SoundBlock - Cvlier d'ncre coustique PD60/60 db (chre mximle de 24 k) convient pour l fixtion directe sous une structure bien linée. Empêche le trnsfert de bruit de contct pr l intermédiire de l structure. - Suspente coustique universelle PU60/25 db (chre mximle de 24 k) étrier plible pour l fixtion directe sur tout type de support. les profilés sont vissés directement à l suspente. empêche le trnsfert de bruit de contct pr l intermédiire de l structure. PD60/60 db PU60/25 db S ou D Avec les mêmes ccessoires, le système permet de réliser: - une sous-structure simple S. - une sous-structure double D. Ce choix dépend surtout de l fcilité vec lquelle les suspentes peuvent être fixées à l structure porteuse. - L sous-structure D permet de réduire considérblement le nombre de points de fixtion et de suspension: sur une structure en béton ou dns le cs d un plfond fortement surbissé, le monte est nettement plus rpide. En outre, l sous-structure D est beucoup plus stble. - L sous-structure S, combinée à l suspente PH60/200, est mieux indiquée sous solives en bois et combinée à l suspente PU60/20 elle s utiliser sous toiture inclinée. S D 8 Plfond (code) Composition du plfond Aspect Surfce unie S/D 9,5 mm Joints pprents Crctéristiques S/D 2,5 mm Surfce unie S/D 2 x 2,5 mm Surfce unie S/D Rf 5 mm Surfce unie S/D Rf 8 mm Surfce unie S/D Rf 2 x 5 mm Surfce unie S/D db 2 x 2,5 mm Surfce unie Plque de revêtement Gyproc A ABA Gynt Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc db ABA Nombre et épisseur des plques x 9,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm x 5 mm x 8 mm 2 x 5 mm 2 x 2,5 mm Poids en k/m 2 2 23 6 8 29 26 Distnces et portées mximles en mm D Portées x d 600 x 000 of 250 x 250 600 x 000 of 250 x 250 600 x 000 of 250 x 250 900 x 900 900 x 900 960 x 900 800 x 800 800 x 800 S Portée 600 600 600 900 900 960 800 800 Entre-xe des Pose perpendiculire 420 420 500 500 500 -- 500 500 profilés de support Pose prlléle 2 (300) (300) (400) (400) -- 400 -- -- d = portée des profilés primires = portée des profilés de support Résistnce u feu Rf -- -- -- -- Stb. /2 h Rf /2 h Rf h -- Lbortoire et numéro du PV -- -- -- -- RUG 392 + dossier ISIB RUG 834 + dossier ISIB RUG 6765 + dossier ISIB --
Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond Plfond (code) S/D S/D S/D S/D S/D S/D S/D 9,5 mm 2,5 mm 2 x 2,5 mm Rf 5 mm Rf 8 mm Rf 2 x 5 mm db 2 x 2,5 mm Plque de revêtement Gyproc A ABA Gynt Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc db ABA Pose des plques perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire prllèle perpendiculire perpendiculire Plques Gyproc Plques Gyproc A ABA 9,5 mm x 200 mm,05 m 2 -- -- -- -- -- -- -- Plques Gynt 9,5 mm x 600 mm --,05 m 2 -- -- -- -- -- -- Plques Gyproc A (ou WR/dB) 2,5 mm x 200 mm -- --,05 m 2 2,0 m 2 -- -- -- 2,0 m 2 Plques Gyproc Rf (ou WR) ABA 5 mm x 200 mm -- -- -- --,05 m 2 -- 2,0 m 2 -- Plques Gyproc Rf ABA 8 mm x 200 mm -- -- -- -- --,05 m 2 -- -- Ou sous-structure S Profilé de plfond PC60/27 2,20 m 2,20 m,80 m,80 m,80 m 2,40 m,80 m,80 m Profilé périphérique PU27/48 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m Suspente PV60/20 + R50/.. ou PH60/200,85 pc.,85 pc.,52 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 3,24 pc. 3,24 pc. ou PU60/25 ou suspente Nonius NH + NL,85 pc.,85 pc.,52 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 3,24 pc. 3,24 pc. + NB 3,70 pc. 3,70 pc. 3,04 pc. 5,76 pc. 5,76 pc. 5,76 pc. 6,48 pc. 6,48 pc. Éclisse de rccordement PL60/00 0,44 pc. 0,44 pc. 0,36 pc. 0,36 pc. 0,36 pc. 0,48 pc. 0,36 pc. 0,36 pc. Fixtions u bâtiment,85 pc.,85 pc.,52 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 2,88 pc. 3,24 pc. 3,24 pc. Ou sous-structure D Profilé de plfond PC60/27 3,20 m 3,20 m 2,80 m 4,00 m 3,00 m 3,60 m 4,50 m 4,50 m Profilé périphérique PU27/48 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m 0,40 m Suspente PV60/20 + R50/.. ou PH60/200,00 pc.,00 pc.,00 pc.,50 pc.,50 pc.,50 pc. 2,00 pc. 2,00 pc. ou PU60/25 ou suspente Nonius NH + NL,00 pc.,00 pc.,00 pc.,50 pc.,50 pc.,50 pc. 2,00 pc. 2,00 pc. + NB 2,00 pc. 2,00 pc. 2,00 pc. 3,00 pc. 3,00 pc. 3,00 pc. 4,00 pc. 4,00 pc. Éclisse de rccordement PL60/00 0,64 pc. 0,64 pc. 0,56 pc. 0,76 pc. 0,60 pc. 0,78 pc. 0,85 pc. 0,85 pc. Cvlier d ncre PD60/60 2,20 pc. 2,20 pc.,80 pc. 2,88 pc. 2,04 pc. 2,60 pc. 3,28 pc. 3,28 pc. Fixtions u bâtiment,00 pc.,00 pc.,00 pc. 3,00 pc.,30 pc.,30 pc. 2,00 pc. 2,00 pc. Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/25 mm 5 pc. 20 pc. 3 pc. 5 pc. -- -- -- -- 22/35 mm -- -- -- 3 pc. 3 pc. 5 pc. 5 pc. 5 pc. 22/45 mm -- -- -- -- -- -- 3 pc. 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m **,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m,00 m JointFiller 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, No-Cot Ultrflex Corner 325, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtions u bâtiment Fixtions u bâtiment,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc.,40 pc. Line minérle Line de verre (fculttif),05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 -- -- -- -- ** A déterminer en fonction des jonctions périphériques. Pour permettre un deré optiml de finition des joints d'bout, Gyproc propose u poseur un système exclusif: des plques à 4 bords mincis: l plque Gyproc A 4xABA et l plque Gyproc Rf 4xABA. 9
Détils d PC60/27 PU27/48 625 mm Suspension vec PV60/20 Suspension vec PH60/200 Plfond D vec deux couches de plques PV60/20 PC60/27 > 50 mm PH60/200 PC60/27 30-70 mm PV60/20 PD60/60 > 75 mm PC60/27 Suspension vec suspentes Nonius Suspension vec PU60/25 Suspension vec PU60/25dB NL.. Vis Teks PU60/25 35-25 mm Vis Teks PU60/25dB PC60/27 40-30 mm NH NB PD60/60 > 80 mm Suspension vec PD60/60 Suspension vec PD60/60dB PC60/27 Joint de dilttion PC60/27 54 mm PC60/27 60 mm PD60/60 PD60/60dB PV60/20 PC60/27 20 Bnde de plque Metl Ede Trim (ou Control Joint)
Détils - suite Porte-à-fux profilés Porte-à-fux plques PV60/20 PV60/20 PC60/27 eg Metl Ede Trim 300 mm mx 0 x épisseur eg Plfonds à niveux différents Jonction de plfonds PU27/48 PC60/27 PV60/20 PD60/60 PU27/48 PC60/27 PU27/48 Finition nle PD60/60 600 mm Jointoiement PU27/48 Bnde de plque Ltte en bois PC60/27 PC60/27 Finition nle Metl Ede Trim GypForm PC60/27 PV60/20 PD60/60 PU27/48 PC60/27 GypForm PD60/60 Jonction de plfonds, résistnts u feu vec bnde de plques Bnde de plque PU27/48 PC60/27 Line de roche Metl Stud MSH.. Metl Stud MSV.. Jointoiement Jointoiement Jonction cloison/plfond PV60/20 PV60/20 PV60/20 PD60/60 PC60/27 GypForm PC60/27 PD60/60 PC60/27 PD60/60 Bnde de plque (coupée) Cloison Metl Stud Bnde de plque (coupée) Cloison Metl Stud 2
5 Plfonds Vertebr Plfonds courbes Appliction et vntes Les plfonds Vertebr servent à méner des plfonds suspendus et rrondis, vec un ryon de courbure supérieur à 400 mm. Le système de plfonds Vertebr présente les crctéristiques suivntes: - use universel: il convient à l fois à de rnds et à de petits ryons de courbure et à des surfces convexes et concves. - dptble sur le chntier: il peut être dpté sur plce ux circonstnces du chntier. - pour des montes ux ryons de courbure vribles: convient ussi à l ménement de formes ondulées. - fcilité de monte: nombre limité de produits, mise en œuvre isée vec un outille cournt. - système 'clipsble': monte rpide. - système complet: dispositifs de rccord et de finition. - sécurité u feu: pour méner des plfonds rrondis vec une résistnce u feu de Rf /2 h (vec rpport d essi). Constitution de l sous-structure L sous-structure Vertebr se compose des éléments suivnts: - un profilé primire flexible Vertebr VT45, dont l forme est mintenue u moyen de bndes de plques Gyproc fixées sur ses côtés ltérux. - le fil de suspension vec crochet Vertebr R60/250, l suspente à ressort double Vertebr VV50/2x4 et le fil de suspension à œillet R50/.. pour suspendre l élément rendu indéformble. - un profilé de support Vertebr SP45/27 qui se 'clipse' simplement u profilé primire. Pour mintenir le cintre de l plque dns des petits ryons de courbure, les profilés de support sont plcés plus près les uns des utres. Ils peuvent être llonés u moyen de l éclisse de rccordement Vertebr VU45/27. Les plques Gyproc sont courbées et vissées perpendiculirement ux profilés de support. L plque Gyproc A ABA de 6,5 mm d épisseur convient prti-culièrement bien pour les petits ryons de courbure. Vertebr VV50/2x4 R50/.. 22 Vertebr VT45 Vertebr R60/250 Vertebr SP45/27 Vertebr VU45/27
Des rccords rélisés vec - le profilé périphérique Vertebr VAR pour les jonctions droites (fixé prllèlement ux profilés de support). - le profilé d escliers flexible Vertebr VS30 (ou VS40 ou VS50) pour les jonctions courbes (fixé perpendiculirement u profilé de support). Ces profilés d escliers flexibles sont élement utilisés dns les confiurtions rrondies sur différents niveux. - le profilé périphérique flexible Vertebr VAF pour les jonctions entre deux constructions courbes. Vertebr VAR Vertebr VS30 Vertebr VAF d d x d distnce entre les profilés primires portée (lonueur de l rc) des profilés primires 500 x 000 mm (ou 250 x 250 mm) Cintre des plques Choix de l plque - L plque Gyproc A ABA d une épisseur de 6,5 mm est spécilement conçue pour obtenir un résultt optiml dns les petits ryons de courbure. S rnde souplesse, ses bords lonitudinux mincis et ses dimensions eronomiques (900 mm de lreur seulement) l rendent prfitement dptée à l sous-structure Vertebr. - Pour les ryons de courbure plus rnds, on utilise les plques Gyproc A ABA d une épisseur de 9,5 ou de 2,5 mm. - Pour obtenir une résistnce u feu de Rf /2 h, on utilise: soit 3 couches de plques Gyproc A ABA 6,5 mm pour des plfonds concves vec un ryon de courbure él ou supérieur à 400 mm, soit 2 couches de plques Gyproc Rf ABA 2,5 mm pour des plfonds concves ou convexes vec un ryon de courbure él ou supérieur à 200 mm. - Indépendmment du ryon de courbure, les plques Gyproc peuvent se cintrer de plusieurs mnières: vec un ryon de courbure très lre (): ucune préprtion n est nécessire. L plque est cintrée à sec directement sur l sous-structure vnt d y être vissée. vec un rnd ryon de courbure (2): l plque est d bord humidifiée à l ide d une épone, d un rouleu ou d une brosse vnt d être cintrée sur l sous-structure et d y être vissée. vec un ryon de courbure moyen (3): l plque - l âme utnt que l surfce - est d bord bien humidifiée vnt d être cintrée sur l sous-structure et d y être vissée. vec un petit ryon de courbure (4): l plque - l âme utnt que l surfce - est d bord bien humidifiée vnt d être cintrée sur un brit. Une fois sèche, elle est vissée à l sous-structure. - Les plques doivent être humidifiées suffismment lontemps vnt leur mise en plce. Le mouille s effectue du côté soumis à l compression (le côté concve), de mnière à humidifier l âme, tndis que le crton du côté soumis à l trction (le côté convexe) reste sec. Rpports entre le ryon de courbure, l épisseur de l plque et l méthode de mise en œuvre Le tbleu suivnt indique l distnce recommndée entre les profilés de support en fonction du ryon de courbure souhité, de l épisseur de l plque et de l méthode de mise en œuvre. Lorsque plusieurs possibilités sont indiquées pour un même ryon, le choix de l mise en œuvre dépendr de fcteurs techniques et économiques. 23
