Détection fiable et rapide de la rupture prématurée des membranes fœtales.

Documents pareils
Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

La maladie rénale chronique

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd

Une action! Un message!

Examen final pour Conseiller financier / conseillère financière avec brevet fédéral. Recueil de formules. Auteur: Iwan Brot

Donnez de la liberté à vos données. BiBOARD.

La coloration vitale au diacétate de fluorescéine permet un diagnostic plus précoce de la tuberculose à germes résistants à la rifampicine

Consolidation. C r é e r un nouveau classeur. Créer un groupe de travail. Saisir des données dans un groupe

La France, à l écoute des entreprises innovantes, propose le meilleur crédit d impôt recherche d Europe

Renseignements et monitoring. Renseignements commerciaux et de solvabilité sur les entreprises et les particuliers.

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions.

Sommaire Chapitre 1 - L interface de Windows 7 9

Comment les Canadiens classent-ils leur système de soins de santé?

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4

Quand BÉBÉ VOYAGE. Guide pratique sur les précautions à prendre

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI

Échantillonnage et estimation

UNIVERSITÉ DE SFAX École Supérieure de Commerce

Deuxième partie : LES CONTRATS D ASSURANCE VIE CLASSIQUES

Nous imprimons ce que vous aimez!

RECHERCHE DE CLIENTS simplifiée

L achat d une maison avec un puits et une installation septique. il faut prendre trois éléments en considération :

EXERCICES : DÉNOMBREMENT

Limites des Suites numériques

Chap. 5 : Les intérêts (Les calculs financiers)

sçíêé=ã~áëçå L ABC des fenêtres

MUTUELLE D&O MUTUELLE D&O. Copilote de votre santé. AGECFA-Voyageurs CARCEPT CARCEPT-Prévoyance CRC CRIS CRPB-AFB

Manuel d initiation à l ordinateur HP Media Center

STRATÉGIE DE REMPLACEMENT DE LUTTE CONTRE LA PUNAISE TERNE DANS LES FRAISERAIES DE L ONTARIO

Guide du suivi et de l évaluation axés sur les résultats P ROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT B U R E AU DE L É VA L UATION

Chapitre 2 SONDAGE ALEATOIRE SIMPLE OU A PROBABILITES EGALES. 2.1 DEFINITIONS 2.2 SONDAGE ALEATOIRE SIMPLE SANS REMISE (PESR) 2.2.

Formation d un ester à partir d un acide et d un alcool

n tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr n tr tr tr Nom:... Prénom :...

Microscope de mesure sans contact pour inspection et mesures de précision

Statistique descriptive bidimensionnelle

20. Algorithmique & Mathématiques

Création et développement d une fonction audit interne*

Télé OPTIK. Plus spectaculaire que jamais.

Options Services policiers à Moncton Rapport de discussion

Université Victor Segalen Bordeaux 2 Institut de Santé Publique, d Épidémiologie et de Développement (ISPED) Campus Numérique SEME

Topiramate-Mepha. En cas d épilepsie et pour la prévention de la migraine. admis par les caisses maladie. Les médicaments à l arc-en-ciel

PageScope Enterprise Suite. Gestion des périphériques de sortie de A à Z. i-solutions PageScope Enterprise Suite

MENTIONS LEGALES COMPLETES VESICARE (ML Complètes Vesicare /Janvier 2015)

TARIFS BANCAIRES. Opérations bancaires avec l étranger Extrait des conditions bancaires au 1 er juillet Opérations à destination de l étranger

Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

Etude Spéciale SCORING : UN GRAND PAS EN AVANT POUR LE MICROCRÉDIT?

2 ième partie : MATHÉMATIQUES FINANCIÈRES

Le chef d entreprise développe les services funéraires de l entreprise, en

Gérer les applications

Un accès direct à vos comptes 24h/24 VOTRE NUMÉRO CLIENT. Centre de Relations Clients (0,12 /min)

Mieux informé sur les maux de tête et la migraine

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

Code de Déontologie Commercial Changer les choses avec intégrité

Managed File Transfer. Managed File Transfer. Livraison express des f ichiers d entreprise

Augmentation de la demande du produit «P» Prévision d accroître la capacité de production (nécessité d investir) Investissement

Comportement d'une suite

Guide des logiciels de l ordinateur HP Media Center

STATISTIQUE : TESTS D HYPOTHESES

Les nouveaux relevés de compte

Manuel d utilisateur. Série PCG-K

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

Neolane Message Center. Neolane v6.0

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012

PREPARER SA RETRAITE

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

COMMENT ÇA MARCHE GUIDE DE L ENSEIGNANT 9 E ANNÉE

hygiène est un ensemble de principes et de pratiques ayant pour but de préserver et d améliorer la santé.

