NOTRE OFFRE DE SERVICES pour la gestio de votre orgaisme à but o lucratif Nicolas Morissette, M.Sc., CPA, CGA Coseiller e placemet 819 573-6055 Sas frais : 1 800 561-3718 icolas.morissette@cibc.com www.icolasmorissette.com
Préface Le Service Gestio-Coseil (SGC) de CIBC Wood Gudy MC représete la plateforme idépedate la plus recoue de gestioaires de portefeuille au pays. C est à travers celle-ci que ous aidos os cliets istitutioels à gérer leurs avoirs et atteidre leurs objectifs. L équipe chargée du cotrôle préalable et cotiu, composée de professioels d expériece, utilise u processus de sélectio rigoureux visat à idetifier les meilleures gestioaires de placemets à l échelle modiale dot les stratégies respectet os ormes e matière de processus, de placemet, de philosophie et de redemet. Ue fois les placemets détermiés, u suivi de l équipe de gestioaires est effectué de faço régulière afi de s assurer qu ils recotret os critères de sélectio. Ces critères sot autat quatitatifs (comme la performace) que qualitatifs (respect de la politique de placemet et du processus d ivestissemet). Ce processus a pour résultat de vous simplifier le processus de gestio, d obteir de meilleurs résultats et ce a u prix très compétitif. 2
Table des matières Survol de otre orgaisatio Qui est Nicolas Morissette? La Baque CIBC das votre commuauté Vos préoccupatios sot otre priorité L importace d u éocé de politique de placemet Gestio discrétioaire L élaboratio de votre portefeuille Cotrôle préalable Sommaire de vos avatages Nos hooraires - u aperçu 3
Survol de otre orgaisatio La Baque CIBC La Baque CIBC (CM aux Bourses de Toroto et de New York) est ue istitutio fiacière modiale de premier rag dot le siège social est au Caada. Par l itermédiaire de os deux pricipaux groupes d exploitatio, Marchés de détail CIBC et les services bacaires de gros de la Baque CIBC, la CIBC fourit u évetail complet de produits et de services fiaciers à près de 11 millios de particuliers, de PME, de grades etreprises et de cliets d affaires et istitutioels au Caada et à travers le mode. Nous avos plus de 43 000 employés qui se dévouet à aider os cliets à réaliser ce qui compte das leur vie. LES BANQUES LES PLUS SOLIDES DU MONDE Pour la deuxième aée cosécutive, la Baque CIBC a été ommée la baque la plus solide au Caada et e Amérique du Nord et la troisième baque la plus solide au mode par le magazie Bloomberg Markets. Pour plus de reseigemets : www.cibc.com/ca/iside-cibc/quick-facts-fr.html CIBC Wood Gudy e bref Depuis plus de 100 as, otre om est syoyme de leadership das le domaie de l ivestissemet et d itégrité e affaires. CIBC Wood Gudy est l ue des plus aciees et des plus respectées des sociétés de placemet au Caada, et jouit d ue excellete réputatio et de prestige parmi ses pairs. Plus de 1 000 coseillers e placemet à l échelle du pays. Plus de 80 succursales au Caada. Etreprise d evergure réellemet atioale, CIBC Wood Gudy peut compter sur le plus grad et le plus productif réseau de distributio de détail au Caada. Acquise par la Baque CIBC e 1988 et portat maiteat la raiso sociale de CIBC Wood Gudy, elle a toujours respecté des ormes qui ot fait d elle u symbole d excellece, d expertise e placemet et de services de qualité supérieure. Deuxième courtier de plei exercice e importace au Caada e termes de total de l actif, ses cliets cofiet à sa gestio plus de 135 G$. * À la fi de l exercice de décembre 2013 www.woodgudy.com 4