Ryon de courbure en mm 400-500- 600-800- 000-200- 2000-2500- 3000-4000- Épisseur >5000 500 600 800 000 200 2000 2500 3000 4000 5000 de l plque Distnce mximle d xe en xe entre les profilés porteurs en mm Plques sèches, cintre sur l sous-structure () 6,5 mm -- -- -- -- 250 250 300 300 300 300 300 9,5 mm -- -- -- -- -- -- -- -- 400 400 400 2,5 mm -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 500 Plques humidifiées en surfce, cintre sur l sous-structure (2) 6,5 mm -- -- 200 200 250 250 300 300 300 300 300 9,5 mm -- -- -- -- -- -- -- 300 400 400 400 2,5 mm -- -- -- -- -- -- -- -- -- 500 500 Plques humidifiées en profondeur, cintre sur l sous-structure (3) 6,5 mm -- 200 200 200 250 250 300 300 300 300 300 9,5 mm -- -- -- 200 250 250 300 300 400 400 400 2,5 mm -- -- -- -- -- -- 300 300 400 500 500 Plques humidifiées en profondeur, cintre prélble sur brit (4) 6,5 mm 300 9,5 mm -- -- 400 2,5 mm -- -- -- -- -- 500 Plfonds Vertebr Crctéristiques Plfond (code) Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr 6,5 mm 9,5 mm 2,5 mm 2 x 6,5 mm 3 x 6,5 mm Rf 2 x 2,5 mm Composition du plfond Aspect Plfonds courbes Plque de revêtement Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc Rf ABA Nombre et épisseur des plques x 6,5 mm x 9,5 mm x 2,5 mm 2 x 6,5 mm 3 x 6,5 mm 2 x 2,5 mm Poids en k/m 2 2 2 6 23 Distnces mximles en mm Portées x d 500 x 000 500 x 000 500 x 000 500 x 000 (d = portée des profilés primires) ou ou ou ou 000 x 000 875 x 875 ( = portée des profilés de support) 250 x 250 250 x 250 250 x 250 250 x 250 Entre-xe des profilés de support (pose perpendiculire) en mm 400-600 mm 200 -- -- 200 200 -- 600-800 mm 200 -- -- 200 200 -- 800-000 mm 200 200 -- 200 200 -- 000-200 mm 250 250 -- 250 200 -- Ryon de 200-2000 mm 250 250 250 250 200 250 courbure 2000-2500 mm 300 300 300 300 200 250 revêtement 2500-3000 mm 300 300 300 300 200 250 3000-4000 mm 300 400 400 300 200 250 4000-5000 mm 300 400 500 300 200 250 > 5000 mm 300 400 500 300 200 250 Résistnce u feu Rf Rf /2 h Rf /2 h -- -- -- -- Lbortoire et numéro de PV RUG 8372 RUG 8372 24
Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond ) Plfond (code) Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr Vertebr 6,5 mm 9,5 mm 2,5 mm 2 x 6,5 mm 3 x 6,5 mm Rf 2 x 2,5 mm Plque de revêtement Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc Rf ABA Pose des plques perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire Plques de revêtemenst Gyproc Gyproc A ABA 6,5 x 900 mm,2 m 2 -- -- 2,25 m 2 -- -- Gyproc A ABA 9,5 x 200 mm --,2 m 2 -- -- 3,38 m 2 -- Gyproc A ABA 2,5 x 200 mm -- --,2 m 2 -- -- -- Gyproc Rf ABA 2,5 x 200 mm -- -- -- -- -- 2,25 m 2 Sous-structure Profilé primire flexible Vertebr VT45 0,63 m 0,63 m 0,63 m 0,63 m 0,63 m 0,63 m Bndes de plque Gyproc (huteur 80 mm) 0,38 m 2 0,38 m 2 0,38 m 2 0,38 m 2 0,38 m 2 0,38 m 2 Profilé de support Vertebr SP45/27 en supplément des profilés pour l emblle des profilés primires Vertebr VT45 3,84 m 2,90 m 2,24 m 3,84 m 3,84 m 3,07 m Éclisse de rccordement Vertebr VU45/27 0,30 pc. 0,9 pc. 0,2 pc. 0,30 pc. 0,30 pc. 0,2 pc. Profilé d escliers flexible Vertebr VS30 0,26 m 0,26 m 0,26 m 0,26 m 0,26 m 0,26 m Profilé périphérique Vertebr VAR,9 m 0,38 m 0,24 m,9 m,9 m 0,24 m Éclisse de rccordement PL60/00 0,74 pc. 0,24 pc. 0,5 pc. 0,74 pc. 0,74 pc. 0,5 pc. Vis teks,5 pc. 0,5 pc. 0,3 pc.,5 pc.,5 pc. 0,3 pc. Profilé périphérique flexible Vertebr VAF A déterminer pr détil de construction Éléments de suspension Fixtions u bâtiment Fil de suspension à œillet R50/.. Suspente à ressort double Vertebr VV50/2x4 0,37 pc. 0,48 pc. 0,52 pc. 0,37 pc. 0,37 pc. 0,52 pc. Fil de suspension vec crochet Vertebr R60/250 Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/25 mm 33 pc. 26 pc. 23 pc. 56 pc. 56 pc. 28 pc. 22/35 mm -- -- -- -- 24 pc. 8 pc. Produit de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 2,69 m,77 m,68 m 2,69 m 2,69 m,68 m JointFiller 0,32 k 0,2 k 0,20 k 0,32 k 0,32 k 0,20 k ProMix Premium 0,33 k 0,22 k 0,20 k 0,33 k 0,33 k 0,20 k Corner Arch A déterminer pr détil de construction Fixtion ux murs Fixtion ux murs 3,9 pc.,6 pc.,2 pc. 3,9 pc. 3,9 pc.,2 pc. Line minérle Line de verre (fculttif),05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 -- -- ) Bse pour les quntités (lonueurs en mm) α 20 20 20 20 20 20 R 800 2500 4000 800 800 4000 L 8000 8000 8000 8000 8000 8000 s 400 4330 7000 400 400 7000 h 400 250 2000 400 400 2000 200 300 400 200 200 250 25
Détils Jonctions Profilé primire rendu indéformble Vertebr VV50/2x4 Bnde de plque Vertebr VV50/2x4 Vertebr SP45/27 Bnde de plque Vertebr VT45 Vertebr VT45 Vertebr SP45/27 2 x Gyproc 6,5 mm Double Metl Stud Vertebr SP45/27 Vertebr VT45 Vertebr VAR Metl Stud eg 34 R Vertebr VS30 Vertebr VT45 Bnde de plque Vertebr SP45/27 Vertebr VAR Vertebr SP45/27 PL60/00 Fixtion en vrinte Élévtions courbes Vertebr VS30 Corner Arch Solive + isoltion Multiplex Vertebr VT45 Vertebr SP45/27 Jointfiller ProMix Premium Suspension en vrinte Rccord entre constructions courbes Solive Bnde de plque 26 PH60/200 Vertebr VT45 Vertebr SP45/27 Vertebr VAF Bnde en multiplex
6 Plfonds sur profilés à ressort Plfonds sous plnchers ou toitures en bois pour une meilleure isoltion coustique Applictions et vntes Les plfonds Gyproc montés sur des profilés à ressorts sont surtout utilisés dns les situtions suivntes: - pour des plfonds fixés sur des solives en bois (plnchers et toitures). - comme vrinte à l pose sur des lttes en bois. - vec une fible huteur (20 mm), mis suffisnte pour le psse de câbles électriques. - pour méliorer l isoltion coustique ux bruits ériens et ux bruits d impct des constructions plncher-plfond. Ces types de plfonds sont l solution économique sous les plnchers en bois dns les hbittions. Constitution de l sous-structure L sous-structure est constituée de profilés à ressorts RB66 fixés ux solives en bois du plncher ou de l toiture tous les 600 mm. Dépendnt des exiences pr rpport à l'isoltion coustique ux bruits ériens, un simple ou double revêtement de plques Gyproc A/WR/Prémium de 2,5 mm d'épisseur est prévue. Pour une isoltion coustique optimle il fut de préfèrence utiliser les plques SoundBlock. Plfonds sur profilés à ressort Crctéristiques Composition du plfond Aspect Surfce unie Joints pprents Surfce unie Surfce unie Gyproc A ABA ou Gyproc A ABA ou Plque de revêtement Gyproc A ABA Gynt Gyproc WR ABA ou Gyproc WR ABA ou SoundBlock ABA SoundBlock ABA Nombre et épisseur des plques x 9,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm Poids en k/m 2 2 23 Distnces mximles et portées en mm Profilé à ressort RB66 Portée 600 600 600 600 Entre-xe Pose perpendiculire 420 420 500 500 des profilés Pose prllèle 2 (300) (300) (400) -- 27
Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond Plque de revêtement Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gynt ou Gyproc WR ABA ou Gyproc WR ABA 9,5 mm 9,5 mm 2,5 mm 2 x 2,5 mm Pose des plques perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire Plques Gyproc Gyproc A ABA 9,5 x 200 mm,05 m 2 -- -- -- Gynt 9,5 x 600 mm --,05 m 2 -- -- Gyproc A (ou WR) ABA 2,5 x 200 mm -- --,05 m 2 2,0 m 2 Sous-structure Profilé à ressort RB66 2,50 m 2,50 m 2,0 m 2,0 m Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/25 mm 5 pc. 20 pc. 3 pc. 5 pc. 22/35 mm -- -- -- 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m **,00 m,00 m JointFiller 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, No-Cot Ultrflex Corner 325, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtions u bâtiment Fixtions u bâtiment 4,00 pc. 4,00 pc. 3,40 pc. 3,40 pc. Line minérle Line de verre (fculttif),05 m 2,05 m 2,05 m 2,05 m 2 ** A déterminer en fonction des jonctions périphériques Détils < 600 mm Profilé à ressort RB66 Plncher Solive Isoltion 28 Profilé à ressort RB66
7 Plfonds sur sous-structure en bois Revêtements de plfonds sous plnchers et toitures Applictions et vntes Les plfonds Gyproc montés sur une sous-structure en bois sont surtout utilisés pour des revêtements de plfonds sous des solives en bois (plnchers et toitures). En outre: - les lttes en bois sont disponibles dns le commerce existent en plusieurs dimensions et peuvent être isément dptées ux circonstnces locles ou à des spécifictions précises. - toutes les plques de plfond Gyproc peuvent être montées sur une sous-structure en bois: les plques Gynt pour des plfonds ux joints pprents. les plques Thermoyp N et X pour une meilleure isoltion thermique (remrque: l résistnce thermique de l construction de bse doit être supérieur à celle de l plque Thermoyp). Toutefois, les sous-structures métlliques décrites ci-vnt présentent en énérl des performnces et un rendement supérieurs ux sous-structures en bois. Constitution de l sous-structure L sous-structure est constituée de lttes rbotées sur leur épisseur, ux dimensions de 22 x 47 mm minimum, fixées directement sur les solives en bois du plncher ou de l toiture. Pour des portées supérieures à 650 mm, il fut utiliser des lttes plus épisses (voir le tbleu). Pour des rndes portées ou lorsque l fixtion u plncher en surplomb est mlisée, on peut utiliser une ossture double (ou ltte croisé). Dimensions des lttes Portées dmissibles huteur x lreur Lttes porteuses Lttes primires d 22 x 47 mm () 650 mm -- 30 x 47 mm () 800 mm 800 mm 38 x 63 mm -- 00 mm 63 x 38 mm -- 400 mm 89 x 38 mm -- 2000 mm 95 x 25 mm -- 700 mm () En cs d une pose prllèle des plques Gynt à joints pprents, les lttes de support situées sous les joints doivent voir une lreur minimle de 60 mm. L lreur des lttes de support intermédiires peut être réduite à 40 mm. 29