Lorsque la sécurisation des paiements par carte bancaire sur Internet conduit à une concurrence entre les banques et les opérateurs de réseau

Présentation & organisation du cours. Introduction : décider en milieu industriel. Les méta-heuristiques. Le travail à réaliser

Protection de votre réseau d entreprise:

Dares Analyses. Plus d un tiers des CDI sont rompus avant un an

Chapitre 3 : Transistor bipolaire à jonction

Solutions particulières d une équation différentielle...

LES ÉCLIPSES. Éclipser signifie «cacher». Vus depuis la Terre, deux corps célestes peuvent être éclipsés : la Lune et le Soleil.

Convergences 2/2 - le théorème du point fixe - Page 1 sur 9

PLAN D ORGANISATION RÉGIONALE DE SÉCURITÉ CIVILE du SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN MISSION SANTÉ

Sips Dictionnaire des données

Neolane Leads. Neolane v6.0

Les Nombres Parfaits.

x +1 + ln. Donner la valeur exacte affichée par cet algorithme lorsque l utilisateur entre la valeur n =3.

LE WMS EXPERT DE LA SUPPLY CHAIN DE DÉTAIL

Principes et Méthodes Statistiques

Réseaux d ondelettes et réseaux de neurones pour la modélisation statique et dynamique de processus

Exercice I ( non spé ) 1/ u 1 = u / Soit P la propriété : u n + 4. > 0 pour n 1. P est vraie au rang 1 car u 1

Module 3 : Inversion de matrices

S-PENSION. Constituez-vous un capital retraite complémentaire pour demain tout en bénéficiant d avantages fiscaux dès aujourd hui.

Opérations bancaires avec l étranger *

ÉTUDE. SECTEUR Santé LABORATOIRES DE BIOLOGIE MEDICALE. Etude pour l élaboration d une GPEC

Chapitre 3 : Fonctions d une variable réelle (1)

Notes de version. Neolane v6.0

Le marché du café peut être segmenté en fonction de deux modes de production principaux : la torréfaction et la fabrication de café soluble.

Remboursé par l assurance maladie obligatoire 100% 100% 200%

G Klimt HOPE (MoMa New York)

Faites prospérer vos affaires grâce aux solutions d épargne et de gestion des dettes

Manuel d'utilisation

Université Pierre et Marie Curie. Biostatistique PACES - UE

Transcription:

Actim PROM Détectio fiable et rapide de la rupture prématurée des membraes fœtales.

Bieveue chez Alere. Notre but est de vous proposer des solutios de diagostic iovates, pour vous aider à améliorer la saté de vos patietes. Nous savos que, pour predre des décisios éclairées, vous avez besoi de réposes précises et sas délai, e particulier lorsqu ue grossesse est e jeu. Alere œuvre das le domaie de la saté des femmes depuis plus de 40 as. Les professioels fot cofiace à os produits das plus de 100 pays de par le mode. Nous sommes à l origie de l u des tout premiers tests de grossesse rapide (de la marque Wampole ) et du premier test de grossesse uriaire à écoulemet latéral (de la marque Clearview ).

5 mi Le test Actim PROM offre des résultats fiables e 5 miutes à peie, directemet au chevet de la patiete. 1 5 à 8 % O observe ue rupture prématurée des membraes das 5 à 8 % des grossesses. 2 ~1 M Près d u millio des décès ifatiles das le mode sot liés à des complicatios résultat d ue aissace prématurée. 3

