Commerçants, professions libérales, artisans & associations.



Documents pareils
abitat Zoom sur... L habitat adapté...page 2 Parthenay, Saint-Paul : 3 associations,1 quartier...page 8 N 10 - Avril 2013

Parlons. retraite. au service du «bien vieillir» L Assurance retraite. en chiffres* retraités payés pour un montant de 4,2 milliards d euros

Dirigeant de SAS : Laisser le choix du statut social

être étudiant à Annecy et son agglomération

master Objectif Université d Auvergne - Université Blaise Pascal Rentrée 2014 AUVERGNE

être étudiant à Annecy et son agglomération

Créer ou reprendre une entreprise, Guide de la création et de la reprise d entreprise 1er semestre 2009

EH SmartView. Identifiez vos risques et vos opportunités. Pilotez votre assurance-crédit. Services en ligne Euler Hermes

Avez-vous vous aperçu cette drôle de trogne? Entre nature et histoire autour de Mondoubleau

Le Prêt Efficience Fioul

Editions ENI. Project Collection Référence Bureautique. Extrait

Pourquoi LICIEL? Avec LICIEL passez à la vitesse supérieure EPROUVE TECHNICITE CONNECTE STABILITE SUIVIE COMMUNAUTE

Remboursement d un emprunt par annuités constantes

Faire des régimes TNS les laboratoires de la protection sociale de demain appelle des évolutions à deux niveaux :

INTERNET. Initiation à

P R I S E E N M A I N R A P I D E O L I V E 4 H D

Interface OneNote 2013

VOS ANNUAIRES Vos associations (p. 22) Vos professionnels de la santé (p. 66) Vos commerçants, artisans et professions libérales (p.

Integral T 3 Compact. raccordé aux installations Integral 5. Notice d utilisation

N 1. Avec la Smerep, simplifiez-vous la vie! Sécu étudiante i Centre 617. Complémentaires i santé. Pack Smerep. en Ile-de-France 2007/2008

Une offre pléthorique de formations diplômantes adaptées aux CGPI

Plan. Gestion des stocks. Les opérations de gestions des stocks. Les opérations de gestions des stocks

LE RÉGIME DE RETRAITE DU PERSONNEL CANADIEN DE LA CANADA-VIE (le «régime») INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE RECOURS COLLECTIF

CATALOGUE EXCLUSIF TOUCH MEDIA CATALOGUE DE SITES FORMATS GLOSSAIRE. Notre sélection de supports en représentation exclusive au Maroc

Système solaire combiné Estimation des besoins énergétiques

Professionnel de santé équipé de Médiclick!

Driss HARRIZI. MOTS CLES : contrôle de gestion - système d'éducation et de formation système d information - établissement public.

Pour avoir les idées plus claires...

Terminal numérique TM 13 raccordé aux installations Integral 33

Contrats prévoyance des TNS : Clarifier les règles pour sécuriser les prestations

TABLE DES MATIERES CONTROLE D INTEGRITE AU SEIN DE LA RECHERCHE LOCALE DE LA POLICE LOCALE DE BRUXELLES-CAPITALE/IXELLES (DEUXIEME DISTRICT) 1

EURIsCO. Cahiers de recherche. Cahier n L épargne des ménages au Maroc : Une analyse macroéconomique et microéconomique.

n 9 janvier / février 2014 Bonne Année à toutes et à tous!

Étudiants à l université: Une bulle d air pour les Facultés de médecine

santé Les arrêts de travail des séniors en emploi

Mes Objectifs. De, par, avec Sandrine le Métayer Lumières de Philippe Férat. spectacle produit par la Cie DORE

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au ou à

RÉSUMÉ ANALYTIQUE... 1

Des solutions globales fi ables et innovantes.

STATISTIQUE AVEC EXCEL

Table des Matières RÉSUMÉ ANALYTIQUE... 1 I. CONTEXTE La dette publique du Gouvernement Contexte institutionnel de gestion de la

Parents, enfants. un guide pour vous

Impôt sur la fortune et investissement dans les PME Professeur Didier MAILLARD

STRATEGIE NATIONALE DES BANQUES CEREALIERES DU NIGER

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L ASSURANCE AUTOMOBILE AU QUÉBEC : UNE PRIME SELON LE COÛT SOCIAL MARGINAL MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE

Calculer le coût amorti d une obligation sur chaque exercice et présenter les écritures dans les comptes individuels de la société Plumeria.

The new Art of Smart. Loewe Art. La nouvelle intelligence télévisuelle.

Précision de rigueur

BTS GPN 2EME ANNEE-MATHEMATIQUES-MATHS FINANCIERES MATHEMATIQUES FINANCIERES

Les jeunes économistes

1 Introduction. 2 Définitions des sources de tension et de courant : Cours. Date : A2 Analyser le système Conversion statique de l énergie. 2 h.

Paquets. Paquets nationaux 1. Paquets internationaux 11

Résumé: Brtnice 5-6. Bystfiice nad Pern tejnem 7-8. âernovice 8-9. GolãÛv Jeníkov Habry 11. HavlíãkÛv Brod Horní Cerekev 14.

Les prix quotidiens de clôture des échanges de quotas EUA et de crédits CER sont fournis par ICE Futures Europe

ErP : éco-conception et étiquetage énergétique. Les solutions Vaillant. Pour dépasser la performance. La satisfaction de faire le bon choix.

Fiche n 7 : Vérification du débit et de la vitesse par la méthode de traçage

Et pour vos clients, bénéficiez de services

GUIDE D ÉLABORATION D UN PLAN D INTERVENTION POUR LE RENOUVELLEMENT DES CONDUITES D EAU POTABLE, D ÉGOUTS ET DES CHAUSSÉES

TABLEAU DE BORD DE L ÉVOLUTION DES EFFECTIFS D ÉLÈVES DE L ENSEIGNEMENT PRIMAIRE PUBLIC À UN NIVEAU LOCAL. Choisir une commune

Be inspired. Numéro Vert. Via Caracciolo Milano tel fax

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Méthodologie version 1, juillet 2006

7 septembre. Dimanche. Forum. des. 10 h 18 h. Assos. Programme

Paroisse. Bienheureux Frédéric Ozanam. En Maurepas. Diocèse de Rennes. Guide Photos DR

Le guide pratique pour y parvenir

Des vacances à vivre ensemble

L enseignement virtuel dans une économie émergente : perception des étudiants et perspectives d avenir

22 environnement technico-professionnel

LeanConcept. La solution déploiement du Lean Manufacturing. Stockage Logistique Ergonomie Environnement Aménagement Services

TD 1. Statistiques à une variable.

I. Présentation générale des méthodes d estimation des projets de type «unité industrielle»

Prise en compte des politiques de transport dans le choix des fournisseurs

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

le tour européen du bénévolat et du volontariat fait étape à paris

LES ATELIERS LES RESSOURCES LES PROJETS

Faites du Théâtre! 8 ème édition Une journée de pratique du théâtre. - - Lycées et Collèges - -

En vue de l'obtention du. Présentée et soutenue par Meva DODO Le 06 novembre 2008

En 6 Choisis ton thème

MÉTHODES DE SONDAGES UTILISÉES DANS LES PROGRAMMES D ÉVALUATIONS DES ÉLÈVES

ACTE DE PRÊT HYPOTHÉCAIRE

Du 28 septembre au 17 octobre 2014

G estionnaire d espaces

HORAIRES D'ACCUEIL DU PUBLIC. Sommaire

LE GRAND PARIS DES TRANSPORTS

Mesure avec une règle

REGLEMENT INTERIEUR ESPACE JEUNES DIVONNE-LES-BAINS

Captez les profits de la publicité sur mobile avec ces 2 valeurs. Évaluez votre couverture contre le risque dollar. Les Lettons élisent l austérité

CREATION DE VALEUR EN ASSURANCE NON VIE : COMMENT FRANCHIR UNE NOUVELLE ETAPE?

A la découverte du Service jeunesse Edition

COMPARAISON DE MÉTHODES POUR LA CORRECTION

Pro2030 GUIDE D UTILISATION. Français

Horaires de déviation appliqués à partir de lundi 9 mars du lundi 9 mars à début juillet Saint-Grégoire (Uttenreuth) Rennes (La Poterie)

Sociale et solidaire, l association qui contribue au développement social et de l emploi pour améliorer les conditions de vie des habitants.

DES EFFETS PERVERS DU MORCELLEMENT DES STOCKS

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr

Boudème Les Deux-Portes

Noël Bleu 6 30 novembre - 27 décembre

Une analyse économique et expérimentale de la fraude à l assurance et de l audit

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Version provisoire Ne pas citer sans l accord des auteurs

Transcription:

2013 2014 Annuare Commerçants, professons lbérales, artsans & assocatons. Verson en lgne sur www.mare-orsay.fr/ve-pratque et sur votre appl moble Phone ou Androd Supplément au magazne muncpal de septembre 2013, édté par la mare d Orsay.