Plfonds sur sous-structure en bois Crctéristiques Composition du plfond Aspect Surfce unie Joints pprents Surfce unie Surfce unie Surfce unie Surfce unie Plque de revêtement Gyproc A ABA Gynt Gyproc A ABA Gyproc WR ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Nombre et épisseur des plques x 9,5 mm x 2,5 mm x 5 mm x 8 mm 2 x 5 mm Poids en k/m 2 2 6 8 29 Distnces mximles en mm Ltte en bois 47 x 22 mm Portée 650 650 650 -- -- -- Ltte en bois 47 x 30 mm Portée (800) (800) (800) 800 800 800 Entre-xe Pose perpendiculire 420 420 500 500 -- 500 des lttes de support Pose prllèle 2 (300) (300) (400) -- 400 -- Résistnce u feu Rf -- -- -- Stb. /2 h Rf /2 h Rf h Lbortoire et numéro de PV -- -- -- RUG 392 RUG 6765 RUG 2446 + dossier ISIB + dossier ISIB Détils Plncher Solive Isoltion 30 Ltte en bois
Quntités indictives de mtériux pour m 2 de plfond Plque de revêtement Gyproc A ABA Gyproc A ABA Gynt Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc Rf ABA Gyproc WR ABA 9,5 mm 9,5 mm 5 mm 8 mm 2 x 5 mm 2,5 mm Pose des plques perpendiculire perpendiculire perpendiculire perpendiculire prllèle perpendiculire Plques Gyproc Gyproc A ABA 9,5 x 200 mm,05 m 2 -- -- -- -- -- Gynt 9,5 x 600 mm --,05 m 2 -- -- -- -- Gyproc A (ou Gyproc WR) ABA 2,5 x 200 mm -- --,05 m 2 -- -- -- Gyproc Rf (ou Gyproc WR) ABA 5 x 200 mm -- -- --,05 m 2 -- 2,0 m 2 Gyproc Rf ABA 8 x 200 mm -- -- -- --,05 m 2 -- Sous-structure Ltte en bois 47 x 22 mm 2,50 m 2,50 m 2,0 m -- -- -- Ltte en bois 47 x 30 mm -- -- -- 2,0 m 2,60 m 2,0 m Fixtion des plques Vis à fixtion rpide 22/25 mm 5 pc. 20 pc. -- -- -- -- 22/35 mm -- -- 3 pc. 3 pc. -- 5 pc. 22/45 mm -- -- -- -- 5 pc. -- 22/55 mm -- -- -- -- -- 3 pc. Produits de jointoiement Gyproc Bnde d rmture P50 ou G50,00 m **,00 m,00 m,00 m,00 m JointFiller 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k ProMix Premium 0,2 k ** 0,2 k 0,2 k 0,2 k 0,2 k Accessoires de prchèvement Flex Corner, Corner Bed, Corner Arch, Metl Ede Trim, Control Joint, Bord Stop (2,5 mm)... à déterminer séprément pr détil de construction Fixtions u bâtiment Fixtions u bâtiment 4,00 pc. 4,00 pc. 3,40 pc. 3,40 pc. 4,20 pc. 3,40 pc. Line minérle Line de verre (fculttif),05 m 2,05 m 2,05 m 2 -- -- -- ** A déterminer en fonction des joctions périphériques Pour permettre un deré optiml de finition des joints d'bout, Gyproc propose u poseur un système exclusif: des plques à 4 bords mincis: l plque Gyproc A 4xABA et l plque Gyproc Rf 4xABA. 3
8 Plnchers et toitures Les systèmes de plfonds Gyproc connissent de multiples pplictions sous des toitures et des plnchers trditionnels en bois. Ils permettent une rnde vriété de finitions en même temps qu ils confèrent ux bâtiments des propriétés techniques de hute vleur, à l fois du point de vue de l isoltion thermique, de l isoltion coustique et de l résistnce u feu (voir le chpitre 0: Rpports). 32 L résistnce u feu Les constructions en surplomb peuvent être protéées contre le feu pr des plfonds qui possèdent eux-mêmes leurs propres propriétés de résistnce u feu (voir les chpitres 3 à 7). Gyproc testé élement des plnchers et des toitures fin de réduire l épisseur totle nécessire du revêtement en plques Gyproc Rf (voir le chpitre 0: Rpports). L isoltion coustique Les plfonds Gyproc ssurent une bonne isoltion coustique des plnchers en bois: - à l ide de profilés à ressort RB66 dns les plnchers de séprtion entre les étes (dns les misons unifmililes). - les plfonds sont utilisés pour séprer des loements. - les plfonds Metl Stud ccroissent encore le confort coustique entre les étes. Les plfonds Gyproc sont élement une solution idéle pour isoler les pièces de séjour ménées sous une toiture trditionnelle (en bois) dns des environnements bruynts (à proximité d un éroport ou d une voie de rnde circultion). Ces pièces très sensibles sont souvent ml protéées contre les bruits extérieurs. Un plfond bien conçu peut constituer un bon bouclier contre qusiment tous les types de bruits. Gyproc collboré à un prormme d essis concernnt l optimlistion coustique des toitures en tuiles et en rdoises'. Les essis ont été effectués dns le lbortoire d coustique du CSTC, sur des toitures trditionnelles (pnnes et chevrons). Leurs résultts permettent de comprendre l influence de plusieurs prmètres sur l méliortion de l isoltion coustique de ces constructions et sur d utres types de toitures (toitures à fermettes clouées ou à éléments utoportnts). Ils ont été publiés et commentés dns l rticle 'L isoltion des toitures en tuiles et en rdoises ux bruits ériens', rédié pr l inénieur B. Inelere, dns le Mzine CSTC, été 997. Pour obtenir une bonne isoltion coustique, il importe d exploiter d une mnière optimle un système à double proi (msse-ressort-msse): - on peut méliorer l isoltion ux bruits ériens pr une fixtion ntivibrtile (désolidristion) du revêtement intérieur à l toiture. L préférence v donc à l sous-structure Metl Stud, suivie d une sous-structure. - l utilistion d un isolnt en line de verre et non d un isolnt thermique riide (mousse synthétique dure, pr exemple). - l préférence doit être ccordée à une finition sous les pnnes: l huteur du creux est plus importnte et elle élimine les fcteurs nétifs dus ux rccord défectueux entre les plques et les pnnes et à d éventuelles liisons structurelles produites pr les pnnes. - une méliortion est obtenue lorsque l msse surfcique du revêtement intérieur umente: si nécessire, on poser donc plusieurs couches de plques.
Dns l prtique Dns l rélité, l isoltion ux bruits ériens qui peut être obtenue dépend notmment des circonstnces locles et de l orienttion du bruit. L méliortion reltive des performnces propres ux différentes toitures reste nénmoins en rnde prtie conservée. Le chpitre 0 (Rpports) indique l méliortion de l isoltion coustique pr rpport ux bruits ériens d une toiture de référence pour nouveux bâtiments (toitures trditionnelles, sns finition intérieure) et des bâtiments rénovés (toitures trditionnelles vec plfond préexistnt). Dns tous les cs, il importe de veiller à l bonne étnchéité de l construction et de tenir compte de l influence d éléments ux performnces plus fibles (entres utres les lucrnes). Détils - Plnchers en bois Plfond sur profilés à ressort Plfond Plfond Metl Stud Plncher Plncher Plncher Solive Isoltion Solive Isoltion PH60/200 Isoltion Profilé à ressort RB66 PC60/27 Solive Metl Stud MSV Metl Stud MSH Détils - Toitures Revêtement de toit en continu Revêtement de toit interrompu Metl Stud sous les solives sous les solives sous fermes de toit Metl Stud entre les solives entre les solives entre fermes de toit 33
Ferme PC60/27 PU60/25 Pre-vpeur Finition nle Intértion d'une fenêtre de toit entre toit à solives PC60/27 Ferme PH60/200 Pre-vpeur Plinthe PC60/27 PU27/48 Intértion d'une fenêtre de toit entre fermes de toit 34
9 Exécution et finition Qund monter? Lorsque l construction est à l bri du vent et de l pluie. Lorsque l humidité reltive des locux ne dépsse ps 80 à 85 %. Un tux d humidité supérieur ne cuse ps directement de problèmes, à condition qu il soit de courte durée. Fixtion des plques Gyproc - Les plques doivent toujours être fixées à une sousstructure fin qu elles soient linées correctement et pour compenser des déformtions éventuelles des structures. - Les plques Gyproc doivent de préférence être vissées ux profilés ou lttes de support. L écrt entre les Vis à fixtion rpide Gyproc ne doit ps être supérieur à 250 mm, suf si le revêtement est double: dns ce cs, l écrt entre les vis de fixtion de l première couche peut ller jusqu à 750 mm. - Les plques doivent être posées jointives. - Utiliser utnt que possible des plques entières. Éviter l'emploi de morceux étroits. - Alterner les joints d bout. 250 mm 750 mm - Si le revêtement est double, lterner les joints des deux couches de plques. Qund jointoyer? Les plques Gyproc ne doivent être jointoyées que lorsqu'elles ne risquent plus de se déformer suite ux vritions d'humidité et de tempérture, en d'utres termes : les conditions tmosphériques idéles pour effectuer le jointoiement sont celles qui réneront dns les locux lorsqu'ils seront terminés. Plus on pproche ces conditions pendnt et près l'exécution des trvux, moins il y ur de tensions (et des fissures) pr l suite. Lorsque tous les trvux humides (plfonne, pose de l chpe, etc.) sont terminés et sont secs. Lorsque l sous-structure et les plques sont sèches. En tout cs lorsque l tempérture (des locux et de l surfce de l plque) est supérieure à 7 C, et de préférence supérieure à 0 C, et vec une HR inférieure à 70 %. Réchuffer proressivement et modérément les locux pendnt ou près le jointoiement. Un réchuffement ou un ssèchement rpide et brutl peuvent entrîner l formtion de fissures. Technique de jointoiement ABA Les plques Gyproc vec bords lonitudinux mincis (ABA) offrent une solution idéle pour réliser des surfces lisses. Le système de jointoiement ABA est l méthode l plus fible pour jointoyer les plques Gyproc. Elle nécessite l'utilistion d'une bnde d'rmture. Le système de jointoiement ABA ne nécessite que deux composnts essentiels : une bnde d'rmture et un produit de jointoiement. L bnde d'rmture utocollnte G50 est une bnde lterntive qui permet de réliser une finition rpide et isée des joints lisses. Elle ne constitue toutefois ps une solution équivlente à l bnde d'rmture en ppier. L bnde d'rmture en ppier P50 permet d'obtenir l meilleure finition, tnt en termes de qulité que de finition et de résistnce à l fissurtion.. Bnde d'rmture Bnde d'rmture en ppier P50 ou Bnde d'rmture utocollnte G50 Les plques de plâtre vec bords mincis ABA et bnde d'rmture ppier P50 sont considérés à l'échelon mondil comme l meilleure solution pour obtenir une surfce lisse, plne, sns fissures. 35