La rupture prématurée des membraes serait à l origie d u tiers des accouchemets prématurés. La rupture prématurée des membraes (RPM) surviet pedat la grossesse, lorsque la poche refermat le bébé e développemet (fœtus) et le liquide amiotique se perce ou se rompt avat le début du travail. Qu elle iterviee à terme ou avat le terme (avat la 37 e semaie), la RPM etraîe de graves complicatios de la grossesse, qui augmetet le risque d ifectios chez la mère et le fœtus. La rupture prématurée des membraes (RPM) etraîe des complicatios das 5 à 8 % des grossesses. 2 Il s agit de la première cause idetifiable de aissace prématurée, resposable de 30 % d etre elles das le mode. 4 Le test Actim PROM costitue u outil de diagostic précis e cas de suspicio de rupture prématurée des membraes. Ce test par badelette, simple et e ue étape, permet de détecter la présece d IGFBP-1 das u prélèvemet vagial. Plusieurs études cliiques ot démotré la sesibilité et la spécificité élevées de ce test rapide et précis. 1 Prélèvemet aisé, sas spéculum. Simple à réaliser, directemet au chevet de la patiete. Des résultats rapides, e 5 miutes, sas matériel de laboratoire i formatio spécifique. Précisio supérieure à celle des autres méthodes cliiques de diagostic de la RPM courammet utilisées. Des résultats fiables même e présece de substaces cotamiates.

Actim PROM Détectio rapide de la rupture prématurée des membraes fœtales au chevet de la patiete, e quelques miutes. Scietifiquemet prouvé Le test Actim PROM est u test immuologique rapide qui détecte spécifiquemet la protéie de liaiso aux facteurs de croissace aalogues à l isulie (IGFBP-1, Isuli-like Growth Factor Bidig Protei-1). L IGFBP-1 est u sous-groupe de protéies du système de croissace aalogue à l isulie, impliquées das le mécaisme de cotrôle de la croissace et du développemet du fœtus et du placeta. 5 L IGFBP-1 est préset e fortes cocetratios das le liquide amiotique, à des iveaux beaucoup plus élevés que das les autres fluides corporels (cf. tableau ci-dessous). E cas de rupture des membraes, l IGFBP-1 est détectable das u prélèvemet vagial. Des résultats fiables même e présece de substaces cotamiates Cotrairemet aux méthodes de diagostic classiques, le test Actim PROM fourit des résultats précis même e présece de substaces cotamiates courates. 6 9 Le sperme et l urie refermet des taux égligeables d IGFBP 1. Le seuil de détectio de l IGFBP-1 est défii au-dessus du taux cou le plus élevé mesuré das le sag materel. De ombreuses autres substaces cotamiates courates, comme les médicamets, les ettoyats et les lubrifiats, ot aucu effet sur les résultats du test.i Cocetratio d IGFBP 1 das divers liquides corporels. 9 Échatillo Cocetratio d IGFBP 1 Sérum adulte ormal 0,5 30 µg/l Sérum (grossesse) 58 600 µg/l Urie Idétectable Sperme Idétectable Liquide amiotique 10 000 400 000 µg/l Suffisammet sesible pour détecter les micro ruptures Le test Actim PROM est suffisammet sesible pour détecter des taux ifimes d IGFBP-1 das le liquide amiotique proveat d u prélèvemet vagial ( 25 µg/l). Les taux d IGFBP-1 augmetet cosidérablemet au cours des deuxième et troisième trimestres de la grossesse. 10 Taux d IGFBP 1 das le liquide amiotique. 10 IGFBP-1 µg/l 100 000 10 000 1 000 100 10 10 14 18 36-42 GROSSESSE (SEMAINES) Des performaces supérieures Le test Actim PROM offre d excellets taux de sesibilité et de spécificité pour la détectio de la RPM. Ses performaces sot largemet supérieures à celles des méthodes courammet utilisées comme le test de cristallisatio et le test au papier ph. Comparaiso des méthodes de détectio de la RPM Sesibilité (%) Spécificité (%) Actim Cristallisatio PROM Actim ph Cristallisatio PROM ph Ragosch et al. (1996) 11 100 94 N/D 83 63 N/D Kubota ad Takeuchi (1998) 7 94,7 73,3 42,1 93,1 72,4 75,9 Erdemoglu ad Muga (2004) 8 97 97 N/D 97 16 N/D N/D= doées o dispoibles Des résultats e 5 miutes, sas quitter le chevet de la patiete Le test Actim PROM repose sur la techologie des aticorps moocloaux pour détecter des taux même ifimes d IGFBP-1 das le liquide vagial. Ue procédure simple permet d extraire le prélèvemet vagial à l aide d u écouvillo et de le placer das ue solutio tampo. Le résultat peut être lu au bout de 5 miutes. Aucu matériel de laboratoire supplémetaire ou de formatio est écessaire et il est possible de doer le résultat à la patiete sas délai. La détectio d u taux d IGFBP 1 25 µg/l das le prélèvemet vagial idique u résultat positif. Ue aide précise au diagostic e cas de suspicio de RPM 1 Efficacité prouvée par diverses études cliiques. Des résultats fiables même e présece de substaces cotamiates. Prélèvemet aisé, sas spéculum. Des résultats rapides, e 5 miutes à peie. Plus précis que le test au papier ph ou le test de cristallisatio pour la détectio de la RPM. Utilisatio au chevet de la patiete, sas aucu autre matériel de laboratoire. Stockage à température ambiate pedat 24 mois à compter de la date de fabricatio.