Nicolas Morissette, M.Sc., CPA, CGA Coseiller e placemet CIBC Wood Gudy 3000, rue Kig Ouest, Bureau 100 Sherbrooke, QC J1L 1Y7 819 573-6055 Sas frais : 1 800 561-3718 icolas.morissette@cibc.com PARTENAIRE STRATÉGIQUE Fracis Jacques Directeur Groupe Etreprises CIBC 450, rue Kig Ouest Sherbrooke QC J1H 1R4 819 562-2422, poste 403 fracis.jacques@cibc.com Est comptable professioel agréé (CPA) de formatio. Détiet le titre de coseiller e retraite (CR). Possède ue maîtrise e fiace de l Uiversité de Sherbrooke. Détiet so permis e assurace de persoes lui permettat d offrir des solutios pour protéger vos avoirs. Travaille das les services fiaciers depuis 2006, momet où il a débuté sa carrière lors de stages uiversitaires au sei de la Baque CIBC. Coseille les propriétaires d etreprises, les professioels et des orgaismes sas but lucratif sur tous les aspects de leur saté fiacière. Diplômé de I Uiversité de Sherbrooke, M. Jacques travaille au sei de Ia CIBC depuis 2002 et y a occupé divers postes, mais s est spécialisé pour répodre aux besois bacaires des etreprises, muicipalités et orgaismes de Ia régio estriee. La pricipale foctio de M. Jacques est d offrir des solutios qui répodet aux besois de trésorerie et d emprut de ses cliets. M. Jacques travaille e étroite collaboratio avec M. Morissette pour répodre à I esemble des besois fiaciers des orgaismes et fodatios de Ia régio de I Estrie. Nos valeurs Elles sot le reflet de toutes os décisios d affaires et s articulet autour des trois piliers : Cofiace Notre réputatio Nous travaillos pour vous et avec vous La solidité de CIBC Wood Gudy Priorité au cliet Nous ous egageos à protéger votre capital Nous ous faisos u devoir de simplifier vos affaires fiacières Itégrité E état trasparet E respectat votre pla et les objectifs établis E état objectif 5
La Baque CIBC das votre commuauté La Baque CIBC s'egage à appuyer des causes qui comptet pour ses cliets, ses employés et les collectivités où elle exerce ses activités. Elle a pour objectif d'apporter davatage aux collectivités par ses dos, ses commadites et le béévolat de ses employés. E adoptat ue orietatio stratégique axée sur les efats, les traitemets et les collectivités, et e s'appuyat sur l'egagemet des employés evers des causes comme la Course à la vie CIBC de la Fodatio caadiee du cacer du sei, la Fodatio pour l'eface CIBC et Cetraide, elle ivestit das le développemet social et écoomique des collectivités de l'esemble du pays. E 2012, la Baque CIBC a ivesti plus de 38 millios de dollars sous forme de dos à plus de 1 900 iitiatives de biefaisace et sas but lucratif das 450 collectivités. Pour plus de reseigemets : www.cibc.com/ca/iside-cibc/i-your-commuity-fr.html La Baque CIBC classée parmi les 50 etreprises les plus socialemet resposables au Caada La Baque CIBC a été désigée par la revue Corporate Kights comme l ue des 50 etreprises les plus socialemet resposables de 2013. C est la septième fois qu elle figure au palmarès depuis le début de cette iitiative e 2002. Pour la ozième aée cosécutive, la Baque CIBC a été ommée membre de l idice modial de durabilité Dow Joes (DJSI). Cet idice sert de poit de référece pour les ivestisseurs dot les portefeuilles compreet des aspects de la durabilité. La Baque CIBC demeure membre de l idice social Jatzi depuis la créatio de ce derier e 2000. L idice social Jatzi est composé de 60 sociétés caadiees qui satisfot à des critères eviroemetaux, sociaux et de gouverace. Pour plus de reseigemets : www.cibc.com/ca/isidecibc/awards-ad-recogitio-fr.html La Baque CIBC fait partie de l idice FTSE4Good depuis sa créatio e 2001. L idice FTSE4Good est cosulté par les ivestisseurs socialemet resposables, qui veulet ivestir das des sociétés dot les pratiques de resposabilité d etreprise sot exceptioelles. 6
«Nous voulos e faire plus.» FRAIS SERVICE SUIVI ET COMPTE-RENDU «Nous e voulos pas perdre otre capital.» RENDEMENT RISQUE Vos préoccupatios sot otre priorité «Nous voulos des rapports simples à compredre. «Nous voulos u service attetioé.» Nous privilégios u suivi cotiu.» «Nous e voulos pas payer de frais exorbitats. Nous sommes à la recherche d u taux qui reflète l importace de otre patrimoie, aisi que de la trasparece.» VOUS «Nous sommes à votre écoute et ous discuteros ouvertemet de vos préoccupatios.» 7