Choisir l bnde d'rmture : Bnde d'rmture en ppier P50 Bnde d'rmture utocollnte G50 Surfces à peindre Joints lonitudinux ABA ++ + Joints d'bout ou bords coupés ++ - Surfces à tpisser Joints lonitudinux ABA ++ + Joints d'bout ou bords coupés ++ + Surfces à crreler ) Joints lonitudinux ABA - ++ Joints d'bout ou bords coupés - ++ Constructions prticulières Anles rentrnts formés pr des ++ - plques de plâtre Jonctions vec d'utres mtériux ++ - Conditions sur le chntier tempérture entre 7 C et 0 C + - pour les surfces où des tensions sont possibles (u niveu des portes, des évidements,...) + - ) lorsque les plques doivent être crrelées dns des pièces humides, les joints sont rmés u niveu du crrele vec une bnde d'rmture utocollnte Gyproc et jointoyés vec de l colle à crrele. ++ système d'rmture recommndé + système d'rmture utorisé - non dmissible 2. Produits de jointoiement Les produits de jointoiement Gyproc sont disponibles sous différentes formes : Settin Powders: Ces produits de jointoiement à bse de plâtre en poudre durcissent (pr prise) une fois mélnés à de l'eu, selon un déli connu u prélble. Comme il durcit très vite, ce type de produit s'utilise pour remplir les joints ou réprer rpidement les endommements. Ils ne peuvent être ppliqués que mnuellement. JointFiller Bnde d rmture P50 ProMix Premium Technique de jointoiement ABA vec bnde d rmture en ppier P50. JointFiller 45 JointFiller 20 JointFiller Vrio Rifino Premium Bnde d rmture G50 JointFiller Technique de jointoiement ABA vec bnde d rmture utocollnte G50. Air Dryin Powders: Une fois mélnés à l'eu, ces produits durcissent pr séche (u contct de l'ir). Ce produit est énérlement utilisé comme couche de finition sur les zones jointoyées, pour uniformiser l surfce de l plque à l min ou à l mchine. ProMix Premium 36 JointFinisher Premium Pâtes Redy Mix : Ces pâtes prêtes à l'emploi s'ppliquent telles quelles et durcissent pr séche. Ce produit est énérlement utilisé comme couche de finition sur les zones jointoyées, pour uniformiser l surfce de l plque à l min ou à l mchine. Bien qu'elles permettent, en théorie, de remplir les joints élement, elles ne sont uère utilisées à cet effet dns notre secteur prce qu'elles se rétrctent dvnte et mettent plus de temps à sécher. ProMix Premium Ne ps ppliquer de "Settin Powders" sur JointFinisher Premium ou ProMix Premium. Les dessins présentent un jointoiement stndrd (F2) vec les produits de jointoiement JointFiller et ProMix Premium. Mis d'utres derés de finition sont élement possibles, vec d'utres produits de remplisse Gyproc (JointFiller Vrio ou Rifino Premium) et les produits de finition (JointFinisher Premium).
Derés de finition Lors du monte et du jointoiement des cloisons et plfonds Gyproc, il y lieu de tenir compte du deré de finition souhité. Plus l finition souhitée est lisse et fine, plus le mur ou le plfond doivent être lisses et plus les jointoiements doivent être lisses. L'influence de l lumière joue élement un rôle. Reportez-vous ux critères de plnéité. Tbleu : Deré de finition des plfonds fixes en plques de plâtre et domine d'ppliction (Source : CSTC - Note d'informtion technique NIT 232 "Les plfonds suspendus" Tbleu 4). Deré de finition ) Jointoiement - Opértions Domine d'ppliction F Jointoiement miniml Le jointoiement miniml consiste à : - remplir les joints entre les plques de plâtre vec un enduit destiné à cet use (JointFiller 45 ou 20 ou Rifino Premium ou éventuellement vec JointFiller Vrio) - et ppliquer ou non une bnde d'rmture Gyproc (P50 ou, en cs de conditions climtiques fvorbles, G50) L présence de ryures et de bvures est tolérée. Le jointoiement des points de fixtion (les vis) n'est ps nécessire. Le deré de finition F suffit si l surfce doit être recouverte ultérieurement de plques, de pnneux dont les joints restent hors du chmp de vision. F2 Jointoiement stndrd Le jointoiement stndrd consiste à : - procéder u jointoiement miniml défini en F - enduire les joints sur une lreur suffisnte à l'ide d'un produit pproprié (ProMix Premium ou JointFinisher Premium) jusqu'à l'obtention d'une trnsition réulière et plne - enduire les points de fixtion vec les mêmes produits 2) F2b Rtisse Ce deré de finition F2b consiste à : - procéder u jointoiement stndrd comme en F2 - ppliquer pr rtisse, sur l'ensemble de l surfce, l'enduit de finition utilisé pour le jointoiement (ProMix Premium ou JointFinisher Premium). L couche d'enduit est à ce point mince que le support trnsprît près cette opértion. 2) Le deré de finition F2 peut être envisé pour : - des revêtements murux structurés rossiers ou semi-rossiers (p.ex. ppier peint à rosses fibres) - des peintures de finition mtes - des revêtements murux à structure fine - des enduits structurés (s'ils sont cceptés sur un tel support pr le fbricnt d'enduit) et des stucs - des peintures stinées (voir trvux de peinture de deré III) Le deré de finition F2b ser ppliqué comme F2, mis dns des conditions plus nétives (certins plfonds et/ou types de peinture) F3 Enduise complet Le deré de finition F3 consiste à : - procéder u jointoiement stndrd comme en F2, en inclunt les points de fixtion - procéder à l'enduise complet de l surfce vec un enduit destiné à cet use (ProMix Premium ou JointFinisher Premium - épisseur de l'ordre de mm) fin d'en uniformiser l'spect. Le deré de finition F3 peut être utilisé pour : - des revêtements murux brillnts lisses ou structurés (ppiers peints métllisés ou vinyliques, pr exemple) - des peintures stinées - des peintures brillntes 2) Un tel deré de finition limite l perception des défuts sous un éclire rsnt, mis ne peut les exclure. ) Les exiences se rpportnt ux derés de finition seront définies de préférence dns les documents contrctuels. En l'bsence de précision, le poseur des plfonds livrer un ouvre présentnt un de deré de finition stndrd F2. L spécifiction d'un deré de finition F2 correspond à l finition stndrd F2. 2) Il ne peut subsister un trop rnd nombre d'irréulrités (rêtes vives pprentes, ryures, blèvres,...) qui ne puissent être corriées isément pr le peintre ou le poseur de l finition lors de trvux préprtoires normux. 37
Tbleu de sélection Comment boutir ux différents derés de finition F? ASPECT Deré de finition Système recommndé Jointoiement de bse, spect nélieble Trnsition réulière entre joint et surfce crtonnée Rtisse mince de l surfce complète Enduise homoène sur l surfce complète F F2 F2b F3 Jointoiement miniml Jointoiement stndrd Rtisse Enduise complet Remplisse et rmement du joint en phse Remplisse, rmement du joint + couche de finition en 2 ou 3 phses Remplisse, rmement, finition en 2 ou 3 phses + rtisse mince de l surfce totle Remplisse, rmement, finition en 2 ou 3 phses + enduise homoène < mm sur l surfce totle Armture Bnde d'rmture P50 ou G50 Bnde d'rmture P50 ou G50 Bnde d'rmture P50 ou G50 Bnde d'rmture P50 ou G50 Remplisse JointFiller 45 of 20 ou Rifino Premium ( couche)* JointFiller 45 ou 20 (2 couches) ou Rifino Premium ( couche)* JointFiller 45 ou 20 (2 couches) ou Rifino Premium ( couche)* JointFiller 45 ou 20 (2 couches) ou Rifino Premium ( couche)* Finition supplémentire -- JointFinisher Premium ou ProMix Premium JointFinisher Premium ou ProMix Premium JointFinisher Premium ou ProMix Premium Finition (surfce entière) -- -- JointFinisher Premium ou ProMix Premium JointFinisher Premium ou ProMix Premium *Le nombre de couches pour remplir le joint ABA est indictif et dépend de l précision du plcement, du choix du produit et de l'expérience du poseur. Finition des joints formés pr des bords (d bout) coupés GBC - L technique est identique à celle du jointoiement ABA. - Utiliser l bnde d rmture en ppier P50 lors des trvux de peinture. - Eviter les chevuchements des bndes d rmture sur les bords lonitudinux. - Etler le joint sur une zone deux fois plus lre fin de ccher à l vue le léer excédent d'épisseur (pour des bords GBC coupés). Bnde d rmture P50 ProMix Premium JointFiller ProMix Premium JointFiller Bnde d rmture P50 Technique de jointoiement des bords coupées des plques Gyproc vec bnde d rmture en ppier P50. Utilistion de plques Gyproc 4xABA, l meilleure solution. 38 Pour réliser l finition des bords d bout éventuels vec une qulité uniforme, Gyproc propose un système exclusif: les plques à bords coupés ABA: plques Gyproc A 4xABA et Gyproc Rf 4 x ABA.
Jonction vec le mur Anles rentrnts formés pr des plques Gyproc Bnde d rmture P50 JointFiller Méthode stndrd vec bnde d rmture en ppier P50 pliée. ProMix Premium Jonctions vec d utres mtériux Bnde d rmture P50 Méthode stndrd vec bnde d rmture en ppier P50 posée à plt. Ouverture droite (mx. 2 à 4 mm). Finition u mstic. JointFiller Mstic ProMix Premium Metl Ede Trim Crétion d un joint nétif, à l ide de Metl Ede Trim. Crétion d un joint nétif, à l ide de Bord Stop. JointFiller ProMix Premium Bord Stop JointFiller ProMix Premium Préprer le centre de plque Anles rentrnts non d équerre En utilisnt une bnde d rmture en ppier P50. Flex Corner JointFiller ProMix Premium En utilisnt une bnde Flex Corner. Bnde d rmture P50 JointFiller ProMix Premium 39
Finition vec moulures décortives Gyproc Bnde de plque Moulure Cove 00 Cornice 35 Consultez l brochure Moulures décortives en plâtre. Moulures décortives Gyproc pour une jonction prfite entre le mur et le plfond. GypForm Des formes en plâtre pour des moulures en rdins GypForm GypForm Anles sillnts et joints de dilttion Anles sillnts Joints de dilttion No-Cot Ultrflex Corner 325 JointFiller Flex Corner, une bnde de ppier vec deux bndes d cier lvnisé pour tous les types d nles sillnts. Il fut ppliquer un joint de dilttion u plfond dns les cs suivnts: - si un joint de dilttion est prévu dns le ros œuvre, - ux jonctions entre des structures différentes du ros œuvre, - pour les plfonds dont l lonueur ou l lreur est supérieure à 5 m. ProMix Premium Control Joint, pour petites vritions de forme du Corner Arch, un profilé plfond prllèlement u Corner Arch de renfort et de prchèvement en PVC pour nles sillnts rrondis (90 ). Control Joint JointFiller ProMix Premium joint jusqu à ± 5 mm. Se fixe à l ide d rfes inoxydbles. Se fixe à l ide JointFiller d rfes inoxydbles. ProMix Premium Profilés Metl Ede Trim pour dilttions plus Corner Bed, un importntes. A fixer à Corner Bed profilé de renfort et de prchèvement en fines milles JointFiller Metl Ede Trim l ide d rfes inoxydbles (résistntes à l corrosion). Finition 40 métlliques pour nles droits sillnts ProMix Premium élement possible à l ide d un Bord Stop pour des JointFiller ProMix Premium (90 ). Se fixe à l ide du Clinch-on ou d rfes inoxydbles. plques de 2,5 mm.