Procédure de test simple et pratique, au chevet de la patiete. 1 La procédure de test est simple et e pred que 5 miutes : 1 2 3 4 Prélèvemet Prélevez u échatillo de liquide vagiale au iveau du cul-de-sac vagial postérieur. Extractio de l échatillo Placez l écouvillo das la solutio d extractio et agitez. Activatio du test Isérez la badelette das la solutio jusqu à ce que le liquide atteige la zoe de résultat. Iterprétatio du résultat Le résultat doit être lu au bout de ciq miutes. 5 mi ~15 s Positif Négatif No valide Témoi Échatillo Témoi Échatillo Témoi Échatillo ~15 s Reportez-vous à la otice du produit pour des istructios complètes. Actim PROM Positif : deux liges bleues Ue rupture prématurée des membraes a été détectée. Prise e charge selo le protocole de l établissemet, e foctio de l âge gestatioel. Négatif : ue lige témoi bleue Pas de rupture prématurée des membraes. Iformatios de commade Descriptio du produit Réf. Alere Actim PROM, 1 test 30830ETAL Alere Actim PROM, 10 tests 30831ETAL Alere Actim PROM, 20 tests 30832ETAL Référeces : 1. Notice du produit Actim PROM. Doées sur fichier. 2. Akierma, A., et al (1988). Premature Rupture of the Membraes: Combied Obstetric ad Neoatal Maagemet. Ca. Fam. Physicia, Vol.34. 3. World Health Orgaisatio (2008). Causes of child mortality for the year 2008. 4. Beck, S., et al (2009). The worldwide icidece of preterm birth: a systematic review of materal mortality ad morbidity. Bulleti of the World Health Orgaizatio 2010;88:31-38. 5. Fowler, D.J., et al (2000). Isuli-like growth factor bidig protei 1(IGFBP-1): a multifuctioal role i the female reproductive tract. Huma Repro Update 6: 495-504. 6. Rutae E-M., et al (1996). Evaluatio of a rapid strip test for isuli-like growth factor bidig protei-1 i the diagosis of ruptured fetal membraes. Cliica Chimica Acta. 253: 91-101. 7. Kubota T ad Takeuchi H. (1998). Evaluatio of isuli-like growth factor bidig protei as a diagostic tool for rupture of the membraes. J Obstet Gyecol Res. 24: 411-417. 8. Erdemoglu E ad Muga T. (2004). Sigificace of detectig isuli-like growth factor bidig protei-1 i cervicovagial secretios: Compariso with itrazie test ad amiotic fluid volume assessmet. Acta Obstet Gyecol Scad. 83: 622-626. 9. Rutae E-M., et al (1993). Measuremet of isuli-like growth factor bidig protei-1 i cervical/vagial secretios: compariso with the ROM-check Membrae immuoassay i the diagosis of ruptured fetal membraes. Cliica Chimica Acta. 214: 73-81. 10. Wathe, et al (1993). Levels of isuli-like growth factor-bidig protei-1 icrease rapidly i amiotic fluid from 11 to 16 weeks of pregacy. J Edocriol. 137:R1-R4. 11. Ragosch, V., et al (1996). Isuli like growth factor bidig protei 1 (IGFBP-1) ud fetales Fibroecti i der Diagostik eies vorzeitige Blasespruges. GebFra. 56:1-6. Brevets : EP0677170, EP0565541, US5554504, US5712170, US5965458 Distributé par : Alere GmbH Steiacherstrasse 150 CH-8820 Wädeswil +41 (0) 44 782 60 70 Office +41 (0) 44 782 60 77 Fax aleregmbh.ch Développemet et fabricatio : Medix Biochemica 2013 Alere. Tous droits réservés. Le logo Alere, Alere, Clearview et Wampole sot des marques commerciales du groupe de sociétés Alere. Actim est ue marque commerciale d Oy Medix Biochemica Ab, utilisée sous licece. 7000394-01 08/13