L importace d u éocé de politique de placemet U éocé de politique de placemet est u documet cojoitemet détermié et préparé afi de mieux vous aider à atteidre vos objectifs à log terme. Ce documet représete votre feuille de route et détermie la faço de procéder pour atteidre vos objectifs. CE GUIDE TIENDRA COMPTE DE : vos ressources fiacières; vos besois; vos buts; votre degré de tolérace au risque; vos préféreces persoelles; De plus, il décrit les rôles et les resposabilités de tous et chacu aisi que les attetes. DOCUMENT VISE PRINCIPALEMENT À : assumer votre rôle de fiduciaire avec rigeur; assurer ue gestio prudete de vos placemets selo des limites défiies d u accord mutuel; de prévoir u pla d actio pour réagir de faço appropriée à l évolutio de la cojocture et des coditios des marchés, aisi que de votre situatio persoelle. Ce documet est pas u cotrat ou u documet rigide duquel o e peut dévier. Il s agit plutôt d u pla que l o peut modifier de faço à teir compte des chagemets de situatio ou d objectifs. Révisio périodique Ce documet est passé e revue périodiquemet tout comme le redemet du portefeuille afi de teir compte de tous les chagemets de votre situatio persoelle, des coditios des marchés et de l écoomie. 8
Gestio discrétioaire Survol du Service Gestio-Coseil CIBC Wood Gudy (SGC) MC Ivestir e sigifie pas seulemet «choisir des placemets». C est u exercice qui implique beaucoup plus. E temps ormal, plus l ivestisseur est fortué, plus ses besois devieet complexes. Par coséquet, il risque d exiger u iveau de service plus élevé de la part de so coseiller e placemet, l efficacité fiscale deviet u ejeu importat et l accessibilité aux meilleurs gestioaires à u coût itéressat est aussi u but visé. Aisi, otre programme SGC fut développé pour répodre à ses exigeces et costitue votre passerelle vers ue gestio de portefeuille de qualité istitutioelle. EN VOICI LES AVANTAGES POUR VOUS : SGC est le plus importat programme au Caada 37 sociétés de gestio istitutioelle et 91 stratégies de portefeuilles sot offertes dot certaies sot exclusives à otre programme. C est ue approche multi-gestioaire. Présece d ue équipe objective et expérimetée qui s occupe de la sélectio des gestioaires et de leur surveillace cotiue Cette évaluatio est basée sur quatre grads critères : le persoel e place, le processus de placemet, la philosophie et le redemet. Cette équipe veille à préserver vos itérêts afi de vous assurer ue plus grade traquillité d esprit. Nos hooraires sot calculés selo la valeur de vos avoirs déteus votre réussite est directemet liée à la ôtre. Trasparece des frais le taux que ous vous doos compred tout. Rie e s y ajoute. Grille des frais avatageuse les frais sot dégressifs e foctio de la valeur des avoirs que vous déteez. Vous pouvez aussi regrouper les avoirs de vos autres orgaismes (même ceux qui habitet pas à la même adresse) et aisi obteir des réductios additioelles des taux à mesure que la valeur des avoirs regroupés dépasse certais paliers. Facilité vous permet de limiter votre implicatio face à la gestio quotidiee. Accessibilité rapide et facile à votre capital. La propriété directe des titres idividuels vous coservez le cotrôle et la souplesse de votre compte, tout e profitat de certais avatages sur le pla fiscal. Rapports gais et pertes e capital les rapports tieet compte des pertes apparetes et peuvet être utilisés par vos comptables/fiscalistes. Rapports détaillés sur les redemets des titres. Productio de rapports à des dates irrégulières pour vos comptes d etreprise. 9
L élaboratio de votre portefeuille Les catégories d actifs : Voici u résumé des grades catégories d actifs. Ce tableau vous permettra de mieux compredre et reteir la compositio de votre portefeuille. Chacu de ces actifs est caractérisé par so type de reveu, so degré de risque et ses icideces fiscales. Catégorie d actifs Comportemet Exemples de chaque catégorie «Éparges» Espèces et quasi-espèces Mois volatile Plus liquides Potetiel de redemet le mois élevé avec le temps Sécurité du capital la plus élevée Comptes d éparge Fods d éparge CPG (court terme/ecaissables) Obligatios d éparge du Caada «Reveu fixe» Titres à reveu fixe (à capital garati) Modérémet volatile Potetiel de redemet modéré avec le temps Produit u reveu avec ue certaie sécurité du capital Obligatios gouveremetales Obligatios de sociétés Prêts à taux variables «Reveu» Titres visat le reveu (à capital o garati) Volatilité de modérée à élevée Distributio supérieure du reveu N offre pas la garatie du capital otammet la possibilité de dividedes augmetat de faço costate Actios privilégiées Fiducies de reveus Actios à dividedes «Croissace» Actios Volatilité la plus élevée Potetiel de redemet le plus élevé avec le temps, et la possibilité de réaliser des gais e capital Sécurité du capital la mois importate Actios 10