ProLock Steel Constructions uxiliires pour l fixtion d objets 5 k 5 k 5 k Les objets léers (jusqu à 5 k) peuvent être fixés à chque plque Gyproc à l ide de chevilles pour prois creuse. Les objets lourds (jusqu à 5 k) se fixent ux profilés de plfond à l ide de chevilles pour prois creuse ou à des ccessoires spéciux, pr exemple une bnde de multiplex (8 mm) fixée à l sousstructure du plfond. Si nécessire, umenter les suspentes. Les objets lourds peuvent ussi se fixer u plncher ou à l toiture en surplomb à l ide de suspentes spéciles. Principe de monte d'une trppe de visite dns un plfond Lors de l'incorportion d un objet comme p.ex. une trppe de visite, il y lieu de réliser une construction à chevêtres. ProLock Alu Stndrd ProLock Steel Cloison ProLock Steel Plfond Prois de Gines ProLock Steel 90 ProLock Trppes de visite pour plfonds et cloisons Gyproc Pour plus d'informtion sur les trppes de visite consultez l brochure «Prolock» ou utilisez le Gyproc ProLock Selector sur notre site web: www.yproc.be. 4
Exécution des trvux Domine d'ppliction L stisfction du client dépend non seulement d'une bonne exécution du trvil pr le poseur, mis élement - et dns une importnte mesure - des ttentes du mître d'ouvre. En d'utres termes, du fit que l'rchitecte ou le mître d'ouvre it ou non formulé des directives clires. Une description telle que «prêt à peindre» n'est ps univoque et ne décrit ps explicitement ce que l'on ttend du poseur, ni du peintre. Pour plier l'bsence de directives, le CSTC formulé des recommndtions dns ses Notes d'informtion technique NIT 232 (Plfonds suspendus) et NIT 233 (Cloisons léères) pour ider les professionnels du secteur à réliser et à contrôler leurs tâches respectives. Pour évluer l'ouvre, il y lieu d'étblir une distinction entre : - les tolérnces d'exécution de l cloison (plnéité, verticlité et horizontlité,...) Normle (N) ou Spécile (S) - le deré de finition souhité pour le revêtement ultérieur (homoénéité de l surfce) Derés de finition F, F2 et F2b, F3 Le mître de l'ouvre doit fixer u prélble les conditions pplicbles ux tolérnces d'exécution et u deré de finition. A défut de spécifictions, les conditions suivntes sont d'ppliction : Tolérnce d'exécution normle N Deré de finition F2 Comment évluer l surfce. Tolérnces d'exécution (exiences) A l'instr des tolérnces de plnéité pour les trvux de plfonne (NIT 99 Les enduits intérieurs), on distinue deux ctéories d'exécution différentes.. Plnéité et horizontlité (selon NIT 232 et 233) Tolérnces de plnéité lorsque sous une rèle de Horizontlité 0,2 m 2 m Clsse normle Clsse spécile N S,5 mm,0 mm 4,0 mm 2,0 mm <=2 mm pr mètre vec une tolérnce de 5 mm minimum et une tolérnce de 20 mm mximum Evlution de l plnéité Pour contrôler l plnéité d'une surfce, on utilise des rèles droites et riides, de 0,2 mètre ou de 2 mètres de lonueur, munies ux extrémités de tquets résistnt à l'usure (crrés ou cylindriques, de 20 à 40 mm de côté ou de dimètre) et d'une épisseur éle à l tolérnce dmise (voir le tbleu). L rèle est en outre pourvue d'un troisième tquet, mobile, de même dimension et d'une épisseur éle u double de l tolérnce. On pose l rèle munie de deux tquets sur l surfce à contrôler: - Cs : un tquet et un point de l rèle touchent l surfce, lors que le deuxième tquet ne l touche ps => l plnéité ne se situe ps dns les tolérnces. - Cs 2: les deux tquets touchent l surfce, tndis que l rèle ne l touche ps; le tquet mobile ne psse ps sous l rèle => l plnéité est dns les tolérnces. - Cs 3: les deux tquets touchent l surfce, lors que l rèle ne l touche ps; le tquet mobile psse sous l rèle => l plnéité n'est ps dns les tolérnces. Cs A Cs 2 Cs 3 C Hors tolérnce B OK B Hors tolérnce 42 A: Tquet dont l épisseur est éle à l tolérnce. B: Rèle droite et riide ynt une lonueur correspondnte ux distnces entre les points de mesure. C: Tquet mobile ynt une épisseur éle u double du tquet A.
En prennt en considértion les instructions de pose et de jointoye Gyproc, il est possible de stisfire ux exiences de plnéité pour les plfonds Gyproc. Cependnt, il est possible que les joints entre plques restent visibles, surtout sous une lumière rsnte. Sous un ri de lumière rsnte, les discrépnces inférieures à mm restent élement visibles, et les différences dns l structure et l bsorbtion de l surfce sont pprntes. b. Ecrts nulires Il s'it d'écrts pr rpport ux nles prescrits (retours de bie, corps du cheminée,...), qui peuvent être droits ou obliques. Si l forme de l'nle de l tblette de fenêtre n'est ps définie, on opter pour une mise en œuvre droite. L tolérnce ne peut lors jouer que dns un sens (+, nle obtus) fin de ne ps entrver l'ouverture des fenêtres. Lonueur l l 250 mm Tolérnces 0 ; + 3 mm 250 mm < l 500 mm 0 ; + 5 mm Recommndtions pour un monte plne Pour obtenir un niveu de plnéité Spécil (S), il est recommndé : - d'liner le plus précisément possible le subjectile - de respecter les portées spécifiées. - lorsqu'il y plusieurs couches de plques de plâtre, de remplir élement les joints ABA des couches sous-jcentes, si nécessire ; - lorsque les joints trnsversux sont inévitbles, d'ppliquer des plques Gyproc 4xABA à l fce inférieur. Le contrôle des tolérnces d'exécution u niveu de l plnéité, de l horizontlité, de l'plomb, s'effectue à l'ide du mtériel déqut et selon des procédures bien définies (voir NIT). 2 Niveu de qulité - Deré de finition Comme cel été dit déjà, les derés de finition suivnts sont pplicbles en Belique (NIT 232 et NIT 233) : F : Jointoiement miniml F2 : Finition stndrd F2b : Jointoiement vec rtisse F3 : Jointoiement vec enduise complet Premium Le contenu précis des différents derés de finition est spécifié plutôt lors de l finition des joints (voir pe 36). Importnt Un ouvre de prchèvement ne peut en ucun cs être réceptionnée à contre-jour ou sous une lumière rsnte. Selon les rèles de l'rt, l réception s'effectue lors d'un exmen sous éclire nturel, à l'œil nu et à une distnce de 2 m perpendiculirement à l'ouvre à contrôler. Toute utre méthode que celle proposée n'est ps utorisée. 2 Pour l clsse F3, l possibilité de trcer les différences de structure ou des joints est réduite à un minimum. Ce n'est toutefois ps totlement exclu, étnt donné que cel dépend toujours de l nture et de l'intensité de l'éclire. 43
Finition des surfces Conseils pour l'utilisteur ou le décorteur Les plques Gyproc sont utilisées sur le mrché bele de l construction depuis plus de 50 ns. Il s it, vec les enduits de plfonne, des mtériux de finition les plus employés. Les plfonds Gyproc peuvent donc être considérés comme des constructions 'trditionnelles'. L pluprt de fbricnts de colle ou de peinture fournissent d illeurs des produits dptés ux plques de plâtre. - Les plques Gyproc peuvent être recouvertes des mtériux de finition et de décortion les plus cournts. - Les produits de finition lclins (qui contiennent de l chux) ne conviennent ps si les plques n ont ps été tritées u prélble. - Avnt d être décorée, l surfce de l plque doit être tout à fit sèche et exempte de ruosités, de sletés ou d utres imperfections. - Les plques Gyproc et les joints doivent être tout à fit secs. - Les plques Gyproc doivent être préprées en fonction de l finition souhitée. - Il importe de toujours bien respecter les instructions du fbricnt des mtériux de finition. Prtiquement toutes les finitions sont possibles sur des cloisons et plfonds Gyproc. Outre les directives fournies, il convient évidemment de respecter les instructions fournies pr le fbricnt du système de finition. L réprtition des tâches entre l personne qui pose les plques et le peintre, ou l personne qui rélise l finition souhitée, doit être explicitement spécifiée pr le mître d'ouvre ou son rchitecte. Tbleu 2 : Deré de finition recommndé pour les plques de plâtre en fonction du revêtement ultérieur (Source : CSTC - Note d'informtion Technique NIT 232 «Les plfonds suspendus» Tbleu 5) Deré de finition des plques de plâtre Type de revêtement envisé F F2 F3 Crrele ou pnneux X -- -- Revêtement structuré rossier ou semi-rossier -- X -- Revêtement à structure fine -- X -- Revêtement brillnt lisse ou structuré (ppier peint métllisé ou vinylique) -- -- X Enduit structuré ou stuc -- X -- Conseils pour le tpissier Un produit de prétritement (primire) permet de compenser les différences de texture et d'bsorption entre le crton de l plque de plâtre et le plâtre du joint. Une cloison ou un plfond prfitement jointoyés, mis ps pprêtés, lisseront pprître les joints sous une lumière rsnte! Le primire ppier-peint de Gyproc est un produit de prétritement déqut (le primire permet de détpisser fcilement et sns problème pr l suite). 44
Conseils pour le peintre L'ssortiment de types et techniques de peinture est très étendu. L finition doit s'effectuer selon les prescriptions du fbricnt de peinture. Contrôlez les plfonds Gyproc vnt de les peindre et de les préprer conformément à l finition souhitée (Voir NIT 59: «Code de bonne prtique des trvux de peinture» - CSTC). Appliquer un primer déqut correspondnt u système de peinture choisi. Le Primer de peinture Gyproc rntit une bsorption uniforme et une structure plus uniforme entre l plque et le joint. Ensuite, prchevez l surfce en fonction du système choisi. L NIT 59, insi que l NIT 232, Tbleu 6, définissent les trvux nécessires à l'obtention du deré de finition souhité pour le système de peinture envisé. Ces derés de finition sont élement u nombre de trois (désinés pr les chiffres romins I, II, III) (voir tbleu 3). Tbleu 3 : Préprtion des subjectiles en plâtre vnt mise en peinture. (Source : CSTC - Note d'informtion Technique NIT 232 «Les plfonds suspendus» Tbleu 6) Opértions Deré I Deré II Deré III Le subjectile ne subit ucune correction de ruosité ou de porosité. Le système de peinture couvre le subjectile en lui conférnt une teinte, mis l'étt de surfce de ce dernier trnsprît u trvers du feuil de peinture. On pporte u subjectile des corrections de l porosité et de l ruosité, sns que l plnéité de l'ensemble en soit modifiée. Il fut que l plnéité du subjectile soit suffisnte à l'oriine et que ce dernier utorise des trvux de ponçe et d'enduise qui permettent d'enviser vec succès n'importe quel spect de finition. Enrene, brosse et/ou époussete X X X Couche d'impression (couche primire) X X X Enduise complet X Ponçe et époussete X Révision à l'enduit X X Couche intermédiire X X Couche de finition X X X 45
