Marathn, 10 Km et 4 Km de Dubaï 2018 Le marathn aura lieu le 26 janvier DUBAÏ, capitale d un des sept états des Émirats Arabes Unis, ville prtuaire sur le Glfe Persique née d une régin désertique qui rêve de devenir un pôle mndial de turisme de luxe, familial et des affaires. C est une ville épustuflante en pleine expansin ù l architecture est un art majeur en perpétuel quête de recrds, la tur la plus haute du mnde (Burj Khalifa), l hôtel le plus étilé (Burj Al Arab), le mall le plus gigantesque, The Palm Islands (îles artificielles en frme de feuilles de palmier), The Wrld en frme de carte du mnde, une statin de ski cuverte Vus purrez décuvrir les nuveaux quartiers s étalant au nrd et au sud, le lng de la côte lrs de vtre marathn Le climat y est subtrpical, le ciel tujurs bleu et la température de 24 en janvier et 48 en juillet Vyage de 7jurs/ 5 nuits du mercredi 24 au mardi 30 janvier 2018 Départ Paris-CDG vl Emirates à 21h05 arrivée à Dubaï le jeudi à 6h45 Retur de Dubaï le mardi à 15h00 arrivée à Paris CDG à 19h30 Ces Prix cmprennent : Vyage A/R vl directe Emirates 5 nuits d hôtel 4 étiles 5 petits déjeuners en buffet Assistance de ntre représentant Sac à ds et t-shirt fferts aux cureurs Visite de la ville avec un guide francphne durant 4 heures Excursin d une jurnée à Abu Dhabi avec déjeuner Ces prix ne cmprennent pas : Inscriptins aux curses : Marathn 120-10 Km 70-4 Km 30 Taxes d aérprt : 85 à ce jur. Assurance annulatin/perte de bagage : 35 Dépenses persnnelles Chambre Individuelle Chambre Duble Chambre Triple Acmpte à verser Prix par persnne 1650 1100 1050 600 Imprtant : les inscriptins en chambre duble u triple à partager snt acceptées sus réserve que d autres persnnes manifestent le même désir. Dans le cas cntraire, le vyageur cncerné devra régler le vyage sur la base de la chambre individuelle.
Ntre htel: Hôtel Rse Rayhaan de Rtana 4* La Sheikh Zayed Rad est à Dubaï ce que Bradway est à New- Yrk : c'est l'artère centrale ù l'n peut sentir le puls d'une cité en perpétuel changement, est le deuxième hôtel le plus haut du mnde. (333 mètres). L'hôtel cmprend 462 chambres et suites qui s étalent sur 72 étages! Il présente différents types de chambres et de suites mdernes et spacieuses ffrant des vues imprenables sur la ville. Le Rse Rayhaan situé au cœur d'un quartier animé le sir, il permet de se rendre en quelques minutes au Dubaï Mall pur admirer le spectacle Dubaï Funtain u la plus haute tur du mnde. Situé à prximité de plusieurs restaurants et cafés. La statin de métr Financial Centre est à 2 minutes de marche. On peut également se rendre à la plage en quelques minutes. La piscine est située au 4ème étage de l'hôtel. L'établissement pssède également un bain à remus, des salns de massage, un sauna et des bains à vapeur. L'hôtel prpse un service de navette jusqu'au centre financier internatinal de Dubaï et jusqu'au parc Jumeirah Beach Park. Visite d Abu Dhabi dans la jurnée du samedi avec un guide francphne dans. Un bus grand cnfrt Déjeuner dans un restaurant typique Le sac à ds avec le t-shirt aux culeurs de la France fferts aux cureurs. Dssards garantis (ntre agence est fficiellement agrée).
Infrmatins départ et arrivée du marathn Le marathn de Dubaï, fficiellement Cnnu sus Standard Chartered Dubaï Marathn, HNE marathn se dérule annuellement à Dubaï, aux Émirats arabes unis. Le marathn de Dubaï fait partie des rutes de l'iaaf le label Événements, Dans la catégrie des «label d r». Le départ du Marathn et du 10 km snt placé sur le Umm Suqeim Rad, rute en face de la Madinat Jumeirah et dans l'mbre de l'emblématique Burj Al Arab. Le 4 km débutera sur Al Wasl, rute adjacente à la Fndatin Al Jalila. Tutes les arrivées snt situées sur Umm Suqeim Rad. INFORMATIONS COURSES Marathn 10 Km 4 Km Départ 6h30 9h00 11h00 Temps Limite 6h00 3h00 1h30 Age Minimum 18 ans 18 ans 15 ans et plus Drits d inscriptin 120 70 30
INSCRIPTIONS MODALITÉS DE PAIEMENT CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Ce snt celles fixées par l extrait du décret n 94490 du 15/06/94 pris en applicatin de l article 31 de la li n 92645 du 13/07/92. La présente brchure cnstitue l ffre préalable prévue aux articles 96 et 97. Les prix des vyages nt été calculés en regard des tarifs à la date d élabratin de la brchure. Ils snt fermes et définitifs à l exclusin des taxes d aérprt sera cnnu qu au mment du règlement des billets d avin. Réservatins : 600 à la réservatin, le slde 60 jurs avant le départ. Imprtant : les inscriptins en chambre à partager snt acceptées sus réserve que d autres persnnes manifestent le même désir. Dans le cas cntraire, le vyageur cncerné devra régler le vyage sur la base de la chambre individuelle. Frais d annulatin D une façn générale, il sera retenu 100 