Annuare d Orsay 2013.2014 ÉDto Servces, talents, nnovatons, échanges et vvre ensemble à Orsay : La preuve en 124 pages! Orsay notre vlle est rche de l ncroyable dversté de ses servces, assocatons, entreprses, artsans, professons lbérales et commerces. Nous pouvons le dre, l écrre, mas le meux est encore de le démontrer (après tout, nous sommes une vlle scentfque, non?!). Et pour ce fare, quo de plus ratonnel que d en fare chaque jour l expérence so-même? Allons plus lon que la démonstraton du constat, envsageons sa contnuté : nos servces et commerces vvent des heures dffcles, comme beaucoup un peu partout depus ces années de crse. C est à nous auss de nous moblser pour les soutenr afn que perdurent nos commerces et servces de proxmté, nos entreprses et artsans. Fasons nôtre, leurs nnovatons et savor-fare : contactez-les, allez-les vor, découvrez leurs produts, leurs servces, leurs compétences Fates vous-même l expérence concrète de notre vlle! Comme chaque année, vous découvrrez au fl de ces pages, derrère les noms et les résumés, celles et ceux qu contrbuent au dynamsme et à la qualté de ve de notre vlle. Un réseau assocatf exceptonnel, un réseau de bénévoles talentueux, dversfé, compétent, moblsé, vvant grâce à tous, celles et ceux qu s y nvestssent au quotden mas auss grâce à chacun d entre nous! Pour que ces 124 pages ne se rédusent pas au fl des ans, adhérons, soutenons, valorsons nos forces vves locales. La mare d Orsay s y engage en contnu, alors fasons-le ensemble! Fdèlement, Davd Ros Mare d Orsay

Sommare Sommare Orsay, notre vlle 4 14 4 ßenvenue chez vous 8 Vos élus 10 Vos servces muncpaux Vos annuares 15 116 15 Vos assocatons Index thématque 16 Index alphabétque 22 82 Vos professonnels de la santé Index alphabétque 82 94 Vos commerçants & artsans Index alphabétque 95 115 Entreprses et développement économque Informez-vous et exprmez-vous! 117 123 117 Communcaton / contact / nfos Restons connectés! Vos remarques & suggestons 123 3

Annuare d Orsay 2013.2014 Benvenue chez vous! Vlle verte aux portes de Pars, vlle d nnovaton au cœur du futur plus grand cluster européen, vlle à talle humane où dynamsme et changement rment avec calme, qualté et envronnement. Benvenue chez nous, benvenue chez vous, benvenue à Orsay. L avenr du sud-franclen se joue auss c, avec Orsay. Vlle en plen devenr qu sat et saura préserver la qualté envronnementale qu est la senne, aux portes de la vallée de Chevreuse. Desserve par deux gares du RER B, un vaste réseau router et autorouter et la proxmté de gares TGV et aéroports, Orsay bénéfce d une stuaton géographque stratégque en Île-de-France et très prvlégée. Orsay accuelle sur son terrtore une part du campus de la Faculté des Scences d Orsay, de l Unversté Pars-Sud, et de ses étudants, ensegnants et chercheurs. La proxmté d un envronnement scentfque exceptonnel lu confère le statut de vlle scentfque de l Île-de-France Sud et lu vaut déjà une renommée nternatonale. La vlle est forte de nombreux servces et équpements publcs pour tous : famlles, jeunes enfants, ados, senors, etc. Les bâtments publcs sont, pour la grande majorté, accessbles aux personnes à moblté rédute et l Hôtel de vlle propose un hot spot Wf gratut en accès lbre. Orsay s affrme comme une vlle attachée à tous et à chacun, ntergénératonnelle, soldare, ouverte et nternatonale.

Benvenue chez vous! Ça n est pas un hasard s le Qua d Orsay à Pars, symbole de la dplomate et des relatons nternatonales porte le nom de notre vlle. Il a ans été baptsé en hommage à Charles Boucher, segneur d Orsay, prévôt des marchands de Pars. En 2013, le parc du centre-vlle a ans été rebaptsé en l honneur de celu qu contrbua à la renommée de notre vlle. Orsay, forte de son passé, de son hstore, reste résolument tournée vers l avenr. Avec vous et pour vous. Orsay, mlle ans d hstore : à lre et découvrr sur www.mare-orsay.fr/découvrr Repères u 16 231 habtants (populaton totale légale au 1 er janver 2013) u 742 ha dont 329 d espaces verts et d espaces bosés classés u Alttude moyenne 90 m u Un pôle unverstare accuellant 16 000 étudants et chercheurs Deux résdences unverstares (1200 chambres) u 6 crèches : 2 collectves, 1 famlale, 1 parentale assocatve, 1 centre mult-accuel et 1 halte-gardere. 1 relas d assstantes maternelles (RAM) et 1 leu d accuel enfants parents (LAEP) 6 écoles maternelles, 5 écoles élémentares, 3 collèges et 2 lycées u 1 centre hosptaler 2 résdences pour personnes âgées 1 mason médcale de garde 1 accuel de jour Alzhemer u Un tssu assocatf rche et dversfé : près de 200 assocatons Annuare des assocatons page 15. u Une vlle dynamque et vvante : plus de 500 commerces et entreprses Annuare page 94. 5

Annuare d Orsay 2013.2014 Les jours De Marché Centre-vlle : - mard et vendred matn - dmanche matn (marché bo) Mondétour : - jeud et dmanche matn Plus de 300 places de statonnement les jours de marché au centre-vlle : Parkng du marché du Centre gratut les mards et vendreds matns durant 1h30 avec dsque. La rue de l Yvette, en sens unque durant le marché, permet le statonnement sur un côté de la voe. Venr à Orsay En RER La lgne B du RER (aéroport Charles de Gaulle / Pars / St-Rémy-lès-Chevreuse) dessert deux gares orcéennes : Le Guchet et Orsay-vlle Des aéroports - De l aéroport d Orly : À 15 mnutes de voture ou par Orly Val (RER B - correspondance à Antony). - De l aéroport de Rossy : Accès drect par le RER B En bus, va les gares routères: - du Guchet (rue Louse Wess) - d Orsay-Vlle (boulevard Dubreul) Plus d nformatons sur les lgnes : www.caps.fr En voture Depus le pont de Sèvres : - suvre la N118 drecton Chartres - Orléans, - sortes centre unverstare et Orsay. Depus la porte d Orléans par l A6a et depus la porte d Itale par l A6b : - suvre la bfurcaton A10 en drecton de Bordeaux- Nantes, - sorte vallée de Chevreuse Orsay-Bures, pus Orsay. Retrouvez le plan de statonnement de la vlle sur www.mare-orsay.fr

Annuare mare Annuare Mare RalphBraunFoto 7

Annuare d Orsay 2013.2014 Le Consel MunCpal VOS ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE 24H/24 N o vert : 0 8000 91400 (Répondeur appel gratut) Davd Ros Mare d Orsay, vce-présdent du Consel général de l Essonne. Le mare reçot sur rendez-vous à l Hôtel de vlle - 01 60 92 80 03 Mare-Perre Dgard Adjonte au mare chargée du développement durable et de la démocrate partcpatve mare-perre.dgard@mare-orsay.fr Permanence le vendred de 15h à 17h Sur rendez-vous au 01 60 92 80 47 Jean-Franços Dormont Adjont au mare chargé des affares générales, des fnances et du personnel muncpal jean-francos.dormont@mare-orsay.fr Permanence le lund de 10h à 12h Sur rendez-vous au 01 60 92 82 04 Catherne Gmat Adjonte au mare chargée de l envronnement, des transports et des crculatons catherne.gmat@mare-orsay.fr Permanence le vendred de 9h à 11h Sur rendez-vous au 01 60 92 81 05 Joël Eymard Adjont au mare chargé de l urbansme et des travaux joel.eymard@mare-orsay.fr Permanence le samed de 10h à 12h Sur rendez-vous au 01 60 92 81 11 secretarat.mare@mare-orsay.fr Permanence de Davd Ros, conseller général de l Essonne Unquement sur rendez-vous au 01 60 91 73 15 Elsabeth Delamoye Adjonte au mare chargée de la pette enfance, des affares scolares et pérscolares elsabeth.delamoye@mare-orsay.fr Permanence le mercred de 10h à 12h Sur RDV au 01 60 92 80 87 (scolare) Sur RDV au 01 60 92 80 63 (pette enfance) Davd Saussol Adjont au mare chargé du développement économque, du commerce et de l emplo davd.saussol@mare-orsay.fr Permanence le jeud de 17h30 à 19h30 Sur rendez-vous au 01 60 92 80 06 Arane Wachthausen Adjonte au mare chargée des affares socales, des soldartés et de la santé arane.wachthausen@mare-orsay.fr Permanence le jeud de 10h à 12h Sur rendez-vous au 01 60 92 80 61 Franços Rousseau Adjont au mare chargé des sports francos.rousseau@mare-orsay.fr Permanence le mercred de 14h à 16h Sur rendez-vous au 01 60 92 81 31