Le tbleu 4 présente les différentes combinisons proposées pr le CSTC pour les conditions pplicbles u subjectile (deré de finition) et u système de peinture. Si le mître d'ordre souhite déroer à ces recommndtions, il définir clirement les opértions qui devront être prises en chre pr les différents intervennts. Tbleu 4 : Deré de finition recommndé pour les plques de plâtre selon le type de peinture (Source : CSTC - Note d'informtion Technique N.I.T. 232 «Les plfonds suspendus» Tbleu 7) Deré de finition des plques Deré d'exécution selon l NIT 59 Type de peinture Niveu d'exiences F F2 F3 Deré I Deré II Deré III Normles X X Peinture mte et / ou structurée Spéciles X X Normles X X Peinture stinée X X Spéciles X X Peinture brillnte Spéciles X X - Niveu d'exiences normles, à dopter pr défut en l'bsence de prescriptions prticulières u chier des chres. - Niveu d'exiences spéciles, à prescrire dns le chier des chres. - Lors de l'ppliction d'une peinture brillnte, il y lieu d'dopter le niveu d'exience le plus élevé. Remrque : Certines surfces, du fit de leur sitution dns le bâtiment, peuvent être exposées, plus que d'utres, à une lumière rsnte ou à un contre-jour. L'observtion de l surfce dns ces conditions étnt de nture à excerber les défuts présents, il est conseillé d'dopter le niveu d'exiences spéciles. L perception des défuts, même si elle ne peut être exclue, ser insi limitée. 46
0 Rpports et publictions 0. Réction u feu Décision Commission 2003/43/EC Réction u feu des plques de plâtre vec - épisseur plque > 9,5 mm - noyu plâtre > 600 k/m 3 et clsse A - poids crton < 220 /m 2 plque Clsse A2-s,d0* NBN EN 350- PV RUG 503 Essis réction u feu des plques Gyproc WR-, Gyproc Rf et Gyproc A Clsse A NBN S2-203 * C'est-à-dire A2: non inflmmble - s: ps de fumée - d0: ps de chute de prticules enflmmées 0.2 Résistnce u feu L'AR du 07 juillet 994 fixit à l'époque les conditions de bse pour l prévention des incendies et des explosions, uxquelles devient stisfire les bâtiments à l'époque. L résistnce u feu des constructions est déterminée conformément à l norme bele NBN 73.020 et s'exprime en Rf...h (Rf/2 h, Rfh, Rf2h,...). L norme NBN 73.020 été remplcée proressivement pr toute une série de nouvelles normes européennes ynt le même objectif : le clssement de l résistnce u feu des constructions. L clssifiction est déterminée sur bse de l nouvelle norme NBN EN350-2 et, pour les systèmes non portnts, exprimée en EI... minutes. (EI30, EI60, EI20,...). Le 8 juillet 2007 été publié l'ar du 3 juin 2007 : «Arrêté royl modifint l'rrêté royl du 7 juillet 994 fixnt les normes de bse en mtière de prévention contre l'incendie et l'explosion, uxquelles les bâtiments nouveux doivent stisfire». Selon cet AR, l presttion pre-feu peut être ttestée notmment pr les informtions du lbel CE ou une clssifiction sur bse des résultts des essis, - rélisés selon les nouvelles normes européennes en l mtière - ou selon l'ncienne norme bele NBN 73.020 - ou selon une méthode d'essi équivlente ppliquée dns un utre Ett membre de l'union européenne ou de l'espce économique européen. L'entrée en viueur de cette clssifiction n'est ps encore fixée. Rpports Réction u Feu Différentes confiurtions de plfond ont été testées conformément ux normes reltives à l résistnce u feu, corroborées pr des rpports d essi émnnt de lbortoires certifiés. Les imes et descriptions des différentes confiurtions de plfond ne sont que schémtiques et indictives. Pour répondre ux exiences nti-feu, il est nécessire de suivre scrupuleusement les instructions de confiurtion et de mise en œuvre comme repris dns le rpport officiel d essi de réction u feu. 47
0.2. Plfonds indépendnts Stbilité /2 h Plfond indépendnt Metl Stud - Gyproc Rf ABA 5 mm PV RUG 392 Avis Technique ISIB 2009-G-59 Stbilité /2 h Une sous-structure métllique utoportnte Metl Stud, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée perpendiculirement. Gyproc Rf ABA 5 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide 22/35 mm. 2 Profilé de support Metl Stud MSV 3 Profilé périphérique Metl Stud MSH 3 Voir tbleu (portée des profilés de support). Voir tbleu (entre-xe des profilés de support). 2 L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 2 Portées mximles en mm Distnce pour profilés de support MSV50 MSV75 MSV00 MSV25 300 mm 925 2625 3250 3850 400 mm 750 2375 2950 3500 500 mm 625 2200 2750 3250 Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 5 mm / - GypTone-RiiTone 2,5 mm PV RUG 954 voir Plfonds indépendnts Rf h à l pe 54 Stbilité /2 h Une ossture métllique suspendue D, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée et complétée d un plfond coustique bsorbnt en plques perforées GypTone ou RiiTone. Plfond indépendnt (coustique) plfond PV WFRG 34B Stbilité /2 h Une ossture métllique suspendue S, contre lquelle des bndes Glsroc F et des plques perforées RiiTone ou GypTone, épisseur 2,5 mm, sont vissées. Une couche de line de roche est mise en plce sur les bndes. Plque de plâtre perforée RiiTone ou GypTone, épisseur 2,5 mm en plques perforées 2 Bndes Glsroc F, épisseur 5 mm 2 Bndes lonitudinles, lreur 35 mm 2b Bndes trnsversles, lreur 65 mm 2c Bndes bords, lreur 00 mm 3 Profilé de support PC60/27 4 Profilé périphérique PU27/48 5 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à œillet R50/... 6 Line de roche, épisseur 75 mm et densité 70 k/m 3 = 600 mm (portée des profilés de support) = 560 mm* (distnce d'xe en xe des profilés de support) 48 L jonction périphérique et les joints entre les plques sont prchevés u moyen de JointFiller Vrio (plques RiiTone) ou de bnde d'rmture et JointFiller (plques GypTone). * Il s'it de l distnce entre profilés pendnt l'essi. Dns l prtique, cette distnce d'xe en xe est limitée à 400 mm.
Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 5 mm PV RUG 392 Avis Technique ISIB 2008-G-56A ( D) Avis technique ISIB 2008-G-56B ( S) Stbilité /2 h Une ossture métllique suspendue S ou D, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée perpendiculirement. 4 3 2 d 3 5 6 Gyproc Rf ABA 5 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide 22/35 mm. 2 (fculttif) Profilé primire PC60/27. 3 Profilé de support PC60/27. 4 Profilé périphérique PU27/48. 5 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à oeillet R50/.. 6 Cvlier d ncre PD60/60 (en cs de D). d = 900 mm (portée des profilés de support). = 900 mm fculttif (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Plfond démontble indépendnt PV RUG 57 Stbilité /2 h Une ossture métllique, module 600 x 200 mm, vec dlles Gyprex Crystl Rf 2,5 mm Dlle Gyprex Crystl Rf 2,5 mm 2 Profilé porteur 3 Profilé trnsversl 4 Profilé de rive L, fixé tous les 250 mm 5 Suspente = 000 mm (portée des profilés porteurs) Plfond démontble indépendnt PV CSTB RS 00-222 Avis Technique ISIB 2008-G-048 Avis technique ISIB 2009-G-6 4 6 600 600 5 Stbilité /2 h Une ossture métllique, module 600 x 600 mm, et dlles perforées GypTone. Dlle de plfond perforé GypTone 2,5 mm. 2 Profilé porteur. 3 Profilé trnsversl. 4 Profilé de rive U, fixé tous les 600 mm. 5 Tie filetée M6. 6 Isoltion en line de roche 75 mm / 70 k/m 3. = 600 mm (portée des profilés de support). 3 6 2 49 2
Plfonds indépendnts Rf /2 h Plfond indépendnt Metl Stud - Gyproc Rf ABA 8 mm PV RUG 834 Avis Technique ISIB 2009-G-59 Rf /2 h Une sous-structure métllique utoportnte Metl Stud, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 8 mm été vissée prllèlement. Gyproc Rf ABA 8 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm. 2 Profilé de support Metl Stud MSV 3 Profilé périphérique Metl Stud MSH 3 2 = Voir tbleu (portée des profilés de support). = Voir tbleu (entre-xe des profilés de support). L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 2 Portées mximles en mm Distnce pour profilés de support MSV50 MSV75 MSV00 MSV25 300 mm 825 2500 300 3650 400 mm 650 2250 2800 3325 4 Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 8 mm PV RUG 834 Avis Technique ISIB 2008-G-57A ( S) Avis Technique ISIB 2008-G-57B ( D) Avis Technique ISIB 2008-G-57C (Autres suspentes) 3 2 d 3 5 6 Rf /2 h Une ossture métllique S ou D, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 8 mm été vissée prllèlement. Gyproc Rf ABA 8 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide 22/35 mm. 2 (fculttif) Profilé primire PC60/27. 3 Profilé de support PC60/27. 4 Profilé périphérique PU27/48 (+ bnde en line de roche). 5 Suspente à ressort PV60/20. Autres suspentes sont élement possibles. 6 Cvlier d ncre PD60/60 (en cs de D). = 960 mm (portée des profilés de support). d = 900 mm fculttif (portée des profilés primires). = 400 mm (entre-xe des profilés de support). L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 50
Plfond indépendnt Sous-structure en bois - Gyproc Rf ABA 8 mm PV RUG 2446 Rf /2 h Une sous-structure en bois suspendue, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 8 mm été vissée prllèlement. 3 Gyproc Rf ABA 8 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm. 2 Ltte de support 47 x 30 mm. 3 Ltte périphérique 25 x 29 mm (+ bnde en line de roche). 2 4 4 Suspente. = 800 mm (portée des lttes de support). = 400 mm (entre-xe des lttes de support). 2 L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Plfond indépendnt (concve) Vertebr - Gyproc A ABA 3 x 6,5 mm PV RUG 8372 Rf /2 h Une sous-structure suspendue courbe Vertebr, contre lquelle trois couches de plques Gyproc A ABA 6,5 mm ont été vissées. (Concve, r 400 mm) d 6 5 Gyproc A ABA 3 x 6,5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm. 2 Profilé primire flexible Vertebr VT45. 3 Profilé de support Vertebr SP45/27. 4 Profilé périphérique Vertebr VAR. 5 Profilé d escliers flexible Vertebr VS30. 6 Suspente (Fil de suspension à œillet R50/, Suspente à ressort double Vertebr VV50/2x4 et Fil de suspension vec crochet Vertebr R60/250). 7 Bnde de plque Gyproc A 2,5 mm, huteur 80 mm. 4 2 3 d r = 000 mm (portée des profilés de support). = Portée des profilés primires. = 20 mm (entre-xe des profilés de support). 400 mm (ryon de courbure de l fce visible en mm). 3 7 Les joints des couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc A inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 5