Cotrôle préalable surveillace rigoureuse des gestioaires de placemets À l heure actuelle, il est deveu de plus e plus difficile et fastidieux de trouver et d embaucher le bo gestioaire de placemets, e raiso de l essor phéoméal du ombre de gestioaires. Il existe des dizaies de milliers de gestioaires iscrits auprès des orgaismes de réglemetatio du Caada, des États-Uis et d autres pays. Bie que le grad public ait accès à certaies iformatios, la plupart des doées vraimet pertietes sot plus difficiles à trouver et sot peut-être dispoibles uiquemet par l etremise de réseaux privés. Le processus de recherche et d évaluatio d u gestioaire est doc deveu ue etreprise laborieuse, oéreuse et qui demade beaucoup de temps. Ce processus exige des compéteces particulières afi de pouvoir aalyser adéquatemet l iformatio obteue. Heureusemet, il existe u processus permettat de repérer les gestioaires de placemets de grade qualité. Ce processus, appelé cotrôle préalable, comporte deux volets très importats : (1) ue aalyse quatitative permettat d établir qu u gestioaire a obteu de bos redemets, coformémet au style et au processus qui lui sot propres; (2) ue aalyse qualitative permettat d établir si le gestioaire est e mesure de répéter ses résultats atérieurs. La Baque CIBC est la seule etreprise caadiee à avoir sa propre équipe de cotrôle préalable à l itere. Das le cadre du processus de cotrôle préalable, les doées sot examiées à partir de sources primaires et secodaires, compreat : etrevues approfodies avec les cadres supérieurs de la société de gestio de placemets, visites des lieux, pratiques commerciales et admiistratives, stratégie de placemet, portefeuilles, mesure du redemet et politiques de la gestio du risque. L équipe de Recherche e gestio des placemets (RGP) cherche avat tout à mesurer la qualité et le mérite des sociétés de gestio de placemets qui gèret les produits de placemet de Gestio d actifs CIBC (ous etreteos actuellemet des relatios avec plus de 50 gestioaires de placemets). L équipe se compose de persoes dyamiques, qui possèdet toutes ue vaste expériece et de solides compéteces das l aalyse et la recherche sur les placemets. L équipe du cotrôle préalable veille à ce que les gestioaires : Respectet leur processus de placemet établi Cotiuet d assumer des iveaux de risque acceptables afi d atteidre les objectifs de placemet Obtieet des redemets satisfaisats (comparativemet aux redemets des idices de référece) Les gestioaires sot évalués de faço cotiue : Aalyse de leur approche et de leur style de placemet e foctio des coditios de marché Exame de leur orgaisatio, de leur persoel clé, de leur admiistratio et de leurs systèmes iformatiques Vérificatio du respect de leur egagemet e matière de service à la clietèle Si u gestioaire s écarte de so approche de placemet ou e satisfait pas à os critères d excellece, il peut être exclu du programme, auquel cas, votre coseiller e placemet vous recommadera u ouveau gestioaire. 11
Sommaire de vos avatages U seul poit de cotact permaet Nous sommes e mesure de vous offrir u évetail complet de services fiaciers, et ce, sous le même toit. Que cela soit pour vos besois bacaires, d emprut et de placemet. Cofiace Vous pouvez compter sur otre itégrité et de otre egagemet à bie s occuper de vous et à protéger votre patrimoie. Parteaire impliqué et iformé U coseiller spécialisé Vue d esemble de vos états de compte Nous sommes u parteaire avisé, iformé et restos critique face l évolutio de votre portefeuille. Comptable professioel agréé (CPA) de formatio. Maîtrise e fiace de l Uiversité de Sherbrooke. Titre de