Toute l nformaton ctoyenne sur www.mare-orsay.fr/vectoyenne Annuare mare [Le consel muncpal] Mchèle Vala Adjonte au mare chargée de la culture mchele.vala@mare-orsay.fr Permanence le jeud de 16h à 18h Sur rendez-vous au 01 60 92 80 36 Frédérc Henrot Conseller muncpal, délégué au suv de l améloraton des transports en commun frederc.henrot@mare-orsay.fr Dder Mssenard Conseller muncpal délégué aux crculatons douces et référent du consel de quarter du Guchet dder.mssenard@mare-orsay.fr Alexs Foret Conseller muncpal délégué aux servces de proxmté alexs.foret@mare-orsay.fr Claude Mory Consellère muncpale déléguée aux relatons nternatonales et relatons avec l unversté claude.mory@mare-orsay.fr Mrelle Ramos Consellère muncpale déléguée à la jeunesse et aux personnes âgées mrelle.ramos@mare-orsay.fr Élane Sauteron Consellère muncpale déléguée à la formaton du personnel, à la communcaton nterne et au logement elane.sauteron@mare-orsay.fr Les Consellers MunCpaux Des Mnortés «Pour Orsay» Mare-Hélène Aubry mare-helene.aubry@mare-orsay.fr Domnque Dens domnque.dens@mare-orsay.fr Béatrce Donger-Desvaux beatrce.donger-desvaux@mare-orsay.fr Benjamn Lucas-Lecln benjamn.lucas-lecln@mare-orsay.fr Smone Parvez smone.parvez@mare-orsay.fr Jérôme Vtry jerome.vtry@mare-orsay.fr Claude Thomas-Collomber Consellère muncpale déléguée aux fêtes, anmatons et à la ve assocatve claude.thomas-collomber@mare-orsay.fr Permanence le mard de 16h30 à 18h Sur rendez-vous au 01 60 92 80 31 Stanslas Halphen Conseller muncpal délégué aux bâtments, vores et équpements stanslas.halphen@mare-orsay.fr Yann Ombrello Consellère muncpale et référente du consel de quarter de Mondétour yann.ombrello@mare-orsay.fr Sabne Ouhayoun Consellère muncpale sabne.ouhayoun@mare-orsay.fr José Goncalves Conseller muncpal jose.goncalves@mare-orsay.fr Chantal de Morera Consellère muncpale chantal.demorera@mare-orsay.fr Astrd Auzou-Connes Consellère muncpale astrd.auzou-connes@mare-orsay.fr Véronque France-Tarf Consellère muncpale veronque.france-tarf@mare-orsay.fr «Orsay et ren d autre» Guy Aumettre guy.aumettre@mare-orsay.fr Hervé Charln herve.charln@mare-orsay.fr Jean-Chrstophe Péral jean-chrstophe.peral@mare-orsay.fr 9

Annuare d Orsay 2013.2014 Vos servces muncpaux Les servces muncpaux sont à votre servce pour répondre à vos besons, à vos demandes, et travallent au quotden à l optmsaton du fonctonnement de notre commune. Un guchet unque à l accuel de l Hôtel de vlle se tent à votre dsposton pour le tratement effcace et personnalsé de vos demandes. Chaque jour, plus de 350 agents travallent à votre servce. Depus l été 2013, l Hôtel de Vlle propose un hotspot wf gratut Hôtel de vlle 2 place du général Leclerc BP 47-91401 Orsay cedex Tél : 01 60 92 80 00 - Fax : 01 60 92 80 80 contact@mare-orsay.fr www.mare-orsay.fr Accuel lund, mard, mercred et vendred : de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h jeud de 8h30 à 12h et de 14h à 18h samed de 9h à 12h Mare-annexe de Mondétour (& agence postale) Mason de Quarter Place Perre Lucas Tél : 01 69 28 87 45 mareannexe@mare-orsay.fr Lund, mard et jeud 8h30-12h / 14h - 17h30 mercred 8h30-12h / 14h - 16h30 vendred 8h30-12h / 14h - 17h samed de 9h à 12h Accuel, formaltés admnstratves, servce postal. Levée du courrer : du lund au vendred à 16h samed à 11h (Aucun servce postal après la levée du courrer) Horares estvaux partculers (nformatons sur les supports muncpaux et drectement sur votre portable va le Servce SMS gratut et personnalsable de la mare : www.mare-orsay.fr)

Annuare mare [Vos servces muncpaux] Accuel du publc : engagement qualté! La mare a nté en 2013 une démarche en vue d une labellsaton «Qualvlle, engagement de servce». Une certfcaton AFNOR qu garantt la qualté de l accuel du publc en foncton de normes et crtères établs. La mare a souhaté élargr l évaluaton et la labellsaton aux servces Etat cvl / formaltés admnstratves, au pôle Accuel- Famlle et à l urbansme. Obtenr le label Qualvlle est un réel déf de manten de la qualté : la certfcaton est contrôlée chaque année. Les servces muncpaux s engagent ans dans une démarche durable avec un objectf d améloraton contnue. LE CHIFFRE 80 % des Orcéens ayant répondu au questonnare de satsfacton* s estment satsfats et très satsfats des servces d accuel de la mare. * Questonnare lancé de mars à jun 2013 dans le cadre de la démarche de labellsaton Drecton générale des servces Secrétarat général Tél : 01 60 92 81 93 Fax : 01 60 92 80 80 assstante.dgs@mare-orsay.fr Archves Tél : 01 60 92 81 47 archves@mare-orsay.fr Drecton des formaltés admnstratves et des électons drectonfae@mare-orsay.fr Formaltés admnstratves Tél : 01 60 92 80 56 Fax : 01 60 92 80 50 fae@mare-orsay.fr État cvl Tél : 01 60 92 80 51 Fax : 01 60 92 80 50 etatcvl@mare-orsay.fr Électons Tél : 01 60 92 80 55 Fax : 01 60 92 80 50 electons@mare-orsay.fr Cmetère Tél : 01 60 10 70 01 Fax : 01 60 10 70 01 cmetere@mare-orsay.fr Drecton des fnances et de la commande publque fnancer@mare-orsay.fr Subventons Tél : 01 60 92 80 95 Fax : 01 60 92 80 99 subventons@mare-orsay.fr Marchés publcs Tél : 01 60 92 81 04 Fax : 01 60 92 80 99 marchepublc@mare-orsay.fr 11

Annuare d Orsay 2013.2014 Drecton des ressources humanes drectonrh@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 81 43 Fax : 01 60 92 80 99 Drecton de la communcaton et des relatons extéreures drcom@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 46 Fax : 01 60 92 80 33 Magazne muncpal & supports écrts Tél : 01 60 92 81 53 magazne@mare-orsay.fr Ste Internet, appl moble & supports en lgne Tél : 01 60 92 80 24 contact@mare-orsay.fr Relatons nternatonales & unverstares Tél : 01 60 92 80 21 relatonsnternatonales@ mare-orsay.fr Drecton de l enfance assstantedrectonenfance@ mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 87 Fax : 01 60 92 80 50 Pôle Accuel Famlles (scolare, pérscolare, pette enfance) Tél : 01 60 92 80 71 accuelfamlles@mare-orsay.fr Relas Assstantes Maternelles (RAM) Tel : 01 64 46 70 39 ram@mare-orsay.fr La Courte Echelle (Leu d Accuel Parents Enfants) Tél : 01 64 46 48 35 laep@mare-orsay.fr Drecton des servces technques servcestechnques@mare-orsay.fr Serveur vocal : 01 69 18 73 20 Centre Technque Muncpal servcestechnques@mare-orsay.fr 67 route de Montlhéry Ses mssons : Entreten et réfecton des bâtments communaux Entreten et réfecton de la vore communale Assanssement Nettoyage de la vlle Entreten des espaces verts Velle quotdenne des désordres dans la vlle Travaux de réhabltaton et de constructon de bâtments neufs Astrente / urgences Tél : 06 64 44 49 87 (24h/24 7j/7) Bâtments batments@mare-orsay.fr Espaces Publcs (espaces verts, vore) espacesverts@mare-orsay.fr Proxmté 01 69 18 73 11 proxmte.vlle@mare-orsay.fr Servce aménagement, développement durable et transports secretaratamenagement@mareorsay.fr Tél : 01 60 92 81 07 Servce urbansme drectonurba@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 81 11 Fax : 01 60 92 81 14 Proxmté et Espaces Publcs : Vous constatez un problème? Sgnalez-le à la mare va l appl moble! (Envo en drect avec photo et géolocalsaton - vor page 118)