4 Plfond indépendnt (courbe) Vertebr - Gyproc Rf 2 x 2,5 mm PV RUG 8372 d 6 5 2 Rf /2 h Une sous-structure suspendue courbe Vertebr, contre lquelle deux couches de plques Gyproc Rf ABA 2,5 mm ont été vissées. (Concve ou convexe, r 200 mm) Gyproc Rf ABA 2 x 2,5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm. 2 Profilé primire flexible Vertebr VT45. 3 Profilé de support Vertebr SP45/27. 4 Profilé périphérique Vertebr VAR. 5 Profilé d escliers flexible Vertebr VS30. 6 Suspente (Fil de suspension à œillet R50/, Suspente à ressort double VV50/2x4 et Fil de suspension vec crochet Vertebr R60/250). 7 Bnde de plque Gyproc A 2,5 mm, huteur 80 mm. 3 3 7 d r = 875 mm (portée des profilés de support). = Portée des profilés primires. = 280 mm (entre-xe des profilés de support). 200 mm (ryon de courbure de l fce visible en mm). 4 d 5 6 Les joints des deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 2 7 3 3 Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 5 mm / - GypTone-RiiTone 2,5 mm PV RUG 954 voir Plfonds indépendnts Rf h à l pe 54 Une ossture métllique suspendue D, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée et complétée d un plfond coustique bsorbnt les plques perforées GypTone ou RiiTone. 52
0.2. Plfonds indépendnts Rf h Plfond indépendnt PV WFRG 897A EI60 Une ossture métllique suspendue S, contre lquelle sont vissées des plques Gyplt, épisseur 9,5 mm; finition vec des Plâtres Lmbert LP33XPlus 25 mm. Gyplt 9,5 mm (lreur 600 mm), fixée vec vis de fixtion rpide 22/25 tous les 0 mm (6 vis pr lreur plque). 2 Profilé porteur PC60/27 3 Suspente PH60/200 4 Plâtre Plâtres Lmbert LP33XPlus 25 mm = 800 mm (portée du profilé porteur) = 500 mm (distnce d'xe en xe des profilés porteurs) Plfond indépendnt Metl Stud - Gyproc Rf ABA 2 x 5 mm PV RUG 6765 Avis Technique ISIB 2009-G-59 Rf h Une sous-structure métllique utoportnte Metl Stud, contre lquelle une double couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée perpendiculirement. 3 Gyproc Rf ABA 2 x 5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide, tous les 250 mm (e couche) et tous les 50 mm (2e couche). 2 Profilé de support Metl Stud MSV 3 Profilé périphérique Metl Stud MSH 2 Voir tbleu (portée des profilés de support). Voir tbleu (entre-xe des profilés de support). 2 Les joints des deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Portées mximles en mm Distnce pour profilés de support MSV50 MSV75 MSV00 MSV25 300 mm 575 250 2650 350 400 mm 425 950 2425 2875 500 mm 350 800 2250 2650 53
Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 2 x 5 mm PV RUG 6765 Rf h Une ossture métllique suspendue D, contre lquelle une double couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée perpendiculirement. 3 2 3 d 5 4 Gyproc Rf ABA 2 x 5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm (e couche) et 50 mm (2e couche). 2 Profilé primire PC60/27. 3 Profilé de support PC60/27. 4 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à œillet R50/.. 5 Cvlier d ncre PD60/60. d = 800 mm (portée des profilés de support). = 800 mm (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). Les joints des deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Plfond indépendnt - Gyproc Rf ABA 5 mm / - GypTone-RiiTone 2,5 mm PV RUG 954 Rf h Une ossture métllique suspendue D, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 5 mm été vissée et complétée d un plfond coustique bsorbnt en plques perforées GypTone ou RiiTone. 6 3 3 8 8 3 d 2 3 6 GS 5 7 4 7 Rf Gyproc Rf ABA 5 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 250 mm. 2 Profilé primire PC60/27. 3 Profilé de support PC60/27. 4 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à œillet R50/.. 5 Cvlier d ncre PD60/60. 6 Plque perforée GypTone-RiiTone 2,5 mm. 7 Cvlier d ncre PD60/60 ou Suspente universelle PU60/25. 8 Pnneu de line de roche 30 mm/45 k/m 3. = 000 mm (portée des profilés de support). d = 000 mm (portée des profilés primires). Rf = 500 mm (entre-xe des profilés de support - Gyproc Rf). GS = 400 mm (entre-xe des profilés de support des plques perforées). L jonction périphérique et les joints entre les plques sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller ou u moyen de JointFiller Vrio. 54
0.2. Plfonds indépendnts Rf 2 h Plfond indépendnt Glsroc F 3 x 5 mm PV WFRG 49 Avis Technique ISIB 200-A-002 (sns isoltion) Rf 2 h Une ossture métllique suspendue N vec rccords croisés, contre lquelle un triple revêtement de Glsroc F GBC 5 mm été vissé perpendiculirement 7 9 3 d 3 4 9 5 2 6 8 Fixées u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 600 mm (e couche), 300 mm (2e couche) et 50 mm (3e couche). 2 Profilé primire PC60/27. 3 Profilé trnsversl PC60/27. 4 Rccord croisé PX60/60. 5 Suspente Nonius NH à deux oupilles Nonius NB 6 Rllone pour suspente Nonius NL/.. 7 Profilé périphérique PU48/27. 8 Bndes Glsroc F 5 mm. 9 Pnneu de line de roche (fculttif) 60 mm / 35 k/m 3 d = 200 mm (portée des profilés de support). = 600 mm (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). 2 Les joints des deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Glsroc F inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller Vrio. 55
0.2.2 Plnchers en bois, protéés pr plfonds Gyproc Plnchers en bois Rf h Plncher en bois vec plfond - Gyproc Rf 2 x 2,5 mm PV RUG 6299 9 8 7 6 3 2 4 5 3 d Rf h Un plncher en bois, protéé du côté inférieur pr un plfond, constitué d une ossture métllique D, contre lquelle une double couche de plques Gyproc Rf ABA 2,5 mm été vissée. Gyproc Rf ABA 2 x 2,5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide 22/25 mm tous les 300 mm (e couche) et 22/35 mm tous les 50 mm (2e couche). 2 Profilé primire PC60/27. 3 Profilé de support PC60/27. 4 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à œillet R50/ 5 Cvlier d ncre PD60/60. 6 Bnde de plque Rf, 2,5 x 40 mm, collée u plâtre L. 7 Poutre en bois 65 x 70 mm, entre-xe 350 mm. 8 Plncher 22 x 87 mm. 9 Plinthe 2 x 70 mm. d = 900 mm (portée des profilés de support). = 900 mm (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). Les joints des deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Plncher en bois vec plfond - Gyproc Rf ABA 2,5 mm + line de roche 50 mm PV RUG 573 Avis Technique ISIB 2008-G-58A ( D) Avis Technique ISIB 2008-G-58B ( S) Avis Technique ISIB 2008-G-58C (Autres suspentes) Rf h Un plncher bois, protéé du côté inférieur pr un mtels de line de roche sur treillis 50 mm et un plfond, constitué d une ossture métllique D, contre lquelle une couche Gyproc Rf ABA 2,5 mm été vissée et protéé du côté supérieure pr un pnneu de bois loméré 8 mm. 0 8 7 6 3 2 3 9 4 d 5 Gyproc Rf ABA 2,5 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide 22/25 mm. 2 Profilé primire PC60/27. 3 (fculttif) Profilé de support PC60/27. 4 Suspente à ressort PV60/20 + Fil de suspension à œillet R50/ Autres suspentes sont élement possibles. 5 Cvlier d ncre PD60/60 (en cs de D). 6 Mtels de line de roche sur treillis 50 mm - 70 k/m 3, fixés u moyen de rondelles métlliques et Vis à fixtion rpide 22/80 mm tous les 200 mm. 7 Poutre en bois 65 x 70 mm; entre-xe 350 mm. 8 Plncher 22 x 87 mm. 9 Pnneu de bois loméré 8 mm (pnneu supérieur). 0 Plinthe 2 x 70 mm. d = 250 mm (portée des profilés de support). = 050 mm fculttif (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). 56 L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller.
0.2.3 Toitures en bois, protéées pr plfonds Gyproc Toitures en bois Rf /2 h Toiture en bois vec plfond - Gyproc Rf ABA 2,5 mm + line de verre 2 x 80 mm PV RUG 78 Avis Technique ISIB 2009-G-070 Rf /2 h Un élément de toiture en bois, protéé pr une double couche de line de verre de 80 mm d épisseur et, du côté inférieur, pr un plfond, constitué d une ossture métllique S, contre lquelle une couche de plques Gyproc Rf ABA 2,5 mm été vissée. 5 4 8 9 6 2 7 3 Gyproc Rf ABA 2,5 mm, fixée u moyen de Vis à fixtion rpide tous les 50 mm. 2 Profilé de support PC60/27. 3 Suspente PH60/200. 4 Bnde de plque Gyproc Rf 2,5 mm x 40 mm, collée u plâtre L. 5 Line de verre, épisseur 2 x 80 mm (20 k/m 3 ) (Isover Isoconfort 35). 6 Pre-vpeur (Isover Flmmex). 7 Ferme en bois 36 x 72 mm, entre-xe 600 mm. 8 Sous-toiture, d = 2,8 mm. 9 Ltte 36 x 0 mm. 2 = 200 mm (portée des profilés de support). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. Toitures en bois Rf h Toiture en bois vec plfond - Gyproc Rf ABA 2 x 2,5 mm + line de verre 2 x 80 mm PV RUG 6299 et 78 Avis Technique ISIB 2009-G-070 Rf h Un élément de toiture en bois, protéé pr une double couche de line de verre, épisseur 80 mm et, du côté inférieur, pr un plfond, constitué d une ossture métllique S, contre lquelle une double couche de plques Gyproc Rf ABA 2,5 mm été vissée. 5 4 8 9 6 2 7 3 Gyproc Rf ABA 2 x 2,5 mm, fixées u moyen de Vis à fixtion rpide 22/25 mm tous les 300 mm (e couche) et 22/35 mm tous les 50 mm (2e couche). 2 Profilé de support PC60/27. 3 Suspente PH60/200. 4 Bnde de plque Gyproc Rf 2,5 mm x 60 mm, collée u plâtre L. 5 Line de verre, épisseur 2 x 80 mm (20 k/m 3 ) (Isover Isoconfort 35). 6 Pre-vpeur (Isover Flmmex). 7 Ferme en bois 36 x 72 mm, entre-xe 600 mm. 8 Sous-toiture, d = 2,8 mm. 9 Ltte 36 x 0 mm. d = 800 mm (portée des profilés de support). = 800 mm fculttif (portée des profilés primires). = 500 mm (entre-xe des profilés de support). 2 Les joints entre les deux couches de plques sont lternés. L jonction périphérique et les joints entre les plques Gyproc Rf inférieures sont prchevés u moyen de bnde d rmture et de JointFiller. 57