coseiller e retraite (CR). Permis e assurace de persoes. État de compte persoalisé et codesé. Le plus grad évetail de solutios de placemet Accès à la gestio privée istitutioelle. Possibilité de trasiger directemet sur les marchés. Accès à des produits spécialisés créés sur demade, comme les produits structurés, fods de couverture, portefeuilles idiciels, etc. Produits et stratégies offerts par les compagies d assuraces. Accès à toutes les sociétés de fods commus de placemet Tarificatio avatageuse Nous sommes e mesure de vous égocier u tarif d hooraire avatageux pour les actifs combiés de votre groupe. Sécurité et opportuité CIBC Wood Gudy est la 2 ème plus grade société e valeurs mobilières au pays et elle est propriété de la Baque CIBC, classée parmi les istitutios fiacière les plus solides modialemet 12
Nos hooraires u aperçu Les iveaux d hooraires sot ifluecés selo certais facteurs détermiats : La taille de l ivestissemet. La compositio du portefeuille. Le style de gestio. Le iveau de service offert. À cette étape, vous compredrez qu il ous maque quelques variables afi de vous préseter ue offre de frais fiale. Toutefois, ous pouvos vous doer u aperçu du iveau des hooraires qui peuvet être chargés. Pour fi d exercice, ous pouvos vous préseter, lors d ue recotre, jusqu à quatre modèles de portefeuilles pouvat répodre à vos besois. Pour chacu d eux, des iveaux d hooraires vous serot proposés et serot utilisés à titre idicatif seulemet. E état cliets d ue société de courtage de plei exercice, plusieurs autres produits peuvet et aurot sûremet avatages à se greffer à vos actifs. Ces autres produits potetiels, à détermier, aurot leur propre iveau de frais (et/ou hooraires). Aisi, c est lors du travail fial de costructio des portefeuilles que vos hooraires globaux pourrot être détermiés de faço détaillée et trasparete. Chaque trimestre, vous recevez ue revue trimestrielle de portefeuille cosolidé icluat les élémets suivats : le redemet de chaque gestioaire de placemets de votre portefeuille SGC; des commetaires de chacu de vos gestioaires sur l écoomie et les marchés; la répartitio actuelle de votre portefeuille; ue liste complète de vos titres pour chaque stratégie; chaque aée, vous recevrez u rapport sur les gais et pertes. 13
CIBC Wood Gudy est ue divisio de Marchés modiaux CIBC ic., filiale de la Baque CIBC et membre du Fods caadie de protectio des épargats et de l Orgaisme caadie de réglemetatio du commerce des valeurs mobilières. MC Marque de commerce de Marchés modiaux CIBC ic. CIBC Wood Gudy sera resposable evers les cliets de Service Gestio-Coseil CIBC Wood Gudy relativemet aux services doés par tout gestioaire de placemets. Le gestioaire du programme Service Gestio-Coseil, Gestio d actifs CIBC ic., est ue filiale de la Baque CIBC. Les services d assurace sot offerts par l itermédiaire de CIBC Wood Gudy Services fiaciers ic. Au Québec, les services d assurace sot offerts par l itermédiaire de CIBC Wood Gudy Services fiaciers (Québec) ic. Nous recommados aux cliets de cosulter leurs coseillers fiscaux et juridiques pour obteir des coseils e ce qui touche leur situatio persoelle. Si vous êtes déjà cliet(e) de CIBC Wood Gudy, veuillez vous adresser à votre coseiller e placemet. Ces reseigemets, y compris les divers avis, ot été obteus de sources que ous cosidéros diges de foi, toutefois ous e pouvos e garatir l exactitude et ils peuvet être modifiés. La CIBC et Marchés modiaux CIBC ic., leurs sociétés affiliées, admiistrateurs, membres de la haute directio et employés peuvet acheter, vedre ou déteir des titres des sociétés auxquelles il est fait allusio aux présetes, ou de leurs sociétés affiliées ou filiales, et peuvet égalemet leur offrir des services de coseils fiaciers, de placemet ou autres, ou leur cosetir des prêts ou autres. Marchés modiaux CIBC ic. et ses représetats peuvet toucher des commissios sur les vetes ou u écart etre les cours acheteur et vedeur si vous achetez, vedez ou déteez les valeurs mobilières metioées ci-dessus. 2014 Marchés modiaux CIBC ic. 14