Annuare mare [Vos servces muncpaux] Centre Communal d Acton Socale (CCAS) / logement ccas@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 62 Fax : 01 60 92 80 59 Le CCAS est stué à l arrère de l Hôtel de vlle. Accès drect par le parkng. Lund, mard, mercred et vendred 8h30-12h30 / 13h30-17h30 Jeud 8h30-12h / 14 h - 17h30 Logement Tél : 01 60 92 80 61 logement@mare-orsay.fr Emplos famlaux Tél : 01 60 92 80 13 emplosfamlaux@mare-orsay.fr - Mard et vendred de 9h à 12h et le mercred de 14h à 16h45 - Permanence à la mare annexe de Mondétour le mercred de 9h à 12h (06 80 58 61 80) Intergénératonnel & anmatons - Semane Bleue / Cné-ma dfférence / Sortes senors Tél : 01 60 92 81 18 / 06 79 85 25 03 mssonnterg@mare-orsay.fr Résdences pour Personnes Agées (RPA) rpa@mare-orsay.fr La Futae 85 rue de Pars Tél : 01 69 07 83 64 Fax : 01 69 07 58 14 Sant-Laurent 20 avenue Sant - Laurent Tél : 01 69 28 48 14 Fax : 01 69 07 58 14 Les Crocus (Accuel de jour pour personnes Alzhemer) 85 rue de Pars Tél : 01 60 12 39 47 lescrocus@mare-orsay.fr Servce des sports sports@mare-orsay.fr Tél. : 01 60 92 81 31 Fax : 01 60 92 81 39 À partr de la rentrée 2013, le Servce des sports déménage : accès depus l arrère de l Hôtel de vlle, bâtment Urbansme La pscne et son bassn extéreur sont désormas ouverts toute l année! 13

Annuare d Orsay 2013.2014 Servce démocrate locale conselsdequarters@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 47 Fax : 01 60 92 80 33 Servce culturel culture@mare-orsay.fr Tél. : 01 60 92 80 36 Expostons Tél : 01 60 92 80 28 expostons@mare-orsay.fr Educaton artstque Tél : 01 60 92 80 26 educatonartstque@mare-orsay.fr Relatons publques culturelles Tél : 01 60 92 80 23 dffusonculture@mare-orsay.fr Servce jeunesse jeunesse@mare-orsay.fr Pont Informaton Jeunesse : 1 Ter rue André Magnot Tél : 01 60 92 58 85 Fax : 01 60 92 58 88 Ouvert du lund au vendred de 13h à 18h Espace multméda Tél : 01 60 92 58 85 Fax : 01 60 92 58 88 atelermultmeda@mare-orsay.fr Le Pass Âge 14 avenue Sant-Laurent Tél. : 01 69 29 01 49 Fax : 01 69 29 09 87 accueljeunes@mare-orsay.fr Commerce et développement économque ctycoach@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 06 Coordnaton évenementelle geston des salles muncpales fetes@mare-orsay.fr Tél : 01 60 92 80 22 Secrétarat Tél : 01 60 92 80 31 Fax. : 01 60 92 80 79 geston.salles@mare-orsay.fr Polce Muncpale polcemuncpale@mare-orsay.fr 40 rue de Pars - Tél : 01 64 46 00 00 Fax : 01 60 92 12 58 Numéro nter-servces Répondeur le sor. La polce muncpale a pour prncpale msson de fare applquer les arrêtés de polce du mare, en matère entre autre de crculaton, de tranqullté et de salubrtés publques. Ses mssons : Actons d îlotage par une présence quotdenne dans les rues de la commune et sécurté aux abords des écoles Sécurté des manfestatons Geston des objets trouvés Capture des chens errants en len avec une socété spécalsée Contrôle de la crculaton en vlle et répresson du statonnement llégal Opératon «tranqullté - vacances» Depus avrl 2012, les locaux de la polce muncpale se stuent au 40 rue de Pars en leu et place de l ancen commssarat de la polce natonale.

Vos assocatons [ntroducton] Assocatons Plus de 200 assocatons à Orsay nvestes dans une dzane de thématques dfférentes. Un tssu local qu partcpe ndénablement à la vtalté de notre vlle! Vous trouverez dans ces pages, toutes les nformatons pratques, classées sot par thématque sot par ordre alphabétque, mas avant tout vous devnerez derrère ces pages tous les bénévoles et personnels nvests et moblsés. Elle est là, la rchesse du tssu! Lâcher de ballons au ped de la Mason des assocatons lors de l nauguraton du nom du parc Charles Boucher, en jun 2013 15

Annuare d Orsay 2013.2014 Index thématque A ANCIENS COMBATTANTS 28 Assocaton Départementale des Ancens Combattants Prsonners de Guerre et Combattants d Algére (ACPG/CATM) Comté du souvenr du Général de Gaulle Fédératon Natonale des Ancens Combattants en Algere-Maroc-Tunse (FNACA) Unon Natonale des Combattants (UNC) C CULTE / SCOUTISME 29 Culte Assocaton Sant-Martn Sant-Laurent (ASMSL) Aumonere du Secteur de l Yvette (ASY) Communauté chrétenne de l unversté d Orsay Églse évangélque ve et pax Églse Protestante Évangélque d Orsay-Les Uls Églse prostestante une en Vallée de Chevreuse (EPUVC) Mssons francscanes la Clarté Deu Parosse Catholque d Orsay (ADECE) 28 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 30 Scoutsme Scouts et gudes de France (SGDF) Scouts Untares de France (SUF) Autres Amté et Jeunesse en Vallée de Chevreuse (AJVC) CULTURE 31 Amcale Scolare d Orsay (ASO) Mason des Jeunes et de la Culture (MJC) Arts Plastques / Travaux Manuels Amcale Scolare d Orsay (ASO) Ateler des copnes Atelers thém arts Espace Lason Art et Culture (ELAC) Mosaïque arts plastques (Mosaïque) Scentartphe - Envronnement Talent, passon et savor fare Bblothèques / Lecture Ams du journal du secteur de l Yvette (Les) Bblothèque Sonore Rves De l Yvette (BS - Orsay) Plumes & Paroles Collectons Assocaton Phlatélque d Orsay (APO) 30 31 31 31 32 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 35

Vos assocatons [ndex thématque] Culture du monde Amcale Des Bouddhstes En Europe (ADBEE) Assocaton Culturelle Portugase des Uls et d Orsay (ACPUO) Ferdows - Assocaton lngustque et culturelle franco-ranenne Orsay Culture musque Tradton Assocaton Vetnamenne Éducatve (OCTAVE) Terra Lusa Jeux de socété Brdge Orsay Club / MJC (BOC) Club d Échec d Orsay (CEO) Club de Go d Orsay Scrabbleurs orcéens (Les) Tarot Club Orcéen (TCO) Musque / chant / chorale A Chor (Ateler Choral) À Cœur Joe (ACJ) Amcale Scolare d Orsay (ASO) Ams de l Orgue d Orsay (Les) (AOO) Assocaton «F»lharmonque des Résdents et Étudants des Uls, Bures et Orsay (AFREUBO) À Tue-Tête Chœur du Campus D Orsay Ensemble Vocal Fola Mélanne Moble Vbe Mélope - Orsay Oblade Musque Sound (OBMS) Orchestre Symphonque du Campus d Orsay (OSCO) Parenthèse muscale 35 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 40 40 Théâtre Amcale Scolare d Orsay (ASO) Compagne La Trappe Coups de théâtre D un théâtre l autre Présenta Photographe / Audovsuel Informatque / Astronome Physque Assocaton Astronomque de la Vallée (AAV) Astronome et Lumère du Campus d Orsay (ALCOR) Bonnakache Clc clac gosses et grands gosses / MJC Club Orcéen Pour la Promoton de l Informatque (COPI) Club Photographque d Orsay MJC (CPO) Orsay Cam Pour La Scence E ENFANCE / SCOLAIRE 44 Crèche / Centre De Losrs (Assocatf) Centre de losrs du comté d Entrade de la Faculté d Orsay (CESFO) Trot menu (Les) Crèche Parentale Parents d élèves Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Lbre (APEL) 40 40 40 41 41 41 42 42 42 42 43 43 43 44 44 44 17

Annuare d Orsay 2013.2014 Parents d élèves Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Publc de Flemng, écoles du centre, Mondétour (PEEP) Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Publc du Guchet, Mallecourt, Fourner (PEEP) Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Publc du Lycée Blase Pascal (PEEP) Fédératon des Consels de Parents d Élèves Lycée Blase Pascal (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves de Mondétour (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du centre (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du collège Alan Fourner (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du collège Alexander Flemng (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du Guchet-Mallecourt (FCPE) Groupement Indépendant des Parents d Élèves d Orsay (GIPO) Groupement Indépendant des Parents d Élèves Flemng (GIPEF) Lste Indépendante des Parents d Élèves du Guchet (LIPEG) 44 45 45 45 45 46 46 46 46 47 47 47 Organsme de Geston de l Ensegnement Catholque Sante-Suzanne (OGEC) Polyphona Souten / Éducaton Cler amour et famlle Cyranomega Famlles et Valeurs Orsay - Les Uls (FAVORLU) 47 47 48 48 48 Sports (Assocatons des collèges) Assocaton Sportve 48 du collège Alan Fourner Assocaton Sportve 48 du collège Alexander Flemng ENGAGEMENT POLITIQUE CITOYENNETÉ 49 Assocaton pour une Taxaton des Transactons fnancères pour l Acton Ctoyenne (ATTAC) Ctoyens Actfs et Soldares (CAS) Comprendre Europe Écologe Les Verts Mouvement démocrate secton Orsay (MODEM) Part Communste Franças (PCF) Part Socalste secton d Orsay (PS) Unon pour un Mouvement Populare - secton d Orsay (UMP) 49 49 49 49 49 50 50 50