0.3 Isoltion coustique L isoltion (ou méliortion) coustique des plfonds Gyproc sous des plnchers (bois) ou toitures est déterminée dns les lbortoires du C.S.T.C. à Limelette et du 'Adviesbureu Peutz & Associés' à Mook (Pys-Bs). Des mesures in situ ont été fites pr l 'Adviesbureu Peutz & Associés' à Mook (Pys-Bs). Les performnces coustiques pouvnt être rélisées dns l prtique sont en prtie influencées pr les circonstnces locles, et (pour les toitures) pr l nle d incidence du son. L méliortion des performnces entre les différents types de constructions est en rnde prtie mintenue. 0.3. Toitures en bois, mesures en lbortoire Isolement ux bruits ériens pr des toitures bois - Rpport d essi CSTC Toiture Plfond Structure Plfond Huteur Line mi- Sitution pr rp- Sous-toiture portnte existnt plénum h nérle e M port ux chevrons Constr. Numéro Fiure n d essi Couverture CONSTRUCTION NOUVELLE Toiture de référence rdoises menuiserite chevrons fi. 3282 -- -- -- -- eternit 3 mm en bois Finitions entre les chevrons de l toiture de référence 2 fi. 2 3299 07 mm 50 mm entre 3. 3292 00 mm rdoises souschevrons -- 3.2 3285 fibro- toiture -- 3.3 fi. 3 3290 en bois 50 mm 50 mm entre ciment 3 mm 3.4 3284 00 mm 3.5 3283 50 mm Finition sous les chevrons de l toiture de référence 4. 3293 00 mm 4.2 3288 -- fi. 4 rdoises souschevrons 00 mm 250 mm sous 4.3 3286 fibro- toiture -- 4.4 3287 en bois 50 mm ciment 3 mm 5. 330 fi. 5 250 mm 2 x 50 mm sous 5.2 3300 RENOVATION Construction existnte sousrdoises 2 fi. 2 3299 toiture eternit 3 mm Plfond supplémentire sous l construction existnte 2 6. 3297 rdoises sous- 6.2 3298 fi. 6 fibro- toiture 6.3 3296 ciment 3 mm 6.4 3295 chevrons en bois chevrons en bois Gyproc A ABA 2,5 mm sur -- -- -- lttes en bois 50 mm Gyproc A ABA 50 mm sous 2,5 mm sur 50 mm 50 mm plfond lttes en bois 50 mm 58
em fiure fiure 2 fiure 3 fiure 4 em eg em eg em eg h h h fiure 5 fiure 6 em eg h eg h Sousstructure Plfonds Plques Gyproc e G -- -- lttes en bois 22 mm Metl Stud x 2,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm Isoltion ux bruits ériens EN-ISO77- R W (C;C tr ) 4 (-5;-3) 55 (-6;-4) 52 (-4;-0) 58 (-5;-3) 60 (-6;-4) 6 (-5;-3) Améliortion de l isoltion ux bruits ériens pr rpport à l construction R W 5 0 5 20 25 30 9 23 20 26 28 29 Metl Stud S x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 58 (-5;-3) 56 (-4;-2) 6 (-5;-2) 62 (-5;-3) 52 (-5;-3) 56 (-4;-2) 26 24 29 30 20 24 -- -- Metl Stud x 2,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm Isoltion ux bruits ériens EN-ISO77- R W (C;C tr ) 53 (-8;-7) 55 (-8;-7) 58 (-8;-7) 63 (-;-20) Améliortion de l isoltion ux bruits ériens pr rpport à l construction 2 R W 5 0 5 20 25 30 2 4 7 22 59
0.3.2 Plnchers en bois, mesures en lbortoire Mesures de l isoltion coustique des plnchers bois - Rpports d essis Peutz n R735- et A736 Plncher existnt Nouveu plfond Constr. Numéro Fiure Solives Plfond Huteur Line mi- Sous- Plques n PV Pltele en bois existnt plénum h nérle e M structure Gyproc e G Plncher de référence R735- multiplex 75 x 75 mm fi. -- -- -- -- -- Pos. 8 8 mm dist. 600 mm Plncher de référence (construction n ) vec plfonds Gyproc R735-2. Lttes x 2,5 mm Pos. multiplex 75 x 75 mm fi. 2 -- 200 mm -- en bois R735-8 mm dist. 600 mm 2.2 22 mm 2 x 2,5 mm Pos. 9 R736 multiplex 75 x 75 mm Profilés 3 fi. 3 -- 200 mm 00 mm x 2,5 mm Pos. 5 8 mm dist. 600 mm à ressort R736 4. x 2,5 mm Pos. 6 multiplex 75 x 75 mm Metl fi. 4 -- 230 mm 00 mm R736 8 mm dist. 600 mm Stud 4.2 2 x 2,5 mm Pos. 0 Plncher de référence (construction n ) vec plfonds Gyproc 2 x Gyproc A 2.2 fi. 2 R735- multiplex 75 x 75 mm 2,5 mm sur Pos. 9 8 mm dist. 600 mm lttes en bois, dist. 400 mm -- -- -- -- 5. 5.2 fi. 5 R735-2 x Gyproc A Pos. 2 multiplex 75 x 75 mm 2,5 mm sur Metl 30 mm 00 mm R735-8 mm dist. 600 mm lttes en bois, Stud Pos. 20 dist. 400 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm Plncher de renovtion: plncher de référence lourdi vec plfond Gyproc multiplex R735-75 x 75 mm 6 fi. 6 8 mm Gyproc -- -- -- -- -- Pos. dist. 600 mm 2 x 2,5 7. 7.2 8. 8.2 fi. 7 fi. 8 R735- multiplex Pos. 3 8 mm 75 x 75 mm Metl -- 230 mm 00 mm R735- Gyproc dist. 600 mm Stud Pos. 2 2 x 2,5 R735- multiplex Pos. 7 8 mm 75 x 75 mm R735- Gyproc dist. 600 mm -- 230 mm 00 mm S Pos. 6 2 x 2,5 x 2,5 mm 2 x 2,5 mm x 2,5 mm 2 x 2,5 mm Riidur E 20 / E 25 60 Le confort coustique (son érien et bruit de contct) des sols peut être élement mélioré pr l pose d éléments de chpe sèche Riidur Floor sur le sol porteur. Consultez l brochure Riidur Floor, le système de chpe sèche. Riidur E 30 MW / E 35 MW Riidur E 30 HF Riidur E 40 PS Riidur Floor, le système de chpe sèche pour sols Isoltion coustique et pose ultrrpide NOUVEAU
fiure fiure 2 h Isoltion ux bruits ériens Isoltion ux bruits de choc R w (C;C tr ) R w L n;w (C L ) L n,w eg db db db db 24 (-;-2) 9 (-3) 38 (-3;-9) 4 4 (-4;-) 7 49 (-3;-9) 25 50 (-3;-9) 26 53 (-2;-8) 29 79 (-) 2 75 (-) 6 67 (0) 24 66 (0) 25 64 (-) 27 Améliortion de l isoltion ux bruits ériens pr rpport à l constr. Améliortion de l isoltion ux bruits de choc pr rpport à l constr. 5 0 5 20 25 30 fiure 3 fiure 4 h h em eg 4 (-4;-) em 54 (-4;-) 3 56 (-2;-8) 5 75 () 6 () 4 59 (0) 6 Améliortion de l isoltion ux bruits ériens pr rpport à l constr. 2.2 Améliortion de l isoltion ux bruits de choc pr rpport à l constr. 2.2 5 0 5 20 25 30 fiure 5 eg 33 (0;-2) 58 (-2;-9) 25 59 (-2;-8) 26 57 (-2;-8) 26 60 (-2;-7) 27 82 (-2) 56 () 26 53 () 29 59 () 23 57 (0) 25 Améliortion de l isoltion ux bruits ériens pr rpport à l constr. 6 Améliortion de l isoltion ux bruits de choc pr rpport à l constr. 6 5 0 5 20 25 30 h em eg fiure 6 fiure 7 fiure 8 em h 6 eg em eg h
0.3.3 Plnchers en bois, mesures in situ Isolement ux bruits ériens de plnchers en bois - Rpport d essi Peutz n HD4-3 Plncher existnt Plfonds Isoltion ux Constr. Numéro Fiure Solives Huteur Line mi- Sous- Plques bruits ériens n PV Pltele en bois plénum h nérle e M structure Gyproc e G R w (C;C tr ) db Isolement ux bruits ériens de plnchers bois/sitution rénovtion Prois djcentes sont munis de doubles Metl Stud. HD4-3 Pos. 2 45 mm x 2,5 mm 57 (-2;-5).2 fi. HD4-3 multiplex 70 x 65 mm Metl 340 mm 80 mm Pos. 9 8 mm dist. 600 mm Stud x 2,5 mm 57 (-2;-7).3 HD4-3 Pos. 22 45 mm 2 x 2,5 mm 58 2. HD4-3 Pos. 25 multiplex 45 mm x 2,5 mm 55 2.2 fi. 2 HD4-3 8 mm + 70 x 65 mm Pos. 23 plncher dist. 600 mm 340 mm 80 mm x 2,5 mm 56 (-2;-7) 2.3 HD4-3 9 mm Pos. 26 45 mm 2 x 2,5 mm 57 (-2;-7) 3. HD4-3 Pos. 30 45 mm x 2,5 mm 50 (-3;-8) HD4-3 multiplex 3.2 80 mm x 2,5 mm 50 (-3;-7) Pos. 27 8 mm + 70 x 65 mm Profilés fi. 3 90 mm HD4-3 plncher dist. 600 mm 3.3 45 mm à ressort 2 x 2,5 mm 53 (-3;-0) Pos. 3 9 mm 3.4 HD4-3 Pos. 29 80 mm 2 x 2,5 mm 54 (-2;-7) fiure fiure 2 fiure 3 eg eg h em h em eg em h 62
0.3.4 Plfonds SoundBlock sous plnchers en bois L norme NBN S 0-400- Critères coustiques pour les immeubles d'hbittion détermine notmment les exiences d isoltion à l ir et ux bruits de contct uxquelles doivent se conformer deux hbittions situées l une u-dessus de l utre dns un même bâtiment. Afin de stisfire à ces normes et de tenir compte des fuites coustiques normles* résultnt de l trnsmission de bruits djcents, Gyproc développé deux systèmes. Le premier système répond ux exiences d un confort coustique norml: Un plfond suspendu pr des suspentes coustiques SoundBlock combinées vec un double revêtement de plques SoundBlock. Une isoltion de 0 cm de line de verre est plcée entre les profilés. Un plfond en profilés Metl Stud revêtu d un double revêtement de plques SoundBlock. Une isoltion de 0 cm de line de verre est plcée entre les profilés. Le second système répond ux exiences d un confort coustique supérieur: Les systèmes destinés à répondre à un confort coustique norml mélioré pr un sol flottnt de Riidur Floor E30MW. Isoltion ux bruits ériens des plfonds SoundBlock sous plncher en bois Chpe sèche Riidur Floor E30MW Riidur Floor E30MW Plfond (code) MS 00 db-p/ 75.2.A MS 00 db-p/ 75.2.A db D db 2 x 2,5 mm db D db 2 x 2,5 mm db D db x 2,5 mm Composition Rpport KUL 5298 5299 5300 530 5302 5303 R w (C;C tr ) (db) 27 (-;-2) 6 (-3;-9) 64 (-3;-8) 65 (-3;-9) 60 (-3;-9) 58 (-2;-8) Améliortion D R w (db) Bruits de choc L nw (db) Confort coustique -- 34 37 38 33 3 -- 53 45 45 55 60 Norml Supérieur Supérieur Norml * Pour informtion supplémentire consultez l brochure GypBox ou contctez notre service technique. 63
Gyproc est l mrque de Sint-Gobin Construction Products Belium, qui fit prtie du Sint-Gobin roup, leder mondil en mtériux de construction. En Belique, Gyproc est leder du mrché en plques de plâtre et en systèmes de cloisons et plfonds. Gyproc est ussi fournisseur éminent de plâtres vec l mrque Plâtres Lmbert. L position de leder du mrché est mintenue pr: des investissements constnts; l'vnce en mtière de know-how; les innovtions permnentes; des lines de production stte-of-the-rt; l stbilité d'un cteur mondil. Ceci nous permet de continuer à vous rntir des produits de qulité supérieure. Gyproc vous propose des solutions et systèmes à bse de plâtre, l mme l plus complète et l plus équilibrée sur le mrché. Plques de plâtre Systèmes: - Cloisons - Revêtements murux - Plfonds - Chpes sèches Accessoires En outre, Sint-Gobin Construction Products Belium répond élement à l problémtique ctuelle en mtière de confort en proposnt des solutions ynt trit à l résistnce u feu, à l'coustique, à l'isoltion et à l rénovtion. SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM nv/s Sint-Jnswe 9 Hven 602 B-930 Kllo Tél.: +32 (0)3 360 22 Fx: +32 (0)3 360 23 80 info@yproc.be www.yproc.be 309 BF 08.02/3/3-0.05