de frais de dssier par persnne pur tute annulatin après signature du bulletin d inscriptin. Dans tus les autres cas, les frais d annulatin sernt les suivants : De 90 jurs à 60 jurs avant le départ : 250 par persnne. De 59 jurs à 31 jurs avant le départ : 400 par persnne. Et mins de 30 jurs avant le départ : le mntant ttal du vyage. Dans tus les cas, le mntant du dssard est nn rembursable. Pur éviter tut litige, l annulatin de participatin au vyage dit nus être adressée par lettre recmmandée avec accusé de réceptin. Le fait de ne pas régler le slde du vyage dans les délais sera cnsidéré cmme une annulatin et entraînera l annulatin avec les frais crrespndants. Annulatin de la part de l'rganisateur L Agence Planet-Turs se réserve le drit d annuler le vyage u séjur pur raisn technique u de frce majeure. Dans ce dernier cas, l rganisateur devra prévenir le client au MINIMUM 30 jurs avant le départ. Cependant le mntant du dssard, pur la participatin au marathn, reste acquis au client. Assurances : Assistance, rapatriement, frais médicaux à l'étranger, perte de bagages, annulatin, assurance curse Ns tarifs ne cmprennent pas les assurances : Assistance, rapatriement, frais médicaux à l'étranger, perte de bagages, annulatin, assurance curse (cntrat APRIL INTERNATIONAL). Nus vus prpsns ces assurances au prix très avantageux de 35, pur vus permettre de vyager l esprit libre. L assurance annulatin dit être suscrite dès l inscriptin au vyage u au plus tard la veille du premier jur d applicatin des pénalités dans le barème de l rganisateur. Au-delà, le barème des frais d'annulatin ayant débuté, il est impssible de la suscrire. Attentin : Ntre respnsabilité ne saurait être engagée en cas de litige avec la cmpagnie d assurance. Frmalités de plice Pur les ressrtissants de la cmmunauté eurpéenne, un passeprt en curs de validité est bligatire. Les ressrtissants étrangers séjurnant en France peuvent avir, en plus de leur passeprt, besin d un visa ; ils devrnt le faire établir par le Cnsulat le plus prche de leur dmicile sur présentatin de l attestatin de vyage que nus leur furnirns après leur inscriptin et le règlement du premier acmpte. Planet-Turs ne saurait être tenu pur respnsable en cas de refus de la part du Cnsulat intéressé. Respnsabilité L Agence Planet-Turs ne saurait être tenue pur respnsable en cas de retards, pannes, avaries, faits de grève avant et pendant le vyage, ainsi que l interruptin u la suppressin de parcurs inspirée par l intérêt à la sécurité des vyageurs.
BULLETIN D INSCRIPTION (Un bulletin par participant) A jindre avec vtre règlement d acmpte de 600 à l rdre de Planet-Turs NOM : PRÉNOM : SEXE : F M ADRESSE COMPLÈTE : CODE POSTAL : VILLE : Date de naissance : Prfessin : Prtable : Natinalité : E-mail (en lettres majuscules) : Marathn 10 km 4 Km Accmpagnateur Taille : S M L XL Temps espéré à Dubaï H. Min. Sec. Je chisis : chambre individuelle chambre duble Triple Je suhaite partager ma chambre avec : Les inscriptins en chambre duble à partager snt acceptées sus réserve que d autres persnnes manifestent le même désir. Dans le cas cntraire, le vyageur cncerné devra régler le vyage sur la base de la chambre individuelle. Je suscris à l assurance annulatin-perte de bagages : 35 Oui Nn L assurance annulatin dit être suscrite dès l inscriptin au vyage, u au plus tard la veille du premier jur d applicatin des pénalités dans le barème de l rganisateur. Dans le cas de ma participatin au marathn de Dubaï, je recnnais l exclusin de respnsabilité des rganisateurs du marathn et de l agence Planet-Turs pur tut dmmage. Je ne ferai valir, vis-à-vis des rganisateurs, spnsrs u l assciatin Planet-Turs, aucun drit à des dmmages intérêts u autres indemnités au titre de dmmages u blessures résultant, le cas échéant, de ma participatin au marathn de Dubaï. Je déclare m être suffisamment entraîné pur participer à cette cmpétitin, être en bnne santé et que mn état de santé a été attesté par un médecin. J autrise l explitatin des infrmatins cntenues dans mn bulletin d inscriptin, des phts, films et interviews faits, dans le cadre de ma participatin au marathn de Dubaï, pur la radi, télévisin, la publicité et des livres, film, vidécassettes, etc., en rennçant à tute rémunératin. J affirme que l année de naissance indiquée ci-dessus est crrecte et que je ne remettrai pas mn numér de départ u de dssard à une autre persnne. J ai cnnaissance du fait que tute mdificatin apprtée au numér de départ fficiel - ntamment le fait de rendre invisible u mécnnaissable sn message publicitaire -entraînerait ma disqualificatin. Par la présente, je recnnais avir pris cnnaissance des cnditins de vente avant de m engager à ce vyage, j accepte le règlement de la curse chisie, Date : Lu et appruvé