Vos assocatons [ndex thématque] ENVIRONNEMENT / TOURISME VIE LOCALE / ÉCONOMIE 50 Envronnement Assocaton Bures Orsay 50 Nature (ABON) Assocaton pour 50 l envronnement (POLLEN) Club des Étudants Mordus 51 d Anmatons Terran et d Intaton à la Systématque (CLEMATIS) Greenpeace - groupe local Vallée de Chevreuse 51 Jardners de France en Essonne Les Herbes Sauvages (LHS) 51 Les jardns partagés d Orsay 52 Unon des Assocatons de 52 Sauvegarde du Plateau 52 de Saclay et des vallées lmtrophes (UASPS) Toursme Assocaton Nege Et Losrs d Orsay (ANELO) Offce de toursme de la Vallée de Chevreuse en Essonne Unon Tourstque les Ams de la Nature Secton Les Uls (UTAN) Ve Locale / Hstore Locale Accuel des Vlles Françases Bures-Gf-Orsay (AVF BGO) Ams du campus d Orsay (Les) Assocaton des Rverans De l Yvette (ARDY) Assocaton pour l améloraton des Transports du Plateau de Saclay (ATPS) 53 53 53 53 54 54 54 Assocaton pour la Sauvegarde de l Envronnement d Orsay (ASEOR) Comté des Usagers du RER B en Vallée de Chevreuse (COURB) Comté d Hstore Locale d Orsay et des Envrons (CHLOE) Musée d optométre Économe Comm orsay - Assocaton des commercants d Orsay Groupement de Compétences Pour l Informaton et la Compéttvté (GCIC) J JUMELAGE 56 Comté de Jumelage et des Relatons Internatonales d Orsay (CJRIO) L LANGUES / FORMATION 56 Ams de la Langue et de la Culture Allemandes (Les) (ALCA) Apprendre le Franças? Avec Plasr! (ALFAP) Assocaton des Famlles d Orsay (AFO) Englsh After School Step by step (EAS) Insttut et Centre d Optométre (ICO) Mn - schools Sakura club 54 55 55 55 55 55 56 56 56 56 57 57 57 57 19

Annuare d Orsay 2013.2014 O OFFICE MUNICIPAL 58 Offce Muncpal des Sports (OMS) S SOLIDARITÉ / SANTÉ 60 Ade à Domcle Ade aux Mères et aux Famlles à Domcle Île-de-France sud (AMFD) Assocaton d Ade à Domcle d Orsay (AAD Orsay) Dynamque embauche Servce d Éducaton et de Sons Specalsés à Domcle de l Assocaton des Paralysés de France (SESSD / APF) Secours Cellule Réponse Rapde Crox Blanche (CRR) Crox - Rouge Françase (CRF - Délégaton Locale des Vallées Bèvre - Yvette) Socal / Handcap / Santé Soldarté Alcoolques Anonymes (AA) Assocaton de Leux de Ve Essonnens (ALVE) Assocaton des Parents d Enfants Inadaptés, Porteurs d un Handcap Mental du nord ouest de l Essonne (APEI de la Vallée de Chevreuse) Assocaton Départementale des Conjonts Survvants de l Essonne (ADVC 91) 58 60 60 60 60 61 61 61 61 62 62 Assocaton des accdentés de la ve (FNATH) Assocaton de Soldarté avec les Travalleurs Immgrés (ASTI) Assocaton Magnétsme Infos (AMI) Assocaton pour le Drot de Mourr dans la Dgnté (ADMD) Assocaton pour l Hébergement d urgence (APHU) Assocaton Rencontres Culturelles Artstques de la Mason d Edma (ARCAME) ATD Quart monde groupe du Val d Yvette Dapason relaxaton Essonne Actve Essonne Cadres (EC) Homos et B d Orsay (HBO) Lgue des Drots de l Homme et du Ctoyen secton d Orsay (LDH) Lons club d Orsay Outremangeurs Anonymes (OA) Pagode Khuong Vet Psychagora Secours Catholque Sesame Orsay Socété d Entrade des Membres de la Légon d Honneur (SEMLH Comté de Palaseau - Val d Yvette) Soldartés Nouvelles face au Chômage (SNC) Spasmophle et sérénté Système d Échange Local d Orsay (SEL) 62 62 63 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66 66 66 66 67 67

Vos assocatons [ndex thématque] Unon Natonale des Famlles et Ams de Malades Psychques (UNAFAM) Vste des Malades dans les Établssements Hosptalers (VMEH - 91) Humantare Amcale des Ressortssants de l Arrondssement de Nyassa Sénégal (ARAN) Amnesty Internatonal Appel détresse Assstance à l Intégraton des Enfants Démoblsés (AIED) Assocaton d une Jeunesse Actve pour une Intatve d Ade au Développement en Inde (AJAI - ADI) Échanges avec Dogondoutch Nger Emmaüs des Uls Enfants Mah du Benn (EMB) Réponses Au Sénégal Revvre dans le monde Rotary club d Orsay Vallée de Chevreuse Logement Heberjeunes Scence accuel Soldartés Nouvelles pour le Logement Essonne (SNL) Retratés Ams de Mondétour (Les) Assocaton des Retratés d Orsay (ARO) Unon Locale des Retratés CFDT d Orsay et de sa régon (ULR) 67 67 68 68 68 68 69 69 69 69 70 70 70 70 71 71 71 71 72 SPORTS 72 Amcale Scolare d Orsay (ASO) Assocaton Agréée pour la Pêche et la Protecton du Mleu Aquatque (l Entente de l Yvette) (AAPPMA) Assocaton de Randonnées et de Plen ar d Orsay (ARPO) Assocaton Sport et Culture Orsay Mondétour (ASC.OM) Assocaton Sportve des Étudants en Scences du Campus d Orsay (ASESCO) Avenr Cyclste d Orsay (ACO) Carromatser Club Athlétque d Orsay (CAO) Club Athlétque Orsay Rugby Club (CAORC) Danses Rock Assocaton (DRA) École de Tenns d Orsay (L ) (ETO) Football Club Orsay-Bures (FCOB) Golf de l Yvette (Le) Meux se Déplacer à Bcyclette (MDB) Orsay en Mouvement (OME) Pars Sud Unversté Club (PSUC) Pétanque d Orsay (La) Rad Aventure Organsaton (RAO) Shadow Boxng Club Shaoln Chuan Club Val d Yvette (SCCVY) Spéléo Club d Orsay Faculté (SCOF) Tenns Club d Orsay (TCO) Touch Roosters 91 (TR91) TVR Car Club France (TVR CC France) Yoga de la Vallée de Chevreuse 72 73 73 74 74 74 74 75 76 76 76 76 76 77 77 77 78 78 78 78 79 79 79 79 80 21

Annuare d Orsay 2013.2014 U UNIVERSITÉ 80 Assocaton d Ergonome d Orsay (ADEO) Assocaton pour la Promoton des Femmes Scentfques Vetnamennes (APFSV) Étudants en Magstère de Botechnologe d Orsay (EMBO) Fédératon des Assocatons Étudantes de l unversté Pars Sud (FAPS) Mcroonze (RMO) Unversté du Temps lbre (UTL) 80 80 80 81 81 81 Index alphabétque A A Chor (Ateler Choral) À Cœur Joe (ACJ) À Tue-Tête Accuel des vlles françases Bures / Gf / Orsay (AVF BGO) Ade aux Mères de Famlles à Domcle Île-de-France sud (AMFD) Alcoolques Anonymes groupe des Uls - Orsay (AA) Amcale Des Bouddhstes En Europe (ADBEE) Amcale des Ressortssants de l Arrondssement de Nyassa Sénégal (ARAN) Amcale Scolare d Orsay (ASO) Ams de l Orgue d Orsay (Les) (AOO) Ams de la Langue et de la Culture Allemandes (Les) (ALCA) 37 38 39 53 60 61 35 68 72 38 56 Ams de Mondétour (Les) Ams du campus d Orsay (Les) Ams du journal du secteur de l Yvette (Les) Amté et Jeunesse en Vallée de Chevreuse (AJVC) Amnesty Internatonal (AI) Appel détresse Apprendre Le Franças? Avec Plasr! (ALFAP) Assstance à l Intégraton des Enfants Démoblsés (AIED) Assocaton «F»lharmonque des Résdents et Étudants des Uls, Bures et Orsay (AFREUBO) Assocaton Agréée pour la Pêche et la Protecton du Mleu Aquatque (l entente de l Yvette) (AAPPMA) 71 54 35 31 68 68 56 68 38 73

Vos assocatons [ndex alphabétque] Assocaton Astronomque de la Vallée (AAV) Assocaton Bures-Orsay Nature (ABON) Assocaton Culturelle Portugase des Uls et d Orsay (ACPUO) Assocaton d Ade à Domcle d Orsay (AAD) Assocaton d Ergonome d Orsay (ADEO) Assocaton de Leux de Ve Essonnens (ALVE) Assocaton de Randonnées et de Plen ar d Orsay (ARPO) Assocaton de Soldarté avec les Travalleurs Immgrés (ASTI) Assocaton Départementale des Ancens Combattants Prsonners de Guerre et Combattants d Algére (ACPG/CATM) Assocaton Départementale des Conjonts survvants de l Essonne (ADVC 91) Assocaton des accdentés de la ve (FNATH) Assocaton des Famlles d Orsay (AFO) Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement lbre (APEL) Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Publc de Flemng, écoles du centre, Mondétour (PEEP) Assocaton des Parents d Enfants Inadaptés, porteurs d un handcap mental (APEI de la Vallée de Chevreuse) Assocaton des Parents d Élèves de l Ensegnement Publc Guchet - Mallecourt Fourner (PEEP) 41 50 36 60 80 61 73 62 28 62 62 56 44 44 62 45 Assocaton des Parents d Élèves 45 de l Ensegnement publc du lycée Blase Pascal (PEEP) Assocaton des Retratés 71 d Orsay (ARO) Assocaton des Rverans 54 de l Yvette (ARDY) Assocaton d une Jeunesse 69 Actve pour une Intatve d Ade au Développement en Inde (AJAI - ADI) Assocaton Magnétsme 63 Infos (AMI) Assocaton Nege Et Losrs 53 d Orsay (ANELO) Assocaton Phlatélque 35 d Orsay (APO) Assocaton Pour 50 l Envronnement (POLLEN) Assocaton pour l Hébergement 63 d Urgence (APHU) Assocaton pour la Promoton 80 des Femmes Scentfques Vetnamennes (APFSV) Assocaton pour la Sauvegarde 54 de l Envronnement d Orsay (ASEOR) Assocaton pour l Améloraton 54 des Transports du Plateau de Saclay (ATPS) Assocaton pour le Drot 63 de Mourr dans la Dgnté (ADMD) Assocaton pour une Taxaton 49 des Transactons fnancères pour l Ade aux Ctoyens (ATTAC) Assocaton Rencontres 63 Culturelles Artstques de la Mason d Edma (ARCAME) Assocaton Sant-Martn, 29 Sant-Laurent (ASMSL) 23

Annuare d Orsay 2013.2014 A Assocaton Sport et Culture Orsay Mondétour (ASC.OM) Assocaton Sportve des Étudants en Scences du Campus d Orsay (ASESCO) Assocaton Sportve du collège Alan Fourner Assocaton Sportve du collège Alexander Flemng Astronome et Lumere du Campus d Orsay (ALCOR) ATD Quart monde groupe du Val d Yvette Ateler des copnes Atelers Them arts (them arts) Aumonere du Secteur de l Yvette (ASY) Avenr Cyclste d Orsay (ACO) B Bblothèque Sonore rves de l Yvette (BS - Orsay) Bonnakache Brdge Orsay Club / MJC (BOC) C Carromatser Cellule de Réponse Rapde Crox blanche (CRR) Centre de losrs du comté d Entrade de la Faculté d Orsay (CESFO) Chœur du campus d Orsay Ctoyens Actfs et Soldares (CAS) Cler amour et famlle Clc clac gosses et grands gosses / MJC Club Athlétque d Orsay (CAO) Club Athlétque Orsay Rugby Club (CAORC) Club d Échec d Orsay (CEO) 74 74 48 48 42 63 33 33 29 74 35 42 37 74 61 44 39 49 48 42 75 76 37 Club de Go d Orsay Club des Étudants Mordus d Anmatons Terran et d Intaton à la Systématque (CLEMATIS) Club Orcéen pour la Promoton de l Informatque (COPI) Club Photographque d Orsay MJC (CPO) Comté d Hstore Locale et des Envrons (CHLOE) Comté de Jumelage et des Relatons Internatonales d Orsay (CJRIO) Comté des Usagers du RER B en Vallée de Chevreuse (COURB) Comté du souvenr du Général de Gaulle Comm Orsay - Assocaton des commercants d Orsay Communauté chrétenne de l unversté d Orsay Compagne La Trappe théâtre amateur Comprendre Coups de théâtre Crox Rouge Françase (CRF) Cyranomega D D un théâtre l autre Danses Rock Assocaton (DRA) Dapason relaxaton Dynamque Embauche E Échanges avec Dogondoutch - Nger École de Tenns d Orsay (ETO) Églse évangélque ve et pax Églse protestante évangélque d Orsay - Les Uls 37 51 42 43 55 56 55 28 55 29 40 49 40 61 48 41 76 64 60 69 76 29 30

Vos assocatons [ndex alphabétque] Églse prostestante une en Vallée de Chevreuse (EPUVC) Emmaüs des Uls Enfants Mah du Bénn (EMB) Englsh After School Step by step (EAS) Ensemble Vocal fola Espace Lason Art et Culture (ELAC) Essonne actve Essonne Cadres (EC) Étudants en Magstère de Botechnologe d Orsay (EMBO) Europe Écologe Les Verts F Famlles et Valeurs Orsay-Les Uls (FAVORLU) Fédératon des Assocatons étudantes de l unversté Pars-Sud (FAPS) Fédératon des Consels de Parents d Élèves lycée Blase Pascal (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves de Mondétour (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du centre (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du collège Alan Fourner (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du collège Alexander Flemng (FCPE) Fédératon des Consels de Parents d Élèves du Guchet - Mallecourt (FCPE) 30 69 69 57 39 34 64 64 80 49 48 81 45 45 46 46 46 46 Fédératon Natonale des Ancens Combattants en Algére-Maroc-Tunse (FNACA) Ferdows - Assocaton lngustque et culturelle franco-ranenne Football Club Orsay-Bures (FCOB) G Golf de l Yvette Greenpeace - Groupe local Vallée de Chevreuse Groupement de Compétences pour l Informaton et la Compéttvté (GCIC) Groupement ndépendant des Parents d Élèves d Orsay (GIPO) Groupement Indépendant des Parents d Élèves Flemng (GIPEF) H Heberjeunes Homos et B d Orsay (HBO) I Insttut et Centre d Optométre (ICO) J Jardners de France en Essonne Jardns partagés d Orsay (Les) L Les Herbes Sauvages (LHS) Lgue des Drots de l Homme et du ctoyen (LDH) Lons club d Orsay Lste Indépendante des Parents d Élèves du Guchet (LIPEG) 28 36 76 76 51 55 47 47 70 64 57 51 52 52 65 65 47 25

Annuare d Orsay 2013.2014 M Mason des Jeunes et de la Culture (MJC) Mélanne moble vbe Mélope - Orsay Mcroonze (RMO) Meux se déplacer à Bcyclette (MDB) Mn - schools Mssons francscanes la clarté Deu Mosaïque Arts Plastques (Mosaïque) Mouvement démocrate secton Orsay (MODEM) Musée d Optométre O Oblade Musque Sound (OBMS) Offce de toursme de la Vallée de Chevreuse en Essonne Offce Muncpal des Sports (OMS) Orchestre Symphonque du Campus d Orsay (OSCO) Organsme de Geston de l Ensegnement Catholque Sante-Suzanne (OGEC) Orsay Cam / MJC Orsay Culture Musque Tradton Assocaton Vetnamenne Éducatve (OCTAVE) Orsay en Mouvement (OME) Outremangeurs Anonymes (OA) 32 39 39 81 77 57 30 34 49 55 39 53 58 40 47 43 36 77 65 P Pagode Khuông Vêt Parenthèse muscale Pars Sud Unversté Club (PSUC) Parosse catholque d Orsay (ADECE) Part Communste Franças (PCF) Part Socalste secton d Orsay (PS) Pétanque d Orsay (La) Plumes & paroles Polyphona Pour la scence Présenta Psychagora R Rad Aventure Organsaton (RAO) Réponses au Sénégal Revvre dans le monde Rotary club d Orsay Vallée de Chevreuse S Sakura club Scence accuel Scentartphe - envronnement Scouts et Gudes de France (SGDF) Scouts Untares de France (SUF) Secours catholque Servce d Éducaton et de Sons Spécalsés à Domcle de l Assocaton des Paralysés de France (SESSD / APF) Scrabbleurs Orcéens (Les) Sésame Orsay Shadow boxng club 65 40 77 30 50 50 78 35 47 43 41 66 78 70 70?? 70 57 71 34 30 31 66 60 37 66 78

Vos assocatons [ndex alphabétque] Shaoln Chuan Club Val d Yvette (SCCVY) Socété d Entrade des Membres de la Légon d Honneur (SEMLH) Soldartés Nouvelles face au Chômage (SNC) Soldartés Nouvelles pour le Logement Essonne (SNL) Spasmophle et sérénté Spéléo Club d Orsay Faculté (SCOF) Système d Échange Local d Orsay (SEL) T Talent, passon et savor fare Tarot Club Orcéen (TCO) Tenns Club d Orsay (TCO) Terra lusa Touch Roosters 91 (TR91) Trot menu (Les) crèche parentale TVR Car Club France (TVR CC France) U Unon des Assocatons de Sauvegarde du Plateau de Saclay et des vallées lmtrophes (UASPS) Unon Locale des Retratés CFDT (ULR) Unon Natonale des Famlles et Ams de Malades Psychques (UNAFAM) Unon Natonale des Combattants (UNC) Unon pour un Mouvement Populare - secton d Orsay (UMP) 78 66 66 71 67 79 67 34 37 79 36 79 44 79 52 72 67 28 50 Unon Tourstque des Ams de la Nature (UTAN) Unversté du Temps lbre (UTL) V Vste des Malades dans les Établssements Hosptalers (VMEH - 91) Y Yoga de la Vallée de Chevreuse 53 81 67 80 27

Annuare d Orsay 2013.2014 AnCens Combattants ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE DES ANCIENS COMBATTANTS PRISONNIERS DE GUERRE ET COMBATTANTS D ALGÉRIE (ACPG / CATM) MICHEL Phlppe (Vce-Présdent) 99 rue Charles Gounod 01 60 10 70 23 phlppe.mare-france@ wanadoo.fr Permanences d accuel le 2 e samed du mos de 10h30 à 12h à la Mason des assocatons, salle 4. Soldarté et entrade entre les membres, partcpaton aux cérémones, ade à la consttuton de dossers pour les demandes de carte du combattant. COMITÉ DU SOUVENIR DU GÉNÉRAL DE GAULLE ARRIGHI Lucette (Présdente) 16 avenue de la Cure d Ar 01 69 07 89 92 Permanences tous les jours au 16 avenue de la Cure d Ar à Orsay, prendre rendez-vous auprès de M me Arrgh 01 69 07 89 92. Commémoraton de l appel hstorque du 18 jun 1940 et de la mort du général de Gaulle le 9 novembre 1970. Partcpaton aux cérémones patrotques. Organsaton de voyages sur des leux hstorques et conférences dans les établssements scolares. FÉDÉRATION NATIONALE DES ANCIENS COMBATTANTS EN ALGERIE-MAROC-TUNISIE (FNACA) LARCHER Danel (Présdent) Mason des assocatons 7 avenue du maréchal Foch 01 69 28 74 94 www.fnaca.org Permanence d accuel le 2 e samed de chaque mos (sauf férés et août) de 10h à 12h à la salle 3 de la Mason des assocatons. Assocaton qu regroupe tous ceux qu, entre 1952 et 1962 ont partcpé à la guerre d Algére et aux combats du Maroc et de Tunse. Défense des ntérêts des ancens combattants. Assstance pour les démarches admnstratves. Partcpaton aux cérémones patrotques. Actvtés festves pour mantenr les lens de camaradere et de soldarté entre les adhérents. UNION NATIONALE DES COMBATTANTS (UNC) PERRIN Gérard (Présdent) Mason des assocatons 7 avenue du maréchal Foch 01 60 10 27 49 www.unc.fr Permanence d accuel le 1 er samed du mos, de 10h à 12h, à la Mason des assocatons, salle n o 4. Ouverte aux combattants de toutes les génératons du feu. Défense des ntérêts moraux et matérels des ancens combattants. Renouer et favorser les lens

Vos assocatons de camaradere et d entrade. Perpétuer le souvenr. Accuellr les personnes ayant accompl leur servce mltare, ans que les veuves d ancens combattants. Organsaton de repas et de voyages à but hstorque et culturel. Accuel des O.P.E.X. Culte / SCoutsme u Culte ASSOCIATION SAINT-MARTIN SAINT-LAURENT (ASMSL) ARVISET Domnque (Présdent) 9 avenue du maréchal Foch 01 60 10 19 51 / 06 10 86 13 81 domnque.arvset@neuf.fr Du mard au vendred de 9h à 12h et le samed de 9h30 à 11h30 au secrétarat de la parosse. Assurer la geston et l entreten des locaux de la parosse d Orsay en concertaton avec l équpe anmatrce parossale et son consel pour les affares économques (CPAE) et avec l assocaton docésane d Evry - Corbel Essonnes (ADECE). Souten logstque aux actvtés de la parosse : ntaton chrétenne, catéchèse, culte et mouvements d acton catholque. AUMONERIE DU SECTEUR DE L YVETTE (ASY) GERSTENMAYER Sophe (Responsable) 93 rue de Pars 01 64 46 91 11 gerstenm@club-nternet.fr Permanences d accuel : mercred de 9h30 à 11h30. Servce d églse auprès des jeunes de la 6 e à la termnale. Espace de dalogue, leu où les jeunes peuvent s exprmer, réfléchr à leurs actes et approfondr leur fo en l évangle. COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE L UNIVERSITÉ D ORSAY SŒUR MASSET Mare-Thérèse Aumônere Catholque des Etudants d Orsay 29 rue de Launay 06 71 43 36 59 aumoner-fac-orsay@laposte.net http://evry.catholque.fr/ Aumonere-des-etudants-d-Orsay L aumônere des étudants d Orsay est un leu d accuel, d amté, d entrade entre les étudants et d approfondssement de la fo, dans l ouverture et le respect de chacun. ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE VIE ET PAIX Pasteur GUTEMBERG Soares 14 rue Charles de Gaulle 01 64 46 20 16 g-soares@hotmal.com Cultes : les dmanches à 9h30. Etudes bblques : les vendreds à 20h30 (sauf en août). Intaton à la fo et actvtés pour enfants (3-12 ans) : les dmanches à 9h30 (sauf du 30 jun au 1 er septembre). Réunons nteractves pour les jeunes : les mards à 20h30 (sauf du 15 jullet au 30 août). Par alleurs, ont leu au cours de l année : des conférences à thème, des préparatons au baptême et au marage, des vstes de Pasteurs, Mssonnares, Evangélstes et Conférencers nternatonaux. 29

Annuare d Orsay 2013.2014 ÉGLISE PROTESTANTE ÉVANGÉLIQUE D ORSAY - LES ULIS Pasteur GOUT Serge (Présdent) 66 boulevard de Mondétour 06 30 09 11 35 sergegout@yahoo.fr www.en-eglse.fr Cultes tous les dmanches à 10h30 avec actvtés enfants (catéchsme). Culte le jeud (sauf en pérode de vacances scolares) de 19h30 à 20h30. Réunons bblques le mard (sauf en pérode de vacances scolares) de 19h30 à 20h30. ÉGLISE PROSTESTANTE UNIE EN VALLÉE DE CHEVREUSE (EPUVC) M me la Pasteure HERNANDEZ 33 avenue du Présdent Wlson 91120 Palaseau 01 69 20 26 42 pasteur@epuvc.fr http://ervc.free.fr Culte chaque dmanche à 10h45 au temple de Palaseau et le 1 er samed du mos à 18h au centre culturel Sant-Paul à Chevry. Catéchèse adultes et enfants, études bblques, atelers théologques, entretens, conférences MISSIONS FRANCISCAINES LA CLARTÉ DIEU De VAUGIRAUD Bernard (Drecteur) La Clarté-Deu, 95 rue de Pars 01 69 28 45 71 clarte-deu@orange.fr www.clarte-deu.fr Mason d accuel sprtuelle et culturelle. Reçot des groupes pour des formatons, sémnares, etc. Douze salles de 10 à 140 places et 140 lts. Une grande chapelle. Messe le dmanche à 11h. PAROISSE CATHOLIQUE D ORSAY (ADECE) Père ZAKARIAN Jean-Franços 9 avenue du Maréchal Foch 01 69 28 86 68 orsaysecpar1@orange.fr Du mard au vendred de 9h à 12h. Le samed de 9h30 à 11h30, 9 avenue du Maréchal Foch. Parosse Catholque. Messes : le mard et vendred à 8h30. Le samed à 18h et le dmanche à 9h45. u Scoutsme SCOUTS ET GUIDES DE FRANCE (SGDF) FERMON Claude (Responsable du Groupe) 6 allée Boleau 01 69 31 12 49 cdgorsay@free.fr www.scouts-orsay.org Mouvement catholque de scoutsme qu propose aux jeunes un espace de ve et d éducaton répondant à leur beson de rêver, d agr, de réussr leurs projets, de vvre en communauté, de donner sens à leur ve. Les jeunes s orentent vers des actes postfs, des responsabltés, des ntatves de justce et de pax, tout en restant proches de la nature et de

Vos assocatons leur envronnement. Le Groupe d Orsay accuelle tous les jeunes de 8 à 21 ans selon un système d untés par tranches d âge. SCOUTS UNITAIRES DE FRANCE (SUF) COURTAUT Jérôme (Chef de groupe) COURTAUT Béatrce (Chef de groupe) 44 avenue du Maréchal Joffre 01 64 46 70 59 chefsdegroupecharlespeguysuf@ hotmal.fr www.scouts-untares.org Mouvement catholque d éducaton ayant pour but d ader les jeunes à devenr des chrétens lbres, responsables, utles et heureux par la méthode du scoutsme. Pour y parvenr, les SUF utlsent tros moyens : le jeu, la nature et le système des patroulles et des responsabltés progressves. u Autres AMITIÉ ET JEUNESSE EN VALLÉE DE CHEVREUSE (AJVC) BRUNETON Sylva 33 avenue du présdent Wlson 91120 Palaseau 01 69 07 14 44 sylva.bruneton@orange.fr http://ervc.free.fr Assocaton d orgne protestante réformée, ouverte à tous. Développer l accuel et la convvalté dans des rencontres amcales, sportves et culturelles, en groupes de jeunes et d adultes. Scoutsme, théâtre, grec, randonnées, séjours en montagne, rencontres amcales et culturelles. Culture AMICALE SCOLAIRE D ORSAY (ASO) PERON Perre (Présdent) Mason des assocatons 7 avenue du Maréchal Foch 01 69 07 61 36 01 69 28 17 75 (Fax) amcale.scolare.orsay@orange.fr http://asorsay.free.fr Permanences au bureau du lund au vendred de 14h à 18h Arts plastques et arts manuels avec anmateurs compétents Ateler dessn, penture enfants : mard, mercred, jeud et vendred M. KUESS - 01 69 07 04 91 Ateler dessn et penture adolescents et adultes : mercred, jeud, vendred et samed M. GUYONNET - 01 64 46 64 63 Ateler de coupe et couture adolescents et adultes : jeud L. LETELLIER - 01 60 10 03 19 Ateler de potere modelage enfants, adolescents et adultes Jour à défnr M. KUESS - 01 69 07 04 91 Chants et musque avec anmateurs compétents Chorale de varétés (françases et nternatonales) avec chef de chœur professonnel - mercred F. LACOSTE - 01 69 07 30 50 Ateler d ével muscal - enfants 3 à 6 ans - samed ASO - 01 69 07 61 36 31

Annuare d Orsay 2013.2014 Intaton solfège et pano - enfants à partr de 6 ans - lund, mercred, jeud et vendred ASO - 01 69 07 61 36 Ateler gutare (tous styles) enfants à partr de 7 ans, adolescents et adultes - lund au vendred S. VIGNOLA - 06 13 30 90 42 Ateler gutare basse - à partr de 11 ans (tous styles) - jeud ASO - 01 69 07 61 36 Ateler pano pour enfants à partr de 6 ans - lund au vendred ASO - 01 69 07 61 36 Ateler xylophone pour enfants à partr de 6 ans - lund au vendred ASO - 01 69 07 61 36 Théâtre (atelers) avec anmateurs compétents Enfants à partr de 7 ans, adolescents et adultes - lund, mard et mercred Enfants et adolescents : C. SABINI - 01 69 41 38 45 Adultes : MC LUCAS WITTEMER 01 64 46 68 52-06 33 20 58 76 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE (MJC JACQUES TATI) Créée en 1978, la MJC est agréée par le Mnstère de la Jeunesse et des Sports et afflée à la Fédératon Régonale des MJC. Elle est membre de «Cnessonne», assocaton des cnémas Art & Essa et de «Rézonne», réseau des salles de musques actuelles en Essonne. Présdent : Phlppe LAFOUGE Drecteur : Guy MAGEN Mason des Assocatons, 7 avenue du maréchal Foch Admnstraton et Atelers : 01 69 28 83 16 Spectacles : 01 78 85 40 27 Cnéma : 01 69 82 97 86 Fax : 09 70 80 11 13 nfo@mjctat.org www.mjctat.fr Accuel du publc : mard, jeud et vendred de 16h à 19h, mercred de 14h30 à 19h. Permanences certans sameds en foncton des évènements (cf. ste nternet et téléphone). Atelers Les atelers de pratques ont pour vocaton de satsfare à la fos une demande de qualté d ensegnement et une souplesse d adaptaton des professeurs à chaque élève, jeune ou adulte. Les cours sont dspensés à la Mason des assocatons, dans les salles de la vlle d Orsay ans qu à l école Polytechnque. Actvtés proposées : Ateler de groupe, Battere, Clarnette, Danse Orentale, Djembe, Flûte traversère, Gospel, Gutare, Pano Classque, Pano Jazz, Solfège, Saxophone, Théâtre d mprovsaton, Volon, Voloncelle mas auss des cours de Chnos, vdéo, œnologe, et zumba - nouveautés cette sason : analyse flmque, langue d occtan. Rensegnements : 01 69 28 83 16 atelers@mjctat.org Cnéma Leu de rendez-vous tradtonnel des Orcéens avec le 7 e art, les

Vos assocatons cnémas, dont la geston est assurée par la MJC Jacques Tat en partenarat avec la vlle, reçovent régulèrement réalsateurs, journalstes et professonnels à l occason de débats et d anmatons. Événements marquants : Nuts du cnéma, Cné-Club, Sorées développement durable, Cné-concerts, et un festval de flms jeunes publcs. Allée de la Bouvêche - Rensegnements : 01 69 82 97 86 cnema@mjctat.org Spectacles Pour cette année nous vous proposons une sason culturelle tout-publc plurdscplnare, avec un abonnement. La programmaton offrra un équlbre avec des «Têtes d affche» et des spectacles découvertes. Nous allons contnuer notre acton en drecton du jeune publc (Fest mômes, les rendez-vous jeune publc du mercred ) et pour couronner le tout des concerts amateurs (Tous En Scène), séjour pour bénévoles au festval off d Avgnon, et du grand Bornand. Allée de la Bouvêche Rensegnements : 01 78 85 40 27 spectacles@mjctat.org Clubs Clc Clac Gosses et Grands Gosses (Cf. page 42) Club Photographque d Orsay (CPO) (Cf. page 43) Brdge Orsay Club (BOC) (Cf. page 36) Orsay Caméra (Cf. page 43) Culture u Arts plastques / Travaux manuels AMICALE SCOLAIRE D ORSAY (ASO) Vor page 31 ATELIER DES COPINES GUILLOTIN Sylve (Présdente) 29 bs avenue Sant - Laurent 06 88 22 57 81 atelerdescopnes@free.fr http://atelerdcopnes. canalblog.com Permanences d accuel tous les vendreds après md de 14h à 16h et un vendred par mos de 10h à 16h à la salle Pednoël, Mondétour. Losrs créatfs, couture, cartonnage, bjoux, pâte polymère et perles L assocaton a pour but de réalser ensemble des objets afn qu ls soent vendus au proft d hand chen. ATELIERS THÉM ARTS MAGUET Arelle (Présdente) 2 rue du Bos des Rames 01 69 07 18 89-06 64 30 63 78 arelle.maguet@wanadoo.fr www.atelersthemarts.org Permanence sur rendez-vous. Them arts vous propose 14 atelers de découverte ou d approfondssement : Scrapbookng - Penture décoratve sur bos, métal, porcelane - Dessn Modèle vvant-aquarelle, Gouache, Encre de chne - Mosaïque - Fusng - Vtrnes, Mnatures - Lavs - Encadrement d art - Cartons d art. Rejognez nos anmatrces confrmées dans la convvalté et la bonne humeur. 33

Annuare d Orsay 2013.2014 ESPACE LIAISON ART ET CULTURE (ELAC) PASQUALINI Henrette «Adrensence» (Présdente et artste pentre) Mason des assocatons 7 avenue du maréchal Foch 01 69 51 00 54 06 83 11 51 41 h.adrensence@wanadoo.fr www.henrette-adrensence.com Cours de dessn et couleur : Ateler Adrensence depus 1979 par Henrette Adrensence artste pentre professonnelle. Ouvert à tous, adolescents et adultes, débutants, ntés ou confrmés, aux personnes ne sachant pas du tout dessner et «croent qu elles n en seront jamas capables et pensent n avor aucun talent». Ensegnement personnalsé, par petts groupes. Toutes formes d art. Horares au chox : de 2h, 2h30 ou 3h le jeud entre 13h30 et 22h. Le mard après-md sur demande. Selon les cas, possblté de prendre une nscrpton pour 10 cours. Pour l nscrpton à l année paement en 3 chèques. MOSAÏQUE ARTS PLASTIQUES (MOSAÏQUE) HADIDA Henr (Présdent) Mason des assocatons 7 avenue du maréchal Foch 06 11 73 52 19 henr.hadda@gmal.com http://mosaque-artsplastques.net L Assocaton Mosaïque, orcéenne, regroupe depus plus de vngt ans des artstes plastcens amateurs et professonnels. 170 membres et qunze atelers : art contemporan, aquarelle, dessn, gravure, modelage, modèle vvant, penture, portrat, sculpture, art plastque enfant Partcpe aux actvtés artstques locales. Organse dverses manfestatons dont une grande exposton thématque annuelle. (Agenda à jour sur le ste). SCIENTARTPHIE - ENVIRONNEMENT FOURNIER Jeannne 57 avenue Sant Laurent 06 60 65 74 86 L assocaton (Scence, Art et Phlosophe) a pour but de créer des lens entre les communautés scentfques et artstques. Réalsaton de productons artstques dont la concepton est le résultat d une réflexon entre l Art et la Scence. La msson de l assocaton s est étendue à des problèmes de santé publque et d envronnement. TALENT, PASSION & SAVOIR-FAIRE SCHNEIDER Domnque 27 avenue du panorama 06 62 48 85 46 contact@tpsf.asso.fr www.tpsf.asso.fr Atelers : les jeuds de 13h30 à 16h30, à la Mason des Muses, les vendreds de 13h30 à 16h30 à la salle des Planches (durant l année scolare - hors pérode des vacances). Sa vocaton est de regrouper les artstes, talents et passonnés, exerçant leurs compétences dans les domanes de l artsanat d art.